Sous le masque de…

ZOTEROFormation interne - Journée du personnel DBIST - 26 Janv. 2012

L’aventure du jour

1. Qu’est-ce que Zotero ? / 2. Installer Zotero / 3. Découvrir l’interface de Zotero /

4. Créer et collecter des références / 5. Gérer ses références / 6. Synchroniser /

7. Créer sa bibliographie / 8. Zotero Groups et Zotero People

Qu’est-ce que Zotero ?

De l’albanais « zotëroj » : « qui acquiert, maîtrise » Produit par le Center for History and New Media (Washington D.C.) Une extension de Firefox / des pluggins pour Word et Open Office Libre et gratuit Gérer ses références en un endroit unique Générer une bibliographieGagner du temps et de l’énergie

Sauvegarde

Partage et veilleEdition de bibliographie

Gestion des références

Sauvegarde

Zotero est capable de « photographier » le web mais cela ne supprime pas le travail de correction des références !

Installer Zotero sur son PC

Allez sur le site www.zotero.org Téléchargez Zotero et suivez les étapes d’installationPréférez la version stable à la version Bêta encore en constructionRedémarrez FirefoxEnfin, jouez à afficher (partiellement et en pleine page) et masquer Zotero dans votre navigateur

NB : Zotero peut être utilisé (de façon limitée) / consulté même sans connexion internet

Découvrir l’interface

3 colonnes 1 barre d’outils contenant les différents menus A gauche : bibliothèque, collections et sous-collections / Tags Au centre : les références contenues dans la bibliothèque, collections ou sous-

collections A droite : les informations d’une référence sélectionnée

Créer et collecter des références

Quatre façons de collecter des références :

Importer automatiquement via les sites « zotero-compatibles » : Gallica, Ebsco, BnF, Sudoc, Cairn, Jstor, Google Scholar, Google Books, HAL, TEL, Revues.org, You Tube, Flickr, Factiva, Amazon,…

L’onglet « baguette magique » : importer un livre via son ISBN

Créer manuellement une référence quand un site n’est pas compatible

Récupérer les données d’un document PDF stocké dans « Mes documents »

La liste des sites « Zotero-compatibles » sur : https://www.zotero.org/translators

Attention : Zotero ne

gère pas les doublons !

Et maintenant, on pratique !Collectez (et corrigez / complétez si besoin) les références suivantes :

•Dans Gallica : Traité de vampirologie Traité de vampirologie / BRASEY, Édouard - Le pré aux clercs - 2009

•Dans le Sudoc : Frankenstein, Dracula, Elephant Man : Terreur, Solitude, EsthétiqueFrankenstein, Dracula, Elephant Man : Terreur, Solitude, Esthétique, PETIT, JEAN CLAUDE / [s.n.] / 1988

•Dans HAL : Vampirisme, corps mastiquants et la force de l'imaginationVampirisme, corps mastiquants et la force de l'imagination, Koen Vermeir (2010)

•Dans You Tube : La scène de l'absinthe La scène de l'absinthe ("Bram Stoker's Dracula", de Coppola)

•Dans Primo : « Humanimalité. Du mythe du vampire à la clinique du pervers narcissique »Humanimalité. Du mythe du vampire à la clinique du pervers narcissique », Olivier Grim, Revue française de psychanalyse , 2011/1 (Vol. 75)  

•Dans Flickr : “Dracula” Par Rochelle Donald

•Dans un blog : Vanessa Bertho, « La bibliothèque dans Buffy contre les vampires : grimoires et merveilles », Conserveries mémorielles [En ligne], #5 |  2008, mis en ligne le 06 janvier 2010, Consulté le 25 janvier 2012. URL : http://cm.revues.org/84

•Dans un blog : « Hybrides, monstres et autres aliens dans la littérature des XXe-XXIe siècles », Carnets Bd, 2010

•Enregistrez la référence suivante via son ISBN : 2-7453-0818-1

•Enregistrez la référence de la définition de « Vampire » du Oxford English Dictionary (via les bases de données dans Primo)

Gérer ses références

Créer des collections et des sous-collections

● Créez une collection « Mythes littéraires » puis une sous-collection « Mythe du vampire »

Associer des mots-clefs à ses références● A la photo Flickr de Dracula, ajoutez « mythe », « vampire », « art »

Annoter

Ou

Ou

Attacher ou lier des fichiers : copie ≠ lien

Relier des références entre elles

Fait le lien entre votre référence et un fichier stocké sur votre PC

Copie votre fichier dans un sous-dossier

Enregistre le lien = susceptible d’évoluer

Fait une « photo » de votre page web à un temps T

Se créer un compte personnel pour 2 fois plus de possibilités

Créez votre compte personnel sur le site de Zotero

Synchronisez votre bibliographie avec le serveur Zotero

Deux bibliographies : une locale en bas de votre navigateur Firefox / une en ligne sur le site de Zotero (que vous rendez publique ou non, au choix : Zotero settings/Privacy)

Créer une bibliographie

« Créer une bibliographie à partir de la sélection »

Installer l’extension pour Word / Open Office

Utiliser les styles de citation proposés par Zotero ou en télécharger d’autres● Nouveauté : un nouveau style francophone (et anglophone) pour Zotero fondé sur la norme ISO 690 a été créé

Zotero groups et Zotero people

Zotero People ou le réseau social des chercheurs ?

Zotero Groups ou la possibilité de partager sa bibliographie

Rejoignez le groupe « Bibliothécaires de l’UVSQ » et transférez-y une de vos références

Merci de votre attention magalie.le-gall@uvsq.fr

Magalie Le Gall Pro

magalielegall

magalielegall BU_Versailles

http://www.slideshare.net/magalielegall CC BY-NC-SA 2.0

Pour en savoir plus…-Page Facebook-Compte Twitter-Blog Zotero francophone : http://zotero.hypotheses.org/ -Tutoriels sur les plateformes Slideshare et Formadoct (Université Européenne de Bretagne)