CINÉMAPROGRAMME

73 avenue des Gobelins, 75013 Paris - 01 83 79 18 96 / www.fondation-jeromeseydoux-pathe.com

©From the archives of Roy Export Co. Ltd

N°04Avril 2019

Programmation de films muets en ciné-concertCentre de recherche • Galerie des collectionsVisites guidées • Galerie des appareils

VisitesFondation Jérôme Seydoux-Pathé

Les origines populaires du cinéma d’avant-garde

The Ring © British Film Institute

Les origines populaires du cinéma d’avant-garde

En collaboration avec le Centre Pompidou, la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé propose un cycle consacré au cinéma des premiers temps et à ses liens avec les avant-gardes artistiques. À l’aube des années 1920, une nouvelle génération d’artistes, née avec le cinématographe, fréquente assidûment les salles obscures et s’enthousiasme pour ses figures de calicot. Le cinéma stimule leur imaginaire et nourrit leur pratique artistique. André Breton avoue n’avoir rien connu « de plus magnétisant », Robert Desnos considère le cinéma comme un « stupéfiant » puissant, quand Antonin Artaud y voit « un excitant redoutable ».

Au sortir de la Grande Guerre, ces artistes, qu’ils soient poètes, peintres ou compositeurs, s’emparent du médium cinématographique pour en faire un nouveau territoire d’expérimentations. Portés par l’esprit des avant-gardes, la vitesse et les mouvements mécaniques de la vie moderne se reflètent dans les opérations et les techniques mobilisées par le film : montage, surimpression, arrêt sur image, accéléré, ralenti… Bouleversant les codes de la représentation, ces films sont pleins de réminiscences des scènes à trucs qui animent le cinéma des premiers temps (« La Grande parade », « La Fabrique du rêve », « Danse macabre »). Les films comiques, où s’enchaînent courses-poursuites et destructions se retrouvent dans des films comme « Entr’acte » (René Clair, 1924) ou dans le chaos visuel et l’incohérence narrative de « Retour à la raison » (Man Ray, 1923). Les films scientifiques avec leurs nombreux gros plans révélant un monde jusqu’alors invisible, inspirent l’œil moderne de leur imaginaire organique (« Cinéma liquide », « Métamorphoses »). Comme leurs contemporains, les artistes d’avant-garde ont aussi été fascinés par les sérials dont « Les Vampires » de Louis Feuillade (1915) représente l’archétype.

Si l’émergence d’une avant-garde cinématographique naît de cette rencontre enthousiaste avec le cinématographe du début du 20e siècle, nombreux seront les artistes et cinéastes à poursuivre cette quête visant à repenser la représentation et ses enjeux par le prisme de l’image en mouvement. Mettant à l’honneur les pionniers de l’expérimentation, cette programmation s’ouvre délibérément aux productions de la seconde moitié du vingtième siècle marqué, dans un premier temps, par l’apparition d’une seconde avant-garde cinématographique sur le sol américain (Maya Deren, Harry Smith, Stan Brakhage …), puis par un regain d’intérêt pour le cinéma des origines auprès d’une génération de cinéastes à la fin des années 1960 (Ernie Gehr, Ken Jacobs).

Ayant façonné l’imaginaire populaire, ces artistes s’inspirent de cet héritage tout en cherchant à rompre avec ses codes. C’est cette frontière poreuse entre le cinéma d’avant-garde et ses inspirations, élaboré par la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé et le Centre Pompidou, met en lumière.

Au programme : « Le Manteau » (1926) de Kozintsev, « Uomo Meccanico » (1921) d’André Deed, « Paris qui dort » (1924) et « Entr’acte » (1924) de René Clair récemment restaurés par la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, Programme « Le Rêve », « Hallucination », « Machines désirantes », « La grande parade », « Métamorphoses » …

La Fondation Jérôme Seydoux-Pathé tient à remercier particulièrement Philippe Alain-Michaud, conservateur des collections cinémas au Centre Pompidou et Jonathan Pouthier, attaché de conservation au Centre Pompidou ainsi que Charlotte Servel, spécialiste du cinéma burlesque et Patrick

de Haas, spécialiste du cinéma d’avant-garde, pour leur collaboration dans l’élaboration de ce cycle.

Toutes les séances sont accompagnées au piano par les élèves de la classe d’improvisation de Jean-François Zygel.

du 9 au 30 avril 2019

Un chien andalou Les Vampires

Synopsis

©From the archives of Roy Export Co. Ltd

« Le Manteau » - 1926 (1h10)35mm

Réalisation : Grégori Kozintsev, Leonid TraubergLe Manteau est une comédie librement inspirée par la nouvelle éponyme de Gogol (publié en 1842) qui raconte sur le ton de la comédie, la tragédie construite autour d’un petit fonctionnaire pétersbourgeois qui se fait voler son nouveau manteau et finit par en mourir.

Précédé du court-métrage Le cochon danseur – 1906 (3min)Film d’animation présentant, à la façon d’un numéro de Music-Hall, les ébats chorégraphiques d’un cochon amoureux d’une ballerine.

Jeu 11.04 à 14h / Mer 17.04 à 16h séance présentée par François Albera

« Uomo Meccanico » - 1921 (40min)35mm

Réalisation : André DeedInterprètes : Giulia Costa, André Deed, Valentina FrascaroliUne femme démoniaque dérobe un robot à un scientifique. Elle le programme afin qu’il réponde à ses moindres désirs.

Précédé du court-métrage Ballet mécanique - 1924 (13min)Seul film réalisé par Fernand Léger, ce film est révélateur de la fascination éprouvée par les artistes des années 1920 pour la science et la technologie.

Mer 10.04 à 16h / Sam 27.04 à 14h

« Pinocchio » - 1911 (40min)35mm

Réalisation : Giulio AntamoroInterprètes : Fernand Guillaume, Augusto Mastripietri«Les aventures de Pinocchio» de Giulio Antamoro est la première des innombrables adaptations au cinéma du roman de Carlo Collodi.

Précédé du court-métrage Birth of Robot de Len Lye - 1936 (7min)

Mar 16.04 à 17h / Sam 20.04 à 14h

« Les Vampires » Ep. 1, 2 et 3 - 1915 (1h48)

Réalisation : Louis Feuillade Production : GaumontInterprètes : Musidora, Edouard Mathé, Marcel Lévesque, Jean AymeLa série en 10 épisodes met en scène le journaliste Philippe Guérande, lancé à la poursuite d’une mystérieuse organisation criminelle « Les Vampires ».

Précédé du court-métrage Le retour à la raison de Man Ray - 1923 (3min)Film improvisé, présenté au public dès le lendemain de sa réalisation lors d’une soirée dite du Coeur à Barbe.

Mer 10.04 à 14h30 / Jeu 18.04 à 14h séance présentée par François Albera

« Entr’acte » - 1924 (40min)DCP restauré par la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé

Réalisation : René ClairScénario : Francis PicabiaInterprètes : Erik Satie, Francis Picabia, Jean Börlin, Marcel DuchampCommandé par Rolf de Maré pour être diffusé pendant l’entr’acte du ballet Relâche, écrit par Picabia, René Clair signe un film sans continuité narrative.

précédé des courts-métrages :Danse au ralenti / Les ballets suédois (1927) / L’homme à la tête de caoutchouc (Georges Méliès, 1901) / Aéroplane de Fouinard (Alfred Machin, 1911) / La Course à la perruque (Georges Hatot, 1912) / A Luna Park (1927)

Mar 23.04 à 17h

Programme « La Terre vue du ciel » (50min)

Excursion dans la lune de Segundo de Chomón – 1908 (7min) Voyage sur Jupiter de Segundo de Chomón – 1909 (8min) Vol du 20 novembre 1958. Caméra horizontale - Audoin Dollfus (3min)Vol du 20 novembre 1958. Caméra verticale - Audoin Dollfus (5min)Vol du 30 mars 1960. Caméra verticale - Audoin Dollfus (5min)Vol du 30 mars 1960. Caméra horizontale - Audoin Dollfus (7min)Vol du 22 juin 1961. Caméra verticale - Audoin Dollfus (10min)Vol du 22 juin 1961. Caméra horizontale - Audoin Dollfus (9min)

Mar 09.04 à 14h30 présenté par Philippe-Alain Michaud / Mer 24.04 à 14h

Programme « La Terre est plate » (45min)

Opening the Nineteenth Century : 1896 de Ken Jacobs – 1990 (9min) 16mm

Voyage au désert de Pierre Ichac – 1929 (8min) 35mm

Crossing the Great Sagrada de Adrien Brunel - 1924 (15min) 16mm

Projection en parallèle des documentaires de René Moreau :Visions de Venise - 1922 (14min)Visions de New-York - 1922 (9min)

Mar 09.04 à 16h / Mer 24.04 à 15h30

Programme « Vue d’en haut ! » (1h)

Ascension du Mont Blanc Actualité Pathé Frères – 1907 (13min) Vue Lumière : Panorama pris de la Tour Eiffel 1898 (1min)Paris vu en ballon (4min) Side / Walk / Shuttle de Ernie Gehr – 1991 (41min) 16mm

Ernie Gehr, cinéaste d’avant-garde américain influent et novateur, a commencé à faire des films dans les années soixante. Le caractère obsédant de l’image photographique et le tourisme urbain sont envisagés comme les aspects de notre environnement contemporain.

Mar 09.04 à 17h30 / Mer 24.04 à 17h

Programme « Ville moderne » (45min)

Avenue de l’Opéra de Alice Guy – 1900 (1min) Jeux des reflets et de la vitesse de Henri Chomette – 1923 / 1925 (6min)Manhatta de Paul Strand et Charles Sheeler – 1921 (12min) 35mm

Interior New-York Subway,14th Street to 42nd Street de G.W. Bitzer – 1905 (5min) 16mm

Nuits électriques de Eugène Deslaw – 1928 (10min) 35mm

Coney Island at night de Edwin S. Porter – 1905 (4min) Lichtspiel Shwarz-Weiss-Grau de Lazlo Moholy-Nagy – 1930 (5min)

Mar 09.04 à 19h présenté par Philippe-Alain Michaud / Sam 20.04 à 17h30

Programme « La fabrique du rêve » (1h10)

Le rêve des marmitons de Segundo de Chomón – 1908 (7min) Rigadin riche Rigadin pauvre de Georges Monca – 1912 (10min)La croissance des végétaux de Jean Comandon – 1929 (11min) 35mm

Un chien andalou de Luis Buñuel – 1929 (16min) 35mm

« Dali et moi, en travaillant sur le scénario, nous pratiquions une sorte d’écriture automatique, nous étions surréalistes sans l’étiquette. » (Luis Buñuel)Meshes of the Afternoon de Maya Deren et Alexander Hammid – 1943 (13min) 16mm sonore

Sam 13.04 à 14h / Mar 23.04 à 15h présenté par Philippe-Alain Michaud

Les origines populaires du cinéma d’avant-garde du 9 au 30 avril 2019

SynopsisProgramme « Machines désirantes » (1h05)

Mechanicall Doll de Dave Fleisher – 1922 (7min)Mechanicall principles de Ralph Steiner – 1930 (11min) Impatience de Charles Dekeukeleire – 1928 (40min) 16mm Un poème cinématographique dont le thème est le désir charnel.Kustom Kar Kommandos de Kenneth Anger – 1965 (3min) 16mm sonore

Mar 30.04 à 17h présenté par Philippe-Alain Michaud

Programme « Danse macabre » (1h20)

Marchand de squelettes – 1900 (7min)Mutt and Jeff : Hell Froze over de Bud Fisher – 1920 (8min)Heaven and Earth magic de Harry Smith – 1960/1961 (64min) 16mm sonore

L'histoire commence avec une silhouette blanche dansant sur un fond noir. Deux sarcophages se retrouvent face à face. Ils sont successivement ouverts, laissant se déverser différents objets.

Mar 16.04 à 15h15 présenté par Jonathan Pouthier

Programme « Désordre général » (50min)

La course des belles-mères – 1907 (5min)Calino arroseur public de Roméo Bosetti – 1910 (5min)Boireau à l’école avec André Deed – 1907 (8min)Onésime débute au théâtre de Jean Durand – 1913 (8min)Les timidités de Rigadin de Georges Monca – 1910 (7min)Onésime débute au théâtre de Jean Durand – 1913 (8min)Mme Babylas aime les animaux de Alfred Machin – 1911 (9min)

Mar 16.04 à 19h30 : Séance spéciale animée par Charlotte Servel(cf. page Actualités) / Ven 19.04 à 15h30

Programme « Le corps dans tous ses états ! » (50min)

Cauchemar de charcutier – 1907 (3min)Une opération mouvementée – 1909 (7min)The Thieving hand de James Stuart Blackt – 1908 (5min)Cretinetti e le donne de André Deed– 1909 (4min)Onésime contre Onésime de Jean Durand – 1912 (8min)Boireau bonhomme de pains d’épices avec André Deed – 1912 (8min)Des pieds et des mains de Gaston Ravel – 1915 (17min)

Sam 13.04 à 16h30 : Séance spéciale animée par Charlotte Servel (cf. page Actualités) / Ven 26.04 à 14h30

Programme « La grande parade » (1h05)

Little Tich – 1900 (2min) Guillaume Tell par Footit et chocolat – 1900 (1min) Les verres enchantées de Segundo de Chomón – 1907 (3min)Monsieur Clown chez les Liliputiens de Emile Cohl – 1909 (4min)Le grand cirque de Calder de Jean Painlevé – 1927 (43min) 16mm sonore

L’artiste américain Alexandre Calder anime lui-même des petits personnages de fil de fer et de tissu et leur fait jouer les numéros classiques du cirque :trapèze, domptage, avaleur de sabres ...Notes on the circus de Jonas Mekas – 1966 (12min) 16mm sonore

Mer 17.04 à 14h30 présenté par Philippe-Alain Michaud / Jeu 25.04 à 16h

Programme « Métamorphoses » (55min)

Métamorphoses du papillon de Gaston Velle – 1904 (1min)La chenille de la carotte – 1911 (5min) Hyas et Sténorinques de Jean Painlevé – 1928 (9min) sonore

Tusavala de Len Lye – 1929 (10min) 35mm

La folie de Pierrot – 1906 (4min) Les fantaisies d’Agenor Maltracé d’Emile Cohl – 1911 (4min)Fêlix goes West de Pat Sullivan – 1924 (8min)Glen Falls Sequence de Douglas Crockwell – 1937/1946 (8min)A man and his dog out for air de Robert Breer – 1957 (3min)

Ven 19.04 à 14h / Jeu 25.04 à 14h30

Programme « Cinéma liquide» (55min)

Vue Lumière n°3 : L’aquarium – 1896 (1min)Vue Lumière n°18 : Le bocal – 1897 (1min)La sirène de Georges Méliès – 1904 (5min) L’aquarium d’eau douce – 1914 (4min)La pieuvre de Jean Painlevé – 1927 (12min)The Life of the Lobsters de László Moholy-Nagy – 1936 (17min)La natation par Jean Taris de Jean Vigo – 1933 (11min)

Sam 20.04 à 16h présenté par Philippe-Alain Michaud / Ven 26.04 à 16h

Programme « Juste à l’heure ! » (1h30)

Onésime horloger de Jean Durand – 1912 (5min)

Paris qui dort de René Clair – 1924 (1h07) restauré par la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé

Ce joyau poétique et burlesque étonne toujours par les vues sublimes qu’il offre de la capitale déserte au début des années 1920.

Clockshower de Gordon Matta Clark – 1973 (13min) Dans ce film, Gordon Matta-Clark réalise une de ses performances les plus risquées. Après avoir escaladé Clockshower, le célèbre édifice de New York City, il se douche, se rase et se lave les dents devant l'horloge.

Sam 27.04 à 16h

Programme « Flaming Creatures » (1h10)

En passant l’octroi – 1901 (1min)Gown Shop de Larry Semon – 1923 (20min) Flaming Creatures de Jack Smith – 1962/1963 (43min) 16mm sonore

Flaming Creatures est une brillante parodie de la sexualité totale, en même temps qu'il montre le lyrisme des pulsions érotiques.

Mar 30.04 à 15h présenté par Philippe-Alain Michaud

Gaumont-Pathé Archives

CalendrierLes origines populaires du cinéma d’avant-garde

du 9 au 30 avril 2019

Sous réserve de modifications, informations actualisées sur le site internet : www.fondation-jeromeseydoux-pathe.com

MERCREDI 24 AVRIL 201914H - Programme « La Terre vue du ciel » (50min)15H30 - Programme « La Terre est plate » (45min)17H - Programme « Vue d’en haut ! » (1h)

JEUDI 25 AVRIL 201914H30 - Programme « Métamorphoses » (55min)16H - Programme « La grande parade » (1h05)

VENDREDI 26 AVRIL 201914H30 - Programme « Le corps dans tous ses états !» (50min)16H - Programme « Cinéma liquide » (55min)

SAMEDI 27 AVRIL 201914H - « Uomo meccanico » d’André Deed (40min)16H - Programme « Juste à l’heure ! » (1h30)

MARDI 30 AVRIL 201915H - Programme « Flaming Creatures » (1h10)17H - Programme « Machines désirantes » (1h05)

MARDI 9 AVRIL 201914H30 - Programme « La Terre vue du ciel » (50min)16H - Programme « La Terre est plate » (45min)17H30 - Programme « Vue d’en haut ! » (1h)19H - Programme « Ville moderne » (45min)

MERCREDI 10 AVRIL 201914H30 - « Les Vampires » de Louis Feuilladeépisodes 1, 2 et 3 (1h48)16H - « Uomo meccanico » d’André Deed (40min)

JEUDI 11 AVRIL 201914H - « Le Manteau » de Grégori Kozintsev etLeonid Trauberg (1h10)

SAMEDI 13 AVRIL 201914H - Programme « La fabrique du rêve » (1h10)16H30 - Séance spéciale « Le corps dans tous ses états ! » (1h15), cf page Actualités

MARDI 16 AVRIL 201915H15 - Programme « Danse macabre » (1h20)17H - « Pinocchio » de Giulio Antamoro (1h)19H30 - Séance spéciale « Désordre général » (1h15), cf page Actualités

MERCREDI 17 AVRIL 201914H30 - Programme « La grande parade » (1h05)16H - « Le Manteau » de Grégori Kozintsev etLeonid Trauberg (1h10)

JEUDI 18 AVRIL 201914H - « Les Vampires » de Louis Feuilladeépisodes 1, 2 et 3 (1h48)

VENDREDI 19 AVRIL 201914H - Programme « Métamorphoses » (55min)15H30 - Programme « Désordre général » (50min)

SAMEDI 20 AVRIL 201914H - « Pinocchio » de Giulio Antamoro (1h)16H - Programme « Cinéma liquide » (55min)17H30 - Programme « Ville moderne » (45min)

MARDI 23 AVRIL 201915H - Programme « La fabrique du rêve » (1h10)17H - Programme « Entr’acte » (40min) Jean Painlevé, La Pieuvre (1928), photogramme © 2019 Archives Jean Painlevé / LDC, Paris.

Les Actualités

© Thomas Lang© Thomas Lang

© Thomas Lang

Deux séances spéciales animées par Charlotte Servel* Lecture de scénarios et projections en ciné-concert

© Thomas Lang

© Thomas Lang

© Thomas Lang

L’Arpète © Gaumont

Désordre général - Mardi 16 avril à 19h30

Les dadas et surréalistes sont bien connus pour leur pratique du scandale où ils mettent en pièce banquets littéraires, séances de cinéma, réceptions en tout genre. Ce désordre généralisé, qu’ils laissent derrière eux, ils le célèbrent aussi dans leurs différents articles consacrés au cinéma burlesque, Antonin Artaud considérant par exemple les films des Marx Brothers « comme un hymne à l’anarchie et à la révolte intégrale ».

Cette séance propose donc de croiser films comiques des années 10 et scénarios surréalistes des années 20 pour mieux faire voir et entendre leurs convergences esthétiques.

Programme (1h20) :

Léontine garde la maison, de Roméo Bosetti, 1912 (9min)Lecture du scénario : Les Mystères du Métropolitain (Robert Desnos)Les Incohérences de Boireau, avec André Deed, 1912 (8min)Les Inconvénients du cinématographe, 1908 (5min)Lecture du scénario : Indifférence (Philippe Soupault)Madame Babylas aime les animaux, de Alfred Machin, 1911 (9min)Lecture du scénario : Allons déjeuner sur l’herbe ! (Benjamin Péret)La Course des belles-mères, 1907 (5min)Calino arroseur public, de Roméo Bosetti, 1910 (5min)

Calino arroseur public ® Gaumont-Pathé Archives

L’agent a le bras long ® Gaumont-Pathé Archives

* Charlotte Servel prépare une thèse sur les films burlesques et les textes surréalistes français pendant les années 1920.

Le corps dans tous ses états ! - Samedi 13 avril à 16h30

Les poètes d’avant-garde ont été sensibles aux possibilités de déformation et de transformation du réel permises par la technique cinématographique. Le poète Philippe Soupault écrit ainsi que « [la] puissance [du cinéma] est formidable puisqu’il renverse toutes les lois naturelles : il ignore l’espace, le temps, bouleverse la pesanteur, la balistique, la biologie, etc… ».

Cette séance mêlant projection de films et lectures de scénarios se propose donc de révéler leurs convergences esthétiques, notamment comiques.

Programme (1h20) :

Onésime contre Onésime, réalisé par Jean Durand, 1912 (8min)En avant la musique, réalisé par Segundo De Chomon, 1907 (2min)Lecture du scénario : La Coquille et Le Clergyman (Antonin Artaud).Boireau bonhomme de pains d’épices, avec André Deed, 1912 (8min)Lecture du scénario : Poème dans l’espace III (Albert-Birot)L’agent a le bras long, de Roméo Bosetti, 1909 (7min)Lecture du scénario : Pulchérie veut une auto (Benjamin Péret)Une opération mouvementée, 1909 (7min)Cretinetti e le donne, d’André Deed, 1909 (4min)

Cretinetti e le donne ® Centre Pompidou

Réservations conseillées - Achats sur place ou en ligne