programmation cinÉma & gaming juin 2017 · la quinzaine : Éditée 2 fois par mois, elle fait...

WWW.QUAI10.BE

PROGRAMMATION CINÉMA & GAMING

JUIN 2017

#7

C H A R L E R O I

Le Centre de l’Image Animée et Interactivede Charleroi

Au Quai10, tous les films sont présentés en version originale sous-titrée en français

TARIFS Tarif plein :

Enfants /Étudiants/ +65 ans / BIM

Enseignants F.W.B. / Agents provinciaux*:

Abonnement (8 x 6€) :

Groupes (min 8 pers) :

Film pour enfant de -1h :

Supplément film long (+ 2h15) :

Article 27 :

7,5 €

6,5 €

48 €

6 €

5,5 €

+0,50 €

1,25 €

Nous acceptons également les Chèques-Culture et les Chèques cinéma.* Sur présentation des documents justificatifs

LES BROCHURES DU QUAI10La Mensuelle : Éditée en fin de mois, elle présente les films à l’affiche et les évènements du mois suivant. Elle est disponible au Quai10, à la salle Côté Parc ainsi que dans la plupart des commerces et lieux culturels de Charleroi et sa périphérie.

La Quinzaine :Éditée 2 fois par mois, elle fait écho à l’actualité du Quai10 ainsi qu’à la program-mation définitive. Elle est disponible au Quai10, à la salle Côté Parc et dans certains commerces de Charleroi.

V.F. : Version française V.O.F. : Version originale française V.O.S.T.FR : Version originale sous-titrée en français

COORDONNÉES TÉL : 071 31 71 47 FAX : 071 30 64 04MAIL : [email protected] : www.quai10.be

Tickets disponibles en ligne sur www.quai10.be!

QUAI10Quai Arthur Rimbaud, 10 – 6000 Charleroi

SALLE « CÔTÉ PARC »58, rue de Montigny – 6000 Charleroi

2

3

(L’) AMANT DOUBLE

REALISATEUR :AVEC :

François OzonMarine Vacth, Jérémie Rénier, Jacqueline Bisset

THRILLER ÉROTIQUE | FRANCE | 1H50 | 2017 | V.O.F.COMPÉTITION CANNES 2017

Chloé, une jeune femme fragile et dépressive, entreprend une psychothérapie et tombe amoureuse de son psy, Paul. Quelques mois plus tard, ils s’installent ensemble, mais elle découvre que son amant lui a caché une partie de son identité.

À PARTIR DU : Mercredi 14/06

COMMENT J’AI RENCONTRÉ MON PÈRE

REALISATEUR :AVEC :

Maxime MotteF-X Demaison, Isabelle Carré, Albert Delpy

COMÉDIE DRAMATIQUE| FRANCE | 1H25 | 2017 | V.O.F.

Enguerrand est un petit garçon adopté d’origine africaine. Son père, Eliot, assume si peu d’être un père adoptif qu’il bassine son fils à longueur de journée sur ses origines africaines. Une nuit, Enguerrand croise le chemin d’un migrant à la peau noire comme la sienne. Pour lui, il s’agit de son père biologique !


CE QUI NOUS LIE

REALISATEUR :AVEC :

Cédric KlapischAna Girardot, Pio Marmaï, François Civil

DRAME | FRANCE | 1H53 | 2017 | V.O.F.

Jean a quitté sa famille et sa Bourgogne natale il y a dix ans pour faire le tour du monde. En apprenant la mort imminente de son père, il revient dans la terre de son enfance. Il retrouve sa sœur, Juliette, et son frère, Jérémie. Leur père meurt juste avant le début des vendanges…


SORTIE NATIONALE

SORTIE NATIONALE

SORTIE NATIONALE

4

(LE) GRAND MÉCHANT RENARD ET AUTRES CONTES

REALISATEUR :AVEC :

Benjamin Renner, Patrick Imbert-

ANIMATION | FRANCE | 1H19 | 2017 | V.O.F. | DÈS 3 ANS

Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme et pai-sible se trompent, on y trouve des animaux particulièrement agités, un Renard qui se prend pour une poule, un Lapin qui fait la cigogne et un Canard qui veut remplacer le Père Noël. Si vous voulez prendre des vacances, passez votre chemin…


K.O. / BLEED FOT THIS

REALISATEUR :AVEC :

Ben YoungerAaron Eckhart, Miles Teler, Katey Sagal

BIOPIC, DRAME | USA | 1H57 | 2017 | V.O.ST.FR.

L’histoire vraie de Vinny Pazienza. Victime d’un grave accident de voiture l’ayant laissé temporairement paralysé, le boxeur Pazienza est remonté sur le ring un an plus tard, contre l’avis des médecins, animé par une véritable force intérieure...


HOWARDS END

REALISATEUR :AVEC :

James IvoryAnthony Hopkins, Emma Thompson, Helena Bonham Carter

DRAME, ROMANCE | ANGLETERRE, JAPON | 2H22 | 1992 | V.O.ST.FR. RETROUVEZ CE CHEF D’ŒUVRE MULTI RÉCOMPENSÉ DANS UNE VERSION ENTIÈREMENT RESTAURÉE !

Margaret Schlegel et Ruth Wilcox, deux femmes émancipées aux idées avancées, se lient d’amitié. Mariée à un homme tra-ditionaliste très riche, Ruth décide sur son lit de mort de léguer à Meg sa magnifique demeure, Howards End. La famille de la jeune femme s’évertuera alors à en déposséder Meg...


SORTIE NATIONALE

SORTIE NATIONALE

SORTIE NATIONALE

5

NOS PATRIOTES

REALISATEUR :AVEC :

Gabriel Le BominMarc Zinga, Alexandra Lamy, Pierre Deladonchamps

DRAME HISTORIQUE | FRANCE | 1H47 | 2017 | V.O.F.

Après la défaite française de l’été 1940, Addi Ba, un tirailleur sénégalais s’évade et se cache dans les Vosges. Aidé par certains villageois, il obtient des faux papiers lui permettant de vivre au grand jour. Repéré par ceux qui cherchent à agir contre l’occupant, il participe à la fondation du premier “maquis”.


(THE) PROMISE

REALISATEUR :AVEC :

Terry GoergeChristian Bale, Charlotte Le Bon, Oscar Isaac

DRAME, ROMANCE | USA, ESPAGNE | 2H14 | 2017 | V.O.ST.FR.

1922, dans les derniers jours de l’Empire Ottoman. Un journa-liste américain et un étudiant en médecine se disputent les faveurs d’une jeune femme.


PROBLEMOS

REALISATEUR :AVEC :

Eric JudorEric Judor, Blanche Gardin

COMÉDIE | FRANCE | 1H25 | 2017 | V.O.F.

Jeanne et Victor sont deux jeunes Parisiens de retour de vacances. En chemin, ils font une halte pour saluer leur ami Jean-Paul, sur la prairie où sa communauté a élu résidence. Séduits par leur « vivre autrement », ils acceptent l’invitation qui leur est faite de rester quelques jours.


SORTIE NATIONALE

SORTIE NATIONALE

SORTIE NATIONALE

6

SONAR

REALISATEUR :AVEC :

Jean-Philippe MartinBaptiste Sornin, Eminé Meyrem, Naidra Ayadi

DRAME | BELGIQUE, FRANCE | 1H46 | 2017 | V.O.F.

Thomas est ingénieur du son. Il vit dans le souvenir d’une liaison amoureuse et ne fait plus que ce qui le passionne : des portraits sonores. Amina, jeune marocaine solaire, s’impose alors dans sa vie et devient rapidement un sujet rêvé de por-trait. Thomas se laisse séduire…


(L’) EMPEREUR

REALISATEUR :AVEC :

Luc JacquetAvec la voix de Lambert Wilson

DOCUMENTAIRE | FRANCE | 1H24 | 2017 | V.O.F.

À travers le regard et les souvenirs de son aîné, un jeune manchot se prépare à vivre son premier voyage... Répondant par instinct au mystérieux appel qui l’incite à rejoindre l’océan, découvrez les incroyables épreuves qu’il devra à son tour traverser pour assurer sa survie et celle de son espèce.

ÉGALEMENT À L’AFFICHE

CARTAS DE GUERRA

REALISATEUR :AVEC :

Ivo M. FerreiraMiguel Nunes, Margarida Vila-Nova

DRAME | PORTUGAL | 1H45 | 2017 | V.O.ST.FR.

Un jeune médecin portugais, soldat pendant la guerre colo-niale en Angola entre 1971 et 1973, envoie à sa femme des lettres d’amour poétiques, sensuelles et passionnées. Ce jeune homme, en train de devenir écrivain, c’est António Lobo Antunes dont 280 lettres ont été publiées en 2005.


SORTIE NATIONALE



7

GET OUT

REALISATEUR :AVEC :

Jordan PeeleDaniel Kaluuya, Allison Williams

THRILLER, HORREUR | USA | 1H44 | 2017 | V.O.ST.FR.

Couple mixte, Chris et Rose filent le parfait amour. Le moment est venu de rencontrer la belle famille lors d’un week-end sur leur domaine. Chris commence par penser que l’atmosphère tendue est liée à sa couleur de peau, mais très vite une série d’incidents inquiétants lui permet de découvrir l’inimaginable.

LIFE

REALISATEUR :AVEC :

Daniel EspinosaRyan Reynolds, Jake Gyllenhaal, Rebecca Ferguson

HORREUR | USA | 1H44 | 2017 | V.O.ST.FR.

Six membres d’équipage de l’I.S.S, sont à deux doigts de la première preuve de l’existence d’une vie extraterrestre sur Mars. Mais leurs méthodes déclenchent des conséquences inattendues et la forme de vie qu’ils ont découverte se montre beaucoup plus intelligente que quiconque l’aurait imaginé.

LA REGIÓN SALVAJE

REALISATEUR :AVEC :

Amat EscalanteKenny Johnston, Simone Bucio

DRAME | MEXIQUE | 1H40 | 2017 | V.O.ST.FR.

Alejandra et Angel forment un couple en crise. Ils font la ren-contre de Veronica, jeune fille sans attache, qui leur fait décou-vrir une cabane au milieu des bois. Là, vivent deux chercheurs et la mystérieuse créature qu’ils étudient et dont le pouvoir, source de plaisir et de destruction, est irrésistible…







8

PROLONGATIONS

ALIEN : COVENANT De Ridley ScottAvec : K. Waterston, M. Fassbender, D. McBrideSc. Fiction | USA-Ang | 2h15 | 2017 | V.O.ST.FR.

CORPORATEDe Nicolas SilholAvec : Céline Sallette, L. Wilson, S. De GroodtDrame, Thriller | France | 1h35 | 2017 | V.O.F.

(LES) FANTÔMES D’ISMAËLDe Arnaud DesplechinAvec : Mathieu Amalric, M. Cotillard, C. GainsbourgDrame | France | 2h15 | 2017 | V.O.F.

MARIE-FRANCINEDe Valérie LemercierAvec : Hélène Vincent, V. Lemercier, D. PodalydèsComédie | France | 2h15 | 2017 | V.O.F.

PIRATES OF THE CARIBBEAN : SALAZAR’S REVENGE

De Joachim Rønning & Espen SandbergAvec : Johnny Depp, Javier Bardem, B. ThwaitesAventure | USA | 2h15 | 2017 | V.O.ST.FR.

QU’EST-CE QU’ON ATTEND ? De Marie-Monique RobinDocumentaire | France | 2h00 | 2017 | V.O.F.

RODINDe Jacques DoillonAvec : Vincent Lindon, Izïa Higelin, S. CaneeleBiopic | France | 2h15 | 2017 | V.O.F.

SAMI BLOODDe Amanda KernellAvec : Hanna Alström, Anders Berg, Katarina BlindDrame | Suède |1h50 | 2017 | V.O.ST.FR.

(THE) SENSE OF AN ENDINGDe Ritesh BatraAvec : Jim Broadbent, C. Rampling, M. DockeryComédie drama. | Ang | 1h48 | 2017 | V.O.ST.FR.

THEIR FINESTDe Lone ScherfigAvec : G. Arterton, S. Claflin, J. HustonComédie drama. | Ang | 1h57 | 2017 | V.O.ST.FR.

CINÉ-CLUBRetrouvez les séances ciné-club tous les mercredis à 20h à la salle Côté Parc !

LE 14.06 : Amant doubleLE 21.06 : Nos patriotesLE 28.06 : Howard End

9

AVANT-PREMIÈRE : « SONAR » FOCUS CINÉMA AFRICAIN

MER 07/06 – 20H00 – QUAI10

De Jean-Philippe MartinDrame | Belgique, France | 1h46 | 2017 | V.O.F.

Né en 1973, Jean-Philippe Martin laisse des études d’histoire entamées à Toulouse, pour s’installer à Bruxelles et suivre l’enseigne-ment de l’INRACI. Depuis 2001, il réalise des court-métrages et documentaires. Sonar est son premier long métrage de fiction.

Résumé du film en page 6

En présence de l’équipe du film.Tarifs standards.

+32 71 31 71 47www.quai10.be

Quai Arthur Rimbaud, 10B-6000 Charleroi

FOCUS CINEMAAFRICAIN

JEU 08/06 – 20H00 – QUAI10AVANT-PREMIÈRE : «LE MINISTRE DES POUBELLES»

De Quentin NoirfalisseDocumentaire | Belgique | 1h15 | 2017 | V.O.F

Certains le prennent pour un fou, d’autres pour un génie. Yeux perçants, mains agiles, jambes déformées par la polio, Emmanuel Botalatala est le « Ministre des Poubelles » de Kinshasa.

Tarifs standards

SAM 10/06 – 17H00 – CÔTÉ PARCMASTER CLASS : MONIQUE MBEKA PHOBA

Pourquoi y a t-il en Belgique si peu de fictions réalisées sur le thème de la colonisation au Congo ?

Tarif unique 6€En collaboration avec le CRIC

10

CYCLE CINÉ DOCU : LA SOCIALE PIANO PROJETÉ

JEU 15/06 – 20H00 – CÔTÉ PARC

De Gilles PerretDocumentaire | France | 1h24 | 2017 | V.O.F.

Il y a 70 ans, les ordonnances promulguant les champs d’application de la sécurité sociale étaient votées par le Gouvernement provisoire de la République française. Un vieux rêve séculaire, émanant des peuples à vouloir vivre sans l’angoisse du lendemain, voyait enfin le jour. 70 ans plus tard, il est temps de raconter cette belle histoire de «la sécu». D’où vient-elle et comment a-t-elle pu devenir possible ? Quels sont ses principes de base et qui en sont ses bâtisseurs ? Mais aussi, qu’est-elle devenue au fil des décennies et quelles sont les forces qui, aujourd’hui, la menacent ?

Tarifs standards

Débat à l’issue de la projection, en présence de représentants de mutuelles et de syndicats

SAM 24/06 – 13H00 - 22H00 – QUAI10DIM 25/06 – 16H00 - 19H00 – QUAI10

Piano Projeté est une oeuvre audio-visuelle des artistes Vincent Evrard et François Chama-raux commissionnée par Balaise Production. Cette oeuvre performative confronte musique et cinéma en donnant au pianiste l’occasion d’interagir avec un film muet plus seulement en l’habillant de sa musique mais également en influant sur l’image en temps réel grâce à l’action de son jeu sur le piano.

Venez découvrir ce projet unique !

4 représentations d’une heure sont program-mées durant le week-end dans le cadre du week-end des Fêtes de la Musique.

Gratuit

11

SÉANCE UNIQUE : LA CHANA SÉANCE UNIQUE : COMPOSTELLE, LE CHEMIN DE LA VIE

DIM 18/06 – 18H15 – QUAI10

De Lucija StojevicDocu. | Islande, Espagne | 1h23 | 2017 | V.O.ST.FR.

Ce film documentaire nous invite à entrer dans la peau et l’esprit de « La Chana », une talenteuse danseuse de Flamenco qui retourne sur scène après une pause de trente ans. Petit à petit, elle nous raconte le secret entourant sa disparition de la scène alors qu’elle était au sommet de sa carrière.

Tarifs standards

DIM 25/06 – 17H15 – CÔTÉ PARC

De Freddy MouchardDocumentaire | France | 1h38 | 2015 | V.O.F.

Le pèlerinage de Compostelle est une expé-rience qui attire de plus en plus chaque année. Le pélerin est amené à dépasser ses limites et se confronter à lui-même et à son environne-ment. Les épreuves sont physiques mais sur-tout intérieures. Le réalisateur a suivi pendant 3 ans le parcours de plusieurs pélerins. Aucun de leur chemin n’est identique. Etape après étape un nouveau rythme de vie s’installe, le chemin offre de nouvelles perceptions.

Tarifs standards

12

SÉANCE SENIOR : « SONAR »

VEN 09/06 - 14H – CÔTÉ PARC

Chaque mois, un film vous est proposé en version française, dans le calme de l’après-midi.

Résumé du film en page 6

Séance à 4,50€ pour les 65 +

CYCLE CINÉ LANGUES : « THE PROMISE »

MAR 20/06 – 18H15 – QUAI10

Après la projection du film « The Promise» à 18h15, participez à une table de conver-sation en anglais animée par un professeur de l’Université Ouverte (+- 1h30). Rejoi-gnez-nous pour une discussion conviviale autour du film !

Résumé du film en page 5Séance au tarif standard, table de conversation gratuiteRéservation obligatoire au 071/31.71.47 (15 personnes max)

En collaboration avec l’Université Ouverte

SOIRÉE SPÉCIALE AUTOUR DU DUMPING SOCIAL : « RACE TO THE BOTTOM » + DÉBAT

MAR 20/06 – 20H – QUAI10

Collectif de réalisateursDocumentaire | Danemark | 0h58 | 2014 | V.O.ST.FR.

«Race to the Bottom» nous emmène dans les coulisses de ces entreprises qui font fortune en envoyant des travailleurs d’un côté à l’autre de l’Europe. Avec l’élargisse-ment de l’Union Européenne, une population de travailleurs précaires, en provenance d’Europe de l’Est, a changé la donne sur le marché de l’emploi. Cette énorme migration économique est orchestrée par des entreprises qui exploitent les travailleurs dans des conditions de travail illégales et pratiquent l’évasion fiscale.

Débat à l’issue de la séance.

Gratuit

Une initiative du PAC, en collaboration avec la FGTB, Solidaris, et le groupe Socialistes et Démocrates du Parlement européen.

13

L’ESPACE GAMING DU QUAI10

L’Espace Gaming est le premier lieu culturel et pédagogique dédié au jeu vidéo en Belgique. Il propose chaque mois une exposition de treize jeux sélectionnés pour leur propos, leur originalité, leur force évocatrice, leur accessibilité et leur convivialité.

Vous êtes un concierge installé par le gouvernement dans un État totalitaire. Vous devez espionner vos locataires, écouter leurs conversations et établir leurs profils pour vos supérieurs. C’est votre devoir… mais l’accomplirez-vous ?

BEHOLDER

Connaissez-vous la grille des couleurs ? Arriverez-vous à reconstituer des trames de couleurs dans le bon ordre ? Découvrez la théorie des couleurs tout en vous amusant !

Un jeu de réflexion à plusieurs où il vous faudra coopérer et communiquer dans un monde rempli de robots, de carrés… et d’explosions de robots carrés !

Un combat intense et explosif contre des masses infinies de démons. Le jeu vidéo dans sa forme la plus pure et abstraite, au croisement de l’arcade et de l’expérience subliminale.

PAYS :

ANNÉE :Russie

2016

DÉVELOPPEUR :Warm Lamp Games

BLENDOKU

DEATH SQUARED

DEVIL DAGGERS

PAYS :

ANNÉE :États-Unis

2013

DÉVELOPPEUR :Lonely Few LLC

PAYS :

ANNÉE :Australie

2017

DÉVELOPPEUR :SMG Studio

PAYS :

ANNÉE :Australie

2016

DÉVELOPPEUR :Sorath

AGE MINIMUM : 16 ans


14

«Votre interprétation du jeu est plus impor-tante que mes intentions» : Jason Rohrer, créateur de Passage.

PASSAGE

Vous courez dans une forêt infinie à l’écoute des bruits et de la vie qui l’habitent, sans but apparent jusqu’à ce que vous trouviez… Un jeu magnifique fondé sur la balade et les rencontres, de quoi éveiller aux beautés du monde.

Un “où est Charlie” plein d’humour et d’inven-tivité dont le monde poétique déroule devant vos yeux des scènes de vie décalées.

Accompagnez six petits chaperons rouges chez leur grand-mère avec comme seule instruction de ne pas quitter le sentier, sous peine de rencontrer le grand méchant loup. Une métaphore macabre ainsi qu’une expé-rience esthétique à réserver aux adultes.

Prenez d’assaut un château imprenable, ter-rassez des armées et évitez mille pièges… ou cédez la main à vos enfants ! Un jeu d’action sur les différences et les forces de chacun.

PAYS :

ANNÉE :Etats-Unis

2007

DÉVELOPPEUR :Jason Rohrer

FUTURE UNFOLDING

HIDDEN FOLKS

THE PATH

ROGUE LEGACY

PAYS :

ANNÉE :Allemagne

2017

DÉVELOPPEUR :Spaces of Play

PAYS :

ANNÉE :Pays-Bas

2017

DÉVELOPPEUR :de Jongh & Tegroeg

PAYS :

ANNÉE :Belgique

2009

DÉVELOPPEUR :Tale of Tales

PAYS :

ANNÉE :Canada

2013

DÉVELOPPEUR :Cellar Door Games



15

HORAIRES DE L’ESPACE JEU VIDÉO

Mardi, Jeudi, Vendredi : 15h00 à 17h30Mercredi, Samedi & Dimanche: 13h00 à 17h30

Lundi : FerméGaming Out, un partenariat entre Quai10 et FOr’J

Pour l’horaire des ateliers scolaires merci de nous contacter par mailCoordination, scolaire et formation : Julien Annart : [email protected]

Animation et création : Olivier Bogarts : [email protected]

Un jeu de réflexion aussi simple qu’élégant, aussi accessible que profond dans les défis qu’il proposera à vos méninges.

STRATA

Le quotidien d’une famille dont un des quatre enfants est atteint à la naissance d’un cancer du cerveau incurable. Une histoire autobiographique aussi originale dans son rapport au jeu vidéo que poignante.

En coopérant ou en vous affrontant, utilisez la pluie de pierres qui s’abat sur votre monde cartoon pour construire des totems. Un titre tout mignon à partager entre amis ou en famille !

Combien de variantes et d’expériences au-tour du jaune vivrez-vous dans ce jeu tactile belge pareil à nul autre ?

PAYS :

ANNÉE :États-Unis

2013

DÉVELOPPEUR :Graveck

THAT DRAGON, CANCER

TOTEMORI

YELLOW

PAYS :

ANNÉE :États-Unis

2016

DÉVELOPPEUR :Numinous Games

PAYS :

ANNÉE :Hongrie

2017

DÉVELOPPEUR :Mito Studio

PAYS :

ANNÉE :Belgique

2017

DÉVELOPPEUR :Bart Bonte


QUAI ARTHUR RIMBAUD, 10B-6000 CHARLEROI

WWW.QUAI10.BE

programmation cinÉma & gaming juin 2017 · la quinzaine : Éditée 2 fois par mois, elle fait...

Documents