Proficy-Software12

Proficy HMI/SCADA - iFIX est une solution ouverte et inté-grée offrant des possibilités sans égal, de visualisation, d’acquisition de données, d’analyse et de supervision des opérations. Il inclut un robuste moteur SCADA, une riche palette de possibilités de communication, une architec-ture ouverte et un modèle de

mise en réseau extrêmement évolutif et distribué.

Utilisé dans diverses applica-tions dans de nombreux

secteurs industriels, iFIX s’adapte particulièrement

bien, tant à des applications simples d’IHM, que des appli-cations SCADA très com-plexes comme la gestion des lots, de la distribution d’alarmes. Il est également compatible avec les stan-dards du marché, ce qui en fait un composant idéal de systèmes plus orientés infor-matique industrielle comme des systèmes de gestion de production (MES).

Une architecture

ouverte, souple et

évolutive

Architecture client/serveur distribuée ; local ou intégré. iFIX peut être installé au niveau d’une machine ou d’une unité d’E/S locale, mais aussi au niveau de l’entreprise et d’analyses très poussées. Son architecture client/ser-veur vous permet de distribuer les applications dans toute

Proficy HMI/SCADA – iFIXSolution de supervision et de contrôle leader sur le marché, mettant

à profit les technologies les plus évoluées, Proficy HMI/SCADA - iFIX

vous ouvre une fenêtre sur l’ensemble de votre cycle d’exploitation.

Il vous permet de prendre, en temps réel, des décisions de gestion

appropriées et de doper ainsi vos performances.

Points forts techniques

Souplesse de communi-

cation et de présentation

des données

Extensibilité, depuis un

capteur isolé jusqu’à

l’intégration de toute

l’entreprise

Analyse fiable

de l’information

Gestion temps réel

des données

Adhésion et conformité

aux standards

Une vision flexible, évolutive et puissante de votre usine

ou de votre processus

GE Intelligent Platforms 13

Servuer/noeudiFIX unique

Clients lourds etlégers multiples

Serveurs lourds/Servuers determinauxServuers Citrix multiples

Extensibilité

Souplesse

l’usine, que ce soit géographi-quement ou entre différents domaines applicatifs.

Atouts du client léger. iFIX utilise Microsoft® Terminal Ser-vices et/ou des services Citrix, soit en fonctionnant sur un nœud SCADA soit en tant que Terminal Server distinct. Vous pouvez facilement gérer vos utilisateurs et les sessions des terminaux grâce à Profile Mana-ger d’iFIX, un puissant outil de configuration et de gestion.

Connectivité native et OPC. Avec aujourd’hui déjà plus de

500 drivers d’E/S disponibles, une liste qui ne cesse de s’en-richir, iFIX vous permet de connecter une large gamme de matériels. Il permet égale-ment d’utiliser diverses normes de communication : série, TCP/IP, LS, modems sur un seul ser-veur SCADA. Ses drivers d’E/S natifs et son serveur OPC autorisent l’utilisation de divers outils d’amélioration des per-formances et permettent de commuter automatiquement sur un driver redondant via des canaux de communica-tion multiples pour garantir un fonctionnement sans arrêt.

iFIX Embedded. iFIX est également disponible pour Windows Embedded XP, et il vous permet de développer les applications une seule fois et de les déployer sur un large éventail de matériels.

Fonctionnalités du naviga-teur Web. Simple à utiliser et doté de fonctionnalités com-plètes iFIX WebSpace permet un contrôle et une visualisa-tion complets de vos réseaux intranet ou Internet sécurisé, sans nécessité de modification de l’application iFIX.

iFIX est réputé pour son robuste moteur SCADA qui permet à des applications simples ou complexes

de contribuer à la surveillance, au contrôle et à la visualisation de tous les aspects d’un processus. iFIX

se fonde sur une architecture extrêmement ouverte, qui permet de répondre à vos besoins applicatifs

actuels tout en apportant l’évolutivité nécessaire à votre croissance à venir.

iFIX est capable de gérer un grand nombre d’E/S, d’alarmes et de nœuds clients. Ses fonc-tionnalités intégrées de traitement mathéma-tique et logique vous aident à traiter d’im-portants volumes de données ; les serveurs SCADA d’iFIX sont en mesure de servir des données à 200 clients lourds simultanément.

Proficy-Software14

Fiable et sûr

Basculement haute perfor-mance - Synchronisation de la base de données, synchro-nisation des alarmes. Les serveurs SCADA d’iFIX per-mettent la réplication et le basculement de la base de données et des alarmes entre le serveur SCADA primaire et celui de secours. Ces fonc-tionnalités vous garantissent haute disponibilité et contrôle permanent. Chacun des élé-ments de la base de données d’iFIX est répliqué, y compris les repères d’ajout/suppres-sion, les modifications en fonctionnement, la génération d’alarmes, les confirmations et les données proprement dites. Toute la configuration des signatures électroniques et les traces d’audit peuvent égale-ment être répliquées.

Sécurité réseau – Encryptage réseau et topologies contrô-lées. Pour protéger vos don-

nées, iFIX offre un haut degré

de sécurité réseau avec un

ensemble de communications

propriétaires, une couche d’en-

cryptage réseau et la possi-

bilité de définir explicitement

les communications avec les

nœuds à distance. En outre,

pour établir les communica-

tions avec n’importe quel nœud

demandeur, iFIX propose une

table de communication per-

mettant de définir les nœuds

autorisés à communiquer.

Gestion des changements intégrée. iFIX s’intègre très

étroitement avec notre logiciel

Proficy Change Management

pour vous apporter encore

plus de sécurité et de possibi-

lités de reprise après sinistre.

Vous pouvez établir un rapport

des différences entre bases de

données, graphiques, scripts

graphiques, dynamos, varia-

bles globales, configurations

de sécurité ainsi que d’autres

fichiers système importants ;

vous pouvez aussi auditer

les modifications système en

temps réel.

Analyse, gestion

et présentation

des données

Courbes et tendances évo-luées. iFIX offre des possibili-

tés très larges et autorise les

graphiques temps réel, histori-

ques, SPC, les histogrammes et

les graphiques logarithmiques,

ce qui vous permet de person-

naliser l’affichage des don-

nées. Au sein de chaque type

de graphique, iFIX propose

des options de mise en forme

des données grâce à plusieurs

méthodes de suivi, différents

choix de légendes, des options

d’exportation et de graduation

automatique pour optimiser

les graphiques.

La gestion distribuée des alarmes d’iFIX vous permet de visualiser, de confirmer

et d’informer vos collaborateurs au sein de leurs zones fonctionnelles respectives,

ce qui fluidifie la circulation des alarmes.

Avec Proficy Change Management, vous pouvez aisément comparer les versions courantes avec

les versions antérieures pour vous assurer de l’intégrité de votre application.

iFIX propose un conte-

neur ActiveX® extrême-

ment fiable, basé sur

la technologie "Secure

Containment". Son conte-

neur GUI a été conçu tout

spécialement pour être

très fiable. Il intègre des

technologies capables

de détecter les pannes

de contrôles ActiveX et

de scripts d’éditeurs tiers

sans compromettre le

fonctionnement de l’envi-

ronnement du conteneur.

GE Intelligent Platforms 15

Gestion perfectionnée et distri-

buée des alarmes et des évé-

nements. iFIX offre un maxi-

mum de souplesse lors de la

configuration des alarmes :

6 Gestion distribuée des alar-

mes : vous pouvez définir

des zones fonctionnelles au

sein de votre application et

distribuer les alarmes dans

ces zones.

6 Gestion perfectionnée des

alarmes : vous avez la pos-

sibilité de définir des retards

d’alarme, des facteurs d’in-

hibition ou de suspension

d’alarme et des heures de

remise en fonction d’une

alarme. Les statistiques et

compteurs d’alarmes d’iFIX

fournissent une vision pré-

cieuse du comportement des

alarmes et de l’opérateur.

6 Possibilités de stockage et

de réexpédition : vous pou-

vez enregistrer et faire suivre

les alarmes vers une base

de données relationnelle ou

vers Proficy Historian grâce

au serveur OPC A&E certifié

par la fondation OPC, ce qui

permet d’accéder aux alar-

mes et aux événements via

de simples requêtes SQL.

Vous pouvez personnaliser et mettre en forme les données pour mieux dégager les tendances et autres

informations essentielles à la prise de décisions éclairées.

Les possibilités de basculement automatique d’iFIX permettent de configurer un réseau indépendant dédié à la réplication entre le serveur

primaire et de secours.

Que vous mettiez en

place une IHM simple et

autonome ou un système

SCADA très complexe,

multi-nodal, multi-sites,

iFIX vous apporte les

fonctionnalités néces-

saires au développement

d’une application de

n’importe quel type et de

n’importe quelle taille.

iClient TS - Thin Clients

Terminal Server

iFIX SCADA Servers

iClients - Thick Clients

Data Synchronization

Alarm Queue AlarmAcknowledgement Synchronization

Database Synchronization

Alarm Database Synchronization

Proficy-Software16

Historian intégré (100 repères). iFIX vos propose deux possibilités de stockage étroitement intégrées :

6 Proficy Historian contribue à répondre aux besoins croissants des applications hébergées sur les nœuds et à l’historisation plus cen-tralisée des données. iFIX permet de configurer Histo-rian via un environnement unique, ce qui vous permet de mettre rapidement en œuvre vos applications.

6 Classic Historian gère les tâches d’historisation des données typiques d’une application simple.

Signatures électroniques.

Il est aisé de configurer les

signatures électroniques, qui

font partie du noyau d’iFIX,

tout en créant la base de don-

nées de repères. Les signatu-

res électroniques fonctionnent

de concert avec le moteur

d’alarmes et d’événements

d’iFIX pour enregistrer les

modifications du système à la

volée et créer une trace d’audit

pour vous aider à répondre aux

normes et contraintes régle-

mentaires telles que celles de

la NERC ou la 21 CFR Part 11.

Configuration facile

pour des développe-

ments plus productifs

Des objets dynamos prédéfinis,

une boite à outils et une ges-

tion efficace des dynamos.

iFIX compte plus de 500 dyna-

mos prédéfinis, depuis les

voyants et jauges de base

jusqu’aux symboles de l’ISA et

les dynamos d’équipements.

Il est possible de nommer et

de gérer les versions des dyna-

mos d’iFIX, qui ont un lien avec

l’instance maîtresse, se répli-

quant automatiquement lors-

que des modifications sont

apportées au maître via la

barre d’outils Dynamo Updater.

La boite à outils Dynamo d’iFIX

vous permet de construite des

dynamos personnalisées pou-

vant être sauvegardées en

tant qu’ensembles de dyna-

mos et suivront les mêmes

liens avec l’instance maîtresse.

Objets VisiconX.

Vous pouvez vous connecter à

n’importe quelle base de don-

nées relationnelle grâce à de

simples assistants de configu-

ration. Vous pouvez construire

des requêtes SQL en utilisant

les objets VisiconX pour accé-

der à des données simples

issues d’une base de données

unique ou combiner de multi-

ples requêtes pour accéder à

des données complexes éma-

nant de sources diverses.

La souplesse de la

personnalisation

VBA : le scripting pour répon-

dre aux demandes actuelles.

iFIX intègre un langage de

script puissant et très com-

plet : Microsoft® Visual Basic

for Applications (VBA). Cette

implémentation de VBA au

sein d’iFIX est omniprésente

dans l’environnement GUI.

Les outils DAC (Discovery

and auto- configuration)

vous permettent de

découvrir la configura-

tion des API (Automates

Programmables Indus-

triels), utilisés pour créer

la base de données iFIX,

configurer le driver d’E/S

et la base de données

historique. Les outils DAC

sont également com-

patibles avec les drivers

OPC et peuvent être uti-

lisés pour découvrir les

sources de données OPC.

Configuration de la signature électronique au sein de la base de données iFIX.

GE Intelligent Platforms 17

Des API puissantes pour accéder aux données et auto-matiser les développements. Vous pouvez facilement person-naliser iFIX avec diverses boites à outils permettant aux intégra-teurs système et aux OEM d’uti-liser iFIX pour n’importe quelle type d’applications :

6 iFIX Integration Toolkit est

conçu pour vous fournir des

API de programmation et

d’interfaçage des données6 System Extension Toolkit se

destine aux accès réseau ;6 Database Dynamo Toolkit

vous permet de développer

des blocs de fonction

personnalisés ;6 Biometric Toolkit permet

d’interfacer les dialogues

de signature électronique

d’iFIX avec des outils

biométriques.

iFIX gère efficacement

les utilitaires et a démontré

qu’il était une solution fiable et

innovante pour visualiser les

processus, gérer les alarmes et

intégrer le SCADA avec les sys-

tèmes de gestion. Il met des

analyses plus pertinentes à

disposition des utilisateurs, ce

qui se traduit par l’excellence

opérationnelle de nos clients et

est bien en phase avec notre

culture d’entreprise.

Bill Serjeantson

VP pour les services SCADA

et de télécommunication,

Westin Engineering

Depuis les actions à la volée

jusqu’aux outils de développement

spéciaux, VBA vous permet de per-

sonnaliser iFIX bien plus que tous les

autres produits.

iPower

Conçu tout spécialement pour les systèmes de transmission, de distribution ou d’automation des sous-stations SCADA. Principaux composants :

6 Configuration automatique des objets graphiques et des bases de données 6 Puissants menus de navigation, personnalisables en fonction de votre application6 Panoramique, zoom, de-clutter

Conçu tout spécialement pour les solutions IHM/SCADA des secteurs du traitement des eaux. Principaux composants :

6 651 objets graphiques pour le secteur du traitement des eaux usées6 Objets évolués tels que pompes, soupapes et réservoirs6 API5/SLC 500 DAC et Productivity Pack6 Option signature électronique

Compilation d’écrans et objets graphiques préconfigurés et immédiatement disponibles, étudiés sur mesure pour les applications niveau machine. Principaux composants :

6 Écrans immédiatement disponibles dont les modèles OMAC6 Barre d’outils de configuration intégrée à l’espace de travail6 Dynamos prêtes pour machine6 Écrans tactiles pour affichage des tendances et saisies

Water Solutions Pack OEM Solutions Pack

Packs de solutions verticales

Nos packs de solutions verticales pour iFIX sont des composants métiers spécialement étudiés pour

abaisser les coûts en accélérant, en améliorant et en standardisant vos applications.