pierre. ciseaux. papier. - le menteur volontaire...du dragon de heiner muller,mars, d’après fritz...

9
v >> DE CLÉMENCE WEILL >> MISE EN SCÈNE LAURENT BRETHOME Pierre. Ciseaux. Papier.

Upload: others

Post on 02-Sep-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Pierre. Ciseaux. Papier. - LE MENTEUR VOLONTAIRE...du Dragon de Heiner Muller,Mars, d’après Fritz Zorn, La Ménagerie de verre, de Tennessee Williams, Mesure pour mesure, d’après

v

v

>>DECLÉMENCEWEILL>>MISEENSCÈNELAURENTBRETHOME

Pierre. Ciseaux.

Papier.

Page 2: Pierre. Ciseaux. Papier. - LE MENTEUR VOLONTAIRE...du Dragon de Heiner Muller,Mars, d’après Fritz Zorn, La Ménagerie de verre, de Tennessee Williams, Mesure pour mesure, d’après

TAPEZLETITREDUDOCUMENT 2TAPEZLETITREDUDOCUMENT.

TexteClémenceWeillMiseenscèneLaurentBrethomeAssistanteàlamiseenscèneAnne-LiseRedaisAvecBenoîtGuibert,JulieRecoingetThomasRortaisMusicienBenjaminFurbacco/AntoineHerniotteScénographeLaurentBrethomeDramaturgeDanielHanivelCréateurenvironnementsonoreAntoineHerniotteCréateurlumièreDavidDebrinay CréatricecostumesJulieLacailleConseillerchorégraphiqueEricLafosseRégiegénéraleBastienPétillardPhotographiePhilippeBertheauTeaserAdrienSelbertPierre.Ciseaux.Papiersurvoled'unœilamusélequotidiendetroispersonnagesapparemmenttrèsordinaires. En grattant doucement leurs masques de mensonges, de doutes et d'angoisses, ondécouvrecequirendchacund'euxunique,paradoxaletnéanmoinsheureux.La dissection critique de ces individus s'opère à travers une dramaturgie tout en miroirs et enregards croisés. Si la pierre bat les ciseaux qui battent la feuille, ici le Jeune Homme observel’Homme qui observe la Femme. On y découvre tour à tour la psychologie, les anecdotes et lesdéfautsdesprotagonistes,avantlebouquetfinalquilesaffecterapourtoujours.Cette partition brillante de Clémence Weill entretient de bout en bout et avec un humouromniprésent notre fascination pour ce trio qui surfe sur les clichés contemporains de notreinévitableroutine.

Letexte,publiéauxéditionsThéâtrales,estlauréatduGrandPrixdelittératuredramatique2014duCnT

ProductionLMV-Lementeurvolontaire-Coproduction-résidenceThéâtresSoranoJules-Julien,ToulouseAveclesoutiendelaSpedidametl’Adami.LementeurvolontaireestenconventionavecleMinistèredelaCultureetdelaCommunication-DRACPaysdelaLoire,laVilledeLaRoche-sur-YonetleConseilRégionaldesPaysdelaLoire.IlreçoitégalementlesoutienduConseildépartementaldelaVendée.La Spedidam société de perception et de distribution gère les droits des artistes interprètes en matière d’enregistrement, de diffusion et de réutilisation des prestations enregistrées. L’Adami, société des artistes-interprètes, gère et développe leurs droits en France et dans le monde pour une plus juste rémunération de leur talent. Elle les accompagne également par ses aides financières aux projets artistiques.

Page 3: Pierre. Ciseaux. Papier. - LE MENTEUR VOLONTAIRE...du Dragon de Heiner Muller,Mars, d’après Fritz Zorn, La Ménagerie de verre, de Tennessee Williams, Mesure pour mesure, d’après

TAPEZLETITREDUDOCUMENT 3TAPEZLETITREDUDOCUMENT.

>>CALENDRIERDECRÉATIONLaRoche-sur-Yon-LMV-Lementeurvolontaire-LaGouttedelaitRésidencedecréationdulundi15févrierau5marsToulouse-ThéâtresSoranoJules-JulienRésidencedecréationduvendredi25marsaulundi4avrilCréation:mardi5avril

>>CALENDRIERDESREPRÉSENTATIONSToulouse-ThéâtresSoranoJules-JulienMardi5avrilMercredi6avrilBourg-en-Bresse-ThéâtreMardi12avrilParis-ThéâtreduRond-PointMardi19avril-18h30Mercredi20avril-18h30Jeudi21avril-18h30Vendredi22avril-18h30Samedi23avril-18h30Mardi26avril-18h30Mercredi27avril-18h30Jeudi28avril-18h30Vendredi29avril-18h30Samedi30avril-18h30Mardi3mai-18h30Mercredi4mai-18h30Vendredi6mai-18h30Samedi7mai-18h30Mardi10mai-18h30Mercredi11mai-18h30Jeudi12mai-18h30Vendredi13mai-18h30Samedi14mai-18h30

>>CONTACTSHenriBrigaud-Administrateurhenri.brigaud@lementeurvolontaire.comMurielleRichard-Attaché[email protected]

Page 4: Pierre. Ciseaux. Papier. - LE MENTEUR VOLONTAIRE...du Dragon de Heiner Muller,Mars, d’après Fritz Zorn, La Ménagerie de verre, de Tennessee Williams, Mesure pour mesure, d’après

TAPEZLETITREDUDOCUMENT 4TAPEZLETITREDUDOCUMENT.

>>INTENTIONSDEMISEENSCÈNEJe crois que c'est la première fois pour moi que l'expression «servir le texte» et non pas «s'enservir»faitautantsens.LetextedeClémenceesttellement-bien-écritquemonécrituredemiseenscèneestentièrementtournéeverslasimplicité.figuresdelavieprisentàdesendroitsdifférentsdeleurspréoccupations,troisespacesenplateaux.Unemiseenscènefrontaleetsensible,oùchaqueinterprèteseraéquipéd'unmicroHFpouramenerlesconfessionsdutexteàunendroitd'intimitéquasicinématographique.Le «paysage sonore», construit par Antoine Herniotte, dialoguera avec un travail lumière trèsminimalisteetprécisdeDavidDebrinay.Danscemondeoùlapiècedemonnaielancéeenl'airlaissechaque individu faceauhasardde laconséquencedeseschoix, il s'agirad'amener lespectateuràpercevoircequ'ilreçoitcommelejeucrueldelavie.Lestroisfauteuilstournantsureux-mêmespermettrontdemettreenlumièrelespersonnages,àdesdegrésdechaleurdifférents, selonqu'ilsagissentensujet,encomplémentouen interlocuteurdurécit.Ladirectiond'acteurpousseraàunjeuvif,rapideetmordant.Lalecturemiseenespaced'avril2014nousaprouvéàquelpointlaconstructionmusicaledutextenécessitait undynamismedans l'interprétation.Lapièceestdrôle (etdonc cruelle)quandelleestjouéerapidement.C'estunfildepenséetenduquisedéroulesousnosyeuxetdoitconvoquerchezlespectateurunechose intimequ'ila lui-mêmel'impressiondepenserendirect.Letraitementduson poussera donc le spectateur à recevoir la confession des protagonistes comme sa proprepensée. Une mise en scène d'apparence simple pour servir au mieux une pensée complexe ettotalementjouissive.

>>INTENTIONSSCÉNOGRAPHIQUESPierre.Ciseaux.Papier.estuntexteoù laparoleestaction.C’estuntextequiconvoqueenplateautrois solitudes, trois solitudes reliées par une même contrainte esthétique et physique, celle depasserplusdesoixanteheuresparsemaineleculvissésurlefauteuildel’entreprise.C’estuntextequi raconte l’histoiredepersonnesque lavien’arrivepasàdéplacer.Lavieestunhasard,un jeu,d’où le titre Pierre. Ciseaux. Papier.. Mais pour nos trois protagonistes, il n’y a pas de place àl’inattendu.Lepartiprisradicalestdoncden’avoirriend’autreenplateauquetroisfauteuils(évidemmentpastrois fauteuils de bureau, ce serait du commentaire). Il faudrait plus parler d’une installation qued’unescénographie.Ilfaudraitquelepaysagesonoreetlalumièremettentenjeulemouvement.Ilfautque laparoledesacteurs soit l’actionquidonneraau spectacle l’illusionque toutbouge,quetoutestmouvement,quetoutestintensealorsquetouteststatique.

«Quandons’aimeonneformeplusqu’un.Letoutestdesavoirlequeldesdeux.»-L’homme.

Page 5: Pierre. Ciseaux. Papier. - LE MENTEUR VOLONTAIRE...du Dragon de Heiner Muller,Mars, d’après Fritz Zorn, La Ménagerie de verre, de Tennessee Williams, Mesure pour mesure, d’après

TAPEZLETITREDUDOCUMENT 5TAPEZLETITREDUDOCUMENT.

>>CLÉMENCEWEILL//AUTEUREComédienne formée à l’Ecole Claude Mathieu, elle étudie en parallèle l’histoire de l’art à laSorbonne. Elle a travaillé notamment avec Jean-Louis Hourdin, Matthias Langhoff, EmmanuelDemarcyMota,MarieVaiana,DidierBaillyetJacquesHadjaje.ElleaadaptéetmisenscèneL’Opéradu Dragonde Heiner Muller,Mars, d’après Fritz Zorn,La Ménagerie de verre, de TennesseeWilliams,Mesure pour mesure, d’après Shakespeare,Une fable sans importance - ou l’importanced’êtreOscarWilde(co-écritavecCharlesDecroix).Musiciennedeformation,elleadirigéavecJean-ClaudeVannierL’histoiredeMelodyNelsonetL’EnfantassassindesmouchesàlaCitédelamusiqueen2009.Elleanotammentécrit:MorningPersonned’aprèsCalderondePasolini;T.R.A.U.M.E.(2014/StokenTeartet’) ;Weltschmerz2, conférencedésamparée(2015) ;Plusoumoins l’infini(2013/ChartreusedeVilleneuve lesAvignon). Elle collabore également avec la CieRêvages à la création deLes PetitesFillesrespirentlemêmeairquenous(2015/CDNdeLilles).Elle cofonde le club d’auteurs ACMÉ (Appuyés Contre un Mur qui s’Écroule) avec AurianneAbécassis,Marc-AntoineCyr,SolennDenisetJérémieFabre.

>>LAURENTBRETHOME//METTEURENSCÈNELaurentBrethomeachoisidenepaschoisirenoscillantducomédienaumetteurenscène,dumetteurenscèneaupédagogue.IlaétéartisteassociéauConservatoiredeNantesetestactuellementprofesseurauConservatoiredeLyon.Depuis2008,ildirigelaCompagnieLementeurvolontaireenconventionavecleMinistèredelaCulture,leConseilrégionaldesPaysdelaLoireetlaVilledeLaRoche-sur-Yon.IlestartisteassociéauxScènesdePaysdanslesMauges(2009-2016),auThéâtreJeanArpdeClamart(2012-2016)ainsiqu'auThéâtredeBourg-en-Bresse(2012-2016).Ilfaitégalementpartieduconseild'administrationduPontsupérieurentantquepersonnalitéqualifiée.Boulimiquedeplateauethyperactif,ilasignéàcejourunetrentainedemiseenscènedansdesdomainestrèséclectiques.Onpeutnoternotammentsurlesdernièressaisons,sesmisesenscènesremarquéesdesSouffrancesdeJobdeLevinàl’Odéon-Théâtredel’Europe(2010)etàTelAviv;LeDodoavecYannickJaulinauThéâtreduRond-Point(2011);TACdeMinyanaouencoreL’OrfeodeMonteverdiavecl’AcadémieBaroqueeuropéenned’Ambronay(2013);LesFourberiesdeScapinavecJérémyLopez(pensionnairedelaComédie-Française)etRiquetd’AntoineHerniotteauFestivalINd’Avignon.

>>ANNE-LISEREDAIS//ASSISTANTEMISEENSCÈNEAnne-LiseRedaisestforméàl’ENMDADdeLaRoche-sur-Yon.Depuis,elletravaillerégulièremententantquecomédienneoumetteurenscène.Elleest assistanteà lamiseen scèneauprèsdeLaurentBrethomepourdenombreuses créationstelles que : Les Souffrances de Job de Hanokh Levin, Les Fourberies de Scapin deMolière, Riquetd’AntoineHerniotte,etc.Elleestprofesseurassistantà l’ENMADdeLaRoche-sur-Yonetégalementco-directriceartistiquedelacompagnieL’IncessantSillonbaséeàLaRoche-sur-Yon.

>>ANTOINEHERNIOTTE//CRÉATEURSONOREComédien,auteuretcréateursonore,ilaccompagnesouscesdiversesétiquettesetsurdespériodeslongues des créateurs comme Vincent Macaigne, Ludovic Lagarde, Christophe Huysman, DanielLarrieuetLaurentBrethome.ForméauCNSADdeParis,entreautresousladirectiondeJoëlJouanneau,ilnecessedepuisbientôt10 ans d’écrire sous toutes ces formes: pièce de théâtre dialogue, scénario pour le cinéma,performancederue,oratorio, fiction, récit,etc.Riquetà laHouppe,création2015produiteparLe

Page 6: Pierre. Ciseaux. Papier. - LE MENTEUR VOLONTAIRE...du Dragon de Heiner Muller,Mars, d’après Fritz Zorn, La Ménagerie de verre, de Tennessee Williams, Mesure pour mesure, d’après

TAPEZLETITREDUDOCUMENT 6TAPEZLETITREDUDOCUMENT.

menteur volontaire et La Fabrique de Dépaysement sera sa première écriture en direction d’unpublicjeune.

>>DAVIDDEBRINAY//CRÉATEURLUMIÈREDavidDebrinay devient éclairagiste à 22 ans après avoir suivi des études d’histoire tout en étantassistantlumière.Cesdernièresannées,ilaprincipalementcréédeslumièresenthéâtreetenopérapour Richard Brunel, Lucinda Childs, Jean-Louis Benoit, Laurent Brethome, Jean Lacornerie,Johanny Bert, Stéphane Ghislain-Roussel, Simon Delétang, Jean-Claude Berutti, HervéDartiguelongue,SophieLangevin,ouencoreEricMassé.IltravailleaussidansledomaineducirquecontemporainavecOlivierAntoine,leCirqueHirsuteetlacompagniedecirqueéquestrePlumedeCheval.Plusrécemment ilcréedans ledomainede ladanseencollaborantnotammentavecDavyBrunetYanRaballand.Danslecadredecesdifférentescollaborations,ilaétéamenéàcréerenFranceetenEuropedansdes lieux telsque l’OpéradeLyon, l’OpéraNationalduRhin, leGrandThéâtredeLuxembourg, leThéâtreNationaldeChaillot,leFestivald’ArtLyriqued’Aix-en-Provence,l’AmphithéâtredePlovdiv,le National Theater Mannheim, le Dommelhof Theater Neerpelt, les Halles de Schaerbeek deBruxelles, etc. David Debrinay est membre de « l’Union des Créateurs-Lumière » et de «ConcepteursLumièreSansFrontières»

>>LESCOMÉDIENS

>>BENOÎTGUIBERT//L’HOMMEBenoitGuibertestforméauCNRdeNantes,puisàParischezJeanDavyetOdileMallet,ainsiqu’entantqu’auditeurlibredanslaclassedeMichelBouquetauCNSAD.Depuis1983,ilatravaillécommecomédien sous la direction, entre autres, de Christophe Maltot, Olivier Py, Jean-Pierre Garnier,Patrick Verschueren, Xavier Maurel, Daniel Mesguich, Marcel Bozonnet, Jean-Luc Tardieu, JeanAnouilh. Il est également auteur de nombreux textes dont il a mis en scène : Transparence ouScotlandYardcontreRoméro,Comédieonusienne.IlenseigneaucoursFlorentdepuis1998.

>>JULIERECOING//LAFEMME

JulieRecoingestforméeàl’ENSATTpuisauConservatoireNationalSupérieurd’ArtDramatique.Au théâtre, elle est comédienne auprès de divers metteurs en scène: Brigitte Jaques, JacquesLassalle, PaulDesvaux, LukasHemleb, PhilippeAdrien, Jean-LouisMartinelli, Thomas Blanchard,NinonBrétécher,OlivierBalazuc,LaurentBrethome(PopperetReinedelasalledebaindeHanokhLevin,BérénicedeRacine),FrançoisLeclère,ThierryJolivet.Ellemetégalementenscènedenombreusespièces.JulieRecoinganimeégalementdes stagesetateliersde théâtre,notammentà l’ÉcoleFlorent,auConservatoiredeLyon,auThéâtredesAmandiers,etc.

>>THOMASRORTAIS//LEJEUNEHOMME

ForméauConservatoiredeLyon,Thomasjouenotammentdepuis2013pour:AdèleGascuel,MichelRaskineetLaurentBrethome(MassacreàParis).Ilparticipeégalementauprojetdelecture-miseenespace du textePierre. Ciseaux. Papier, dirigé par Laurent Brethome au Théâtre du Rond-Point àParis. Enfin, il tient le rôle de Pablo dans Calderon de Pasolini, projet de fin d'études de LouiseVignaud à l’ENSATT. Thomas joue également dans trois courts-métrage initiés et menés auConservatoiredeLyonavec l'Arfis.Onpourraaussi levoiren2015dans lasaison2desRevenants,sérieTVdeCanal+danslaquelleiljouelerôledu"gendarmeMasure"(épisode8).

Page 7: Pierre. Ciseaux. Papier. - LE MENTEUR VOLONTAIRE...du Dragon de Heiner Muller,Mars, d’après Fritz Zorn, La Ménagerie de verre, de Tennessee Williams, Mesure pour mesure, d’après

>>REVUEDEPRESSE//CRÉATIONSPRÉCÉDENTESRetrouvezl’ensembledenoscréationssur:www.lementeurvolontaire.com

>>RIQUET//FESTIVALIND’AVIGNONTexteAntoineHerniotteLibreadaptationduconteRiquetàlaHouppedeCharlesPerraultMiseenscèneLaurentBrethome

«Un spectacle déluré et ébouriffant. […] C’est vif, efficace et poétique. […] Laurent Brethome aconçu un spectacle libertaire et insolent qui réussit à déconstruire la perversité avec laquelle lesmédias,entreautres, célèbrent la tyrannied’unebeautécalibréeetvulgaire»– Les Trois Coups,MichelDieuiade

>>LESFOURBERIESDESCAPIN

TexteMolièreMiseenscèneLaurentBrethome

«Samiseenscèneesténergique,presquecinématographique.CetteversiondeScapin,beaucoupplussombrequelesversionsprécédentesestexceptionnelle.»–FranceInter,StéphaneCapron«VoilàunScapinréjouissantettrèsrockn’roll!»–Europe1,DianeShenouda«LaurentBrethomeconfirmeavecces«FourberiesdeScapin»trèsnoiressontalentdemetteurenscèneetdedirecteurd’acteurs.»–LesTroiscoups,TrinaMounier

Page 8: Pierre. Ciseaux. Papier. - LE MENTEUR VOLONTAIRE...du Dragon de Heiner Muller,Mars, d’après Fritz Zorn, La Ménagerie de verre, de Tennessee Williams, Mesure pour mesure, d’après

TAPEZLETITREDUDOCUMENT 8TAPEZLETITREDUDOCUMENT.

>>BÉRÉNICETexteJeanRacineMiseenscèneLaurentBrehome

«LaurentBrethomeinsuffleàcejoyaustatiquelavieetlesfluctuationsdudésirquilefontbrillerenmajesté. […] La représentation des arts plastiques, peintures et sculptures, est convoquée sur leplateauavecdesrappelsdeRembrandt.[…]Lamiseenscènerutilanted’audaceréveillelatragédiedesonendormissement,unappeld’airrevigorant.»–VéroniqueHotte,LaTerrasse« Une Bérénice sensuelle et baroque, à l’opposé des lectures classiques (…) Lemetteur en scènesurligneà lasanguine lestourmentsdecespersonnagestorturéspardessentimentscontrairesaudevoir…»–AntonioMafra,LeProgrès

>>LESSOUFFRANCESDEJOB//PRIXDUPUBLICDUFESTIVALIMPATIENCETexteHanokhLevinMiseenscèneLaurentBrethome

«Lapièces’accomplitenfarceradicale,corrosive,blasphématoire,oùlamiseenscènedeLaurentBrethomenereculedevantaucuneffet.(…)Toutdebruitetdefureur,autantvisuellequeverbale.»–GillesRenault,Libération«Jobn’apasfinidenousdéranger.[…]Unetragédiedenotretemps.Radicale,violente,burlesque,dérangeante.Onressortsonné,pensifetheureux[…]C’estundéferlementd’imprécationsquisaisitlespectateurdansunemiseenscèneparticulièrementdense,richeetinventive.(…)Onneperdpasun mot malgré la musique et la bruyante énergie qui se déploie sur le plateau […] » – PierreAssouline,LeMonde

Page 9: Pierre. Ciseaux. Papier. - LE MENTEUR VOLONTAIRE...du Dragon de Heiner Muller,Mars, d’après Fritz Zorn, La Ménagerie de verre, de Tennessee Williams, Mesure pour mesure, d’après

TAPEZLETITREDUDOCUMENT 9TAPEZLETITREDUDOCUMENT.

CompagnieLMV-Lementeurvolontaire10placedelaVieilleHorloge85000LaRoche-sur-Yon

0251362696

[email protected]

Photoetdossierartistique©JulieGarreau