programme 2012-2013 voies de l'orient · les bardos ou états intermédiaires, manifestés...

PROGRAMMEPROGRAMMEPROGRAMMEPROGRAMME

2012201220122012----2013201320132013

Hier, c’est l’histoire.

Demain, c’est le mystère.

Et aujourd’hui, c’est un cadeau

C’est pourquoi on le nomme le présent.

Marie LloydMarie LloydMarie LloydMarie Lloyd

1

Qu’elles soient de l’Orient ou de l’Occident, les traditions spirituelles

invitent à sortir de la léthargie, à s’éveiller, à s’accorder à la vie. Cela

suppose une autre conscience, une transformation d’habitudes anciennes.

Qu’il s’agisse de consommation quotidienne, des défis écologiques ou de

la qualité de nos relations : pas de geste vrai sans une réorientation de nos

désirs, – mais aussi : pas de vie juste, si cet accord ne parvient pas à

s’inscrire dans les gestes de chaque jour. Abordé avec sagesse,

chaque instant peut être un seuil, un passage – les Tibétains diraient :

un bardo – vers davantage de lumière.

Que tant de voix diverses, d’Orient comme d’Occident, se croisent dans le

petit espace de cette brochure, c’est un signe de notre temps. Mais nous

veillons à éviter la cacophonie. Chaque activité est proposée dans le droit

fil de sa tradition et dans une ouverture respectueuse des autres.

En outre, Tauler, maître strasbourgeois du 14e siècle, met en garde ceux

qui « se jettent dans de multiples pratiques ». Il s’agit plutôt d’entrer dans

la profondeur, de se tenir à l’écoute : d’un poète, du vent, de notre cœur…

Tout exercice, toute pratique demande patience et persévérance :

c’est ainsi que l’on se dispose à « se laisser surprendre par la joie »,

une joie qui libère et se diffuse.

L’équipe des Voies de l’Orient

Petite note en ton mineur – Aux lecteurs attentifs, ou aux participants fidèles,

il n’échappera pas qu’après plusieurs années de prix stables, nous avons dû, à notre

grand regret, revoir quelque peu à la hausse la participation à certaines activités.

Nous demeurons cependant confiants que vous continuerez à voyager sur nos lignes…

ÉDITORIALÉDITORIALÉDITORIALÉDITORIAL

Le but de ces journées est de permettre à ceux

qui pratiquent le Zen d’une façon ou d’une

autre de le faire régulièrement, ensemble,

pendant une journée.

Le groupe est ouvert à tous ceux qui peuvent

affronter l’horaire de ce petit sesshin.

Ces journées peuvent, en outre, offrir une

occasion d’échange entre nous pour mieux

situer cette pratique dans notre vie

quotidienne.

Mais il est indispensable que ceux qui n’ont

jamais pratiqué cette méditation, prennent

contact au préalable :

(tél. P. de Béthune : 010/42 18 33).

PIERRE DE BÉTHUNEPIERRE DE BÉTHUNEPIERRE DE BÉTHUNEPIERRE DE BÉTHUNE Moine bénédictin à Clerlande (Ottignies).

Membre de l’équipe des Voies de l’Orient

ZEN ZEN ZEN ZEN MÉDITATION et MÉDITATION et MÉDITATION et MÉDITATION et ÉÉÉÉCHANGESCHANGESCHANGESCHANGES

MÉDITATIONMÉDITATIONMÉDITATIONMÉDITATION

2012201220122012 13 octobre

10 novembre

8 décembre

2013201320132013 12 janvier

(Pas de journée en

février , mais sesshin,

voir page 19).

9 mars

13 avril

11 mai

8 juin

2ème SAMEDI 2ème SAMEDI 2ème SAMEDI 2ème SAMEDI

DE CHAQUE MOIS DE CHAQUE MOIS DE CHAQUE MOIS DE CHAQUE MOIS

DATESDATESDATESDATES

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE Accueil 9h30

Zazen 7 demi-heures de zazen

entre 10h et16h30

LIEULIEULIEULIEU Monastère de Clerlande

PARTICIPATIOPARTICIPATIOPARTICIPATIOPARTICIPATIONNNN

15 € sur place.

Potage, café, thé inclus.

INFOSINFOSINFOSINFOS Sauf accord préalable, chacun partici-

pe à la journée entière.

Le prix reste le même pour une demi-

journée.

Chacun participe aux tâches commu-

nes (salle, cuisine, matériel, vaisselle)

Apporter son pique-nique.

2

Les bardos ou états intermédiaires, manifestés lors

de la mort, du sommeil, des rêves et de la médita-

tion, sont d’importants moments où la conscience se

trouve face à des transformations radicales.

L’enseignement sur les bardos décrit ces moments

particuliers et les pratiques qui permettent de

mettre à profit les bardos pour découvrir la nature

de bouddha qui est en nous et s’y libérer.

Ainsi, le bardo du moment de la mort, qui se

présente comme une série de dissolutions, aboutit à

la claire lumière fondamentale, moment de vérité

pour tout être vivant. Le Vajrayâna propose toute

une série d’exercices en rapport avec ce moment

crucial, la mort se révélant être le miroir de ce que

l’on a fait dans la vie.

PrésentationPrésentationPrésentationPrésentation————lectureslectureslectureslectures————méditationméditationméditationméditation————échangeséchangeséchangeséchanges

LES BARDOS OU LA ES BARDOS OU LA ES BARDOS OU LA ES BARDOS OU LA MORT MIROIR DE MORT MIROIR DE MORT MIROIR DE MORT MIROIR DE

LA VIELA VIELA VIELA VIE

Philippe CORNUPhilippe CORNUPhilippe CORNUPhilippe CORNU Philippe Cornu est président de l’Université Bouddhique

Européenne, professeur en bouddhisme à l’UCL et chargé

de cours aux Langues O’ à Paris. Il est l’auteur de

nombreux ouvrages, dont le tout dernier,

« Le livre des morts tibétain » (Buchet-Chastel, 2009), est

une traduction inédite du tibétain et abondamment

commentée de ce grand classique du bouddhisme tibétain.

JOURNJOURNJOURNJOURNÉE

DATESDATESDATESDATES Samedi 27 octobre 2012

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE 9h30-17h

LIEULIEULIEULIEU Voies de l’Orient

PARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATION

35 €

INFOSINFOSINFOSINFOS Apporter son pic-nic ou snacks dans

le quartier

Café-tisanes sur place

INSCRIPTIONINSCRIPTIONINSCRIPTIONINSCRIPTION Voies de l’Orient

3

SÂDHANÂSÂDHANÂSÂDHANÂSÂDHANÂ MÉDITATION ET PARTAGEMÉDITATION ET PARTAGEMÉDITATION ET PARTAGEMÉDITATION ET PARTAGE

Sâdhanâ – chemin spirituel – est un art de méditer

avec le corps et l’esprit, en portant l’attention sur

ce qui s’y passe dans l’ici et maintenant.

La méthode s’inspire d’Anthony de Mello et

d’Anand Nayak : elle consiste en des exercices

d’observation des sensations du corps et de l’activité

du mental, et vise un éveil de la conscience

dans la vie quotidienne.

La méditation alterne avec des moments d’échange

pour nous entraider sur le chemin.

En méditant, on ne change pas le monde, mais

notre regard sur le monde. C’est vers cet esprit de

discernement, source de paix et de joie,

que la méditation mène la personne qui la pratique.

Chaque séance forme un tout ; on peut se joindre

au groupe à la date de son choix.

JOHN BORREMANSJOHN BORREMANSJOHN BORREMANSJOHN BORREMANS Membre de l’équipe des Voies de l’Orient.

ERNEST DEGIVESERNEST DEGIVESERNEST DEGIVESERNEST DEGIVES Professeur de yoga.


1er SAMEDI SAMEDI SAMEDI SAMEDI

DE CHAQUE MOISDE CHAQUE MOISDE CHAQUE MOISDE CHAQUE MOIS

DATESDATESDATESDATES 6 octobre

3 novembre

1er décembre 2012

5 janvier

9 février (exceptionnellement 2ème samedi)

2 mars 2013

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE de 10h à 12h30

LIELIELIELIEUUUU

Grenier de la Maison de l’Ecologie

rue Basse-Marcelle 26

5000 Namur

PARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATION 6 € par séance ou 15 € pour 3

INFOSINFOSINFOSINFOS J. Borremans 081/26 14 36

[email protected]

E. Degives 081/40 27 47

Maison de l’Ecologie 081/22 76 47

4

5

ATELIER DE LECTUREATELIER DE LECTUREATELIER DE LECTUREATELIER DE LECTURE

Thomas MERTON : « L’expérience intérieure »

CERF

TROIS LUNDIS TROIS LUNDIS TROIS LUNDIS TROIS LUNDIS

DATESDATESDATESDATES lundi 12 novembre

lundi 26 novembre

lundi 10 décembre 2012

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE de 18h à 20 h


PARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATION 15 € - 3 soirées


L'ouvrage L'Expérience intérieure, de Thomas

Merton, jusqu'ici inédit, aborde la question de

la contemplation à partir du vécu de son

auteur. Ses « notes sur la contemplation »

sont expressément destinées à un lectorat

non pas de contemplatifs confirmés, mais de

débutants, ou même de prédébutants qui

aspirent à découvrir cette aventure.

Merton en examine les voies et les formes

principales, essentiellement en Occident, et

en appelle au témoignage de plusieurs grands

mystiques. Psychologie, voire psychanalyse,

histoire religieuse, tradition occidentale mais

aussi orientale, sont invoquées à l'appui de

cette idée maîtresse : la contemplation est un

chemin exigeant, mais sûr, où l'on doit

s'engager, et non pas un objet à mériter,

acquérir, ou conquérir ; on y avance à son

insu, au fur et à mesure que, rompant avec

les velléités, le volontarisme, ou les fantasmes

narcissiques et contemplatifs de l'homme

« extérieur », on apprend à se tenir à l'écoute

du Tout Autre et, par là même, de l'autre.

BENOÎT GOFFINBENOÎT GOFFINBENOÎT GOFFINBENOÎT GOFFIN Licencié en Histoire et diplômé en Philosophie et en

Sciences Religieuses.

Directeur du Collège Don Bosco à Bruxelles.

Membre de l’équipe des Voies de l’Orient.

SOIRÉESSOIRÉESSOIRÉESSOIRÉES

6

CYCLE D’INTRODUCTION À CYCLE D’INTRODUCTION À CYCLE D’INTRODUCTION À CYCLE D’INTRODUCTION À

VIPASSANÂ VIPASSANÂ VIPASSANÂ VIPASSANÂ

La voie bouddhique est une voie de purification, un

visuddhimagga. Le but de la méditation, c’est la libération

de la souffrance ; cette libération ne pourra être obtenue

que par la purification progressive au niveau des actes et

des paroles, par sīla, la moralité ; au niveau de l’esprit par

samâdhi, la concentration, et au niveau des dispositions

latentes par paññâ, la sagesse.

Tout ceci ne relève pas de l’ésotérisme, n’est pas réservé

à une élite, n’est pas difficile à comprendre ; tout le

monde expérimente la souffrance et tout le monde veut

s’en libérer. Pratiquer vipassanâ, c’est s’engager dans ce

triple entraînement : moralité, concentration et sagesse.

Cette pratique est très simple, si simple que les gens ont

de la peine à croire qu’elle puisse mener à la libération.

C’est vrai, la théorie est très simple, mais la pratique va

exiger un effort courageux de la part du méditant ;

il faudra qu’il persévère, car les résultats ne vont pas se

manifester très clairement au début ; il connaîtra toutes

sortes de difficultés, tant au niveau du corps qu’au niveau

de l’esprit. Mais « la patience mène à nibbâna »

dit un proverbe birman !

4 mercredis consécutifs d’introduction à la méditation

vipassanâ (tradition de Mahâsî Sayâdaw de Birmanie)

pour un aperçu assez complet de la méthode.

Cela forme un tout.

MARIEMARIEMARIEMARIE----CÉCILE FORGETCÉCILE FORGETCÉCILE FORGETCÉCILE FORGET Responsable du Dhamma Group, elle a pratiqué la méditation

vipassanâ sous la direction du Vénérable Dr. Rewata Dhamma

dont elle a été la traductrice pendant quinze ans. Celui-ci lui

décerna en 2004 le titre de « kammathanâcariya »

(enseignante de méditation), lors de la cérémonie du Vesak à

Birmingham.

Elle dirige, depuis 1985, le centre de méditation Dhammaramsi de

Rivière.

(voir www.dhammagroupbrussels.be)


Mercredis

26 septembre,

3, 10, 17 octobre 2012

Mercredis

20, 27 février , 6, 13 mars 2013

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE

18h30 - 20h

LIEULIEULIEULIEU

Voies de l’Orient

PARTICIPATIOPARTICIPATIOPARTICIPATIOPARTICIPATIONNNN

20 € pour les 4 mercredis

1/2 h pratique – instructions

1/2 h questions – échanges

1/2 h introduction théorique

RENS. ET INSCRIPTIONRENS. ET INSCRIPTIONRENS. ET INSCRIPTIONRENS. ET INSCRIPTION

Marie-Cécile Forget

Tél. 0474 / 590 021


Tu es « Je ne suis

pas » Sermons de TAULER

Or donc, bien des gens et des novices en spiritualité se jettent sur de multiples pratiques : ils veulent vivre toute une année de pain et d’eau, ou bien chercher un autre lieu, courir en pèlerinage ; c’est tantôt ceci, tantôt cela. Moi, je m’en vais vous dire le chemin le plus court, le plus direct : entre en ton tréfonds ; recherche ce qui s’y trouve, ce qui s’oppose le plus à ton progrès et te retient ; cela, guette-le, et jette cette pierre au fond du Rhin. Sinon cours au bout du monde, fais ce que tu voudras, cela ne te servira de rien. Beaucoup de gens s’abandonneraient volontiers à Dieu et ne veulent pas s’abandonner aux hommes. Ils veulent bien être tourmentés par ceci ou cela, mais non par les hommes. Non ! il faut s’abandonner comme Dieu veut qu’on s’abandonne, et celui qui veut te ramener à ton néant, accepte-le avec reconnaissance et amour, parce qu’il te rappelle en vérité que tu es « je ne suis pas ».

Jean TAULER— Extrait du Sermon 83 pour le troisième Dimanche de l’Avent.

ExposésExposésExposésExposés----MéditationMéditationMéditationMéditation----EchangesEchangesEchangesEchanges

RÉSIDENTIELRÉSIDENTIELRÉSIDENTIELRÉSIDENTIEL

DATEDATEDATEDATE 9-11 novembre 2012

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE vendredi 18h30 -

dimanche 17h30

LIEU LIEU LIEU LIEU Monastère de l’Alliance

Rixensart

PARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATION 150 € (frais

d’organisation, l’hébergement et

l’enseignement)

+ 5 € de cotisation annuelle pour les

non-abonnés.


02 511 79 60

[email protected]

INFOINFOINFOINFO Eucharistie (libre) durant le w.e.

WEEKWEEKWEEKWEEK----ENDENDENDEND

BERNARD DURELBERNARD DURELBERNARD DURELBERNARD DUREL Dominicain. Élève de K.G. Dürckheim. Anime des sesshins zen et des sessions sur la spiritualité rhénane en France, Belgique et Suède. Équipe des Voies de l’Orient.

7


8

RÉSIDENTIELRÉSIDENTIELRÉSIDENTIELRÉSIDENTIEL DATESDATESDATESDATES vendredi 10 août au

dimanche 12 août 2012

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE du vendredi 10 août à 18h

(accueil à partir de 17h)

au dimanche 12 août à 17h30

LIEULIEULIEULIEU Monastère de Wavreumont

Monastère St-Remacle

Wavreumont,9

B-4970 STAVELOT

PRIXPRIXPRIXPRIX 110 € (comprenant frais

d’organisation et séjour)

Il est conseillé de prendre vos

draps.

INFOSINFOSINFOSINFOS L’enseignement sera donné en

anglais, avec traduction intégrale

en français au fur et à mesure.

Renseignements chez

John BORREMANS: 081/261 436

[email protected]

INSCRIPTION + PAIEMENTINSCRIPTION + PAIEMENTINSCRIPTION + PAIEMENTINSCRIPTION + PAIEMENT Directement au Monastère de

Wavreumont

Tel: 080/280 371

Mail: [email protected]

ENTRER DANS LE ROYAUME DE ENTRER DANS LE ROYAUME DE ENTRER DANS LE ROYAUME DE ENTRER DANS LE ROYAUME DE DIEUDIEUDIEUDIEU

Lecture des Paraboles à la Lecture des Paraboles à la Lecture des Paraboles à la Lecture des Paraboles à la croisée de l’Evangile et de la croisée de l’Evangile et de la croisée de l’Evangile et de la croisée de l’Evangile et de la

sagesse hindouesagesse hindouesagesse hindouesagesse hindoue

Puisant dans les sources de sa tradition chrétienne et

les croisant avec la tradition de la sagesse hindoue

de son pays, John Martin tente d’élaborer un langage

qui puisse porter le message de Jésus de façon

crédible pour tous, quelles que soient leurs

traditions, sans vouloir les récupérer ou les

«convertir». Pour décrire le Royaume de Dieu

dont il annonce l’avènement, Jésus recourt à de

nombreuses paraboles qui évoquent les diverses

facettes de la Voie à suivre pour y entrer. Il s’agit

d’un chemin de croissance que tout être humain est

appelé à parcourir, quelle que soit son appartenance

religieuse : réaliser à la fois son union essentielle

avec Dieu et un amour radical de ses frères et sœurs

humains.

La journée alternera enseignements, échanges

et temps de méditation.

La retraite se déroule dans un climat de silence.

FRERE JOHN MARTINFRERE JOHN MARTINFRERE JOHN MARTINFRERE JOHN MARTIN Moine bénédictin du Saccidânanda Ashram, Shântivanam,

fondé par Henri Le Saux et Jules Monchanin en Inde du Sud.

Disciple de leur successeur Bede Griffiths, il est très engagé

dans le dialogue hindou-chrétien.

9

MÉDITATIONMÉDITATIONMÉDITATIONMÉDITATION DANS L’ESPRIT DU ZENDANS L’ESPRIT DU ZENDANS L’ESPRIT DU ZENDANS L’ESPRIT DU ZEN

Pour demeurer correct,

le zazen doit

toujours être fait

en apportant grand soin

au bon ordre et

à la stabilité de la posture,

en contrôlant la profondeur,

la longueur,

le calme de la respiration,

avec le mental vide.

Lorsqu’on fait l’expérience

du zazen

et de son sens profond,

le corps se relaxe,

l’esprit se délasse et la pensée

juste vient au grand jour.

Mumon Yamada

CHAQUE VENDREDI MIDICHAQUE VENDREDI MIDICHAQUE VENDREDI MIDICHAQUE VENDREDI MIDI

DATES DATES DATES DATES du vendredi 7 septembre 2012

au vendredi 28 juin 2013


PRIXPRIXPRIXPRIX Offrande libre sur place.

Pas d’inscription.

INFOSINFOSINFOSINFOS Pendant les deux kinhin (marches

méditatives), il est possible de se

joindre aux participants

ou de quitter le groupe.

Accueil par l’équipe du vendredi.

Bienvenue aux débutants.

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE 11h30 : Accueil

11h45 : Méditation (25’), Kinhin

12h15 : Méditation (25’), Kinhin

12h45 : Méditation (25’),

13h10 : Thé

Bienvenue à tous

ATELIERATELIERATELIERATELIER

DATESDATESDATESDATES 6 et 7 octobre 2012

19 et 20 janvier 2013

16 et 17 mars 2013

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE samedi 14h à 20h

dimanche 9h30 à 15h30

LIEU LIEU LIEU LIEU Dojo du Brochet

Rue du Brochet 55

1050 Bruxelles

PARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATION 160 € comprenant les frais

d’organisation et une donation pour

l’enseignement.

INSCRIPTIONSINSCRIPTIONSINSCRIPTIONSINSCRIPTIONS Benoît Servais : tél. 0486 281 171

ou mail : [email protected]

Apporter son pique-nique

le dimanche.

LE SABRE EN CONTINULE SABRE EN CONTINULE SABRE EN CONTINULE SABRE EN CONTINU durant l’année

voir page: 27

LA VOIE DU SABRELA VOIE DU SABRELA VOIE DU SABRELA VOIE DU SABRE ET SA PRATIQUEET SA PRATIQUEET SA PRATIQUEET SA PRATIQUE

La Voie du Sabre est une forme de travail sur soi

ayant comme but une présence ouverte au visible et

à l’invisible, l’extérieur et l’intérieur, ce qui permet

une plus grande conscience du réel. C'est un

cheminement vers une conscience profonde de ce

qui nous fait agir, c'est une expérience de l'Etre.

Ce lien avec notre ressenti nous donne plus de

confiance dans la vie ainsi qu'envers nous-même.

Cela nous rend capable de plus de discernement

entre l’essentiel et l’accessoire.

L’expérience se fait avec un bokken en répétant des

exercices simples. Ceci nous permet de devenir plus

concentré, plus calme et plus attentif et ainsi de

créer un espace sans distraction. Les sens sont dès

lors plus ouverts et nous pouvons découvrir des

formes intérieures, les fixations, qui nous

empêchent de rester dans l’Etre.

Le groupe renforce l’effort de l’individu et constitue,

par moment, un miroir de notre relation avec nous

même.

Le but est de devenir plus conscient et capable de

vivre une vie plus profonde en dialogue entre

soi-même et le monde.

STEPHAN WIEDEMANNSTEPHAN WIEDEMANNSTEPHAN WIEDEMANNSTEPHAN WIEDEMANN Psycho-analyste jungien. Travaille à Munich.

Disciple de K.G. Dürckheim.

10

Le Sūtra de la Liberté inconcevable est un joyau du

bouddhisme du Grand Véhicule dont l’origine se perd

dans la nuit des temps. Son auteur présumé,

le maître de maison Vimalakîrti —grand bodhisattva

parmi les grands— nous invite à mettre bas les

préjugés et les certitudes pour nous risquer à la

non-fixation. Suivre cet étonnant laïc bouddhiste

c'est revisiter notre rapport au monde, quitter peu à

peu le dualisme. S'accrocher au bonheur, s'agripper à

la sérénité, distinguer la paix de la non-paix, c'est

déjà souffrir. Dans le Sūtra de la Liberté inconcevable,

tout devient moyen habile pour entrer dans la

liberté, y compris la maladie, le vieillissement et la

mort. Le texte nous invite à abandonner tous ces

repères, habitudes et jugements qui enferment le

réel, pour oser une vie spirituelle franchement plus

authentique, désintéressée et généreuse.

Avec Vimalakīrti pour guide, il ne s'agit même plus

de renoncer, d'essayer de devenir quelqu'un ou de

progresser, mais juste de faire l'expérience que la

liberté inconcevable est déjà là, parce qu’en fait elle

nous précède depuis toujours. Cet être lumineux

nous convie aussi à congédier les remords sans fin,

les innombrables regrets et la fausse culpabilité pour

nous immerger dans l’instant présent.

Soûtra de la Liberté inconcevable, traduit du chinois par

Patrick Carré,

collection « Trésors du bouddhisme » , Paris,

Arthème Fayard, 2000.

UNE INITIATION AU

Sūtra de la Liberté inconcevable

(Les enseignements de Vimalakīrti )

BERNARD SENÉCAL s.j. BERNARD SENÉCAL s.j. BERNARD SENÉCAL s.j. BERNARD SENÉCAL s.j. Professeur ordinaire au département des religions

de l’université Sogang à Seoul (Corée du Sud), où il enseigne le

bouddhisme.

Il a rédigé une thèse doctorale sur l’illumination dans le Zen. Il a

hérité en 2006 de la transmission du Dharma d’un maître coréen

rattaché à l’école Linji (Rinzaï) et est habilité à enseigner les koans.


ZENZENZENZEN Environ 4h d’assise par jour.

RESIDENTIELRESIDENTIELRESIDENTIELRESIDENTIEL DATESDATESDATESDATES 25-27 janvier 2013


dimanche 17h30

LIEULIEULIEULIEU Monastère de l’Alliance

Rixensart

PARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATION 150 €

+5 € , cotisation annuelle pour les

non-abonnés.



11

12

ATELIERATELIERATELIERATELIER CHA NO YU

CÉRÉMONIE DU THÉ

Il y a au Japon une pratique spirituelle, souvent improprement appelée « cérémonie du thé » qui a de tous temps fasciné ceux qui ont pu s’y engager. Elle est en effet : une initiation au cœur de la culture japonaise dont elle récapitule la plupart des « voies » artistiques et spirituelles un « manifeste du zen » : la méditation dans l’action la plus quotidienne un art de l’hospitalité plus élaboré que dans toute autre civilisation. Elle est enseignée aux Voies de l’Orient.

THIERRY GEERINCKXTHIERRY GEERINCKXTHIERRY GEERINCKXTHIERRY GEERINCKX École Urasenke. Élève de Michiko Nojiri Sensei.

A travers cette voie,

nous mettons en pratique

l’harmonie le respect la pureté la sérénité

COURS MARDI SOIRCOURS MARDI SOIRCOURS MARDI SOIRCOURS MARDI SOIR


du 4 septembre 2012

au 25 juin 2013


à partir de 17h

LIEULIEULIEULIEU

Voies de l’Orient


8 €

RENS. et INSCRIPTION RENS. et INSCRIPTION RENS. et INSCRIPTION RENS. et INSCRIPTION

Contacter Thierry Geerinckx

02 770 86 10 ou 0497 535 380

Les souffrances humaines commencent avec la

naissance de l’avidité : avidité d’avoir, de savoir,

et de pouvoir.

C'est dans la manière de manger mais aussi de

consommer ce que je vois, j'entends, je sens,

je ressens et je pense qu'il est possible de vivre une

transformation des habitudes anciennes.

Quel mystère que ce passage à travers notre corps

et notre mental de l'énergie des aliments suivant

le processus de l'assimilation ?

Combien est importante cette discrimination entre

ce que je garde et ce que je redonne au cosmos de

manière à fonder mon identité dans la paix

et la légèreté.

Cette retraite de pleine conscience comportera :

Méditation, ExercicesMéditation, ExercicesMéditation, ExercicesMéditation, Exercices Marche consciente et Marche consciente et Marche consciente et Marche consciente et EchangesEchangesEchangesEchanges

Consommation

attentive et assimilation paisible

FRÈRE DOJIFRÈRE DOJIFRÈRE DOJIFRÈRE DOJI Disciple de Shôdo Harada.

A résidé 10 ans au monastère de Sôgen-Ji au Japon. Puis

10 ans au Village des Pruniers où il a reçu la transmission

de la lampe du Vénérable Thich Nhât Hanh.



DATESDATESDATESDATES Vendredi 19 avril

au dimanche 21 avril 2013

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE vendredi 18h30 au dimanche 17h

LIEULIEULIEULIEU Monastère de l’Alliance

Rixensart

PARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATION 150 € comprenant

les frais d’organisation,

l’hébergement et une donation pour

l’enseignement.

+ 5 € de cotisation pour les non-

abonnés.


13

14

LE BOUDDHISMELE BOUDDHISMELE BOUDDHISMELE BOUDDHISME

TRIRATNATRIRATNATRIRATNATRIRATNA

Aspects de l'enseignement de Sangharakshita, fondateur de l'Ordre Bouddhiste Occidental (le Triratna). Un enseignement qui synthétise les doctrines des trois Véhicules pour les traduire à l'intention du monde moderne. Une pratique qui entend rompre la tendance à l'individualisme en vue d'un engagement plus franc en faveur de la société et de l'environnement. Enseignement, méditation. Échange autour d’une tasse de thé.

BERNARD STEVENBERNARD STEVENBERNARD STEVENBERNARD STEVENSSSS A étudié la phénoménologie japonaise contemporaine à Louvain, Paris et Kyôto. A publié plusieurs ouvrages sur le sujet. Se consacre aujourd'hui à l'Ordre du Triratna. Membre de l’équipe des Voies de l’Orient.


Dimanches:

14 octobre 2012

&

2 juin 2013


16h à 18h30

LIEULIEULIEULIEU

Voies de l’Orient


5 €

INSCRIPTIONINSCRIPTIONINSCRIPTIONINSCRIPTION

Voies de l’Orient

INFOSINFOSINFOSINFOS

B.STEVENS est l’auteur de :

« L’enseignement de

Sangharakshita » fondateur du

Triaratna

En vente aux Voies de l’Orient: 10 €


COURSCOURSCOURSCOURS

PHILIPPE CORNUPHILIPPE CORNUPHILIPPE CORNUPHILIPPE CORNU

Bouddhisme (30h)

Faculté de théologie, Louvain-la-Neuve

www.uclouvain.be

le jeudi de 14 à 16 heures

à partir du 31 janvier 2013

Bouddhisme (15h)

Institut d’Etudes Théologiques (I.E.T.), Bruxelles

www.iet.be

7 mercredis, de 14h30 à 16h30

du 3 octobre au 21 novembre 2012

Anthropologie culturelle et religieuse :

Le pèlerinage dans le bouddhisme et l’islam (8 x 2h)

Lumen Vitae, Bruxelles

www.lumenvitae.be

le mardi, à partir du 15 janvier 2013

Foi en Christ et appel de l’Inde

L’itinéraire spirituel et théologique d’Henri Le Saux

Centre Sèvres, 75006 Paris

www.centresevres.com

6 jeudis, de 14h30 à 16h30

du 14 mars au 25 avril 2013

L’Inde hindoue : Les chants de Kabîr,

Toukarâm et Lallâ

Université des Aînés, Louvain-la-Neuve

www.universitedesaines.be

7 mardis, de 10h45 à 12h45

du 16 avril au 28 mai 2013

JACQUES SCHEUER JACQUES SCHEUER JACQUES SCHEUER JACQUES SCHEUER

15

2012201220122012

date date date date jourjourjourjour thème thème thème thème animateuranimateuranimateuranimateur pagepagepagepage

10-12 août w.e. Retraite Fr. John Martin 8

29 sept sam. Zen. Le Sutra des 4 grands vœux (M) Ph. Leclercq 27

6-7 oct w.e. La voie du Sabre et sa pratique S. Wiedemann 10

13 oct sam. Zen. Méditation et échange (M) P. de Béthune 2

14 oct dim. Le Bouddhisme Triratna (M) B. Stevens 14

25 oct jeu. Champ d’argile D. Cassiers 22

27 oct sam. Livre des Morts Tibétains Ph. Cornu 3

8 nov jeu. Champ d’argile D. Cassiers 22

9-11 nov w.e. « Tu es. Je ne suis pas » Tauler B. Durel 7

10 nov sam. Zen. Méditation et échange (M) P. de Béthune 2

12 nov lun. Atelier de lecture B. Goffin 5

17 nov sam. Zen. Le Sutra des 4 grands vœux (M) Ph. Leclercq 27

22 nov jeu. Champ d’argile D. Cassiers 22

26 nov lun. Atelier de lecture B. Goffin 5

8 déc sam. Zen. Méditation et échange (M) P. de Béthune 2

10 déc lun. Atelier de lecture B. Goffin 5

� � � � MÉDITATION DANS L’ESPRIT DU ZEN

à partir du vendredi 7 septembre 2012 : voir page 9

�� VIPASSANA : 4 mercredis

26 septembre, 3, 10, 17 octobre 2012

ou 20, 27 février, 6, 13 mars 2013 : voir page 6

16

2013 2013 2013 2013

date date date date jourjourjourjour thème thème thème thème animateuranimateuranimateuranimateur pagepagepagepage

12 janv sam. Zen. Méditation et échange (M) P. de Béthune 2

19 janv sam. Zen. Le Sutra des 4 grands vœux (M) Ph. Leclercq 27

19-20 janv w.e. « Saisir la chance qu’est la vie » Bhante Ananda 21

19-20 janv w.e. La voie du Sabre et sa pratique S. Wiedemann 10

25-27 janv w.e. Sutra de la Liberté inconcevable B. Sénécal 11

2 fév sam. La Terre comme Soi-Même M-M Egger 25

8-12 fév w.e. Sesshin Zen (M) Hozumi Roshi 19

21 fév jeu. Champ d’argile D. Cassiers 22

7 mars jeu. Champ d’argile D. Cassiers 22

9 mars sam. Zen. Méditation et échange (M) P. de Béthune 2

16 mars sam. Zen. Le Sutra des 4 grands vœux (M) Ph. Leclercq 27

16-17 mars w.e. La voie du Sabre et sa pratique S. Wiedemann 10

21 mars jeu. Champ d’argile D. Cassiers 22

22-24 mars w.e. Surpris par la joie B. Durel 23

13 avril sam. Zen. Méditation et échange (M) P. de Béthune 2

19-21 avril w.e. Consommation attentive et

assimilation paisible Frère Doji 13

27 avril sam. H. Le Saux. Ecoute de l’Inde profonde J. Scheuer 20

4 mai sam. Zen. Le Sutra des 4 grands vœux (M) Ph. Leclercq 27

11 mai sam. Zen. Méditation et échange (M) P. de Béthune 2

31 mai– 2 juin w.e. Assise et poésie B.-J. Samain 24

2 juin dim. Le Bouddhisme Triratna (M) B. Stevens 14

8 juin sam. Zen. Méditation et échange (M) P. de Béthune 2

�� CHA NO YU - cérémonie du thé

à partir du mardi 4 septembre 2012 : voir page 12

�� SÂDHANÂ

Chaque 1er samedi du mois à partir du 6 octobre 2012 : voir page 4

17

MONASTÈREMONASTÈREMONASTÈREMONASTÈRE

STSTSTST----ANDRÉANDRÉANDRÉANDRÉ

Allée de Clerlande 1

1340 Ottignies

Tél. 010/ 41 74 63

6823 Villers devant Orval

Tél. 061/ 31 10 60

Rue du Monastère 82

1330 Rixensart

Tél. 02 652 06 01

6464 Forges

Tél. 060/ 21 05 11

MONASTÈRE DE MONASTÈRE DE MONASTÈRE DE MONASTÈRE DE

L’ALLIANCEL’ALLIANCEL’ALLIANCEL’ALLIANCE

ABBAYE N.D. ABBAYE N.D. ABBAYE N.D. ABBAYE N.D.

D’ORVALD’ORVALD’ORVALD’ORVAL

ABBAYE N.D. DE ABBAYE N.D. DE ABBAYE N.D. DE ABBAYE N.D. DE

SCOURMONTSCOURMONTSCOURMONTSCOURMONT

LIEUX LIEUX LIEUX LIEUX

D’ACCUEILD’ACCUEILD’ACCUEILD’ACCUEIL

POUR TOUS NOS W.E.POUR TOUS NOS W.E.POUR TOUS NOS W.E.POUR TOUS NOS W.E.

si possible apporter son safu ou banc

en général, des vêtements souples

sont conseillés

vente de livres et de safus

participation au rangement à la fin

du w.e.

W.E. RÉSIDENTIELSW.E. RÉSIDENTIELSW.E. RÉSIDENTIELSW.E. RÉSIDENTIELS

apporter draps et serviettes de bain

(ou location sur place)

repas végétariens

les frais d’inscriptions sont dus pour

l’entièreté du w.e.,

et ce malgré une éventuelle absence

partielle.

MONASTERE DE MONASTERE DE MONASTERE DE MONASTERE DE

WAVREUMONT WAVREUMONT WAVREUMONT WAVREUMONT (cfr page 8)

Maison de Maison de Maison de Maison de

FormationFormationFormationFormation

Chant d’OiseauChant d’OiseauChant d’OiseauChant d’Oiseau

Avenue des Franciscains 3a

1150 Bruxel les

Tél.02/761 42 81

18

19

RRRRÉSÉSÉSÉSIDENTIELIDENTIELIDENTIELIDENTIEL SESSHIN ZEN Le retour sur soi n’est pas un repli sur soi, au

contraire. Vous allez bénéficier d’une telle

énergie que vous allez commencer à

transformer le monde autour de vous.

Les sessions sont l’occasion de sortir

de la léthargie dans laquelle nous sommes,

une occasion de se remettre en question et de

faire un véritable départ dans notre vie. Nous

sommes en plein dans l’action vers l’éveil.

Quand vous partirez, vous allez emporter cette

joie et la communiquer aux autres, vous vous

sentirez remplis d’une reconnaissance que

vous diffuserez autour de vous.

(HOZUMI— Chimay 2011)

HOZUMI GENSHÔ ROSHIHOZUMI GENSHÔ ROSHIHOZUMI GENSHÔ ROSHIHOZUMI GENSHÔ ROSHI Disciple de Yamada Mumon et

Hisamatsu Shinichi.

Professeur de sciences

appliquées (pratique du Zen) à

l’université Hanazono et

vice-directeur du département

des religions.

Responsable du

«Kyôto international Zen

Center» ouvert aux Européens

et aux Japonais.

Vient animer des sesshins en

Europe depuis plus de 15 ans. Responsable des

échanges entre moines bouddhistes et chrétiens.

DATESDATESDATESDATES :

4 jours

vendredi 8 au

mardi 12 février 2013

ou

week-end

vendredi 8 au

dimanche 10 février 2013


6h à 21h durant le sesshin,

accueil : vendredi 17h

fin : mardi 16h

PRIXPRIXPRIXPRIX

230 € : sesshin complet

180 € : le w.e.


non-abonnés.

LIEULIEULIEULIEU

Abbaye de Scourmont

Chimay

INSCRIPTIONINSCRIPTIONINSCRIPTIONINSCRIPTION

Voies de l’Orient

INFORMATION INFORMATION INFORMATION INFORMATION

Accueil dès 16h30.

Eucharistie (libre) durant le w.e.

Enseignement en japonais

(avec traduction).

À l’écoute de l’Inde profonde L’itinéraire L’itinéraire L’itinéraire L’itinéraire

d’Henri Le Sauxd’Henri Le Sauxd’Henri Le Sauxd’Henri Le Saux Bénédictin breton, fondateur d’un ashram au pays tamoul, puis menant la vie de ‘renonçant’ (sannyâsi) sur les routes de l’Inde ou dans les contreforts de l’Himalaya: Henri Le Saux (1910-1973), devenu Swâmi Abhishiktânanda, s’enfonça résolument dans l’expérience de la non-dualité. Répondant à l’appel –à la séduction– de l’Inde hindoue, celle des Upanishads antiques et celle de figures spirituelles du 20e siècle, il ne craint pas des remises en cause radicales: comment vivre l’exigence d’un total détachement? comment comprendre le rapport de l’expérience intérieure au langage et à la tradition? quelle est, vue de l’Inde hindoue, la signification du Christ? comment conjoindre éveil et grâce, solitude et communauté, Écriture et silence?

Présentation Présentation Présentation Présentation –––– lectures commentées lectures commentées lectures commentées lectures commentées ––––

méditation silencieuse méditation silencieuse méditation silencieuse méditation silencieuse –––– échanges échanges échanges échanges

JOURNÉEJOURNÉEJOURNÉEJOURNÉE

DATEDATEDATEDATE samedi 27 avril 2013

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE de 9h30 à 16h30



INFOSINFOSINFOSINFOS Apporter son pique-nique

(ou snacks dans le quartier).

Eucharistie sur place, à 17h,

pour ceux qui le souhaitent.

JACQUES SCHEUER JACQUES SCHEUER JACQUES SCHEUER JACQUES SCHEUER Docteur en Sciences indiennes. Professeur d’Histoire des Religions. A séjourné en Inde et au Japon. Jésuite. Responsable de l’équipe des Voies de l’Orient.

20

« Vers la pleine conscience pour vivre mieux »

L’enseignement du Bouddha invite à ne pas gaspiller

la chance qu’est la vie.

A travers des temps de méditation dans la tradition

vipassana et des temps d’enseignement et

d’échanges, Bhante Ananda nous montrera

comment saisir cette chance : développer en nous la

sagesse par la compréhension de la réalité telle

qu’elle est, en particulier celle de notre corps et de

notre esprit. Nous ne pouvons comprendre le monde

que lorsque nous nous comprenons nous-mêmes.

C’est le travail de toute notre vie.

Avec le développement de la sagesse, grâce à la

méditation et la pratique d’une vie juste,

se développent aussi compassion et amour.

Enseignement en anglais avec traduction assurée au

fur et à mesure.

Saisir la chance Saisir la chance Saisir la chance Saisir la chance qu’est la viequ’est la viequ’est la viequ’est la vie

BHANTE ANANDA Disciple de Bada Bhante Buddharakkhita, fondateur de la

Mahabodhi Society à Bangalore. Il est maintenant le vice-

président de Mahabodhi qui a essaimé dans des fonda-

tions au Ladakh et en Arunachal Pradesh, et s’est engagé

au service notamment de l’éducation d’enfants pauvres.

« Méditation en action et compassion en action » en sont

les mots d’ordre.


NON RNON RNON RNON RÉÉÉÉSIDENTIELSIDENTIELSIDENTIELSIDENTIEL

DATESDATESDATESDATES Samedi 19 et dimanche 20 janvier

2013

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE 9h30-17h30

LIEULIEULIEULIEU Escholle Dominicale des Pauvres,

20 rue Rupplemont,

5000 Namur centre-ville


(Voyage du moine et organisation)

Selon la coutume bouddhiste, une

donation supplémentaire, pour le

moine et son action, est laissée à la

discrétion des participants, sur place.

INFOS ET INSCRIPTIONSINFOS ET INSCRIPTIONSINFOS ET INSCRIPTIONSINFOS ET INSCRIPTIONS Voies de l’Orient.

Apporter son pique-nique

Café— Tisanes sur place

21

CHAMP D’ARGILE ATELIERATELIERATELIERATELIER

Le Champ d’Argile, c’est un cadre de bois posé sur la

table et rempli d’argile malléable. L’argile est un

matériau idéal par sa capacité d’accueillir et de

dynamiser le mouvement des mains. Souple et résistant à

la fois, il répond à nos gestes et aux pressions de nos

mains, nous faisant ressentir avec nuance notre énergie,

et la façon dont on l’utilise ou la retient favorisant ainsi

de nouveaux choix. Nous sommes guidés de l’intérieur

sur notre chemin de transformation.

C’est une rencontre qui donne, par la sensation, un

ancrage, une base. Elle réveille la vie en nous et en lui

redonnant une orientation juste, elle répare, structure et

ouvre de nouvelles voies.

Dans les séances de groupe, chacun travaille à tour de

rôle, les yeux fermés.

La présence du groupe soutient et permet de refléter ce

qui a été vécu au cours de l’expérience, pour donner une

résonnance plus grande.

Des séances individuelles, régulières ou occasionnelles,

sont possibles si on souhaite approfondir cette

exploration ou ancrer de nouvelles ouvertures de sa vie

intérieure.

Soirées «Soirées «Soirées «Soirées « découvertedécouvertedécouvertedécouverte »»»»

Jeudi soir : 4 octobre 2012

7 février 2013


18h à 21h

LIEULIEULIEULIEU

Voies de l’Orient


15 €

Ouvert à tous ceux qui veulent découvrir

Soirées «Soirées «Soirées «Soirées « continuitécontinuitécontinuitécontinuité » » » »

2X3 jeudis soirs :

25 Octobre, 8 et 22 Novembre 2012

21 Février, 7 et 21 mars 2013


18h à 21h30

LIEULIEULIEULIEU

Voies de l’orient


100 € pour le cycle

INSCRIPTIONSINSCRIPTIONSINSCRIPTIONSINSCRIPTIONS

Donatienne Cassiers

0476/25 90 24

Ouvert à ceux qui ont déjà fait

l’expérience une fois au moins

FormationFormationFormationFormation

Samedi 19 Janvier 2013

Sensibilisation et information sur un cycle de

formation.

Avec Barbara Osterwald et

Donatienne Cassiers


9h30 à 18h

LIEULIEULIEULIEU

Monastère de l’Alliance, Rixensart

PRIXPRIXPRIXPRIX

85€ (+ 18 € repas et pauses)

Pour inscriptions et infosPour inscriptions et infosPour inscriptions et infosPour inscriptions et infos : : : :

Contacter D.Cassiers

O476/ 25 90 24 ou [email protected]

DONATIENNE CASSIERSDONATIENNE CASSIERSDONATIENNE CASSIERSDONATIENNE CASSIERS Membre de l’équipe des Voies de l’Orient

Formée en psychothérapie et psychosociologie

Thérapeute certifiée et formatrice au Champ d’Argile,

Méthode H. Deuser, B Osterwald. (Ecole Dürckheim)

Site www. adecap.com

22

SURPRIS PAR SURPRIS PAR SURPRIS PAR SURPRIS PAR LA JOIELA JOIELA JOIELA JOIE

L’un dit que la joie dérange. L’autre dit que la joie est imprenable. Un troisième dit que joie et souffrance ne sont jamais loin l’une de l’autre. Qu’en est-il? La joie ne relève ni de l’avoir, ni du faire, ni de la compétition. La joie est un mystère, celui qu’a découvert Abraham : « Exister est une joie puisque Dieu existe . » (Jean Grosjean). Chaque journée se déroulera avec des temps d’assise, de silence, d’exposés et d’échanges, ainsi que des moments de marche méditative.

Méditation dans l’esprit du Zen. Approfondissement.

ExposésExposésExposésExposés----MéditationMéditationMéditationMéditation----EchangesEchangesEchangesEchanges



DATEDATEDATEDATE Du vendredi 22 au dimanche 24 mars

2013


dimanche 17h30

LIEU LIEU LIEU LIEU Monastère de l’Alliance

Rixensart

PARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATION 150 € (frais d’organisation,

l’hébergement et l’enseignement)


non-abonnés.



BERNARD DURELBERNARD DURELBERNARD DURELBERNARD DUREL Dominicain. Élève de K.G. Dürckheim. Anime des sesshins zen et des sessions sur la spiritualité rhénane en France, Bel-gique et Suède. Équipe des Voies de l’Orient.

23

24

WEEKWEEKWEEKWEEK----ENDENDENDEND Rechercher l’accord. Rechercher l’accord. Rechercher l’accord. Rechercher l’accord. S’ouvrir aux accords.S’ouvrir aux accords.S’ouvrir aux accords.S’ouvrir aux accords.

Nous nous tiendrons à l’écoute du poète Guillevic et

de son dialogue avec le réel, tout le réel. Le poète se

révèle un maître de sagesse pour notre monde

« désaccordé », tellement déconnecté de ses racines

et si désireux de les retrouver.

Roborative leçon de vie, d’accueil de la vie. Les mots

du poète s’accorderont au corps assis en la posture

d’accueil du zazen.

Regardez-les s’offrir À la joie de la vie, De cette vie que l’hiver Trouve inguérissable. Il n’a pas l’air De chercher à communier. Il communie. Avant qu’il ne se couche Il crie au soleil combien Il a besoin de lui Comment se fait-il Que le rossignol Me connaisse aussi bien ? Lorsqu’il chante, Il me révèle ma patrie, Il nous chante Notre patrie commune. GUILLEVIC GUILLEVIC GUILLEVIC GUILLEVIC Recueil à paraître fin 2012 « Accorder »

« ASSISE ET POÉSIE »« ASSISE ET POÉSIE »« ASSISE ET POÉSIE »« ASSISE ET POÉSIE » AvecAvecAvecAvec

BernardBernardBernardBernard----Joseph SAMAINJoseph SAMAINJoseph SAMAINJoseph SAMAIN Moine d’Orval. Membre du DIM

(Dialogue Interreligieux

Monastique).

Philologue. Voyage au Japon.


DATESDATESDATESDATES Du vendredi 31 mai au

dimanche 2 juin 2013

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE vendredi 18h – dimanche 17h

LIEULIEULIEULIEU Abbaye d’Orval

PARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATIONPARTICIPATION 125 € + 5 € de cotisation annuelle

pour les non-abonnés


La crise écologique n’est pas seulement au-dehors,

elle est aussi au-dedans de nous. Tout nécessaires

qu’ils soient, les écogestes au quotidien, les lois et

technologies vertes ne suffiront pas à y répondre en

profondeur. Sa résolution appelle à un changement

de paradigme et à une transformation intérieure.

A partir de la tradition chrétienne revisitée de

manière novatrice et critique, en dialogue avec les

autres traditions spirituelles, Michel Maxime Egger

posera les jalons d’une écospiritualité : redécouverte

de la dimension sacrée de la création, approche de

l’être humain comme microcosme et liturge, éveil à

la connaissance contemplative, réorientation des

désirs, mode d’être fondé sur les qualités féminines

et conduisant à la sobriété joyeuse.

Les moments d’enseignement seront ponctués de

temps d’échange et de méditation.

Vers une écospiritualité :

Retrouver notre unité profonde avec la nature

Michel-Maxime EGGER

Sociologue, journaliste, responsable d’ONG en Suisse,

Michel Maxime Egger est membre de l’Eglise orthodoxe,

qu’il a rejointe après un passage par le bouddhisme zen.

Auteur de plusieurs ouvrages, co-fondateur de la revue

d’anthropologie et de spiritualité La Chair et le Souffle

(Editions Novalis), il anime le réseau « Trilogies – Entre le

cosmique, l’humain et le divin », qui vise à mettre en dialo-

gue grands enjeux de notre temps, quêtes de sens et tradi-

tions spirituelles : www.trilogies.org

JOURNJOURNJOURNJOURNÉE

Auteur:

Michel-Maxime EGGER

Editions:

Labor et fides, 2012

DATESDATESDATESDATES Samedi 2 février 2013

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE 9h30-17h

LIEULIEULIEULIEU Maison de Formation du

Chant d’Oiseau


80 € (dont 20 € pour collation et

repas de midi)


25

26

TAI JI QUAN ET QI GONGTAI JI QUAN ET QI GONGTAI JI QUAN ET QI GONGTAI JI QUAN ET QI GONG QI GONGQI GONGQI GONGQI GONG mercredis de 18h30 à 19h30

RÉPÉTITION ÉPÉE 32 séquencesRÉPÉTITION ÉPÉE 32 séquencesRÉPÉTITION ÉPÉE 32 séquencesRÉPÉTITION ÉPÉE 32 séquences mercredis: de 19h30 à 20h

COURS DE TAI JI QUANCOURS DE TAI JI QUANCOURS DE TAI JI QUANCOURS DE TAI JI QUAN (24 et 48)

mercredis : de 20h à 21h30

LIEU : Centre St Marc, av. De Fré 74 – 1180 Uccle (salle 4)

TAI JI QUAN POUR SENIORSTAI JI QUAN POUR SENIORSTAI JI QUAN POUR SENIORSTAI JI QUAN POUR SENIORS lundis à 11h30 (débutants)

lundis à 10h30 (moyens)

mardis à 11h15 (avancés)

QI GONG POUR SENIORSQI GONG POUR SENIORSQI GONG POUR SENIORSQI GONG POUR SENIORS lundis à 9h30

mardis à 9h15 et 10h15

LIEU : Centre Sportif, Place St Job 20 – 1180 Uccle

STAGES D’ÉPÉE TAI JI 32 séquencesSTAGES D’ÉPÉE TAI JI 32 séquencesSTAGES D’ÉPÉE TAI JI 32 séquencesSTAGES D’ÉPÉE TAI JI 32 séquences (4 stages consécutifs : un dimanche par mois

de 13h30 à 18h, premier stage: 09/09/2012)

Les stages de TAI JI QUAN recommenceront

début octobre 2012.

Pour les inscriptions, tél. 02 374 17 92.

LIEU : Form’Elle, Chée d’Alsemberg 342 – 1190 Forest

ATELIERATELIERATELIERATELIER

Enseignement des 24 et 48 séquences de Pékin. Mouvements lents, fluides et circulaires, permettant l’apprentissage de la coordination, de l’enracinement, de la concentration et du centrage du corps. Le Qi gong favorise la circulation de l’Énergie dans les méridiens et dissout progressivement nos blocages.

VIVIANE DE GRAERVIVIANE DE GRAERVIVIANE DE GRAERVIVIANE DE GRAER RENS. et INSCRIPTIONS : RENS. et INSCRIPTIONS : RENS. et INSCRIPTIONS : RENS. et INSCRIPTIONS : 02 374 17 92

IKEBANA IKEBANA IKEBANA IKEBANA LA VOIE DES FLEURSLA VOIE DES FLEURSLA VOIE DES FLEURSLA VOIE DES FLEURS Créer une relation privilégiée avec la nature. En exprimer la beauté dans une captivante recherche d’association de végétaux, mettre en valeur les subtilités de leur croissance pour faire naître l’émotion.

THÉRÈSE VAN OVERSTIJNSTHÉRÈSE VAN OVERSTIJNSTHÉRÈSE VAN OVERSTIJNSTHÉRÈSE VAN OVERSTIJNS RENS. et INSCRIPTION : 067 77 37 66

ATELIERATELIERATELIERATELIER DATESDATESDATESDATES Samedi 24 novembre 2012

Les dates de 2013 seront

communiquées ultérieurement

(voir site Voies de l’Orient)

HORAIRHORAIRHORAIRHORAIREEEE 9h45 - 17h

LIEULIEULIEULIEU Maison N.D. du Chant d’Oiseau

PHILIPPE PHILIPPE PHILIPPE PHILIPPE LECLERCQLECLERCQLECLERCQLECLERCQ

DATESDATESDATESDATES samedis

29 septembre 2012

17 novembre 2012

19 janvier 2013

16 mars 2013

4 mai 2013

HORAIREHORAIREHORAIREHORAIRE 14h10 à 18h



INFOSINFOSINFOSINFOS Philippe Leclercq: 0498/629.732


5 SAMEDIS5 SAMEDIS5 SAMEDIS5 SAMEDIS 13h50 accueil

14h10 exercices de préparation

Ces exercices traditionnels font partie de la méditation.

Ils vous aident à travailler votre respiration et votre

centrage. Ils étaient enseignés principalement par le

maître d'aïkido Nobuyoshi Tamura (1933-2010).

15h00 zazen-kinhin-zazen

16h00 pause (thé)

16h10 apprentissage/répétition du sutra shi gu sei gan.

Un bref commentaire est prévu avec la traduction

française du sutra.

17h00 zazen-kinhin-zazen

18h00 fin de l'après-midi de zen

LE SUTRA DES 4 GRANDS VOEUXLE SUTRA DES 4 GRANDS VOEUXLE SUTRA DES 4 GRANDS VOEUXLE SUTRA DES 4 GRANDS VOEUX (SHI GU SEI GAN)(SHI GU SEI GAN)(SHI GU SEI GAN)(SHI GU SEI GAN)

ATELIERATELIERATELIERATELIER LA VOIE DU SABRELA VOIE DU SABRELA VOIE DU SABRELA VOIE DU SABRE La Voie du Sabre, enseignée par

Stephan Wiedemann, est une explora-

tion de notre engagement, de notre

concentration et de notre conscience

de la vie : c'est un combat pour la vie

ainsi que pour plus de présence

à soi-même.

A l'aide d'exercices simples réalisés

avec un bokken, chacun pourra expé-

rimenter activement cette conscience

plus profonde de la vie.

L’exercice avec le sabre nous amène à

traverser nos faiblesses et nos forces.

Par la continuité, nous approfondis-

sons notre confiance et nous grandis-

sons avec elle. Toute la recherche

consiste à trouver le moment et la

forme «justes».

DATES ET HORAIRESDATES ET HORAIRESDATES ET HORAIRESDATES ET HORAIRES 2 fois par mois

CONTACTER BENOÎT SERVAISCONTACTER BENOÎT SERVAISCONTACTER BENOÎT SERVAISCONTACTER BENOÎT SERVAIS tél. 0486 281 171

[email protected]

LIEULIEULIEULIEU Dojo du Brochet

Rue du Brochet 55

1050 Bruxelles

Ouvert à tous dans la découverte ou

la continuité.

BENOÎT SERVAISBENOÎT SERVAISBENOÎT SERVAISBENOÎT SERVAIS Formé par Stephan Wiedemann.

27

� Lorsque vous vous inscrivez à une activité, vous vous engagez à y participer pleinement

et à aider aux tâches communes.

� Comment vous inscrire ?

En téléphonant ou en écrivant (poste ou mail) et en versant un acompte de 50% du prix

de l’activité.

� Versement du solde

15 jours avant l’activité (pas de rappel pour activités non résidentielles).

� Cotisation

Une cotisation annuelle de 5 € est à ajouter lors de la première inscription.

Elle vaut pour l’année et vous permet de recevoir nos infos et notre prochain programme

d’activités (pour les abonnés, la cotisation est incluse dans l’abonnement).

� Désistement

15 jours avant le début de l’activité, nous remboursons votre acompte,

en gardant une somme de 20 € pour frais.

Moins de 8 jours avant l’activité, la totalité de l’acompte est retenue.

La veille ou le jour même, la totalité du montant de l’inscription reste dû.

� Facilité de paiement

Le paiement des w.e. peut être étalé avec l’accord du secrétariat des Voies de l’Orient.

� Pour l’étranger : paiement unique, par virement européen

ou sur place avec accord préalable.

� Pour toutes nos activités, les participants s’engagent et participent

sous leur propre responsabilité.

Que nul ne se sente exclu pour une question d’argent. Parlons-en ensemble.

CONDITIONS D’INSCRIPTIONCONDITIONS D’INSCRIPTIONCONDITIONS D’INSCRIPTIONCONDITIONS D’INSCRIPTION

28

Nous calculons avec précision les montants des participations.

Pour établir nos prix, nous devons tenir compte des points suivants :

♦Voyage de l’animateur (souvent l’avion, parfois le train) - logement - repas

♦Travail de l’animateur

♦Location de la salle – décoration

♦Frais de potage - thé - café - petit goûter - pension complète pour les w.e. résidentiels

♦Achat, amortissement et entretien du matériel (tapis - coussins- vases - musique ...)

♦Travail administratif

Un «nombre limité de participants» augmente les frais d’un week-end,

mais permet un travail en profondeur.

Nos prix s’entendent avec la participation aux tâches communes.

Prévoir un temps durant le W.E. ou à la fin, pour le rangement.

Nos prix, un peu augmentés cette année tiennent compte des frais ci-dessus.

Les Voies de l’Orient ne font pas de bénéfice pour leur propre fonctionnement.

Nous veillons juste à combler les frais de chaque week-end.

De nombreux bénévoles offrent leurs services pour nous permettre

de poursuivre notre action. Merci à eux!

CONDITIONS D’INSCRIPTIONCONDITIONS D’INSCRIPTIONCONDITIONS D’INSCRIPTIONCONDITIONS D’INSCRIPTION

29

BIBLIOTHÈQUEBIBLIOTHÈQUEBIBLIOTHÈQUEBIBLIOTHÈQUE

ABONNEMENT AU BULLETIN ABONNEMENT AU BULLETIN ABONNEMENT AU BULLETIN ABONNEMENT AU BULLETIN

Cotisation annuelle (programme): 5 € Abonnement (bulletin): 17 € Programme et Bulletin: 22 € Étranger: Par virement : 27 €

IBAN: BE38 0001 4125 8672

BIC : BPOTBEB1 (Banque de la Poste - Bruxelles)

CCP 000-1412586-72

Voies de l’Orient

Rue du Midi 69 – 1000 Bruxelles

Notre bibliothèque est régulièrement enrichie de nouvelles parutions.

Celles-ci sont annoncées dans chaque bulletin (4 numéros par an).

lundis 12h – 17h

mercredis 10h – 17h

vendredis 12h – 17h

N’hésitez pas à

· consulter notre catalogue tenu à jour sur notre site,

· venir sur place consulter et emprunter (3 livres par mois – 1 € par livre).

BIBLIOTHÉCAIRE : Francis Pierson

CONDITIONS D’ACCÈSCONDITIONS D’ACCÈSCONDITIONS D’ACCÈSCONDITIONS D’ACCÈS :::: Etre abonné au Bulletin ou cotisation 5 € par an.

Une caution, restituable, de 12,50 €

est demandée durant la durée du prêt.

30

LIBRAIRIELIBRAIRIELIBRAIRIELIBRAIRIE Ce recueil rassemble, traduits du japonais ou de l’anglais,

des enseignements et des causeries familières du père

Oshida : des accents très personnels, une approche

parfois déroutante, des réflexions lumineuses, des aperçus

originaux, parce que proches de l’origine.

www.voiesorient.be

En vente aux Voies de l’Orient:

10 euros sur place +frais d’envoi éventuels

31

Bernard DUREL

Association: « S’asseoir » - 2012

En vente aux Voies de l’Orient sur commande:

7 euros sur place + frais d’envois éventuels

ZAFUSZAFUSZAFUSZAFUS

Des Zafus sont en vente aux Voies de l’OrientDes Zafus sont en vente aux Voies de l’OrientDes Zafus sont en vente aux Voies de l’OrientDes Zafus sont en vente aux Voies de l’Orient

PRIX: PRIX: PRIX: PRIX: 45 euros

Ils sont faits artisanalement, remplis de kapok ou d’épeautre,

toile noire en coton.

32

Vois, pèlerin, les traces

seules

Font le chemin, et rien de

plus

Pèlerin, vois, point de chemin

Car c’est la marche qui le

trace

MachadoMachadoMachadoMachado

Voies de l’Orient asbl www.voiesorient.be Rue du Midi 69 - B-1000 Bruxelles

Tél : +32 (0)2 511 79 60 - Fax : +32 (0)2 511 14 38

IBAN : BE38 0001 4125 8672 BIC: BPOTBEB1

E-mail : [email protected]

www.voiesorient.be

UN BULLETIN UNE BIBLIOTHÈQUE UN PROGRAMME

UNE ÉQUIPE Jean-Maurice Boone John Borremans Donatienne Cassiers Pierre de Béthune, o.s.b. Benoît Goffin

Jacques Scheuer, s.j. Bernard Stevens Jocelyne T’Kint Michael Amaladoss, s.j. (Chennai) Catherine Cornille (Boston) Bernard Durel, o.p. (Strasbourg) Dennis Gira (Paris) Edmond Tang (Birmingham)

Mise en page: V. Delcourt ISSN 0774-4846 Bureau de dépôt: 1000 Bruxelles 1

AVEC LE SOUTIEN DE LA RÉGION DE BRUXELLES CAPITALE

Ed. responsable : Jacques Scheuer - rue du Midi 69 - B - 1000 Bruxelles

programme 2012-2013 voies de l'orient · les bardos ou états intermédiaires, manifestés...

Documents