présence nouvelle n°4

Download Présence Nouvelle n°4

Post on 05-Mar-2016

220 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Le bulletin Présence Nouvelle N°4 édité par Luc et Nathalie BODIN

TRANSCRIPT

  • Prsence Nouvelle N4

    !"##$%&'()*&'+,-./%&,'(0-/%"&%(1(2/-3(4567((8"9#&:(;/-("?(!@AB

  • 2

    !!

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    !"# $%&'(&)"# ("# ) *+)+,-"# ("# ) .+&'("# -/.,)"# 0'#./-+1&2)"# 3-42),5"# ("# *4'(# $0-# ) %4'$+(/-&1+4'# 60"#34-1"#)7805&'+1/#9#$-43-"#'40--+10-":#"#$%&!'&!()*$!+#&!')!,-./#0&%$&!,&!')!0*)1,&!,&!.2&0)'!,)13!#1! 4')$! ,&0)1$! ./1$&1*%! ,#! 56#(! &3$! %-0-')$%! ,7#1! 8)1+#&! ,&!3-%*!3#%!'&!3#*0*!,&!'7/%*:*1&!,&3!)'*8&1$3;!*'!L"EEK@RY!!T%-3&1.&!U/#0&''&!!UZ[!!!T\H?!Y,*$/!T\]?!A&3!K.$#)'*$-3!T\^?!X/7/4/1/4/1/!&$!'&3!%F0&3?!T\_?!O/

  • 3

    !

    A84)"$1/-4)#"'1-"#./-+1/#"1#5"'$4'B"!! T/#%! '&! T%/(&33%! Y0&1;! 41/'/:#&! &$!)#$%! ,&! C!A)! 0-%*$-! 3#%! '&! .2/'&3$-%/'!D! g'&!.2&%.2&! 8*,*! -,*$%h;! '&! .2/'&3$-%/'! 3&%)*$! 3)13!,)1:&%! &$! '&3! $%)*$&8&1$3! 4)%! 3$)$*1&3! 1&!3&%0*%)*&1$!=!%*&1?!M&!4'#3!4/#%!'#*;! *'!17%&8&1$! *84/%$)1$&3! ,7)#$)1$! +#&! '&3!3$)$*1&3! 3/1$! ,&3! 8-,*.)8&1$3! %*.2&3! &1! &((&$3!3&./1,)*%&3! *84/%$)1$3! g0/*%&! 4/$&1$*&''&8&1$!:%)0&3h! 3)13! 4)%'&%! ,&! '%! 4%*9! -'&0-?! M7#1! )#$%&!.i$-;! ! ,&4#*3! H\! )13! '&3! 1/%8&3! /((*.*&''&3! ,#!.2/'&3$-%/'! 17/1$! B)8)*3! .&33-! ,&! ,&3.&1,%&!4')j)1$! )*13*! #1! 1/85%&! $/#B/#%3! :%)1,*33)1$! ,&!4&%3/11&3! &1! 3*$#)$*/1! ,723!#$*'&!&$!8F8&!*1,*34&13)5'&!=! ')! 0*&! ,&3! *1,*0*,#3?! P&%$)*13! )#$%3! /1$! )#33*!)((*%8-!+#&!,&3!$)#9!5)3!,&!.2/'&3$-%/'!*1,#*3)*&1$!,&3! $%/#5'&3! ,#! ./84/%$&8&1$! &$! 8F8&! ,&!'7):%&33*0*$-;! 4%/5)5'&8&1$! 4)%! #1! ,-(*.*$! &1!.&%$)*1&3!2/%8/1&3?!!W*&1! 3l%;! '&3! ,-.')%)$*/13! ,#! T%! Y0&1! 3/1$!')%:&8&1$!%-(#$-&3!4)%!'&3!34-.*)'*3$&3!&1!8)'),*&3!.)%,*/0)3.#')*%&3! +#*! )%:#&1$! e! =! B#3$&! $*$%&! e! +#&!'&3! 4')+#&3! ,7)$2-%/8&! +#*! 5/#.2&1$! '&3! )%$>%&3!3/1$!5*&1!./13$*$#-&3!,&!.2/'&3$-%/'?!m!.&');!'&3!M%3!Y0&1! &$! ,&! A/%:&%*'! 1&! ,/11&1$! 4)3! ,7&94'*.)$*/1?!E)*3! *'! ()#$! 4$eF$%&! )''&%! .2&%.2&%! )*''%3! ')!%-4/13&;! .2&G! '&!M%!E)$$2*)3!R)$2! +#*! )! 4/#%3#*0*!'&3!$%)0)#9!3#%!')!0*$)8*1&!P!,#!,/#5'&!4%*9!U/5&'!A*1#3!T)#'*1:?!!T/#%! '&! M%! R)$2! &1! &((&$;! '7/%*:*1&! ,&3!4%/5'>8&3! .)%,*/0)3.#')*%&3! 4%/0*&1,%)*$! ,7)5/%,!,7#1! ,-(*.*$! &1! 0*$)8*1&! P! +#*! *1,#*%)*$! 3#%! '&3!)%$>%&3! ,&! 8*.%/3)*:1&8&1$3! g3./%5#$! )! 8*1*8)h!/V! 0*&1,%)*$! 3&! (*9&%! '&! .2/'&3$-%/'?! A&! $)#9! ,#!.2/'&3$-%/'!17*1('#&1.&%)*$!4)3!.&!4%/.&33#3?!!

    !@'! )44#*&! 3/1! %)*3/11&8&1$! 3#%! '&! ()*$! +#&!'&3! .2*&13! +#*! ()5%*+#&1$! '%! 0*$)8*1&! P!g./1$%)*%&8&1$! =! '72/88&! +#*! ,/*$! 3&! ')! 4%/.#%&%!,)13!3/1!)'*8&1$)$*/1h!1&!(/1$!4)3!,7*1()%.$#3?!T)%!)*''%3;!'&3!(#8%3;!.2&G!+#*!*'!&3$!%&./11#!+#&!'&3!.)%&1.&3! &1! 0*$)8*1&! P! 3/1$! (%-+#&1$&3;! /1$!,)0)1$):&! ,&! 8)'),*&3! .)%,*/0)3.#')*%&3! 8F8&! 3*!'%!$)#9!,&!.2/'&3$-%/'!&3$!5/1?!@'!3&%)*$!3*84'&!,&!0-%*(*&%! '&!5*&1(/1,-!,&!.&$$&! $2-/%*&! &1!&((&.$#)1$!+#&'+#&3! ,/3):&3! 3)1:#*13! ,&! ')! 0*$)8*1&!P! g8)*3!'&3!8-,&.*13!17&1! (/1$! B)8)*3h!&$!&1!,/11)1$!,&!')!0*$)8*1&! P! 1)$#%&''&! )#! '/1:! ./#%$! =! +#&'+#&3!4)$*&1$3! )(*1!,7-$#,*&%! '7-0/'#$*/1!,&! '%3! 4')+#&3!,7)$2-%/8&?!! !"$#3+)0)"$#("#C"#B/'/-&1+4'!!! @'! ,/*$! F$%&! 5*&1! ,*((*.*'&! ,7F$%&! 8-,&.*1!)#B/#%,72#*!n! P)%! 3)13! .&33&! ,&! 1/#0&)#9!8-,*.)8&1$3! 3/1$! ,-.')%-3! ,)1:&%! &$!3#44%*8-3! ,&3! 42)%8).*&3?! S#)1$! =! .! +#*!%&3$&1$! )#B/#%,72#*! 3#%! '&! 8)%.2-;! '&3! 8-,&.*13!,&0%)*&1$! 3&! ,&8)1,&%! 37*'3! 1&! 3&%/1$! 4)3! .')33-3!./88&!,)1:&%!,&8)*1!n!@'!&3$!&1!&((&$!#%:&1$!,&!%-)'*3&%! ,&3! -$#,&3! 3#%! '%! *11/.#*$-;! 8)*3! )#33*!3#%! '%! 5*&1(/1,-!n! P)%! `[a! \\\! 2/34*$)'*3)$*/13!4)%! )1! &1! N%)1.&! 3&%)*&1$! '*-&3! )#9! &((&$3!*1,-3*%)5'&3!,&3!8-,*.)8&1$3!,/1$!&1$%&!`]!\\\!&$!][! \\\! ,-.>,&1$;! 3/*$! 5&)#./#4! 4'#3! +#&! '&3!)..*,&1$3! ,&! ')! %/#$&! g]! ^[a! 8/%$3! &1! H\``h?!T/#%$)1$;! ')! 0/'/1$-! ,&! ()*%&! 5)*33&%! .&! .2*((%&!3&85'&! 5&)#./#4! 8/*13! (/%$&! +#&! ')! 4%-0&1$*/1!%/#$*>%&?! @'! &3$! 0%)*! +#7*'! 17!0%#D@=>E#!

  • 4

    !

    ="$#5/("%+'$#3)0$#805&+'$!!! A)!8-,&.*1&!&3$!,&0&1#&! $%>3! $&.21*+#&! &$!*1(/%8)$*+#&;! .&! +#*! )! ! .%--! #1&! ,*3$)1.&! $/#3! '&3!B/#%3!:%)1,*33)1$&!&1$%&!'&!4)$*&1$!&$!3/1!8-,&.*1?!K#B/#%,72#*;! ,&3! 0/*9! 37-'>0&1$! &$! ,&8)1,&1$! ')!.%-)$*/1! ,7#1&! C!(/%8)$*/1! 2#8)*1&!D! &1! 4'#3! ,#!.#%3#3! 8-,*.)'! 2)5*$#&'?! M&3! 4)$*&1$3! 4/#%%)*&1$!)*13*! ,&0&1*%! ,)13! '&! (#$#%;! ,&3! 4)%$&1)*%&3!,7&13&*:1&8&1$?!! A)! (-8*1*3)$*/1! ,&! ')! 4%/(&33*/1! 8-,*.)'&!4/#%%)*$!)#33*!4&%8&$$%&!,&!,*8*1#&%!'&!(/33-!&1$%&!'&3! 4)$*&1$3! &$! '%3! 8-,&.*13?! m! ')! ./1,*$*/1! +#&!'&3! (&88&3!8-,&.*13! 1&! 3#*0&1$! 4)3! '7&9&84'&! ,&!'%3!./13/%3;! ! (&88&3!4/'*$*+#&3! +#*!/1$!4&%,#!&1! :%)1,&! 4)%$*&! '%! (-8*1*$-! 4/#%! ,&0&1*%! ,&!0-%*$)5'&3!2/88&3!4/'*$*+#&3?!!! K#B/#%,72#*;! '&3! (&88&3! /..#4&1$! ,&! 4'#3!&1!4'#3!,&!4/3$&3!*84/%$)1$3!+#*!-$)*&1$!B#3+#7)'/%3!,-0/'#3!)#9!2/88&3?!"%!3*! '&3!(&88&3!%-#33*33&1$!=!./13&%0&%! '%!(-8*1*$-!,)13!')!3/.*-$-!8/,&%1&;!*'! )#/1&+1#1"53$#F!!! r)!%&!37&3$!)''#8-&!=! '7"EL!&$!=! '7"Us!n! P&3! ,! /%:)1*38&3! *1$&%1)$*/1)#9!C!37*1+#*>$&1$!D! ,&3! ./13-+#&1.&3! 3#%! ')! 3)1$-! ,&3!4&%$#%5)$%3! &1,/.%*1*&13?! Y1$&1,&G! 4)%! '=! ,&3!4/''#)1$3! +#*! /1$! #1&! 3$%#.$#%&! .2*8*+#&! 4%/.2&!,7#1&! 2/%8/1&! 1)$#%&''&! &$! +#*! $%/84&1$!'7/%:)1*38&! 2#8)*1?! @'! 3&! ,72/%8/1&3! 3&'/1!'7"EL?! "%;! ')! 4'#4)%$! ,&! .&3! 4%/,#*$3! ,7#$*'*3)$*/1!./#%)1$&! 17/1$! B)8)*3! 3#5*! ,&! $&3$!n! @'3! 3/1$!4/$&1$*&''&8&1$! %&34/13)5'&3! ,&! .%%&?! M7)#$%&3!$%)0)*''&1$! 3#%! ')! ./.2'-&! 4/#%! '&3! 3#%,*$-3;! 3#%! '&3!1&%(3! 4/#%! '&3! 4)%)'

  • 5

    ! H-42),5"#$0-#)"#!+18418&5'"!!! A&! '*$2/$2)81&! &3$! #1&! )':#&! %&8)%+#)5'&! 4)%! 3)! %*.2&33&! &1!1#$%*8&1$3! &$! 3/1! )'.)'*1*$-;! .)%! 3/1! 4X! &3$! 0/*3*1! ,&! u?! c/#$&3! .&3!%)*3/13! '7/1$! ()*$! 3/#0&1$! ./13&*''&%! &1!8-,&.*1&! g&''&! &3$! )#33*! #$*'*3-&!,)13!,7)#$%&3!3&.$%3h?!A&!4%/5'>8&!&3$!+#&!'&!'*$2/$2)81&!1&!4$!4)3!F$%&!.#'$*0-!./88&!.&')!&3$!%-)'*3-!4/#%!')!34*%#'*1&;!.&!+#*! ()*$!+#7*'!&3$!4%-'&0-! ,*%&.$&8&1$! ,)13! '&3! (/1,3! 3/#3e8)%*13! 1)$#%&'3?! "%;! &''&! 8&3!)0&.!3&3!,*0&%3!2)5*$)1$3;! .&! +#*! %*3+#&! =! $&%8&! ,&! 4/3&%! #1! 4%/5'>8&! -./'/:*+#&!8)B%?!!! P7&3$! 4/#%+#/*! )#B/#%,72#*;! *'! &3$! 4%-(-%)5'&! ,&! 37/%*&1$&%! 0&%3!'7#3):&!,7)#$%&3! )':#&3! ./88&! 34*%#'*1&;!8F8&! 3*! 1/$%&! ./13/88)$*/1!4&%3/11&''&!&3$!1-:'*:&)5'&!&1!().&!,&!'7#3):&!*1,#3$%*&'!,#!A*$2/$2)81&?!!I#H-/3&-"JK.40$#&0#%8&'B"5"'1#

    ="$#3-438/1+"$#9#)-/&)+1/#L##("#!0%#D4(+'#3&-0#&0M#/(+1+4'$#N05&'+$!! P&!'*0%&!&9*3$&!8)*1$&1)1$!&1!0&%3*/1!4)4*&%!!)*13*!+#7&1!0&%3*/1!$-'-.2)%:&)5'&!!g&5//J;!w*1,'&;!w/5/;!&$.?h?!!@'!&3$!-:)'&8&1$!,*34/1*5'&!&1!4'#3*%3!')1:#&3!q!

    !"#$%#&'!!"!!!"#$%#&$%'()*+&*,-&./%0%.1",)0! !"#$%&'(!!"!!!"#$%#&$&'%()*("+,-!! !"#$!%&!!"!!!"#$%#&$%'()*&+,%"-+.(!!P&$!/#0%):&!&3$!,&3$*1-!=!$/#$&3!'&3!4&%3/11&3!*1$-%&33-&3!4)%!'7-0/'#$*/1!).$#&''&!,#!8/1,&;!&$!4)%!'&3!8/%&3!)11-&3?!L/1!%8&!&$!1/1!.&!+#*!0*&1,%)!)4%>3?!M)13!1/$%&!3/.*-$-;!$/#$!&3$!()*$!4/#%!1/#3!8)*1$&1*%!,)13!'&3!-1&%:*&3!5)33&3!q!4%3;!8&1).&3!$&%%/%*3$&3;! )$$&1$)$3;!:#&%%&3;! %-0/'#$*/13;!.%*3&! (*1)1.*>%&;! .2i8):&;!4/''#$*/1;!)#:8&1$)$*/1!,#!4%*9!,#!4-$%/'&;!()8*1&;!&$.?!L)13!/#5'*&%!')!8)#0)*3&!+#)'*$-!,&!1/$%&!)'*8&1$)$*/1;!,&!1/$%&!&)#!&$!,&!1/$%&!)*%! +#*! &3$! 3/#%.&a