prima mano français

The FSC® trademark certifies that this House Organ was printed on recycled paper with the utmost respect for the environment.

02NOVEMBRE 2015

cav

enie

r_ef

fett

o_b

ico

lore

ea

sy a

rt e

ffet

to b

am

bu e

asy

_art

_ven

atu

re_o

ro

edito

rial Les entreprises d’excellence

du « Made in Italy »: les meilleures, les plus compétitives, les plus fascinantes!Après la fin de la Deuxième Guerre Mondiale, la thèse sur l’existence de modèles

d’entreprises excellentes spécifiques d’un pays a pris un poids toujours plus important. Le premier modèle d’entreprise excellente s’est affirmé dans les années 60 aux EU ; il se fondait sur le concept de la grande entreprise « fordiste » : chaîne de montage, production de masse, répétitivité des opérations, extrême spécialisation des rôles, et une économie d’échelle. Les dirigeants de ces entreprises avaient le rôle d’organiser, coordonner les activités selon une hiérarchie militaire pour achever les résultats. Cette philosophie, dénommée « fordisme », puisque son berceau était les usines Ford, a été mise en place dans les années 70, par le modèle japonais appliqué par les usines Toyota, devenue célèbre comme le « toyotisme » . L’innovation de l’entreprise japonaise a été celle de développer les méthodes de gestion et de concilier l’exigence de production des grands lots aux petites quantités. Cette logique se basait sur l’effort commun d’éliminer tous les gâchis, vérifier les activités inutiles, améliorer la qualité en permanence et poursuivre la satisfaction des clients.L’entreprise excellente était encore très grande, mais en même temps rationalisée (« lean »). Tandis que les entreprises américaines réfléchissaient sur la supériorité du modèle japonais et cherchaient une « troisième voie », dans les années 90, en Italie commençait à prendre forme une philosophie qu’on pourrait définir comme la « voie italienne pour le succès ». Non seulement des grandes entreprises bénéficiaient de grands résultats – Benetton, Danieli, Gruppo Miroglio, Natuzzi – mais aussi des petites entreprises qui faisaient partie de différents secteurs de production (entreprises mécaniques de production de machines pour le conditionnement des produits) notamment celles de la zone de Sassuolo e Prato.Le “modèle italien” était complexe et ne pouvait pas être classé selon des caractéristiques univoques. Quand on prenait en considération le modèle américain et japonais on parlait d’entreprises « excellentes », les entreprises italiennes étaient définies comme entreprises « de succès ». Evidemment il manquait quelque chose, puisque le mot succès n’est pas synonyme d’excellence : succès signifie avoir de bons résultats, l’excellence est quelque chose de beaucoup plus important. Nous avons demandé à un groupe de professionnels et dirigeants experts, et ensuite à des consommateurs quels mots ils associaient au terme “excellence”. Avec surprise, pour les deux groupes, les premiers termes associés sont toujours les mêmes : « Supérieur », « La meilleure », « Fascinante » ensuite « unique », « merveilleuse », « différente du standard », « soignée », « attractive » et d’autres encore.Il est facile de comprendre qu’ « excellence » signifie donc deux choses : une intelligence superlative qui n’a pas besoin de comparaison et une capacité d’émouvoir.Voici donc certaines expressions : « Une marque excellente doit transmettre une étincelle d’émotion », « la marque excellente provoque des émotions uniques, elle transmet des valeurs de confiance de longue durée ». C’est donc l’émotion le nouveau terme; un terme qui est complètement absent du modèle américain et japonais, le terme qui relie les entreprises avec ses clients.L’excellence est donc dans la relation avec le client qui, grâce à une supériorité qualitative, est toujours alimentée par un sentiment et du « feeling »Il a fallu attendre les années 2000 et surtout la deuxième décennie, pour comprendre l’excellence du « Made in Italy », ou encore mieux les différentes excellences, puisque le cas italien démontre que les excellences sont plusieurs.Le Made in Italy s’est affirmé dans quatre secteurs, qui dans le temps ont permis de constituer une « voie italienne pour l’excellence » : l’Alimentaire, la Mode et les Vêtements, l’Automobile et le domaine de la Maison/AmeublementNous avons donc individualisé « Les Dix Commandements » de l’excellence du Made in Italy : la qualité élevée et supérieure, la qualité difficile à contretyper puisque fondée sur une connaissance profonde, l’innovation sans trahir l’héritage, la cohérence avec les valeurs fondamentales, des entrepreneurs forts, un lien fort avec le terroir, s’inspirer de la vie quotidienne, une technologie avant-gardiste avec une main d’oeuvre précieuse, un Marketing dynamique.

Pietro Geremia Diréction Export et Marketing

cont

ents 02 Plus de 70 millions de Chiffre d’Affaires pour le Groupe San Marco

02 Une entreprise dans les règles de l’art… Le Grand GaLa des entreprises itaLiennes

02 Colorificio San Marco sponsor technique officiel de l’exposition photographique « Sguardo di donna »

03 Système COMBAT - STOP AUx MOiSiSSUreS en 3 DeMArCHeS03 Le nouveau nuancier des « Couleurs pour l’Extérieur »03 renforcement de la Force Ventes pour les marchés étrangers04 La Convention “enerGie De LA COULeUr”

À Catane dU 11 aU 14 nOVeMBre aUra LieU La preMiÈre COnVentiOn san MarCO entiÈreMent COnsaCrÉe aU MarCHÉ FranÇais et BeLGe

04 Créativité et couleur pour un futur meilleur Une initiatiVe de reqUaLiFiCatiOn UrBaine, dU passaGe sOUterrain de MOGLianO VenetO – itaLie, sOUtenUe

par COLOriFiCiO san MarCO

05 San Marco - nouveau produit 201506 “Quand écrire… c’est un art!”

interView À GiUseppe Gep Caserta

06 Une journee d’ecole au Colorificio San Marco COLOriFiCiO san MarCO a aCCUeiLLi Une CLasse d’etUdiants FranCais pOUr Une JOUrnee de FOrMatiOn

07 San Marco sur chantier avec …Acrisyl Fondo Finitura07 San Marco sur chantier avec …Marcopolo Luxury07 evènements San Marco 2015/201608 Laboratoires de Formation Professionnelle édition 2015 – 2016

Cette annÉe aUssi COLOriFiCiO san MarCO s.p.a. COntinUe À inVestir dans L’OrGanisatiOn de COUrs de FOrMatiOn pOUr ses appLiCateUrs et reVendeUrs.

02 n. 02 - Novembre 2015

Chiffre record pour San Marco Group qui a clôturé l’année 2014 avec une valeur qui

dépasse, pour la première fois dans son histoire, les 70 millions d’euros. Les bonnes nouvelles sont nombreuses, surtout pour ce qui concerne la partie Export, qui atteint 38% du chiffre d’affaires global développé en 2014.Colorificio San Marco S.p.A, entreprise pilote du groupe, a vu un chiffre d’affaires en croissance : « Nous avons augmenté notre poids sur le marché italien – explique Pietro Geremia – en

nous concentrant sur des parts de marché comme la rénovation et en augmentant les volumes de produits de décoration Made in Italy vers l’export.Les résultats du bilan du Groupe 2014 ont été présentés le 30 Avril 2015 au Conseil d’Administration, qui lors de cette réunion a décidé aussi d’augmenter le capital social de 6 à 12 millions d’euros.Une indication très forte de la part de la famille Geremia, patronne de l’entreprise depuis 4 générations, de faire grandir encore plus l’entreprise, qui trouve la source de ses énergies dans ses bases financières solides qui permettront des expansions ultérieures futures.

Katia Da Lio Bureau Marketing

Plus de 70 millions de Chiffre d’Affaires pour le Groupe San Marco

Colorificio San Marco Spa, vendredi 18 septembre 2015, a reçu le Prix de l’Excellence “Une entreprise faite dans les règles de l’art” lors d’un évènement proposé par le Musée de l’Immigration Pietro Conti – Centre de Recherche sur l’Immigration Italienne, à Gualdo Tadino (Ombrie) en collaboration avec Il Sole 24 Ore – Formation et Evènements. Le Grand Gala est un évènement totalement consacré aux entrepreneurs et aux entreprises italiennes qui ont eu la capacité de se distinguer dans le panorama économique nationalPour avoir atteint l’excellence dans la production, dans la promotion et dans la défense du made in Italy et pour l’abnégation dans la valorisation du

patrimoine de la culture italienne.Ces considérations importantes ont été les raisons de l’octroi du prix:« Pour être une entreprise leader, gérée par la quatrième génération d’entrepreneurs, dans la production et commercialisation de peintures et systèmes pour le bâtiment en Italie; grâce à ses neufs sites de production et commercialisation dans plusieurs pays et un portefeuille de sept différentes marques. Pour la capacité de faire de l’innovation, pour la diffusion du réseau de distribution et la flexibilité dans l’adaptation de l’entreprise, dans un panorama en rapide et constante évolution technologique ».

Le Directeur Marketing Pietro Geremia a reçu le prix de la part de Monica Castellani de Colorificio Tadino.


Une entreprise dans les règles de l’art… Le Grand GaLa des entreprises itaLiennes

colorificio san marco s.p.a., producteur leader en Italie dans le secteur des peintures

pour les bâtiments, participera comme promoteur technique à l’exposition photographique Sguardo di donna, par Francesca Alfano Miglietti. L’exposition ouvrira le 11 septembre dans le Palais « Casa Tre Oci », sur l’ile de la Giudecca, à Venise; ici seront exposés les déclics de 25 artistes extraordinaires que, avec la sensibilité et la profondeur toute féminine, soulignent un monde de compassion, de responsabilité, de diversité et d’injustices, plusieurs fois occultées. Le récit photographique de l’exposition est encore plus prenant grâce à l’aménagement par Antonio Marras.

La famille Geremia, qui dirige l’entreprise de Marcon (VE) depuis quatre générations, a décidé de contribuer avec enthousiasme à cet important événement culturel, en suivant avec dédicace la promotion d’expositions et la valorisation d’établissements et monuments historiques, en célébrant son lien historique avec le territoire et sa grande passion pour l’art et la couleur. Le regarde sur le monde sans peur des diversités, dégagé par les images exposées, veut communiquer un message de grand sens de responsabilité, en cohérence avec les valeurs du Colorificio San Marco. Grace aux couleurs et à l’expérience applicative, l’entreprise concourt à mettre en relief ces précieuses témoignages de femmes qui,

avec passion et courage, interprètent les thèmes profonds de l’existence humaine.


Colorificio San Marco sponsor technique officiel de l’exposition photographique « Sguardo di donna »

03House Organ del San Marco Group

système combat STOP AUx MOISISSURES EN 3 DEMARCHES

A’ cause du changement climatique de dernières années, le phénomène de la formation de moisissures, algues, champignons et autres micro-organismes s’est fortement accentué pour

devenir un problème toujours plus diffusé qui touche nos maisons.A’ cause du changement climatique de dernières années, le phénomène de la formation de moisissures, algues, champignons et autres micro-organismes s’est fortement accentué pour devenir un problème toujours plus diffusé qui touche nos maisons.

comment répondre dans la manière plus efficace au changement climatique et à l’apparition des moisissures?

Colorificio San Marco propose le systeme combat et plusieurs solutions De ProDuits Pour eliminer les moisissures en trois DemarcHes RESOLUTIVES.

Pour plus d’info contacter le DISTRIBUTEUR DE CONFIANCE. Ne ratez pas la promotion KIT COMBAT printemps 2015 : les produits COMBAT sont déjà disponibles en KIT pratiques et PRETS A’ L’EMPLOI !


Une nouvelle sélection chromatique qui compte sur 336 teintes. Cet

outil a été conçu pour offrir une vaste gamme de couleurs qui sont

en même temps élégantes et respectueuses de différentes

typologies d’architecture. Le nouveau nuancier 336 ESTERNI IN TINTA se relie à l’ambitieux projet de notre colorimétrie qui en 2015 a permis de grandir la

Le nouveau nuancier des « couleurs pour l’extérieur »sélection chromatique pour proposer de nouvelles teintes contemporaines : des tons neutres, des rouges, des gris, des jaunes et oranges.

Toutes les teintes sont réalisables avec le système à 24 canisters, elles se basent sur des pigments inorganiques doués d’une excellente stabilité à l’extérieur. Pour ce qui concerne la présentation des couleurs elle a été améliorée pour rendre plus facile le choix des teintes

Le nouveau nuancier 336 esterni in tinta soutient le professionnel dans la proposition et le choix du client, en relation avec le contexte et la typologie de l’espace à décorer.


Renforcement de la Force Ventes pour les marchés étrangers

Le Groupe San Marco est à la recherche en Europe d’agents commerciaux pour rénover et faire grandir le réseau de vente.

le profil de nos futurs agents commerciaux:1. Etre capable d’écouter et provoquer des questions aux clients pour savoir répondre à leurs

question de manière professionnelle

2. Connaitre les principaux distributeurs de systèmes professionnels pour le bâtiment dans leur secteur de référence

3. Etre capable de définir une stratégie de distribution dans le secteur de compétence pour optimiser le réseau de vente.

4. Etre capable d’utiliser au mieux les outils réalisés et mis à disposition par le Groupe San Marco

5. S’engager à étudier et connaitre tous les caractéristiques du secteur: exigences techniques et modalités de travail

6. Etre capable d’organiser l’activité en autonomie et avec une vision complète du travail pour être stratégiquement actif.

7. la connaissance de l’anglais ou de l’italien ( au-delà de la langue maternelle ) est nécessaire

ce que nous mettons à disposition:1. une gamme de produits et services d’avant-garde dans le marché international des systèmes

professionnels pour le bâtiment 2. 5 différentes marques avec des gammes et positionnement de produits qui permettent de

différentier la distribution sur le même secteur.3. De la formation technique et de gestion en permanence4. Un potentiel de développement très important

Nous ne cherchons uniquement des personnes d’expérience et des professionnels, mais aussi bien des interlocuteurs capables de comprendre le marché pour offrir de différentes solutions que le Groupe San Marco met à disposition: nous souhaitons trouver des « experts de la vente » pour individuel et faire grandir les meilleurs partenaires du marché du bâtiment du futur.Nous recherchons donc des professionnels qui écoutent le présent pour comprendre le futur.

notre challenge est de sélectionner les meilleurs:les meilleurs professionnels de la venteles meilleurs distributeurs dans le monde du bâtimentles meilleurs artisans et entrepreneurs du futur

04 n. 02 - Novembre 2015

La Convention “ENERGIE DE LA COULEUR” À Catane dU 11 aU 14 nOVeMBre aUra LieU La preMiÈre COnVentiOn san MarCO entiÈreMent

COnsaCrÉe aU MarCHÉ FranÇais et BeLGe

colorificio san marco s.p.a reconfirme sa forte volonté d’investir dans le marché

français avec l’organisation, pour la première fois, d’une Convention totalement concentrée vers ce marché.L’évènement qui recevra les principaux clients français et belges, aura lieu dans la magnifique ville de catane (sicile) ; un berceau de culture au pied du Volcan Etna, du 11 au 14 Novembre 2015.Dans les trois jours de travail, il y aura aussi la possibilité d’accroître une collaboration désormais consolidée entre Colorificio San Marco et ses partenaires transalpins, qui pourront ainsi bénéficier de moments de partage et de découverte avec des excursions : À taormina, une ville millénaire qui a déposé sa candidature à Ville Patrimoine de l’Humanité par l’ONUESC, mais aussi dans le volcan etna, l’un des derniers volcans encore en activité en Europe.

Giulio Stocco Bureau Marketing

Le 21 Juin 2015, la nite Park family, une association de bénévolat de Mogliano Veneto,

a commencé son projet « Shake Well » pour requalifier le passage souterrain pour voitures de Via Pra’ dei Roveri, dans le plein centre de Mogliano Veneto.Un moment de fête et dur labeur: l’association a éliminé les anciens graffitis, repeint les supports dans une couleur bleue et a laissé ensuite l’espace aux « writers » de la RGB Crew qui ont modernisé

la structure avec le soutien d’autres « Spécial Guests ».Colorificio San Marco a décidé de soutenir cette joyeuse activité avec la mise à disposition de ses produits : le fixateur ATOMO et le produit de finition pour béton BETONCOVER.Un grand succès !


Créativité et couleur pour un futur meilleur Une initiatiVe de reqUaLiFiCatiOn UrBaine, dU passaGe sOUterrain de MOGLianO VenetO – itaLie, sOUtenUe par COLOriFiCiO san MarCO


San Marco - Nouveau produit 2015

Á cause du changement climatique dans les derniers années, le phénomène de la formation des algues, des champignons et de tous les autres micro-organismes s’est fortement accentué pour devenir à nos jours un problème de plus en plus évident dans les façades des bâtiments. Pour répondre à ce problème a été formulé COMBAT HP.

Additif d’hygiène Hautes Prestations – spécifique pour les revêtements et les peintures d’extérieur anti-algues et anti-moisissure.

La rénovation d’intérieurs n’a jamais été plus facile et avec un résultat esthétique de grand impact visuel.. Avec une grande facilité et très peu de maîtrise EASY_ART propose plein de possibilités, pour personnaliser les surfaces mais décorer aussi les éléments en bois et en plastique il permet d’harmoniser tous ces éléments pour les faire rentrer dans le projet décoratif des espaces à décorer.

Produit de finition décorative effet métallisé.

Á partir de cette année CONCRET_ART dévient le protagoniste sur les façades d’extérieurs, il reproduit l’esthétique du béton « fair face » avec un aspect solide, tactile et naturellement vieilli typique du béton, qui est soigné dans tous les détails. L’évolution de la formulation avec un copolymère acrylique –siloxane rend CONCRET_ART une parfaite solution décorative pour tous les façades, il est aussi conseillé sur de l’I.T.E.

Produit de finition décorative effet béton pour extérieurs et intérieurs.

Solution décorative d’innovation qui transforme et renouvelle facilement les surfaces d’une manière unique, elle donne aux espaces un touche extraordinaire de classe et innovation. Libérez votre imagination, Lunanuova fascine et allume les couleurs de mille cristaux réfléchissants, dans un effet lumineux et légèrement texturisé.

Velature eldécorative pour intérieurs – effet cristaux multi couleurs.

Modernité et style Minimal Chique

Unimarc Hobby presente les nouvelles teintes metal

L’esthetique et la force du beton meme á l’exterieur

Voici Lunanuova pour un touche de classe

Exterieurs- protection extra anti-moisissures/anti-algues

Decoration facile et soignee dans les details

La solution décorative, extrêmement versatile et conseillée pour tous surfaces même si irrégulières. Cavenier décore avec simplicité et élégance, il caractérise tous les ambiances avec de différentes effets à 1 ou 2 couches, selon la maitrise et l’esprit de l’applicateur.

Produit de finition décorative effet texturisé effet nacré pour intérieurs.

La nouvelle gamme TEINTES METAL, des idées précieuses pour répondre à ta fantaisie: 20 couleurs dans des tons métalliques qui sont étudiées et sélectionnées pour réaliser des décorations spécifiques et des objets de bricolage sur des supports en bois, plastique, métal et mur.

Laque acrylique pour décoration et bricolage.

GAMME DETTAGLI D’ARTE GAMME STREET LIFE NOUVEAU PRODUIT

CAVENIER CONCRET_ART COMBAT HP

POUR LE BRICOLAGE GAMME STREET LIFE GAMME STREET LIFE

UNIMARC HOBBY

06 n. 02 - Novembre 2015

C’est une chaude journée de débout Juillet et nous sommes à Milan, dans une ambiance très particulière, pour interviewer Giuseppe connu

comme « Gep » Caserta, l’un des principaux connaisseur italien de l’art de la calligraphie. Gep participe à un projet très intéressant, en collaboration avec l’association culturelle « Stradedarts » et l’Hippodrome de San Siro, qui prévoit la rénovation de 3 km de surface du périmètre de la structure, avec la participation de plus de 350 artistes et writers.

• Bonjour Gep, peux-tu te présenter à notre publique?Je m’appelle Giuseppe Caserta, tout le monde me connaît comme Gep. Je suis writers à la base, mais depuis les 8 dernières années je m’occupe de calligraphie. C’est évident que maintenant, grâce à mes origines professionnelles, j’ai amené la calligraphie directement sur les murs des villes.

• Quand as tu commencé à te passionner pour la Calligraphie? Qui sont tes « Maîtres » ?

J’ai commencé cette aventure et changement artistique lors d’une formation NABA ( Nouvelle Académie des Beaux-Arts) à Milan et mon maître est Umberto Fenocchio: un calligraphe de longue date et grand connaisseur du panorama italien, et non seulement, pour ce que concerne la calligraphie classique. Grâce à son soutien j’ai reçu un grand appui et de la motivation pour faire ce que je fais aujourd’hui…une chose très simple : peindre les murs des villes.

• Qu’est-ce que signifie pour toi cette forme d’art ?Pour moi la calligraphie est une « évolution comme revenir au passé ». Dans mes études j’avais commencé par les graffitis, pour ensuite étudier les graphies du moyen-âge et enfin celles anciennes ; pour moi une évolution « au contraire ». Ce que je veux exprimer est un peu ce que je voulais exprimer avec les graffitis : un message personnel, un aphorisme, une thématique.

• Tu participes à de nombreux Workshop. Qui participe à ce genre d’évènements ?

Je participe à ces Workshop depuis 4 ans. J’ai commencé avec 3 personnes qui venaient pour apprendre à écrire, ensuite j’ai eu des groupes de 10-12 personnes.Je reçois des personnes de tous genres et âges: je rencontre le garçon ou la fille de 18 ans comme la dame de 70 ans; du tatoué à la dame qui souhaite faire les cartes de vœux de Noël ; ils viennent pour leurs besoins, pour apprendre ou pour le plaisir.

• Quels caractères utilises tu dans tes dessins? Les travaux que je fais sont un mélange entre le gothique et l’humanisme, quand je crée je cherche à personnaliser beaucoup mes images.

• Quel est ton travail préféré ou ceux qui sont les plus importants pour toi?

Hein oui, “La Rondine” (l’hirondelle). Un tableau de 3x4 mètres où j’ai réalisé au centre une hirondelle dorée, composée par des lettres, qui est entourée par d’autres mots en argent. Le thème du tableau est « Le Voyage » et j’ai donc pensé à l’hirondelle.

• Des projets pour le futur?À fin octobre, j’irai à Bari pour réaliser le “Saint Nicolas”, qui pour l’instant est uniquement sur un papier, c’est un projet Hip Hop des “Bari Jungle Brothers”Le 6 Septembre, je serai à un Live Painting à Orléans, en France, pour une petite exposition que nous sommes en train d’organiser.

• Tu utilises de nombreux produits San Marco. Si nous parlons de couleurs, qu’est-ce que tu cherches dans la couleur et qu’est-ce qu’elle doit te transmettre ?

J’avais une petite usine de production de peintures avec mon père, et le monde des couleurs je le connais très bien, j’ai fréquenté l’usine dès petit, je suis né avec les couleurs.J’étais à la recherche d’une couleur or qui ressemblait à une « ancienne miniature”.

Je suis allé donc chez Re Cecconi, un revendeur de Rho (Milan) où j’achète souvent mes produits et j’ai découvert Cadoro (gamme “Dettagli D’Arte”).Le produit est très bon. J’ai commencé à l’utiliser sur « LA Rondine » et même sur mon tableau le résultat a été excellent, grâce à des astuces d’application j’ai pu amplifier l’effet nacré et avec le pinceau j’ai recrée un effet tridimensionnel.

• Pourrais-tu en faire sans ?Non, parce qu’il n’y a pas un or si bon que celui-ci.La qualité n’est non pas seulement sur l’or, sur l’argent mais sur beaucoup de teintes aussi que j’achète régulièrementJe m’amuse beaucoup avec les différentes couleurs : un autre exemple, j’ai demandé un noir très vif pour faire des effets « ton sur ton » le résultat a été incroyable !

Que dire de plus… s’il y a le bon mix entre qualité et créativité, le monde des couleurs est un univers plein de potentiel.


“Quand écrire… c’est un art!” InTervIeW à GIuSePPe GeP CaSerTa

Une journee d’ecole au Colorificio San Marco COLOrIFICIO San MarCO a aCCueILLI une CLaSSe D’eTuDIanTS FranCaIS POur une JOurnee De FOrMaTIOn

Le 30 Septembre 2015, Colorificio San Marco S.p.A a accueilli dans son siège de Marcon une classe du CFA de la Vendée (85) ; une quinzaine

d’élèves très intéressés et motivés.Il s’agit d’une activité certainement importante et qui a un grande perspective; une possibilité de faire rencontrer et connaitre à des élèves une entreprise de leur secteur professionnel.

La Formation au Colorificio San Marco est conçue comme une formation à 360° qui permet d’apporter un échange avec l’entreprise et créer des relations avec les applicateurs, et les professionnels « du futur » dans un parcours qui les accompagne déjà lors des études.



Colorificio San Marco continue dans son projet de participer aux évènements les plus importants du secteur en Italie et à

l’Etranger.

Nous ne parlons pas uniquement de 2015 mais de 2016 aussi. colorificio san marco participera pour la première fois à farbe 2016, l’un des salons les plus importants au monde dans le secteur du bâtiment, qui aura lieu à Monaco de Bavière du 2 au 5 Mars.

Pour plus d’information sur nos évènements, n’hésitez pas à nous contacter sur nos pages web et réseaux sociaux ou à l’adresse : [email protected] Nous serons heureux de vous répondre!


Evènements San Marco 2015/2016DaTe PaYS vILLe eveneMenT InFOrMaTIOnS SuPPLeMenTaIreS

21-24 Octobre 2015 ARZEBAIJAN BAKU BAKUBUILD En collaboration avec le distributeur EKAM et Colorificio San Marco S.p.a.

26-29 Octobre 2015 ARABIE SAU-DITE RIYADH SAUDI BUILD Par RAGHADAN PAINTS CO. LTD

18-20 Novembre 2015 JAPON TOKYO JAPAN HOME

& BUILDING SHOWPar ON THE WALL INC. en collaboration avec Colorificio San Marco S.p.a.

23-26 Novembre 2015 EAU DUBAI BIG 5 DUBAI Par AL FAJER ESTABLISHMENT

02-05 Février 2016 POLOGNE POZNAN BUDMA Par Colorificio San Marco

02-05 Mars 2016 ALLEMAGNE MONACO DE BA-VIERE

FARBE, AUSBAU & FAS-SADE Par Colorificio San Marco

05-08 Avril 2016 RUSSIE MOSCOU MOSBUILD En collaboration avec le distributeur OOO VERNICI et Colorificio San Marco S.p.a.

Donnes Du cHantierRésidence privée Nantes (France)

enterPriseKosydeco

Distributeur san marcoATELIER VENEZZIAVertou , France

ProDuits utilises

Marcopolo LuxuryFINITION DE DECORATION – TExTURE A EFFET METAL FIN ET RAFFINE

San Marco sur chantier avec …marcopolo luxury

Donnes Du cHantierBella Vista Relax HotelLevico Terme (Italie)

ProJetStudio x Architettura Luca Valentini e Raffaele CettoTenno (Italie)

enterPriseClaudio Alfarè

Distributeur san marcoDIVINA GIANNI SNC BOTTEGA DEL COLOREBorgo Valsugana (Italie)

ProDuits utilises

Rasamix PRODUIT DE NIVELAGE ANTI-RETRAIT FIBREUx POUR ENDUITS ET REVETEMENTS MURAUx PLASTIQUES

Isomarc ISOLANT FIxATEUR MURAL AU SOLVANT

Marcofix FIxATEUR MURALE PIGMENTE A SOLVANT POUR ExTERIEURS

Acrisyl fondo finitura PRODUIT DE FINITION GARNISSANT ET UNI-FORMISANT ACRIL-SILOxANE POUR ExTE-RIEURS ANTI ALGUE

Unimarc smalto seta PRODUIT DE PROTECTION ACRYLIQUE A L’EAU SANS ODEUR SATINE POUR ExTERIEURS ET INTERIEURS

Facciavista pro PRODUIT DE CONSOLIDATION TRANSPARENT INCOLORE AUx SILOxANES ET ACRYLIQUE

San Marco sur chantier avec …acrisyl fondo finitura

08 n. 02 - Novembre 2015

Cod.

001

01

Le Groupe San Marco gère les activités de 7 usines de production, de 3 sociétés commerciales situées dans différents pays européens et de 8 marques. Le Groupe a été constitué pour gérer la stratégie de déve-loppement et expansion du Colorificio San Marco S.p.A. La creation d’un groupe d’entreprises et d’un portefeuille de marques soit-il acquis ou développés de zéro, permet d’augmenter sensiblement les opportunités des affaires sur des nouveaux marchés, avec de nouveaux clients et à de nouvelles applications. Cha-que entreprise et chaque marque à un rôle bien précis, et le Groupe doit chercher d’exalter leurs particularités, de définir la position sur le marché, de réduire les superpositions, de faire de la synergie et créer des économies d’actions.

Colorificio San Marco S.p.A.Via Alta, 10 - Marcon (Ve) - iTALiA Tel. +39 041 4569322www.san-marco.com [email protected] [email protected] Statale Adriatica, km 282 - Marina di Montemarciano (An) - italia Tel: +39 071 9198100 – Fax: +39 071 9198144Eurobeton S.r.l.Via Antonio Mozzon, 14 - 33053 Latisana (UD) - italia Tel. +39 0431 55788 - Fax +39 0431 558663 - [email protected]

Novacolor S.r.l. Via Spallicci 16 - 47100 Forlì- italia - Tel.: +39 0543 401840 Fax: +39 0543 414585 - [email protected] San Marco Service S.r.l.Via provinciale Capena km. 12+180, 00060 Capena (rM), italia Tel.: +39 06-907364506 - Fax: +39 06-9045058 oppure s.s. 16 Adriatica km. 282, 60018 Montemarciano (An), italia Tel.: +39 071-9198100071 - Fax: +39 071-919814San Marco DT BH doo Put.za Gradnice, bb - Citluk - Bosnia erzegovina - Tel e Fax: +387 36 640356

Tjaeralin S.A. Dynamitveien 22, Postboks 425, 1401 SKi, norvegiaTel.: +47 950 41100 - [email protected] San Marco Kolor S.r.o. Klcovany c. 325, 919 08 Boleraz (Trnava), Slovacchia Farby Z MotilkyemA brand of San Marco Polonia Sp. z o.o. - 41-506 Chorzów - ul. Stalowa 17Tel: +48 32 245 00 77 - Fax: +48 32 771 40 73 - [email protected]

Nous sommes depuis toujours concentrés sur la formation vers les professionnels. La saison

2015/2016 sera encore plus riche et avec de nou-veaux cours étudiés pour nos professionnels, tant applicateurs que revendeurs.Voici le calendrier officiel! Nous vous attendons nombreux pour continuer à grandir ensemble!


*Cours en Italien

Corso che affronta gli interventi di recupero edilizio per risolvere le problematiche che il professionista può incontrare.Parte importante del corso riguarda il ripristi-no dei cappotti degradati. L’importante parte pratica è possibile a tutti gli iscritti al corso..

TIPOLOGIA

Laboratoires de Formation Professionnelle édition 2015 – 2016

Cette annÉe aUssi COLOriFiCiO san MarCO s.p.a. COntinUe À inVestir dans L’OrGanisatiOn de COUrs de FOrMatiOn pOUr ses appLiCateUrs et reVendeUrs.

Le LABFORPRO LA LISTE DES COURS 2015 – 2016

A1 Nouveaux revendeurs san marco*

B1 Isolation thermique des bâtiments - base

B2 Isolation thermique des bâtiments - avancée

B3 Certification de la mise en œuvre du Système d’Isolation thermique*

C1 Les Familles de produits et les Systèmes pour les applicateurs**

C2 Rénovation des façades et d’intérieurs*

D1 Décoratifs - base

D2 Décoratifs - avancé

E1 Formation des Vendeurs - base*

E2 Formation des Vendeurs - avancé*

F1 Gérer les crédits*

prima mano français

Documents