plq - route de jussy 34 - 1226 thÔnex · 2018. 4. 5. · 4950 - plq route de jussy 34 - 1226...

8
0 cirqule Cycle du Foron route de Jussy Voie Verte 5487A 1599 5487B 5487C 1594B 1562B 1594A 198 1562A +0.4 422.7m +0.4 M 422.7m 2 10 20m TN 421.5m TN 422.4m TN 421.8m TN 422.1m TN 422.0m TN 422.3m TN 422.3m + 15.08 + 17.90 + 15.08 Toiture végétalisée 10-25 cm terre SOL PERMEABLE SOL PERMEABLE Terrasse végétalisée 10-25cm terre Toiture Terrasse Terrasse végétalisée 50cm terre ACCES revêtement imperméable ACCES revêtement imperméable ACCES revêtement imperméable cheminement type stabilisé placette Regard EC 648 Existant C: 422.44 m Fe: 420.99 m prof: 1.45 m Regard EC 650 Existant C: 422.16 m Fe: 420.84 m prof: 1.32 m Regard EC 649 Existant C: 422.12 m Fe: 421.07 m prof: 1.05 m Regard EC 720 Existant C: 422.67 m Fe: 420.42 m prof: 2.25 m Regard EC 638 Existant C: 422.46 m Fe: 420.58 m prof: 1.88 m Regard EC 647 Existant C: 422.68 m Fe: 421.21 m prof: 1.47 m Regard EC 572 Existant C: 422.69 m Fe: 420.69 m prof: 2.00 m Regard EC 651 Existant C: 422.06 m Fe: 420.64 m prof: 1.42 m Regard EC 652 Existant C: 422.17 m Fe: 420.48 m prof: 1.69 m Regard EC 653 Existant C: 422.40 m Fe: 420.25 m prof: 2.15 m Regard EU 719 Existant C: 422.49 m Fe: 421.64 m prof: 0.85 m Regard EU 581 Existant C: 422.42 m Fe: 421.50 m prof: 1.92 m Regard EU 1342 Existant Regard EU 1344 Existant Regard EU 1345 Existant Regard EU 1348 Existant Ø300 PVC existant --> Ø200 PVC <-- Ø300 PVC existant --> Ø300 PVC existant --> Regard C: 4 Fe: 4 prof Regard EU 658 Existant C: 422.53m Fe: 418.12 m prof: 4.41 m Regard EU 660 Existant C: 422.30 m Fe: 417.77 m prof: 4.53 m Regard EU 659 Existant C: 422.55 m Fe: 417.95 m prof: 4.60 m Regard EU 661 Existant C: 421.97 m Fe: 417.55 m prof: 4.42 m Ø400 PVC 0.43 %--> Ø400 PVC 0.4 %--> Ø400 PVC 0.42 %--> Ø400 PVC 0.38 %--> Ø400 PVC 0.34 %--> Ø300 PVC --> Ø400 PVC --> Ø300 PVC --> Ø400 TB 0.48% <-- Ø450 PVC, p = 0.36% --> Ø500 PVC --> Ø600 PVC --> Ø300 TB 0.54% <-- Ø400 TB 0.61% --> Projet de raccordement des eaux usées sous réserves: - Accord de l'Office des Bâtiments - Etat de Genève - Contrainte imposée par la DGEau - SPDE - Loi SN 592'000 - Evacuation de l'eau des biens-fonds" - Débit de pointe des EU: 0.01 l/s/EH - Equivalent Habitant selon la SBP = 1 EH/40 m2 - Débit maximal des EU: 2.15 l/s Ø315 TB --> Regard EC 1341 Existant Pente -2.0 % Pente -2.0 % Fe: - 0.50 m Ciment Ø20cm Projet de raccordement EU - PVC Ø 250 - 2% > Projet de raccordement EU - PVC Ø 250 - 2% > Pente -2.5 % Pente -2.5 % Pente -2.5 % Pente -2.5 % Pente -2.5 % Pente -2.5 % Pente -2.5 % < EC Ø 160 PVC 1.50% toitures Caniveau ACO Drain Avec dépotoir Descente EP Fe: - 0.50 m Avec dépotoir Déversoir EP NC: à définir Ø400 PVC existant --> Ø400 PVC existant --> NR: -0.50 m Ø400 PVC existant --> Fe: -0.50 m Ø400 PVC existant --> Ø400 PVC existant --> NR DEPOTOIRE: - 1.00 m Regard EC 1340 Existant Avec dépotoir NC: à définir Fe: - 0.50 m Caniveau ACO Drain CV Avec dépotoir Ouvrage à ciel ouvert - Bassin d'infiltration N°1 <-- Ø1750 TB existant, p=0.29% raccorde Ex Fe: 418 A v - Coefficient de perméabilité du sol K= 2.0 E-04 m/s - Surface d'infiltration considérée: 95 m2 - Débit d'infiltration: 19 l/s pour T= 10 ans & t = 5 min - Capacité d'infiltration = 12.0 l/min/m2 - Surface brute: 5'200 m2 - Surface active: 1'212 m2 - Bâtiment existant raccordé au bassin d'infiltration CV BASSIN D'INFILTRATION N°3 Pente -2.0 % Pente -2.0 % Pente -2.0 % Pente -2.0 % Pente -2.0 % Pente -2.0 % Pente -2.0 % Descente EP NC: à définir CV EU - PVC Ø 200 - 2% > EU - PVC Ø 160 - 2% > 2 CV < EC Ø 160 PVC 1.50% toitures + caniveau < EC Ø 160 PVC 1.50% toitures + caniveau Pente -2.5 % Pente -2.5 % Pente -2.5 % Pente -2.5 % Pente -2.5 % Pente -2.5 % < EC Ø 250 PVC 1.50% < EC Ø 160 PVC 1.50% toitures + caniveau NC: à définir Ciment Ø20cm Descente EP NC: à définir Fe: - 0.50 m Ciment Ø20cm Avec dépotoir Descente EP NC: à définir Fe: - 0.50 m Ciment Ø20cm Avec dépotoir Ch N°EC Ciment Ø80cm - Débit à infiltrer: 101.8 l/s - Facteur de sécurité Sf: 2 - Volume de stockage nécessaire (selon abaque DGEau): 40 m3 Ouvrage à ciel ouvert - Bassin d'infiltration N°3 - Hauteur utile d'eau: 0.42 m - Profondeur bassin : 0.75 m - Surface infiltration considérée: 90 m2 - Coefficient de perméabilité du sol K= 2.0 E-04 m/s - Surface brute: 2'666 m2 - Débit de sortie - Rétention toiture (ép. 25 à 50 cm): 0.25 l/s - Surface active: 1'739 m2 - Capacité d'infiltration = 12.0 l/min/m2 - Débit à infiltrer: 146.6 l/s - Facteur de sécurité Sf: 2 Caniveau ACO Drain - Hauteur utile d'eau: 0.78 m - Profondeur bassin : 1.08 m - Volume de stockage nécessaire (selon abaque DGEau): 70 m3 - Toitures végétalisées ( ép. 25 à 50 cm - Cr 0.40) Descente EP Ciment Ø20cm - Surface brute: 490 m2 - Contrainte de rejet: 5 l/s/ha pour T = 5 ans < EU - PVC Ø 200 - 2% < EU - PVC Ø 200 - 2% EU - PVC Ø 160 - 2% > - Coefficient de perméabilité du sol K= 2.0 E-04 m/s - Surface infiltration considérée: 125 m2 - Débit de sortie - Rétention toiture (ép. 10 à 25 cm): 0.66 l/s Projet de raccordement EU - PVC Ø 250 - 2% > - Hauteur utile d'eau: 0.60 m - Profondeur bassin : 0.90 m - Toitures végétalisées ( ép. 10 à 25 cm - Cr 0.65) - Débit de sortie maximal autorisé: 0.66 l/s - Contrainte de rejet: 5 l/s/ha pour T = 5 ans - Surface brute: 1'316 m2 CV Descente EP - Principe de rétention à définir NC: à définir - Principe de rétention à définir Fe: - 0.50 m Ciment Ø20cm Avec dépotoir BASSIN D'INFILTRATION N°1 Pente -2.0 % BASSIN D'INFILTRATION N°2 Pente -2.0 % Fe: - 0.85 m Pente -2.0 % Fe: - 0.75 m Pente -2.0 % Pente -2.0 % Pente -2.5 % Pente -2.5 % Pente -2.0 % Pente -1.0 % Pente -2.0 % Pente -1.0 % Pente -2.0 % Pente -2.0 % Pente -1.0 % Pente -2.0 % Descente EP Ciment Ø20cm Pente -2.0 % Pente -2.0 % NC: à définir Pente -2.0 % Pente -2.0 % Avec dépotoir Pente -2.0 % < EC Ø 160 PVC 1.50% toiture Pente -2.0 % Fe: - 0.70 m Fe: - 0.50 m 1 3 Pente -2.5 % Pente -2.5 % Projet de raccordement proposé par le SPDE - Raccord au niveau du radier Fe: - 0.50 m EU - PVC Ø 160 - 2% > < EC Ø 200 PVC 1.50% Fe: - 0.65 m Fe: - 0.50 m Fe: - 0.50 m Fe: - 0.50 m Rétention terrasses - Bassin infiltration N°3 - Limitateur propre à chaque point d'évacuation - Débit de sortie maximal autorisé: 0.25 l/s - Evacuation des terrasses dans le bassin N°3 Rétention en toitures - Bassin infiltration N°2 - Limitateur propre à chaque descente de toiture - Evacuation des descentes de toitures dans le bassin N°2 Fe: - 0.85 m Fe: - 0.75 m Tranchée drainante Ø 160 PVC Fe: - 0.50 m Pente -2.0 % Fe: - 0.75 m Pente -2.5 % - Profondeur de raccordement suffisante - Surface Brute de Plancher estimative ~ 8'600 m2 - Niveau fil d'eau suffisant - ch EU N°1344 - Chambre cadastrée existante - EU N° 1344 - Fil d'eau de la chambre à contrôler Fe: - 0.50 m Fe: - 0.50 m - Débit d'infiltration: 18 l/s pour T= 10 ans & t = 5 min Ouvrage à ciel ouvert - Bassin d'infiltration N°2 - Débit d'infiltration: 25 l/s pour T= 10 ans & t = 5 min - Capacité d'infiltration = 12.0 l/min/m2 - Surface brute: 4'881 m2 - Surface active: 1'986 m2 - Débit à infiltrer: 168.1 l/s - Facteur de sécurité Sf: 2 - Volume de stockage nécessaire (selon abaque DGEau): 75 m3 Caniveau ACO Drain Pente -2.5 % Pente -2.5 % Déversoir EP Déversoir EP Déversoir EP Déversoir EP Pente -2.5 % Pente -2.0 % Pente -2.0 % - Clapet anti-retour à prévoir en sortie de collecteur - Clapets anti-retour à prévoir en sortie de collecteurs et du regard - Clapets anti-retour à prévoir en sortie de collecteur Ouvrage à ciel ouvert - Bassin d'infiltration N°3 Légende Soit 1 2 3 TOTAL 5'200 6'203.5 3'156 14'559.5m2 Bâtiment - Toiture (avec rétention) 1 2 3 TOTAL - 1315.5 490 1805.5m2 < Drain Ø160 PVC 0.5% NR: 000.00 NR: 000.00 NR: 000.00 h = 0.00m Ciment Ø80cm h = 0.00m NR: 000.00 h = 0.00m Ø100 Ø150 Ø80 Ø50 Ø200 Ø100 Ø160 Ø150 Ø200 Ø100 Ø150 Ø125 Ø50 Ø200 Ø160 Pleine Terre (Cr 0.15) 1 2 3 TOTAL 4609 2892 666 8167m2 Prairie sur dalle (Cr 0.65) 1 2 3 TOTAL - 283 383 666m2 Revêtement minéral - Semi-perméable 1 2 3 TOTAL 79 589 217 885m2 Revêtement minéral - Imperméable 1 2 3 TOTAL 272 295 1188 1756m2 Bâtiment - sans rétention 1 2 3 TOTAL 240 829 212 1281m2 Limite périmètre connecté bassin infiltration Limite PLQ - Rte de Jussy 34 < EU Ø160 PE 2% < EC Ø160 PVC 1% NR: 000.00 NR: 000.00 NR: 000.00 NR: 000.00 NR: 000.00 NR: 000.00 NR: 000.00 NR: 000.00 NR: 000.00 NR: 000.00 Ch n° EU-00 NC: 000.00 Ciment Ø80cm Ch n° EC-00 NC: 000.00 NR: 000.00 Ch n° Drain-00 NC: 000.00 Ciment Ø80cm Ø110 Ø125 Ø100 Ø40 Ø160 Ø125 Ø110 Ø50 Ø110 Types de surfaces Nature de la modification MODIFICATIONS 31 rue de chêne-bougerie, 1224 chêne-bougeries tél 022 349 80 88 / fax 022 349 51 22 : ECHELLE : ab ingénieurs sa ingénieurs civils I géotechnique I environnement PLQ - Route de Jussy 34 - 1226 THÔNEX JV 17.01.2018 500 x 1050 1/500 ème GESTION DES EAUX SCHEMA DIRECTEUR JV DATE DE CREATION Dess. email [email protected] www.absa.ch : : DATE DESSINE FORMAT VERIFIE: JV Immeuble de logements R+5 avec parking au sous-sol 4950 - 000 AVANT - PROJET 17.01.2018 Swiss Prime Foundation Maître d'ouvrage Urbanité(s) SARL Architectes 10 Avenue de Sécheron, 1202 Genève Tél:+41 22 731 14 14 www.urbanites.ch Frohburgstrasse 1, Postfach, 4601 Olten 1 2 3 Noue d'infiltration 1 Surface totale 5'196.6 m2 Noue d'infiltration 2 Surface totale 6'146.7 m2 Noue d'infiltration 3 Surface totale 3'217.3 m2 TOTAL Périmètre 14'560.6m2

Upload: others

Post on 30-Jan-2021

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 0

    cirqule

    Cycle du Foron

    route

    de Jus

    sy

    Voie Verte

    5487A

    1599

    5487B

    5487C

    1594B

    1562B

    1594A198

    1562A

    +0.4422.7m

    +0.4 M422.7m

    210

    20m

    TN 421.5m

    TN 422.4m

    TN 421.8m

    TN 422.1m

    TN 422.0m

    TN 422.3m

    TN 422.3m

    m+15.08

    m+17.90

    m+15.08

    Toiturevégétalisée10-25 cmterre

    SOLPERMEABLE

    SOLPERMEABLE

    Terrasse végétalisée

    10-25cm terre

    ToitureTerrasse

    Terrassevégétalisée50cm terre

    ACCES

    revêtement imperméable

    ACCES

    revêtement imperméable

    ACCESrevêtement imperméable

    cheminementtype stabilisé

    placet

    te

    Regard EC 648Existant

    C: 422.44 mFe: 420.99 mprof: 1.45 m

    Regard EC 650Existant

    C: 422.16 mFe: 420.84 mprof: 1.32 m

    Regard EC 649Existant

    C: 422.12 mFe: 421.07 mprof: 1.05 m

    Regard EC 720Existant

    C: 422.67 mFe: 420.42 mprof: 2.25 m

    Regard EC 638Existant

    C: 422.46 mFe: 420.58 mprof: 1.88 m

    Regard EC 647Existant

    C: 422.68 mFe: 421.21 mprof: 1.47 m

    Regard EC 572Existant

    C: 422.69 mFe: 420.69 mprof: 2.00 m

    Regard EC 651Existant

    C: 422.06 mFe: 420.64 mprof: 1.42 m

    Regard EC 652Existant

    C: 422.17 mFe: 420.48 m

    prof: 1.69 m

    Regard EC 653Existant

    C: 422.40 mFe: 420.25 mprof: 2.15 m

    Regard EU 719Existant

    C: 422.49 mFe: 421.64 m

    prof: 0.85 m

    Regard EU 581Existant

    C: 422.42 mFe: 421.50 mprof: 1.92 m

    Regard EU 1342Existant

    Regard EU 1344Existant

    Regard EU 1345Existant

    Regard EU 1348Existant

    Ø300 PVC exi

    stant -->

    Ø20

    0 PV

    C <

    --

    Ø300 PVC existant -->

    Ø300 PVC existant -->

    Regard EU 657

    C: 423.50 mFe: 418.33 m

    prof: 5.17 m

    Regard EU 658Existant

    C: 422.53mFe: 418.12 m

    prof: 4.41 m

    Regard EU 660Existant

    C: 422.30 mFe: 417.77 m

    prof: 4.53 m

    Regard EU 659Existant

    C: 422.55 mFe: 417.95 m

    prof: 4.60 m

    Regard EU 661Existant

    C: 421.97 mFe: 417.55 mprof: 4.42 m

    Ø400 PVC

    0.43 %-->

    Ø400 P

    VC

    0.4 %-->

    Ø400 P

    VC

    0.42 %-->

    Ø400 P

    VC

    0.38 %-->

    Ø400 PVC

    0.34 %-->

    Ø300

    PVC -

    ->

    Ø400 P

    VC -->

    Ø300 PVC -->

    Ø400 TB 0

    .48%

    Ø500 P

    VC -->

    Ø600 P

    VC -->

    Ø300

    TB 0

    .54%

    Projet de raccordement des eaux usées sous réserves:

    - Accord de l'Office des Bâtiments - Etat de Genève- Contrainte imposée par la DGEau - SPDE

    - Loi SN 592'000 - Evacuation de l'eau des biens-fonds"

    - Débit de pointe des EU: 0.01 l/s/EH- Equivalent Habitant selon la SBP = 1 EH/40 m2

    - Débit maximal des EU: 2.15 l/s

    Ø315 TB -->

    Regard EC 1341Existant

    Pente -2.0 %

    Pente -2.0 %

    Fe: - 0.50 m

    Ciment Ø20cm

    Projet de raccordement EU - PVC Ø 250 - 2% >

    Projet de raccordement EU - PVC Ø 250 - 2% >

    Pente -2.5 %

    Pente -2.5 %

    Pente -2.5 %

    Pente -2.5 %

    Pente -2.5 %

    Pente -2.5 %

    Pente -2.5 %

    < EC Ø 160 PVC 1.50% toitures

    Can

    ivea

    u AC

    O D

    rain

    Avec dépotoir

    Descente EP

    Fe: - 0.50 mAvec dépotoir

    Déversoir EP

    NC: à définir

    Ø400 PVC existant -->

    Ø400 PVC existant -->

    NR: -0.50 m

    Ø400 PVC existant -->

    Fe: -0.50 m

    Ø400 PVC existant -->

    Ø400 PVC existant -->

    NRDEPOTOIRE: - 1.00 m

    Regard EC 1340Existant

    Avec dépotoir

    NC: à définir Fe: - 0.50 m

    Canivea

    u ACO D

    rain

    CV

    Avec dépotoir

    Ouvrage à ciel ouvert - Bassin d'infiltration N°1

  • 4950 - PLQ Route de Jussy 34 - 1226 THÒNEX

    I = 0.0263 l/s/m2

    2.00E-04 m/s

    12.0 l/min/m2

    soit 2.00E-04 m3/s/m2

    95 m2

    1140 l/minsur 10 min 11400 l/min

    soit 19 l/ssoit 190 l/s

    13 m3

    (débit de rejet = débit infiltré) avec 19.00 l/s

    0.14 m

    Surfaces brutes Coefficient ruissellementSurfaces réduites

    Débit à infiltrer

    (m2) Cr - (m2) (l/s)Bâtiment existant 240 0.95 228 6.00Revêtement minéral imperméable 272 0.9 244.8 6.44Revêtement minéral semi perméable 79 0.6 47.4 1.25Jardin, pré, parc, espaces verts 4609 0.15 691.35 18.18

    5200 0.23 1212 31.86

    31.9 l/s1911.8 l/min

    soit 0.0319 m3/s

    Pour une pluie t= 10 min 19118

    Revêtements

    Hauteur d'eau utile dans l'ouvrage

    L (79m) x l (1.2m) x h (0.14m)

    Dimensionnement bassin d'infiltration N°1

    Intensité pluie selon courbe IDF 2009 - Pluies genevoises T= 5 ans, t= 10 min

    Capacité d'infiltration =

    Perméabilité K =

    Surface du bassin d'infiltration considérée

    Débit d'infiltration

    Volume de stockage nécessaire selon abaque DGEau

    admise selon essai d'infiltration réalisé (Méthode PORCHET) et rapport géotechnique établi par ab ingénieurs le 19.06.2017

    PLQ - Route de Jussy 34 - 1226 THÒNEX

    Bassin d'infiltration - Pré-dimensionnement

    REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVEDépartement de l'environnement, des transports et de l'agricultureDIRECTION GENERALE DE L'EAU

    Autorisation de construire N° :(Attribué par l'administration)

    FORMULAIRE K03 - EVACUATION DES EAUX PLUVIALESDIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE GESTION DES EAUX A LA PARCELLE

    Projet :Commune(s) :Parcelle(s) :Remarque :

    PARAMETRES DE DIMENSIONNEMENTContrainte de rejet : 37 [l/s/ha]Temps de retour : 5 [ans]

    CARACTERISATION DES SURFACES CONNECTEES

    Toiture(s) Cr Surface brute Surface réduite% m2 m2

    Toit incliné 95 240 228 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Accès, places et chemins Cr Surface brute Surface réduite% m2 m2

    Route, parking et chemin (asphalte ou béton) 90 272 245 Revêtement perméable (gravillons, copeaux) 60 79 47 - - - - - - - - - - - - - - - -

    Aménagements extérieurs et divers Cr Surface brute Surface réduite% m2 m2

    Espace vert pleine terre 15 4 609 691 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Total Cr Surface brute Surface réduite% m2 m2

    Surfaces connectées 23 5 200 1 212

    DIMENSIONNEMENT

    Débit de sortie maximum : 18.98 [l/s]

    Organe de régulation : Orifice calibré

    Volume utile de rétention : 12 [m3]

    REMARQUE(S)

    Paramètres de dimensionnement : -

    Surfaces du projet : -

    Contrainte de rejet : -

    Aide à la conception : http://ge.ch/eau/media/eau/files/fichiers/documents/gestion_quantitative_des_eaux_pluviales.pdf

    Documents à fournir : Lors du dépôt de la requête en autorisation de construire, le présent formulairedoit être accompagné du formulaire K02 "Taxe unique de raccordement".

    Date : …………………………. Signature : …………………………………

    THÒNEX198, 1562, 1594Bassin infiltration N°1

    PLQ Route de Jussy 34

    amsler bombeli et associés saIngénieurs civils et géotechnique 09.01.2018

  • 4950 - PLQ Route de Jussy 34 - 1226 THÒNEX

    I = 0.042 l/s/m2 I = 0.042 l/s/m2

    Surfaces brutes

    Coefficient ruissellement

    Surfaces réduites

    Facteur de sécurité Sf = 2

    Débit à infiltrer

    Surfaces brutes

    Coefficient ruissellement

    Surfaces réduites

    Facteur de sécurité Sf = 1.5

    Débit à infiltrer

    (m2) Cr - (m2) - (l/s) (m2) Cr - (m2) - (l/s)240 0.95 228 2 19.15 240 0.95 228 1.5 14.36272 0.9 244.8 2 20.56 272 0.9 244.8 1.5 15.4279 0.6 47.4 2 3.98 79 0.6 47.4 1.5 2.99

    4609 0.15 691.35 2 58.07 4609 0.15 691.35 1.5 43.565200 0.23 1212 101.77 5200 0.23 1212 76.33

    Débit à infiltrer 101.8 l/s Débit à infiltrer 76.3 l/s6106.2 l/min 4579.7 l/min

    soit 0.1018 m3/s soit 0.0763 m3/s

    K = 2.00E-04 m/s K = 2.00E-04 m/sadmise selon Méthode PORCHET et rapport géotechnique établi par ab ingénieurs le 19.06.2017 admise selon Méthode PORCHET et rapport géotechnique établi par ab ingénieurs le 19.06.2017

    12.0 l/min/m2 12.0 l/min/m2

    soit 2.00E-04 m3/s/m2 soit 2.00E-04 m3/s/m2

    95 m2 95 m2

    1140 l/min 1140 l/minsur 5 min 5700 l/min sur 5 min 5700 l/min

    soit 19 l/s soit 19 l/ssoit 95 l/s soit 95 l/s

    40 m3 25 m3avec 19.00 l/s avec 19.00 l/s

    0.42 m 0.26 m

    Directive IDF 2009 - Pluies genevoises - Intensité des pluies de la région genevoise (Version 2.0 - Novembre 2010)

    Note de calcul établie conformément aux normes: SN 592 000 " Conception et réalisation d'installations - Evacuation des eaux des biens-fonds"

    Evacuation des eaux pluviales - Directive sur l'infiltration, la rétention et l'évacuation des eaux pluviales dans les agglomérations (VSA, 2002)

    Intensité pluie selon courbe IDF 2009 - Pluies genevoises T= 10 ans, t= 5 min

    Revêtements

    Bâtiment existantRevêtement minéral imperméable

    Bassin d'infiltration N°1 - Facteur Sécurité 2

    Revêtement minéral semi-perméableJardin, pré, parc, espaces verts

    Perméabilité

    Capacité d'infiltration

    Jardin, pré, parc, espaces verts

    Perméabilité

    Capacité d'infiltration

    Surface du bassin d'infiltration considérée

    Débit d'infiltration

    Volume de stockage nécessaire selon abaque DGEau(débit de rejet = débit infiltré)

    Hauteur d'eau utile dans l'ouvrage d'infiltration

    (débit de rejet = débit infiltré)

    Hauteur d'eau utile dans l'ouvrage d'infiltration

    Unité de mesure

    Intensité pluie selon courbe IDF 2009 - Pluies genevoises T= 10 ans, t= 5 min

    Revêtements

    Bâtiment existantRevêtement minéral imperméable Revêtement minéral semi-perméable

    Bassin d'infiltration N°1 - Facteur Sécurité 1.5Unité de mesure

    PLQ - Route de Jussy 34 - 1226 THÒNEX - Note de Calcul

    Surface du bassin d'infiltration considérée

    Débit d'infiltration

    Volume de stockage nécessaire selon abaque DGEau

    amsler bombeli et associés saIngénieurs civils et géotechnique 17.01.2018

  • 4950 - PLQ Route de Jussy 34 - 1226 THÒNEX

    I = 0.0263 l/s/m2

    2.00E-04 m/s

    12.0 l/min/m2

    soit 2.00E-04 m3/s/m2 s

    125 m2

    1500 l/minsur 10 min 15000 l/min

    soit 25 l/ssoit 250 l/s

    22 m3

    (débit de rejet = débit infiltré) avec 25.00 l/s

    0.18 m

    Surfaces brutes Coefficient ruissellementSurfaces réduites

    Débit à infiltrer

    (m2) Cr - (m2) (l/s)Bâtiment sans rétention 829 0.9 746.1 19.62Revêtement minéral imperméable 295 0.9 265.5 6.98Revêtement minéral semi-perméable 582 0.6 349.2 9.18Prairies sur dalle (ép. 10 à 25 cm) 298 0.65 193.7 5.09Jardin, pré, parc, espaces verts 2877 0.15 431.55 11.35

    4881 0.41 1986 52.23Toiture avec rétention (ép. 10 à 25 cm) Vrét = 32 m3 1316 0.65 855.4 0.66

    6197 2841 52.89

    52.9 l/s3173.6 l/min

    soit 0.0529 m3/s

    31736

    (débit de sortie maximum)

    Pour une pluie t= 10 min

    PLQ - Route de Jussy 34 - 1226 THÒNEX

    Bassin d'infiltration - Pré-dimensionnement

    Dimensionnement bassin d'infiltration N°2

    Intensité pluie selon courbe IDF 2009 - Pluies genevoises T= 5 ans, t= 10 min

    Perméabilité K =admise selon essai d'infiltration réalisé (Méthode PORCHET) et rapport géotechnique établi par ab ingénieurs le 19.06.2017

    Revêtements

    Capacité d'infiltration =

    Surface du bassin d'infiltration considérée

    Débit d'infiltration

    Volume de stockage nécessaire selon abaque DGEau

    Hauteur d'eau utile dans l'ouvrage

    L (104m) x l (1.2m) x h (0.18m)

    REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVEDépartement de l'environnement, des transports et de l'agricultureDIRECTION GENERALE DE L'EAU

    Autorisation de construire N° :(Attribué par l'administration)

    FORMULAIRE K03 - EVACUATION DES EAUX PLUVIALESDIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE GESTION DES EAUX A LA PARCELLE

    Projet :Commune(s) :Parcelle(s) :Remarque :

    PARAMETRES DE DIMENSIONNEMENTContrainte de rejet : 51 [l/s/ha]Temps de retour : 5 [ans]

    CARACTERISATION DES SURFACES CONNECTEES

    Toiture(s) Cr Surface brute Surface réduite% m2 m2

    Toit plat (revêtement imperméable) 90 829 746 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Accès, places et chemins Cr Surface brute Surface réduite% m2 m2

    Route, parking et chemin (asphalte ou béton) 90 295 266 Revêtement perméable (gravillons, copeaux) 60 582 349 - - - - - - - - - - - - - - - -

    Aménagements extérieurs et divers Cr Surface brute Surface réduite% m2 m2

    Espace vert pleine terre 15 2 877 432 Espace vert sur dalle (épaisseur 10-25 cm) 65 298 194 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Total Cr Surface brute Surface réduite% m2 m2

    Surfaces connectées 41 4 881 1 986

    DIMENSIONNEMENT

    Débit de sortie maximum : 24.89 [l/s]

    Organe de régulation : Orifice calibré

    Volume utile de rétention : 22 [m3]

    REMARQUE(S)

    Paramètres de dimensionnement : -

    Surfaces du projet : -

    Contrainte de rejet : -

    Aide à la conception : http://ge.ch/eau/media/eau/files/fichiers/documents/gestion_quantitative_des_eaux_pluviales.pdf

    Documents à fournir : Lors du dépôt de la requête en autorisation de construire, le présent formulairedoit être accompagné du formulaire K02 "Taxe unique de raccordement".

    Date : …………………………. Signature : …………………………………

    THÒNEX198, 1562, 1594Bassin infiltration N°2

    PLQ Route de Jussy 34

    amsler bombeli et associés saIngénieurs civils et géotechnique 09.01.2018

  • 4950 - PLQ Route de Jussy 34 - 1226 THÒNEX

    I = 0.042 l/s/m2 I = 0.042 l/s/m2

    Surfaces brutes

    Coefficient ruissellement

    Surfaces réduites

    Facteur de sécurité Sf = 2

    Débit à infiltrer

    Surfaces brutes

    Coefficient ruissellement

    Surfaces réduites

    Facteur de sécurité Sf = 1.5

    Débit à infiltrer

    (m2) Cr - (m2) - (l/s) (m2) Cr - (m2) - (l/s)829 0.9 746.1 2 62.67 829 0.9 746.1 1.5 47.00295 0.9 265.5 2 22.30 295 0.9 265.5 1.5 16.73582 0.6 349.2 2 29.33 582 0.6 349.2 1.5 22.00298 0.65 193.7 2 16.27 298 0.65 193.7 1.5 12.202877 0.15 431.55 2 36.25 2877 0.15 431.55 1.5 27.194881 0.41 1986 166.83 4881 0.41 1986 125.12

    Toiture avec rétention (ép. 10 à 25 cm) Vrét = 32 m3 1316 0.65 855.4 1.32 Toiture avec rétention (ép. 10 à 25 cm) Vrét = 32 m3 1316 0.65 855.4 1.326197 2841 168.15 6197 2841 126.44

    Débit à infilter 168.1 l/s Débit à infilter 126.4 l/s10088.9 l/min 7586.5 l/min

    soit 0.1681 m3/s soit 0.1264 m3/s

    K = 2.00E-04 m/s K = 2.00E-04 m/sadmise selon Méthode PORCHET et rapport géotechnique établi par ab ingénieurs le 19.06.2017 admise selon Méthode PORCHET et rapport géotechnique établi par ab ingénieurs le 19.06.2017

    12.0 l/min/m2 12.0 l/min/m2

    soit 2.00E-04 m3/s/m2 soit 2.00E-04 m3/s/m2

    125 m2 125 m2

    1500 l/min 1500 l/minsur 5 min 7500 l/min sur 5 min 7500 l/min

    soit 25 l/s soit 25 l/ssoit 125 l/s soit 125 l/s

    75 m3 48 m3avec 25.00 l/s avec 25.00 l/s

    0.60 m 0.38 m

    Note de calcul établie conformément aux normes: SN 592 000 " Conception et réalisation d'installations - Evacuation des eaux des biens-fonds"

    Evacuation des eaux pluviales - Directive sur l'infiltration, la rétention et l'évacuation des eaux pluviales dans les agglomérations (VSA, 2002)

    Directive IDF 2009 - Pluies genevoises - Intensité des pluies de la région genevoise (Version 2.0 - Novembre 2010)

    Jardin, pré, parc, espaces verts

    (débit de sortie maximum en toiture)

    Perméabilité

    Capacité d'infiltration

    Surface du bassin d'infiltration considérée

    Débit d'infiltration

    Volume de stockage nécessaire selon abaque DGEau(débit de rejet = débit infiltré)

    Bassin d'infiltration N°2 - Facteur de sécurité 2

    (débit de sortie maximum en toiture)

    PLQ - Route de Jussy 34 - 1226 THÒNEX - Note de calcul

    Bassin d'infiltration N°2 - Facteur de sécurité 1.5

    Intensité pluie selon courbe IDF 2009 - Pluies genevoises T= 10 ans, t= 5 min

    Revêtements

    Bâtiment sans rétention Revêtement minéral imperméable Revêtement minéral semi-perméablePrairies sur dalle (ép. 10 à 25 cm)

    Jardin, pré, parc, espaces vertsPrairies sur dalle (ép. 10 à 25 cm)Revêtement minéral semi-perméable

    Revêtements

    Hauteur d'eau utile dans l'ouvrage d'infiltration

    (débit de rejet = débit infiltré)

    Revêtement minéral imperméable Bâtiment sans rétention

    Unité de mesure Unité de mesure

    Hauteur d'eau utile dans l'ouvrage d'infiltration

    Intensité pluie selon courbe IDF 2009 - Pluies genevoises T= 10 ans, t= 5 min

    Perméabilité

    Capacité d'infiltration

    Surface du bassin d'infiltration considérée

    Débit d'infiltration

    Volume de stockage nécessaire selon abaque DGEau

    amsler bombeli et associés saIngénieurs civils et géotechnique 17.01.2018

  • 4950 - PLQ Route de Jussy 34 - 1226 THÒNEX

    I = 0.0263 l/s/m2

    2.00E-04 m/s

    12.0 l/min/m2

    soit 2.00E-04 m3/s/m2

    90 m2

    1080 l/minsur 10 min 10800 l/min

    soit 18 l/ssoit 180 l/s

    21 m3

    (débit de rejet = débit infiltré) avec 18.00 l/s

    0.24 m

    Surfaces brutes Coefficient ruissellementSurfaces réduites

    Débit à infiltrer

    (m2) Cr - (m2) (l/s)Bâtiment sans rétention 212 0.9 190.8 5.02Revêtement minéral imperméable 1188 0.9 1069.2 28.12Revêtement minéral semi-perméable 217 0.6 130.2 3.42Prairies sur dalle (ép. 10 à 25 cm) 383 0.65 248.95 6.55Jardin, pré, parc, espaces verts 666 0.15 99.9 2.63

    2666 0.65 1739 45.74Toiture avec rétention (ép. 25 à 50 cm) Vrét = 6 m3 490 0.4 196 0.25

    3156 1935 45.99

    46.0 l/s2759.2 l/min

    soit 0.0460 m3/s

    27592

    p

    (débit de sortie maximum)

    Pour une pluie t= 10 min

    PLQ - Route de Jussy 34 - 1226 THÒNEX

    Bassin d'infiltration - Pré-dimensionnement

    Dimensionnement bassin d'infiltration N°3

    Intensité pluie selon courbe IDF 2009 - Pluies genevoises T= 5 ans, t= 10 min

    Perméabilité K =admise selon essai d'infiltration réalisé (Méthode PORCHET) et rapport géotechnique établi par ab ingénieurs le 19.06.2017

    Revêtements

    Capacité d'infiltration =

    Surface du bassin d'infiltration considérée

    Débit d'infiltration

    Volume de stockage nécessaire selon abaque DGEau

    Hauteur d'eau utile dans l'ouvrage

    L (75m) x l (1.2m) x h (0.24m)

    REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVEDépartement de l'environnement, des transports et de l'agricultureDIRECTION GENERALE DE L'EAU

    Autorisation de construire N° :(Attribué par l'administration)

    FORMULAIRE K03 - EVACUATION DES EAUX PLUVIALESDIMENSIONNEMENT DES OUVRAGES DE GESTION DES EAUX A LA PARCELLE

    Projet :Commune(s) :Parcelle(s) :Remarque :

    PARAMETRES DE DIMENSIONNEMENTContrainte de rejet : 67 [l/s/ha]Temps de retour : 5 [ans]

    CARACTERISATION DES SURFACES CONNECTEES

    Toiture(s) Cr Surface brute Surface réduite% m2 m2

    Toit plat (revêtement imperméable) 90 212 191 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Accès, places et chemins Cr Surface brute Surface réduite% m2 m2

    Route, parking et chemin (asphalte ou béton) 90 1 188 1 069 Revêtement perméable (gravillons, copeaux) 60 217 130 - - - - - - - - - - - - - - - -

    Aménagements extérieurs et divers Cr Surface brute Surface réduite% m2 m2

    Espace vert pleine terre 15 666 100 Espace vert sur dalle (épaisseur 10-25 cm) 65 383 249 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Total Cr Surface brute Surface réduite% m2 m2

    Surfaces connectées 65 2 666 1 739

    DIMENSIONNEMENT

    Débit de sortie maximum : 17.86 [l/s]

    Organe de régulation : Orifice calibré

    Volume utile de rétention : 21 [m3]

    REMARQUE(S)

    Paramètres de dimensionnement : -

    Surfaces du projet : -

    Contrainte de rejet : -

    Aide à la conception : http://ge.ch/eau/media/eau/files/fichiers/documents/gestion_quantitative_des_eaux_pluviales.pdf

    Documents à fournir : Lors du dépôt de la requête en autorisation de construire, le présent formulairedoit être accompagné du formulaire K02 "Taxe unique de raccordement".

    Date : …………………………. Signature : …………………………………

    THÒNEX198, 1562, 1594Bassin infiltration N°3

    PLQ Route de Jussy 34

    amsler bombeli et associés saIngénieurs civils et géotechnique 09.01.2018

  • 4950 - PLQ Route de Jussy 34 - 1226 THÒNEX

    I = 0.042 l/s/m2 I = 0.042 l/s/m2

    Surfaces brutes

    Coefficient ruissellement

    Surfaces réduites

    Facteur de sécurité Sf = 2

    Débit à infiltrer

    Surfaces brutes

    Coefficient ruissellement

    Surfaces réduites

    Facteur de sécurité Sf = 1.5

    Débit à infiltrer

    (m2) Cr - (m2) - (l/s) (m2) Cr - (m2) - (l/s)212 0.9 190.8 2 16.03 212 0.9 190.8 1.5 12.02

    1188 0.9 1069.2 2 89.81 1188 0.9 1069.2 1.5 67.36217 0.6 130.2 2 10.94 217 0.6 130.2 1.5 8.20383 0.65 248.95 2 20.91 383 0.65 248.95 1.5 15.68666 0.15 99.9 2 8.39 666 0.15 99.9 1.5 6.29

    2666 0.65 1739 146.08 2666 0.65 1739 109.56Toiture avec rétention (ép. 10 à 25 cm) Vrét = 32 m3 490 0.4 196 0.50 Toiture avec rétention (ép. 10 à 25 cm) Vrét = 32 m3 490 0.4 196 0.50

    3156 1935 146.58 3156 1935 110.06

    Débit à infiltrer 146.6 l/s Débit à infiltrer 110.1 l/s8794.8 l/min 6603.6 l/min

    soit 0.1466 m3/s soit 0.1101 m3/s

    K = 2.00E-04 m/s K = 2.00E-04 m/sadmise selon Méthode PORCHET et rapport géotechnique établi par ab ingénieurs le 19.06.2017 admise selon Méthode PORCHET et rapport géotechnique établi par ab ingénieurs le 19.06.2017

    12.0 l/min/m2 12.0 l/min/m2

    soit 2.00E-04 m3/s/m2 soit 2.00E-04 m3/s/m2

    90 m2 90 m2

    1080 l/min 1080 l/minsur 5 min 5400 l/min sur 5 min 5400 l/min

    soit 18 l/s soit 18 l/ssoit 90 l/s soit 90 l/s

    70 m3 46 m3avec 18.00 l/s avec 18.00 l/s

    0.78 m 0.51 m

    Note de calcul établie conformément aux normes: SN 592 000 " Conception et réalisation d'installations - Evacuation des eaux des biens-fonds"

    Evacuation des eaux pluviales - Directive sur l'infiltration, la rétention et l'évacuation des eaux pluviales dans les agglomérations (VSA, 2002)

    Directive IDF 2009 - Pluies genevoises - Intensité des pluies de la région genevoise (Version 2.0 - Novembre 2010)

    Intensité pluie selon courbe IDF 2009 - Pluies genevoises T= 10 ans, t= 5 min

    Revêtements

    Bâtiment sans rétention Revêtement minéral imperméable

    Revêtement minéral semi-perméablePrairies sur dalle (ép. 10 à 25 cm)

    Débit d'infiltration

    Volume de stockage nécessaire selon abaque DGEau(débit de rejet = débit infiltré)

    Hauteur d'eau utile dans l'ouvrage d'infiltration

    Revêtement minéral semi-perméablePrairies sur dalle (ép. 10 à 25 cm)Jardin, pré, parc, espaces verts

    Perméabilité

    PLQ - Route de Jussy 34 - 1226 THÒNEX - Note de Calcul

    Bassin d'infiltration N°3 - Facteur de Sécurité 1.5Unité de mesure

    Intensité pluie selon courbe IDF 2009 - Pluies genevoises T= 10 ans, t= 5 min

    Revêtements

    Bâtiment sans rétention

    (débit de sortie maximum en toiture)

    Perméabilité

    Capacité d'infiltration

    Surface du bassin d'infiltration considérée

    (débit de sortie maximum en toiture)

    Bassin d'infiltration N°3 - Facteur de Sécurité 2Unité de mesure

    Revêtement minéral imperméable

    Surface du bassin d'infiltration considérée

    Capacité d'infiltration

    Débit d'infiltration

    Volume de stockage nécessaire selon abaque DGEau(débit de rejet = débit infiltré)

    Hauteur d'eau utile dans l'ouvrage d'infiltration

    Jardin, pré, parc, espaces verts

    amsler bombeli et associés saIngénieurs civils et géotechnique 17.01.2018