programme saison 2015-2016 de la cave poésie
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
-
DITOLe regard dune femme pour ouvrir cette nouvelle saison la Cave PosieUn regard droit, franc, direct, interrogateur, mystrieuxUn regard femme-pome sur le monde, sur la langue. Un regard sans concession sur notre poque, obscure et lumineuse la foisLa posie est une arme de combat, servons-nous en et faisons de la Cave Po un lieu tout la fois Potique, Politique, Polmique, Polymorphe, Polysmique, Polyphonique, Populaire
Rendez-vous du 18 au 20 septembre pour un salon du livre pas comme les autres : Chez Ren, Bazar littraire, pomes au dtail, spectacles en vrac, lectures en stock
Rendez-vous le 14 fvrier pour Love me tender, cration radiophonique - en partenariat avec FMR, Radio Campus et la Compagnie Sans Paradis Fixe - pour 24h non-stop de lecture de lettres damour.
Rendez-vous le 23 avril pour la Sant Jordi et une libration de bouquins dans toute la ville.
Rendez-vous du 19 au 21 mai pour fter les 20 ans des Nuits de la pleine lune.
Rendez-vous le 2 juillet pour la Nuit Babel, dclaration damour aux langues du monde.
Rendez-vous tout au long de lanne pour venir dcouvrir de jeunes auteurs et autrices en devenir, chorgraphes, metteurs en scne, danseuses, chanteurs, slameuses, comdiennes, musiciennes
Cette saison, la Cave Posie Ren-Gouzenne se rinvente La posie nest ni une activit sdentaire, ni un fauteuil prendre comme dirait le pote. Si tu te dis pote, ne reste pas btement sur ta chaise. Lve-toi et montre-leur ce que tu sais faire *
Lquipe de la Cave Posie
*Lawrence Ferlinghetti
PRSIDENTSerge PeyDIRECTIONYann Valade
MEMBRES DU CONSEIL D'ADMINISTRATIONAlain Raynal / Clara Girard / Corinne Maury-Schober / Francis Loubatires / Gil Pressnitzer / Jacques Roger / Michel Baglin / Philippe Berthaut / Samir Arabi
ADMINISTRATIONLilian Vincent / [email protected] DE Mava Guarnieri-Druart / [email protected] Mounier / [email protected] GNRALERaoul Titinsnaider / [email protected] BILLETTERIEGisle Etoa-Etoa / [email protected] CIVIQUE - MDIATION CULTURELLELiza RobertMERCI CLAIRE NAYROLLESpour le dossier de presse et la relecture du programme.
VISUEL 2015-2016 Anas Barrachina
71, rue du Taur31000 Toulousecave-poesie.com
05 61 23 62 00
-
POUR SOUTENIRLA CAVE POSIEREN-GOUZENNENouvelle saison la Cave Posie ! Au programme, thtre, lectures, concerts, des musiques d'ici et d'ailleurs, des artistes de la scne toulousaine mais pas que, de la posie bien sr, des propositions indites et un banquet Pour tout a et pour le reste, nous avons besoin de petits coups de mains Comment nous aider ?
BNVOLEDevenir bnvole la Cave Posie cest participer la vie dune salle de spectacle, cest tre au cur dune activit culturelle dense. Nous avons besoin de vous pour la tenue du bar certains soirs, pour la distribution daffiches, de programmes, de tracts
MCNEVous pouvez galement aider la Cave Posie en rejoignant le collectif des Amis de la Cave. Soutiens financiers du lieu, ils bnficient dinvitations spcifiques pour les spectacles de leur choix et de soires privilgies. Grce la loi du 1er aot 2003, ils bnficient galement d'une rduction dimpt.
Pour devenir bnvole et / ou mcne, cest simple : vous pouvez nous contacter au 05 61 23 62 00 ou par mail : [email protected]
Merci davance pour votre soutien !
Lquipe de la Cave
DES FAUTES DANS LE PROGRAMME ?Une invitation offerte toute personne qui trouve dans ce programme une faute d'orthographe qui nous aurait chappe...Attention cependant quelques petites nouveauts :Nous utilisons le point d'altrit, signe de ponctuation propos par la linguiste Nicole Pradalier, afin de penser chacune dans sa diffrence : des comdiennes, des tudiantes.Nous avons galement choisi dutiliser l'accord de proximit, grce auquel le masculin ne l'emporte pas sur le fminin : soyez tous et toutes les bienvenues et non les bienvenus ...Penser la langue autrement pour inventer un autre monde.
-
76
Votre pensequi rvasse sur un cerveau ramollicomme un laquais trop gras sur une banquette saleje vais la provoquer avec le chiffon ensanglant du cur. Maakovski
Cest en choisissant ses passs et ses avenirs que la posie fonde son prsent. Lhistoire de la modernit nest pas celle du nouveau, qui est souvent un synonyme de la mode, mais celle de linconnu qui se conjugue avec la langue. Cest avec cet appel, qui nous entoure et nous regarde, que nous dialoguons en mchant nos consonnes et nos voyelles de folie. Des pomes comme des mains pour partager le monde.Des bouches venues dAmrique latine, de Russie, dItalie, dOccitanie, de Syrie et dailleurs.Slam, oralits contemporaines, posies directes et sonores seront au rendez-vousVoici les Chantiers dart provisoire de Serge Pey.
lundi 21 septembre | ARTHURIENNESSlam & posie de rue, soire anime par Arthur Thimonier
lundi 28 septembre | AMRIQUES LATINES LES VOLCANS DE LA POSIE
Rencontre avec Aleida Guevara. Lectures de Pablo Neruda, Octavio Paz, Ernesto Cardenal, Tomas Segovia
lundi 05 octobre | SYRIE-POMEUn chariot qui commence la fin de la nuit de Hazem Alazmah
lundi 12 octobre | CERCLE DES LECTURES OUVERTES Une invitation la lecture partage. Avec Alberto Masala
lundi 19 octobre | UNE FENTRE DANS LINFINIHommage Yves Rouquette avec Marie Rouanet
lundi 26 octobre | DEUX POTES DE NEW-YORKNicole Peyraffite et Pierre Joris prsentent Entreplis multipersonnel irresponsabilit illimite
lundi 02 novembre | SLAMOURA SHOW : LE SIXIME LMENTSoire anime par Jack Le Moine
lundi 09 novembre | LA VOIX DU JAZZ / UN POTE DE BROOKLYNAvec Steve Dalachinsky (cf. page 28)
du 16 au 21 novembre | LE NUAGE EN PANTALONFestival autogr de posie sonore, de performances et de posie daction (cf. page 30)
lundi 23 novembre | HOMMAGE ABDELWAHAB MEDDEBPortrait du pote en soufiAvec Serge Pey, Michel Raji, Mokthar Zagzoule En ces temps de terreur, o des barbares dtruisent lhumanit et sa mmoire artistique, nous nous devions de rendre un hommage Abdelwahab Meddeb et aux potes soufis Al-Hallaj et Rm, dont la posie fraternelle et critique ouvre le cur du monde Serge Pey
lundi 30 novembre | CONFRENCE-ACTION DE MICHEL GIROUD loccasion de la publication aux Presses du rel de ses textes : Le Muse des Muses Amuses (MMAM) Imperium Asinum Magnificum (IAM) Selon La Posie Totalement Totale (PTT)
lundi 07 dcembre | CERCLE DES LECTURES OUVERTESUne invitation la lecture partage
lundi 14 dcembre | ARTHURIENNESSlam, posie de rue & dappartement,soire anime par Arthur Thimonier
lundi 11 janvier | SLAMOURA SHOW : LE SIXIME LMENTSoire anime par Jack Le Moine
lundi 18 janvier | LES MYTHES GRECS / STELIOS PELASGOSMythes et philosophie : rencontre avec le conteur grec Stelios Pelasgos (cf. page 42)
lundi 25 janvier | MULTIPLES, VERTICALE 12, ETHER VAGUE, TEXTURE, EMEUTE, TRIBU
De nombreuses revues de posie ont irrigu la mmoire toulousaine : nous en lirons des extraits durant six heures la Cave. Lecture de pomes dHenri Heurtebise, Simon Brest, Christian Da Silva, Claude Saguet
lundi 01 fvrier | LE POME DE LA CHANSONScne ouverte
lundi 08 fvrier | ARTHURIENNESSlam, chanson, posie directe et improvise, soire anime par Arthur Thimonier
lundi 15 fvrier | CERCLE DES LECTURES OUVERTES Une invitation la lecture partage
lundi 07 mars | CAHIER DE DSCRITURE Par Philippe Berthaut
lundi 14 mars | AGENDA ROUGE DE LA RSISTANCE CHILIENNEDe Serge Pey, en partenariat avec Cinlatino
lundi 04 avril | JULIEN - PORTRAIT DUN VOYANTProjection du film de Raymonde Hbraud Carasco, avec Henri Gougaud (voix), prsent par Rgis Hbraud. Lecture du Livre de Julien par Serge Pey
lundi 11 avril | SLAMOURA SHOW : LE SIXIME LMENTSoire anime par Jack Le Moine
CHANTIERS D'ART PROVISOIREU N I V E R S I T J E A N - J A U R S / L E C I A M
D I R E C T I O N S E R G E P E Y
TOUS LES LUNDIS 20H30DE SEPTEMBRE AVRIL
Pens
ant
Pon
s, Y
ves R
ouqu
ette
Lo p
om
a, a
qu'
s pas
jam
aini
inno
cent
, ni i
nnoc
nci
a.Es
un
trab
alh.
Le p
om
e n'
est j
amai
sni
inno
cent
, ni i
nnoc
ence
.C'
est u
n tr
avai
l.
POS
IEDU
RE
: VAR
IABL
ESA
LLE
: FO
YER
ENTR
E L
IBRE
Et
est
plu
s im
port
ant q
ue
est
car i
l fon
de d
es m
onde
s en
uni
ssan
t ce
qui e
st s
par
Lpr
es
un
jeun
e po
te,
Ser
ge P
ey
-
98
LES RUGISSANTSC Y C L E D E L E C T U R E S
TOUS LES MARDIS 19H30DE SEPTEMBRE JUIN
Au dpart des Rugissants une ide simple : un texte, une comdienne, un soir par semaine. Depuis leur cration en 2007, nombre sont celles et ceux qui sont venues nous faire partager leurs coups de cur
Pour cette 9 saison, nous avons eu envie de provoquer votre curiosit en explorant de nouveaux horizons littrairesChaque Rugissant sera une lecture croise : lecture musicale, lecture dessine, lecture danse, lecture cirque, lecture bilingue une autre faon dentendre les textes.
Carte blanche aux diteurs indpendants de Midi-Pyrnes. Ils produisent un travail de qualit pour mettre en lumire
auteurs et autrices contemporaines, textes traditionnels, classiques mconnus, avec un got prononc pour les littratures trangres. Il tait naturel de leur ouvrir les portes de la Cave. Nous les retrouverons tous les mois, avec le soutien du Centre rgional des lettres Midi-Pyrnes, dans le cadre du Contrat de filire 2015-2017, et en partenariat avec La Voie des inds (cre par libfly.com).
Rendez-vous potiques enfin, une fois par mois, pour donner entendre la posie dhier et daujourdhui : Louise Lab, Walt Whitman, Fernando Pessoa, Jean Genet, Paolo Universo, Sofia de Mello Breyner Andresen, Leopoldo Mara Panero, Carlos Salem, Yvan Corbineau, Luc Soriano, Titou PicardLes Rugissants se rinventent et cest tant mieux !
22.09 | Mamie rtie dYvan Corbineau lu par Yvan Corbineau & Jean-Franois Oliver (vibraphone)29.09 | La Nuit de Tlatelolco dElena Poniatowska lu par Jean-Michel Hernandez & Serge Soula (danse)06.10 | Carlos Salem lu par Carlos Salem13.10 | Bartleby le scribe dHermann Melville lu par Marc Lallement & Julien Lecuzat (acrobatie)20.10 | Potes et paroles de Tango daujourdhui lus par Solange Bazly & LOrquesta Tpica Guardia Cadenera27.10 | Grecques dAntigone Trogadis lu par Antigone Trogadis03.11 | Marc Fauroux fait sa rentre littrairepetite balade dans les romans franais de la rentre10.11 | Moins quun chien de Charles Mingus lu par Un chat dans la table de nuit (cf. page 28)17.11 | Je serai parmi les amandiers dHussein Al-Barghouti lu par Marie-Cline Daubagna & Thierry di Filippo (guitare, luth)24.11 | Dame de nuit de Manoela Sawitzki lu par Luana Azzolin & lodie Dupau, en prsence de lautrice
01.12 | Les auteurs des Cabarets berlinois lus par Alain Piallat & Stphane Bouillet (dessin)08.12 | La Posie du Grand os lue par Le Dtachement international du Muerto Coco15.12 | Feuilles dherbe de Walt Whitman lu par Philippe Berthaut & Philippe Gelda (piano)12.01 | Fragments Fassbinder lu par Julie Pichavant & Philippe Pitet (cration sonore)19.01 | Vies et morts dun crtois lpreux dpaminondas Rmondakis (cf. page 43)lu par Philippe Dupeyron, Pascal Delhay (danse) & Nicolas Sarris (bouzouki)26.01 | Le Veau dor dIlf et Petrov lu par Jean-Jacques Mateu02.02 | Le Condamn mort de Jean Genet lu par le duo Murex09.02 | Dans un lieu commun j'ai fini par te trouver et La Ballade de lancien asile de Paolo Universo lu par Francesca Ciolfi, Danile Faugeras, Nadine Cabarrot & Franois Philipponnat16.02 | Lab Ration de Louise Lab et Titou Picard lu par Titou Picard accompagn par Arthur Daygue, Nathalie Guida & Soledad Zarka23.02 | LArt de la joie de Goliarda Sapienza lu par Renata Antonante & Lucas Lemauff (piano)01.03 | Le Livre de lintranquillit de Fernando Pessoa lu par Alain Cornuet & ric Boccalini (batterie)08.03 | Une Chambre soi de Virginia Woolf lu par Bilbo & Nedzad Ajkic (dessin)15.03 | Leopoldo Mara Panero lu par Victor Martinez, Cdric Demangeot & Aurelio Diaz Ronda22.03 | Gargantua de Rabelaislu par Franois Fehner & Jacques Lerouge30.03 | Carnet de bal dune courtisane de Grislidis Ral lu par Serena Nicly & Benot Bories (cration sonore)05.04 | Corail de Sofia de Mello Breyner Andresen lu par Clara Girard & Jean-Charles Richard (saxophone)19.04 | Brochure de Junius de Rosa Luxemburg lue par Nathalie Vinot26.04 | Les crits de Daniil Harms lu par Monique Marty & Nicolas Oustiakine (contrebasse)03.05 | Coplas Flamencas lues / chantes par Vicente Pradal, Paloma Pradal (chant) & Rafael Pradal (piano)10.05 | Le Pays o naquit le blues dAlan Lomax lu par Gilles Fossier & Sbastopol (homme orchestre)17.05 | La Coquille de Moustafa Khalif (cf. page 59)lu par Samir Arabi & Thierry di Filippo (guitare, luth)24.05 | Uranium Olympique fragment dune pope athltique post-fukushima de Stphane Lhomme lu par Lucie B.31.05 | LAstragale dAlbertine Sarrazin lu par Galle Levallois & Nicolas Poirier (guitare)07.06 | Recueil de performances potiques de Luc Soriano lu par Luc Soriano & Marc Maffiolo (saxophone) 14.06 | Le Bestiaire dAlexandre Vialatte lu par Alexis Gorbatchevsky & Tom Pozieux
Afin
de re
ndre
les
Rug
issa
nts
acce
ssib
les
to
us e
t to
utes
, la
Cave
Po
sie
a m
is e
n pl
ace
des
acti
ons
solid
aire
s, e
n pa
rten
aria
t av
ec le
Cen
tre
de R
esso
urce
s R
gion
al C
ultu
re e
t Han
dica
p.
Les
dit
eurs
ind
pend
ants
invi
ts
: Un
th
chez
les
fous
, CM
DE,
N&
B, T
upi o
r not
Tup
i, Le
Gra
nd o
s, A
nach
arsi
s, P
o&ps
y -
diti
ons
rs
, Fis
sile
, Sm
olny
, Sab
les,
Les
Fon
deur
s de
br
ique
s, le
s d
itio
ns
rAc
tion
, Tap
uscr
ibe
DFI
CIEN
CE V
ISUE
LLE
: Le
pro
gram
me
des
Rug
issa
nts
a t
im
prim
en
bra
ille,
gr
ce
au s
outi
en d
u Cr
dit
Ag
rico
le T
oulo
use
31.
DFI
CIEN
CE A
UDIT
IVE
: Ce
rtai
ns R
ugis
sant
s se
ront
tr
adui
ts e
n LS
F, e
n pa
rten
aria
t av
ec le
CET
IM.
LECT
URE
S CR
OIS
ES
DUR
E : 4
5 M
INSA
LLE
: CAV
E &
FO
YER
TARI
F UN
IQUE
: 5
10
AVEC
LE
SPEC
TACL
E D
E 20
H45
Les
Rug
issa
nts
sont
pro
pos
s av
ec le
sou
tien
de
La V
oie
des
ind
s es
t une
pro
posi
tion
po
ur li
re h
ors-
pist
e en
dc
ouvr
ant d
e pe
tits
di
teur
s de
qua
lit.
En p
arte
nari
at a
vec
-
DOMINIQUE ARRIUMRS
1110
LES COMMENCEMENTST R A V A U X D E S T U D I A N T S
D E S C O L E S A R T I S T I Q U E S D E T O U L O U S E
Donner dcouvrir les artistes mergentes de la scne locale, tel est un des paris de la Cave Po depuis son origine. Cette anne encore, beaucoup de crations sont proposes au fil de la saison, autant doccasions de se laisser surprendre par linconnu, linattendu, le naissant autant de propositions pour ne jamais se lasser dtre curieux.Fidle cette envie, ce sont les talents de demain que nous vous proposons de dcouvrir avec les Commencements Tous les jeudis, sur les coups de 21h30, nous invitons les tudiantes en voie de professionnalisation se produire sur notre scne pour aller la rencontre du public Cette saison, lIFMI et Odradek rejoignent laventure aux cts de MusicHalle, du Conservatoire, de lISDAT et du COMDT.
15.10 | CRR Section Musique Traditionnelle05.11 | MusicHalle prsente Jazz Jam avec Tonton Salut13.11 | NC10.12 | CRR Section Musique Traditionnelle17.12 | NC07.01 | Music'Halle prsente Jazz Jam avec Tonton Salut14.01 | IFMI21.01 | NC28.01 | NC04.02 | MusicHalle prsente Jazz Jam avec Tonton Salut09 au 20.02 | Festival des Commencements (cf. page 46)18.02 | ISDAT prsente les Musiques croises25.02 | NC03.03 | MusicHalle prsente Jazz Jam avec Tonton Salut10.03 | NC17.03 | CRR Section Musique Traditionnelle07.04 | MusicHalle prsente Jazz Jam avec Tonton Salut21.04 | Odradek12.05 | Odradek02.06 | MusicHalle prsente Jazz Jam avec Tonton Salut09.06 | CRR Section Musique Traditionnelle
En partenariat avec
LES RETOURS INSTANTANS DU CONSEIL MUNICIPAL
C O M P T E - R E N D U C L O W N E S Q U ELES DIMANCHES 18 OCTOBRE ET 13 DCEMBRE 19H00
LES DATES 2016 SERONT ANNONCES SUR NOTRE SITELES JEUDIS 21H30D'OCTOBRE JUIN
Depuis septembre 2013, Marie Poppet assiste aux Conseils municipaux de la ville de Toulouse, dont elle rend compte publiquement loccasion de ses Retours instantansUn regard tendre mais toujours corrosif sur ce moment politique qui rythme la vie de notre Cit Dun ton srieusement amus, Marie Poppet vous propose son rsum Son intrt est entier, sincre comme sa curiosit, amoureuse de la parole et des ides qui saffrontent. Elle affirme rester neutre (mais faut-il la croire ?) avec pour seul parti celui de se sentir concerne et amuse du devenir.Depuis 2013, les Maires se suivent ; Marie Poppet, elle, reste, fidle au poste interrogeant inlassablement notre pratique politique. Ils ont vot et puis aprs ? demande Lo Ferr, Marie Poppet, elle, nous interpelle avec une question simple : avez-vous dj assist un Conseil municipal ?
Prochains rendez vous :dimanche 18 octobredimanche 13 dcembrePour l'anne 2016, retrouvez les dates des prochains Retours instantans sur notre site internet cave-poesie.com
PLU
RIDI
SCIP
LIN
AIRE
DUR
E : 6
0 M
INSA
LLE
: CAV
E &
FO
YER
PART
ICIP
ATIO
N L
IBRE
CLO
WN
TH
TR
EDU
RE
: SEL
ON
LIN
SPIR
ATIO
NSA
LLE
: FO
YER
PART
ICIP
ATIO
N L
IBRE
LES C
OMME
NCEM
ENTS
-
1312
LES NUITS DE LA PLEINE LUNES C N E O U V E R T E
TOUS LES SOIRS DE PLEINE LUNE, D'OCTOBRE JUIN
Avis tous les loups-garous de la posie, lycanthropes de la chanson, du thtre, de la musique, aux amoureux de lastre gibbeux, Les Nuits de la pleine lune reprennent du service et pas quun peu, puisque nous fterons cette anne les vingt ans de ce rendez-vous particulier !Retrouvons-nous ds le 27 octobre pour une srie de Pleines lunes plus fantasques les unes que les autres (nous comptons sur vous pour nous tonner) et ce, jusquau grand final du 19 au 21 mai, pour fter ce rendez-vous dsormais mythique de la Cave Posie, avec trois soires exceptionnelles.
MODE D'EMPLOITous les mois, les soirs de pleine lune, la Cave Posie offre une scne ouverte toutes celles et ceux qui dsirent monter sur les planchesChacune prpare une intervention de dix minutes maximum.Toutes les disciplines artistiques sont acceptes.Les inscriptions sont ouvertes quinze jours avant chaque soire, elles sont libres et gratuites mais le nombre dinscrits est limit, alors vos agendas
mardi 27 octobre 20H45 | Inscription partir du mardi 13 octobremercredi 25 novembre 20H45 | Inscription partir du mardi 10 novembredimanche 24 janvier 20H45 | Inscription partir du mardi 12 janvierlundi 22 fvrier 20H45 | Inscription partir du mardi 09 fvriermercredi 23 mars 21H30 | Inscription partir du mardi 08 marsvendredi 22 avril 20H45 | Inscription partir du mardi 12 avrillundi 20 juin 20H45 | Inscription partir du mardi 07 juin
LES 20 ANS DE LA PLEINE LUNE (cf. page 60)En 2016, pour fter les 20 ans des Nuits de la pleine lune nous proposons trois grandes soires.Les inscriptions se feront partir du lundi 2 mai.jeudi 19 mai 20H45 | Boby Lapointevendredi 20 mai 20H45 | Humour noirsamedi 21 mai 20H45 | Grande nuit de la pleine Lune
LES IMPRVUSDU 20 AU 24 OCTOBREDU 23 AU 27 FVRIER
DU 19 AU 21 AVRIL
Avec lenvie incessante de susciter votre curiosit, de la provoquer mme, nous vous proposons cette anne le cycle des Imprvus.Un rendez-vous indit, trois semaines au fil de la saison, o la seule certitude sera de dcouvrir de linattendu, de lphmre, du naissant, de lmergent.
Lenvie pour nous de pouvoir rpondre des propositions artistiques de dernire minute, de partager avec vous des coups de cur et on le sait bien, lamour ne se programme pas, il surgit, immdiat, impratif, simpose comme une vidence.
Nous vous donnons rendez-vous la semaine du 20 au 24 octobre, pour nos premiers Imprvus
du mardi 20 au samedi 24 octobredu mardi 23 au samedi 27 fvrierdu mardi 19 au jeudi 21 avril
Le contenu des Imprvus sera dvoil quelques semaines avant la date sur notre site internet.
ALLER PLUS LOINcave-poesie.com/les-imprevus
SCN
E O
UVER
TEDU
RE
: VAR
IABL
ESA
LLE
: FO
YER
TARI
F UN
IQUE
: 3
PLU
RIDI
SCIP
LIN
AIRE
DUR
E : V
ARIA
BLE
SALL
E : C
AVE
& F
OYE
RTA
RIFS
: 6
/ 8
/ 10
/ 1
2
-
Arpenter un livre cest le lire ensemble cest partager ses ides, ses rflexions lors dun moment de lecture collective autour dun mme ouvrage.Larpentage est une mthode de lecture invente au XIX par des collectifs ouvriers et redcouverte par des associations dducation populaire. Elle permet de sapproprier un livre a priori difficile, de ddramatiser le rapport la lecture et la comprhension douvrages dits compliqus, et dencourager chacune exprimer son avis et ses sensations au sujet de ces ouvrages.Vous tes tous et toutes les bienvenues, les ateliers darpentage sont en participation libre.
POUR ARPENTER UN LIVRE, IL FAUT :Une date de rendez-vous dans un lieu convivial : un dimanche par mois la Cave Posie Ren-Gouzenne.Des participantes : il suffit de sinscrire la Cave Po 15 jours avant la date du rendez-vous.Un bouquin : choisi collectivement au dbut du rendez-vous, louvrage est alors divis en autant de parties que de participantes, les pages sont arraches puis distribues. Chacune dispose dun mme temps de lecture individuelle et des mmes questions ou consignes pour restituer sa partie au groupe. lissue du temps de lecture individuelle, la restitution se fait dans lordre de pagination de louvrage. Diffrentes faons darpenter seront exprimentes, proposant des variantes et des contraintes diversifies. Dautres encore pourront tre imagines et testes
dimanche 18 octobre 15H | Inscription partir du lundi 05 octobredimanche 15 novembre 15H | Inscription partir du lundi 02 novembredimanche 13 dcembre 15H | Inscription partir du lundi 30 novembre
Cet atelier darpentage vous est propos par
Philippe Berthaut propose aux scolaires des sances de sa lecture / spectacle Le Motager de Pomes - ou comment jardiner le langage pour faire pousser des pomes, suivie d'un atelier d'criture / lecture.
a mnerve ! a mnerveDe ne pas savoir trouver
Le pome que je voudraisVoir tomber tout rti sur la page !Cest un manque dinspiration ?
Et pourtant jinspire / jexpire,Je fais bien ma respiration,Mais aucun pome narrive.
a mnerve au plus haut point !Javais envie dun beau pomeQui me fasse vraiment du bien
la suite de la lecture joue, il est propos aux lves un atelier d'criture d'une heure environ, o chaque lve crit son pome librement, dans la rsonnance de ceux qu'il vient d'entendre, puis le lit sur scne la classe entire.Pour plus d'informations ou pour toutes inscriptions, merci de nous contacter la Cave Posie au 05 61 23 62 00.
1514
ATELIERS D'ARPENTAGEO U C O M M E N T L I R E
E T P E N S E R C O L L E C T I V E M E N T
ATELIER DCRITUREDU STYLO AU MICRO
LES MOTAGERS DE POMESL E C T U R E E T A T E L I E R D C R I T U R E J E U N E P U B L I C
P R O P O S P A R P H I L I P P E B E R T H A U T
LES DIMANCHES 18 OCTOBRE, 15 NOVEMBRE ET 13 DCEMBRE DE 15H 18H
TOUTE L'ANNE LA DEMANDE
DU MERCREDI 27 AU VENDREDI 29 AVRILDE 19H 21H
ATEL
IERS
Pour celles et ceux qui le souhaitent, du 27 au 29 avril, la Cave Posie propose des ateliers d criture dire , anims par les artistes invits lors de la semaine slam, du 03 au 07 mai (cf. page 56).
atelier du 27 avril | propos par Rjelatelier du 28 avril | propos par SebSebatelier du 29 avril | propos par Luke Askance
INFOS PRATIQUESPublic : toute personne dsireuse de travailler l'criture dire Nombre de participantes : 10 personnes maximum par atelierInscription : partir lundi 4 avril, directement au bureau de la Cave Posie, par mail : [email protected], ou par tlphone : 05 61 23 62 00A
TELI
ER D
'ARP
ENTA
GEDU
RE
: 3H
SALL
E : F
OYE
RPA
RTIC
IPAT
ION
LIB
RE /
SUR
INSC
RIPT
ION
ATEL
IER
DC
RITU
RE
DIR
EDU
RE
: 2H
SALL
E : F
OYE
RPA
RTIC
IPAT
ION
LIB
RE /
SUR
INSC
RIPT
ION
ATEL
IER
DC
RITU
REDU
RE
: 2H
SALL
E : C
AVE
& F
OYE
RTA
RIF
: NO
US C
ON
SULT
ER
-
MMO
16
ATELIER DE BIDOUILLAGE POTIQUEP R O P O S P A R A L A I N P I A L L A TC O M P A G N I E J E A N S R A P H I N
TOUS LES LUNDIS, DU 25 AVRIL AU 27 JUIN, DE 19H30 21H30
Cette session propose une approche des critures daujourdhui, la croise dautres formes dexpression (musique, images, vido, scnographie). Nous oprerons par petits groupes dans lesprit atelier partag pour inventer des dispositifs dtonnement, des objets de limagination. Ces travaux mis en commun feront lobjet dune prsentation publique loccasion de la Nuit Babel qui aura lieu le 2 juillet (cf. page 67).
INFOS PRATIQUESPublic : Toute personne dsireuse de croiser les critures potiques et dramatiques avec dautres formes dexpression artistique. Pas de prrequis ncessaire sinon une grande curiosit et un penchant pour lexprimentation.Conditions dentre : sur simple inscription dans la limite des places disponibles. tre disponible le samedi 2 juillet pour participer la Nuit Babel.Nombre de participantes : 12 personnes maximumTarif plein : 125Tarif rduit : 105 (demandeurs et demandeuses demploi, tudiantes)Inscription : Directement au bureau de la Cave Posie, par mail : [email protected], ou par tlphone : 05 61 23 62 00
La posie nest pas difficile car elle ouvre, chaque fois, des espaces de cration qui sont le lieu de formes et dinventions dune extrme inventivit et, le plus souvent, de radicales et bienheureuses fantaisies. Jean-Michel Espitallier
ATEL
IERS
ATEL
IER
DE B
IDO
UIL
LAGE
PO
TIQ
UE
DUR
E : 2
MO
IS, 2
HEU
RES
PAR
SEM
AIN
ESA
LLE
: CAV
E &
FO
YER
TARI
FS :
105
/ 12
5 (S
UR
INSC
RIP
TIO
N)
-
MMOMMO
Bienvenue Chez Ren, bazar littraire.Avec une cave en forme de thtre de poche, des couloirs trs troits, un foyer miniature, la Cave Posie est bien le lieu idal pour inventer le plus grand petit salon des diteurs indpendants de Midi-Pyrnes. Pendant trois jours, ils prennent possession des murs de la Cave pour un salon du livre indit, festif, thtral et musical.Au programme : pomes au dtail, spectacles en vrac, lectures en stock ; romans, nouvelles, posies, formes hybrides ; littratures dici et dailleurs Venez dcouvrir autrement les littratures vivantes et le travail des maisons dditions indpendantes de la rgion.
LES DITEURS INVITSAaOo, Amordemisamores, Anacharsis, Azart atelier, CMDE, ditions res Po&psy, F de Phosphne, Fissile, Julieta Cartonera, Les Cahiers dAdle, Les crits 9, Les ditions rAction, Les Fondeurs de briques, Le Grand os, N&B, Smolny, Tapuscribe, Tupi or not Tupi, Un Th chez les fous, Vagabonde
LES AUTEURS ET LES AUTRICES INVITESAna Tot, Aurelio Diaz Ronda, Cdric Demangeot, Michel Baglin, Muriel Morelli, Philippe Berthaut, Serge Pey, Victor Martinez, Yvan Corbineau sans oublier Anas Barrachina qui a cr le visuel 2015-2016 de la Cave Posie.
1918
DCO
UVRI
R LE
S LI
TTR
ATUR
ES
VIVA
NTES
VENI
R RE
NCO
NTRE
R LE
S D
ITEU
RS
IND
PEND
ANTS
DE
MID
I-PYR
NE
S
PENS
ER
TR
E CU
RIEU
XLI
TTR
ATU
RES
EN T
OU
T GE
NRE
DUR
E : T
OU
T LE
WEE
K-EN
DSA
LLE
: TO
UTE
LA
CAVE
PO
SIE
ENTR
E L
IBRE
Vendredi 18 septembre
20H | Rue du Taur | Agafia invite ric Lareine, concert lecture rock21H30 | Cave Posie | Revue AaOo lecture performance
Samedi 19 septembre
11H 19H | Dans toute la Cave Posie | Bazar littraire11H30 | la dcouverte de Leopoldo Mara Panero.Lecture discussion propose par les ditions Fissile et celles du Grand os.
14H | Yvan Corbineau lit Fabienne Yvert, lecture potique14H45 | Les crits 9, lecture15H30 | Rencontre discussion autour de la traduction, table ronde. Avec Inge Kresser, Danile Faugeras (Po&psy), Muriel Morelli (Anacharsis), Aurelio Diaz Ronda (Le Grand os), Victor Martinez (Fissile), Luana Azzolin (Tupi or not Tupi)
19H | Duo Cirla Trolonge, un duo de basses. Apro musical20H | La Cabine 310, rencontre avec les diteurs.Dans la Cabine 310, inspire par les Pecha Kucha japonais, chaque diteur aura 10 images, 20 secondes par image, soit 3 minutes 10 secondes pour se prsenter vous.22H | Marc Sastre & le Shot Gun Club. Hommage au Gun Club de Jeffrey Lee Pierce
Dimanche 20 septembre
11H 18H | Dans toute la Cave Posie | Bazar littraire12H | Rue du Taur | Auberge espagnole, littraire et musicaleHommage au pote Gilbert Baqu avec le Calamity jazz. Apportez ce que vous souhaitez manger et venez le partager.
14H | la dcouverte des ditions Amordemisamores et Julieta Cartonera15H | Les Cahiers dAdle lecture par lquipe de la revue16H | Luana Azzolin lit Dame de nuit de Manoela Sawitzki, d. Tupi or not Tupi17H | Gilles Fossier lit La Racine de lOmb de Julio Cortzar, d. CMDE
Et durant tout le week-end, des fantaisies littraires
Le Bouquincyclette de CMDELe Tarot des ftiches par En compagnie des barbaresLectures au chapeau et lectures la vole avec Le Lector studioAtelier de typographie propos par Les crits 9Je taime - spectacle en tte tte par la Compagnie Les Soupirshch(e)s
CHEZ
REN
BA
ZA
R L
ITT
R
AIR
E,
PO
M
ES
AU
D
TA
IL,
SP
EC
TA
CL
ES
EN
VR
AC
, L
EC
TU
RE
S E
N S
TO
CK
CHEZ RENB A Z A R L I T T R A I R E , P O M E S
A U D T A I L , S P E C T A C L E S E N V R A C ,L E C T U R E S E N S T O C K
DU VENDREDI 18 AU DIMANCHE 20 SEPTEMBREdu
18
au 2
0se
ptem
bre
D.R. / SUZANNE CARDINAL
-
MMO MMO
20 21
CHAN
SON
DUR
E : 1
H30
SALL
E : F
OYE
RTA
RIFS
: 6
/ 8
/ 10
/ 1
2
LES
AUTR
ES V
ONT
O
ELLE
S VE
ULEN
T
LES
FILL
ES S
AGES
VO
NT A
U CI
EL
MET
-
MO
RT
EMET
-
V
RIT
GOLE
M -
EM
BRYO
NTH
TR
EDU
RE
: 60
MIN
SALL
E : C
AVE
& F
OYE
RTA
RIFS
: 6
/ 8
/ 10
/ 1
2
GOLEM IIK L A S S M U T E P R O D U C T I O N
DU MARDI 22 AU SAMEDI 26 SEPTEMBRE 20H45
Un homme sest tromp de chapeau et son identit sen trouve bouleverse Il erre ou rve dans les ruelles de Prague qui deviennent la projection de son monde intrieur, inquiet, chaotique, hallucin Le fantme de Kafka nest pas loin Le cimetire juif Les brumes de la nuit
Spectacle de danse-thtre pour marionnettes vivantes, Golem II sest construit sur le souvenir danciennes lectures de Gustave Meyrink.
Dans la mythologie juive, le Golem est une crature dargile, dnue de langage, premire forme que Dieu donna Adam avant de lui insuffler une me. Chorgraphe et danseur, Pascal Delhay sen inspire pour composer une suite dautoportraits saisis dans linstant fugace de leur apparition.
Mise en scne : Pascal Delhay assist de Philippe Dupeyron & Jos SobrecacesDcors, lumires, danse & marionnettes : Pascal DelhayComdien : Philippe DupeyronTechnicien : Thomas Delfosse
GOLE
M II
KL
AS
SM
UT
E P
RO
DU
CT
ION
du
22
au 2
6se
ptem
bre
ORLA
NDO T
RIO
ORLANDO TRIODU MARDI 29 SEPTEMBRE AU SAMEDI 03 OCTOBRE 20H45
Orlando est un trio o chaque sexe est reprsent : homme, femme et le troisime. Leur univers musical est une zone jusqualors inexplore, un carrefour transgenre o la plus dlicate posie et le burlesque le plus acharn font quipe. Toutes trois chanteuses, autrices et compositrices, elles dploient sur scne un spectacle trs free, intriguant et dcapant.
Orlando, dont le nom voque lhros-hrone du conte fantastique de Virginia Woolf, dfend des textes punk avec une lgance dsute, sur des thmes comme la natation en piscine atomique, lautocannibalisme de lme humaine, la fminit qui nexiste pas tout en se permettant quelques dtours par le conte fantastique, pour aborder le sexe virtuel ou un dance-floor avec des ailes accroches aux baskets.
Chant, clavier & percussions : Christelle BoizantChant, piano, accordon & yukull : Frdric MarchandChant & piano : Ada Sanchez
du
29
sept
. au
03
oct
.
JULES MARCHAND PASCAL DELHAY
-
MMOMMO
22
JAI
DJ
FA
IT M
A R
SERV
ATIO
N
JE R
SER
VE A
UJO
URD
HUI
AU
05
61 2
3 62
00
JE R
SER
VE E
N LI
GNE
SUR
CAVE
-PO
ESIE
.CO
M
23
TH
TRE
DUR
E : 1
H30
SALL
E : C
AVE
TARI
FS :
6 /
8 /
10
/ 12
PROJ
ECTI
ON
/ LE
CTU
REDU
RE
: 1H
13SA
LLE
: FO
YER
TARI
F UN
IQUE
: 6,
5JE
PO
RTE
LE F
EU D
ANS
MES
MAI
NS
QUE
DIR
AIS-
JE D
E CE
S NU
AGES
, DE
CE
CIEL
?
QUE
DIR
AIS-
JE D
E LA
PO
SIE
?
CHAVELA VARGAS CANTA A LORCAF E S T I V A L C I N E S P A A
DIMANCHE 04 OCTOBRE 18H00
El Ruiseor y la Noche. Chavela Vargas canta a Lorca de Rubn Rojo Aura
La chanteuse mexicaine Chavela Vargas raconte que lorsquelle se rendit en 1993 la Rsidence dtudiantes de Madrid et occupa la chambre o vcut Federico Garca Lorca, lme du pote venait la visiter chaque nuit sa fentre sous la forme dun rossignol. Passionne autant par le personnage que par son uvre, elle lui consacrera son dernier projet. ge de 93 ans, la chanteuse la voix rocailleuse et poignante entreprendra un voyage Madrid, afin de lui rendre hommage dans un dernier concert. La posie et la musique seront la terre de rencontre de ces deux artistes. Un documentaire potique, esthtique, mouvant.
La projection de El Ruisenor y la noche. Chavela Vargas Canta a Lorca sera suivie dune lecture de textes de Federico Garca Lorca par Serge Pey.
Scnario : Jaime Panqueva, Csar Tejeda & Rubn Rojo Aura Production : Mago Production, Monkey Head Films Photo : Ivn Vilchis Ibarra Musique : Len BertoneEn partenariat avec
CINES
PAA
dim
anch
e04
oct
obr
e
MAIS
SI, TU
SAIS
BIEN
!J
EA
N-P
IER
RE
TA
ILH
AD
E
MAIS SI, TU SAIS BIEN !J E A N - P I E R R E T A I L H A D E
DU MARDI 06 AU SAMEDI 17 OCTOBRETOUS LES JOURS 20H45
SAUF LES JEUDIS ET LE SAMEDI 17 OCTOBRE 19H30
Jean-Pierre Tailhade est de retour la Cave Posie Est-il encore besoin de prsenter cet homme de thtre ? Fondateur du Thtre du soleil avec Ariane Mnouchkine, compagnon de route de Philippe Caubre pour La Danse du diable, lpope fabuleuse du Roman dun acteur, fondateur du Thtre de lclat avec lequel il a mis en scne de grands spectacles ces trente dernires annes, cet improvisateur hors pair est un habitu de la Cave. Cette anne, il revient avec sa dernire cration Mais si, tu sais bien ! issue de onze nouvelles de Denise Bonal (Molire du meilleur auteur dramatique pour Portrait de famille). Chacune de ces nouvelles forme un monde. Des situations simples, des personnages tonnants, une langue proche de loralit mais en fait trs crite et qui, sans que lon sen aperoive tout de suite, va beaucoup plus loin. Un spectacle la dramaturgie forte qui nous amne de surprise en surprise, comme dans un film policier.
Avec : Jean-Pierre Tailhade Accordon : Didier Dulieux Autrice : Denise Bonal Mise en scne, dcor & lumire : Michel Mathieu
du
06
au 1
7 o
cto
bre
CR
A
TIO
N
D.R. MICHEL MEDEIROS
-
MMOMMO
24 25
CON
TES
IM
PR
OVI
SATI
ON
- M
USIQ
UE
DUR
E : 1
H30
SALL
E : F
OYE
RTA
RIFS
: 6
/ 8
/ 10
/ 1
2
CHAN
SON
DUR
E : 1
H30
SALL
E : F
OYE
RTA
RIFS
: 6
/ 8
/ 10
/ 1
2
IL
TAIT
UNE
FO
IS
ONC
E UP
ON
A TI
ME
C'ER
A UN
A VO
LTA
LAM
OUR
CE
ST D
U BR
ICO
LAGE
/ PO
UR L
ES G
ENS
MAL
ADRO
ITS
IL M
ANQ
UE U
N PI
ED
MO
N PO
ME
/ VA
LSE-
MO
I
JE P
RF
RE
TRE
UN C
ON
DE V
INGT
ANS
TOURNE DES GRANDS DUCSM A N U G A L U R E
JEUDI 08 OCTOBRE 21H30 ET MINUIT
En octobre, Manu Galure fait sa tourne des grands ducs ! Pendant une semaine, il offre aux spectateurs toulousains des concerts exceptionnels, de son rpertoire mais pas que, dans diffrents lieux de la Ville rose. Parfois en solo ou accompagn, il propose la Cave Posie deux soires indites :
GALURE & CO | 21H30Manu Galure conviera ses meilleurs ennemis autour de leurs chansons, des siennes, et des chansons quils aiment chanter ensemble. Avec : ric Lareine, milie Perrin, Nicolas Bacchus, Chouf, Marin & beaucoup dautres
NUIT DE LA LUNE GIBBEUSE | minuitManu Galure et ses invits caresseront le rpertoire des chansons lestes, licencieuses, croustilleuses et sales, galantes et grivoises pour une nuit trs particulire.
TOUR
NE D
ES GR
ANDS
DUCS
MA
NU
GA
LU
RE
jeu
di
08 o
cto
bre
LE CA
BARE
T DES
MON
STRU
OSIT
SF
ES
TIV
AL
IT
IN
RA
NC
E O
RA
LE
LE CABARET DES MONSTRUOSITSF E S T I V A L I T I N R A N C E O R A L E
SAMEDI 17 OCTOBRE 20H45
Festival qui interroge loralit et le livre, Itinrance Orale regroupe au sein dune mme programmation des lieux culturels publics, des librairies et des lieux privs. Lobjectif est de redcouvrir le conte, travers les formes contemporaines, et toujours en mouvement, des arts de la parole.
Pour cette dition, lquipe dItinrance orale sest donne comme thme Paroles dun autre genre et voil quune trange crature se forme en musique, en conte et en chanson mi-humaine et mi-animale Pour cette soire de clture, chaque monstruosit, de genre indtermin, se matrialisera graphiquement sous les traits de lillustratrice Yiling Changues.Cadavre exquis transdisciplinaire, Itinrance orale est un terrain de jeu dimprovisation, la dcouverte des fiances animales, figures traditionnelles du conte Il tait une fois.
Avec (sous rserve) : Alice Noureux, Julien Tauber, Alexandra Mlis, Sika Gblondoum, Marielle Augier & Yiling Changues
En partenariat avec
sam
edi
17 o
cto
bre
D.R. YILING CHANGUES / ADLE MESONES
-
MMOMMO
26
JAI
DJ
FA
IT M
A R
SERV
ATIO
N
JE R
SER
VE A
UJO
URD
HUI
AU
05
61 2
3 62
00
JE R
SER
VE E
N LI
GNE
SUR
CAVE
-PO
ESIE
.CO
M
JAI
DJ
FA
IT M
A R
SERV
ATIO
N
JE R
SER
VE A
UJO
URD
HUI
AU
05
61 2
3 62
00
JE R
SER
VE E
N LI
GNE
SUR
CAVE
-PO
ESIE
.CO
M
27
MUS
IQU
EDU
RE
: 1H
15SA
LLE
: FO
YER
TARI
FS :
3 /
6 /
8 /
10
/ 12
CON
CERT
SDU
RE
: VAR
IABL
ESA
LLE
: FO
YER
TARI
FS :
6 /
8
PEUPLES ET MUSIQUES AU CINMAF E S T I V A L
VENDREDI 30 OCTOBRE 21HSAMEDI 31 OCTOBRE 19H ET 21H
LA MACORINA | vendredi 30 octobre 21HDiana Baroni & Alfonso Pacin ouvrent leur carnets de voyages en musique. La Macorina, titre de leur album, mle chansons et danses aux rythmes lents, des lamentos empreints de nostalgie du Prou, du Venezuela ou de la Bolivie, parfois aux accents de jazz, inspirs dune Argentine revue par Piazzolla.
RURAL BLUES BAND | samedi 31 octobre 19HLe Rural Blues Band, cest de la musique populaire. Un homme orchestre, un banjo trs spcial, des percussions, de lharmonica, du chant On y rit ou pleure, smeut et samuse en franais, en occitan ou mme en anglais. Du blues des villes et des campagnes !
RIK MARCHAND & FLORIAN BARON | samedi 31 octobre 21HConcert en partenariat avec Rio LocoCette formation minimaliste dans lesprit (voix & oud) distille une musique dpouille, base sur lcoute et la spontanit. Un jeu de variantes, de rponses et dimprovisations modales se met en place entre les deux solistes qui retrouvent, dans ce duo atypique, la libert et la complicit des chanteurs de kan a diskan ou des sonneurs de couple.
En partenariat avec
PEUP
LES E
T MUS
IQUE
S AU C
INM
Ale
30
et 3
1o
cto
bre
FANT
AISIE
CACH
ED
UO
CIR
LA
TR
OL
ON
GE
FANTAISIE CACHED U O C I R L A T R O L O N G E
DU MARDI 03 AU SAMEDI 07 NOVEMBRE 20H45SAUF LE JEUDI 19H30
Retour du Duo Cirla Trolonge aprs leurs Suites insolites lanne dernire la Cave. Voici leur dernire cration : Fantaisie cache. Cest en coutant une rptition de lEnsemble baroque de Toulouse quIsabelle Cirla et Jol Trolonge ont eu envie de mler leur duo (clarinette / contrebasse) au son de deux violons baroques (Vronique Delmas Pellerin et Christophe Geiller). Cest tout naturellement autour dun Choral de Bach que leur premire rencontre sest cristallise. Mais rapidement, voil que le Choral sera dtourn, dtendu, dcoup, largi, superpos ou renvers Il sagit pour ces musiciennes dhorizons diffrents de trouver de nouvelles convergences, et denrichir leurs langages en repoussant les cloisons qui sparent les diffrentes esthtiques entre le classique, le jazz, la musique folk, limprovisation.
Clarinette basse : Isabelle CirlaViolon baroque : Vronique Delmas PellerinAlto et violon baroque : Christophe GeillerContrebasse : Jol Trolonge
Ce spectacle est propos dans le cadre de la 5 dition Des Thtres prs de chez vous, du 6 au 15 novembre.
ALLER PLUS LOINwww.destheatrespresdechezvous.org
du
03
au 0
7n
ove
mbr
e
CR
A
TIO
N
D.R. PATRICK BASTOUL
-
MMOMMO
28
JAI
DJ
FA
IT M
A R
SERV
ATIO
N
JE R
SER
VE A
UJO
URD
HUI
AU
05
61 2
3 62
00
JE R
SER
VE E
N LI
GNE
SUR
CAVE
-PO
ESIE
.CO
M
29
CHAN
SON
DUR
E : 1
H30
SALL
E : C
AVE
TARI
FS :
6 /
8 /
10
/ 12
PO
SIE
- JA
ZZDU
RE
: NC
SALL
E : F
OYE
RTA
RIFS
: EN
TRE
LIB
RE
LE 9
NO
V.
5 L
E 10
NO
V.
AMIS
SOY
EZ T
OUJ
OUR
S CE
S VE
ILLE
USES
QUI
TRE
MBL
ENT
JE S
UIS
MO
NT
AU L
AC D
ES S
OLI
TUDE
S
NEW-YORK JAZZ POETRYLUNDI 09 NOVEMBRE 20H30MARDI 10 NOVEMBRE 19H30
Bienvenue aux Clochards clestes venus de New York Pomes, jazz, improvisation, trois mots cls pour deux soires indites, proposes dans le cadre des Thtres prs de chez vous.
RENCONTRE AVEC STEVE DALACHINSKY | lundi 09 novembrePote amricain actif sur la scne du free, Steve Dalachinsky crit une posie inspire du jazz qu'il interprte avec des musiciens jazz avant-gardistes comme William Parker, Matthew Shipp, Roy Campbell, Mat Maneri. Pour cette soire il sera accompagn de Yuko Otomo, peintre et potesse.
UN CHAT DANS LA TABLE DE NUIT | mardi 10 novembreCharles Mingus lhonneur, avec le trio Un chat dans la table de nuit, qui nous donnera entendre son autobiographie : Moins quun chien. Contrebassiste, pianiste et compositeur de jazz amricain, Mingus est aussi connu pour son activisme contre le racisme. Quoi de mieux quun trio de musique improvise pour lui rendre hommage ?
Lecteur, chanteur : Olivier CapelleClarinettes, saxophone, clavier : Laurent RochelleBatterie, percussions : Laurent Paris
En partenariat avec
NEW-
YORK
JAZZ
POET
RYle
s 09
et
10n
ove
mbr
e
JACQ
UES B
ERTIN
JACQUES BERTINDU JEUDI 12 AU SAMEDI 14 NOVEMBRE 19H30
Monde captif, monde sans amour, monde fragileBraves gens qui vous tes laisss drainerJe veux rpandre la terreur comme une mare patienteIl reste peu de temps pour sauver le monde et vous sauver
Lorsquil chante Menace en 1977 Jacques Bertin savait-il quil parlait pour demain ? entendre ce texte aujourdhui on est frapp par sa triste actualit
Je vous dis qu'il est temps, ce monde est dans ce carnet qu'on referme D'un geste las et qu'on crase comme un cur Regardez s'envoler votre dernier bel avion magnifique Il s'en va errer dans la banlieue des pourquoi, comment Ce monde, on l'oubliera, dites vous bien, trs vite
Considr par certaines comme un des plus grands potes vivants de la chanson francophone, Jacques Bertin nous parle de nous, de nos amours qui tremblent, qui saignent, de la vie difficile qui fait nos curs plus vastes.
Tenu par le chagrin, comment croyez-vous donc quon vive ? Les gens, comment font-ils avec tout ce malheur qui leur arrive ? Ils sont des forteresses plantes dans les jours et qui drivent Ils sont une force contenue dans ses rives.
Pendant quatre soirs, il fait escale la Cave Posie.
du
12
au 1
4n
ove
mbr
e
LE C
HAN
T VA
L
A M
ER, C
OM
ME
LA
DER
NIR
E PA
GE D
U LI
VRE
ALAIN LAUZIER GOTTLIEB
-
MMO
3130
MA
LIBE
RT
TEN
D CE
LLE
DES
AUTR
ES
L'IN
FINI
L'ES
PRA
NCE
EST
LA D
ERNI
RE
DES
PRIS
ONS
TOUT
E BE
AUT
RES
TE C
ELLE
DE
NOT
RE L
IBR
ATIO
NFE
STIV
AL D
E PE
RFO
RMAN
CES
DUR
E : N
CSA
LLE
: CAV
E &
FO
YER
TARI
FS :
6 /
8 /
10
/ 12
DU LUNDI 16 AU SAMEDI 21 NOVEMBRE 21Hdu
16
au 2
1 n
ove
mbr
e LE NUAGE EN PANTALONF E S T I V A L D E P E R F O R M A N C E S
Lundi 16 novembre
POSIE SONORE avec Giovanni Fontana (Italie)
Depuis plus de quarante ans, Giovanni Fontana pratique les langages multi-codes. Il sintresse la relation entre les arts, met au point une nouvelle conception du texte et thorise sa posie pigntique . Au cours des trente dernires annes, il a prsent ses performances lors de centaines de festivals partout travers le monde. Il a pris part, avec ses pomes visuels, plus de six cents expositions travers lEurope, les Amriques, au Japon et en Australie.
Mardi 17 novembre
CONTRE LA TORTURE avec Serge Pey & Pierre Soletti
Pote de la rupture des frontires de lart, plasticien, thoricien et critique, Serge Pey explore les phnomnes de ritualisation du langage dans la pratique orale du pome. Matre de confrences lUniversit de Toulouse Jean-Jaurs, Serge Pey dirige le Chantier dart provisoire, sminaire de posie daction du CIAM, tous les lundis la Cave Posie.
Pote agit, Pierre Soletti nest pas recyclable. Cest pour a quil est sans cesse press de ne pas en finir. Il crit, lit, publie, peint, dessine, bidouille des sons, fabrique des livres, sexpose sur les murs de lieux plus ou moins ddis lart. Auteur dune vingtaine de livres, de pliages et dopuscules dartistes, il crit pour le spectacle vivant et fonde en 2014 le Facteur Zbre.
Mercredi 18 novembre
CRMONIE NUE avec Kamil Guenatri
lheure o le concept de performance est galvaud et rduit des gesticulations approximatives, Kamil Guenatri retrouve les fondements de la posie daction rituelle. Lexemplarit de son corps-critique est un lieu dobservation privilgi de notre socit dans lespace commun des habitudes de dplacement. Serge Pey
Jeudi 19 novembre
MONTAGNE FROIDE avec Michel Collet, Valentine Verhaeghe & Nolwenn Le Tallec
Montagne Froide est un dispositif de cration uvrant dans les champs inter-relis du texte, de la voix, de limage, du son, du corps, de la machine. Montagne froide est un collectif dartistes ayant dvelopp un travail dans ces diffrents champs en rseau avec dautres collectifs dartistes ou avec des lieux de culture en France ou ltranger.
LE N
UAGE
EN PA
NTAL
ONF
ES
TIV
AL
DE
PE
RF
OR
MA
NC
ES
Lorsqu'il laisse un blanc final son recueil de pomes Le Nuage en pantalon crit en 1915 , Vladimir Maakovski avait 23 ans, l'ge des potes qui, aujourd'hui, se trouvent la garde de la posie. Un sicle dj. Mais avec ses vers majeurs lis l'aventure futuriste, reste encore un immense provocateur de la vie et de la mort. La posie est une insurrection de la parole mise en sacrifice.
Comme un cho ce pote de lamour et de la rvolution, Serge Pey a retenu son titre pour nommer laventure du festival autogr de posie sonore, de performance et de posie daction quil organise la Cave Posie depuis trois ans. Runissant des artistes de tous horizons (performance, thtre, danse) et de tous pays (Italie, Espagne, France), il nous propose cinq soires indites de posie et dart-action.
Durant toute la semaine, en deuxime partie de soire, les tudiantes des Chantiers dart provisoire prsenteront des spectacles dart-action.
FRANCIS RICARD
-
MMO
JAI
DJ
FA
IT M
A R
SERV
ATIO
N
JE R
SER
VE A
UJO
URD
HUI
AU
05
61 2
3 62
00
JE R
SER
VE E
N LI
GNE
SUR
CAVE
-PO
ESIE
.CO
M
3332
TH
TRE
DUR
E : 1
H15
SALL
E : C
AVE
TARI
FS :
6 /
8 /
10
/ 12
CABA
RET M
FIST
O CO
MPAG
NIE J
EAN
SRA
PHIN
CABARET MFISTO C O M P A G N I E J E A N S R A P H I N
DU MARDI 24 NOV. AU SAMEDI 05 DC. 20H45SAUF LES JEUDIS ET LE MERCREDI 25 NOVEMBRE 19H30
Berlin, annes 30 Erika Mann monte avec son frre et quelques amies Die Pfeffermhle, Le Moulin poivre, un cabaret satirique au programme littraire et potique trs engag Cette exprience thtrale et littraire fera date ; elle rvlera de jeunes artistes, animes par la ncessit de rsister au totalitarisme avec la seule arme dont ils disposent : le rire.
Traduits pour la premire fois en franais, voici donc les textes dErika Mann sur la scne de la Cave Posie, ports par la Compagnie Jean Sraphin avec son Cabaret Mfisto Une forme scnique originale, la croise du thtre et de la performance, de la marionnette, des arts gestuels et numriques Sayntes, chansons, numros divers, marionnettes, dans un joyeux dsordre, rythmeront la satire sociale et politique de lpoque, sans aucune solennit ni esprit de srieux De lpoque disiez-vous ? et si les textes de Mann taient dune troublante actualit Willkommen, bienvenue, welcome
Avec : Bernadette Pourqui, Sarah Darnault, Reynald Rivart & Malika Gessinn. Mise en scne : Alain Piallat
Lundi 30 novembre 18h30 | en cho au spectacle, projection de Mephisto d'Istvn Szab au Goethe Institut (4 bis, rue Clmence Isaure, 31000 Toulouse)
du
24
no
v.au
05
dc
.
CR
A
TIO
NVendredi 20 novembre
POSIE SACRIFICIELLE avec Chiara Mulas (Sardaigne), Nieves Correa (Espagne) & Hortense Gauthier (France)
Trois femmes performeuses lhonneur pour cette soire.
Chiara Mulas est une photographe, une performeuse, une curandera, un mdium, une rveilleuse de vie, une anthropologue directe. Ses films, ses performances, ses uvres plastiques, incarnant la femme de son peuple, sont autant de repres fondamentaux pour les artistes de notre temps. La justesse de son art et de ses cibles, en fait une artiste-guerrire de lart contemporain. Serge Pey
Installe Madrid, Nieves Correa a dbut ses activits dartiste de performance en 1987. Depuis lors, elle a prsent son travail en Espagne, au Portugal, en Sude, en Serbie, Finlande, Italie, Allemagne, Argentine, Canada et Suisse. Lart action de Nieves Correa a trait la ralisation concrte, il est direct et la fois nigmatique. Joan Casellas
Depuis 2003, Hortense Gauthier dveloppe un travail potique transmdia en explorant les diffrentes matrialits de lcriture (sonores, visuelles, plastiques, numriques, corporelles), travers des expriences diverses (crations sonores, textes potiques, art action, photos, vidos), et surtout des performances numriques sous le nom de HP Process (avec Philippe Boisnard).
Samedi 21 novembre
LES POTES DU GESTE, THTRE / BUTO avec Alessandro Pintus (Italie) & Michel Mathieu
Danseur et chorgraphe, Alessandro Pintus sest intress la danse buto partir de 1996, ce qui la pouss se rendre de nombreuses fois au Japon pour approfondir sa recherche avec de nombreux chorgraphes japonais. En 2000, il fonde la Non Company, groupe de recherche qui travaille sur les sens cachs de la danse, en essayant de transformer les attentes inhrentes lillusion de la libert du corps , dans ce monde contemporain si confus.
Comdien, metteur en scne, directeur artistique, performer, plasticien et scnographe, Michel Mathieu sest install Toulouse en 1968, o il fonde le Thtre 2 lActe avec lequel il ralise de nombreuses crations. Professeur lUniversit Toulouse Jean-Jaurs, il dirige depuis 2005 le thtre Le Ring : Un lieu, pour se tenir ensemble, penser voix haute, y laisser les gestes, les sons, les mots, tracer librement les signes cartant lasphyxie pesante et coalisant les nergies.
ALAIN PIALLAT
-
MMO
3534
JAI
DJ
FA
IT M
A R
SERV
ATIO
N
JE R
SER
VE A
UJO
URD
HUI
AU
05
61 2
3 62
00
JE R
SER
VE E
N LI
GNE
SUR
CAVE
-PO
ESIE
.CO
M
TH
TRE
/ LEC
TUR
EDU
RE
: 60
MIN
SALL
E : C
AVE
TARI
FS :
6 /
8 /
10
/ 12
LES LECTURES [Z]LECTRONIQUESD T A C H E M E N T I N T E R N A T I O N A L D U M U E R T O C O C O
LE 09 ET 11 DCEMBRE 20H45, LE 10 19H30INTGRALE DES LECTURES LE 12 DCEMBRE 19H, 21H & 23H
LES L
ECTU
RES [
Z] L
ECTR
ONIQ
UES
D
TA
CH
EM
EN
T I
NT
ER
NA
TIO
NA
L
DU
MU
ER
TO
CO
CO
du
09
au 1
2d
cem
bre
Le Dtachement International du Muerto Coco est un collectif marseillais, qui travaille depuis 2009 sur la posie contemporaine et ses extensions sonores / vocales / lectroniques. Remarqu lors dune Nuit de la pleine lune la Cave en 2014, le Muerto Coco revient cette saison pour nous faire partager l'univers potique et dcal de ses Lectures [z]lectroniques
Chaque lecture [z]lectronique = un thme diffrent = de la posie contemporaine + de la posie sonore + des jouets lectroniques pour adultes (= micros + enceintes + sampler + table de mixage) + des jouets lectroniques pour enfants (= jouets lectroniques pour enfants).
Tous les soirs trois lectures diffrentes. Samedi 12 dcembre, soire spciale : intgrale des 9 lectures.
Retrouvez galement la compagnie le mardi 8 dcembre 19h30 dans le cadre des Rugissants, pour une lecture en partenariat avec les ditions toulousaines du Grand os.
Avec : Raphalle Bouvier & Maxime Potard
Avec le soutien de
Mercredi 9 dcembre | 20H45
LECTURES [Z]ANIMALES ET LECTRONIQUESJacques Rebotier + Christophe Tarkos + Emmanuel Adly + Annabelle Verhaeghe
LECTURES SEXUELLES [Z]ET LECTRONIQUESJacques Rebotier + Christophe Tarkos + Charles Pennequin + Annabelle Verhaeghe + Harry Matthews de lOuLiPo
LECTURES POLITIQUES [Z]ET LECTRONIQUESEmmanuel Adly + Jean-Michel Espitallier + Charles Pennequin + Fred Lal
Jeudi 10 dcembre | 19H30
LECTURES [Z]URBAINES [Z]ET LECTRONIQUESAnnabelle Verhaeghe + Charles Pennequin + Ian Monk + Jean-Michel Espitallier + Fred Lal + Valrie Mrejen
LECTURES [Z]INTERNATIONALES [Z]ET LECTRONIQUESFabienne Yvert et Dagmara + Martin Bakero + Jacques Roubaud + Helmi Salem + Adilia Lopes + Martin Escoffet + Jacques Rebotier
LECTURES SUPER-HROQUES [Z]ET LECTRONIQUESJrme Bertin + Annabelle Verhaeghe + Emy Chauveau + Pierre Gury + Fanny Taillandier
Vendredi 11 dcembre | 20H45
LECTURES INSURRECTIONNELLES [Z]ET LECTRONIQUESTom Nisse + Mathias Richard + Annabelle Verhaeghe + Marc Perrin + Fanny Taillander + Le Comit invisible + Maria Soudaeva + Antoine Volodine
LECTURES FAMILIALES [Z]ET LECTRONIQUESFabienne Yvert + Annabelle Verhaeghe + Christophe Tarkos + Amandine Dhe + Fanny Taillander
LECTURES MDICALES [Z]ET LECTRONIQUES Auteurs surprises (cration en novembre 2015)
Samedi 12 dcembre |
INTGRALE DES 9 LECTURES 19H = Lectures Insurrectionnelles [z]et lectroniques + Lectures Familiales [z]et lectroniques + Lectures Mdicales [z]et lectroniques21H = Lectures [z]urbaines [z]et lectroniques + Lectures [z]internationales [z]et lectroniques + Lectures super-hroques [z]et lectroniques23H = Lectures [z]animales et lectroniques + Lectures sexuelles [z]et lectroniques + Lectures politiques [z]et lectroniques
FABIENNE CRESENS
-
MMOMMO
36
JAI
DJ
FA
IT M
A R
SERV
ATIO
N
JE R
SER
VE A
UJO
URD
HUI
AU
05
61 2
3 62
00
JE R
SER
VE E
N LI
GNE
SUR
CAVE
-PO
ESIE
.CO
M
37
CHAN
SON
DUR
E : 1
H30
SALL
E : C
AVE
TARI
FS :
6 /
8 /
10
/ 12
TH
TRE
DUR
E : 1
H15
SALL
E : F
OYE
RTA
RIFS
: 6
/ 8
/ 10
/ 1
2LE
S LI
VRES
LE B
OIR
E, L
E M
ANGE
R
JAI
ME
CE Q
UI M
E NO
URRI
T
LE TE
MPS D
ES M
ETS
LE
S L
E
ON
S D
E C
HO
SE
SLE TEMPS DES METS
E N T R E S O R T T H T R E
DU MARDI 15 AU SAMEDI 19 DCEMBRE 20H45SAUF LE JEUDI 19H30
Aprs le vin et le rugby, la compagnie Entresort Thtre revient la Cave Posie avec un nouveau cabaret littraire et musical, de sa collection Les Leons de choses et dautres, clbrant les trsors minuscules de la vie, les petits bonheurs du quotidien, lineffable posie du trivial. Au programme de ce nouveau rendez-vous : la cuisine ! Parler et couter parler les lgumes du march, poser un regard malicieux sur les artisans de bouche ah, le joli nom ! boucher, tripier, crmire et quelques autres ! Parcourir tendrement lantre o saccomplit la magie, dire ses odeurs, ses bruits qui rjouissent lattente du repas : craquement du pain, bruit lger de la pomme de terre quon ple, tintamarre joyeux de la batterie de cuisine, chanter lblouissement des toiles blanches, les rondeurs rassurantes du bol, la fidlit discrte de la salire, le mystre du vinaigrier ou lingniosit magnifique de la pole Dire enfin les mots foisonnants de la magie qui sopre, les mets dont les noms seuls ouvrent tout un monde dallchantes promesses et de tendres souvenirs. Posie, humour, rudition et sensualit guident ce voyage en mots et en notes au pays des mets.
Texte : Michle GaryAccordon : Yannick HarnoisChant, orgue : Sylviane Blanquart
du
15
au 1
9d
cem
bre GRARD MOREL
DU MARDI 22 AU SAMEDI 26 DCEMBRE 19H30RELCHE LE VENDREDI 25 DCEMBRE
Grard Morel est un jongleur de mots. De mots crus en mots doux, il triture la rime, dgomme les syllabes, chatouille consonnes et voyelles pour ciseler des chansons sa pointure. Un rcital acoustique dans lintimit, o Grard Morel seul avec sa guitare et son accordon vous livre ses chansons dans leur plus simple attribut.
Rserv des formes particulires (concerts chez lhabitant, petites salles, cafs-thtres, lieux insolites), ce rcital scoute comme un pome. Sans micro ni artifice, Grard Morel offre ses chansons dans lintimit, presque en chuchotant, comme on susurre des mots damour
Paroles, musique & chant : Grard Morel Costumes : Dominique FournierSon : Vincent CathaloLumire : Patricia Deschaumes Production : Archipel Chanson
GRA
RD M
OREL
d
u 2
2 au
26
dc
embr
e
CR
A
TIO
N
J. CHARRETTON D.R.
-
MMOMMO
38
JAI
DJ
FA
IT M
A R
SERV
ATIO
N
JE R
SER
VE A
UJO
URD
HUI
AU
05
61 2
3 62
00
JE R
SER
VE E
N LI
GNE
SUR
CAVE
-PO
ESIE
.CO
M
JAI
DJ
FA
IT M
A R
SERV
ATIO
N
JE R
SER
VE A
UJO
URD
HUI
AU
05
61 2
3 62
00
JE R
SER
VE E
N LI
GNE
SUR
CAVE
-PO
ESIE
.CO
M
39
TH
TRE
/ IM
PR
OVI
SATI
ON
DUR
E : 6
0 M
INSA
LLE
: CAV
E &
FO
YER
TARI
FS :
6 /
8 /
10
/ 12
LE 3
1 D
C.
20H
ET
23H
TAR
IF :
15
/ 20
MUS
IQU
EDU
RE
: 1H
30SA
LLE
: FO
YER
TARI
FS :
6 /
8 /
10
/ 12
CHO
HE
RMET
O PAS
COAL
DID
IER
LA
BB
Q
UA
RT
ET
CHO HERMETO PASCOALD I D I E R L A B B Q U A R T E T
MARDI 22, MERCREDI 23, MARDI 29 & MERCREDI 30 DCEMBRE 21H30
Retour aux sources, la source infinie de la musique brsilienne pour Didier Labb qui nous propose de fter, en musique, les 25 ans de la Compagnie Messieurs Mesdames !25 ans que ce musicien toulousain puise son inspiration au croisement du jazz, des musiques improvises et des musiques populaires, 25 ans de rencontres, 25 ans de voyages.
Pour la Cave Posie, Didier Labb revient donc sur une des rencontres marquantes de sa carrire. En 1993, Hermeto Pascoal, considr comme lun des plus grands compositeurs brsiliens, tait venu rejoindre la Compagnie Messieurs Mesdames en France et avait crit un rpertoire pour les douze musiciens qui constituaient la formation originelle de la Compagnie.Au programme de cet anniversaire, des uvres du gnial brsilien mais aussi des crations indites, crites pour quartet, en cho la musique dHermeto Pascoal.
Saxophone, flte, composition : Didier LabbAccordon, composition : Grgory DaltinTuba : Laurent GuittonBatterie : Alain Laspeyres
Les
22,
23, 2
9 et
30
Dc
.
du
29
au 3
1 d
cem
breCARTE BLANCHE
C O L L E C T I F H O R T E N S E
MARDI 29 ET MERCREDI 30 DCEMBRE 19H30, JEUDI 31 DCEMBRE 20H ET 23H
Cest quoi, Hortense ? Cest une exprience. Au commencement, il y a deux acteurs, deux actrices et un musicien. Une table, des chaises, quelques accessoires. Personne ne sait ce qui va se passer Ou plutt on ne sait quune chose : quelque chose va se passer, invitablement. Hortense est un spectacle en gnration spontane, en mutation permanente, fait de fragments de scnes, de dialogues et de silences, dexplosions burlesques ou tragiques qui senchanent avec la mme vidence que le fil dune pense en roue libre.Le spectateur est invit assister la naissance dun spectacle vivant !
Hortense, cest un collectif qui construit en direct des spectacles ns du moment, de lair du temps et de sa folie. Du 29 au 31 dcembre, Hortense envahit la Cave Posie pour une semaine spciale, et vous invite passer, sa faon, les derniers jours de lanneEnsemble, dynamitons 2015 pour accueillir 2016.
Avec : Kristen Annequin, Gaspard Chauvelot, Coline Lubin, Olivier Marchepoil & Elsa Sanchez
Jeudi 31 dcembre | soire spciale, sur rservation, 23H pour un nouvel an pas comme les autres...
CART
E BLA
NCHE
CO
LL
EC
TIF
HO
RT
EN
SE
CR
A
TIO
N
LIA PRADAL CLARISSE GRANDSIRE
-
MMOMMO
40
JAI
DJ
FA
IT M
A R
SERV
ATIO
N
JE R
SER
VE A
UJO
URD
HUI
AU
05
61 2
3 62
00
JE R
SER
VE E
N LI
GNE
SUR
CAVE
-PO
ESIE
.CO
M
41
TH
TRE
DUR
E : 1
H15
SALL
E : C
AVE
TARI
FS :
6 /
8 /
10
/ 12
MUS
IQU
EDU
RE
: 1H
20SA
LLE
: CAV
ETA
RIFS
: 6
/ 8
/ 10
/ 1
2
UN N
OM
DE
FAM
ILLE
C'
EST
UN N
OM
DE
TRO
P
JE M
'APP
ELLE
SAD
. EN
AN
GLA
IS
SAD
VEUT
DIR
E TR
ISTE
UNE
ROSE
PO
UR S
ES D
AMES
?
CANT
ARC
OM
PA
GN
IE K
AP
AK
ET
LA
FO
UL
ECANTAR
C O M P A G N I E K A P A K E T L A F O U L E
DU MARDI 05 AU SAMEDI 09 JANVIER 20H45SAUF LE JEUDI 19H30
Envotant, mouvant, potique, sensuel, drle, Cantar cest un voyage travers lAmrique latine o voix et guitare, fltes et tambours, cuatro et charango vous emmnent sur les traces des Indiens, des ramasseurs de coton, des gauchos, des tangueros.
Cantar cest des histoires histoires dexils, desclavages, de mtissages ; histoires de ces peuples qui dbarqurent dAfrique ou dEurope avec leurs cultures, donnant naissance de nouveaux rythmes, de nouvelles musiques ; histoires aussi de ces peuples, qui taient l depuis toujours et quon dpossda de tout.
Cantar cest un duo, celui de Mercedes Garcia et Paul Pace. Forme par la chanteuse Hayde Alba, qui lui apprend interprter le rpertoire tango, Mercedes Garcia joue avec Pino Enriquez (Trio Esquina), Leonardo Sanchez, Laurent Vivet (Hora Cero). Paul Pace, quant lui, a travaill avec Carlos Benn Pott, fltiste de Los Incas, qui lui a fait dcouvrir les musiques des indiens Quechua et Aymara des hauts plateaux Andins.
Chant, bombo, berimbao, patitas, maracas : Mercedes GarciaGuitare, chant, fltes, charango, cuatro : Paul Pace
du
05
au 0
9ja
nvi
er DRECKC O M P A G N I E L E S P E C T R E M A L I C I E U X
DU MARDI 12 AU SAMEDI 16 JANVIER 20H45SAUF LE JEUDI 19H30
Sad, en anglais signifie triste et en arabe le fier . Mais Sad nest pas triste, il vend des roses. Sad a fui son pays cause dune guerre de plus. Qui peut prtendre avoir cent roses chez lui tous les jours ? Sad vit bien. Sad a un ami, Nabil.Sad pense souvent sa mre et Elle. Sad boit du gin, mange du cochon et aime la littrature.Un Leica lui a ouvert le mondecrivain autrichien, Robert Schneider a crit Dreck en 1993. Avec Frre Sommeil, il a reu le prix Mdicis tranger, en 1994. Rest longtemps indit en France, Dreck (littralement salet ) est un texte froce et subtil, qui reste dactualit dans un monde o ltre humain est trop souvent considr comme un dchet.
Aprs la reprsentation du mercredi 13 janvier, Jacques Lajarrige (spcialiste de littrature autrichienne) et Catherine Mazellier-Lajarrige (du Goethe Institut de Toulouse) seront prsentes pour une rencontre-discussion avec les spectateurs et la compagnie autour du spectacle Dreck et de son auteur Robert Schneider.
Avec : El Yamine BendibMise en scne & vidos : Bruno WagnerAdaptation libre du texte de Robert Schneider
DREC
K C
OM
PA
GN
IE L
E S
PE
CT
RE
MA
LIC
IEU
X
du
12
au 1
6ja
nvi
er
D.R. BRUNO WAGNER
-
MMOMMO MMO
4342
JAI
DJ
FA
IT M
A R
SERV
ATIO
N
JE R
SER
VE A
UJO
URD
HUI
AU
05
61 2
3 62
00
JE R
SER
VE E
N LI
GNE
SUR
CAVE
-PO
ESIE
.CO
M
CON
TE /
LECT
URE
/ CO
NCE
RTDU
RE
: VAR
IABL
ESA
LLE
: CAV
E &
FO
YER
TARI
FS :
5 /
6 /
8 /
10
/ 12
NOM
DE ZE
US !
RE
GA
RD
S S
UR
LA
GR
C
E D
HIE
R
E
T D
AU
JO
UR
DH
UI
NOM DE ZEUS !R E G A R D S S U R L A G R C E D H I E R E T D A U J O U R D H U I
Le conteur Stelios Pelasgos est linvit de la Cave Posie, pour une semaine unique ddie la Grce, o trois regards se croiseront sur le monde hellnique dhier et daujourdhui
REGARD 1 | lundi 18 janvier 20H30. mercredi, jeudi, vendredi & samedi 19H30
STELIOS PELASGOSArtiste de la parole vivante, Stelios Pelasgos utilise les mythes anciens pour nous parler daujourdhui Saviez-vous quHerms protge la fois les commerants et les voleurs ? Vous souvenez-vous de Cne qui changea de sexe au cours de sa vie ? Stelios Peslagos mle et entremle mythes et actualit politique ou sociale, tous les registres de langue, le terrifiant et le drle, la sagesse et la folie il raconte son histoire, notre histoire, l'histoire de son peuple, ses luttes contemporaines et non un simple mythe prexistant Lundi, il sera l'invit de Serge Pey pour un Chantier d'art provisoire ddi aux mythes grecs.
samedi 23 janvier 16H00Rencontre discussion la Cave Posie, avec Stelios Pelasgos, en partenariat avec le Cercle Franco-Hellnique (entre libre)
du
18
au 2
3ja
nvi
er
DU LUNDI 18 AU SAMEDI 23 JANVIER
REGARD 2 | mardi 19 janvier 19H30 et 21H
VIES ET MORTS DUN CRTOIS LPREUXPAMINONDAS RMONDAKISlecture danse / projectionEn Grce, de 1904 1957, lorsque une personne contractait la lpre, elle tait raye du registre de son village, navait plus le droit de vote, puis elle tait enferme sur lle de Spinalonga, par mesure sanitaire. Diagnostiqu lpreux lge de 12 ans, paminondas Rmondakis vcut Spinalonga pendant 36 ans. Dans Vies et morts dun crtois lpreux, publi rcemment par Anacharsis dans une traduction indite de Maurice Born, il tmoigne de la vie sur lle et met en question la socit contemporaineLES RUGISSANTS (LECTURE) | 19H30Le danseur Pascal Delhay, associ au comdien Philippe Dupeyron et au musicien Nicolas Sarris, sest empar de cette autobiographie pas comme les autres, pour nous en proposer sa lecture danse. CINMATHQUE (PROJECTION) | 21H00La lecture sera suivie la Cinmathque par la projection de LOrdre de Jean-Daniel Pollet, tourn en 1973, sur lle de Spinalonga. Traitant de l'altrit, de l'incomprhension, de l'indiffrence, de la compassion, du pathos, ce film court est une accusation du monde des non-lpreux, avec pour fil rouge le tmoignage et la rflexion sans fard dpaminondas Rmondakis. En prsence de Maurice Born, co-signataire du film.En partenariat avec
REGARD 3 | samedi 23 janvier 20H45
SEX DRUGS & REBETIKOLe rebetiko a une mythologie. Celle des bas-fonds, celle des fumeries de haschich, celle dhommes et de femmes durs, celle des prisons et des instruments que lon y construisait avec des bouts de ficelle. De ces chansons mergent la figure du mangas, affubl de son couteau et de son bouzouki, et une danse, le zebekiko, qui doit autant au pas du guerrier ottoman, qu la danse giratoire du derviche et livresse des drogues.Depuis 2008, Sex drugs & rebetiko propose une interprtation libre de ce rpertoire urbain. Les membres du groupe se sont identifis aux histoires traverses par ces chansons et les interprtent avec leurs propres armes
Clarinette, lyre crtoise, guitare : Pascal DemonsantDaf, santour : Bizan RangeliotisChant, bouzouki, laouto, oud : Nicolas Sarris
D.R.
-
MMOMMO
44 45
SPO
KEN
WO
RD R
OCK
DUR
E : 6
0 M
INSA
LLE
: FO
YER
TARI
FS :
10
/ 12
DAN
SE /
TH
TRE
DUR
E : 5
0 M
INSA
LLE
: CAV
ETA
RIFS
: 6
/ 8
/ 10
/ 1
2
JE R
VE
DE M
OTS
INCA
RNS
JE R
VE
DUN
NO
US D
PLO
Y
JE R
VE
DUN
SO
ULV
EMEN
T PO
TIQ
UE
JE M
E SU
IS T
UE
PO
UR
TE
PR
OT
GER
. JE
TA
I AIM
AV
EC M
A B
LESS
UR
E.
TU A
URAI
S D
M
EN
PAR
LER
. JE
TA
UR
AIS
AIM
AV
EC T
A B
LESS
UR
E.SO
IFC
OM
PA
GN
IE V
EN
DA
VA
LSOIF
C O M P A G N I E V E N D A V A L
DU MARDI 26 AU SAMEDI 30 JANVIER 20H45SAUF LE JEUDI 19H30
Cest en dormant quHelen Miller change de nom. Cest dans son sommeil quelle parle dans une autre langue et retrouve ses souvenirs, cachs sous la poussire. Helen revient en arrire, dans le pass quelle na jamais rvl personne. Prenant tmoin ses fantmes elle parle enfin. Jamais elle na pu prononcer un seul nom Les voix de victimes parlent travers Helen Miller et viennent vers nous, pour nommer, pour dvoiler ses secrets et pour nous dire quon oublie trs vite, trop vite, que tout revient sans cesse, que le pass nous rattrape, se refait, se rincarne avec en toile de fond, cette question aux allures dutopie : et si lon apprenait de nos erreurs une fois pour toutes ?
Dorigine espagnole, aujourdhui base dans le Gers, la Compagnie Vendaval propose une danse gnre par lnergie et la sensibilit de chaque interprte, une danse thtrale, gnreuse et sensible. Carmela Acuyo poursuit dans ses crations un travail pluridisciplinaire mlant arts de la danse, de la parole et de la rue.
Dir. artistique, criture & interprtation : Carmela AcuyoMise en scne : Mariya AnevaDaprs les textes de Charlotte Delbo
Ce spectacle est propos dans le cadre de la saison
du
26
au 3
0ja
nvi
er TRIO SOURISSEAU-SCALLIET-PARISF E S T I V A L D T O U R S D E C H A N T
MARDI 02 FVRIER 20H45DU MERCREDI 03 AU SAMEDI 06 FVRIER 19H30
Un trio pas comme les autres pour Dtours de chant. Un bassiste, un batteur et un pote chanteur qui mlange la rythmique franaise et le flot musical amricain. Mathieu Sourisseau poursuit son travail de recherche autour de la basse acoustique, du dveloppement de textures et de matires sonores qui font la singularit de son jeu. Entre musique crite et musiques improvises, aux frontires du rock, du jazz et des musiques traditionnelles, la musique de Mathieu Sourisseau est profondment inscrite dans son temps. Pour cette nouvelle cration, il a fait appel deux musiciens quil affectionne particulirement : Daniel Scalliet, pote, chanteur, comdien, guitariste la musicalit trs rock et fortement intress par le spoken word , forme libre de posie orale parle-chante. Laurent Paris, quant lui, est un batteur et percussionniste emblmatique de la scne toulousaine de musique improvise.
Basse acoustique : Mathieu SourisseauVoix, guitare, textes : Daniel ScallietBatterie & percussions : Laurent Paris
En partenariat avec
TRIO
SOUR
ISSEA
U-SC
ALLIE
T-PA
RISF
ES
TIV
AL
D
TO
UR
S D
E C
HA
NT
du
02
au 0
6f
vrie
r
D.R. VENDAVAL
-
MMOMMO
46 47
MIS
SIO
N D
E RA
DIO
DUR
E : 2
4HSA
LLE
: FO
YER
ENTR
E L
IBRE
PLU
RIDI
SCIP
LIN
AIRE
DUR
E : V
ARIA
BLE
SALL
E : C
AVE
/ FO
YER
PART
ICIP
ATIO
N L
IBRE
PENS
ER
PRE
NDRE
DU
TH
ET D
ES G
TEA
UX
VENI
R C
OUT
ER U
NE L
ECTU
RE
4H
00 D
U M
ATIN
PENS
ER R
CO
UTER
TO
UT E
LVIS
PRE
SLEY
NE J
AMAI
S SE
LAS
SER
DT
RE S
URPR
IS
PENS
ER
TR
E CU
RIEU
X, T
OUJ
OUR
S
REGA
RDER
LE
PRO
GRAM
ME
DFI
NITI
F SU
R C
AVE-
PO
ESIE
.CO
M
FEST
IVAL D
ES CO
MMEN
CEME
NTS
FESTIVAL DES COMMENCEMENTSDU 09 AU 20 FVRIER 19H30 ET 20H45
SAUF LES MARDIS 20H45
Temps fort cette saison, voici le Festival des Commencements. Avec lenvie de favoriser les rencontres et les croisements, un got prononc pour les aventures collectives et les projets interdisciplinaires, ce festival pas comme les autres fait le pari de runir les coles denseignement artistique, pour quinze jours de crativit totalement indits.
Du 09 au 20 fvrier, toute la Cave sera disposition du Conservatoire, de MusicHalle, de lISDAT, de lIFMI et dOdradek. Nous ne connaissons pas encore le programme de ce festival puisquil sera construit dans linstant ; mais nen doutons pas, il sera coup sr inventif, novateur et surprenant
Le Festival des Commencements est organis en partenariat avecLe Conservatoire conservatoirerayonnementregional.toulouse.frMusic'Halle, cole des musiques vivaces music-halle.comL'ISDAT, Institut suprieur des arts de Toulouse isdat.euL'IFMI, Institut de Formation de Musiciens Intervenant l'coleifmi.univ-tlse2.frOdradek, Ple de cration et dveloppement pour les arts de la marionnette pupella-nogues.com
LOVE ME TENDER2 4 H N O N - S T O P D E L E C T U R E
R A D I O P H O N I Q U E
DU DIMANCHE 14 FVRIER 9H AU LUNDI 15 FVRIER 9H
Amoureux, amoureuses, pour que les battements de cur rsonnent aussi loin que possible, nous vous donnons rendez-vous la Cave Po, le 14 fvrier, pour une mission de radio unique : Love me tender.
Du dimanche 14 fvrier 9h au lundi 15 fvrier 9h, comdiennes et musiciennes vont se relayer pour lire des correspondances amoureuses en direct sur les ondes. 24h non-stop de lectures de lettres damour couter en direct la Cave Posie (qui sera transforme pour loccasion en studio radio), ou bien cal au fond de votre lit, dans un bain chaud, dans votre voiture ou dans les bras de votre dernier amour, sur les ondes de FMR (89.1 Mhz), Radio campus (94 Mhz), Radio booster (89.1 Mhz), dans le Gers sur Radio fil de leau (106.6 Mhz), et dans le monde entier sur Radio clich (sans-paradis-fixe.net).
Si le cur vous en dit, le micro sera ouvert si vous souhaitez venir lire une lettre que vous destinez quelquun qui nous coute, une lettre que vous avez reue, une lettre que vous avez trouve ou que vous enverrez un jour Venez lire votre lettre celui ou celle que vous aimez, que vous cherchez, que vous quittez ou que vous attendez Venez faire cho aux correspondances dauteurs clbres qui nous inspirent. Les micros sont ouverts, la parole vous est donne.
En partenariat avec
LOVE
ME T
ENDE
R2
4H
NO
N-S
TO
P D
E L
EC
TU
RE
RA
DIO
PH
ON
IQU
E
dim
anch
e 14
fvr
ier
du
09
au 2
0 f
vrie
r
D.R. D.R.
-
MMOMMO
48
JAI
DJ
FA
IT M
A R
SERV
ATIO
N
JE R
SER
VE A
UJO
URD
HUI
AU
05
61 2
3 62
00
JE R
SER
VE E
N LI
GNE
SUR
CAVE
-PO
ESIE
.CO
M
JAI
DJ
FA
IT M
A R
SERV
ATIO
N
JE R
SER
VE A
UJO
URD
HUI
AU
05
61 2
3 62
00
JE R
SER
VE E
N LI
GNE
SUR
CAVE
-PO
ESIE
.CO
M
49
TH
TRE
DUR
E : 1
H30
SALL
E : C
AVE
TARI
FS :
6 /
8 /
10
/ 12
ELEC
TRO
-SLA
MDU
RE
: 60
MIN
SALL
E : F
OYE
RTA
RIFS
: 6
/ 8
/ 10
/ 1
2
AURORE CHEVALIER L E C T R O - S L A M
DU MARDI 08 AU SAMEDI 12 MARS 20H45SAUF LE JEUDI 19H30
Aurore dans un slam sans concession nous abreuve de son mal de vivre, aux confins de la folie. Cette parole fminine qui ose tout, qui se moque de la convenance, des interdits qui ont musel des gnrations de femmes, cest absolument bouleversant et ncessaire aujourdhui !
La demoiselle ne fait pas dans la dentelle. Toutes les rages tant bonnes dire, elle ne sen prive pas. Cest en trombe quelle dballe ses convictions. Cest en trombe quelle dbarque dans le salon des ides reues. Cest en bombe quelle saute dans le grand bain. On en dguste les claboussures.
Chanteuse toulousaine et laurate du prix Claude Nougaro 2013 dans la catgorie Chanson , Aurore Chevalier se situe entre le rap et le slam, avec des textes ahurissants. On peine trouver des quivalents, et finalement ne la classer dans aucune case est peut-tre la meilleure manire de la dfinir musicalement. Textuellement, on retrouve lmotion dun Brel, la rage dun Lo Ferr ou dun Mano Solo, laudace dune Brigitte Fontaine, bref : Aurore Chevalier va faire parler delle, soyez-en certaines !
Voix, texte : Aurore ChevalierMachines : Paul BertrandBasse : Fisso
Ce spectacle est propos dans le cadre de la saison
ELEC
TRO-
SLAM
AU
RO
RE
CH
EV
AL
IER
du
08
au 1
2 m
ars
LE TA
BOUR
ETC
OM
PA
GN
IE L
ES
VO
RA
CE
S
LE TABOURETC O M P A G N I E L E S V O R A C E S
DU MARDI 15 AU SAMEDI 19 MARS 20H45SAUF LE JEUDI 19H30
Un vaudeville grand-guignol burlesquo-farcesque pour comdiennes et marionnettes, en deux parties et un piglauque. Le couple Moreau fait appel une poupe prostitue pour ranimer lardeur des bats conjugaux. Malencontreusement Madame la tue coups de tabouret. Aprs plusieurs tentatives pour se dbarrasser du corps, la solution simpose : tuer les voisins et prendre leur place Entre Rabelais et Schwab, nous voulons une pice o des personnages aveugls et obsessionnels nous donnent voir la farce langagire et burlesque du dsir sexuel ! Nous ne voulons pas dun thtre des petites lgances qui dpeindrait gentiment le monde contemporain. Nous en voulons un purement destructeur, calamiteux et catastrophique o le rire est un des gouffres de lesprit. Nous voulons un jeu de massacre qui nous fasse pleurer de rire. Dcouvert la Cave Po en 2014 avec son spectacle Als Cagarem, Romain Nicolas est un jeune auteur toulousain. Le Taboure