PIGE ONG AZ SERVICE

BUTANE CAMPING N. B. - Dans le cas où un Distributeur ferait défaut, une bou-teille neuve chargée peut être reçue par retour, contre envo1

d'un mandat de 3.200 francs, adressé à la firme ci-dessous.

La bouteille vide peut être rendue ensuite dans son emballage, à l'un de nos Distributeur» qui la remboursera, contre remise du bon spécial joint à cet envoi.

Etablissements PIGEON 2, Avenue Claude-Veilefaux

PARI5-X"

R. C. Seine 164.096 Tél. NORD 57-08 & 57-09

PIGEONG&Z

Le réchaud portatif au butane le plus moderne

fabriqué par la plus ancienne maison spécialisée, dans le chauffage

Mode d'emploi de l'appareil et l iste provisoire des Stations-Service P I G E O N G A Z

Juillet 1954

MODE D'EMPLOI DU RÉCHAUD BUTANE " PIGEONGAZ

P R I N C I P E DE L ' A P P A R E I L . — Toute la robinetterie y compris l'éjecteur alimentant le brûleur est montée sur la bouteille. Il n'y a aucun montage, ni vissage de tuyauterie, en par-ticulier entre le robinet et le tube alimentant le brûleur. Le g a z sortant par l'éjecteur en bout de robinet entraine la quantité d'air nécessaire à sa combustion et le mélange arrive a u brûleur par le tube placé sous le robinet.

MISE EN P L A C E DE L A BOUTEILLE. — L a bouteille est livrée a u x Stations-Service en carton individuel avec bande de garantie certif iant qu'elle est correctement remplie. L a bou-teille se place à l'arrière du réchaud dans un logement cylindrique. A v a n t de mettre la bouteille en place, dévisser le bouchon de protection en bout de robinet, et pour ne pas le perdre, le visser immédiatement sur la vis en acier se trouvant sur le côté du robinet. Pour mettre en place la bouteille, décrocher les bras métalliques, introduire la bouteille en l'enfonçant à fond et en prenant bien soin d'engager la partie rectangulaire du robinet dans l'ajourage rectan-gulaire du logement de bouteille, verrouiller 6 nouveau les bras métalliques, vérifier que le volant de manœuvre du robinet n'a pas été desserré pendant l'opération, le réchaud est alors prêt à fonctionner.

ALLUMAGE. — Pour ouvrir le couvercle faire pression sur l 'avant de celui-ci et dégager la patte d'accrochage. Présenter une f lamme sur la sourdine ajourée du brûleur et ouvrir en même temps le robinet en passant deux doigts dans l'ajourage prévu. Tourner de droite à gauche pour ouvrir le robinet. Ne pas ouvrir le robinet de plus d'un demi tour, ce serait gaspiller inutilement le gaz . Tourner lentement en sens inverse pour mettre au ralenti.

PROTECTION C O N T R E LE V E N T . — Le couvercle orienté c o n t r e ' l e sens du vent forme un paravent très efficace.

ROBINET. — Le robinet breveté do la bouteille est vérifié à chaque remplissage. Ne jamais essayer de le démonter ou de dévisser la vis acier placée sur le côté du robinet, nous

ne pourrions être tenus responsables des conséquences d'un tel démontage.

NETTOYAGE. — L a grille support casseroles est entièrement démontable, le fond peut aussi se démonter, bien l'emboîter a u remontage en engageant d'abord les tétons arrières.

LISTE PROVISOIRE DES STATIONS-SERVICE "PIGEONGAZ"

A I N A M B E R I E U - E N - B U G E Y : A R N A U D , rue Jean-

Jaurès. A M B E R I E U - E N - B U G E Y : COOPERAT. S.N.C.F. A R T E M A R E : PONNET, mécanicien. B E L L E Y : J A C O B FRERES, 27, r. du Bon Repos. BELLEY : PERRET. BOURG : L A U R E N T LAFOUGERE FRES, 8, rue

Littré. C H A L A M O N T : MORLET. C H A M P A G N E - E N - V A R L O M E Y : C O C H E T JO-

SEPH, Machines Agricoles. C H A T I L L O N s / C H A L A R O N N E : B O U R D I N

CLAUDE, plombier. C U L O Z : C O O P E R A T I V E S.N.C.F., r. du Rhône. DAGNEUX : COURTOIS E., route Nationale. GENAY : PERRET C L A U D E , épicier. GENISSIAT, V I V I A N D EUGENE, plombier. H A U T E V I L L E : L Y A U D E T , électricité. LA BOISSE : CHENE, épicerie. L A G N I E U : R I C H A R D LOUIS, quincaillerie. M E X I M I E U X : BERNET L., rue de Genève. M E X I M I E U X : V I R E T E., électricité générale. MIRIBEL : V A C H O T , Place Henri Grobon. MONTLUEL : ROSSET, 10, rue de la Gare. P R I A Y : S E Y T I E R , plombier. S A I N T - A N D R E - D E - C O R C Y : PERNET GRE-

Z A U D , quincaillerie. S A I N T - D I D I E R - D E - F O R M A N S : G I M A R E T Cl.,

charbons. S T . - D I D I E R - S U R - C H A L A R O N N E : G I M A R E T . S T . - M A U R I C E - D E - B E Y N O S T : J O U R D A N Emile,

bazar. S T . - M A U R I C E - D E - B E Y N O S T : L A P A L U S .

ST . -RAMBERT-EN-bUGEY : L A R A C I N E , élec-tricien.

SERRIERES-DE-BRIORD : DREVET L., électric. T E N A Y : V I O N E T , quincaillerie. VILLARS-LES-DOMBES : BOULON BENOIT ,

électricien. V C N N A S : DUMON A., plombier.

A R D E C H E B O U R G - S A I N T - A N D E O L : V E Y R E T , quincaille-

rie, Route Nationale. A V E Y R O N

BROQUIES : A N G L A D E , ferblantier, quincail ' CAMARES : F R A Y S A R D , quincaillier. C A R C E N A C PEYRALES: S A C R I S P E Y R E , quinc CASSAGNES BEGKONES : SAL IS , plombier. COUPIAC : TORQUEBIAU, ferblantier. ESPALION, DUME, électricien. L A BESSE PAR V I L L E F R A N C E DE P A N A T :

S O L I G N A C , quincaillier. L A F O U I L L A D E J E A N J E A N , quincaillier.

•LA S A L V E T A T PEYRALES : P A N N I S S A L , quincailleriie épicerie.

M L L L A U : L A V A B R E , 18, Boulevor_d_ste_Jfl République. ^ PROMPT, rue di

•NAUCELLE : CROZES PONT DE SALARD : POUSTHOMY : R I G N A C : RODEZ : OUSTRY, ST. AFFRIQUE :

V I G R O U X , ST.-ROME-DE-C ST. -CERNI

TOURNEMIRE : MONTAGNE, quincaillier. V I L L E F R A N C H E DE ROUERGUE : COLOMB.

quincaillier BASSES-ALPES

CERESTE : J U L I E N . DIGNE : Ets. P A Y A N et CESANNO, quartier

du Moulin. FORCALQUIER : BRANDO, Bd Bouche. MANOSQUE : SENES, 29, Bd de la Plaine. SISTERON : BEAUME Mme Vve, 17, rue

Droite. BASSES-PYRENEES

B A Y O N N E : M A N D R O N , quincaillier, rue Ma-rengo.

B I A R R I T Z : U H A R T , quincaillier, 10, rué des Halles.

C A M B O - L E S - B A I N S : H A L T Y , quincaillier. NOY : PIOT, quincaillier. O R T H E Z : C A Z A U X , quincaillier, Av . Lamon-

tete S A I N T - J E A N DE L U Z : L A R R E , quincaillier. S A I N T - J E A N PIED DE PORT, NOUVELLES

GALERIES . SALIES DE BEARN : HAGET, quincaillier,

Place de la Tromp*. SAUVETERRE DE BEARN : C A S T E R A , quincail.

B O U C H E S - D U - R H O N E B A R B E N T A N E : COURDON, Place du Mar-

ché. BOULBON : .MAUREAU, charbons. C A B A N N E S : G A I L L A R D E T , charbons. C H A T E A U R E N A R D : C H R I S T I N , Cours Carnot. GRAVESON : Dourguin, armurier. M A I L L A N E : MOURET, episerie. ORGON : G IL, mercerie. PALUDS-DE-NOVES : Reynaud, charbons. PLAN-D'ORGON : M I C H E L , charbons. ROGNON AS : P A S C A L , Tail leur.

S A I N T - A N D I O L : AUBERT, cycles. S A I N T - R E M Y : COURBIER-CABASSUD, char-

bons. S A I N T - R E M Y : G A R C I N , quincaillier.

C A L V A D O S DIVES-SUR-MER : L O I S N A R D , Rte de Lisieux. HONFLEUR : DEMEYER, rue du Dauphin. L I S I E U X : DUCLOS, Place Victor Hugo.

C A N T A L A U R I L L A C : E T S / M A Y E N O B E ET Cie, 20, Av.

des Pupilles de la Nation. MASSIAC : MARQUES, radio. M A U R I A C : C H A V I A L , 8, rue de la Républ. MAURS : CORMIER, quincaillier. MURAT : G I L B E R T FRERES, quincaillier. S A I N T - F L O U R : V I D A L , électricien

CHER G R A C A Y : R O U Z E A U . L U R Y S / A R N O N : D E L A V E A U .

C O R R E Z E BORT-LES-ORGUES, L A N N E S , riadio-électric.

COTE-D'OR BEAUNE : L A M B E R T , 10, rue Monge.

— ROUX, charbons. MONTBARD : MILLOT, charbons. SAINT-GEORGES : G A I L L A R D , rue Paul C a -

bet. VELARS : B O U L A N D , garagiste.

C O T E S - D U - N O R D B EGARD : T A N G U Y YVES, cycles-motos. BROONS : LE RESTIF, bois et charbons. D I N A N : GOUEZOU, rue de l'Apport. EVRAN : POTEVIN, quincaillerie. GRACE-GUINGAMP, JAUME, quincaillier à

St.-Jean. GUINGAMP : CORVA1SIER et MIQUEAU,

quincailliers, rue St.-Yves.

- 4 -

L A M B A L L E : B O S C H A T , quincaillier, 44, rue Gai. Leclerc.

LOUDEAC : LE MOULLEC J . P., quincaillier, — LE MOINE, quincaillier, r. de Pontivy.

MAEL C A R H A I X : A N D R E PIERRE, quincail. MUR DE BRETAGNE : LE C L E Z I O Joseph,

quincaillier. PAIMPOL : A N D R E , quincail. pl. Gambetta.

— C H E R E L - C O R B E L , place, du Martroy. ROSTRENEM : M E H A T Paul, quincaillier. ST.-QUAY P O R T R I E U X : C H E V A L I E R Remy,

Boulevard Maréchal Foch. CREUSE

BETETE : BOISSIN. B O N N A T : P E Y R I N E . FRESSELINE : DEBORT.

DOUBS A M A N C E Y : B A R T FRES, quincaillier. A R C - E T - S E N A N S : F R A N Ç O I S A. , vins et

charbons. A V I L L E Y : V A L N E T R., épicerie quincaillerie. A R C S/S MONTENOT : G U I N C H A M P FRERES,

machines agricoles. AVOUOREY : S IBE L., machines agricoles. BAUME-LES-DAMES: AUGE TH. , quincaillerie. 8AUME-LES-DAMES: S I R E M., électricité BESANÇON : K R A T Z L., Chemin de la Fin. BESANÇON : LOGIS-CONFORT.

P A I L L A R D , 10, rue Proudhon. BESANÇON : M A I R E Y L., Châteaufarine -

bois et charbons. BESANÇON, MEDIGUE ETS., 76, r. de Vesoul. BESANÇON : S.A.B.T.E.C., 99, Grande Rue -

22, rue Proudhon. BEURE : B A U D L., épicerie. BOUCLANS : RAGUENET ETS, machines agr. B R E T O N V I L L E R S : PRETRE, électricité C H A U C E N N E PAR AUDEUX, NIROUSSET G.,

horticulteur. CUSSEY S/L 'OGNON : G A U L A R D K , machi-

nes agricoles. FLANGEBOUCHE, L A M Y A., café-primeurs. FRASNE : P A R N E T , R., garagiste. FUANS : B O I L L O N R., machines agricoles. JOUGNE : P O I X - D A U D E , mécanicien. L A B E R G E M E N T - S T E - M A R I E : V O E G T L I N L.,

combustibles. L A N A N S : A N G U E N O T , électricien. L E V I E R : L E T O U B L O N P. Vve., quincaillerie. MAMIROLLE : C H E N U M., électricité. MEREY-SOUS-MONTROND : GROS L., négoc. MONCEY : DULA, primeurs. MORTEAU : ROGNON et Cie, combustibles. ORCHAMPS-VENNES, CROFF A., électricité. O R N A N S : M O N M A H O U FRES, combustibles. P E T I T E - C H A U X : C A R T . FR., électricité. PI ERREFONTAIN E-LES-VARANS, L A P P R A N D

J., mécanicien agricole. P O N T A R L I E R , M A I R E - S E B I L L E ,

Saint-Etienne. P O N T A R L I E R : POURCHET, 9, rue Jeanne

d'Arc. ROUGEMONT : T A V E R N I E R G., électricité. S A I N T - V I T : LASSOUT M., bière et charbons. V I L U E R S - L E - L A C : C H E V A L I E R - R U P R E C H T ,

électricité. DROM

M I R A B E L : BONILO, épi MONTBRUN : BOREL, ch SAITJT-PAUL-TROIS-CH A"

charbons. T U L E T T E - FERREOL,

EURE BEAUMONT-LE-ROGER :

Cpt. Frémont. B E R N A Y : D E L A M A R E , BOURG A C H A R D : TREh

25, Fbg.

BOURGTHEROULDE : D A N N E T O T , quincaillier. BRETEUIL S / I T O N : POISSON, quincaillier,

route de Conches. C H A R L E V A L : D A M I E N , quincaillier, Gde Rue. D A M V I L L E : C H A R R O N - F L E U R A N C E , rue

de Breteuil. FLEUR Y - S U R - A N D ELLE : L E F R A N C O I S Mlle. LES A N D F L Y S : H E R I C H O N , place Nicolas-

Poustin. L O U V I E R S : BROS H E U L A N T , place de la

Hall*. L Y O N S - L A - F O R E T : DUCROCQ, quincaillier,

rue Hôtel-de-Vil le. P A C Y - S U R - E U R E : E.M.C.O., 77, rue Isam-

bard. P O N T - A U D E M E R : LOUVET, 2, quai de la

Poissonnerie. P O N T - D E - L ' A R C H E , PECQUEUR, rue H. L a n -

glol ï . V E R N E U I L S / A V R E : FORESTIER, quincail-

lier. EURE-ET-LOIR

B R E Z O L L E S : C H E R E Y , quincaillier, 5, rue A u Fil.

BROU : MOREAU, quincailier. C H A R T R E S : GALERIES M O B I L I A .

PUCHEU, 10, rue Saint-Maurice. C H A T E A U N E U F - E N - T H I M E R A I S : P O U L A R D ,

auincaillier. T E X I E R , auincaillier.

DREUX : MESSIER, 43, rue Saint-Denis. EPERNON : NERVET, 2, rue Bourgeoise. L A BASOCHE GOUET : C R I N I E R , quincai l-

lier. L A F E R T E - V I D A M E : PEDRON, quincaillier M A I N T E N O N : M A N C E A U , quincaillier, 2, rue

du Pont-Rouge N O G E N T - L E - R O I : MOREL. N O G E N T - L E - R O T R O U : GOVELET.

Rue du Pôty. SENONCHES : L A C H A U D , bazar. T H I V A R D - J U L L I E N N E , bazar. VOVES : C IBOIS , 3, rue du Voisin. Y M O N V I L L E , PARIS , quincaillier.

FINISTERE AUD1ERNE : C O L I N J E A N , quincaillier. B A N N A L E C : LE B E U L Z E René, quincaillier B E N O D E T : BERROU Maurice, quincaillier. B R A S P A R T S : S T E R V I N O U Raymond, quinc. BREST : L H E N O R E T ET LE CORRE, 37, rue

Louis Pasteur. — HERVOUET, 97, rue Jean-Jaurès.

B R I E C - D E - L ' O D E T : MEROUR Hervé, quin-cailier.

C A R H A I X : G U I L L O U Paul, quincaillier. C H A T E A U L I N : COURMELON Louis, quincail. C H A T E A U N E U F DU FAOU : F L O C H L A Y L a u -

rent, quincaillier. C L O M A R S - C A R N O E T : BONN A l RE Michel,

auincailier. C O M B R I T : C A R I O U Réné, quincailier. C O N C A R N E A U : LE BRAS Yves, quincail. D O U A R N E N E Z : C H A N A R D Antoine, quincail. FOUESNANT : L O Z A C H Albert, quincaillier. G U I L V I N E C : C R I O U E T Corentin, quincail. H U E I G O A T : T R E V I D E C René, quincaillier K E R I T Y P E N M A R C H : K E R V A R E C , quincail. L E C H I A G N A T : LOUSSOUARN Pierre, quincail. LE FAOUENT : LE BRETON Pierre, quincail. L O C R O N A N : C H I P O N Alain, quincaillier. L O C T O D Y : Vve BONNEC Yves, quincail. M O R L A I X : MENOU, quinc., 8, rue de Paris. M O E L A N S/MER : L " ^ O Z E , quincaillier. N E V E Z : LOUEDEC-BUREL , quincaillier. P E N M A R C H : LE PEMP A L E X I S , quincail. Pl.OGOFF : D O N N A R T Bloch, quincaillier. P L O N E O U R - L A N V E R N : LE BERRE René,

quincaillier

- 6 -

P O N T - A V E N : F A U G L A S Emile, quincail., rue de Concarneau.

P O N T - L ' A B B E : A U B R Y René, quincaillier. P O N T - C R O I X : D O N N A R T Jean, quincaillier. P O R T - M A N t C H : Bouessc Denis quincail. QUiMFERLE : F L O C H Yves, quincaillier. Q U I N F E R L E - LE N O R M A N D , quincaillier. R1EC S / B E L O N : ROPERS Charles, quincail. ROSPORDEN : KERSULEC Jean ,quincailier. SA1NT-GUENOLE : SEVEN Jean, quincaillier S C A E R : T R E V A R I N Marcel, quincaillier. TREBOUD : BETROM Henri, quincaillier. T R E F F I A G A T : D U R A N D Joachim, quinc.

GARD A R A M O N : MICOULET, armurier. BAGNOLS S / C E Z E : ROYER, quincaillier. B E A U C A I R E : QUATREFAGES, électricien.

Nationale. C A N D A U , les A N G L E S : RACOL, épicerie. MONTFR1N : G A I L L A U , buraliste. P O N T - S T - E S P R I T : B O Y E R - F O U R N I E R ,

ce Saint-Michel. P U J A U T : CELLET , Marechal-Ferrand. R E M O U L I N : DELABRE, Produits Agricoles. ROCHEFORT : COM1TI, électricien. ROQUEMAURE : P I A L A T , charbons. S T - G E N I E S - D E - C O M O L A S : TOUSSAINT. S T - V 1 C T O R - L A - C O S T E : C H A R P A I L , forger. S A U V E T E R R E : REB1ERE, Quartier Four. S A Z E : P L A T O N , épicerie. T A V E L : V A L L I E R Mme, coiffeuse. T H E Z I E R S , NOGIER V I L L E N E U V E - LES - A V I G N O N : J U L L I A N ,

Grand'Rue. — S A C C O M A N , épicerie, Bellevue.

GERS CONDOM : C O O P E R A T I V E A G R I C O L E P A Y -

S A N N E . M A R C I A C : P U Y R E N I E R , quincaillier.

rue

P la-

COULEURS, 99,

12, place Bir-

M I R A N D E : BERDET, quinc., 6 r. de Rohan NOGARO : BONNET, quincaillier." PL A l SAN C E - D U - G ERS : D U P R A T , quincaillier

GIRONDE A R C A C H O N : L O U A R N GRASS1AN. AUDENGE : CAULOUB1E. B O R D E A U X : A U X F INES

Cours de l'Argonne. COMPTOIR DU PONT,

Hakeim. G R A Z I D E , 278, rue Ste-Catherine. JUNIO-SPORTS, 73, Cours Alsace-Lorraine. P E T R A U L T , 3, Cours de la Somme.

BOURG S / G I R O N D E : D E R O U I N E A U , place de la Libération.

C A S S Y - L A N T O N : LECOMTE. C O U T R A S : B L A N C H A R D , 259, rue Gam-

betta. E T A U L I E R : DUPONT. GENSAC : BOUCHEREAU. L A BREDE : DUBOURG. L A N G O I R A N : B O U Y R A Melle. L A - T E S T E - D E - B U C H : G A R N A U D . S T - A N D R E - D E - C U B Z A C : LAPORTE, 95, rue • Nationale.

S T E - F O Y - L A - G R A N D E : TOULOUSE. MONSEGUR : D U C A Y R O N .

HAUTES! B R I A N Ç O N : J U L I E N

Galeries du Sud-Es GAP : R E Y N A U D , 33,

— S.A.M.S.E., 6, dant Dumont.

ROSANS : ODDOU, ql SERRES : MOURRIER,

Nyons. HAUTE-

A U R E C - S U R - L O I R E : L

B A S - E N - B A S S E T : MASSARDIER, plombier. BRIOUDE : STOQUE, coutellier, route de

Saint-Flour. C H A M B O N S / L I G N O N : NEBOIT , plombier. DUNIERES : N I C O L A S , Machines Agricoles. L A P T E : T A R D I O U , quincaillier. L A - S E A U V E - S U R - S E M E N E : QUIOC, plombier. LE PU Y : NOËL, 9, rue Chaussade. M O N T F A U C O N : T A R D I O U . R E T O U R N A C : DELABRE. S A I N T - A G R E V E : RUEL, plombier. S A I N T - B O N N E T - L E - F R O I D : ROCHE Gabriel,

cycles. S A I N T - D I D I E R - E N - V E L A Y : T E R R A T . S A I N T - M A R T I N - L A - S A U V E T E : T O L L E T , quin-

caillier. S A I N T - M A U R I C E - S U R - L I G N O N : PERBET J . S A I N T - P A L - D E - M O N S : L A N D Y . S A I N T - S I G O L E N E : DUMAS, électricité. S A I N T - V I C T O R - M A L E S C O U R T : SOUVIGNET,

quincaillier. T E N C E : MOUNIER, quincaillier. V O R E Y - S U R - A R Z O N : BRUNET, épicier. Y S S I N G E A U X : 6, rue Saint-Dominique.

I L L E - E T - V I L A I N E P L E U R T U I T : VERON, bois et charbons. RENNES : D E F R A N C E , 36, Avenue du serg.

Maginot. — Fouillaud, 12, rue Nantaise.

S A I N T - S E R V A N : C O L I N , plombier, rue Le-coufle.

T I N T E N I A C : T A L V A R D , quincaillier. INDRE

A I G U R A N D E : L A M Y . A M B R A U L T : DESFOURS. A R D E N T E S : THOMAS. A R G E N T O N S/CREUSE : LURET, Place du

Marche.

A R G Y : W A N D R O N N E . A R T H O N : L U N E A U . A Z A Y LE FERRON : BERTHAUD. A Z A Y LE FERRON : EPAGNEUIL . BADECON LE PINS : FILS. B A Z A I G N S PAR CELON : A U B R A Y B A Z E L A T : P E N N E T I E R . B E L A B R E : N I C A U D . B R I O N : D E L A V A U D . CELON : D U C H E M I N . CERE PAR COINGS : M I T A T Y . C H A I L L A C : MERLAUD. C H A T I L L O N S / I N D R E : PROD'HOMME. C H A T I L L O N S / I N D R E : RODOT, Magasins.

Modernes. C I R O N : REGUILHEM. C L I O N : DESMOS. C L U I S : PLISSON. C R E V A N T : T R I B E T . ECUEILLE : R E N A U L T . EGUZON : LAGORGE. FAVEROLLES : C O L L I N . FLERE L A R I V I E R E : V I L L E M O N T Mme. GARGILESSE : PESCHER. ISSOUDUN PAR P E L L E V O I S I N : LEQUESNE. J E U X LES BOIS : GODINET. L A C H A T R E : S A I N Ç O N . L A V E R N E L L E : PORTLEANCE. LE B L A N C : SERVOUZE. LE MENOUX : B I E N V E N U . L E V R O U X : R A V A U D L O T K I E R S P A R L U A N T : B U T I N . L O U R D U E I X S A I N T - M I C H E L : LAMASSET. L U C A Y LE M A L E : F A R C I N E . M A R O N P A R A R D E N T E S : PENOT. M A R T I Z A Y : FAURE. MENETROLS S/S V A T A N : P ION. M O N T C H E V R I E R : P A N T A L E O N . M O U H E T : L A T H I E R E .

M O U L I N S / C E P H O N : PESSON. N E U V Y - P A I L L O U X : M A Y E T . N E U V Y S A I N T SEPULCRE : DURIS, Place du

Champ de Foire. N I H E R N E : D E L A N N E . N U R E T L E FERRON : C H A R T I E R . P A L L U A U : D A V I D . P A U L N A Y : P L A N C H A T . P E L L E V O I S I N : M A R T I N E T . P O I N C O N N E T : A U G R A S . P O U L A I N E : SPETIER. ROCHE C H E V R E U S E PAR P R I S A C : WOLF. ROUVRES LES BOIS PAR L E V R O U X : T H E -

V E N A U L T . S A I N T - A O U T : M I C H A U D . S A I N T - B E N O I T DU S A U L T : D R I L L A U L T . S A I N T - C H R I S T O P H E EN B A Z E L L E : BESSE. S A I N T - C H R I S T O P H E EN BOUCHERIE PAR

T H E V E T S A I N T - J U N I E N : LEON. S A I N T - D E N I S DE J O U H E T : J O L Y . S A I N T E - S E V E R E : R A V E A U . S A I N T - G E N O U : C H A P U T . SASSIERGES S A I N T - G E R M A I N PAR A R D E N -

TES : BOUQUIN. T E N D U PAR A R G E N T O N S/CREUSE : ROBI -

NET. T O U R N O N S A I N T - M A R T I N : GERBAULT. URCIERS : B R U N A U T Mme. V A L E N C A Y : BEAUDOUIN. V A L E N C A Y : S A L M O N Mme. V A T A N : PERON. V E N D O E U V R E S : C O M P A G N I E . V E R N E U I L SUR I G N E R A I E : DESFOUSSES. VICQ EXEMPLET PAR T H E V E T S A I N T -

J U L I E N : BASTARD. VICQ N O H A N T : MOREAU. V I L L E D I E U : H O R T I O N ET MONNIERE. V I N E U I L : L E G R A N D

I N D R E - E T - L O I R E C H A M B O U R G : BERDOT. LOCHES : LAGOUTTE. P R E U I L L Y S / C L A I S E : S E V I N , 15 et 17

Grande Rue. ISERE

A L L E V A R D : ODRU, quincaillier. AOSTÉ : BERT. B E A U R E P A I R E : G R A N G E R V. , rue du 4 Sep-

tembre. BOURG D ' O I S A N : DESMOULINS, quincail. C H A V A N O Z : F A S A N O Mme. C R E M I E U : V I A L . DECINES : LOEWENSTEIN, 85, Avenue J . -

Jaurès. DOMENE : L A U R E N T , quincaillier. F E Y Z I N : LESCAUT. G O N C E L I N : HUSTACHE, électricien. G R E N O B L E : B O U V I E R C H I C H I G N O U D ET

A L L E M A N D , quincaillier, 18, rue Les-diguières.

G R E N O B L E : B R I A N C O N ET G E N T I L , quinc. G R E N O B L E : C A D E L A R D , quincaillier. GRENOBLE : C O N A N D PERE ET F I LS ET

BELLUS, 11, rue des Clercs, quincaillier. GRENOBLE : D E L A Y E , 42, Cours Bcrriat^ GRENOBLE : G E R A R D E'| i — GRENOBLE : GERBAL,

Lafayette. GRENOBLE : M I S T R A L ,

St. Jacques. GRENOBLE : ROMANET, GRENOBLE : SERVOZ C k À

quincaillier, 74, Ce irs L A MURE : A R N A U D , é ici _ L A N C E Y : M I L L I E R E , él ctr îBart L A T O U R DU P I N : BER R/Œ1D"