Service Pénitentiaire d’Insertion et de Probation des Yvelines

PARCOURS CULTUREL D'INSERTION DANS LES YVELINES

Dossier de communication

PARCOURS CULTUREL D'INSERTION DANS LES YVELINES

Projet 2009

2

Les axes de développement De nouveaux partenaires pour de nouvelles actions Notre souhait pour cette année est évidemment de faire progresser le dispositif en y associant de nouveaux partenaires. L’objectif est triple : - Ancrer durablement le Parcours Culturel d’Insertion (PCI78) au sein du réseau culturel des Yvelines, - Augmenter la diversité et la qualité des actions culturelles développées dans les établissements pénitentiaires, - Faire vivre le PCI au rythme des grands événements culturels en Île de France. C’est pourquoi nous sommes fiers d’accueillir les institutions et événements suivants parmi nos nouveaux et futurs partenaires : La Maréchalerie, L’ACT et le Grenier à Sel, Le Louvre, La Scène Nationale de Saint Quentin en Yvelines, Le Festival des Inrockuptibles, La Maison de la Poésie, La Barbacane. L’équipement de la salle polyvalente de Bois d’Arcy Au cours de l’année 2008, nous avons programmé 5 spectacles au sein de la Maison d’Arrêt des Yvelines. Contrairement aux deux autres établissements, la Maison d’Arrêt des Yvelines dispose d’une salle dite « polyvalente » dans laquelle il est possible d’accueillir environ 70 détenus selon les normes fixées par la Direction de l’Etablissement. Nous souhaiterions doubler le nombre de spectacles afin d’en programmer au minimum un par mois. Cette salle est pour le moment insuffisamment équipée pour pouvoir accueillir, sans une intervention spécifique et ponctuelle d’un prestataire technique extérieur, des spectacles de grande ampleur. La rénovation et l’équipement de cette salle sont, dès lors, des préalables nécessaires au développement du PCI 78 et plus précisément à l’augmentation, en nombre et en qualité, des représentations programmées à la Maison d’Arrêt des Yvelines. Les premiers axes de cette rénovation sont les suivants : rénovation du plateau, mise en place d’un fond noir, amélioration des capacités électriques, installation d’une régie son et lumière. 3 en avant !!! Une création répartie sur trois établissements Le projet intitulé 3 en avant, développé en partenariat avec la Compagnie 3 Gallos et le Théâtre de Villepreux consiste en une création en trois temps, répartis respectivement sur les trois établissements pénitentiaires du département. Le résultat de ce travail sera présenté en Septembre 2009 au Théâtre de Villepreux et repris par la compagnie qui en tirera les bases d’une nouvelle pièce de leur répertoire. Le Louvre : un projet expérimental à la Maison Centrale de Poissy La Maison Centrale de Poissy a été choisie comme deuxième site pilote après la Maison d’Arrêt de Paris La Santé du partenariat noué entre le Musée du Louvre et l’Administration Pénitentiaire. Le projet développé prendra en compte les spécificités de l’Etablissement Pénitentiaire à travers une programmation de conférences sur l’Histoire de l’Art et une pédagogie progressive adaptée aux détenus longue peine.

3

Des projets ouverts sur l’extérieur Parce qu’il est un dispositif d’insertion en milieu carcéral, le PCI se doit d’être un outil de resocialisation qui permette à nos publics de maintenir ou de renouer des liens avec le monde extérieur qu’ils n’ont quitté que provisoirement. Nous souhaitons donc développer trois types d’action. Des actions qui permettent aux détenus de maintenir et d’enrichir leurs liens avec leur cercle le plus proche à savoir la famille. Cela passera cette année notamment par l’organisation de spectacles en partenariat avec le Théâtre du Mantois et le Relais Enfants Parents au sein des parloirs des établissements. Ces spectacles auront comme public des détenus et leurs enfants. Des actions qui supposent des permissions de sortir pour valoriser ou achever un processus créatif. Trois projets, actuellement en développement, supposeront cette année la mise en place de permissions de sortir pour un certain nombre de détenus : tournage extérieur, présentation d’une programmation, représentation d’un spectacle. Des actions qui trouvent un écho à l’extérieur. D’une manière plus générale, nous essayons cette année de faire en sorte que les travaux des détenus trouvent un prolongement naturel à l’extérieur des établissements lorsque notamment aucune permission de sortir n’est envisageable : expositions, diffusion de films, publications... Le soutien à des productions audiovisuelles

Parce que notre mission est de valoriser les activités culturelles et les productions des détenus, le SPIP 78 a décidé de soutenir et de susciter la production de documentaires autour des actions programmées en 2009 quelles soient strictement culturelles ou plus largement socio éducatives. 4 projets sont ainsi en développement : Documentaire autour de l’atelier video de la Maison Centrale de Poissy Réalisation : Caroline Bouffard Production : Gladys Glover Documentaire autour des ateliers d’expression du Théâtre du Mantois Réalisation : A déterminer Production : Le Théâtre du Mantois Documentaire autour du projet « 3 en avant »de la Compagnie 3 Gallos Réalisation ; Alain Ricaud Production : 1+1 Productions

Documentaire autour de l’Atelier maquette de la Maison Centrale de Poissy Réalisation : Bartlomiej Woznica Production : A déterminer

La programmation par établissement (en cours)

4

Maison d’Arrêt des Yvelines (MAY) MAY 1 Le Dialogue Concert (Musique) Bassem Alkhouri, Mazen Hussien, Tarek Malas Partenaire : La Barbacane Du 1er au 11 Décembre 2008. A la suite d’un atelier mené quatre jours durant par Tarek Malas, musicien et professeur, un concert exceptionnel de musique moyen-orientale auquel participeront les détenus, se tiendra dans la salle polyvalente de la maison d’arrêt. MAY 2 Atelier permanent d’Art Dramatique (Théâtre) Mirabelle Rousseau, Estelle Lesage, Etienne Parc, Hervé Gaboriau, François Léonarte, Karine Bernfeld Partenaire : Le Collectif 12 De Décembre 2008 à Août 2009 Au sein de la Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy des comédiens du Collectif 12 se succèdent pour animer un atelier permanent d’art dramatique. Chaque comédien apporte son approche du théâtre à travers des exercices variés. MAY 3 Concert de Blick Bassy (Musique) Janvier 2009 (à préciser) Né à Yaoundé, au Cameroun, Blick Bassy s’essaie pour la première fois à la guitare à l’âge de 10 ans initié par des guitaristes assiko (musique traditionnelle bassa). Il rentre dans la chorale traditionnelle et découvre puis pratique le bolobo et le mbaye (complaintes chantées pour les veillées mortuaires et les fêtes d’intronisation des mbombocks). La musique et le chant seront désormais ses seuls moyens d’expression. MAY 4 Tourné Monté (Vidéo) Jean Philippe Pernot Février 2009 (à préciser) Jean Philippe Pernot est photographe. Il réalise également en tourné monté de courts films sur des artistes: une pratique de réalisation qui ne suppose aucune phase de montage. Il a d’ailleurs développé cette démarche en animant des ateliers avec des publics très divers. A la Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy, il devrait accompagner un groupe de détenus à réaliser de courts video clips. MAY 5 L’Oiseau bleu in The Battle of The War (Théâtre) Arnaud Aymar Partenaire: Spectralex 13 Février 2009 Arnaud Aymar a un univers que l’on qualifiera de suffisamment personnel pour avoir été remarqué par Edouard Barer et François Rollin, deux iconoclastes de la scène théâtrale française. L’Oiseau Bleu, spectacle avec lequel il a tourné dans toute la France est un one man show indescriptible. L’histoire en quelques mots : « L’Oiseau Bleu serre les ailes de rage. Chasla, l’immonde corbeau noir vient d’envahir la Suisse avec son cortége de chômeurs mettant en danger le destin du monde. Accompagné de Pico Pico son ami hérisson, l’Oiseau Bleu va quitter Madame Meule son principal employeur pour tenter de sauver le monde et libérer la Suisse ».

5

MAY 6 Foucault Episode 0 (Théâtre) Le Collectif F71 Du 9 au 11 Mars 2009. Foucault épisode 0 est l’épisode matrice d’un feuilleton théâtral construit autour de l’oeuvre de Michel Foucault et de ses divers engagements. La pièce a été créée à l’occasion du 20éme anniversaire de la mort de l’auteur. Pour accompagner la représentation, le Collectif F71 propose trois ateliers autour de l’utilisation des archives, les écrits de Michel Foucault et le contexte politique de la fin des années 60. MAY 8 Théâtre Forum (Théâtre) Le Théâtre de Jade Mai 2009 (à préciser) Le Théâtre de Jade est une compagnie de théâtre forum qui travaille depuis plusieurs années avec le SPIP 78. En 2009, ils mèneront un atelier d’écriture à la Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy. Le texte qui en résultera fera l’objet d’une pièce de théâtre forum qui tournera sur les trois établissements. MAY 9 Les Rouquins (Théâtre) Jean Claude Grumberg Compagnie Passeur de Mémoire Prtenaire : L’Onde Avril 2009 (à préciser) « En vingt minutes d’une « tranche de vie » terrible dans sa banalité, Jean-Claude Grumberg donne à voir l’essentiel de notre rapport à l’Autre, le « pas comme moi » (Primo Levi), ainsi que les mécanismes sournois de l’élaboration des préjugés et de l’exclusion progressive d’un groupe d’individus : des répliques « sans importance », lâchées là, négligemment, entre la poire et le fromage, qui disent la peur, les petits ressentiments, l’indifférence monstrueuse, qui font le lit de toutes les dérives racistes » En amont du spectacle, un atelier d’écriture autour de la question de la différence et du racisme. MAY 10 Concert Fête de la Musique Artiste à déterminer Juin 2009 (à préciser) La Fête de la Musique est toujours un moment fort dans les établissements pénitentiaires, un rendez vous auquel l’Administration et les personnes incarcérées tiennent énormément. L’organiser en détention n’est pas anodin :cela signifie que les établissements pénitentiaires et les personnes qui y sont détenues font partie de la société française et participent aux moments culturels importants qui la rythment son calendrier. MAY 11 3 en avant !!! (Danse) Compagnie 3 Gallos Partenaire : Théâtre de Villepreux Août 2009 (à préciser) Après une première expérience réussie à la maison d’Arrêt de Versailles en août 2009, la Compagnie 3 Gallos présente un projet de création sur les trois établissements pénitentiaires. Ce projet de création chorégraphique et théâtral en trois volets s’achèvera par une présentation du travail réalisé au Théâtre de Villepreux en Septembre 2009. Des détenus de la Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy pourraient bénéficier à cette occasion d’une permission de sortir pour participer au spectacle. MAY12 Illustrations (Arts Plastiques) Cécile Geiger Du 20 au 28 Juillet 2009 Cécile Geiger est illustratrice pour la littérature jeunesse. Elle animera un atelier avec des détenus de Bois d’Arcy au sein duquel ils créeront un livre d’illustration à destination de leurs enfants.

6

MAY 13 Concert (Musique) Artiste à déterminer Partenaire : Festival Blues sur Seine Novembre 2009 (à préciser) Le Festival Blues Sur Seine a ceci de particulier qu’il vient à la rencontre des publics qui ne peuvent assister aux concerts que ses organisateurs programment dans le bassin de Mantes La Jolie. En 2008, Gaye Adegbalola, Fruteland Jackson et Big James ont enchanté notre public. A n’en pas douter, il en sera de même en 2009. MAY 14 Concert (Musique) Artiste à déterminer Partenaire : Festival de Inrockuptibles Novembre 2009 (à préciser) Inutile de présenter le festival et le magazine : ils font partie intégrante du paysage culturel français. Inutile également de dire que nous sommes plus qu’heureux que son directeur Jean Daniel Beauvallet ait accepté notre proposition et travaille avec nous pour programmer à la Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy un des artistes de l’édition 2009.

Maison Centrale de Poissy MCP 1 Musiques !!! (Ecriture) Tidiane Sy/Eudes Labrusse Partenaire : Le Théâtre du Mantois Dates : de Décembre 2008 à Mars 2009 Depuis quelques années, le Théâtre du Mantois développe dans le département une action de développement des pratiques artistiques amateurs appelées « ateliers d’expression ». Le résultat du travail des différents groupes fait l’objet d’une exposition et d’un film. Après la Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy, c’est cette année au tour de la Maison Centrale de Poissy de se lancer dans l’aventure. La thématique choisie est celle de la Musique. MCP 2 Atelier Video Florent Darmon Toute l’année Depuis deux ans, Florent Darmon, réalisateur, mène un travail sur du long terme avec un groupe de détenus au sein de l’atelier vidéo de la Maison Centrale de Poissy. En 2008, ce travail avait mené à la réalisation d’un court métrage nommé Imago. Cette année, ils tourneront un nouveau film autour du thème de l’image mentale et des lettres filmées avec comme matériel des archives de l’INA et des images tournées pour l’occasion par les détenus. Cette action pourrait faire l’objet de permissions de sortir.

7

MCP 3 Concert (Musique) Ziveli Orkestar Partenaires : ZN Productions 19 Décembre 2008 Formé depuis juin 2006 et inspiré par la rencontre des fanfares de Serbie, Ziveli s'élance à travers l'Hexagone et l'Europe. S'inspirant du répertoire traditionnel des Balkans, ces huit musiciens sont une des rares formations à en garder l'authenticité, tout en livrant une musique libre et personnelle. Des airs tsiganes aux standards de la chanson française, ZIVELI compose, arrange, réinvente, improvise et surtout s'amuse ! MCP 4 Noêl (Théâtre) Emmanuel Bruno Partenaires : Théâtre du Mantois/Le Relais Enfants Parents 30 Décembre 2009 Un spectacle de Noël à destination des pères incarcérés et de leurs enfants au sein du parloir de la Maison Centrale de Poissy. MCP 5 Un concert commenté (Musique) Pierre de Betthman Partenaire : L’Onde Février 2009 (à préciser) Pierre de Betthman viendra seul au piano commenter et interpréter une histoire du Jazz. Lauréat des Victoires du Jazz 2008, ce pianiste en résidence en 2008 au Théâtre de l’Onde a accepté de relever le défi d’adapter sa série de concerts commentés pour un public non averti et le cadre si particulier d’une Maison Centrale. MCP 6 Soundiata (Slam) Tidiane Sy Partenaire: Le Théâtre du Mantois Au parloir de la Maison Centrale et devant un public composé de détenus et de leurs enfants, Tidiane Sy viendra interpréter ses textes Slam autour de la figure légendaire de Soundiata Keita, fondateur de l’empire du Mali au 12éme siècle. MCP 7 Théâtre Forum (Théâtre) Le Théâtre de Jade Mai 2009 (à préciser) Le Théâtre de Jade est une compagnie de théâtre forum qui travaille depuis années avec le SPIP 78. En 2009, ils mèneront un atelier d’écriture à la Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy. Le texte qui en résultera fera l’objet d’une pièce de théâtre forum qui tournera sur les trois établissements. MCP 8 Le Louvre à Poissy (Arts Plastiques) Dates : à préciser Le Musée du Louvre développe depuis cette année un programme d’action culturelle à destination des publics incarcérés. Après la Maison d’Arrêt de La Santé, c’est au tour de la Maison Centrale de Poissy d’accueillir cette prestigieuse institution autour d’un projet encore à définir mais qui devrait être constitué notamment de cycles de conférence.

8

MCP 9 Concert Fête de la Musique Artiste : à déterminer Juin 2009 (à préciser) La Fête de la Musique est toujours un moment fort dans les établissements pénitentiaires, un rendez vous auquel l’Administration et les personnes incarcérées tiennent énormément. L’organiser en détention n’est pas anodin :cela signifie que les établissements pénitentiaires et les personnes qui y sont détenues font partie de la société française et des moments culturels importants qui la rythment. MCP 10 3 en avant !!! Compagnie 3 Gallos/Mey Ling Bisogno/Ivana Sparti Partenaire : Théâtre de Villepreux Juillet 2009 (à préciser) Après une première expérience réussie à la maison d’Arrêt de Versailles en août 2009, la Compagnie 3 Gallos présente un projet de création sur les trois établissements pénitentiaires. Ce projet de création chorégraphique et théâtral en trois volets s’achèvera par une présentation du travail réalisé au Théâtre de Villepreux en septembre 2009. Des détenus de la Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy pourraient bénéficier à cette occasion d’une permission de sortir pour participer au spectacle MCP 11 Illustrations (Arts Plastiques) Cécile Geiger De Septembre à Novembre 2009 Cécile Geiger est illustratrice pour la littérature jeunesse. Elle animera un atelier avec des détenus de Bois d’Arcy dans lequel les détenus créeront un livre d’illustration à destination de leurs enfants. MCP 12 Concert Artiste à déterminer Partenaire : Festival Blues Sur Seine Novembre 2009 (à préciser) Le Festival Blues Sur Seine a ceci de particulier qu’il vient à la rencontre des publics qui ne peuvent assister aux concerts que ses organisateurs programment dans le bassin de Mantes La Jolie. En 2008, Gaye Adegbalola, Fruteland Jackson et Big James ont enchanté notre public. A n’en pas douter, il en sera de même en 2009.

Maison d’Arrêt de Versailles MAF 1 Ailleurs (Danse) Compagnie Sisyphe Heureux Du 9 au Décembre 2009 Haïm Adri, le directeur de la Compagnie Sisyphe Heureux, a inventé la danse sur chaise. Une discipline ou technique chorégraphique qui permet aux personnes les plus inexpérimentées de s’initier en toute sécurité à la pratique de la danse. A la fin du stage, la compagnie présentera également une pièce de leur répertoire nommé Ailleurs.

9

MAF 2 Concert (Musique) Ziveli Orkestar Partenaire : ZN Productions 16 Décembre 2008 Formé depuis juin 2006 et inspiré par la rencontre des fanfares de Serbie, Ziveli s'élance à travers l'Hexagone et l'Europe. S'inspirant du répertoire traditionnel des Balkans, ces huit musiciens sont une des rares formations à en garder l'authenticité,tout en livrant une musique libre et personnelle. Des airs tsiganes aux standards de la chanson française, ZIVELI compose, arrange, réinvente, improvise et surtout s'amuse ! MAF 3 Regards de Femmes (Vidéo) Partenaires : L’Agence du Court Métrage/Le Grenier à Sel Le Festival Regards de Femme est un festival pluridisciplinaire organisé par l’Association Culturelle de Trappes qui gère la scène de la Merise ainsi que le Cinéma Le Grenier à Sel à Trappes. Dans le cadre de leur festival, une sélection de courts métrages sera effectuée par des détenues de la Maison d’Arrêt de Versailles après un atelier mené par l’Agence du Court Métrage. Cette sélection sera présentée au Cinéma le Grenier à Sel lors d’une journée exceptionnelle. Des participantes pourraient bénéficier à cette occasion d’un permission de sortir pour présenter leur sélection. MAF 4 Un Théâtre d’Ombres (Arts Plastiques) David Saltiel et Pierre Antoine Partenaire : La Marechalerie Du 6 au 10 avril 2009 A la Maison d’Arrêt de Versailles, les détenus peuvent regarder un certain nombre de DVD en libre accès. Dans ce catalogue, 200 films du Parrain à Sissi L’impératrice, de la Boum à Jean de Florette. David Saltiel et Pierre Antoine se proposent d’aider les détenus à construire et filmer des petites scènes de théâtre d’ombre qui sont autant de suites possibles ou improbables de certaines scènes de ces films. MAF 4 Atelier de Chant (Musique) Daisy Bolter Partenaire: Le Cry Du 15 au 21 avril 2009 Une voix vive et vivante, particulière, reconnaissable. Daisy Bolter, d'origine anglo-américaine, nourrit sa musique de voyages et de rencontres humaines. Avec son quartet, elle propose un Jazz où pointe une curiosité pour les sons d'ailleurs. Elle videra animer un atelier de chant à la Maison d’Arrêt et terminer son intervention par un concert auquel participeront les détenues. MAF 5 Théâtre Forum (Théâtre) Le Théâtre de Jade Mai 2009 (à préciser) Le Théâtre de Jade est une compagnie de théâtre forum qui travaille depuis années avec le SPIP 78. En 2009, ils mèneront un atelier d’écriture à la Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy. Le texte qui en résultera fera l’objet d’une pièce de théâtre forum qui tournera sur les trois établissements.

10

MAF 6 Commedia des Contraires (Théâtre) Compagnie des Contraires/Neusa Thomasi/Nancy Murillo Du 27 Août au 4 Septembre 2009 Fondée à Paris en 1990 par Neusa Thomasi, la Compagnie des Contraires est une association destinée à l'action. Avec une soixantaine de projets à son actif, intervenant en France, au Brésil et en Afrique du Sud, elle a développé au cours des années une réelle complicité avec les jeunes et les habitants des communes où elle intervient. Ses projets créés sur mesure sont adaptés aux spécificités sociales et culturelles locales. Elle est intervenue en 2008 à la Maison d’Arrêt de Versailles. La Compagnie revient avec un projet autour de la Commedia del Arte avec au programme : création de costumes, création de masques et musique sud américaines. MAF 7 Concert Fête de la Musique Artiste à déterminer Juin 2009 (à préciser) La Fête de la Musique est toujours un moment fort dans les établissements pénitentiaires, un rendez vous auquel l’Administration et les personnes incarcérées tiennent énormément. L’organiser en détention n’est pas anodin cela signifie que les établissements pénitentiaires et les personnes qui y sont détenues font partie de la société française et des moments culturels importants qui la rythment. MAF 7 3 en avant !!! (Danse) Compagnie 3 Gallos/Mey Ling Bisogno/Ivana Sparti Partenaire : Théâtre de Villepreux Juillet 2008 (à préciser) Après une première expérience réussie à la maison d’Arrêt de Versailles en août 2009, la Compagnie 3 Gallos présente un projet de création sur les trois établissements pénitentiaires. Ce projet de création chorégraphique et théâtral en trois volets s’achèvera par une présentation du travail réalisé au Théâtre de Villepreux en septembre 2009. Des détenus de la Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy pourraient bénéficier à cette occasion d’une permission de sortir pour participer au spectacle MAF 8 Concert Artiste à déterminer Partenariat Festival Blues Sur Seine Novembre 2009 (à préciser) Le Festival Blues Sur Seine a ceci de particulier qu’il vient à la rencontre des publics qui ne peuvent assister aux concerts que ses organisateurs programment dans le bassin de Mantes La Jolie. En 2008, Gaye Adegbalola, Fruteland Jackson et Big James ont enchanté notre public. A n’en pas douter, il en sera de même en 2009. .

11

Le budget prévisionnel INTITULE

N 2008

N+1/N N+1 2009.

Commentaires

DEPENSES en euros

I. Fonctionnement 0 _ 0 Les dépenses de fonctionnement sont intégrées à celles du SPIP 78. II. Ressources Humaines 30 033 +0% 30 033 1 poste d’opérateur culturel convention avec Leo Lagrange...

III. Charges locatives, lieux, téléphone, mailing

0 _ 0

IV. Action culturelle : Diffusion spectacles et ateliers

101 419 +2% 103 454

V. Soutien à des productions audiovisuelles

0 _ 3 000

VI. Equipement 2 576 +240% 9 000 Principalement pour l’équipement de la salle polyvalente de Bois d’Arcy

TOTAL en euros

134 028

+7%

143 457

RECETTES en euros

DRAC 10 000 +0% 10 000 Acquis : restent à déterminer les projets sur lesquels la DRAC va s’engager

ARCADI 0 _ 10 000 Demande en cours

Préfecture Mission Ville

0

_

3 000

Demande en cours

SPIP 78

70 287

+0%

70 287

Le budget est renouvelé sur la base des dépenses 2008.

DISP Paris

16 700

+0%

16 700

La dotation spéciale de la DISP Paris se porte sur le poste d’opératrice culturelle et le financement de l’opération Nouveaux Commanditaires

Maison Centrale de Poissy

2 000

-100%

0

Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy 0 _ 2 000 Demande en cours pour le cofinancement de l’équipement de la salle polyvalente de la Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy

Génépi

1 000

-100%

0

Pas de projet 2009

Compagnie Sambre

126

-100%

0

Pas de Projet 2009

Les Musiques de la Boulangère

12 000

-100%

0

Pas de projet 2009

AESAD 78

7 460

+7%

8 000

Acquis : se porte sur le poste d’opérateur culturel, la programmation ainsi que l’équipement de la salle de la Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy

ASCP 1 500 +0% 1 500 Acquis.

ASCMAV 0 1 000 Acquis

Fondation de France 5000 +0% 5 000 En 2008, soutien sur l’action Flottaisons Demande de 5000 sur l’ensemble de la programmation

ACSE 0 _ 3 000 Demande en cours

Direction Régionale des Affaires Sanitaires et Sociales d’Île de France

6 000 +66% 10 000 Subvention augmentée à un de nos partenaires pour une action sur les trois établissements

Conseil Général des Yvelines 1 955 +53% 3 000 Projet à construire : Aide à la diffusion compagnie Yvelines

Ville de Poissy 0 _ 2 000 Demande en cours

Ville de Versailles 0 _ 2 000 Demande en cours Fonds Privés 0 _ 1 000 Demande en cours

TOTAL en euros

134 028

+ 7%

143 487

Informations et contacts

Service Pénitentiaire d’Insertion et de Probation des Yvelines

Directeur : François Goetz

4, rue Jean Houdon 78011 Versailles Cedex

Tel : 01 30 83 05 63

Association Educative et Sportive d’Aide aux Détenus

Président : Yannick Le Corre 5bis rue Alexandre Turpault

78395 Bois d’Arcy Cedex Tel/Fax : 01 34 60 96 20

aesad78@orange.fr

Pour plus d’informations sur nos partenaires et notre programmation :

http://tinyurl.com/pci78

Coordinateur PCI 78

Romain Emelina

Tel : 01 30 06 28 72 culturespip78@gmail.com

Opératrice PCI 78

Sandrine Laroche

Tel : 01 30 23 30 25 culture2spip78@gmail.com

Chargée des activités

Sandrine Calogine

Tel :01 30 06 28 71 sandrine.calogine@justice.fr