Passer d’uneactivité physiqueà une autre,souvent sur le tard, Joël Piganiol,SébastienGoubert,Laurent Sérieys,Marc Gardes etThierry Barrioltémoignent deleur passionpour le trail. p.3 et 4

Portraits d’agriculteurs... qui courent à travers champs

26, rue du 139e RI - B P 339 - 15003 AURILLAC cedex - Tél. 04 71 45 56 40. Fax 04 71 45 56 45 - e-mail : redaction@lunion-cantal.com - Abonnement 1 an TTC : 135 € - Le numéro : 1,40 €

Objectif : 2 500curistes Après un excellent cru2016, la fréquentation et les chiffres sont aussi en hausse pour 2017. p.14

Engagées contrele harcèlement Deux étudiantes en BTSAcse ont sensibilisé élèveset enseignants sur leharcèlement scolaire. p.9

Lycée Pompidou Caleden

Agri-trailers

Exploitation

À la découvertedu bio Bio 15 et la Chambred’agriculture ont organiséune visite sur l’EARLCharbonnel à Jaleyrac. p.23

Social

Retraites, santé, salaires en question Durant plus d’une semaine, les mouvements sociaux ont agitéle département et surtout Aurillac. p.6

■ Retraités agricolesIncompréhension et colèredes anciens exploitantsaprès le report du vote auSénat sur la revalorisationdes pensions. p.5

■ Énergie verteUne unité de méthanisationadossée par le groupe Altitude à sa maternitécollective de porcelets à Coste-Chaude. p.7

■ 80 km/hLa fronde emmenée parVincent Descœur ne faiblitpas, Bernard Delcros sepositionnant aussi pour uneadaptation de cette mesure.

p.8

■ Couteau identitaireLa “Lame de Boisset” : un couteau au manchetaillé dans les poutres de l’ancien restaurant de la Gare du village. p.10

■ RéhabilitationLa place d’Armes de Saint-Flour au menu du conseilmunicipal lors de la présen-tation du projet. p.20

■ BudgetLe pays de Mauriac aprésenté lundi, à Meallet,des orientations 2018 sousle signe de la rigueur. p.24

■ AuraLe réseau Div’agri souhaitefédérer et développer la diversité animale. .26

L’essentiel de la semaine

N° 3158Samedi 17 mars 2017

Dossier pâturage Clôtureélectrique,abreuvement,responsabilité,gestion desestives... quatrepages quidisent tout.

p.15, 16, 17 et 18www.lunion-cantal.com

Avec cette édition, deux encartages : Terrya

et les Ets Pagès.

✘