princess bride - clermont isff | festival du court ... · « kalila et dimna, fables indiennes de...

1
PRINCESS BRIDE Lecture comparée des affiches américaine et française. Comment les deux mondes du film sont-ils représentés ? Faire le parallèle avec le procédé du récit enchâssé ou le récit dans le récit en littérature… « Mais, parmi les coffres il y en était un que personne ne parvenait à ouvrir. Il était extrêmement lourd, renforcé par des bandes de fer et solidement cadenassé en six points différents… Il était d’un si bel ouvrage que c’était pitié d’y toucher… Quand on finit par l’ouvrir, ce fut pour en découvrir un autre encore. Cette fois il s’agissait d’une cassette en or… » « Kalila et Dimna, fables indiennes de Bidpaï par Ramsay Wood, albin Michel Quelques albums : « Contes des mille et une nuits » de Michel Laporte et Charlotte Gastaut Père Castor Flammarion Cinq contes sont ici proposés : outre le célèbre Ali Baba et les quarante voleurs, on pourra lire Histoire du prince et de la Dame de Beauté, Histoire d’Ali Cogia, marchand de Bagdad, Le pêcheur et le génie, Histoire du petit bossu. Max et les maximonstres de Maurice Sendak, Ecole des Loisirs. Les deux goinfres de Philippe Corentin, Ecole des Loisirs Dents d’acier et Un beau livre de Claude Boujon, Ecole des loisirs Organiser un débat sur les héros masqués: « Fais Gaffe, il ne faut pas faire confiance aux gens qui portent un masque » Fezzik Marielle Bernaudeau, CPDAV

Upload: duongtuong

Post on 15-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PRINCESS BRIDE - Clermont ISFF | Festival du Court ... · « Kalila et Dimna, fables indiennes de Bidpaï par Ramsay Wood, albin Michel Quelques albums : « Contes des mille et une

PRINCESS BRIDE

1° Lecture comparée des affiches américaine et française.Comment les deux mondes du film sont-ils représentés ?

2° Faire le parallèle avec le procédé du récit enchâssé ou le récit dans le récit en littérature…

« Mais, parmi les coffres il y en était un que personne ne parvenait à ouvrir. Il était extrêmement lourd, renforcé par des bandes de fer et solidement cadenassé en six points différents… Il était d’un si bel ouvrage que c’était pitié d’y toucher… Quand on finit par l’ouvrir, ce fut pour en découvrir un autre encore. Cette fois il s’agissait d’une cassette en or… »

« Kalila et Dimna, fables indiennes de Bidpaï par Ramsay Wood, albin Michel

Quelques albums : « Contes des mille et une nuits » de Michel Laporte et Charlotte GastautPère Castor FlammarionCinq contes sont ici proposés : outre le célèbre Ali Baba et les quarante voleurs, on pourra lire Histoire du prince et de la Dame de Beauté, Histoire d’Ali Cogia, marchand de Bagdad, Le pêcheur et le génie, Histoire du petit bossu.Max et les maximonstres de Maurice Sendak, Ecole des Loisirs.

Les deux goinfres de Philippe Corentin, Ecole des Loisirs

Dents d’acier et Un beau livre de Claude Boujon, Ecole des loisirs

3° Organiser un débat sur les héros masqués:« Fais Gaffe, il ne faut pas faire confiance aux gens qui portent un masque » Fezzik

Marielle Bernaudeau, CPDAV