pour soumettre un manuscrit - langham partnershipcommentaire biblique contemporain farel,...

Pour toute commande et informations sur nos livres :

Europe & Canada :Excelsis

385 chemin du Clos • 26450 • Charols • [email protected] • +33 04 75 91 81 81

www.xl6.com

Royaume-Uni et autres destinations :Langham Literature

PO Box 296 • Carlisle • CA3 9WZ • Royaume-Uni [email protected] • +44 1228 592033

www.langhampublishing.org

Pour soumettre un manuscrit :

[email protected]

« Une publication qui fait date… Son fondement est biblique, sa perspective africaine et son approche des questions controversées est équilibrée »

– John R. W. Stott

« Un outil solide, actuel, non polémique mais clair et nourrissant »

– Henri BlocHer

Écrit en Afrique, pour l’Afrique . . . et le reste du monde

Commentaire Biblique Contemporain

Farel, 9782863143247, Relié, 1724 pages, £33.99 / $49.99 / 39.00€

Disponible chez : Excelsis Diffusions, France • Livr’Afrique, France • PBA Éditions, Bénin

• Langham Literature, Royaume-Uni

Également disponible en anglais, haoussa, malgache, portugais et swahili

Langham Partnership est un organisme chrétien international et interdénominationnel qui poursuit la vision reçue de Dieu par son fondateur, John Stott -

promouvoir la croissance de l’Église vers la maturité en Christ en relevant la qualité de la prédication et de l’enseignement de la Parole de Dieu.

Notre vision est de voir des Églises équipées pour la mission, grandissant en maturité en Christ, par le ministère de pasteurs et de responsables qui croient, enseignent et vivent la Parole de Dieu.

Notre mission est de renforcer le ministère de la Parole de Dieu de trois manières :

• par la mise en place de mouvements nationaux de formation à la prédication biblique ;

• par la rédaction et la distribution de livres évangéliques ;

• parlaformationd’enseignantsthéologiquesévangéliquesqualifiésquiformerontensuitedespasteursetresponsables d’Églises dans leurs pays respectifs.

Notre ministèreLangham Preaching collabore avec des responsables nationaux en vue de la création de mouvements de prédication biblique dirigés par les nationaux eux-mêmes. Ces mouvements, qui naissent progressivement un peu partout dans le monde, rassemblent non seulement des pasteurs mais aussi des laïcs. Nos équipes de formateurs venus de beaucoup de pays différents proposent une formation pratique qui comporte plusieurs niveaux, suivie d’une formation de facilitateurs locaux. La continuité est assurée par des groupes de prédicateurs locaux et par des réseaux régionaux et nationaux. Ainsi nous espérons bâtir des mouvements solides et dynamiques, constitués de prédicateurs entièrement consacrés à la prédication biblique.

Langham Literature fournit des livres évangéliques et des ressources électroniques par la publication et la distribution, par des subventions et des réductions à des leaders et futurs leaders, à des étudiants et bibliothèques de séminaires dans les pays émergents. Nous encourageons aussi la rédaction de livres évangéliques originaux dans de nombreuses langues nationales par le biais de bourses pour des écrivains, en soutenant des maisons d’éditions évangéliques locales, et en investissant dans quelques projets majeurs comme le Commentaire Biblique Contemporain qui est un commentaire de la Bible en un seul volume rédigé par des auteurs africains pour l’Afrique.

Langham Scholars soutientfinancièrementdesdoctorantsévangéliquesdespaysémergentsdanslebutdelesvoirretourner dans leurs pays d’origine pour former des pasteurs et d’autres chrétiens nationaux en leur proposant un enseignement biblique et théologique solide. Cette branche de Langham cherche donc à équiper ceux qui en équiperontd’autres.LanghamScholarstravailleaussienpartenariatavecdesséminairesdespaysémergentsafinde renforcer l’éducation théologique évangélique sur place. De ce fait, un nombre croissant de « Langham Scholars » (lenom«Scholars»signifie«boursiers»)peutaujourd’huisuivredesprogrammesdoctorauxdehautniveauaucœur même des pays émergents. Une fois leurs études terminées, ces « Langham Scholars » vont non seulement formeràleurtourunenouvellegénérationdepasteursmaisexercerunegrandeinfluenceparleursécritsetparleur leadership.

Pour plus d’informations, consultez notre site: langham.org




– Henri BlocHer


















SOMMAIRE

Édito ................................................................................................................. iv

Langham Global Library ...............................................................................3

Collection ICETE ........................................................................................8

Langham Monographs ................................................................................15

Langham Preaching Resources ................................................................19

Prier-Préparer-Prêcher.......................................................................... 22

LivresHippo ................................................................................................... 24

Commentaires bibliques contemporains ......................................... 29

Commentaires de la Bible en un seul volume ..................................... 32

À paraître en 2019/2020 ............................................................................. 34

À propos de Langham Partnership ..........................................................35

Chères lectrices, chers lecteurs,

Nous avons probablement tous fait l’expérience du pouvoir des livres. Ils peuvent nous éclairer, nous encourager, nous édifier et parfois même changer notre vie pour toujours. La traduction de livres en d’autres langues nous permet de découvrir de nouveaux horizons, de nouvelles idées et expériences, mais les livres écrits en langue locale et abordant les réalités du contexte local ont un rôle unique à jouer dans le ressourcement et la stimulation intellectuelle des leaders chrétiens à travers le monde. C’est pour cette raison qu’en plus de ses traductions, Langham Publishing collabore aussi avec des auteurs francophones, en particulier des auteurs originaires des pays émergents, afin que l’Église dans le monde francophone puisse être édifiée.

Nous espérons que ces livres seront non seulement des outils précieux dans les contextes dans lesquels et pour lesquels ils ont été écrits, mais aussi que les leaders francophones en Afrique, aux Caraïbes, en Europe et ailleurs seront inspirés et encouragés par des livres d’autres contextes. De nos jours, l’Église du Christ dans son ensemble peut bénéficier de la diversité des livres et tirer des enseignements des nombreuses cultures dans lesquelles l’Évangile a été proclamé jusqu’ici. Nous sommes reconnaissants envers nos amis et partenaires chez Diffusion Excelsis qui distribuent si bien nos livres en Europe et au Canada et qui rendent ce partage et cet apprentissage possibles.

Nous espérons que vous prendrez particulièrement le temps d’explorer les livres qui proviennent des pays émergents et qu’ils seront une bénédiction pour vous dans votre service à Dieu.

Claire MooreCoordinatrice éditoriale Langham Publishing

Édito

D’excellentes publications évangéliques traitant de sujets liés aux réalités des pays émergents, en tenant compte du contexte et au bénéfice de

l’Église universelle.

2 Langham Global Library

Collection REMIF

L’Afrique d’aujourd’hui et les ÉglisesQuels défis ?SOUS LA DIRECTION DE HANNES WIHER

Ce premier ouvrage de la collection Réseau évangélique des missiologues pour la francophonie (REMIF) présente un ensemble d’articles de jeunes missiologues africains sur l’engagement de l’Église dans l’Afrique d’aujourd’hui. Il explique en quoi consiste l’Église missionnaire, puis expose les bases de l’histoire de l’évangélisation en Afrique, l’évolution de l’islam et du christianisme et l’émergence des Églises d’initiative africaine.

Après une étude de la situation actuelle, il ressort que l’Église africaine est confrontée à plusieurs défis missiologiques : l’urbanisation, la corruption, le sida, la résurgence des religions traditionnelles, l’évangile de la prospérité, et la mise en pratique de la foi chrétienne dans la vie de tous les jours, entre autres. Les différents auteurs nous amènent à réfléchir à ces défis et nous donnent des pistes utiles pour y répondre.

Liste des contributeurs : Fara Daniel Tolno, Moussa Bongoyok, Kalemba Mwambazambi, Folhe Lygunda li-M, Albert Kabuaya Banza, Simon Pierre Gatera, Harimenshi Privat-Biber et Hannes Wiher.

Cet ouvrage est une contribution africaine sans précédent

dans le discours missiologique évangélique. Il analyse avec

lucidité et perspicacité les enjeux et défis de la mission

au sein de l’Afrique contemporaine. D’une profondeur

académique, pragmatique et contextuelle exceptionnelle, ce

livre est un manuel de missiologie vivement recommandé

pour tous ceux qui ont à coeur la mission en Afrique.

—GEORGES PIRWOTH ATIDO Université Shalom de Bunia

Table des matières

1. L’Église missionnaire 2. Arrière-plan historique de l’évangélisation

de l’Afrique3. Avancée de l’islam et du christianisme en

Afrique francophone4. Les Églises d’initiative africaine - Les causes du

phénomène et ses implications missiologiques5. L’Afrique milliardaire, les Églises, les

peuples non atteints et la société africaine6. Le mouvement missionnaire évangélique

contemporain en Afrique francophone7. L’apport des missionnaires africains à la

mission mondiale8. L’implantation d’Églises dans chaque

peuple et chaque village9. L’implantation d’Églises dans les centres

urbains africains10. Jésus le lundi - L’éducation chrétienne

en Afrique francophone et la culture traditionnelle

11. La résurgence des religions traditionnelles12. La corruption13. Le VIH/SIDA Analyse, développement et

implications14. Déclaration de Lausanne sur l’évangile de

la prospérité

Octobre 2017 | 9781783683024

Broché | 270 pages

£14.99 / $24.99 / 19.00€

HANNES WIHER est docteur en théologie et en médecine. Il est professeur associé de missiologie à la Faculté Libre de Théologie Évangélique de Vaux-sur-Seine et à la Faculté Jean Calvin d’Aix-en-Provence, France. Il est également professeur visiteur à la Faculté de Théologie Évangélique de Bangui, extension de Yaoundé, Cameroun, ainsi qu’au Centre Universitaire de Missiologie de Kinshasa et à l’Université Shalom de Bunia, Congo RDC. Il est président du Réseau de missiologie évangélique pour l’Europe francophone (REMEEF, www.missiologie.net).

Langham Global Library 3

Cours d’hébreu bibliqueELIETTE RANDRIANAIVO

Ce livre est destiné à former des étudiants de première année en théologie. L’auteur a créé ce manuel à partir des cours dispensés par les professeurs Henri Blocher et Bernard Huck. Elle l’a enseigné pendant cinq années consécutives à Antananarivo, Madagascar, à l’Institut Supérieur de Théologie Evangélique (ISTE). Les 47 lecons sont organisées autour de règles, d’exercices ainsi que de vocabulaire à apprendre et permettent ainsi aux étudiants d’acquérir une bonne base de grammaire.

Un cours clair, concis, logique et dont la progression est

bien maîtrisée. Il reprend les principes d’enseignement

de l’hébreu du professeur Henri Blocher et de moi-même,

pratiqués à la FLTE de Vaux-sur-Seine. Nous avons pu

nous rendre compte du bon niveau d’hébreu des anciens

étudiants de l’ISTE qui ont suivi ce cours.

—BERNARD HUCK Faculté Libre de Théologie Evangélique

ELIETTE RANDRIANAIVO est titulaire d’une maitrise en théologie de la Faculté Libre de Théologie Evangélique de Vaux-sur-Seine en France. Mariée à Raymond Randrianaivo, un théologien sortant lui aussi de Vaux-sur-Seine, elle et son époux ont fondé en 2005 l’Institut Supérieur de Théologie Evangélique (ISTE) à Madagascar ou Eliette est professeure d’hébreu biblique.

Avril 2015 | 214 pages

Édition reliée : 9781783688791

£27.99 / $39.99 / 36.00€

Édition brochée : 9781783689699

£17.99 / $29.99 / 23.00€

Les chapitres comprennent :

PréfaceAvant-Propos1. Introduction à l’hébreu biblique2. Les signes massorétiques3. Les lois syllabo-vocaliques4. Le dagesh doux, le dagesh fort et le

mappik5. La morphologie du nom6. Les gutturales (ר) ע ח ה א7. L’article défini8. La conjonction de coordination ו9. Les cas ou les fonctions des noms

(A)10. Les cas ou les fonctions des noms

(B)11. Les pronoms personnels isolés, Les

pronoms démonstratifs proches12 . L’adjectif et ses usages

13 . Le système verbal 14 . Le verbe au QAL accompli 15 . Les suffixes personnels des noms

masculins singuliers16 . Les suffixes personnels des noms

féminins singuliers 17 . Les suffixes personnels des noms

pluriels18 . Le verbe au QAL inaccompli19 . Le mode infinitif du QAL20 . Le mode volitif du QAL21 . Les flexions des noms – La 2e

flexion22 . La 3e flexion : les noms ségolés23 . La 4e flexion : les participes24 . La flexion des prépositions, des

particules et des adverbes25 . Le vaw consécutif (ou conversif) ו*

26 . Le Niphal27 . Le Piel28 . Le Pual29 . Le Hithpael30 . Le ה d’interrogation – Le ה de

direction31 . Le Hiphil32 . Le Hophal33 . Les pronoms suffixés aux verbes34 . Les verbes à 1re gutturale 35 . Les verbes à 2e gutturale36 . Les verbes à 3e gutturaleLexique Hébreu – FrancaisBibliographie


La doctrine chrétienne dans un monde multiculturelIntroduction à la tâche théologiqueBENNO VAN DEN TOREN

Cette étude demande quelle est l’importance de la doctrine et de la théologie dans l’ère de mondialisation. Elle traite les thèmes classiques de la nature de la théologie, de la révélation et de la Bible et montre qu’on y trouve maintes ressources pour s’engager dans la tâche théologique dans notre monde multiculturel. Ce livre est utile en tant que manuel d’études pour les cours d’introduction à la théologie et à la doctrine. Il intéressera également des missionnaires, évangélistes et pasteurs qui sont confrontés avec la question de comment l’Évangile peut être proclamé de manière fidèle à la révélation divine d’un côté et apte aux différents contextes culturels, religieux et sociaux de l’autre.

C’est l’expérience, à la fois académique et missionnaire,

du professeur van den Toren en Afrique francophone

qui lui a permis d’écrire cet ouvrage d’une importance

capitale. Je recommande fortement la lecture de

cet ouvrage et son utilisation comme manuel

d’enseignement dans les institutions universitaires.

Les multiples exemples de réflexion théologiques sur

les problèmes de la vie chrétienne montrent comment

cette œuvre est valable pour tout chrétien qui aimerait

sérieusement réfléchir sur les questions de savoir

comment parler de Jésus-Christ et comment vivre la vie

chrétienne dans notre village planétaire.

—ABEL NDJERAREOU Faculté de théologie évangélique de Bangui

Table des matières

Avant-proposIntroduction1. La dogmatique entre vérité et vie2. Pourquoi la dogmatique ?3. La révélation : possibilité de la connaissance

de Dieu4. Les Écritures, source principale de la

doctrine chrétienne 5. Méthode et sources de la dogmatiqueFacon de référer aux livres Abréviations et références bibliques Bibliographie

Mai 2014 | 9781907713682

Broché | 328 pages

£17.99 / $29.99 / 23.00€

Le pasteur BENNO VAN DEN TOREN occupe la chaire de théologie interculturelle à l’Université Théologique Protestante de Groningen. Il est également professeur extraordinaire en théologie du renouveau charismatique à l’Université Libre (VU) d’Amsterdam depuis 2010. De 1997 à 2005, il était professeur en théologie systématique à la faculté de théologie évangélique de Bangui (FATEB), en RCA, ou il continue d’enseigner en tant que professeur invité. Il est marié à Berdine et ils ont trois garcons.


Nous sommes tous disciples !Participer à la mission de DieuDAVID E. BJORK

La croissance du christianisme ces dernières décennies a été remarquable, mais s’agit-il d’une croissance en profondeur? Est-ce que nos communautés de foi, nos églises, font et encouragent des disciples de Jésus profondément engagés ? Ce livre est né de la réalisation que les églises à travers le monde, malgré leurs nombreux programmes d’évangélisation et activités, ne produisent qu’un petit nombre de véritables disciples de Jésus.

Comment expliquer le fait que beaucoup d’entre nous dans nos églises ressemblent si peu à Jésus dans notre manière de penser et de nous comporter ? Que pourrions-nous changer dans notre compréhension et dans nos pratiques pour faciliter la transformation des vies et la multiplication spirituelle ? Et en tant que chrétiens, à quoi sommes-nous appelés ? En répondant à ces interrogations, l’auteur propose un autre paradigme ecclésial et missionnaire afin de mieux équiper et mobiliser les croyants dans la mission que le Christ ressuscité a confié à ses disciples, et qu’il confie à nous tous, de faire des disciples !

Le livre du Dr David E. Bjork a une place essentielle dans

la bibliothèque de tous les chrétiens qui désirent une

compréhension plus claire de l’appel de Jésus à « faire de

toutes les nations des disciples » un aspect naturel de leur

vie quotidienne au 21e siècle.

—DR THOMAS JONES Taylor University

Juin 2015 | 9781783680405

Broché | 268 pages

£14.99 / $23.99 / 19.00€

Table des matières

1 Introduction2 Notre stratégie d’implantation d’églises

produit-elle des disciples ?3 Est-ce que Jésus veut vraiment que nous

fassions des disciples ?4 À quoi ressemble un disciple de Jésus ?5 La voie de la transformation6 Deux objections majeures7 Le disciple de Jésus et la gloire de Dieu8 Comment initier et poursuivre un

accompagnement à la suite de Jésus9 Le disciple de Jésus, le démon et la

délivrance10 Le disciple de Jésus et l’ecclésia11 Comment aider les membres d’une ecclésia

existante des disciples de Jésus12 Le disciple de Jésus et l’unité

DAVID BJORK travaille pour World Partners en collaboration avec Cooperative Studies (CS), une ONG nord-américaine qui promeut des collaborations entre les membres de la communauté internationale de l’enseignement supérieur. Il est professeur de Sciences religieuses, associé à l’Université de Yaoundé I. Depuis plus de quarante ans Dr. Bjork et sa femme, Diane, accompagnent des individus dans le discipolat aux USA, en France, et en Afrique. Les réflexions et observations contenues dans ce livre viennent de cette expérience riche et fructueuse menée sur ces trois continents.


Pourquoi, Seigneur?Réflexions d’un théologien syrien sur le livre d’HabakukRIAD A. KASSIS

Le dilemme de l’existence de la souffrance dans le monde a toujours été un sujet de discussions pour les théologiens, philosophes, et gens ordinaires. Universel et difficile à comprendre, ce dilemme se complique quand il est lié à la sainteté, à l’amour, à la compassion et à la miséricorde de Dieu envers l’humanité. Face à la souffrance, nous nous posons de nombreuses questions ; nous pouvons même nous mettre à questionner Dieu en lui demandant : « Pourquoi ? » et « Jusqu’à quand ? ». Ce livre est né du « printemps arabe », en particulier de la crise syrienne, et il aborde ces questions ainsi que d’autres d’après la perspective du prophète Habakuk.

Ces questions qui nous angoissent sont en effet les mêmes qui tourmentèrent le prophète Habakuk au viie siècle avant Jésus-Christ, lorsqu’il s’adressa directement à Dieu, cherchant des réponses qui apaiseraient son tourment, éradiqueraient ses doutes et lui apporteraient la vérité. Le prophète Habakuk a-t-il pu recevoir des réponses à ses questions ? C’est ce que cet ouvrage vous invite à découvrir.

Le docteur Riad Kassis apporte la voix du prophète à nos

oreilles d’une manière dont peu seraient capables. Il nous

aide à voir comment ce texte ancien parle profondément

à notre monde d’aujourd’hui. Je recommande fortement

la lecture de ce livre.

—Mark Young Denver Seminary

Pour un monde qui se noie dans le sang des victimes

du conflit, ce petit livre est une corde de sauvetage. Cet

exposition du livre d’Habakuk est ponctuée de récits de la

vie réelle de la Syrie envahie par la guerre. C’est un livre

pour les crises qui menacent d’avoir raison de la foi.

—Havilah Dharamraj South Asia Institute for Advanced Christian

Studies

Table des matières

Introduction : Pourquoi, Seigneur ?1. Décu par Dieu2. Dieu est-il tolérant envers le mal ?3. Des plaintes au chant !4. Sommes-nous de pénibles consolateurs ?Conclusion : Tu es bon pour tous !Bibliographie

Août 2017 | 9781783683147

Broché | 66 pages

£6.99 / $10.99 / 9.00€

RIAD KASSIS est le directeur international de l’ICETE et le directeur international de Langham Scholars, un ministère de Langham Partnership. Il a été professeur adjoint d’Ancien Testament au Séminaire baptiste arabe de Beyrouth, Liban. Il est titulaire d’un doctorat en théologie (Ancien Testament), obtenu à l’Université de Nottingham, Royaume-Uni. Riad est originaire du Liban ou il vit actuellement avec sa femme Izdihar.


Les religions afro-caribéennes à la lumière de la foi chrétienneSimilitudes et différencesDIEUMEME NOËLLISTE, MIRLENDA NOËLLISTE

À travers les âges, la religion a toujours été un élément incontournable dans la quête de compréhension de la vie de l’être humain, de ses aspirations, de son histoire, de sa communauté, de sa culture et de sa destinée. En vue de faciliter cette compréhension de l’autre, il est utile d’observer ses modalités culturelles et de s’interroger sur les fondements de ses croyances. Tout cela aide à établir un dialogue.

C’est tout l’objectif de cet ouvrage. Il retrace les origines de certaines religions afro-caribéennes et fournit une analyse descriptive et comparative de leurs croyances et de celles de la foi chrétienne (entendue ici comme l’ensemble des croyances maîtresses ancrées dans les Saintes Écritures qui forment l’essence de la conviction et de l’orthodoxie chrétienne). En utilisant l’approche de Paul avec les Athéniens lors de son voyage missionnaire évangélique, les auteurs nous invitent à nous informer sur les religions afro-caribéennes afin de mieux les comprendre et de présenter l’Évangile de Jésus-Christ avec courage et grâce. Ce livre est destiné à tout lecteur souhaitant mieux comprendre les religions afro-caribéennes et la manière dont elles se rapprochent ou se différencient de la foi chrétienne.

Saluons l’énorme travail d’érudition et de rigoureuse

argumentation dont témoigne cet ouvrage. Il représente

sans aucun doute un ouvrage de référence pour tout

théologien et/ou pasteur évangéliste souhaitant porter la

parole de Dieu dans les Caraïbes.

—Dr Marie-José Nzengou-Tayo University of the West Indies

Table des matières

Introduction1. Le contexte caribéen et africain des

religions afro-caribéennes2. Le vodou ou le culte des loas3. Le vodou et certaines autres sectes afro-

caribéennes : La santeria, le Shango et les sectes de réveil

4. Le rastafarisme ou le messianisme africain5. Critères de discernement du rapport

théologie-culture6. Jésus-Christ7. L’humanité et le péché8. Le salut9. Le Saint-Esprit10. DieuConclusion

DIEUMEME NOËLLISTE est originaire d’Haïti. Titulaire d’un doctorat en théologie (PhD), obtenu à l’Université Northwestern aux États-Unis, il est professeur de Théologie et d’Éthique et directeur du Vernon Grounds Institute of Public Ethics à Denver Seminary aux États-Unis. Il est également président de la Caribbean Evangelical Theological Association.

MIRLENDA NOËLLISTE est titulaire d’un doctorat en leadership (PhD), obtenu à la Barry University aux États-Unis, et d’une maîtrise en théologie (ThM) obtenu au Dallas Theological Seminary aux États-Unis. Elle est professeure adjointe à la Barry University et enseigne le leadership, l’éthique et les recherches en éducation.

Août 2019 | 9781783686520

Broché | 202 pages

£12.99 / $20.99 / 17.00€

La collection ICETE vise à fournir des ressources de qualité aux acteurs de la formation théologique et dirigeants d’institutions théologiques

à travers le monde pour renforcer la formation théologique évangélique pour la gloire de Dieu.


Transformer la formation théologiqueUn manuel pratique pour un apprentissage intégral et contextuelPERRY SHAW

Depuis plusieurs décennies, les institutions de formation des pays émergents désirent évoluer vers une meilleure intégration pédagogique et une pertinence contextuelle dans la conception des programmes d’études théologiques. On assiste en outre à une prise de conscience croissante du rôle que devraient jouer les facultés de théologie dans la vision et la pratique des églises locales.

Le Séminaire baptiste arabe au Liban s’est engagé depuis 2008 dans une conception et une mise en œuvre d’un programme d’étude intégré et adapté à son contexte. Tirant des lecons de cette expérience et du débat plus large ayant lieu actuellement dans l’enseignement supérieur, Transformer la formation théologique fournit des fondements théoriques et des principes pratiques pour la conception réfléchie de programmes d’étude, ainsi que des outils pour un apprentissage intégral et sensible au contexte local.

Nous sommes ravis d’apprendre qu’il existe enfin une

alternative sensée au modèle tripartite d’études bibliques,

théologiques et pratiques. Notre prochaine retraite du

corps professoral explorera comment nous pourrions

nous joindre à cette aventure afin d’offrir à l’Église

chinoise une formation théologique plus intégrée et plus

pertinente.

—STEPHEN LEE École Supérieure de Théologie de Chine

Table des matières

1. Poser les bonnes questions (1)2. Poser les bonnes questions (2)3. Mise en œuvre et évaluation du programme4. L’apprentissage multidimensionnel dans

l’enseignement de la théologie5. Le programme « implicite » et le programme

« non-retenu »6. Dépasser la fragmentation des programmes7. Éléments de l’apprentissage hors cours

magistraux8. L’apprentissage en profondeur9. Concevoir un module de cours pour un

apprentissage multidimensionnel10. Préparer un cours pour un apprentissage

multidimensionnel11. Les méthodes pédagogiques traditionnelles

face aux méthodes non-traditionnelles12. Concevoir des questions pour un

apprentissage en profondeur13. Études de cas pour la formation théologique14. Enseignement, styles d’apprentissage et

contexte culturel15. La notation et l’évaluation des étudiants16. Du bon enseignant et du bon enseignement

Novembre 2015 | 9781783681020

Broché | 360 pages

£26.99 / $39.99 / 35.00€

PERRY SHAW est professeur en formation chrétienne et directeur des études suppléant au Séminaire baptiste arabe à Beyrouth, au Liban. M. Shaw est consultant en développement de programmes et de professeurs auprès des facultés de théologie et des ministères régionaux à travers le Moyen-Orient, l’Asie, l’Afrique, l’Europe et l’Amérique latine. Il est actif dans le mouvement dit de « formation théologique missionnelle » au sein du Conseil international pour la formation théologique évangélique (ICETE). Perry et sa famille habitent au Moyen-Orient depuis 1990.


Bonnes pratiques pour la formation doctorale en théologieSOUS LA DIRECTION DE IAN J. SHAW, SCOTT CUNNINGHAM, BERNHARD OTT

À travers le monde émergent, la formation théologique évangélique connaît actuellement une croissance sans précédent. L’une des tendances les plus importantes de cette croissance est l’émergence progressive de programmes de doctorat évangéliques.

Après une rencontre majeure à Beyrouth en 2010, le Conseil International de la Formation Théologique Évangélique (ICETE) a décidé de développer des ressources pour soutenir les écoles doctorales du monde émergent et les aider dans leur aspiration à une amélioration continue. Cet ouvrage présente ainsi ces ressources, y compris « les standards de Beyrouth » pour les programmes de doctorat, et une série de bonnes pratiques pour la formation doctorale.

Inspiré par un engagement envers l’excellence, qui honore Dieu et se met au service de son Église, ce travail profitera aux écoles doctorales, aux étudiants et aux directeurs de thèse, aussi bien dans le monde émergent que dans le monde occidental.

Ce livre fait date pour l’érudition évangélique. Il démontre

sans équivoque l’importance que les évangéliques

accordent à l’enseignement supérieur. Il confirme

également que l’objectif des études universitaires ne se

limite pas à la seule acquisition des connaissances.

—Dr Desta Heliso Association for Christian Theological Education in

Africa

Table des matières

PréfaceSection 1 – Les standards de BeyrouthSection 2 – Les standards de Beyrouth : Adaptation aux doctorats professionnelsSection 3 – Bonnes pratiques pour la formation doctoraleI. IntroductionII. Comprendre la nature de la rechercheIII. Principes clés pour une bonne pratique en

formation doctorale

Septembre 2018 | 9781783685264

Broché | 70 pages

£9.99 / $14.99 / 13.00€

IAN J. SHAW est le doyen de l’Union School of Theology au Royaume-Uni. Il est également directeur de projets postdoctoraux pour le programme de bourses de Langham Partnership. Il est l’ancien directeur international adjoint de Langham Scholars.

SCOTT CUNNINGHAM est le vice-président des partenariats internationaux de l’Overseas Council.

BERNHARD OTT est le président de la European Evangelical Accrediting Association (EEAA) et le doyen académique de l’École européenne de culture et de théologie à l’Akademie fur Weltmission, Korntal, Allemagne.


L’encadrement des doctorants dans les institutions théologiques évangéliquesGuide pratique pour les directeurs de thèseIAN J. SHAW, KEVIN E. LAWSON

La formation théologique est une dimension clé de la mission chrétienne. Encadrer des doctorants dans les disciplines théologiques constitue donc une partie importante de la mission de Dieu. Ce livre présente la supervision doctorale comme une tâche impliquant à la fois une formation académique et spirituelle. Concu comme un guide pratique et pertinent, il a pour but d’encourager la réflexion personnelle sur les plans individuel et institutionnel. Il associe les fondements théologiques aux théories sur l’éducation, accompagné de questions, d’exercices et d’études de cas afin d’aider les étudiants à développer des compétences au plus haut niveau. Ce guide met un accent particulier sur l’excellence dans la formation académique et sur la dynamique spirituelle et pastorale de la supervision doctorale – une combinaison dont les étudiants évangéliques ont grandement besoin de la part de leurs directeurs de thèse.

Tout ce que vous devez savoir sur la direction de thèses

de doctorat est dans ce manuel ! Ce guide pratique

met l’accent sur la formation holistique des étudiants

évangéliques. Il constitue une ressource utile pour

équiper nos directeurs de thèse et améliorer la qualité

des programmes de doctorat dans les institutions

théologiques.

—Theresa Roco Lua Asia Theological Association

Les chapitres comprennent :

1. Fonctions et qualifications d’un directeur de thèse

2. Aider les étudiants à mieux comprendre la nature de la recherche

4. Développer la pensée critique6. Aider les étudiants à planifier et à organiser

leur recherche8. Formuler les questions et le projet de

recherche9. Gérer les sessions de direction doctorale10. L’excellence dans la direction de recherche

universitaire et dans la formation spirituelle11. La direction de thèse et le développement

d’une culture de recherche12. Amener les doctorants à écrire15. Soutenir les doctorants et favoriser leur

développement de manière holistique16. Préparer les doctorants à la soutenance17. Évaluer une thèse doctorale : Les

préparations avant la soutenance

Novembre 2019 | 9781783686490

Broché |

£21.99 / $34.99 / 29.00€

IAN J. SHAW est le doyen de l’Union School of Theology au Royaume-Uni. Il est également directeur de projets postdoctoraux pour le programme de bourses de Langham Partnership.

KEVIN E. LAWSON est professeur en sciences de l’éducation à la Talbot School of Theology de l’Université Biola aux États-Unis.


Relier les études théologiques et le contextePour des formations plus pertinentesRUPEN DAS

Comment savoir si nos programmes d’études théologiques contribuent bien à la croissance de l’Église ? Est-il possible de mesurer et d’évaluer le résultat et l’impact de la formation théologique, à la fois sur l’Église et sur la société environnante ? Comment s’assurer que nos formations préparent bien les diplômés à exercer leur ministère dans leur contexte ?

Dans un monde pluraliste ou les diplômés d’institutions théologiques exercent leurs ministères dans des contextes et cultures très différents, la pertinence de la formation théologique devient de plus en plus importante. L’impact d’une formation peut se mesurer à partir de l’efficacité des diplômés dans les contextes spécifiques ou ils exercent leurs ministères. Par conséquent, le programme d’études théologique doit être relié aux contextes des diplômés. En clarifiant ce qu’elles cherchent à accomplir, les institutions théologiques pourront déterminer le modèle de formation théologique à suivre. Ce livre explore différents modèles de formation théologique et présente les étapes à suivre pour relier les études théologiques et le contexte.

Dans ce petit livre, Rupen Das développe brillamment l’idée

selon laquelle la théologie doit être enracinée dans un

lieu, « le contexte ». Il nous appelle à le prendre au sérieux,

afin de permettre une réflexion rigoureuse issue de la

pratique. Une lecture incontournable pour les institutions

théologiques du XXIe siècle dans le monde entier.

— GARY V. NELSON Tyndale University College and Seminary

Rupen Das comprend parfaitement les processus

organisationnels de la formation théologique dont il a une

vaste expérience. Dans ce livre, il réussit ce tour de force :

éclairer la réflexion sur la formation théologique et sa

pratique, en utilisant le processus et les outils d’évaluation de

la gestion axée sur les résultats. Il en résulte une contribution

inédite et très utile à la formation théologique.

— FONG CHOON SAM Séminaire théologique baptiste de Singapour

Table des matières

PréfaceChapitre 1 : Introduction - Le défi du contexteChapitre 2 : Comprendre la notion d’efficacitéChapitre 3 : Relier le programme d’études au

contexteChapitre 4 : Gérer le changement et être acteur

du changement

Septembre 2018 | 9781783685097

Broché | 88 pages

£10.99 / $16.99 / 14.00€

RUPEN DAS travaille pour les Canadian Baptist Ministries auprès de la Fédération baptiste européenne (EBF). Il est professeur en justice sociale, compassion et développement au Tyndale University College and Seminary à Toronto, et membre du corps professoral de l’International Baptist Theological Study Centre à Amsterdam. Il a une vaste expérience mondiale en matière d’aide et de développement, d’administration de l’éducation et de formation théologique.


Sommes-nous performants ? Étudier notre contexte pour améliorer nos programmes d’étudesRessources pour institutions théologiquesSOUS LA DIRECTION DE STUART BROOKING

« Enracinés dans la Parole, engagés dans le monde », tel était le thème de la consultation internationale du Conseil International pour la Formation Théologique Évangélique (ICETE) en 2012, à Nairobi, au Kenya. Deux questions ont émergé de ce thème : Comment savoir si les formations de nos institutions théologiques contribuent bien à la croissance de l’Église ? Peut-on mesurer l’impact de la formation théologique sur l’Église et la société ?

Pour répondre à ces deux questions fondamentales, l’ICETE a tenu une consultation triennale internationale en 2015. Des acteurs de la formation théologique issus de divers horizons mondiaux ont présenté le projet de « révision du programme d’études axée sur la recherche », destiné à améliorer la compréhension des besoins réels du ministère et à mieux préparer les étudiants à servir dans leurs propres contextes. Ce livre présente les réflexions et les expériences de divers auteurs, dans leur volonté de comprendre leur contexte pour améliorer la qualité et la pertinence de la formation théologique.

Liste des contributeurs dans l’ordre des chapitres : Christopher Wright, Scott Cunningham, Rupen Das, Ashish Chrispal, Jhohan Centeno, Havilah Dharamraj, Roy Motsi, Robert Heaton, Lal Senanayake, Élie Haddad, Melody Mazuk, Marvin Oxenham, Perry Shaw et Elizabeth Sendek.

Ce livre est indispensable pour tous les responsables

et éducateurs soucieux d’optimiser l’impact de leurs

programmes de formation !

—THERESA ROCO-LUA Asia Theological Association

Table des matières

Préface : Engagés et performants !Introduction : « Nous voulons savoir si nous

sommes performants »Section I. Évaluer le contexte : Raisons, objets, méthodesSection II. Sur le terrain : Témoignages d’institutions qui ont évalué leur contexte et changé leur programme d’étudesSection III. Les problèmes liés au changement

Octobre 2018 | 9781783685349

Broché | 172 pages

£12.99 / $20.99 / 17.00€

STUART BROOKING est le directeur exécutif de l’Overseas Council Australie. Il a des diplômes dans cinq domaines dont un doctorat en sciences de l’éducation de l’Université de Sydney, en Australie.


Vers l’excellence dans la formation théologiquePistes pour repenser nos pratiques institutionnellesSTEVEN A. HARDY

Le présent ouvrage a été concu pour aider les responsables d’institutions théologiques à progresser vers l’excellence dans leurs établissements de formation biblique et théologique, en donnant des pistes pratiques pour renforcer la qualité de leur formation et de leur administration. Ce livre est plus particulièrement destiné aux responsables d’institutions de formation théologique francophones situées hors de l’Europe et de l’Amérique du Nord.

En Asie, nous sommes nombreux à avoir commencé à

diriger des institutions théologiques dès l’obtention de

notre doctorat, souvent sans avoir reçu de formation

professionnelle en gestion, à la gouvernance, à

l’élaboration d’un programme d’études… la liste de nos

lacunes est longue. Ce livre pratique est un excellent

guide pour les enseignants en théologie asiatiques ; il

peut nous aider à progresser vers l’excellence dans la

formation théologique.

—CHIU ENG TAN Biblical Seminary of the Philippines

« L’excellence ou la médiocrité », tel est le défi majeur de

la formation théologique actuelle. Steven Hardy nous

pousse à nous remettre en question et nous propose

des éclairages holistiques et intégrés sur la formation

théologique, tirés de sa vaste expérience. Cet ouvrage est

à lire absolument par tous ceux qui s’impliquent dans la

formation théologique, afin de passer d’un niveau moyen

à excellent dans notre travail.

—ASHISH CHRISPAL Overseas Council - Asia

Table des matières

Avant-propos1. Qu’est-ce que l’excellence ?2. L’excellence dans l’équipe de direction3. L’excellence dans la planification

stratégique4. L’excellence en matière de gouvernance5. L’excellence en matière d’administration6. L’excellence dans le programme

d’enseignement et de formation7. L’excellence du corps enseignant8. L’excellence des locaux9. L’excellence des bibliothèques10. L’excellence dans la levée de fonds11. L’excellence dans la formation à distance12. L’excellence en matière d’évaluation et de

renouvellementConclusionGlossaire

Octobre 2017 | 9781783683383

Broché | 262 pages

£14.99 / $24.99 / 19.00€

STEVEN HARDY a travaillé comme formateur missionnaire depuis le milieu des années 1970. Il a vécu en Ethiopie, au Brésil, au Mozambique, en Afrique du Sud, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Passionné par l’enseignement, il a servi comme consultant en formation avec SIM, Overseas Council, Langham Partnership, et le Conseil International pour la Formation Théologique Évangélique (ICETE). Steven et sa femme LeAnne ont récemment pris leur retraite dans le nord-ouest du Wisconsin, aux États-Unis. Ils ont deux filles adultes et trois petits-enfants.

Langham Monographs sert les étudiants évangéliques des pays émergents en rendant leurs travaux disponibles dans le

monde entier dans des formats abordables et accessibles.

16 Langham Monographs

Enjeux sociologiques et théologiques de la sécularisationUne étude de cas à N’Djaména en République du TchadABEL NGARSOULEDE

La société moderne a une perception nouvelle de la religion. Les indicateurs manifestes sont, entre autres, le changement dans les sphères économiques, sociales et politiques ; le déclin de la religion avec l’émancipation personnelle, collective et du monde vis-à-vis de Dieu en raison de la montée de rationalité technico-scientifique ; et la perte par l’Église de son autorité dans les institutions et dans la vie des individus. Ceci dénote le glissement d’un état religieux à l’état séculier, la séparation de l’Église d’avec l’État, la différentiation fonctionnelle et la concentration de l’effort de l’homme sur son auto-épanouissement.

Fort de tout ce qui précède, l’Église est appelée à s’impliquer dans le séculier à l’instar du Dieu trinitaire afin de lui redonner une orientation positive et à proposer au séculier le modèle de vie qui replace Dieu au centre de tous les secteurs de la société et dans tous les aspects de la vie.

Ce travail aborde un sujet d’actualité en Théologie

Systématique et en interaction avec les autres sciences

bibliques, mais en particulier en Missiologie. C’est

un sujet d’actualité surtout pour l’Afrique qui parfois

accepte sans discernement la sécularisation de la société

comme héritée de l’Occident. L’étude contextuelle par

des interviews des membres de différentes confessions

religieuses ont aidé à proposer des pistes du vécu

chrétien dans la société africaine en pleine mutation

aujourd’hui.

—DR ABEL NDJERAREOU Faculté de Théologie Évangélique de

Bangui

Abel NGARSOULEDE a obtenu une Maîtrise en Théologie à la Faculté de Théologie Evangélique de Bangui (FATEB) en République Centrafricaine en 1998 et un Doctorat en Théologie à la FATEB en 2012. Il est actuellement le Doyen de l’ESTES et professeur visiteur à la FATEB et professeur vacataire à l’Institut Universitaire pour le Développement International (IUDI) au Cameroun. Il est marié à Ruth NENODJI MIAMADENA. Ils ont cinq enfants : quatre garcons et une fille.

Février 2016 | 9781783689002

Broché | 400 pages

£28.99 / $41.99 / 38.00€

Table des matières

Introduction généralePremière partie: Analyse sociologique de la sécularisation1 : Compréhension sociologique de la

sécularisation en Occident2 : Compréhension sociologique de la

sécularisation en Afrique3 : Analyse des résultats de l’enquêteDeuxième partie: Débats théologiques sur la sécularisation4 : Trois évaluations théologiques de la

sécularisation5 : La sécularisation à la lumière du Dieu

trinitaire6 : Jalons d’une théologie contextuelle pour

l’Afrique en voie de sécularisationConclusion généraleAnnexe : Identification de l’enquêté(e)Annexe : Protocole d’entretienAnnexe : Registre des enquêtesBibliographie

Langham Monographs 17

L’évaluation du ministère pastoralUne étude à la lumière des Épîtres pastorales (1 et 2 Timothée, Tite)NOËL K. N’GUESSAN

Depuis les années 1970, l’évaluation formalisée s’est progressivement affirmée comme un axe stratégique de la gestion du facteur humain en entreprise ; elle est le gage de l’évolution de l’employé persuadé du fait qu’il n’y a pas de progrès individuel sans évaluation.

Au sein des Églises en Afrique, l’auteur constate une absence de procédure pour apprécier les aptitudes des pasteurs, leurs forces et leurs faiblesses, leurs progrès à la tâche et l’origine des difficultés qu’ils rencontrent dans leur ministère. À travers l’exégèse de certaines péricopes dans les Épîtres pastorales traitant des recommandations pour le ministère, il élabore des critères d’évaluation du ministère pastoral et les applique au contexte de l’Église Protestante Évangélique CMA de Côte d’Ivoire. Cette étude fait ainsi de l’Écriture la référence normative pour le ministère pastoral afin d’amener à une croissance et à un renouvellement de l’exercice du ministère.

L’ouvrage du Professeur Noël N’Guessan a de quoi

susciter l’intérêt, éclairer les responsables d’Églises,

encourager les jeunes théologiens, en proposant un

double modèle. Il illustre la médiation qu’opère la

théologie systématique, quand celle-ci fait le pont entre

l’exégèse et la pratique pastorale. L’étude s’enquiert

des critères d’un ministère réussi, qui édifie l’Église

et plaise au Seigneur, à la source, auprès de la Norme,

l’Écriture. Elle trace la voie d’un ministère de théologien

responsable.

—HENRI BLOCHER Faculté Libre de Théologie Évangélique

NOËL K. N’GUESSAN est titulaire d’un Doctorat de la Faculté Libre de Théologie Évangélique de Vaux-sur-Seine, France. Il dirige le Département de Théologie Pratique de la Faculté de Théologie Évangélique de l’Alliance Chrétienne, Abidjan, Côte d’Ivoire. Il a exercé le ministère pastoral pendant plusieurs années au sein de l’Église de l’Alliance Chrétienne et Missionnaire en Côte d’Ivoire. Il est marié à Aimée-Chantal Kouakou et ils ont cinq enfants.

Avril 2017 | 9781783682898

Broché | 416 pages

£28.99 / $41.99 / 38.00€

Table des matières

IntroductionPartie 1 : L’Église dans les Épîtres pastorales, contexte de déploiement des ministères1 : L’arrière-plan des Épîtres pastorales2 : Étude de la première série de textesPartie 2 : Le ministre-modèle des Épîtres pastorales et ses critères d’évaluation3 : Étude de la deuxième série de textes4 : Étude de la troisième série de texte5 : Critères d’évaluation du ministère pastoralPartie 3 : De la normativité du modèle issu des Épîtres pastorales et de son applicabilité au contexte de l’Église CMA de Côte d’Ivoire6 : La C&MA en République de Côte d’Ivoire:

de la mission à l’Église7 : La normativité du modèle ministériel des

Pastorales et son application au contexte de l’Église CMA-CI

Conclusion généraleAnnexeBibliographie

18 Langham Monographs

Le ministère de « berger » dans les Églises protestantes de Madagascar, Fifohazana et Réforme dans le protestantismeSETH ANDRIAMANALINA RASOLONDRAIBE

Les mouvements de Réveil ou le « ministère des mpiandry » (le premier initié par Rainisoalambo en 1894) existent aujourd’hui dans la plupart des Églises protestantes historiques de Madagascar, inspirant et influencant profondément leurs vies et leurs ministères. Ces mouvements ont toujours engendré des tensions et des conflits entre eux et les institutions protestantes. Cet ouvrage examine les différents aspects de ces conflits et s’intéresse également à l’apparition du « ministère de berger » que les mouvements de Réveil ont engendré.

On saura gré à l’auteur d’avoir choisi, en publiant ce livre, de mettre à disposition d’un large public cette plongée documentée dans l’histoire du protestantisme malgache, une histoire profondément marquée par les mouvements de réveil qui se sont déployés à Madagascar et qui marquent encore aujourd’hui la religiosité protestante malgache.

C’est une très précieuse contribution à la sociologie

du protestantisme malgache que nous offre Seth

Andriamanalina Rasolondraibe. Il est particulièrement

heureux qu’un natif de Madagascar ait pu réaliser cette

étude qui intéressera, outre les protestants malgaches et

français, toutes les personnes aimant découvrir les divers

visages du christianisme à travers le monde.

—JEAN-PAUL WILLAIME École Pratique des Hautes Etudes

Table des matières

Avant-ProposRemerciementsIntroductionPartie 1 : La religiosité malgache hier et aujourd’huiPartie 2 : L’avénement du Protestantisme à MadagascarPartie 3 : Les quatre mouvements de réveil malgaches et l’émergence du « ministère de berger »Partie 4 : Les traits communs du revivalisme malgachePartie 5 : Relation et interactionBibliographie

Août 2014 | 9781783689996

Broché | 492 pages

£31.99 / $44.99 / 42.00€

SETH A. RASOLONDRAIBE a obtenu une maîtrise en Théologie à la Faculté Libre de Théologie Evangélique de Vaux-sur-Seine, et un doctorat à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes (EPHE), section des Sciences Religieuses, Paris. Il est pasteur de l’Eglise Protestante Malgache en France (FPMA) à Paris, et formateur dans le cadre du mouvement de réveil. Il est marié et père de trois enfants.

Les publications de Langham Preaching Resources aideront les prédicateurs à acquérir les convictions nécessaires pour prêcher avec confiance, à produire des sermons fidèles aux textes bibliques, clairs en présentation et pertinents

pour leurs auditeurs et à développer un caractère intègre qui honore Dieu et sa Parole.


Le défi de la prédicationTransmettre la Parole de Dieu dans le monde d’aujourd’huiJOHN R. W. STOTT, GREG SCHARF

John Stott (1921 – 2011) fut l’un des plus grands prédicateurs bibliques de notre temps. Dans cet ouvrage important, il réfléchit aux principes qui animent une saine prédication et propose des conseils pratiques pour le prédicateur. Il insiste sur la nécessité d’une écoute attentive non seulement de la Parole de Dieu mais aussi du monde contemporain. Et il exhorte le prédicateur à mener une vie conforme à sa prédication.

Entièrement révisé et remis à jour par Greg Scharf, ce livre est la version abrégée d’une œuvre antérieure de John Stott : I Believe in Preaching.

John Stott nous invite à reconsidérer la place

incontournable de la prédication dans la vie du peuple

de Dieu. Il développe avec brio les convictions qui sont

la base d’un ministère de prédication contribuant à une

croissance saine et équilibrée de l’Église. Dans ce livre

formidable, John Stott nous donne également des outils

concrets pour que le lecteur concerné soit en mesure

d’apporter une prédication claire et fidèle au texte

biblique et pertinente pour le monde contemporain.

—DAVID VALDEZ Église évangélique libre de la Rochette

JOHN STOTT est connu dans le monde entier en tant que prédicateur, évangéliste et auteur. Il a été l’un des principaux artisans de la Déclaration de Lausanne (1974) et le fondateur de Langham Partnership, qui a pour but de former une nouvelle génération d’enseignants de la Bible dans le monde.

GREG SCHARF est Professeur de Théologie Pastorale à la Trinity Evangelical Divinity School de Deerfield, dans l’Illinois, aux États-Unis. Il a fréquenté John Stott et il a travaillé avec lui pendant de nombreuses années. Il est l’auteur de Prepared to Preach (Christian Focus, 2007) et de Relational Preaching (Langham Preaching Resources, 2010).

Juillet 2014 | 9781783689439

Broché | 152 pages

£9.99 / $14.99 / 13.00€

Table des matières

Avant-propos PréfaceRemerciements1. La prédication remise en cause2. Les fondements théologiques de la

prédication3. Prêcher pour construire des ponts4. L’exhortation à l’étude5. La préparation d’un sermon 6. Sincérité et conviction7. Courage et humilitéÉpilogueAppendice 1: La grandeur de la prédication:

un survol historiqueAppendice 2: Le Plan de Lecture Biblique

McCheyne


Plus doux que le mielPrêcher sur les textes de l’Ancien TestamentCHRISTOPHER J. H. WRIGHT Publié et distribué en Europe et au Canada par les éditions Excelsis

« Plus doux que le miel et plus précieux que l’or », dit le livre des Psaumes à propos des enseignements du Seigneur. Mais ce n’est pas toujours l’expérience des prédicateurs... Nombreux sont ceux qui préfèrent ainsi rester à distance de l’Ancien Testament, parce qu’ils n’en percoivent pas l’actualité ou parce qu’il leur paraît trop difficile à comprendre et à expliquer. D’un autre côté, certains prêchent sur des textes de l’Ancien Testament, mais les interprètent de manière étrange, ou n’en tirent que des règles légalistes ou des lecons symboliques. Dans ce livre Christopher Wright encourage les prédicateurs à ne pas ignorer l’Ancien Testament ! Il est parole de Dieu, fondement de notre foi et c’est la Bible que Jésus lisait. Première partie du grand récit biblique qui va de la création à la nouvelle création, l’Ancien Testament, chemin qui nous conduit au Christ, fait aussi partie de notre histoire.

Le livre commence par montrer pourquoi il est nécessaire de prêcher sur l’Ancien Testament, puis il montre au prédicateur comment aborder les différents types de littérature qu’on y trouve : histoire, loi, prophètes, psaumes, littérature de sagesse. Le livre contient aussi des tableaux, des exercices, des exemples, qui en font un véritable manuel pratique pour les prédicateurs.

Table des matières

Première partie : Pourquoi prêcher à partir de l’Ancien Testament ?1. Dieu a parlé2. Le récit et la promesse3. Comprendre Jésus grâce à l’Ancien

Testament4. Jésus, d’accord, mais pas tout seul5. Se relier au ChristDeuxième partie : Comment prêcher à partir de l’Ancien Testament ?6. L’histoire de Dieu et les nôtres7. Cinq questions à soulever quand on prêche

sur des récits de l’Ancien Testament8. Sept dangers à éviter quand on prêche sur

des récits de l’Ancien Testament9. Comprendre la loi de l’Ancien Testament10. Prêcher sur la loi de l’Ancien Testament11. Faisons connaissance avec les prophètes12. Prêcher à partir des prophètes13. Faire connaissance avec les Psaumes14. Prêcher à partir des Psaumes15. Prêcher à partir de la littérature de sagesse

Janvier 2018 | 9781783683796

Broché | 356 pages

£16.99 / $31.99 / 22.00€

CHRISTOPHER J. H. WRIGHT est directeur des ministères de Langham Partnership. Il a été Principal du All Nations Christian College, en Grande-Bretagne, et a enseigné à l’Union Biblical Seminary, en Inde. Il est notamment l’auteur de L’éthique et l’Ancien Testament (2007), Le salut (2011), La mission de Dieu (2012), Dieu, je ne comprends pas (2016) et Le message de Jérémie (2017).

PRIERPRÉPARERPRÊCHERLa collection Prier-Préparer-Prêcher est une série de guides destinés à aider des enseignants de la Bible à travers le monde à expliquer la Parole de Dieu avec clarté et précision. Paul exhorte Timothée à être un « ouvrier qui n’a pas à avoir honte, exposant justement la parole de la vérité » (2 Tm 2.15).

Chacun de ces guides nous aide à réfléchir à la pertinence pour nous de chacune des parties du livre biblique en question et à enseigner clairement l’idée principale du texte.

Les livres de cette collection proposent de simples plans de sermons sur quelques livres clés de la Bible. Le langage adopté est volontairement simple. Ces livres vous proposent : • des pages d’étude qui aideront le prédicateur à comprendre le texte dans son contexte. • un simple plan de sermon pour chacun de ces textes, avec des idées de sous-titres, des illustrations et

des applications.

Prêcher DeutéronomeDes plans de sermons pour le livre du DeutéronomePAUL A. BARKER

Janvier 2017 | 9781783680658 | Broché | 192 pages

£6.99 / $13.99 / 9.00€

PAUL BARKER est l’évêque assistant du diocèse anglican de Melbourne, Australie. Auparavant, il était Coordinateur régional pour Langham Preaching et Langham Scholar Care en Asie.

Prêcher la grande histoire de DieuDes plans de sermons pour un survol de la BiblePHIL CROWTER

Décembre 2012 | 9781907713385 | Broché | 96 pages

£7.99 / $14.99 / 10.00€

PHIL CROWTER était le pasteur assistant de l’Église Cuckfield Baptist Church à West Sussex. Auparavant, il était le pasteur de l’Église Hambro Road Grace Baptist Church à Streatham, Londres.

Prêcher 2 TimothéeDes plans de sermons

pour la deuxième lettre de Paul à TimothéeDAVID SPROUSE

Avril 2015 | 9781783689286 | Broché | 112 pages

£5.99 / $11.99 / 8.00€

DAVID SPROUSE est le pasteur de Cuckfield Baptist Church, Royaume-Uni, depuis 1997. Il est marié et père de trois enfants adolescents.

Prêcher PhilippiensDes plans de sermons pour la lettre de Paul aux PhilippiensPHIL CROWTER

Avril 2019 | 9781783680672 | Broché | 70 pages

£4.99 / $9.99 / 6.00€

Prêcher MarcDes plans de sermons

pour l’Évangile de MarcPHIL CROWTER

Février 2014 | 9781907713927 | Broché | 160 pages

£6.99 / $13.99 / 9.00€

Prêcher JobDes plans de sermons pour le livre de JobPHIL CROWTER

Septembre 2017 | 9781783680665 | Broché | 64 pages

£4.99 / $9.99 / 6.00€

LivresHippo est une marque éditoriale que plusieurs éditeurs et partenaires partagent. Sa vision est d’aider l’Église en Afrique à parvenir à la croissance

spirituelle et intellectuelle en publiant des livres écrits par des auteurs chrétiens africains, qui traitent des sujets liés aux réalités africaines dans une

perspective évangélique.

LivresHippo 25

Daïdanso, l’homme et l’œuvreABEL NDJÉRAREOU

Une quinzaine de contributeurs rendent hommage au pasteur tchadien René Daïdanso, qui a été rappelé à Dieu en septembre 2014.

Tout au long de sa vie, Daïdanso a œuvré pour Dieu, son

Évangile et son Église. Il a été serviteur de Dieu au sens le

plus noble. Ce livre témoignage doit intéresser tous ceux

qui, en Afrique et ailleurs, s’intéressent, comme Daïdanso,

à la qualité et à l’avenir de la foi chrétienne dans ce

continent traversé par maintes mutations religieuses,

sociales, économiques et politiques.

—Tite TIÉNOU Doyen Emérite de la FATEAC

Pendant tout notre parcours, mon mari m’encourageait

beaucoup à la lecture de la Parole de Dieu. C’est ainsi

que nous avions instauré la lecture de la Parole de Dieu

dans notre famille chaque soir avant le coucher. Une des

phrases qui accompagnaient son désir de me voir lire la

Bible est : « Je suis entré dans le train tout seul et tu es

venue me rejoindre pour continuer ensemble ; les enfants

viendront trouver le train en marche et celui qui le veut

entrera aussi. »

—Martine DAÏDANSO Épouse

Octobre 2015 | 9782356860422

Broché | 122 pages

£9.99 / $14.99 / 13.00€

Table des matières

Préface – Tiénou TiteIntroduction – Andria SolomonQuand l’homme fut Re-né – Gadmadji DanielL’expositeur de la Bible – Maire Charles-DanielComme un vase faconnéL’Afrique francophone fut sa paroisse –

Bourdanné Kadébé DanielUne baleine pour l’Afrique francophone –

Ahoga Cossi AoûtinUn apôtre du verbe – Tchumtchoua EmmanuelL’homme, un motivateur influent –

Monelmbaye Djimadoumadje DoumkelUn homme de Dieu, innovateur et impacteur –

Farsia Korme NemsouSur les traces de son Seigneur – Djikolngar

MaouyoL’itinéraire de l’évangéliste – Makaïna Dobé

DanielL’homme, un oncle paternel – Tibo Dje DidiServir Dieu à travers les âges – Daïdanso

Maigom Martine et Daïdanso Badango, épouse Moukadode

Conclusion – Barka Kamnadj

ABEL NDJERAREOU, Directeur de rédaction du présent ouvrage, est Directeur du Réseau Transafricain de Formation. Il a été Doyen de l’ESTES à N’Djaména, Tchad et de la FATEB à Bangui, République Centrafricaine.

26 LivresHippo

Éthique chrétienne africaineSAMUEL WAJE KUNHIYOP

Éthique chrétienne africaine est d’une importance capitale pour tous ceux qui désirent avoir un apercu des questions éthiques brûlantes en Afrique et qui recherchent des suggestions pratiques pour y répondre. Cet ouvrage analyse les forces et les faiblesses des traditions éthiques africaines et occidentales, puis développe une approche chrétienne à des problèmes spécifiques dans le domaine de la politique, de l’économie, des relations familiales, de la sexualité et de l’éthique médicale et religieuse. Les questions spécifiques abordées comprennent la corruption, la pauvreté, la polygamie, l’homosexualité, le VIH/SIDA et la sorcellerie.

Le Docteur KUNHIYOP combine une vaste connaissance

des traditions éthiques africaines et occidentales avec

une étude biblique approfondie et une analyse critique.

Ainsi, il écrit avec une profonde conviction, une

confiance morale et avec autorité.

—YUSUFU TURAKI Jos ECWA Theological Seminar (JETS), Nigéria

Table des matières

1. Introduction à l’éthique chrétienne africaine

2. Les fondements de l’éthique contemporaine africaine

3. Les fondements de l’éthique occidentale4. Les fondements de l’éthique chrétienne5. Les fondements de l’éthique chrétienne

africaine6. Application de l’éthique chrétienne

africaine7. Église et État8. La guerre et la violence9. Les grèves10. La pauvreté11. La corruption12. Mobilisation de fonds13. Procréation et stérilité14. Les techniques de reproduction15. La contraception16. La polygamie17. La violence familiale18. Divorce et remariage19. Les veuves et les orphelins20. Le viol

Mars 2017 | 9782356860453

Broché | 472 pages

£22.99 / $34.99 / 30.00€SAMUEL WAJE KUNHIYOP est le secrétaire général de l’ECWA et le secrétaire de direction d’Evangel Fellowship International. Il a été le directeur du South African Theological Seminary et Doyen et Professeur de Théologie et d’Éthique à Jos ECWA Theological Seminary (JETS). Il a obtenu une Licence en Lettres (JETS), un MAET (Western Seminary, Portland, Oregon) et un doctorat (Trinity International University, Illinois). Il est également pasteur consacré à l’Église évangélique d’Afrique de l’Ouest (ECWA).

21. L’inceste22. Prostitution et trafic du sexe23. Excision24. L’homosexualité25. Le VIH/SIDA26. L’avortement27. L’euthanasie et l’infanticide28. Les grèves et les services médicaux29. La toxicomanie et l’alcoolisme30. La sorcellerie

LivresHippo 27

Initiatives théologiques en AfriqueSOLOMON ANDRIA

La théologie est l’art de dire la pensée de Dieu aux croyants et de répondre aux questions qu’ils se posent dans leur environnement. L’Histoire des Pères de l’Église l’a bien montré. L’entreprise théologique en Afrique consiste alors à faire comprendre ce que Dieu a dit dans sa Parole et à le communiquer dans un langage intelligible dans la culture et la civilisation présente. Cet ouvrage cherche à établir le fondement biblique d’une théologie qui sied en Afrique et pose les bases de cette théologie pour l’appropriation de tout l’Évangile.

Il est impossible de lire cet ouvrage sans aimer la haute

réflexion théologique, est sans prendre un engagement

pour une profonde vie spirituelle. C’est la raison pour

laquelle je me dois de recommander sa lecture à tous

ceux qui ont le souci de vivre véritablement leur foi dans

un monde comme le nôtre. Et, la nature didactique de

l’ouvrage, s’ajoutant à son caractère africain, me poussent

à le recommander vivement à toutes nos structures

d’enseignment biblique et théologique sur le continent

Africain.

—ISAAC KEITA Doyen de la FATEAC, promu à gloire céleste le 25

janvier 2012

Table des matières

PréfaceIntroductionPremière partie : L’Afrique et la théologieChapitre 1 : Réalités africainesChapitre 2 : DéfinitionsChapitre 3 : Alternatives théologiquesChapitre 4 : Cheminement historiqueChapitre 5 : Trois grands types de théologieDeuxième partie : Initier la théologie en AfriqueChapitre 6 : Les défis de l’entreprise

théologiqueChapitre 7 : Les religions africainesChapitre 8 : Pour une théologie chrétienne en

AfriqueChapitre 9 : La théologie au service de l’ÉgliseConclusion

Septembre 2016 | 9789991922027

Broché | 108 pages

£9.99 / $14.99 / 13.00€

SOLOMON ANDRIA a été professeur de Dogmatique à la Faculté de Théologie Evangélique de l’Alliance Chrétienne à Abidjan. Il est le coordinateur de Langham Partnership pour la Littérature en Afrique Francophone, examinateur externe de thèses à University of South Africa (UNISA), et auteur de plusieurs livres dont L’Eglise et Mission à l’époque contemporaine (2007), et Romains (2013).

28 LivresHippo

Quand on élimine Dieu de l’événementBARKA KAMNADJ

Cet ouvrage aborde les origines de certaines fêtes chrétiennes et populaires en se demandant quelle est la place de ces fêtes dans la vie des chrétiens aujourd’hui ? Et quelle est la place accordée à Dieu dans ces fêtes qui rythment le calendrier ? Que dire des événements significatifs de la vie comme le mariage, la naissance et la mort ?

L’auteur s’appuie sur les Écritures et donne des exemples du contexte africain pour amener le lecteur à réfléchir à ces questions et à la manière de vivre pour Dieu. Il cherche ainsi à susciter chez le lecteur une remise en question qui pousse à l’action pour la mission. Des questions à la fin de chaque chapitre proposent d’aller plus loin dans la réflexion.

Barka Kamnadj nous apprend dans ce livre la lecture

intelligente de l’Écriture sous l’éclairage de l’Esprit : traiter un sujet à la lumière de toute l’Écriture, l’Ancien

et le Nouveau Testament, et saisir le message pour nous

aujourd’hui, dans notre contexte. Il nous fait entrer dans

la culture de la réflexion pour ne pas subir les nouveaux

modes de vie et nouvelles philosophies, mais pour être de

vrais acteurs de la mission.

—SOLOMON ANDRIA Ancien Secrétaire Régional des GBUAF

Table des matières

PréfaceIntroductionChapitre I : Ces fêtes que l’on déclassifie à tort

ou à raisonChapitre II : La Saint-Valentin hier et

aujourd’huiChapitre III : Et le divin devient un être

humainChapitre IV : Ces pratiques que l’on exagère ou

que l’on ignoreChapitre V : Des mutations et leurs

implications pour la missionChapitre VI : Des situations et des solutions

pour la moissonConclusionBibliographieAnnexe

Mai 2019 | 9789991979182

Broché | 122 pages

£9.99 / $14.99 / 13.00€

BARKA KAMNADJ est Tchadien, ancien de l’Assemblée Chrétienne Alliance Missionnaire (ACAM), consultant en étude biblique et doctorant en leadership transformationnel à l’Université de l’Alliance Chrétienne d’Abidjan (UACA). Il a été Secrétaire Itinérant des Groupes Bibliques Universitaires d’Afrique Francophone (GBUAF) de 1993 à 2013. Il est marié à Aku et père de quatre enfants.

Collection Commentaires Bibliques Contemporains

La Collection Commentaires Bibliques Contemporains est une extension du commentaire de la Bible en un seul volume Commentaire biblique contemporain qui a conquis ses lettres de noblesse. Dans cette collection, les théologiens africains expliquent le message de chaque livre de la Bible en volumes séparés. Ils ont adopté le style de prédication, avec des articles qui aident à appliquer le texte biblique à la vie de l’église locale.

Quelques traits caractéristiques de la collection :

• Usage d’un langage clair et simple• Division en unités de prédication• Études de cas et illustrations tirées du contexte africain• Questions à la fin de chaque unité pour des discussions• Aspects académiques et débats de texte sous forme

de notes à la fin du livre.

30 LivresHippo

Jérémie & LamentationsROBERT BUNGISHABAKU KATHO

Le prophète Jérémie a vécu pendant le moment le plus difficile de sa nation. Il a vu son pays tomber entre les mains des envahisseurs et son peuple envoyé en exil à Babylone. Dans cette situation extrêmement difficile, il avait deux responsabilités : être témoin de l’espérance pendant les jours les plus sombres de son pays et rappeler à ses concitoyens la nécessité d’obéir à Dieu en toutes circonstances. Dans ce commentaire, le Dr Katho encourage les chrétiens africains et tous les croyants en général à suivre le modèle de Jérémie en restant un signe de l’espérance à travers les turbulences et les crises que traversent l’Afrique et le monde.

ROBERT BUNGISHABAKU KATHO est Président de l’Université Shalom de Bunia, République Démocratique du Congo. Il est aussi Président de son église (39e Communauté Emmanuel, membre de l’Église du Christ au Congo). Il est titulaire d’un doctorat en théologie (Ancien Testament) de l’University of Natal (actuellement University of KwaZulu Natal), Afrique du Sud.

Avril 2017 | 9782356860446

Broché | 600 pages

£27.99 / $39.99 / 36.00€

LivresHippo 31

RomainsSOLOMON ANDRIA

L’étude de la lettre de Paul aux Romains a transformé des dirigeants chrétiens au cours des siècles. Cette lettre nous parle-t-elle encore aujourd’hui ? C’est à cette question que le Dr Solomon Andria répond dans ce livre. Il y montre la pertinence du message de Paul à l’Église en Afrique aussi bien qu’aux églises et aux croyants à travers le monde.

SOLOMON ANDRIA a été professeur de Dogmatique à la Faculté de Théologie Evangélique de l’Alliance Chrétienne à Abidjan. Il est le coordinateur de Langham Partnership pour la Littérature en Afrique Francophone, examinateur externe de thèses à University of South Africa (UNISA), et auteur de plusieurs livres dont L’Eglise et Mission à l’époque contemporaine (2007).

Juillet 2013 | 9782356860224

Broché | 380 pages

£19.99 / $29.99 / 26.00€

COMMENTAIRES DE LA BIBLE EN UN SEUL VOLUME


Commentaire biblique contemporainUn commentaire écrit... par 70 théologiens africainsSOUS LA DIRECTION DE TOKUNBOH ADEYEMO

Janvier 2008 | 9782863143247 | Relié | 1724 pages£34.99 / $49.99 / 39.00€Publié par les Éditions Farel et LivresHippoÉgalement disponible en anglais, haoussa, malgache, portugais et swahili

التفسير العربي المعاصر الكتاب المقدس

(Commentaire biblique contemporain arabe)SOUS LA DIRECTION D’ANDREA ZAKI

Octobre 2018 | 9789772139996 | 2504 pages£44.99 / $59.99 / 50.00€ | ReliéPublié par Dar El-Thaqafa Communications

Comentario Biblico Contemporáneo(Commentaire biblique contemporain espagnol)SOUS LA DIRECTION DE C. RENÉ PADILLA

Mars 2019 | 9789506832520 | 1694 pages£39.99 / $49.99 / 45.00€ | ReliéPublié par Certeza Unida

South Asia Bible Commentary(Commentaire biblique d’Asie du Sud)SOUS LA DIRECTION DE BRIAN WINTLE

Octobre 2015 | 9788192464787 | 1824 pages£28 / $49.99 / 45.00€ | ReliéPublié par Open Door Publications / Zondervan

СЛАВЯНСКИЙ БИБЛЕЙСКИЙ КОММЕНТАРИИ(Commentaire biblique contemporain russe)SOUS LA DIRECTION DE SERGIY SANNIKOV

Septembre 2016 | 9786177248360£33.99 / $49.99 / 39.00€ | Relié | 1840 pagesPublié par E-AAA

À PARAÎTRE EN 2019/2020

Les Églises d’initiative africaineUn laboratoire de contextualisationSOUS LA DIRECTION DE HANNES WIHER

9781783687428

Collection Commentaires Bibliques Contemporains

GalatesSAMUEL NGEWA

9781783687626

Zokoué, l’homme et l’œuvre SOUS LA DIRECTION DE BARKA KAMNADJ

9789998251267

Inclus et valorisés dans le royaume de DieuUne théologie pratique du handicapBRIDGET HATHAWAY ET FLAVIAN KISHEKWA

9781783687657




– Henri BlocHer


















Pour toute commande et informations sur nos livres :

Europe & Canada :Excelsis

385 chemin du Clos • 26450 • Charols • [email protected] • +33 04 75 91 81 81

www.xl6.com

Royaume-Uni et autres destinations :Langham Literature

PO Box 296 • Carlisle • CA3 9WZ • Royaume-Uni [email protected] • +44 1228 592033

www.langhampublishing.org

Pour soumettre un manuscrit :

[email protected]

pour soumettre un manuscrit - langham partnershipcommentaire biblique contemporain farel,...

Documents