Conférence dentaire du PacifiqueDu 17 au 18 mars 2016

Conférence dentaire du l’OntarioDu 5 au 6 mai 2016

Journées dentaires internationales du QuébecDu 27 au 31 mai 2016

ACHETEZ 2500 $ de produits admissibles 3M Dentaire (sur un même facture)CHOISISSEZ parmi les montres hommes ou femmes de Michael KorsMD sans frais supplementaires

SPÉCIAUX POUR LES SALONS 2016Valide uniquement pendant :

Promotions sur les matériaux de restauration universel FiltekMC Supreme Ultra 3MMC

ACHETEZ 12 recharges** de matériau de restauration univesel FiltekMC Supreme Ultra (teintes au choix) ET 2 adhésifs 3M Dentaire (sur un même facture)

RECEVEZ 1 système BoseMD sans fil SoundTouchMD 10 sans frais supplémentaires

ACHETEZ 28 recharges** de matériau de restauration universel FiltekMC Supreme Ultra (teintes au choix) (sur un même facture)

RECEVEZ 1 iRobotMD RoombaMD 650 Robot aspirateur sans frais supplémentaires

**Une (1) recharge équivaut à une (1) seringue OU une (1) teinte de corps (20 capsules) OU deux (2) teintes d’émail ou de dentine (10 capsules de chaque teinte).

Palier 1

Palier 2

Promotion de prévention « Ça brille en grand »

ACHETEZ 5 boîtes de vernis blanc VanishMC à 5 % de fluorure de sodium OU 5 caisses de dentifrice anticarie ClinproMC 5000 OU 5 trousses de vernis à contact VanishMC XT (assortiments permis; sur un même facture)RECEVEZ 1 bracelet à bille Tiffany « Return to TiffanyMC » sans frais supplémentaires

Pour réclamer votre offre, veuillez envoyer votre facture admissible par courriel à 3MESPEca@3m.com ou par télécopieur au 519 452-6597 à l’attention de 3M Oral Care. Veuillez prévoir de 4 à 6 semaines pour la livraison.

Centre de communication-client 1 888 363-3685www.3MESPE.ca

3M Science. Au service de la Vie., 3M, ESPE, Filtek, Vanish, Clinpro, Scotchbond, Pentamix, RelyX, Adper, Elipar, Protemp, Ketac, Clicker, Lava et Sof-Lex sont des marques de commerce de 3M ou de 3M Deutschland GmbH, utilisées sous licence au Canada. Toutes autres appellations commerciales mentionnées sont des marques de service, des marques de commerce ou des marques déposées par leurs sociétés respectives. © 2016, 3M. Tous droits réservés. 1601-04527 F

NPN 80012416

NPN 80003435

Ne manquez pas ces

offres alléchantes

de 3M Oral Care

Du 1er mars au 31 mai 2016

219 $ PDSM

499 $ PDSM

200 $ PDSM

PROMOTIONS DE LUXE

NON ÉLIGIBLE pour le spécial du Salon

ÉLIGIBLE pour le spécial du Salon

Produits NON ÉLIGIBLE pour le spécial du Salon

3 façons de télécharger votre facture pour recevoir votre montre de Michael KorsMD :1. Site Web : 3M.ca/Dentaire2. Courriel : 3MESPEca@3M.com3. Télécopieur : 519-452-6597

Ne peut être jumelée à aucune autre offre de lampe de photopolymérisation 3M, de checkMARC® ou de PentamixMC.

· Matériaux de restauration universel FiltekMC Supreme Ultra · Produits de stérilisation 3M· Lampes et équipements 3M

Promotions printanières!

Promotions de luxe!

Offre spéciale à l’occasion des salons commerciaux!

06924_2016Tradeshow_flyer_FR_v05.indd 1 2016-02-05 4:52 PM

Couronnes et pontsMatériau de restauration directe

Prévention

Dentisterie numérique

*La valeur des produits reçus gratuitement doit être inférieure ou égale à celle des produits achetés. Bose, iRobot Corporation, Michael Kors et Tiffany ne sont pas des commanditaires ni des participants à ces promotions.

Ne peut être jumelée à aucune autre offre de lampe de photopolymérisation 3M, de checkMARC® ou de PentamixMC. Tous les achats doivent être sur une seule facture. Des restrictions supplémentaires peuvent s'appliquer. Veuillez consulter votre représentant 3M Dentaire pour plus de détails. 3M se réserve le droit de modifier ou d’annuler ces promotions sans préavis. Offres en vigueur au Canada seulement.

Promotion 2 + 1 sur les lampes de photopolymérisation DEL EliparMC DeepCure-S 3MMC

ACHETEZ 2 lampes de photopolymérisation DEL EliparMC DeepCure-S RECEVEZ 1 lampe de photopolymérisation DEL EliparMC DeepCure-S sans frais supplémentaires

Promotion 3 + 1 sur la capsule de rétraction 3MMC ESPEMC

ACHETEZ 3 paquets de recharges de capsules de rétraction 3MMC ESPEMC (25/paquet) OU 1 paquet-prime de recharges de capsules de rétraction 3MMC ESPEMC (100/paquet)RECEVEZ 1 paquet de recharges de capsules de rétraction 3MMC ESPEMC (25/paquet) sans frais supplémentaires

Promotion 2 + 1 sur les adhésifs 3M Dentaire ACHETEZ 2 recharges d’adhésifs 3M Dentaire (assortiments permis)RECEVEZ 1 recharge d’adhésif 3M Dentaire sans frais supplémentaires*

Promotion 3 + 1 sur les ciments Automix RelyXMC ACHETEZ 3 recharges de ciment Automix RelyXMC - 1/paquet (assortiments permis) OU 1 paquet-prime de ciment Automix RelyXMC - 3/paquetRECEVEZ 1 recharge de ciment Automix RelyXMC - 1/paquet sans frais supplémentaires*

Promotion 3 + 1 sur les boîtes de masques faciaux dentaires 3M

ACHETEZ 3 boîtes de masques faciaux dentaires 3M RECEVEZ 1 boîte de masques faciaux dentaires 3M sans frais supplémentaires*

Promotion sur le matériau de restauration photopolymérisable en verre-ionomère KetacMC Nano en capsule à mélange rapide

ACHETEZ 1 recharge de matériau de restauration photopolymérisable en verre-ionomère KetacMC Nano en capsule à mélange rapide (teinte au choix) ET 1 recharge d’apprêt pour matériau de restauration photopolymérisable en verre-ionomère KetacMC Nano RECEVEZ 1 recharge de matériau de restauration photopolymérisable en verre-ionomère KetacMC Nano en capsule à mélange rapide (teinte au choix) OU 1 applicateur AplicapMC 3MMC ESPEMC sans frais supplémentaires

Promotion 4 + 1 sur les matériaux pour prise d’empreintes 3M Dentaire

ACHETEZ 4 recharges de matériaux pour prise d’empreintes 3M Dentaire (assortiments permis)RECEVEZ 1 recharge de matériau pour prise d’empreintes 3M Dentaire sans frais supplémentaires*

Promotion 3 + 1 sur les matériaux de restauration fluides FiltekMC

ACHETEZ 3 recharges de matériaux de restauration fluides FiltekMC (assortiments permis)RECEVEZ 1 recharge de matériau de restauration fluides FiltekMC sans frais supplémentaires

Promotion 3 + 1 sur le distributeur ClickerMC ACHETEZ 3 distributeurs ClickerMC (assortiments permis)RECEVEZ 1 distributeur ClickerMC sans frais supplémentaires*

Promotion 3 + 1 sur la trousse de blanchiment dentaire de luxe White & Brite

ACHETEZ 3 trousses de blanchiment dentaire de luxe White & BriteRECEVEZ 1 trousse de blanchiment dentaire de luxe White & Brite sans frais supplémentaires

Promotion 2 + 1 sur le matériau de restauration CAO/FAO LavaMC Ultimate ACHETEZ 2 recharges (10 blocs) de matériau de restauration CAO/FAO LavaMC Ultimate incluant les kits d’échantillons restauration LavaMC Ultimate (assortiments permis)RECEVEZ 1 recharge (5 blocs) de matériau de restauration CAO/FAO LavaMC Ultimate sans frais supplémentaires*

Promotion 3 + 1 sur le matériau de temporaire ProtempMC Plus

ACHETEZ 3 recharges de matériau de temporaire ProtempMC Plus (assortiments permis) RECEVEZ 1 recharge de matériau de temporaire ProtempMC Plus sans frais supplémentaires

Promotion 3 + 1 sur la résine de scellement ClinproMC

ACHETEZ 3 recharges de la résine de scellement ClinproMC

RECEVEZ 1 recharge de la résine de scellement ClinproMC sans frais supplémentaires

Promotion 4 + 1 sur les meules en spirale, les disques et les bandelettes Sof-LexMC

ACHETEZ 4 paquets de meules en spirale, de disques ou de bandelettes Sof-LexMC (assortiments permis)RECEVEZ 1 paquet de meules en spirale, de disques ou de bandelettes Sof-LexMC sans frais supplémentaires*

Promotion 3 + 1 sur les embouts mélangeurs 3M Dentaire

ACHETEZ 3 recharges d’embouts mélangeurs de matériau pour prises d’empreintes, de ciment ou de matériau de restauration temporaire 3M Dentaire (assortiments permis)RECEVEZ 1 recharge d’embouts mélangeurs de matériau pour prises d’empreintes, de ciment ou de matériau de restauration temporaire 3M Dentaire sans frais supplémentaires*

Promotion 4 + 1 sur les matériaux de restauration postérieure FiltekMC Bulk Fill

ACHETEZ 4 recharges de matériau de restauration postérieure FiltekMC Bulk FillRECEVEZ 1 recharge de matériau de restauration postérieure FiltekMC Bulk Fill sans frais supplémentaires*

Promotion 2 + 1 sur le matériau de restauration temporaire pour couronnes ProtempMC ACHETEZ 2 recharges de matériau de restauration temporaire pour couronnes ProtempMC (assortiments permis)RECEVEZ 1 recharge de matériau de restauration temporaire pour couronnes ProtempMC sans frais supplémentaires

Nouveau en mars : Sof-LexMC Diamond système de polissage!

NON ÉLIGIBLE pour le spécial du Salon

ÉLIGIBLE pour le spécial du Salon

Promotions printanières alléchantes! Offertes du 1er mars au 31 mai 2016

06924_2016Tradeshow_flyer_FR_v05.indd 2 2016-02-05 4:53 PM