pompes à chaleur air/air - cd sud · le capteur intelligent intégré au msz-ln est notamment...

CHAUFFAGE-CLIMATISATION

* la culture du meilleur ** changeons pour un environnement meilleur

Pompes à chaleur Air/AirAdditif au catalogue Résidentiel & Tertiaire 2016 - 2017

*

**

L’énergie est notre avenir, économisons-la !

NOUVEAUTÉS

2017

Chères clientes, chers clients,

Comme vous allez le découvrir dans cette brochure, une année riche en nouveautés pour notre gamme de pompes à chaleur Air/Air s’annonce.

Un nouveau mural arrive : le MSZ-LN ! Résolument haut de gamme, ADN de Mitsubishi Electric, il combine élégance, performance et confort. Une nouvelle cassette 4 voies 900x900 a également été développée, à la fois pour optimiser le confort des utilisateurs et pour faciliter le métier d’installateur.

Cette brochure, c’est aussi l’opportunité de vous faire part des défis qui nous attendent pour répondre aux dernières évolutions réglementaires. C’est enfin l’occasion de mettre en lumière certains produits existants. Je pense notamment au PUMY, qui permet d’associer technologie DRV et compacité des unités résidentielles.

Portée par un marché en plein essor, l’année 2016 a tout simplement été exceptionnelle ! Grâce à vous et sans faire de concessions sur la qualité Mitsubishi Electric, nous avons atteint des niveaux de ventes record et vous en remercions.

Au cœur des préoccupations du groupe, la qualité est une composante intrinsèque de nos produits et de notre conception du service. C’est le professionnalisme, la réactivité, la capacité à trouver des solutions. C’est l’accompagnement de nos clients par notre proximité et celle de nos partenaires.

Cette approche de la qualité, c’est ce qui, je pense, nous différencie. C’est ce que nous cultiverons en 2017 et lors des années à venir, pour continuer à mériter votre confiance.

Merci à vous.

Didier Metz

Directeur de la Division Chauffage Climatisation

POMPES À CHALEUR AIR / AIR SOMMAIRE

EDITO

2 EDITO 4 SERVICES, POUR VOTRE SATISFACTION 6 MSZ-LN, LE MURAL DESIGN DE LUXE DE TOUTES LES ENVIES 12 NOUVELLE CASSETTE 4 VOIES 900X900 22 PUMY, LE MULTI-SPLIT JUSQU’A 11 UNITES

26 KIT CTA MR. SLIM, SIMPLICITE POUT TRAITEMENT D’AIR NEUF 28 LOSSNAY, LA GAMME RESIDENTIELLE S’AGRANDIT 30 NOUVELLES SOLUTIONS DE CONTRÔLE

32 APPLICATIONS

34 ÉVOLUTIONS RÉGLEMENTAIRES 36 GAMME 2017

3

2 TOUJOURS LÀ POUR VOUS ACCOMPAGNER

Notre hotline, basée en France et composée de techniciens experts qui interviennent régulièrement sur site, est à votre écoute pour répondre à toutes vos problématiques.

Deux façons de nous contacter : service standard ou service payant qui vous permet d’accéder en priorité à nos techniciens.

0 810 407 410 0 899 705 705 0,50 € / min

3 DES SERVICES EN LIGNE PENSÉS POUR VOS BESOINS Vous trouverez dans votre Espace Pro une multitude de services. Depuis cette plateforme, il vous est possible de télécharger les logiciels de sélection de nos produits, accéder à la médiathèque, demander un devis de pièces détachées ou découvrir nos goodies et PLV. Pour vous inscrire sur l’Espace Pro, allez sur le site espaceproclim.mitsubishielectric.fr et formulez votre demande. Nous vous répondrons dans les 48h.

La Librairie en ligne de Mitsubishi Electric offre également un accès rapide et aisé à la documentation concernant nos produits.

4 UNE LOGISTIQUE DES PLUS RÉACTIVES Avec un entreprôt de 24 000m² basé à Mer (41) au sein duquel sont présentes des milliers de références de produits finis et pièces détachées, nous sommes en mesure de vous proposer de brefs délais de livraison sur stock.

15H 13H Pour toute commande de pièces détachées en stock passée avant 15h, vous serez livré dès le lendemain avant 13h*.

*Livraison avant 18h en PACA, 48h de délai pour la Corse.

SERVICESPOUR VOTRE SATISFACTION

1

2

1 TOUJOURS PLUS PROCHES DE VOUSQu’il s’agisse de notre réseau de distribution, qui compte plus de 200 points de vente ou de nos agences qui regroupent des fonctions commerciales et techniques, nous veillons à être toujours plus proches de vous pour répondre à vos besoins avec la réactivité souhaitée.

Nos formations à destination des installateurs peuvent être intégrées dans le cadre de la formation professionnelle continue. Dispensées par notre équipe technique au sein de 4 centres de formation, elles vous permettront d’appréhender au mieux nos produits.

Pour en savoir plus : [email protected]

17H308H30 16H45

DU LUNDI AU JEUDI

LE VENDREDI

POMPES À CHALEUR AIR / AIR SERVICES

Laissez-nous un message. Dans 93 % des cas, nos équipes techniques vous rappellent dans l’heure.

Vous n’avez pas le temps d’attendre ?

Agence Bureau régional Centre de formation

3 4

4 5

MSZ-LNLE MURAL DE TOUTES LES ENVIESRésolument élégant, disponible en 4 coloris, le nouveau mural Design De Luxe par Mitsubishi Electric intègre, de série, de nombreuses technologies et fonctionnalités afin d’assurer un confort optimal et personnalisé pour l’utilisateur.

Cette nouvelle réalisation de Mitsubishi Electric saura s’intégrer harmonieusement avec chaque décoration intérieure et fonctionnera en accord avec les envies de vos clients.

Flux d’air direct ou indirect, pilotage en local ou à distance avec le Wi-Fi intégré, tout est possible avec le nouveau MSZ-LN !

INTÉGRÉ

POMPES À CHALEUR AIR / AIR MURAL DESIGN DE LUXE

Rouge rubisNoir onyxBlanc perleBlanc pur

4 COLORIS AU CHOIX

6 7

Le nouveau mural pensé pour le bien-être1 FINITION UNIQUE

Subtile harmonie entre texture et transparence, la finition du nouveau Mural Design De Luxe par Mitsubishi Electric est résolument unique.

2 FILTRATION OPTIMALELa technologie Plasma Quad Plus crée un champ protecteur sur les filtres micrométriques de l’unité, ce qui permet de retenir la quasi totalité des particules, bactéries et autres allergènes présents dans la pièce. L’air est ainsi assaini lors de son passage dans l’unité, ce qui permet de garantir un environnement intérieur sain, pour un bien-être maximal.

3 TÉLÉCOMMANDES EN HARMONIEA chaque couleur sa télécommande ! Avec le nouveau mural Design De Luxe par Mitsubishi Electric, la télécommande infrarouge fournie de série avec l’unité est de la même couleur que l’unité murale, pour une élégance raffinée.

2

4 CAPTEUR 3D I-SEE SENSOR Le capteur intel l igent intégré au MSZ-LN est notamment capable de détecter le rayonnement thermique des personnes présentes dans la pièce où l’appareil est installé.

En tournant de gauche à droite, il scanne la pièce et mesure de nombreux paramètres (variations thermiques, nombre de personnes présentes dans la pièce, etc.).

L’unité peut ensuite adapter son fonctionnement et la diffusion des flux d’air, directe ou indirecte, en fonction des préférences de chacun.

Même bien caché,vous serez trouvé !


3

1

48 9

SUPPORT

UNITÉ INTERIEURE

SUPPORT

Caractéristiques techniquesComme toujours avec Mitsubishi Electric, le nouveau MSZ-LN a été développé dans l’optique d’atteindre l’excellence par l’innovation technologique. Les spécifications techniques sont donc au rendez-vous en termes de rendement énergétique, d’encombrement et de puissance acoustique.

Dans un premier temps, le MSZ-LN sera disponible en deux versions : 2,5 et 3,5 kW uniquement compatibles avec notre gamme multi-split.

CompatibilitésLes unités intérieures en tailles 25 et 35 sont compatibles avec la gamme de multi-split actuelle au R410A, conformément au tableau ci-dessous :

UNITÉS INTÉREURES MSZ-LN25VG_* MSZ-LN35VG_*

Consommation W 29 29

Intensité max A 0,3 0,3

Dimensions H x L x P mm 307 x 890 x 233 307 x 890 x 233

Poids kg 15,5 15,5

Débit d’air (S-PV-MV-GV-SGV)

Froid m3/h258 - 348 - 426 - 528 - 714

258 - 348 - 426 - 528 - 768

Chaud m3/h240 - 342 - 426 - 510 - 864

240 - 342 - 426 - 510 - 822

Pression acoustique (S-PV-MV-GV-SGV)

Froid dB(A) 19-23-29-36-42 19-24-29-36-43

Chaud dB(A) 19-24-29-36-45 19-24-29-36-45

Puissance acoustique

Froid dB(A) 58 58

Tuyauteries Liq./Gaz pouce 1/4’’ / 3/8’’ 1/4’’ / 3/8’’

La vers ion mono-spl i t Hyper Heating au R32 sera quant à elle commercialisée à l’automne. Une version 5 kW sera également d i s p o n i b l e , u n i q u e m e n t e n monosplit.

Point fort de la gamme : une même unité intérieure sera compatible en multi-split au R410A et en mono-split Hyper Heating au R32 !

GAMME MONO SPLIT HYPERHEATINGDisponible en septembre 2017


Unités intérieures

MXZ- 2D33VA

MXZ-2D42VA/

MXZ- 2D53VA

MXZ-2E53VAHZ/

MXZ- 3E54VA

MXZ- 3E68VA/

MXZ- 4E72VA

MXZ- 4E83VA

MXZ-4E83VAHZ

MXZ-5E102VA

MXZ-6D122VA

MSZ-LN25VG E3 et + E3 et + E1 et + E1 et + E3 et + E2 et + E3 et + E2 et +

MSZ-LN35VG E3 et + E1 et + E1 et + E3 et + E2 et + E3 et + E2 et +

Ces modèles sont commercialisés à partir de mars 2017

*W - Blanc pur / V - Blanc perle / B - Noir onyx / R - Rouge rubis

10 11

DESIGN MODERNELe design de la nouvelle PLA-RP EA a été revisité pour une intégration harmonieuse dans tous les types d’intérieurs. Cette cassette saura se fondre parfaitement dans les boutiques et dans les bureaux, tout en assurant le confort des personnes présentes. Son nouveau design assure une répartition uniforme de l’air, pour une sensation de bien-être optimal.

INSTALLATION SIMPLIFIÉEFaçade allegée de 20%, boîtier électrique simplifié, attaches temporaires pour maintenir la façade, système de retenue des vis : tout a été conçu pour faciliter le travail d’installation.L’ensemble des innovations structurelles apportées permettent une nette réduction du temps de mise en place et de raccordement de cette nouvelle cassette.

FLEXIBILITÉ ET HAUTE TECHNOLOGIELa nouvelle cassette 900x900 est disponible de 3,5 à 14 kW, dans trois technologies différentes. Sa large gamme permet de répondre à tous les besoins et ce, même dans les environnements les plus exigeants avec les technologies Power Inverter et Zubadan.

PLA-RP EANOUVELLE CASSETTE 4 VOIES 900X900

INVERTER

FONCTIONNEMENT DU COMPRESSEURV A R I A T I O N D E P U I S S A N C E

0 À 100 % > 130 %

Puissance de chauffage

Durée de mise en régime du système

Fréquence de dégivrage

Durée de dégivrage

Maintien de la puissance en température négative

POMPES À CHALEUR AIR / AIR PLA-RP EA12 13

3

1

2

Nouvelle génération pensée pour le confort et faciliter l’installation1 PERFORMANCES AMÉLIORÉES

Le design novateur des pales de ventilateur permet d’améliorer l’écoulement des flux d’air et donc de diminuer le niveau sonore de cette nouvelle cassette 4 voies 900x900.

Une amélioration des performances énergétiques est également au rendez-vous, permettant à ce nouveau modèle d’évoluer à la hausse en termes de classe énergétique. Les modèles Inverter de 3,5 à 7,1 kW ont désormais un SEER de classe A++.

2 DIFFUSION D’AIR OPTIMALEAvec cinq angles de soufflage, cette unité intérieure s’adapte à tous les profils d’utilisateurs. Selon les préférences de chacun, il est possible de programmer le soufflage « direct » ou « indirect » sur chacune des quatre voies.

Chaque volet se pilote ainsi indépendamment et adopte une position selon la consigne qui lui est donnée. Un flux d’air vers le bas permet une diffusion optimisée de l’air, tandis qu’un flux d’air horizontal garantit l’absence de courant d’air sur les occupants de la pièce.

3 CAPTEUR 3D I-SEE SENSORCompatible avec les télécommandes filaires et infrarouges, cette solution détecte la présence et le nombre de personnes présentes dans une pièce.

En ajustant automatiquement la puissance de chauffage/rafraîchissement selon les besoins, le 3D I-See Sensor réduit la consommation énergétique de la cassette. Grâce à une température de consigne programmable en l’absence d’occupants, voire un arrêt complet de l’unité, les économies réalisées sont encore plus importantes.

POMPES À CHALEUR AIR / AIR PLA-RP EA14 15

POMPES À CHALEUR AIR / AIR PLA-RP EA

FaçadesLes nouvelles façades sont désormais équipées d’un récepteur infrarouge de série. Trois modèles sont proposés pour répondre aux besoins de vos clients tout en respectant l’enveloppe budgétaire des projets. Une version simplifiée (PLP-6EAL), une deuxième équipée du capteur 3 D I-see Sensor (PLP-6EALE) et une dernière dite ascenseur (PLP-6EAJE), dont la façade peut descendre jusqu’à 4 m pour faciliter les opérations de nettoyage.

TélécommandesToutes les télécommandes Mitsubishi Electric sont compatibles avec cette nouvelle cassette.

Afin de pouvoir exploiter pleinement les fonctionnalités du nouveau capteur 3D I-See Sensor (notamment le soufflage direct/indirect), il faudra utiliser la nouvelle PAR-SL100 ou une PAR-32/33 MAA-J.

RÉFÉRENCES RÉCEPTEUR IR 3D I-SEE SENSOR FAÇADE ASCENSEUR

PLP-6EAL ✓

PLP-6EALE ✓ ✓

PLP-6EAJE ✓ ✓ ✓

TÉLÉCOMMANDE INFRAROUGE PAR-SL 100

NOUVEAUProgrammationhebdomadaire

Double point de consigne

Rétro éclairage

Témoin de batterie

28°C

20°C

Réglage indépendant des voies de soufflage

Ecoulement d’air direct/indirect grâce au 3D I-see Sensor

Caractéristiques techniques

Conditions de mesure selon EN 14511-2 ; SCOP/SEER suivant EN14825 * : mesurée en chambre anéchoïque

PLA-RP100EAPUHZ-SHW112VHA

PLA-RP100EAPUHZ-SHW112YHA

PLA-RP125EAPUHZ-SHW140YHA

FROI

D

Puissance nominale kW 10.0 10.0 12.5

Puissance mini/maxi kW 4.9 / 11.4 4.9 / 11.4 5.5 / 14.0

Puissance absorbée totale nominale kW 2.942 2.942 5.000

Coefficient de performance EER/Classe énergétique - 3.40 / A 3.40 / A 2.50 / E

SEER/Classe énergétique saisonnière - 5.30 5.30 na

Plage de fonctionnement (T°ext. sèche/sèche) °C -15 / +46 -15 / +46 -15 / +46

CHAU

D

Puissance nominale kW 11.2 11.2 14.0

Puissance mini/maxi kW 4.5 / 14.0 4.5 / 14.0 5.0 / 16.0

Puissance chaud à -7°C kW 11.2 11.2 14.0

Puissance absorbée totale nominale kW 2.794 2.794 4.000

Coefficient de performance COP/Classe énergétique - 4.01 / A 4.01 / A 3.50 / B

SCOP/Classe énergétique saisonnière - 4.00 4.00 na

Plage de fonctionnement (T°ext. humide/sèche) °C -25 / +21 -25 / +21 -25 / +21

Unités intérieures PLA-RP100EA PLA-RP100EA PLA-RP125EA

Débit d’air en Froid PV/MV/GV/SGV m3/h 1140/1380/1560/1740 1140/1380/1560/1740 1260/1500/1680/1860

Pression acoustique en froid à 1,5 m PV/MV/GV/SGV* dB(A) 31/34/37/40 31/34/37/40 33/37/41/44

Puissance acoustique en froid GV dB(A) 61 61 65

Hauteur encastrement x Largeur x Profondeur mm 298 x 840 x 840 298 x 840 x 840 298 x 840 x 840

Hauteur x Largeur x Profondeur de la façade mm 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950

Poids Net kg 24 24 26

Poids Net de la façade kg 5 5 5

Diamètre des condensats mm 32 32 32

Unités extérieures PUHZ-SHW112VHA PUHZ-SHW112YHA PUHZ-SHW140YHA

Débit d’air en froid GV m3/h 6000 6000 6000

Pression acoustique en froid à 1 m GV* dB(A) 52 52 52

Puissance acoustique en froid GV dB(A) 69 69 69

Hauteur mmLargeur mmProfondeur mm

1350950330

1350950330

1350950330

Poids Net kg 120 134 134

Données frigorifiquesDiamètre liquide pouce 3/8” flare 3/8” flare 3/8” flare

Diamètre gaz pouce 5/8” flare 5/8” flare 5/8” flare

Longueur maxi / Dénivelé maxi m 75 / 30 75 / 30 75 / 30

Longueur préchargée m 30 30 30

Fluide - R410A R410A R410A

Données électriquesAlimentation électrique par unité extérieure V~Hz 230V-1P+N+T-50Hz 400V-3P+N+T-50Hz

Câble unité extérieure mm2 3 x 10 mm² 5 x 2.5 mm² 5 x 2.5 mm²

Câble liaison intérieure - extérieure mm2 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm²

Protection électrique A 40 16 16

16 17



PLA-RP35EAPUHZ-ZRP35VKA2


PLA-RP60EAPUHZ-ZRP60VHA2

PLA-RP71EAPUHZ-ZRP71VHA2

FROI

D

Puissance nominale kW 3.6 5.0 6.1 7.1

Puissance mini/maxi kW 1.6 / 4.5 2.3 / 5.6 2.7 / 6.5 3.3 / 8.1

Puissance absorbée totale nominale kW 0.830 1.420 1.750 1.870

Coefficient de performance EER/Classe énergétique - 4.32 / A 3.53 / A 3.49 / A 3.80 / A

SEER/Classe énergétique saisonnière - 7.20 6.70 6.60 7.20

Plage de fonctionnement (T°ext. sèche/sèche) °C -15 / +46 -15 / +46 -15 / +46 -15 / +46

CHAU

D



Puissance chaud à -7°C kW 2.62 3.84 4.48 5.12


Coefficient de performance COP/Classe énergétique - 4.44 / A 3.32 / C 3.39 / C 3.79 / A

SCOP/Classe énergétique saisonnière - 4.50 4.30 4.30 4.60

Plage de fonctionnement (T°ext. humide/sèche) °C -11 / +21 -11 / +21 -20 / +21 -20 / +21

Unités intérieures PLA-RP35EA PLA-RP50EA PLA-RP60EA PLA-RP71EA

Débit d’air en Froid PV/MV/GV/SGV m3/h 660/780/900/960 720/840/960/1080 720/840/960/1080 840/1020/1140/1260

Pression acoustique en froid à 1,5 m PV/MV/GV/SGV* dB(A) 26/28/29/31 27/29/31/32 27/29/31/32 28/30/32/34

Puissance acoustique en froid GV dB(A) 51 54 54 56

Hauteur encastrement x Largeur x Profondeur mm 258 x 840 x 840 258 x 840 x 840 258 x 840 x 840 258 x 840 x 840

Hauteur x Largeur x Profondeur de la façade mm 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950

Poids Net kg 19 19 21 21

Poids Net de la façade kg 5 5 5 5

Diamètre des condensats mm 32 32 32 32

Unités extérieures PUHZ-ZRP35VKA2 PUHZ-ZRP50VKA2 PUHZ-ZRP60VHA2 PUHZ-ZRP71VHA2

Débit d’air en froid GV m3/h 2700 2700 3300 3300

Pression acoustique en froid à 1 m GV* dB(A) 44 44 47 47



630809300

630809300

943950330

943950330


Données frigorifiquesDiamètre liquide pouce 1/4” flare 1/4” flare 3/8” flare 3/8” flare

Diamètre gaz pouce 1/2” flare 1/2” flare 5/8” flare 5/8” flare

Longueur maxi / Dénivelé maxi m 50 / 30 50 / 30 50 / 30 50 / 30

Longueur préchargée m 30 30 30 30

Fluide - R410A R410A R410A R410A

Données électriquesAlimentation électrique par unité extérieure V~Hz 230V-1P+N+T-50Hz

Câble unité extérieure mm2 3 x 2.5 mm² 3 x 2.5 mm² 3 x 4 mm² 3 x 4 mm²

Câble liaison intérieure - extérieure mm2 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm²

Protection électrique A 16 16 25 25Conditions de mesure selon EN 14511-2 ; SCOP/SEER suivant EN14825 * : mesurée en chambre anéchoïque


PLA-RP100EAPUHZ-ZRP100YKA3





FROI

D

Puissance nominale kW 9.5 9.5 12.5 12.5 13.4 13.4

Puissance mini/maxi kW 4.9 / 11.4 4.9 / 11.4 5.5 / 14.0 5.5 / 14.0 6.2 / 15.0 6.2 / 15.0

Puissance absorbée totale nominale kW 2.230 2.230 3.870 3.870 4.390 4.390

Coefficient de performance EER/Classe énergétique - 4.26 / A 4.26 / A 3.23 / A 3.23 / A 3.05 / B 3.05 / B

SEER/Classe énergétique saisonnière - 7.10 6.90 na na na na

Plage de fonctionnement (T°ext. sèche/sèche) °C -15 / +46 -15 / +46 -15 / +46 -15 / +46 -15 / +46 -15 / +46

CHAU

D



Puissance chaud à -7°C kW 7.17 7.17 8.96 8.96 10.24 10.24


Coefficient de performance COP/Classe énergétique - 4.17 / A 4.17 / A 3.71 / A 3.71 / A 3.26 / C 3.26 / C

SCOP/Classe énergétique saisonnière - 4.40 4.40 na na na na

Plage de fonctionnement (T°ext. humide/sèche) °C -20 / +21 -20 / +21 -20 / +21 -20 / +21 -20 / +21 -20 / +21

Unités intérieures PLA-RP100EA PLA-RP100EA PLA-RP125EA PLA-RP125EA PLA-RP140EA PLA-RP140EA

Débit d’air en Froid PV/MV/GV/SGV m3/h 1140/1380/1560/1740 1140/1380/1560/1740 1260/1500/1680/1860 1260/1500/1680/1860 1440/1560/1740/1920 1440/1560/1740/1920

Pression acoustique en froid à 1,5 m PV/MV/GV/SGV* dB(A) 31/34/37/40 31/34/37/40 33/37/41/44 33/37/41/44 36/39/42/44 36/39/42/44

Puissance acoustique en froid GV dB(A) 61 61 65 65 65 65

Hauteur encastrement x Largeur x Profondeur mm 298 x 840 x 840 298 x 840 x 840 298 x 840 x 840 298 x 840 x 840 298 x 840 x 840 298 x 840 x 840

Hauteur x Largeur x Profondeur de la façade mm 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950

Poids Net kg 24 24 26 26 26 26

Poids Net de la façade kg 5 5 5 5 5 5

Diamètre des condensats mm 32 32 32 32 32 32

Unités extérieures PUHZ-ZRP100VKA3 PUHZ-ZRP100YKA3 PUHZ-ZRP125VKA3 PUHZ-ZRP125YKA3 PUHZ-ZRP140VKA3 PUHZ-ZRP140YKA3

Débit d’air en froid GV m3/h 6600 6600 7200 7200 7200 7200

Pression acoustique en froid à 1 m GV* dB(A) 49 49 50 50 50 50



13381050330

13381050330

13381050330

13381050330

13381050330

13381050330

Poids Net kg 116 123 116 125 118 131

Données frigorifiquesDiamètre liquide pouce 3/8” flare 3/8” flare 3/8” flare 3/8” flare 3/8” flare 3/8” flare

Diamètre gaz pouce 5/8” flare 5/8” flare 5/8” flare 5/8” flare 5/8” flare 5/8” flare

Longueur maxi / Dénivelé maxi m 75 / 30 75 / 30 75 / 30 75 / 30 75 / 30 75 / 30

Longueur préchargée m 30 30 30 30 30 30

Fluide - R410A R410A R410A R410A R410A R410A

Données électriquesAlimentation électrique par unité extérieure V~Hz 230V-1P+N+T-50Hz 400V-3P+N+T-50Hz 230V-1P+N+T-50Hz 400V-3P+N+T-50Hz 230V-1P+N+T-50Hz 400V-3P+N+T-50Hz

Câble unité extérieure mm2 3 x 6 mm² 5 x 2.5 mm² 3 x 6 mm² 5 x 2.5 mm² 3 x 10 mm² 5 x 2.5 mm²

Câble liaison intérieure - extérieure mm2 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm²

Protection électrique A 32 16 32 16 40 16

Caractéristiques techniquesCaractéristiques techniques

18 19



PLA-RP100EAPUHZ-P100VHA5

PLA-RP100EAPUHZ-P100YHA3





FROI

D




Coefficient de performance EER/Classe énergétique - 2.70 / D 2.70 / D 3.01 / B 3.01 / B 2.61 / D 2.61 / D

SEER/Classe énergétique saisonnière - 5.60 5.60 na na na na

Plage de fonctionnement (T°ext. sèche/sèche) °C -15 / +46 -15 / +46 -15 / +46 -15 / +46 -15 / +46 -15 / +46

CHAU

D





Coefficient de performance COP/Classe énergétique - 3.41 / B 3.41 / B 3.41 / B 3.41 / B 3.21 / C 3.21 / C

SCOP/Classe énergétique saisonnière - 4.10 4.10 na na na na

Plage de fonctionnement (T°ext. humide/sèche) °C -15 / +21 -15 / +21 -15 / +21 -15 / +21 -15 / +21 -15 / +21

Unités intérieures PLA-RP100EA PLA-RP100EA PLA-RP125EA PLA-RP125EA PLA-RP140EA PLA-RP140EA

Débit d’air en Froid PV/MV/GV/SGV m3/h 1140/1380/1560/1740 1140/1380/1560/1740 1260/1500/1680/1860 1260/1500/1680/1860 1440/1560/1740/1920 1440/1560/1740/1920

Pression acoustique en froid à 1,5 m PV/MV/GV/SGV* dB(A) 31/34/37/40 31/34/37/40 33/37/41/44 33/37/41/44 36/39/42/44 36/39/42/44


Hauteur encastrement x Largeur x Profondeur mm 298 x 840 x 840 298 x 840 x 840 298 x 840 x 840 298 x 840 x 840 298 x 840 x 840 298 x 840 x 840

Hauteur x Largeur x Profondeur de la façade mm 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950

Poids Net kg 24 24 26 26 26 26

Poids Net de la façade kg 5 5 5 5 5 5

Diamètre des condensats mm 32 32 32 32 32 32

Unités extérieures PUHZ-P100VHA5 PUHZ-P100YHA3 PUHZ-P125VHA4 PUHZ-P125YHA2 PUHZ-P140VHA4 PUHZ-P140YHA2

Débit d’air en froid GV m3/h 3600 3600 7140 7140 7140 7140

Pression acoustique en froid à 1 m GV* dB(A) 50 50 54 54 55 55



943950330

943950330

1350950330

1350950330

1350950330

1350950330

Poids Net kg 75 77 99 101 99 101

Données frigorifiquesDiamètre liquide pouce 3/8” flare 3/8” flare 3/8” flare 3/8” flare 3/8” flare 3/8” flare

Diamètre gaz pouce 5/8” flare 5/8” flare 5/8” flare 5/8” flare 5/8” flare 5/8” flare

Longueur maxi / Dénivelé maxi m 50 / 30 50 / 30 50 / 30 50 / 30 50 / 30 50 / 30

Longueur préchargée m 20 20 30 30 30 30

Fluide - R410A R410A R410A R410A R410A R410A

Données électriquesAlimentation électrique par unité extérieure V~Hz 230V-1P+N+T-50Hz 400V-3P+N+T-50Hz 230V-1P+N+T-50Hz 400V-3P+N+T-50Hz 230V-1P+N+T-50Hz 400V-3P+N+T-50Hz

Câble unité extérieure mm2 3 x 6 mm² 5 x 2.5 mm² 3 x 6 mm² 5 x 2.5 mm² 3 x 10 mm² 5 x 2.5 mm²

Câble liaison intérieure - extérieure mm2 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm²

Protection électrique A 32 16 32 16 40 16

PLA-RP35EASUZ-KA35VA6




FROI

D




Coefficient de performance EER/Classe énergétique - 3.50 / A 3.40 / A 3.23 / A 3.38 / A

SEER/Classe énergétique saisonnière - 6.90 6.50 6.50 6.20

Plage de fonctionnement (T°ext. sèche/sèche) °C -10 / +46 -15 / +46 -15 / +46 -15 / +46

CHAU

D



Puissance chaud à -7°C kW 2.76 3.9 4.64 5.38


Coefficient de performance COP/Classe énergétique - 4.10 / A 3.43 / B 3.50 / B 3.56 / B

SCOP/Classe énergétique saisonnière - 4.40 4.00 4.30 4.30

Plage de fonctionnement (T°ext. humide/sèche) °C -10 / +24 -10 / +24 -10 / +24 -10 / +24

Unités intérieures PLA-RP35EA PLA-RP50EA PLA-RP60EA PLA-RP71EA

Débit d’air en Froid PV/MV/GV/SGV m3/h 660/780/900/960 720/840/960/1080 720/840/960/1080 840/1020/1140/1260

Pression acoustique en froid à 1,5 m PV/MV/GV/SGV* dB(A) 26/28/29/31 27/29/31/32 27/29/31/32 28/30/32/34


Hauteur encastrement x Largeur x Profondeur mm 258 x 840 x 840 258 x 840 x 840 258 x 840 x 840 258 x 840 x 840

Hauteur x Largeur x Profondeur de la façade mm 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950 40 x 950 x 950


Poids Net de la façade kg 5 5 5 5

Diamètre des condensats mm 32 32 32 32

Unités extérieures SUZ-KA35VA6 SUZ-KA50VA6 SUZ-KA60VA6 SUZ-KA71VA6

Débit d’air en froid GV m3/h 2178 2676 2454 3006

Pression acoustique en froid à 1 m GV* dB(A) 49 52 55 55



550800285

880840330

880840330

880840330


Données frigorifiquesDiamètre liquide pouce 1/4” flare 1/4” flare 1/4” flare 3/8” flare

Diamètre gaz pouce 3/8” flare 1/2” flare 5/8” flare 5/8” flare

Longueur maxi / Dénivelé maxi m 20 / 12 30 / 30 30 / 30 30 / 30

Longueur préchargée m 7 7 7 7

Fluide - R410A R410A R410A R410A

Données électriquesAlimentation électrique par unité extérieure V~Hz 230V-1P+N+T-50Hz

Câble unité extérieure mm2 3 x 2.5 mm² 3 x 4 mm² 3 x 4 mm² 3 x 4 mm²

Câble liaison intérieure - extérieure mm2 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm² 4 x 2.5 mm²

Protection électrique A 10 20 20 20


INVERTER INVERTER

Caractéristiques techniquesCaractéristiques techniques

20 21

PUMY LE MULTI-SPLIT JUSQU’À 11 UNITÉS INTÉRIEURESL’ALLIANCE ENTRE TECHNOLOGIE, COMPACITÉ ET ESTHÉTIQUELe DRV compact PUMY de Mitsubishi Electric saura répondre à tous les besoins ! Villas, bureaux, hôtels, logements groupés, locaux commerciaux sont autant d’applications possibles grâce aux technologies City Multi et la large gamme d’unités résidentielles compatibles !

UNE TECHNOLOGIE FACILE D’INSTALLATIONAvec la gamme PUMY, il est possible d’atteindre jusqu’à 300 m de longueur de tubes et 50 mètres de dénivelé, ce qui permet de répondre à toutes les problématiques d’installation, pour le tertiaire et le résidentiel. L’installation des boîtiers est particulièrement facilitée : pas de tubes d’évacuation des condensats, mise en place possible au sol, au mur ou au plafond, alimentation électrique indépendante ou par le groupe extérieur.

FLEXIBILITÉ MAXIMALE

Les unités série M, Mr. Slim et City Multi sont compatibles avec le DRV compact Mitsubishi Electric. Il est également possible de mixer les unités intérieures City Multi avec les unités résidentielles, et ce jusqu’à 11 unités ! Le groupe extérieur fait 330 mm d’épaisseur seulement, ce qui garantit un encombrement minimal.

EXEMPLE D’APPLICATION

POMPES À CHALEUR AIR / AIR PUMY

POUR LAMAISON ET

LE TERTIAIRE

Salles de réunion et salle de repos

1 mural Design par pièceOpen-space2 cassettes 900x900

Extérieur

1 seul groupe PUMY

22 23

PUMY-P 112 VKM3 125 VKM3 125 VKM3 112 YKM3 125 YKM3 140 YKM3

FROI

D

Puissance nominale froid kW 12.5 14.0 15.5 12.5 14.0 15.5

Puissance absorbée nominale kW 2.79 3.46 4.52 2.79 3.46 4.52

Coefficient de performance EER - 4.48 4.05 3.43 4.48 4.05 3.43

Plage de fonctionnement (T°ext. sèche) °C -5 / +46 -5 / +46 -5 / +46 -5 / +46 -5 / +46 -5 / +46

CHAU

D

Puissance nominale chaud à +7°C kW 14.0 16.0 18.0 14.0 16.0 18.0

Puissance absorbée nominale kW 3.04 3.74 4.47 3.04 3.74 4.47


Coefficient de performance COP à +7°C - 4.61 4.28 4.03 4.61 4.28 4.03

Plage de fonctionnement (T°ext. humide) °C -20 / +15 -20 / +15 -20 / +15 -20 / +15 -20 / +15 -20 / +15

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

UNIT

ÉS IN

T. Indice total UI connectables (série M / Mr. Slim) - 50 à 130 % 50 à 130 %

Taille UI connectables (série M / Mr. Slim) - P15 à P 100 P15 à P 100 P15 à P 100 P15 à P 100 P15 à P 100 P15 à P 100

Nombre UI connectables - 1 à 9 1 à 10 1 à 12 1 à 9 1 à 10 1 à 12

UNIT

ÉS E

XTÉR

IEUR

ES

Débit d’air en Froid GV m3/h 6600 6600 6600 6600 6600 6600

Pression acoustique à 1m en mode froid/silence(1) dB(A) 49 / 46 50 / 47 51 / 48 49 / 46 50 / 47 51 / 48

Dimensions Hauteur mm Largeur mm Profondeur mm

13381050330

13381050330

13381050330

13381050330

13381050330

13381050330

Poids net kg 123 123 123 125 125 125

FRIG

O Diamètre liquide flare pouce 3/8’’ 3/8’’ 3/8’’ 3/8’’ 3/8’’ 3/8’’

Diamètre gaz flare pouce 5/8’’ 5/8’’ 5/8’’ 5/8’’ 5/8’’ 5/8’’

ELEC

Alimentation électrique par unité extérieure V~Hz 230V - 1 P + N + T - 50 Hz 400V - 3 P + N + T - 50 Hz

Intensité maxi(2) A 29.5 29.5 29.5 13.0 13.0 13.0

(1) Pression acoustique mesurée en chambre anéchoïque (2) Protection électrique et câble d’alimentation à dimensionner suivant règlementation en vigueur(3) Alimentation électrique des boîtiers par l’unité extérieure ou alimentation électrique indépendante. Se référer au manuel d’installation. Protection électrique et câble d’alimentation à dimensionner suivant règlementation en vigueur

De multiples montages possiblesLa gamme PUMY par Mitsubishi Electric vous offre une flexibilité maximale.

Ces groupes extérieurs peuvent être connectés aux unités intérieures Série M (sauf MSZ-DM / HJ et MSZ-LN) et Mr. Slim à l’aide des boîtiers 3 et 5 sorties PAC-MK32BC et PAC-MK52BC.

Vous pouvez également raccorder directement des unités intérieures City Multi.

Caractéristiques techniques

Les modules Ecodan hydrobox et Ecodan hydrobox duo seront prochainement compatibles avec la gamme PUMY. Il sera ainsi possible d’associer production d’eau chaude sanitaire et confort intérieur avec un seul groupe extérieur !

PROCHAINEMENT

POMPES À CHALEUR AIR / AIR PUMY

GROUPES EXTERIEURS

BOÎTIERS DE RACCORDEMENTS

MFZ-KJ

EXEMPLE DE MONTAGE ADAPTÉ AU RÉSIDENTIEL

PAC-MK 52BC

MSZ-EF x 3

Groupe extérieur PUMY

PEAD-RP

PAC-MK 32BC

MSZ-SF x 2

PLA-RP-EA Tailles 35 à 100

SLZ-KF-VATailles 25 à 50

MSZ-FH-VE MSZ-SF-VA/VE3

MLZ-KA VA PCA-RP-KAQTailles 35 à 100

SEZ-KD-VAQPEAD-RP-JAQTailles 50 à 100

MSZ-GF-VEMFZ-KJ-VE MSZ-EF-VE3

UNITÉS COMPATIBLES AVEC PAC-MK32/52BC

Nombre d’unités intérieures connectables1 boîtier de répartition 2 boîtiers de répartition

via boîtier UI City Multi via 2 boîtiers UI City Multi

PUMY-P112VKM3/YKM3 Maxi 5 Maxi 5Maxi 7 Maxi 3

Maxi 8 Maxi 2

PUMY-P125VKM3/YKM3 Maxi 5 Maxi 5 Maxi 8 Maxi 3

PUMY-P140VKM3/YKM3 Maxi 5 Maxi 5 Maxi 8 Maxi 3

Caractéristiques techniques PAC-MK32BC PAC-MK52BC

Nombre d’unités intérieures connectables Maxi 3 Maxi 5

Frig

o

Diamètre liquide flare côté UI pouce 1/4’’ x 3 1/4’’ x 5

Diamètre gaz flare côté UI pouce 3/8’’ x 3 3/8’’ x 4 + 1/2’’ x 1

Diamètre liquide flare côté UE pouce 3/8’’ 3/8’’

Diamètre gaz flare côté UE pouce 5/8’’ 5/8’’

Elec

trici

é

Alimentation électrique (3) V~Hz 230V - 1 phase + N + T - 50 Hz

Câble alimentation unité intérieure mm² 4 x 2.5 mm² par unité intérieure

Câble liaison bus UE/boîtier de répartition mm² bus 2 x 1.5 mm2 blindé par tresse métallique

Intensité maxi (3) A 6

KIT

Dimensions Hauteur x Largeur x Profondeur mm 170 x 450 x 280

Poids kg 6.7 7.4

Distance maxi boîtier de répartition / UI m 25

Dans le cas de l’utilisation de 2 boîtiers de répartition MSDD-50AR-E : raccords flare obligatoire

UNITÉS SÉRIE M, Mr. SLIM ET CITY MULTI

COMPATIBLES

PERFORMANCES

COM

PACITÉFLEX

IBIL

TIÉ

DESIGN

MSDD-50AR-E

24 25

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000

DÉBIT (M3/H)

372

516

630

732

978

1290

1380

1956

2268

1104

1476

1890

2148

3054

3750

4380

6108

7452

ZRP 35

ZRP 50

ZRP 60

ZRP 71 / SHW80

ZRP 100 / SHW 112

ZRP 125 / SHW 140

ZRP 140

ZRP 200P 200 / SHW 230

ZRP 250 / P 250

POMPES À CHALEUR AIR / AIR KIT CTA MR. SLIM

PRÊT À RACCORDER Le kit CTA Mr. Slim (PAC-IF013B-E) permet le contrôle par un groupe Mr. Slim d’une batterie à détente directe intégrée dans une centrale de traitement d’air, et ce jusqu’à une puissance calorifique de 30 kW !

Pour faciliter sa mise en œuvre, sondes et télécommande LCD (design identique à la PAR-32MAA-J) sont fournies avec l’interface de régulation.

FLEXIBILITÉ SIMPLICITÉ DE MISE EN ŒUVRE 16 groupes Mr. Slim sont compatibles avec le PAC-IF013, ce qui garantit une flexibilité totale en termes de puissance d’installation, de 3 à 30 kW. Et ce avec une simplicité de mise en œuvre maximale.

Point fort du kit : les trois technologies Mitsubishi Electric sont disponibles, ce qui permettra l’installation de ces solutions dans tous types d’environnements, y compris les plus exigeants.

INVERTER

SIMPLICITÉ POUR TRAITEMENT D’AIR NEUF

KIT CTA Mr. Slim

Télécommande LCD*

Groupe Mr Slim

Interface de régulationPAC-IF013*

Batterie à détente directe (non fournie)

Centrale de traitement d’air (non fournie)

Sondes

DIMENSIONNEMENT Premier critère à respecter, la température d’entrée d’air sur la batterie doit être comprise entre 0 et +28°C en mode chaud et +15°C à +32°C en mode froid. Les CTA double flux sont donc particulièrement adaptées à cet usage.

Taille des groupes

ZRP 35 50 60 71 100 125 140 200 250

Modèle de l’unité extérieure PUHZ- P – – – – – – – 200 250

SHW – – – 80 112 140 – 230 –

Puissance frigorifique nominale kW 3.50 5.00 6.00 7.10 10.00 12.50 14.00 20.00 25.00

Puissance frigorifique mini/max kW 3.15/3.85 4.5/5.5 5.4/6.6 6.39/7.81 9.00/11.00 11.2/13.7 12.6/15.4 18.0/22.0 22.5/27.5

Puissance calorifique nominale kW 4.10 6.00 7.00 8.00 11.20 14.00 16.00 22.40 27.00

Puissance calorifique mini/max kW 3.69/4.51 5.4/6.6 6.3/7.7 7.2/8.8 10.1/12.3 12.6/15.4 14.4/17.6 20.2/24.6 24.3/29.7

Débit d’air minimal m3/h 372 516 630 732 978 1290 1380 1956 2268

Débit d’air maximal m3/h 1476 2160 2520 2880 4032 5040 5760 8064 9720

Volume échangeur CTA mini cm3 350 500 600 710 1000 1250 1400 2000 2500

Volume échangeur CTA maxi 30 m cm3 1050 1500 1800 2130 3000 3750 4200 6000 7500

selon longeur tubes frigorifiques 20 m cm3 1350 1800 2700 3030 3900 4650 5100 7800 9300

10 m cm3 1650 2100 3600 3930 4800 5550 6000 9600 11100

Les éléments relatifs au dimensionnement sont donnés dans le tableau ci-dessus. Ceux-ci devront être validés par Mitsubishi Electric par l’intermédiaire d’une fiche projet, qui vous accompagne dans la sélection d’une solution adaptée à vos besoins.

Par exemple et comme présenté ci-dessous, le choix du groupe dépendra directement du débit de la centrale de traitement d’air.

Il sera possible d’associer plusieurs groupes sur une seule CTA.

Par un fonctionnement en cascade, il sera ainsi possible d’atteindre une puissance supérieure à 100 kW tout en conservant la simplicité de mise en œuvre des produits Mr. Slim.

PROCHAINEMENT

* L’interface de régulation et la télécommande fournies ne sont pas étanches et devront donc être protégées ou installées dans un boîtier adapté.

26 27

POMPES À CHALEUR AIR / AIR LOSSNAY RESIDENTIEL

Avec l’intégration d’un nouveau Lossnay, Mitsubishi Electric propose désormais une gamme complète pour répondre aux problématiques d’apport d’air neuf dans les applications résidentielles / locaux modulaires, et ce jusqu’à 220 m3/h.

APPORT D’AIR NEUF ET ÉCONOMIES D’ÉNERGIEL’installation d’un Lossnay permet, au travers d’un échangeur de chaleur, de récupérer la chaleur sensible (température) et latente (humidité) de l’air vicié afin de refroidir ou réchauffer l’air neuf introduit dans les pièces.

LOSSNAYLA GAMME RÉSIDENTIELLE S’AGRANDIT !

EN HIVER

16°CAir neuf réchauffé

(Air soufflé dans la pièce)

4°CAir refroidi vicié

(Air rejeté à l'extérieur)

20°CAir chaud vicié

(air repris dans la pièce)

0°CAir neuf frais

(air pris à l'extérieur)

EN ÉTÉ

24°CAir neuf refroidi

(Air soufflé dans la pièce)

33°CAir réchauffé vicié

(Air rejeté à l'exterieur)

21°CAir frais vicié

(air repris dans la pièce)

36°CAir neuf chaud

(air pris à l'extérieur)

BON À SAVOIR

Avec Mitsubishi Electric, tout est pensé pour faciliter l’entretien des filtres, que ce soit l’accès, le nettoyage ou encore le remplacement.

SOLUTIONS CENTRALISÉES ET DÉCENTRALISÉES Dénommé VL-50ES2-E, le nouveau Lossnay Mitsubishi Electric permet de traiter les besoins en apports d’air neuf jusqu’à 50 m3/h, soit l’équivalent d’une chambre ou d’une cuisine. Ce nouveau produit arrive donc en complément du VL100EU5-E qui permet de traiter les apports d’air neuf jusqu’à 100 m3/h, l’équivalent d’un salon ou d’un local modulaire.

Le Lossnay VL-220CZGV-E permet quant à lui de centraliser le renouvellement d’air de tout un logement par l’insufflation d’air neuf dans les pièces de vie et par l’extraction de l’air vicié dans les pièces les plus humides (sanitaires, cuisine). Ce module tout-en un offre un débit d’air de 220 m3/h, qui correspond aux besoins standards d’une maison individuelle. C’est pourquoi ce modèle a une hauteur réduite de 320 mm seulement afin d’être facilement installé dans les combles.

SYSTEMES DE CONTRÔLE

Air extrait

Air extrait

Air soufflé

Air extérieur

Air rejeté

(1) By-pass en option (2) Filtres G3 en standard (filtre M6 et G4 en option)

Unités intérieures LOSSNAY VL-50ES2-E VL-100EU5-E VL-220CZGV-E(1)(2)

Débit d’air (en mode 100% échange) TPV/PV/MV/GV m3/h -/16/-/-/53 -/60/-/-/105 65/120/165/230

Pression acoustique en froid à 1.5 m TPV/PV/MV/GV* dB(A) -/15/-/-/37 25/37 14/19/25/31

Rendement d’échange sur T° TPV/PV/MV/GV W -/85/-/-/69 80/73 86/85/84/82

Pression statique disponible TPV/PV/MV/GV Pa 0 0 13/44/84/164

Dimensions Hauteur x Largeur x Profondeur mm 245 x 522 x 168 265 x 620 x 200 320 x 885 x 720 (+151 x 2)

Poids net kg 6.2 7.5 31

Données électriquesAlimentation électrique V~Hz 230V - 1 P + N + T - 50Hz 230V - 1 P + N + T - 50Hz 230V - 1 P + N + T - 50Hz

Puissance absorbée totale en GV (en mode 100% échange) W 20 34 80

* mesurée en chambre anéchoïque

Les VL50 et VL100 se pilotent par une commande à poser au mur qui permet de contrôler la marche ou l’arrêt de l’unité et sa vitesse de ventilation.

Le pilotage du VL220 se fera quant à lui par l’intermédiaire d’une télécommande LCD, dite PZ-61DR-E, dont le design est similaire à la PAR-32/33 MAA-J.

NOUVEAU

FONCTIONNEMENT DU NOUVEAU VL-50ES-E28 29

Les télécommandes de luxe peuvent s’encastrer !Pour aller encore dans le sens d’une intégration totale à la décoration intérieure, Mitsubishi Electric élargit sa gamme de télécommandes de Luxe en intégrant une version encastrable.

Laiton ou aluminium, rouge basque ou RAL 9001, gravure personnalisée, 4 ou 6 boutons... Toutes les personnalisations restent possibles !

Nouvelle PAR-33Résolument esthétique et intuitive, la nouvelle PAR-33 MAA-J conserve tout l’ADN de la version précédente. L’ensemble des fonctionnalités disponibles pour les pompes à chaleur Air/Air a été conservé et le changement de l’heure d’été à l’heure d’hiver est désormais automatique.

SOLUTIONS DE CONTRÔLE

Module Wi-Fi - MAC-567DISPONIBLE JUILLET 2017Le nouveau module Wi-Fi MAC-567 est désormais compatible Air/Air et Air/Eau, sous une seule et unique référence.

Principale évolution : le protocole de connexion ne se fait plus par WPS mais par AccessPoint, ce qui rend ce nouveau module compatible avec toutes les box Internet du marché, et son paramétrage en est grandement facilité !

Box internetUnité intérieure Air/Air Interface Wi-Fi

Internet

POMPES À CHALEUR AIR / AIR SOLUTIONS DE CONTRÔLE

CONNEXION FACILE !

30 31

POMPES À CHALEUR AIR / AIR APPLICATIONS

Des nouveautés sur MEView3DME View 3D, c’est l’application de réalité augmentée qui permet de visualiser les unités Mitsubishi Electric dans l’environnement intérieur. Ce qui garantit aux clients de faire le bon choix, en optant pour un modèle en harmonie avec la décoration intérieure.

Récemment mise à jour, la nouvelle version intègre le nouveau mural Design De Luxe MSZ-LN, les modules Ecodan hydrobox et Ecodan hydrobox duo.

Suivez le mode d’emploi, tout est toujours aussi simple d’utilisation !

MELCloud version 1.12Avec l’interface claire et épurée du MELCloud, vous pouvez allier confort et économies d’énergies, grâce à la programmation hebdomaire, le mode vacances ou encore l’option invité.

La nouvelle version du MELCloud intègre quelques évolutions : localisation des installations avec Google Maps et possibilité d’identifier les pièces dans lesquelles sont installées les unités avec des photos.

Téléchargez l’application

1 3

Visez le marqueurVisualisez votre intérieur

2

Imprimer le marqueur

http://confort.mitsubishielectric.fr/produits/documentations-et-

telechargements/l-application-meview3d

ME Engineer à vos côtésDisponible sur smartphone et tablette, ME Engineer est l’application dédiée aux installateurs.

Renseignée par des experts Mitsubishi Electric, elle permet d’accéder aux dernières données techniques concernant nos produits.

Identification de code défaut, calcul d’appoint de charge et dimensionnement de thermistors sont autant de fonctionnalités disponibles dans ME Engineer.

APPLICATIONS

32 33

ÉVOLUTIONS RÉGLEMENTAIRES

Enjeux environnementauxDans le plus pur respect de sa politique environnementale initiée il y a plus de 20 ans, Mitsubishi Electric innove sans cesse en développant de nouveaux produits utilisant moins de fluides frigorigènes ou de nouveaux gaz.

De nouveaux fluides ont un impact environnemental plus faible grâce à un Pouvoir de Réchauffement Global limité, mais certains sont classés légèrement inflammables selon l’EN 378 : 2016 (HFO et R32).

La réglementation française en terme de sécurité incendie interdit actuellement leur utilisation en détente directe dans les Etablissements Recevant du Public (ERP). Il est donc nécessaire dans les années à venir de faire évoluer les règles pour respecter le calendrier F-Gaz et garantir les enjeux environnementaux.

POMPES À CHALEUR AIR / AIR RÉGLEMENTATION

*Pouvoir de Réchauffement Global, en tkg éguivalent C02 selon le 4ème rapport du groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat

LES 7 VALEURS PRINCIPALES DU GROUPE

Contexte réglementaire F-GazAfin de limiter les émissions de gaz à effet de serre, le règlement 517/2014 prévoit de réduire progressivement jusqu’à 21% l’utilisation des fluides frigorigènes fluorés (HFC) d’ici 2030.

Un calendrier définit l’arrêt de la mise sur le marché de certains équipements en fonction du Pouvoir de Réchauffement Global (PRG) des fluides utilisés.

Pour la climatisation, seuls les mono-splits ayant une charge de R410A inférieure à 3 kg seront interdits en 2025.

Calendrier F-Gaz arrêt mise sur le marché

2015 2020 2022 20302025

Arrêt réfrigérateurs ménagers avec fluide PRG > 150

Arrêt climatiseurs mobiles avec fluide PRG > 150

Arrêt froid commercial au R404

Arrêt froid commercial avec fluide PRG > 150

Arrêt climatiseur mono-split avec charge de R410A < 3kg

Interdiction des fluides avec PRG > 2500 en SAV réfrigération

FLUIDE PRG* (EN KG. EQUIVALENT CO2)

R404 3900

R410A 2088

R407C 1800

100%

100

%E

n 20

15

2015

> 2

017

93 %

2018

> 2

020

63 %

2021

> 2

023

45 %

2024

> 2

026

31 %

2027

> 2

029

24 %

En

2030

21 %

Réduction de mise sur le marché européen des gaz fluorés (en t eq. CO2)

34 35

UNITÉS EXTÉRIEURES MONO-SPLIT

Taille des unités extérieures 20 25 35 42 50 60 71

Puissance frigorifique nominale (kW) 2,0 2,5 3,5 4,2 5,0 6,0 7,1

Puissance calorifique nominale (kW) 2,5 3,0 4,0 5,4 5,8 7,0 8,0

MUZ-FH VEHZ

MUFZ-KJ VEHZ

MUZ-EF VE

MUZ-SF VE

MUZ-GF VE

MUZ-HJ VA / MUZ-DM

INVERTER

UNITÉS INTÉRIEURES

Taille des unités intérieures 15 18 20 25 35 42 50 60 71

Puissance frigorifique nominale (kW) 1,5 1,8 2,3 2,5 3,5 4,2 5,0 6,0 7,1

Puissance calorifique nominale (kW) 1,7 2 2,5 3,0 4,0 5,4 5,8 7,0 8,1

MSZ-FH

MSZ-LNExiste en blanc, perle, rouge et noir DESIGN DE LUXE

Élégance et performance

DE LUXEBien-être par l'innovation

DESIGNL'élégance en 3 couleurs

COMPACTLargeur de gamme et compacité

GRANDES PIÈCESLongue portée

ESSENTIELL'essentiel par Mitsubishi Electric

CONSOLE DE LUXESpécial chauffage

NOUVEAU

MSZ-EF Existe en blanc, argent et noir

MSZ-GF

MFZ-KJ

MSZ-DM/HJ

MSZ-SF

Disponible en multi-splitDisponible mono-split Hyper Heating Disponible mono-split Inverter

*Compatible MSZ-DM25/35 et MSZ-HJ50 uniquement

MXZ-2E53VAHZ, MXZ-4E83VAHZ

Nombre d’unités intérieures connectables 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 6 11 11 11

Puissance frigorifique nominale (kW) 3,0 4,0 4,2 5,2 5,0 5,4 6,8 7,2 8,0 10,0 12,0 12,5 14,0 15,5

Puissance calorifique nominale (kW) 3,5 4,3 4,5 6,4 6,0 6,8 8,0 8,6 9,4 11,0 14,0 14,0 16,0 18,0

MXZ-4E83VA, MXZ-5E102VA, MXZ-6D122VA

PUMY avec boîtier(s)

MXZ-2DM40VA, MXZ-3DM50VA

Gamme Essentiel*

Gamme Hyper Heating

MXZ-3E54VA, MXZ-3E68VA, MXZ-4E72VA

MXZ-2D33VA2, MXZ-2D42VA2, MXZ-2D53VA2

Gamme Standard

Solutions Multi-split

Applications spéciales

Solutions résidentielles

Jet Towel Sèche-mains à air pulsé

MINI JET TOWEL JET TOWEL Smart JET TOWEL SLIM

Taille du Lossnay 15 25 35 40 50 65 80 100 150 200 250

Débit d’air maximum (m³/h) 150 250 350 400 500 650 800 1000 1500 2000 2500

LGH-RVX-E

LGH-RVXT-E

230 m3/h

VL220CZGV-E

Taille du rideau d’air (mm) 1000 1500 2000

Taille des unités extérieures 80 140 200

Puissance calorifique nominale (kW) 8,3 14,0 21

VENTILATION Lossnay : Module d’air neuf à récupération d’énergie Rideau d’air Teddington / Thermoscreens

PHV-(R)DXE Chaud seul

HP-(R)DXE

BALLON THERMODYNAMIQUE OYUGAMISÈCHE-MAINS

50 m3/h

VL-50ES2-E

105 m3/h

VL-100EU5-E

MONOBLOC

SPLIT

Capacité (L) 270

Puissance calorifique (kW) 1,70

Température ECS max 65°C

Capacité (L) 270

Puissance calorifique (kW) 1,75

Température ECS max 65°C

INVERTER

POMPES À CHALEUR AIR / AIR GAMME 2017

NOUVEAU

36 37

Solutions tertiaires CASSETTES

Taille des unités intérieures 25 35 50 60 71 100 125 140

Puissance frigorifique nominale (kW) 2,5 3,5 5,0 6,0 7,1 10,0 12,5 14,0

Puissance calorifique nominale (kW) 3,0 4,0 5,8 7,0 8,1 11,0 14,0 16,0

SLZ-KF600x600

PLA-SP BA900x900

PLA-RP-EA900x900

NOUVEAU

PLAFONNIERS

Taille des unités intérieures 35 50 60 71 100 125 140



PCA-RP KAQ

PCA-RP HAQSpécial cuisine (tout inox)

MURAUX ET ARMOIRES

Taille des unités intérieures 35 50 60 71 100 125 140



PSA-RP KA

PKA-RP-HAL/KAL

PUHZ-P100/125/140 VHA/YHAPUHZ-P200/250 YHA

SUZ-SA71 VAPUHZ-SP100/125/140 VHA/YHACompatible PLA-SP et PEAD-SP

Taille des unités extérieures 25 35 42 50 60 71 100 125 140 200 250

Puissance frigorifique nominale (kW) 2,5 3,5 4,2 5,0 6,0 7,1 10,0 12,5 14,0 19,0 22,0

Puissance calorifique nominale (kW) 3,0 4,0 5,4 5,8 7,0 8,0 11,0 14,0 16,0 22,4 27,0

UNITÉS EXTÉRIEURES

PUHZ-ZRP100/125/140 VKA3/YKA3 PUHZ-ZRP200/250 YKA2

PUHZ-ZRP35/50 VKA2PUHZ-ZRP60/71 VHA2

PUHZ-SHW112 VHAPUHZ-SHW112/140 YHA

INVERTER

SUZ-KA25/35 VA6SUZ-KA50/60/71 VA6

GAINABLES

Taille des unités intérieures 25 35 50 60 71 100 125 140 200 250 400 500

Puissance frigorifique nominale (kW) 2,5 3,5 5,0 6,0 7,1 10,0 12,5 14,0 19,0 22,0 38,0 44,0

Puissance calorifique nominale (kW) 3,0 4,0 5,8 7,0 8,1 11,0 14,0 16,0 22,4 27,0 44,8 54,0

PEA-RP GAQ

SEZ-KD VAQ

PEAD-SP JA

PEAD-RP JAQ

Disponible en multi-split Disponible mono-split Power Inverter Disponible mono-split Zubadan Disponible mono-split Inverter

38 39

*

AIX-EN PROVENCE 31, Parc du Golf 13593 Aix-en Provence

BORDEAUX 3, Rue du Golf CS 60073 33701 Merignac Cedex

LILLE 3 276, Avenue de la Maine 59700 Marcq-en-Baroeul

LYON Les Eurêkades - Bâtiment M1 240, Allée Jacques Monod 69800 Saint-Priest

NANTES Rue Pierre Latécoère Parc d’activité des 4 Nations 44360 Vigneux de Bretagne

PARIS 25, Boulevard des Bouvets 92741 Nanterre Cedex

STRASBOURG 3, Rue des Cigognes Aéroparc 2 67960 Entzheim

TOULOUSE 1, Rue Emmanuel ARIN - Bâtiment B4 ZAC St Martin du Touch 31300 Toulouse

CATN17 - Mars 2017Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement - FK AgencyCrédit photos : V. Thibert - iStockphoto - Shutterstock - Droits réservés x

Nos produits de climatisation et pompes à chaleur contiennent des gaz fluorés R410A (PRG : 2088), R32 (PRG : 675) R407C (PRG : 2107) et R134a (PRG : 1430). Ces valeurs de PRG sont basées sur la réglementation de l’UE N° 517/2014, rapport de l’IPCC 4ème édition. Dans le cas d’application de la réglementation de l’UE N° 626/2011, rapport de l’IPCC 3ème édition les valeurs de PRG sont R410A (PRG 1975), R32 (PRG 550) - PRG : Potentiel de Réchauffement Global.

* la culture du meilleur ** changeons pour un environnement meilleur

25 Boulevard des Bouvets - 92741 Nanterre Cedex

confort.mitsubishielectric.fr

0 810 407 410 - 01 55 68 56 00 depuis un téléphone portable

pompes à chaleur air/air - cd sud · le capteur intelligent intégré au msz-ln est notamment...

Documents