Votre partenaire en label & flexo

Une nouvelle édition

Gallus en vedette

Bienvenue à Labelexpo 2019 !

La plus haute qualité d’impression avec Kodak Flexcel NX

Steurs remporte un prix international

DE LA VALEUR AJOUTÉE POUR LES PROFESSIONNELS DE L’ÉTIQUETTE ET DE L’EMBALLAGE

LABELFLEXOPREVIEW ÉTÉ 2019

Notre nouveau

magazine en preview !

VOTRE PARTENAIRE EN LABEL & FLEXO Le besoin de se distinguer et les exigences liées aux délais de livraison posent d’immenses défis aux industries de l’étiquette et de la flexographie. Heidelberg Benelux se focalise depuis de nombreuses années sur ces secteurs. Elle leur propose un ensemble étendu de solutions, de consommables et de services : presses Gallus (avec des technologies inline de la plus grande efficacité), Gallus Screeny, plaques d’impression Flint, adhésifs de montage Lohmann pour plaques flexo, cylindres tramés Praxair et technologie Kodak Flexcel NX.

UNE NOUVELLE ÉDITION Début septembre paraîtra le premier numéro de notre nouveau maga-zine Label & Flexo. Au sommaire : Labelexpo Europe, des témoignages de clients, la gamme Gallus et nos consommables flexo. En voici déjà un avant-goût.

Labelexpo 2019

Reynders : 30 % de mieux avec Phoenix

Gallus lance la Labelfi re 5 couleurs

Steurs à propos de Kodak Flexcel

Adhésifs pour montage de plaque Lohmann

Gallus Screeny

La vedette de Lijnco

Consommables Flexo : nos atouts

DE LA VALEUR AJOUTÉE POUR LES PROFESSIONNELS DE L’ÉTIQUETTE ET DE L’EMBALLAGE

LABELFLEXONUMERO 1 SEPTEMBRE 2019

La Drukkerij Lijnco, de Groningen (NL), est spécialisée dans le Direct Marketing personnalisé à haut taux d’ennoblissement, les campagnes de fidélisation – actions d’épargne, timbres, cartes à gratter, bons de réduction – et l’impression sécurisée. Un environnement dans lequel sa rotative flexo Gallus 6-couleurs joue un rôle primordial en fait d’ennoblis-sement.

Le Managing Director Jan de Klein nous parle de sa machine : « Feuil, vernis odorants, encres thermiques, encres invisibles, laques diverses, encres à gratter, encres brillantes, rainage en ligne, perforation, découpe, Gallus Screeny, personna-lisation, encres métalliques… notre Gallus peut tout et nous ouvre des possibilités insoupçonnées. C’est presque un défi de devoir énumérer tout ce que nous pouvons faire. »

HEIDELBERG BENELUX SE FOCALISE DEPUIS DE

NOMBREUSES ANNÉES SUR L’ÉTIQUETTE

ET LA FLEXOGRAPHIE

GALLUS EN VEDETTE

MANAGING DIRECTOR JAN DE KLEIN:

« C’EST PRESQUE UN DÉFI DE DEVOIR ÉNUMÉRER TOUT CE QUE NOUS POUVONS FAIRE »

24 - 27 September • Brussels

LABELEXPOeurope 2019www.labelexpo-europe.com

Vous pourrez encore retrouver nos collègues sur les stands de nos partenaires Kodak et Polar.

POLARPolar disposera de son propre stand dans le hall 6 de Label- expo. Cette firme, spécialiste des matériels de coupe, y présentera sa découpeuse DC-M à alimen-tation manuelle, une rogneuse Polar 92, ainsi qu’une découpeuse à laser Digicut Plus.

KODAK FLEXCELDurant Labelexpo, Kodak fera découvrir, au hall, 4 son système Flexcel NX, une solution de haute technologie pour la préparation des plaques flexo. Il s’agit d’une offre exhaustive car Kodak vend aussi bien les matériels d’insolation que les plaques polymères. Avec Flexcel NX, Kodak dispose d’un avantage compétitif unique grâce à sa technologie ‘square spot’ et ses ‘digicap advanced patterns’.

Ces avancées ont conduit à une qua-lité d’impression remarquable, un transfert d’encre élevé, des couleurs plus contrastées, une répétitivité constante et une efficacité accrue lors de l’impression.

La famille Kodak Flexcel s’est aussi enrichie de la nouvelle Flexcel NX Ultra, la première plaque flexo lavable à l’eau. Résultat d’années de recherche, cette plaque offre des prestations constantes, idéales pour les environnements à hauts volumes de production.

Découvrez ses atouts pendant Labelexpo !

DU 24 AU 27 SEPTEMBRE 2019 INCLUS, HEIDELBERG ET GALLUS SERONT PRÉSENTS À BRUXELLES POUR LABELEXPO EUROPE. NOUS NOUS TROUVERONS AU HALL 5. QUE POURREZ-VOUS Y DÉCOUVRIR ?

BIENVENUE À LABELEXPO 2019

SES AVANTAGES : VITESSE, RESPECT DU MILIEU, EFFICACITÉ ÉLEVÉE

Gallus Labelmaster et Gallus Labelmaster Advanced avec• nouvelle unité de découpe• digital white bar• production d’étiquettes multicouches• séchage par LED• une nouvelle rebobineuse matricielle

TOUTES LES HEURES DÉMONSTRATIONS SUR CHAQUE PRESSE !

Gallus Labelfire, disponible main-tenant en 4-couleurs (CMYK) avec, en option, le blanc digital et des fonctions inline étendues comme Screeny, Digital Embellishment Unit et l’impression variable absolue.

Gallus Smartfire

Gallus Rotascreen (Screeny)

Heidelberg Phoenix, une insoleuse LED UV

Heidelberg Sheetfed Label Production

Heidelberg & Gallus Lifecycle avec les flux de production Prinect/CERM, les consommables, les services et les pièces de rechange d’origine

CONVERSION FROM OTHER PRINT PROCESSES

CREATIVE USE OF GRAPHIC DESIGN

PRINT PRO-DUCTION WORKFLOW EFFICIENCY

Durant la dernière attribution des Global Flexo Innovation Awards, Steurs Graphic Solutions et Helios Packaging se sont vus décerner un des Golden Global Awards. Parmi 200 envois en provenance du monde entier, les entreprises se sont distin-guées dans pas moins de trois catégo ries : ‘Conversion from other print processes’, ‘Creative use of Graphic Design’ et ‘Print Production Worklow Efficency’.

Dirk Cantens, Managing Director de Steurs, entreprise spécialisée en prepress à Wijnegem (BE) : « Les insoleuses Kodak Flexcel NX sont des matériels de haute technologie que nous avons parfaitement intégrées dans notre workflow. Sur le plan qualitatif, les Flexcel NX proposent des plus hautes qualités d’impres-sion et des linéatures comparables à celles de l’offset et de l’héliogravure. Elles offrent aussi une remarquable stabilité en reproduction de plaques one-to-one. En gros : confort d’uti-lisation, vitesse, respect du milieu et restitution parfaite des couleurs. Des éléments qui font la différence, d’autant que nous sommes idéalement épaulés par Heidelberg Benelux et Kodak. »

LES PLUS HAUTES QUALITÉS D’IMPRESSION AVEC KODAK FLEXCEL NX

« NOS FLEXCEL NX SONT PARFAITEMENT

INTÉGRÉES DANS NOTRE WORKFLOW »

Heidelberg Benelux sprlAvenue du Four à Briques 51140 Bruxelles T +32 2 727 31 11 

Heidelberg Benelux bvMollerusweg 102, 2031 BZ HaarlemPostbus 2628, 2002 RC HaarlemT +31 23 512 15 11 

E info.bnl@heidelberg.comwww.heidelberg.com/bnl@HeidelbergBNL