pratiquer

Pratiquer ▲ Loisirs Actifs

● Pays du Lac du Der ● Entre Der et Barrois, et Perthois Champenois ● Le Barrois

Pratiquer

Pays du Lacdu Der

Entre Deret Barrois

Le Barrois

PerthoisChampenois

Carnet pratique

Loisirs détenteEntre deux visites et un baptême de l’air en parapente, pourquoi ne pas se faire une toile, un strike ou dévorer un roman au calme… Lieux d’amusement, de spectacle ou de réflexion vous donnent le temps d’en profiter.

Bibliothèques-MédiathèquesBridge – Cinémas . . . . . . . . . 96

Discothèques et cafés-concerts Galeries d’expositions . . . . . . . 97

Loisirs actifsÀ tous les sportifs, audacieux ou passionnés, nous proposons un choix d’activités multiples pour répondre à toutes les envies. Au programme de vos journées : émotions, sensations fortes et éclats de rire ponctueront descentes en rappel ou folles courses en catamaran…Sur terre, dans l’eau ou dans les airs, une autre manière de découvrir nos rives… sous le signe de l’aventure.

Randonnée – Équitation . . . . . . . 85

Cyclotourisme . . . . . . . . . 87

Parcours de santé – Chasse – Pêche . . . . 88

Golf – Swin-golf – Mini-golf . . . . . 90

Plans d’eau et Bases de loisirs . . . . . 91

Canoë-kayak . . . . . . . . . . 93

Parapente – Piscines et Centres nautiquesLocations de bateaux fluviaux sans permisSpéléologie – Aéroclubs . . . . . . . 94

Sports mécaniques – Roller – Skate-board – Tennis Badminton . . . . 95

Photos : CDT Marne/Atelier M. Jolyot/Gautier, CDT Meuse/C. Herbillon/Guy Kaus, Frédéric Boiteux, Mairie de Vitry-le-François, OTSI du Der/P. Bourguignon, Service Communication Ville de Saint-Dizier, T. Lacombe

84


Loisirs actifsRandonnée

Randonnées pédestres et VTTNombreux sentiers balisés. Le Triangle est traversé par le GR 654 (chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle), le GR 714, le GR de Pays des Grands Lacs de Champagne et le GR 14.Sentiers balisés dans les vallées de l’Ornain et de la Saulx et en Argonne. Carte générale des sentiers de randonnées (G) et topo-guide dans les offices de tourisme du secteur.

Comité départemental de la randonnée pédestre (CDRP) de la MarneBP 3 – 51300 FrignicourtTél./fax 03 26 41 03 [email protected]://perso.wanadoo.fr/randomarneBernard Aubry – Tél. 03 26 73 13 61

Comité départemental de la randonnée pédestre de la MeuseJean-Marie Balson – Tél. 03 29 91 22 87

Comité départemental de la randonnée pédestre de la Haute-MarneJean-François Voillequin – Tél. 03 25 94 16 42

● Bar-le-Duc (55) D2Moto ÉvasionOrganisation de randonnées moto au road-book.François Leroy Tél. 03 29 45 21 17 ou 06 13 22 49 [email protected]

● Giffaumont-Champaubert (51) B3Balades à pied, à vélo, à chevalÀ pied ou à VTT : 250 km de circuits balisés.À vélo ou en rollers : plus de 80 km d’itinéraires cyclables.Carte IGN, topo-guide, guide balades nature (éditions Dakota) en vente.OT Lac du Der – Tél. 03 26 72 62 80www.lacduder.com

Parc acrobatique AccroderBar Le legenderSitués sur la Station nautique de Giffaumont.Tél. 03 25 56 21 17 ou 06 79 91 03 45www.accroder.com

● Revigny-sur-Ornain (55) C2Sept boucles de randonnée balisées de 5 à 14 km pour découvrir le pays de Revigny.Livrets et guide audio (prêt de baladeur MP3 en mai) disponibles à l’office de tourisme de Revigny.OTSI – Tél. 03 29 78 73 34 ou Copary – Tél. 03 29 78 75 69

● Saint-Dizier (52) C3ParcoursD’environ 18 km ce sentier présente Saint-Dizier et ses environs de façon inédite. Départ du Parc du Jard et retour par la promenade des remparts. Le parcours mêle nature et patrimoine industriel et historique. L’entrepôt réfrigéré le plus vaste d’Europe ; la statue de la Vierge en fonte érigée à la fin du XIXe siècle dans la forêt de la Haie Renault ; la maison forte du XVIe siècle avec son tympan sculpté à Chancenay et enfin à Saint-Dizier les trois tours classées monuments historiques.Circuit téléchargeable : www.tourisme-hautemarne.comBrochure disponible à l’OT de Saint-DizierTél. 03 25 05 31 84

● Vitry-le-François (51) A2Les sentiers pédestres de Vitry-le-François et sa régionBrochures disponibles : OT de Vitry-le-François Tél. 03 26 74 45 30 http://perso.wanadoo.fr/randomarne

ÉquitationComité départemental du tourisme équestre de la Haute-MarneTél. 03 25 88 50 34

Comité départemental du tourisme équestre de la MeuseTél. 03 29 88 80 64

85



● Baudonvilliers (55) C2Centre équestre Le RanchÀ proximité de la forêt, le club offre de multiples activités dans une ambiance familiale. Club House.Coin jeu pour enfants. Baby poney le samedi matin à partir de 4 ans. Mini-stages le dimanche après-midi (poney-games, jeux, voltige, saut etc.). 32, rue de Nonnes – 55170 BaudonvilliersTél. 03 29 71 32 38 – Fax 03 29 70 21 [email protected] – leranch55.frOuverture : mercredi, samedi, dimanche, 9h à 12h – 13h30 à 18h30. Jeudi, 9h à 12h – 13h30 à 17h30. Vendredi, 17h à 19h.Tarifs : 6 €/poney à 14 €/cheval.

● Biencourt-sur-Orge (55) E3Randonnées en chariots bâchés et à chevalGrande-rue – 55290 Biencourt-sur-OrgeTél./fax 03 29 75 94 [email protected] : toute l’année y compris les jours fériés.

● Droyes (52) B3Randonnées en calèche Ferme du Bocage Champenois Tél. 03 25 04 23 28 ou 03 25 92 91 59Fax 03 25 04 20 29Ouverture : toute l’année sur réservation.

● Èvres-en-Argonne (55) D1Anes Art’Gonne – Balades en âne Location d’ânes de la demi-journée à plusieurs jours.Chemin de Brouennes – 55250 Èvres-en-ArgonneTél./fax 03 29 70 60 84 [email protected] – www.anesartgonne.free.fr www.bourricot.comOuverture : à partir du 1er avril.

● Laheycourt (55) C1Monitrice d’équitationCours, balade, poneys et chevaux…Aurélie Meurgey – Tél. 06 87 47 95 44 www.centreequestredugrandpre.wifeo.com

● Laneuville-à-Rémy (52) C4 Centre équestre de la ContanceCours, promenades, randonnées, poney à partir de 4 ans.Tél. 03 25 55 96 10 merlechristine@wanadoo.frwww.centre-equestre-contance.comOuverture : toute l’année, 9h à 19h, sur rendez-vous. Tarifs : 19 €/heure (poney) – 20 €/heure (cheval).

● Lisle-en-Rigault (55) D2Les écuries de Jeand’HeursÉcole française d’équitation.Vieux Jeand’Heurs Parc du château – 55000 Lisle-en-RigaultTél. 03 29 70 20 61ecuries.jeand’[email protected] : mardi, vendredi, 9h à 12h – 14h à 19h30. Mercredi, samedi, 9h à 12h – 14h à 20h. Jeudi, 9h à 12h – 14h à 18h30. Dimanche, 10h à 12h. Été : mardi, vendredi, 9h à 20 h ; dimanche, 9h à 19h.

● Lisse-en-Champagne (51) A2Poney club Les écuries du Clos JivagoUniquement pour enfants et adolescents.Tél. 03 26 72 96 39 ou 06 82 90 40 60Ouverture : toute l’année, mercredi et samedi. Fermeture : trois dernières semaines d’août.

● Loisey-Culey (55) E2École d’équitation de LoiseyInitiation et perfectionnement d’équitation dès l’âge de 4 ans et pour adultes. Sorties en compétition, stages à la journée pendant les vacances. Débourrage et travail de jeunes chevaux.16, rue des Dîmes – 55000 Loisey-CuleyTél. 03 29 78 10 15Ouverture : toute l’année, lundi au samedi, 9h à 20h.

● Louvemont (52) C3Les écuries de la Blaise11, rue du Cornau – 52130 LouvemontTél. 03 25 56 08 [email protected]

86


● Matignicourt-Goncourt (51) B3Les écuries de Matignicourt École française d’équitation. Association affiliée à la Fédération française d’équitation.Marie-Pierre Pienne instructrice (BEES2) et Corentin Gateau moniteur (BEES1).Tél. 03 26 73 80 62

● Prez-sur-Marne (52) D3Les écuries de l’étalon noirSpécialiste du poney.M. Jorand – 2, avenue Georges-Châtelain Tél. 03 25 05 69 31 ou 06 64 88 15 69

● Rembercourt (55) E1Meuse AttelageOrganisation de concours d’attelage.Yves Hacquin45, rue colonel Cazeilles – 55250 RembercourtTél. 03 29 70 73 63

● Saint-Dizier (52) C3Cercle hippique de Saint-DizierChemin de l’Argente-Ligne Tél. 03 25 05 14 96

● Sainte-Marie-du-Lac-Nuisement (51) B3Promenades à poney, cheval et âne Loisirs pour les petits. Circuit en sous-bois.Philippe OstapekTél. 03 26 72 36 32 ou 06 71 95 05 33 Tél./fax 03 26 73 70 17Ouverture : mi-mars à début novembre. Tarifs : 2,50 a/le tour – 12 a les 6 tours.

● Vaubecourt (55) E1Les cavaliers de VaubecourtRallyes équestres ouverts à tout public.Eric Cellier – Mairie – Tél. 03 29 70 74 92

CyclotourismeComité départemental de VTT de la Haute-MarneJean-Claude Montagne – Tél. 03 25 32 36 87

Comité départemental de cyclotourisme de la MeuseClaude Zanon, président – Tél. 03 29 91 15 [email protected]://perso.wanadoo.fr/codep55/

● Erize la Grande (55) E1Moto club de MazelManifestations de pilotage tout terrain, quad et moto.Maurice Gervaise8, rue de Fresnes – 55260 Erize la GrandeTél. 03 29 75 78 30

● Giffaumont-Champaubert (51) B3La pirogue bleue Station nautique face à la Maison du Lac, la pirogue bleue propose : locations de vélos, tandems, chariots enfants, rosalies.Tél./fax 03 26 72 18 60Ouverture : juillet-août, tous les jours. Week-ends et jours fériés en basse saison. Fermeture annuelle : décembre-janvier.Tarifs : à partir de 4,50 a/heure.

● Joinville (52) D4Itinéraire cyclableItinéraire cyclable de 43 km au départ de Joinville (écluse 45) sur le chemin de halage des rives du canal de la Marne à la Saône, en direction de Chaumont (arrivée à Brethenay, écluse 27).Brochure disponible : www.tourisme-hautemarne.com

Location VTTOT de Joinville – Tél. 03 25 94 17 90

● Montier-en-Der (52) C4Piste cyclablePiste cyclable de 12 km qui relie le Lac du Der.OT Montier-en-Der – Tél. 03 25 04 69 17OT du Lac du Der – Tél. 03 26 72 62 80

● Revigny-sur-Ornain (55) C2Location VTTOTSI de Revigny-sur-OrnainRue du Stade – Tél. 03 29 78 73 34

● Saint-Dizier (52) C3Itinéraire cyclableItinéraire cyclable de 11 km sur le chemin de halage, des rives du canal de la Marne à la Saône, de Perthes (écluse 64) à Saint-Dizier (écluse 58).Brochure disponible : OT de Saint-Dizier

Location de vélos Hôtel Picardy – 15, avenue de VerdunTél. 03 25 05 09 [email protected]

87



Piste cyclablePiste cyclable de 12 km qui relie le Lac du Der, via le canal d’amenée. Départ derrière le stade Charles-Jacquin (avenue Général-Giraud). Possibilité ensuite de prendre la piste cyclable du Lac du Der longue de 38 km.OT de Saint-Dizier – Tél. 03 25 05 31 84 OT du Lac du Der – Tél. 03 26 72 62 80

● Saint-Rémy-en-Bouzemont (51) B3

Au Brochet du Lac Location vélos ou VTT.Tél. 03 26 72 51 06 – Fax 03 26 73 06 [email protected] : toute l’année.Tarifs : 8 a la ½journée.

● Sainte-Marie-du-Lac-Nuisement (51) B3Le Cycloder Location bicyclettes ou VTT.2, rue de l’Église Tél. 03 26 72 37 05Tarifs : 4 a/heure.

● Villiers-en-Lieu (52) C3Vélo Détente Loisirs Saint-Dizier Sorties cyclo hebdomadaires le mercredi, samedi, dimanche ; sorties mensuelles de mars à juin à but touristique. M. Bai – Tél. 03 25 56 45 [email protected]

● Vitry-le-François (51) A2Univers cycliste Vitry-Frignicourt Sorties encadrées, animations jeunes, compétition route, piste et vélo tout-terrain, randonnée cyclotouriste et VTT, école de cyclisme et VTT jeunes.Alain Ghiloni – Tél. 03 26 74 50 28

Parcours de santé● Bar-le-Duc (55) D2La forêt domaniale du Haut-JuréÀ Bar-le-Duc, cette forêt vous offre un parcours de santé, situé au carrefour de la D152 (de Bar-le-Duc à Mont-plonne) et de la route forestière du Fond de l’Enfer. Trois parcours différents sont proposés : 1 820, 2 085 et 2 480 m agrémentés de 10 ateliers d’exercices. Au cours du circuit, vous pourrez admirer un point de vue sur la vallée de l’Ornain (à 600 m du point de départ).

● Giffaumont-Champaubert (51) B3 Parcours acrobatique AccroderLe parc acrobatique permet d’évoluer d’arbre en arbre en toute sécurité. Plusieurs parcours sont proposés.Tél. 06 87 09 07 02 ou 06 79 91 03 45 ou 03 25 56 21 17Ouverture : 1er avril au 1er novembre. Tous les jours en juillet-août. Tous les week-ends d’avril à juin et en septembre-octobre. Réservation : avril à juin et septembre-octobre pour groupes (10 pers. min.).Tarifs : 19 €/adulte, 16 €/ados, 13 €/juniors, 8 €/kids.

● Ligny-en-Barrois (55) E2Parcours de découverteLa ville vous propose un parcours de découverte (sur 500 m) axé sur le patrimoine historique (anciens puits, fort du Pilviteuil, tumulus…) et botanique (if commun, pin sylvestre) dans un cadre agréable et aménagé (aire de détente, agrès…).

● Saint-Dizier (52) C3CircuitLe charme forestier à la porte de la ville de Saint-Dizier, rue de la Sommière. Derrière le collège Louis-Pergaud, 3 circuits selon l’endurance : 1 700, 2 500 et 4 000 mètres.

● Wassy (52) C3Parcours de santéAutour de l’étang des Leschères.

ChasseFédération départementale des chasseurs de la MarneRoute de Suippes – 51000 Châlons-en-ChampagneTél. 03 26 65 17 85 – Fax 03 26 21 68 15

Fédération départementale des chasseurs de la Haute-Marne16, rue Frères-Parisot – 52000 ChaumontTél. 03 25 03 60 [email protected]

Fédération départementale des chasseurs de la Meuse27, rue Dom-Cellier – 55000 Bar-le-Duc Tél 03 29 79 03 31

88


PêcheRiche d’une multitude de rivières 1re et 2e catégorie, de lacs, d’étangs, de canaux…, la région constitue un véri-table paradis pour les pêcheurs.Pêche à la truite, pêche de nuit « no kill », pêche à la carpe « no kill », brochets, gardons, carpes… Possibilité d’achat de cartes vacances et de cartes à la journée selon les lieux de pêche.

Fédérations pour la pêche et la protection du milieu aquatiqueMeuse – Tél. 03 29 86 15 70www.federation-peche-meuse.frMarne – Tél. 03 26 70 50 52 www.federation-peche51.comHaute-Marne – Tél. 03 25 32 51 10www.federationpeche52.fr

● Bar-le-Duc (55) D2Guide (G) de la pêche en Meuse.Société de pêche – Tél. 03 29 45 48 74

● Courdemanges (51) A3Parc arboré avec étang de pêche Ferme du Mont-MorêtTél. 03 26 72 09 97 ou 06 22 80 85 03 [email protected] groupes uniquement.

● Étang de la Horre (52) B4Pêche au gros Centre de pêche en Champagne – 10700 TrouansTél. 03 25 37 31 15 – Fax 03 25 37 36 [email protected] : 15 mars au 15 octobre. Possibilité pêche au gros, réservation obligatoire.Tarifs : les contacter.

● Giffaumont-Champaubert (51) B3La Maison des Pêcheurs UFAPPMA Autorisations de pêche. Sur réservation, postes de pêche à la carpe de nuit. Atelier pêche et nature : animations pour enfants, demi-journée découverte avec animateur en barque ou du bord.Station Nautique – 51290 Giffaumont-ChampaubertTél./fax 03 26 72 63 [email protected] – www.pecheauder.comOuverture : toute l’année sauf dimanches et jours fériés.Tarifs : les contacter.

● Heiltz-le-Maurupt (51) B2Pêche à la carpe La carrière des Grands Prés, 12 hectares de pêche en pleine nature. Accueil particuliers et groupes.Tél. 03 26 73 91 65 ou 06 82 56 99 72http://carrieredesgrandpres.ifrance.com/Ouverture : toute l’année.

● Isle-sur-Marne (51) A3Sortie avec Thierry Lacombe en barque sur le Lac du Der Journée à la demande : découverte des techniques de pêche tout niveau de 7 à 97 ans, accompagnement sur les postes suivant le type de poissons recherchés. Barque de pêche sur remorque toute équipée (moteur, batterie, gilet, échosondeur, corde, poids, repose gaule).Tél. 03 26 74 59 73 ou 06 89 99 03 [email protected] : 135a/journée pour 1 personne.

● Joinville (52) D4Société de pêcheTél. 03 25 94 14 88 ou 03 25 94 00 44

● Marolles (51) A2

Étang de la Fontaine Mormé Aire naturelle ombragée, étang poissonneux, possibilité de barbecue, tente, caravane, camping-car. Accueil de camping-car toute l’année.10, rue de la Fontaine-Mormé – 51300 MarollesTél. 03 26 72 13 43

● Pargny-sur-Saulx (51) C2École de pêche La Gaulle M. Pfund – Tél. 06 08 78 06 93

● Revigny-sur-Ornain (55) C2Ballastière Bernard-Cuny (eau close privée)M. Dandeu – Tél. 03 29 78 71 70

89




Au Brochet du lac Location de barques et accompagnateur sur postes. Pêche sur le lac en groupe pour 8 personnes sans accompagna-teur. Hébergement, repas du soir, mise à disposition de barques moteurs et batteries. Magasin d’articles de pêche, vifs, amorçage… autorisation de pêche.Tél. 03 26 72 51 06 – Fax 03 26 73 06 [email protected] Tarifs : 130 € la journée pour barque et accompagnateur.

● Thonnance-Lès-Joinville (52) E4Étang du MoulinSitué entre Joinville et Thonnance-Lès-Joinville. 80 ares.Tél. 03 25 94 13 76 – Fax 03 25 94 02 [email protected] : mars à septembre, 1er et 3e week-ends du mois.

● Vauclerc (51) B2Pêche à la truiteVente d’appâts et matériels de pêche. Carte de fidélité valable une saison. Snack-bar.Rue de l’Église – 51300 VauclercTél. 06 08 92 74 32Ouverture : tous les jours sauf jeudi ; de mars à mi-septembre, week-ends et jours fériés compris, à partir de 7h30.

● Vavincourt (55) C2La truite saumonnéeÉcole de pêche ouverte à tous.Dominique Aubry3 rue du Mont – 55000 Vavincourt Tél. 03 29 75 77 25 – Fax 03 29 45 47 72

● Villiers-en-Lieu (52) C3Étang de la BallastièreCinq plans d’eau pour une superficie de 37 hectares et 8 km de berges. Réservoir mouche. Carte à l’année ou à la journée disponible chez tous les détaillants ou sur place.Tél. 03 25 56 39 22 ou 06 08 62 70 21

● Vitry-le-François (51) A2La Cabane du Pêcheur Route de Frignicourt Tél. 03 26 74 50 98

Les canaux Canal latéral à la Marne : poissonneux sur tout son parcours. Les gares d’eau appelées larges dans la région, sont faciles d’accès et de pêche aisée.Canal de la Marne au Rhin : eau d’excellente qualité, résultats à la hauteur de la richesse piscicole.Canal de la Marne à la Saône : richesse en sandre (à pêcher à l’aval des écluses en respectant la limite de 50 m).

Tout pour la pêcheGuide national de pêche diplômé. Articles de pêche, vêtements, couteaux. Pêche des carnassiers au Lac du Der. Pêche à la mouche : initiation ou perfectionnement à la pêche à la mouche en rivière 1re catégorie comprenant la reconnaissance des postes, le choix des mouches artifi-cielles, l’initiation aux techniques de lancer.Bernard et Lydia Mahut19, rue d’Enfer – 51300 Vitry-le-FrançoisTél. 03 26 74 06 62 ou 06 81 33 77 26 Fax 03 26 74 06 62 [email protected]

● Wassy (52) C3Étang des Leschères« Le coin des loisirs » – Tél. 03 25 55 79 49Président – Tél. 03 25 55 90 27 ou 03 25 55 72 66

Golf – Swin-golf – Mini-golf● Arrigny (51) B3

Swin-golf de la Flage Parcours de 18 trous sur un terrain en herbe de 12 hectares.Tél. 03 26 72 60 [email protected]://perso.orange.fr/camping-swingolfOuverture : tous les jours.Tarifs : 8 € la ½ journée adulte.

● Combles-en-Barrois (55) D2Golf Club (Voir p. 51)Dans un écrin vert tendre aux courbes naturelles, les 18 trous épousent parfaitement le relief de la campagne meusienne. Ce parcours varié et audacieux est situé loin de toute nuisance, au calme, à 5 mn de Bar-le-Duc et 2 heures de Paris. Le parcours de golf n’est jamais fermé.Tél. 03 29 45 16 03 – Fax 03 29 45 16 [email protected] : 16 janvier au 14 décembre, accueil tous les jours, 9h à 12h30 – 13h à 19h en haute saison.

90


● Giffaumont-Champaubert (51) B3Fantasti Golf Pour toute la famille, 2 parcours paysagers sur gazon. Plus de 150 espèces végétales à découvrir. Parking vélos. Buvette, terrasse.Station Nautique Tél. 03 26 73 34 76 – www.fantastigolf.comOuverture : juillet-août, tous les jours, 10h à 22h. Mercredis, week-ends, jours fériés, vacances scolaires, 11h à 18h. Dimanches de mars, 13h à 18h.Tarifs : 6 €/adulte.

Mini-golf de la Grange aux Abeilles Parcours de 18 trous dans un parc arboré de 4 800 m2.Tél. 03 26 72 61 97 – Fax 03 26 72 67 [email protected] : mars à novembre. Tarifs : 3 €/adulte pour la partie.

● Villiers-en-Lieu (52) C2Mini-golfÉtangs de la Ballastière.Deux parcours de mini-golf recouverts de gazon synthé-tique et pistes couvertes dans un cadre de verdure de 90 hectares.Tél. 03 25 05 40 38 ou 06 50 20 48 76Ouverture : mai à octobre.Tarifs : 4 €/adulte – 2 €/-12 ans.

Plans d’eau et bases de loisirsPlagesTout l’été, les amateurs de baignade ou de bain de soleil viennent profiter des 6 plages de sable fin agrémentées d’aires de jeux : station nautique de Giffaumont-Cham-paubert, presqu’île de Larzicourt, site de Nuisement, La Cornée du Der, les Sources du Lac et la presqu’île de Champaubert.Toutes les plages du Lac du Der sont surveillées en juillet et août par des sauveteurs aquatiques.

● Braucourt (52) C3École départementale de voile de BraucourtLabel École française de voile (EFV) Activités nautiques : dériveur, optimist, catamaran, planche à voile, caravelle.Activités de plein air : environnement, pêche, tir à l’arc, escalade, badminton…En été, stages de voile et multisports (adultes et enfants à partir de 8 ans) et stages combinés : voile, nature, pêche, kayak, escalade, tir à l’arc, orientation, cerf volant.Toute l’année, accueil de groupes ; classes primaires et secondaires au printemps et en automne. Possibilité d’hé-bergement en pension complète ou demi-pension.Presqu’île de Champaubert – 52290 Éclaron-BraucourtTél. 03 25 04 12 85 – Fax 03 25 94 70 [email protected]://perso.wanadoo.fr/cchm.52/Ouverture : avril à octobre.

● Contrisson (55) C2BallastièreMairie de ContrissonTél. 03 29 75 60 75 – Fax 03 29 75 19 35OTSI de Revigny-sur-Ornain – Tél. 03 29 78 73 34

● Éclaron-Braucourt (52) C3Club Voile et Vent Planches à voile, dériveurs. Club-house, sanitaires, parking particulier. Mise à l’eau directement à partir du club. Adhésion temporaire possible.Club Voile et Vent (CVV)Presqu’île de Champaubert 52290 – Éclaron-BraucourtTél. 03 25 01 84 47

● Giffaumont et Écollemont (51) B3Centre sportif et de loisirs UFOLEP École de voile : stage week-end ou semaine (2 à 5 séances) de planches à voile, catamarans, optimists, dériveurs, bateaux collectifs. Structure-repas-hébergement.Tél. 03 26 62 10 30 – Fax 03 26 62 10 [email protected] : les contacter.

91



● Giffaumont-Champaubert (51) B3Au fil de l’eau Locations de bateaux à moteur électrique sans permis. Promenade, pêche, photo.Tél. 06 73 43 79 75Ouverture : 1er avril au 30 septembre, 10h30 à 19h30.Tarifs : 24 €/heure, bateau 5 places – 30 €/heure, bateau 7 places.

Cercle d’aviron du Der Mise à l’eau directement du club. Adhésion temporaire possible.Stade Nautique – Bassin SudTél. 03 25 56 20 20 – 03 25 56 37 2506 07 76 92 24Ouverture et tarifs : les contacter.

Club nautique de Giffaumont (CNG) Club de Voile. Station Nautique. Club-house tout confort, catways équipés en eau et électricité, grue, mât de mâtage. Adhésions à l’année et possibilités de participations temporaires. Cours de voile individuel ou collectif. Possibilité de stages.Tél. 03 26 72 81 23 (messagerie)[email protected] – http://cng-der.comOuverture : 1er mars au 15 octobre. Permanence les samedis et dimanches, 11h à 12h. Tous les jours en juillet-août.Tarifs : les contacter.

Der Ski Cool École d’initiation et de perfectionnement en ski nautique : biskis, wakeboard, monoski, wakeskate, bouées tractées, wakesurf. Matériel mis à disposition sur place. Encadre-ment assuré par un moniteur diplômé.Stade nautique 51290 Giffaumont-ChampaubertTél. 06 21 11 47 37www.derskicool.com Ouverture : tous les week-ends, et sur réservation la semaine d’avril à juin et septembre-octobre. Tous les jours en juillet-août.Tarifs : 30 €/initiation ou tour de 1/4h.

Jet-Spirit Yamaha Marine Vente, entretien et location de véhicules nautiques à moteur (permis obligatoire).Station Nautique – 51290 Giffaumont-ChampaubertTél./fax 03 26 73 20 33www.jet-spirit.comOuverture : 1er mars au 15 octobre.Tarifs : 40 € le ¼h.

Mini Park « Toon’s Land » Sur la Station Nautique, le mini park propose un petit train, un trampoline, des structures gonflables et un poisson géant pour le bonheur des enfants et la tranquil-lité des parents.Loisirs pour les petits – Port de GiffaumontTél./fax 03 26 72 18 60Ouverture : 15 mai au 15 septembre. Juillet-août, tous les jours. Tarifs : 5 € l’entrée/enfant.

Pédal’eauLocations d’engins nautiques à pédales, gilets fournis.Plage de GiffaumontTél. 06 16 72 35 04Ouverture : mai à juin, tous les week-ends et jours fériés. 1er juillet au 15 septembre, tous les jours, 11h à 19h.Tarifs : 6,50 € la ½h pour 2 places.

Service LoisirsVente, entretien, réparation, installation, maintenance, voilerie, remisage, hivernage, locations, transports, grutage, mise à l’eau.François Dautremont : shipchandler USHIP51290 Giffaumont-ChampaubertTél. 03 26 72 62 13 – Fax 03 26 72 64 63

Ski et motonautisme Club du Der Club affilié à la FFSN et FFM.240 places pour les bateaux à moteur. Rampe de mise à l’eau, parking voitures, remorques, club-house. Une partie des pontons est équipée en eau et électricité. Ski nautique : avec bateau et matériel du club pour adhé-rents. Véhicule nautique à moteur : section sportive avec circuit de bouée.Station Nautique – 51290 Giffaumont-ChampaubertTél. 03 26 74 61 71 – Fax 03 26 72 84 86Club-house ouvert du 1er mars au 15 octobre.Tarifs : à l’année ou temporaires sur demande.

Stade nautique Perfectionnement et entraînement à la compétition dans les 3 disciplines du ski nautique (slalom, figures, saut). Formation des officiels de la FFSN (juges, pilotes, homologateurs). Stages de perfectionnement, organisation de compétitions, installations homologuées pour recevoir des compétitions internationales.Bassin Sud – 51290 Giffaumont-ChampaubertTél. 03 26 72 79 23 Ouverture : 15 avril au 15 octobre, les dimanches et les lundis, 9h à 19h.

92


Station NautiqueEspace d’animation, la Station Nautique possède un des plus grands ports de plaisance en eau douce avec ses 500 places aménagées, protégées des vents dominants par une vaste île de verdure. Espace de balade et de loisirs. Le lieu idéal pour les petits avec jeux d’enfants, fontaines, pistes de rollers et de VTT, plage. Pour les plus grands, activités sportives et de loisirs, parcours de santé, services.Station Nautique – 51290 Giffaumont-Champaubert OT du Lac du Der – Tél. 03 26 72 62 80

● Saint-Dizier (52) C3Centre nautique Champenois (CNC) Base de la Cornée du Der, près de la plage. École de voile affiliée FFV : planches à voile et dériveurs de mai à juin. Possibilité de groupe en période de vacances. Équipe de compétition optimists. Accueil habitable, dériveurs, PAV. Mise à l’eau (2 tonnes), mouillages, pontons, club-house, voilerie, sanitaires.BP 32 – 52101 Saint-Dizier CedexTél. 03 26 72 37 32 ou 03 29 78 00 27 ou 03 25 06 24 35Ouverture et permanence : mars à septembre, les week-ends.

● Sainte-Livière (52) C3Club de Voile du Yachting Club du Der (YCDER) Capacité d’accueil : 218 voiliers habitables sur pontons (eau + électricité), rampe de mise à l’eau, portique pour habitables. Zone réservée et slip de mise à l’eau pour dériveurs, catamarans et planches à voile. Club-house : salle commune, bar, sanitaires, douches, cuisine. Gardien toute l’année.Port de Nemours – 52290 Sainte-LivièreTél. 03 25 04 13 57Renseignements sur place pour les tarifs à l’année et les tarifs passagers.

● Sainte-Marie-du-Lac-Nuisement (51) B3Cercle nautique des Amis du Der (CNADER) Capacité d’accueil 120 bateaux sur catways. Rampe de mise à l’eau, 2 chariots avec grue de mâtage, parkings dériveurs, club-house, salle de repas, cuisine, sanitaires.Port de NuisementTél./fax 03 26 72 60 [email protected]://asso.ffv.fr/cnaderOuverture : mars à octobre.

École de voile Label École française de voile. Voile loisir, école de sport et de compétition. Stages dériveurs, planches à voile, opti-mists, catamarans. Cours particuliers en habitable. Voile scolaire. Accueil particuliers et groupes de tous niveaux. CNADER – Port de Nuisement51290 Sainte-Marie-du-LacTél./fax : 03 26 72 60 [email protected] – http://asso.ffv.fr/cnaderOuverture : 1er mars au 31 octobre.Tarifs : les contacter.

● Wassy (52) C3Étang des LeschèresPlan d’eau entouré paysagé consacré aux loisirs : baignade, pêche, camping, aire de pique-nique, prome-nade, parcours de santé.OT de Wassy – Tél. 03 25 07 64 47

Canoë-Kayak● Ancerville (55) D3Club de canoë-kayakLocation de kayaks pour des balades ponctuelles. Situé en bordure de la Marne au lieu-dit « La Pointerie », dans un cadre champêtre agréable avec un grand parking et aire de pique-nique.Tél. 03 29 75 38 09 ou 03 29 76 37 68Fax 03 29 75 38 [email protected] : tous les jours, 9h à 12h – 14h à 17h. Tarifs : les contacter.

● Giffaumont-Champaubert (51) B3Canoë-kayak – Centre sportif et de loisirs UFOLEP Tél. 03 26 62 10 30 – Fax 03 26 62 10 [email protected] – www.cslufolep.comOuverture : avril à mi-juin et du 15 septembre au 15 octobre, les samedis après-midi, dimanches et jours fériés ; 15 juin au 15 septembre tous les jours. Tarifs : les contacter.

93




Au Brochet du Lac Location de canoë-kayak. Descente de la Marne ou de la Saulx en canoë-kayak. Rendez-vous à Saint- Rémy. Parcours au choix du client. Gilets et coffres étanches fournis.Tél. 03 26 72 51 06 – Fax 03 26 73 06 [email protected] : les contacter.

Parapente● Villiers-en-Lieu (52) C2Des vols en parapente biplace avec pilote qualifié sur rendez-vous. Sites à Thonnance-les-Joinville (300 m) et à Saint-Urbain (325 m).Daniel Grelet 2, rue Damerot – 52100 Villiers-en-Lieu Tél. 03 25 05 78 62parapente52.free.fr

Piscines et centres nautiques● Bar-le-Duc (55) D2Centre nautiqueBassins couverts et à ciel ouvert, toboggan aquatique, espace détente, pelouse, sauna.Tél. 03 29 79 09 06 – Fax 03 29 77 12 67Ouverture : toute l’année.

● Ligny-en-Barrois (55) E2Piscine couverteTél. 03 29 78 43 15Ouverture : 5 janvier au 27 juin et 5 juillet au 20 décembre. Tarifs : 1,65 € à 3,25 €

● Saint-Dizier (52) C3Centre nautiqueBassin sportif de 25 mètres, bassins ludiques, nage à contre-courant, toboggan couvert de 80 mètres de long, jets bouillonnants, sauna, hammam.Avenue de Verdun Tél. 03 25 55 04 04Ouverture : toute l’année. Tarifs : 4 €/adulte – 2 €/-16 ans et +65 ans.

● Sermaize-les-Bains (51) C2Piscine à ciel ouvertTél. 03 26 73 21 12Ouverture : juin à août.

● Vitry-le-François (51) A2Piscine municipaleUn bassin couvert et deux bassins non-couverts.Quai Saint-Germain – 51300 Vitry-le-FrançoisTél. 03 26 74 09 93Ouverture : toute l’année sauf jours fériés. Tarifs : les contacter.

Locations de bateaux fluviauxsans permis

● Chamouilley (52) C3Marne PlaisancePromenade sur les canaux avec ou sans pilote, location de bateaux sans permis.Sébastien Martin – Tél. 06 07 55 38 [email protected]://netoos.org/marneplaisance/

Spéléologie● Bar-le-Duc (55) D2Comité départemental de la spéléologieClub sportif Los FouyantsSorties de spéléologie encadrées pour les groupes sous réserve de la disponibilité des cadres bénévoles.Tél. 06 73 65 16 67Ouverture : toute l’année sur rendez-vous.

● Lisle-en-Rigault (55) D2Maison de la spéléologieTél./fax 03 29 79 65 22 ou 03 29 45 45 63

Aéroclubs● Fains-Véel (55) D2Club ULM Bar-le-Duc ExtrêmesLe club ULM vous propose des baptêmes de l’air, des circuits touristiques et des vols d’initiation en place pilote avec instructeur le soir et le week-end.Tél./fax 03 29 45 15 60 [email protected] : toute l’année selon le temps.

● Les-Hauts-de-Chée-Condé (55) D2Aéroclub du Sud MeusienLa Meuse vue du ciel.Tél. 06 81 19 03 54 [email protected] : toute l’année sur rendez-vous.

94


● Saint-Dizier (52) C3Aéroclub de Saint-Dizier34, rue Godard-Brulliard Tél. 03 25 05 04 67www.aeroclubst.dizier.free.fr

Association vol à voile de Saint-Dizier/MusseyTél. 03 25 06 00 29

● Sommevoire (52) C4Les Ailes du DerVol d’initiation en ULM, vol découverte du Lac du Der et de ses environs.Club – Tél. 03 25 55 47 39 ou 06 78 38 78 61Ouverture : sur rendez-vous.Tarifs : 25 €/vol d’initiation (15 min) – 50 €/vol de découverte du lac (30 min).

● Vauclerc (51) B2

Aéroclub François 1er

École de pilotage, promenades aériennes, brevet d’ini-tiation aéronautique (BIA), brevet de base avion (BB), licence européenne de pilote avion (PPL).Tél. 03 26 74 28 18 – Fax 03 26 74 01 [email protected] : tous les jours.

Sports mécaniques● Chaumont-sur-Aire (55) E1SKLC 55 KartingLocation de kartings sur circuit de 713 m. Karting sodikart de 270 cm3. Animations pour groupes et comités d’entreprise.Tél./fax 03 29 70 62 [email protected] : samedis et dimanches,15h à 19h. Vacances scolaires, tous les jours, 15h à 19h ou sur réservation.

● Joinville (52) D4Animations sportives touristiquesVenez rejoindre au volant de votre véhicule nos chemins. Ils vous immergeront dans un milieu rural et forestier, vous guideront au travers des vallées et plateaux du Vallage pour une évasion en famille ou pour une aventure à l’échelle de nos espaces de Haute-Marne.Découverte originale du Vallage hors période de chasse.20, rue Irma-Masson – 52300 JoinvilleTél. 06 74 57 52 [email protected]://ast4x4.ifrance.com

Roller – Skate-board● Ligny-en-Barrois (55) E2Rollers ParkAvenue Louis-DodinOuverture : toute l’année.

● Saint-Dizier (52) C3Piste au Parc du JardService des sports – Tél. 03 25 07 31 27

● Vitry-le-François (51) A3Association Slider’s TribuPratique du roller pour randonnées et balades. Roller hockey, initiation roller fitness.Sébastien Marpeau – Tél. 06 12 35 42 33

Tennis – Badminton● Droyes (52) B3Location de terrains de tennis à l’heure.Tél. 03 25 04 63 39Tarifs : 5 €/h location de court.

● Joinville (52) D4Deux terrains de tennis en accès libre. Possibilité de cours pendant les vacances scolaires. Renseignements à l’OT – Tél. 03.25.94.17.90

● Montier-en-Der (52) B4Location de terrains de tennis.OT de Montier-en-Der – Tél. 03 25 04 69 17 Ouverture : toute l’année.

● Revigny-sur-Ornain (55) C2Location de terrains de tennis.M. Pottelette – Tél. 06 84 84 78 37

95



Pratiquer ▲ Loisirs Détente


● Vitry-le-François (51) A2BadmintonPratique en loisir du badminton.Gymnase les Indes – Tél. 03 26 74 74 84 Ouverture : jeudi, 18h à 20h30.

TennisLocation de terrains de tennis.Tennis Club Vitryat – Tél. 03 26 74 56 [email protected]

Loisirs détente

Bibliothèques – Médiathèques● Bar-le-Duc (55) D2Bibliothèque pour tousCentre socioculturel Marbot Libération 2, rue Chanoine Monflier Tél. 03 29 45 07 64Ouverture : mercredi, 14h à 17h30.

Médiathèque Jean-JeukensRue de Saint-Mihiel – Château de MarbeaumontTél. 03 29 79 09 38 – Fax 03 29 79 81 [email protected] – www.barleduc.frOuverture : mardi, jeudi, vendredi, 13h30 à 18h ; mercredi et samedi, 10h à 17h. Fermeture : trois premières semaines d’août.

● Joinville (52) D4Bibliothèque municipaleAnimations pour enfants et café philo.Rue Jeanne-Vallée – 52300 JoinvilleTél. 03 25 94 33 [email protected]

● Ligny-en-Barrois (55) E2Bibliothèque municipale Jeanne-Arcelet-HustacheTél. 03 29 78 43 25Fermeture : 1re quinzaine d’août.

● Montier-en-Der (52) B3Bibliothèque intercommunale du Pays du DerHalle au BléTél. 03 25 07 64 34 – Fax 03 25 04 96 [email protected] : toute l’année.

● Revigny-sur-Ornain (55) C2Bibliothèque familiale — Maison DargentM. et Mme PotteletteTél. 03 29 75 11 24 ou 03 29 75 18 15 ou 06 84 84 78 37Ouverture : lundi, 17h à 19h ; mercredi, 14h à 18h ; samedi, 14h à 16h.Fermeture : août.

● Saint-Dizier (52) C3Médiathèque Romain-RollandTél. 03 25 56 56 66 – Fax 03 25 06 10 [email protected]ès à internet (sur réservation préalable).Ouverture : toute l’année.

● Vitry-le-François (51) A2Bibliothèques municipalesSection adulte : Tél. 03 26 74 19 27Fax 03 26 62 20 01Section enfant : Tél. 03 26 72 35 [email protected] www.mediavitry.comFermeture annuelle : 1er au 15 août.

Médiathèque François-MitterrandTél. 03 26 72 13 [email protected] www.mediavitry.comFermeture annuelle : 1er au 15 août.Tarifs bibliothèques et médiathèque : les contacter.

● Wassy (52) C3Médiathèque intercommunaleExpositions, Heure du conte.Place Marie Stuart – Tél. 03 25 04 08 70Ouverture : toute l’année.

Bridge● Revigny-sur-Ornain (55) C2Club de BridgeM. Arnould – Tél. 03 29 75 64 13Ouverture : lundi, cours de 14h à 18h et initiation de 18h30 à 20h. Jeudi, 20h30 à minuit.

Cinémas● Bar-le-Duc (55) D2Le Colisée (5 écrans)Rue Notre-Dame – 55000 Bar-le-DucTél. 03 29 79 05 06 – Fax 03 29 79 02 21

9696

Pratiquer ▲ Loisirs ActifsPratiquer ▲ Loisirs Détente

● Saint-Dizier (52) C3Espace multiplexe « Le Ciné Quai »Un multiplexe au cœur du centre-ville. 7 salles climatisées avec des écrans géants, entourent l’ancienne Tour Miko.Quai Lamartine Tél. 03 25 05 03 25 – Fax 03 25 05 52 [email protected] – cinequai.free.frOuverture : tous les après-midi et les dimanches matin.

● Vitry-le-François (51) A2Pierre Brasseur3 salles climatisées, grands écrans, son numérique.18, Grande-Rue-de-Vaux – 51300 Vitry-le-FrançoisTél./fax 03 26 74 01 10 ou 08 92 68 06 23 www.cinechampagne.com

Discothèques et cafés-concerts● Bar-le-Duc (55) D2La BohêmeConcerts tous les jeudis, sauf du 14 juillet au 1er septembre.Tél. 03 29 79 03 95 labohê[email protected] : toute l’année.

Le PatioBar d’ambiance.Tél. 03 29 79 24 23Ouverture : toute l’année, lundi au samedi et jours fériés.

Le Vip 55Tél. 03 29 45 33 08Ouverture : vendredi, samedi soir et veille de jours fériés, 23h à 5h. Jeudi soir sur demande.

Les dimanches du parcConcerts et après-midi dansants (gratuits sauf exception) en plein air dans le parc de l’Hôtel de Ville ou à couvert dans la salle des fêtes. Buvette sur place. Programme sur demande.Mairie – Tél. 03 29 79 56 17 – Fax 03 29 79 56 23

● Saint-Dizier (52) C3L’Isoni Bar Lounge. Soirées à thèmes.30, rue LamartineTél./fax 03 25 07 54 63

● Sermaize-les-Bains (51) C2Club Discothèque Magnum’sComplexe de 1 600 personnes. 4 salles différentes.Tél. 03 26 73 28 39 – Fax 03 26 73 28 84Ouverture : toute l’année, samedi et veille de jour fête, 22h à 5h. Dimanche, 15h à 20h, thé dansant.

● Varney (55) D2La PanamaDiscothèque. Soirées à thèmes.La Grande-Varenne – Tél. 03 29 75 54 16Ouverture : toute l’année, vendredi, samedi soir et veille de jour férié.

● Vitry-le-François (51) A2Le Diamant’sDiscothèque.40, avenue Quai des FontainesTél. 03 26 72 64 40Ouverture : vendredi, 23h à 4h ; samedi et veille de jour férié, 23h à 5h.

L’Orange BleueScène de Musiques Actuelles (SMAC).Quartier des Bords de Marne2, allée Lucien-Prud’homme BP 420 51308 – Vitry-le-François CedexTél. 03 26 41 00 10 [email protected] – www.obvitry.comwww.myspace.com/obvitry

Galeries d’expositions● Bar-le-Duc (55) D2ACB, scène nationale Bar-le-DucExpositions régulières d’artistes : peintures, sculptures, photographies.ACB – Tél. 03 29 79 42 78 – Fax 03 29 45 60 [email protected] : octobre à fin mai, selon la programmation.

Espace Saint-LouisExpositions régulières d’artistes nationaux et internatio-naux dans cette ancienne chapelle : peintures, sculptures, photographies.Expressions Tél. 03 29 45 55 00 – Fax 03 29 45 55 10Ouverture : week-ends et jours fériés, 14h30 à 18h30. Tous les jours l’après-midi en juillet.

9797



Pratiquer ▲ Loisirs Détente


Galerie Le P’tit MichauxTél. 03 29 45 66 06 – Fax 03 29 70 23 72Ouverture : toute l’année, mardi au samedi, 10h à 12h et 14h30 à 19h.

● Bazincourt-sur-Saulx (55) D3Galerie d’artMme Austin Abbadie – Tél. 03 29 78 62 29Ouverture : mai à septembre, le dimanche après-midi. Toute l’année sur rendez-vous.

Maison des ArtsGalerie. Programme sur demande.Nadine Munier Tél. 03 29 78 65 37 – Fax 03 29 78 65 [email protected]

● Beaulieu-en-Argonne (55) D1Galerie de l’AbbayeExposition, artisanat d’art et espace « le 4h des artistes ». Dégustation au milieu des œuvres exposées.Tél. 03 29 70 72 42Ouverture : dimanches et jours fériés, 10h à 19h ; samedis et vacances scolaires, 14h à 19h.Hors période sur rendez-vous.Entrée libre.

● Èvres-en-Argonne (55) D1Ânes Art’gonneGrange aménagée. Expositions tournantes et ventes de peintures, sculptures et photographies. Espace vente de produits artisanaux des 5 continents.Tél. 03 29 70 60 84Ouverture : mars à décembre, week-ends et jours fériés, 14h30 à 19h. En semaine sur réservation.

● Lavoye (55) D1Exposition et vente d’artisanat d’art.Mme Chazal – Tél. 03 29 70 61 01Ouverture : 31 mai au 31 août, tous les jours sauf lundi, 14h à 19h.Exposition des lavandières : 1er mai au 28 septembre, 14h à 19h. En dehors de ces horaires sur rendez-vous.

● Ligny-en-Barrois (55) E2Salle d’exposition Camille JoignonGaleries d’expositions. Expositions régulières à l’office de tourisme.Tél. 03 29 78 06 15

● Montier-en-Der (52) B4Salle d’expositionExpositions régulières à l’office de tourisme.OT de Montier-en-Der – Tél. 03 25 04 69 17

● Saint-Dizier (52) C2Espace Camille ClaudelEspace culturel, lieu d’expositions permanentes.Tél. 03 25 07 31 26Ouverture : mardi au dimanche, 15h à 18h30.

Office de tourisme de Saint-DizierExpositions régulières (G).Tél. 03 25 05 31 84

● Vitry-le-François (51) A2 Bibliothèque AdulteRue Maître Edmé Tél. 03 26 74 19 27 [email protected]

Bibliothèque JeunesseRue du Lion d’Or Tél. 03 26 72 35 76www.mediavitry.com

Hôtel de VilleTél. 03 26 41 22 77 www.vitry-le-francois.net

Médiathèque F. Mitterrand60, rue du 11 novembre 1918 Tél. 03 26 72 13 95 [email protected]

● Waly (55) D1La grange des amateurs d’artExposition peintures, sculptures, céramiques, créations.M. et Mme Grosjean12, route de Triaucourt – 55250 WalyTél. 03 29 70 65 18Ouverture : mi-mai à fin septembre, samedis, diman-ches et jours fériés l’après-midi et sur rendez-vous.

9898

Pratiquer ▲ Loisirs ActifsPratiquer ▲ Loisirs Détente

9999

pratiquer

Documents