présentation des albums - académie de caen | l'éducation nationale dans la … ·...
TRANSCRIPT
�� LIVRES-OBJETS / OBJETS-LIVRES JPC-YLG-CB © IA 61 Octobre 2007 1
Présentation des albums
Titre Auteur Edition C'est pas ma faute Christian Voltz Éd du Rouergue
Petit escargot Christian Voltz Éd Didier Jeunesse
Un grand cerf Martine Bourre Éd Didier Jeunesse
Le loup et la mésange Muriel Bloch, Martine Bourre Éd Didier Jeunesse
Ainsi font, font, font Martine Bourre Éd Didier Jeunesse
Bateau sur l'eau Martine Bourre Éd Didier Jeunesse
Dame Tartine Stéfany Devaux Didier Jeunesse
Sauve-toi Elie Elisabeth Brami Seuil Jeunesse
Abécédaire, trace de lumière Olivia Fryszowski Mango Jeunesse
Magazin, zin zin Frédéric Clément Albin Michel
L'Afrique, petit Chaka Marie Sellier, Marion Lesage RMN
Le Prévert Prévert, Doisneau, Natali Mango Jeunesse
Muséum Frédéric Clément Albin Michel
Gobe-Lune JeanLouis Lebrun Éd Motus
La petite fille aux allumettes n’est pas morte
F. David, E. Marie Éd Motus
Bestioles Gabrielle Wiehe Atelier du Poisson soluble
Le tireur de langue J-M. Henry, R. Roure Rue du Monde
Les étonnants animaux que le fils de Noé a sauvés
Alain Serres, Martin Jarrie Rue du Monde
Mélo-Mélo chez les indiens Martine Perrin Éd Milan
Le soleil et la lune Charles Trénet, Ch. Alline Didier Jeunesse
L'Homme sans tête Lionel Le Néouanic Seuil
Il et Elle François David Éd Motus
Les cuisines des fées Ch. Ferber, L. Laurendon Edition du Chêne
Mon amour Béatrice Alemagna Autrement Jeunesse
Dinosaures John Marius Butler Milan
L'école E. Brami, Ph. Bertrand Seuil Jeunesse
Aïe un poète Jean-Pierre Siméon Le Seuil
Le jardin des minimiams Alain Serres Rue du Monde
L’abécédaire tout en photos P. Felzines, M. Gantner Le petit musc
�� LIVRES-OBJETS / OBJETS-LIVRES JPC-YLG-CB © IA 61 Octobre 2007 2
� Un auteur : Christian Voltz Les compositions de Christian Voltz sont photographiées, elles sont réalisées en relief avec des fils de fer, des morceaux de bois, des tissus…à partir de matériaux de récupération, il crée des personnages et des tableaux dans le style de l'Art Brut. Le cadrage et la mise en scène donnent vie aux personnages C'est pas ma faute Christian Voltz Éd du Rouergue
Une fermière écrase une araignée : geste irréfléchi. Le moustique peut maintenant piquer en toute impunité …
Mot de l'auteur : "Dans C'est pas ma faute, j'ai voulu parler de cette idée qu'un acte tout simple peut entraîner une foule de répercussions. Le livre pose ainsi la question de la responsabilité dans nos actes… Cette histoire est ainsi, pour moi, une petite fable écolo qui renseigne sur l'utilité de chaque être vivant, aussi insignifiant soit-il …"
Petit escargot Christian Voltz Éd Didier Jeunesse
De drôles de petites bêtes avancent et se croisent sur un faux gazon … Trois comptines et jeux de doigts sont mis en scène avec beaucoup de fantaisie et d'humour.
� Une collection : "Pirouette" chez " Didier Jeunesse"
" …La comptine, réservoir infini d'images, devient une source toujours plus riche d'inspiration pour les illustrateurs. Charlotte Mollet, Martine Bourre, Stefany Devaux, Christophe Alline et bien d'autres y trouvent un espace ouvert à leur imaginaire et une grande liberté tant au niveau du texte que des techniques utilisées dans l'illustration." www.didierjeunesse.com/index.jsp
"… Les paroles et la partition des plus fameuses de nos comptines, illustrées avec fantaisie et dynamisme. Ici, les images, toujours riches et insolites, comptent autant que les textes, qu'elles éclairent d'un jour très contemporain et inattendu …" http://www4.fnac.com/
Un grand cerf Martine Bourre Éd Didier Jeunesse
Le lapin demande au cerf de l'abriter pour échapper au chasseur. Le pingouin fait appel au morse, le renard, à l'ours, etc. La comptine est revisitée et les matériaux naturels sont détournés…
�� LIVRES-OBJETS / OBJETS-LIVRES JPC-YLG-CB © IA 61 Octobre 2007 3
Le loup et la mésange Muriel Bloch/M Bourre Éd Didier Jeunesse
Ce conte issu de la tradition orale met en scène une mésange qui descend de branche en branche pour finir par se retrouver dans le ventre du loup. Mais qui de l’oiseau ou du loup est le plus rusé ? L'espace du livre est utilisé dans son entier : l’ouvrage se lit dans le sens de la hauteur pour mieux percevoir l’action. Une forêt imaginaire est recomposée, mêlant les matières (carton, feuilles, écorces, laine) et les calligraphies.
Ainsi font, font, font Martine Bourre Éd Didier Jeunesse
On entre dans le livre comme dans un spectacle, c'est un petit théâtre de marionnettes en fils, papiers et tissus, duquel les animaux s'échappent dans le noir.
Bateau sur l'eau Martine Bourre Éd Didier Jeunesse
Dans un paysage marin merveilleux, baleines, sirènes, châteaux de sable et d'algues défilent au gré des vagues… Chaque double page nous fait découvrir un tableau original tant dans sa composition que par les matériaux utilisés.
Dame Tartine Stéfany Devaux Éd Didier Jeunesse
« Un des magnifiques ouvrages de la collection Pirouette de chez Didier Jeunesse consacré cette fois-ci à la traditionnelle comptine Dame Tartine : des images à croquer pleines de friandises, de nougat et de beurre frais accompagnent les paroles de cette comptine à redécouvrir avec les petits »
Sauve-toi Elie Elisabeth Brami Seuil Jeunesse
"…C’est l’histoire d’un enfant, Élie, 7 ans, que ses parents laissent à la campagne chez Monsieur et Madame François, pour le protéger de la guerre, d’une rafle… Élie devient Emile et ne comprend pas pourquoi ses parents ne viennent pas le voir pendant les vacances. Mais 7 ans, c’est aussi l’âge de tomber amoureux et de construire des cabanes, de braver tous les dangers… L’âge d’être fort et courageux, mais aussi d’avoir peur. Un texte tout en sensibilité d’Elisabeth Brami écrit pour entrecroiser les « papiers sculptés » délicats et raffinés de Bernard Jeunet."
�� LIVRES-OBJETS / OBJETS-LIVRES JPC-YLG-CB © IA 61 Octobre 2007 4
Abécédaire, trace de lumière Olivia Fryszowski Mango Jeunesse
"…Sans crayon ni pinceau, avec de la lumière et de petits objets, la photographe Olivia Fryszowski redessine les contours de l'alphabet. Avec un papillon, du persil, des punaises, elle trace un P. Un R, plus loin, surgit de la rencontre d'un radis et d'un robot. Un recueil de photogrammes fascinants qui invite à jongler avec les formes et les sons. ." Dans ce très bel album de petites comptines accompagnent chaque lettre pour jouer avec les mots et les sons …
Magazin, zin zin Frédéric Clément Albin Michel
"..Un étrange inventaire d’objets rares et précieux. Entre conte et fantastique, le lecteur entre dans l’univers si particulier du magasin de Frédéric Tic Tic…. " Mot de l'éditeur
" Savez-vous, Mademoiselle, que j'ai dans mon Magasin Zinzin, l'écharde qui jadis, piqua le doigt de la Belle au Bois dormant. J'ai aussi l'authentique petit pois de la Princesse au petit pois et bien d'autres merveilles encore... Entrez, entrez... laissez-vous tenter. "
L'Afrique petit Chaka Marie Sellier et Marion Lesage RMN
À travers un dialogue empreint de douceur et de tendresse entre Papa Dembo et son petit-fils, Chaka, le jeune lecteur découvre l'Afrique, terre de contrastes et de sensations. Les discussions sous l'arbre à palabres, la brousse, l'arrivée de la pluie, la pêche, le repas préparé par les femmes aux boubous colorés, la danse des esprits masqués et l'importance des ancêtres... Un album plein de sagesse, illustré de très belles gouaches et aquarelles. Le texte, présenté de manière très simple, est ponctué par des oeuvres d'art africain : poupée, masque, harpe, siège, statuette en terre cuite Amazon.fr
Le Prévert Prévert, Doisneau, Natali Mango Jeunesse
Le « Prévert » est l’un des nombreux recueils édités par Mango dans la collection « Dada » : 19 poèmes dont 10 extraits de Paroles et 4 de Histoires. Les textes sont tous de Jacques Prévert et les photos de Robert Doisneau. La graphiste Natali travaille à partir de collages, piratages et coloriages.
�� LIVRES-OBJETS / OBJETS-LIVRES JPC-YLG-CB © IA 61 Octobre 2007 5
Muséum Frédéric Clément Albin Michel
« Chère Amie, Ce soir, sur les bords du fleuve Amazone, je me décide à ficeler cette boîte de bois vert. Mon journal d'entomologiste, mes notes, mes photographies, mes tremblantes esquisses, qui me brûlent maintenant les doigts, je vous les confie. Après des jours de recherche et des nuits d'insomnie, je peux vous le certifier certains papillons sont des âmes. Ils gardent gravés sur leurs ailes les instants les plus précieux d'une vie, les souvenirs les plus rares. À l'intérieur de cette boîte, vous trouverez, chère Amie, douze papillons de ma collection, douze âmes de personnages qui ont révélé, sous ma loupe, d'émouvants éclats de leur vie, Lola de Barcelone, Kubilaï Khan, Zygaena l'écuyère et... »
Gobe-Lune Jean-Louis Lebrun Éd Motus
« Quels sont ces objets curieux qui depuis quelque temps pendent du ciel ? »
Le livre mystérieux de Jean Louis Lebrun est en forme de quart de lune, il réserve surprises et interrogations
La petite fille aux allumettes n’est pas morte
François David – Elizabeth Marie Editions Motus
« Etonnant petit livre-objet, voici, plié en accordéon dans une vraie boite d’allumettes, un poème de F. David, inspiré par la portée universelle du conte, illustré de gravures intemporelles en noir et blanc. »
Bestioles Gabrielle Wiehe Atelier du poisson soluble
"…Entre documentaire et livre d'art. Galerie d'animaux et leur symbolique dans différentes civilisations et mythologies. L'album se compose de deux parties qui s'ouvrent en fenêtre. Les animaux peuvent ainsi s'associer à la manière d'un méli-mélo : la tête de l'un avec le corps de l'autre. »
�� LIVRES-OBJETS / OBJETS-LIVRES JPC-YLG-CB © IA 61 Octobre 2007 6
Le tireur de langue Jean-Marie Henry, Roland Roure Rue du Monde
La revue de presse de Radio France :
« De Jean Tardieu à Jean Cocteau, de Georges Perec à Andrée Chédid, d'Eugène Guillevic à Isidore Isou, et plein d'autres encore, une anthologie de cent poèmes "insolites, étonnants ou carrément drôles", illustrés par les superbes plaques découpées et peintes du sculpteur Roland Roure »
Les étonnants animaux que le fils de Noé a sauves
Alain Serres, Martin Jarrie Rue du Monde
Le splendide imagier animalier d’Alain Serres et Martin Jarrie offre à la fois de l’aventure de la découverte et de l’humour.
Il propose de découvrir une faune entre réel et imaginaire.
C’est un fantastique voyage « pour nous apprendre à voir sans jamais oublier de rêver. »
Méli-Mélo chez les Indiens Martine Perrin Milan
« Grâce à un astucieux système de découpe, Martine Perrin transforme les taches de la robe d’un cheval en signaux de fumée et celles d’un daim en décorations de tipi... Les tout-petits découvriront le quotidien des Indiens d’Amérique en observant bisons, coyotes ou scènes de pêche. »
Le soleil et la lune Christophe Alline Pirouette
Christophe Alline illustre la célèbre chanson « Le Soleil et la lune » de Charles Trenet. Il ne fait pas seulement une superposition d’images : il joue avec les typographies, s’amuse avec les tailles, déborde les pages pour mieux recentrer son propos.
�� LIVRES-OBJETS / OBJETS-LIVRES JPC-YLG-CB © IA 61 Octobre 2007 7
L'homme sans tête Lionel Le Néouanic Ed Seuil
« Nestor Tampion est sans tête et cela lui rend la vie misérable depuis son enfance. Il est passé de bête de cirque à homme à tout faire, sans succès. Il se rend donc chez une fée qui lui invente de multiples figures fantaisistes inspirées de peintres célèbres, d'idées, de matériaux ou d'envies, mais qui ne lui plaisent guère… » « Une mise en scène très aboutie, des personnages à foison, entre pâte à modeler, découpages et objets en tout genre… Bref à chaque double page, de vrais tableaux où composition et lumière sont parfaitement dosés. »
Il et elle Consuelo de Mont-Marin Seuil
« Une correspondance intime entre les sculptures de Consuelo de Mont-Marin et des poèmes drôles et tendres sur le couple, l'homme et le femme, la fille et le garçon »
Les cuisines des fées Christine Ferber, Laurence Laurendon Edition du Chêne
La Cuisine des fées est un voyage gourmand à travers les contes Christine Ferber, la Fée des douceurs, s'est inspirée de ces belles histoires pour créer près de 70 recettes originales : doigts de fée à la fleur d'oranger, dents de loup à l'anis, orangettes en robe d'amande, patte d'ours... saveurs et bonheurs retrouvés de l'enfance... Philippe Model a mis en scène tous les ingrédients de cette alchimie gustative et illustré l'ouvrage de ses aquarelles et ombres chinoises.
Mon amour Béatrice Alemagna Autrement Jeunesse
« Béatrice Alemagna nous raconte l’histoire d’un animal réalisé à partir de collage de différents tissus, qui rencontre sur son passage plusieurs personnes se trompant sur son apparence ! Au fur et à mesure celui - ci commence à se poser des questions car personne ne veut savoir qui il est vraiment… »
�� LIVRES-OBJETS / OBJETS-LIVRES JPC-YLG-CB © IA 61 Octobre 2007 8
Dinosaures John Marius Butler Milan
« Ce livre propose une première approche du monde fascinant des dinosaures, grâce à d'astucieuses représentations en volume. … Un petit texte informatif vient compléter le visuel et donner des informations sur le mode de vie de chacun. Au total, huit dinosaures en 3 dimensions semblent jaillir des pages de ce livre. Les reproductions très réalistes mettent en scène les dinosaures dans leur milieu naturel.. »
Site Alapage L'école Elisabeth Brami, Philippe Bertrand Seuil Jeunesse
FNAC Mot de l'éditeur :
« La vie, tu vois, c'est l'envers et l'endroit, les rires et les pleurs, les bobos, les bonheurs. Petits bobos, petits bonheurs, des livres accordéons à rêver sans modération. »
Aie un poète Jean-Pierre Siméon Seuil
Le Seuil publie un beau texte de Jean-Pierre Siméon, sur la poésie et les poètes. Loin des discours austères et didactiques, le texte est écrit sous la forme d’une lettre adressée à un correspondant imaginaire et au-delà, à tous ceux que la poésie rebute, laisse indifférents, ou intimide, pour pouvoir dire : « la poésie, pas peur. »
Le jardin des Minimiams Alain Serres Rue du Monde
« Des photographies de fruits et légumes, dans lesquelles sont intégrées de petites figurines kitsch de plastique, alternent gros plans et plans rapprochés afin d'illustrer un texte simple et concis (au fil duquel on pourra s'amuser à découvrir des allégories et allusions à des expressions connues) entretenant le mystère jusqu'au surprenant dénouement.»
L’abécédaire tout en photos Patricia Felzines, Michel Gantner Le petit musc
Pour la première fois, les 26 lettres de l'alphabet ont accepté de poser pour un photographe. Chacune raconte son histoire en jouant avec les sons et les sonorités. Et en prime, une frise détachable pour décorer la chambre des enfants