perfekthion 400 ec® = marque déposée basf / gedeponeerd handelsmerk basf 81105477 be 1016...

® =

Mar

que

dépo

sée

BASF

/ G

edep

onee

rd h

ande

lsm

erk

BASF

81

1054

77 B

E 10

16

Perfekthion® 400 EC

5 L

Insecticide systémique avec action de contact

Systemisch insecticide met contactwerking

N° de lot : voir emballage/Lotnummer : zie verpakking

~xmam1455188276.indd 1 11.02.2016 11:57:59

Attention-Waarschuwing-Achtung


Numéro d’agréation : 9553P/B Usage professionnel- (G.- D. Lux. : L01768-042)Concentré émulsionnable (EC) contenant 400 g/L de diméthoate (= 37,4 %)

Erkenningsnummer : 9553P/B Beroepsgebruik- (G.- H. Lux. : L01768-042) Emulgeerbaar concentraat (EC) bevattend 400 g/L dimethoaat (= 37,4 %)

Zulassungsnummer : 9553P/B Berufsnutzung- (G.- H. Lux. : L01768-042) Emulgierbares Konzentrat (EC) enthält 400 g/L Dimethoat (= 37,4 %)

5 L ℮Mention de Danger:H226 Liquide et vapeurs inflammables.H302 Nocif en cas d‘ingestion.H319 Provoque une sévère irritation

des yeux.H332 Nocif par inhalation.H411 Toxique pour les organismes

aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

EUH210 Fiche de données de sécurité disponible sur demande.

EUH401 Respectez les instructions d‘utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l‘environnement.

Conseil de Prudence (Prévention):P102 Tenir hors de portée des enfants.P210 Tenir à l’écart de la chaleur/des

étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes.

Ne pas fumer.P261 Éviter de respirer les poussières/

fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols.

P270 Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.

P273 Éviter le rejet dans l’environnement.

P280 Porter des gants de protection, des vêtements de protection et un équipement de protection des yeux.

Conseils de Prudence (Intervention):P301+P330 EN CAS D’INGESTION: rincer la

bouche.P308 + P311 EN CAS d‘exposition prouvée ou

suspectée: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.

P305 + P351 + P338 EN CAS DE CONTACT

AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.

P370 + P378.14 En cas d’incendie: utiliser de

l‘eau pulvérisée, une poudre sèche, de la mousse ou du dioxyde de carbone pour l’extinction.

P391 Recueillir le produit répandu.

Conseil de Prudence (Elimination):P501 Éliminer le contenu et le récipient

dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux

Contient: cyclohexanone, Index 606-010-00-7.Bevat: cyclohexanon, Index606-010-00-7.Enthält: Cyclohexanon,Index 606-010-00-7.

Distribué par/Verdeeld door/Vertrieb durch :BASF Belgium Coordination Center Comm. V. B.U. Crop ProtectionSIEGE D‘EXPLOITATION/EXPLOITATIEZETEL/OPERATIVE HAUPTSITZDrève Richelle 161 E/F, 1410 WaterlooTel: + 32 (0)2 373.27.23Renseignements en cas d‘urgence/Alarmnummer/ Notrufnummer: Tel: + 32 (0)3 569.92.32

Détenteur d’agréation/Erkenningshouder/Anerkennung Halter:

BASF Belgium Coordination Center Comm. V.SIEGE SOCIAL/MAATSCHAPPELIJKE ZETEL/FIRMENSITZScheldelaan 600, 2040 Antwerpen

~xmam1455188276.indd 2 11.02.2016 11:57:59





5 L ℮Gevaarsindicatie:H226 Ontvlambare vloeistof en damp.H302 Schadelijk bij inslikken.H319 Veroorzaakt ernstige oogirritatie.H332 Schadelijk bij inademing.H411 Giftig voor in het water levende

organismen, met langdurige gevolgen.

EUH210 Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.

EUH401 Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke gezondheid en het milieu te voorkomen.

Voorzorgsverklaringen (preventie):P102 Buiten het bereik van kinderen

houden.P210 Verwijderd houden van warmte/

vonken/open vuur/hete oppervlakken. — Niet roken.

P261 Inademing van stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel vermijden.

P270 Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product.

P273 Voorkom lozing in het milieu.P280 Beschermende handschoenen,

beschermende kleding en oogbescherming dragen.

Veiligheidsaanbevelingen (respons):P301+P330 NA INSLIKKEN: de mond

spoelen.P308 + P311 NA (mogelijke) blootstelling: een

ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen.

P305 + P351 + P338 BIJ CONTACT MET DE OGEN:

voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten;

contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.

P370 + P378.14 In geval van brand: blussen met

waterstraal, bluspoeder, schuim of kooldioxyde.

P391 Gelekte/gemorste stof opruimen.

Voorzorgsverklaringen (verwijdering):P501 Inhoud en verpakking afvoeren

naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval.

Contient: cyclohexanone,Index 606-010-00-7.Bevat: cyclohexanon, Index606-010-00-7.Enthält: Cyclohexanon, Index 606-010-00-7.


Détenteur d’agréation/Erkenningshouder/Anerkennung Halter:BASF Belgium Coordination Center Comm. V.SIEGE SOCIAL/MAATSCHAPPELIJKE ZETEL/FIRMENSITZScheldelaan 600, 2040 Antwerpen


~xmam1455188276.indd 3 11.02.2016 11:58:00





5 L ℮Die Erwähnung von Gefahr:H226 Flüssigkeit und Dampf

entzündbar.H302 Gesundheitsschädlich bei

Verschlucken.H319 Verursacht schwere

Augenreizung.H332 Gesundheitsschädlich bei

Einatmen.H411 Giftig für Wasserorganismen, mit

langfristiger Wirkung. EUH210 Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage

erhältlich.EUH401 Zur Vermeidung von Risiken

für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.

Sicherheitshinweise (Vorbeugung):P102 Darf nicht in die Hände von

Kindern gelangen.P210 VonHitze,heißenOberflächen,

Funken,offenenFlammensowieanderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.

P261 Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.

P270 Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen.

P273 Freisetzung in die Umwelt vermeiden.

P280 Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Augenschutz tragen.

Sicherheitshinweise (Reaktion):P301+P330 BEI VERSCHLUCKEN: Mund

ausspülen. P308 + P311 BEI Exposition

oderfallsbetroffen:GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.

P305 + P351 + P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:

Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.

P370 + P378.14 Bei Brand: Wassersprühstrahl,

Löschpulver, Schaum oder Kohlendioxid zum Löschen verwenden.

P391 Verschüttete Mengen aufnehmen.

Sicherheitshinweise (Entsorgung):P501 Inhalt und Behälter zur

Sammlung des gefährlichen und besonderen Problemmülls zuführen.

Contient: cyclohexanone, Index 606-010-00-7.Bevat: cyclohexanon, Index606-010-00-7.Enthält: Cyclohexanon, Index 606-010-00-7.


Détenteur d’agréation/Erkenningshouder/Anerkennung Halter:BASF Belgium Coordination Center Comm. V.

SIEGE SOCIAL/MAATSCHAPPELIJKE ZETEL/FIRMENSITZScheldelaan 600, 2040 Antwerpen


~xmam1455188276.indd 4 11.02.2016 11:58:00

Doses et mode d‘emploi

1. En agriculture- Betteraves sucrières et fourragères (pein air): contre les punaises, les pucerons et la mouche de la

betterave à la dose de 500 ml/ha. Max. 2 applications/culture.- Pois fourragers (plein air) : contre les pucerons à la dose de 500 ml/ha. Max. 2 applications.- Culture de racines de witloof, chicorée (plein air) (industrielle à sucre, à café) : contre les mouches mineuses et les pucerons à la dose de 500 ml/ha suivant les avertissements. Max.

4 applications/culture.

2. En cultures maraîchères de plein air- Carottes (plein air): contre les mouches mineuses, les pucerons, les punaises : 500 ml/ha. Max.

4 applications/culture (contre la mouche de la carotte selon les avertissements).- Oignons (récoltés secs), échalotes et oignon de printemps (plein air): contre la mouche de l‘oignon/

poireau, les mouches mineuses, les punaises et les pucerons : 500 ml/ha. Max. 2 applications/culture.- Choux de Bruxelles, choux pommés, choux-fleurs (blanc et vert) (plein air) : contre les pucerons, les

mouches mineuses, les punaises à la dose de 500 ml/ha. Max. 2 applications/culture (contre la mouche du chou selon les avertissements).

- Asperges (plein air) : contre la mouche de l’asperge, exclusivement après la période de récolte, développement des tiges et et des feuilles.

Dose : 500 ml/ha, en ajoutant un mouillant. Max. 1 application.- Betteraves rouges et scorsonères (plein air) : contre les mouches mineuses et les punaises : 500 ml/

ha.Max. 2 applications/culture.- Panais (plein air) : contre les pucerons, les mouches mineuses, les punaises à la dose de 500 ml/ha. Max.

4 applications/culture (contre la mouche de la carotte selon les avertissements) .- Céleri-raves (plein air) : contre les mouches mineuses et les punaises : 500 ml/ha. Max. 2 applications/

culture (contre la mouche de la carotte selon les avertissements).- Radis, chou-navet, rutabaga (plein air) : contre la mouche du chou, les mouches mineuses et les

punaises : 500 ml/ha. Max. 2 applications/culture (contre la mouche du chou selon les avertissements).- Radis noir, radis rave, navet : contre la mouche du chou, les mouches mineuses et les punaises : 500 ml/

ha. Max. 2 applications/culture (contre la mouche du chou selon les avertissements).- Raifort, persil à grosses racines (consommation de la racine) (plein air) : contre les pucerons, les

mouches mineuses, les punaises et la mouche de la carotte : 500 ml/ha. Max. 3 applications/culture (contre la mouche de la carotte selon les avertissements).

3. En cultures de plantes ornementales (cultures ornementales non destinées à la consommation ) : contre les cochenilles, les hoplocampes, tenthrèdes, les punaises, les pucerons, les mouches mineuses et cécidomyies (Cedidomyiidae) à la dose 50 ml/100 L d‘eau. Max. 2 applications/culture.

Important: N’effectuer un traitement généralisé qu’après avoir testé le produit sur quelques plantes ornementales.

NE PAS TRAITER sur Adianthum, Aralia Sieboldii, Asparagus plumosus, Begonia multiflora, Coleus hybridus, Calceolaria rugosa, Chrysanthemum indicum, Cissus antartica, Ficus pandurata, Nephrolepsis, Sanchezia, Sinningia speciosa, Gloxinia, Pteris (tremula, ensiformis, evergemensis), Salvia splendens.

Ce produit peut causer des dégâts sur certaines variétés de chrysanthèmes.

4. En fruits à noyaux- Cerisiers et griottiers : contre les punaises, les pucerons, la mouche des cerises et la mouche drosophile

(Drosophila suzukii) à la dose de 0,5 L/ha de haie pour des vergers à basses tiges et de 0,05 L/hl, pour des vergers à hautes tiges. Max. 1 application/culture.

~xmam1455188276.indd 5 11.02.2016 11:58:00

Remarque généraleLe Perfekthion 400 EC possède une certaine efficacité sur le puceron lanigère (pour combattre cet insecte, ajouter un mouillant).

Délais extrêmes d’utilisation avant récolteOignon de printemps (plein air): 14 joursChoux de Bruxelles (plein air): 28 joursAutres cultures : 21 jours (sauf cultures de plantes ornementales)Asperges : application après la récolteFruits à noyaux : 28 jours.

ConservationDans l‘emballage fermé d‘origine et dans des conditions normales de stockage, le produit peut être conservé pendant deux ans après la date de fabrication mentionnée.

Remarques importantesSPe8 : Dangereux pour les abeilles. Pour protéger les abeilles et autres insectes pollinisateurs, ne pas appliquer durant la floraison de la culture ou lorsque des adventices en fleurs sont présentes. Il est recommandé de prévoir une zone non traitée lorsque les parcelles sont bordées de plantes en floraison ou de traiter en fin de journée en dehors des heures de butinage. De cette façon on évite tout risque d‘intoxication des abeilles.Toxique pour les arthropodes auxiliaires et les oiseaux.SP1 : Ne pas polluer l’eau avec le produit ou son emballage.SPe3 : Pour protéger les organismes aquatiques, respecter une zone tampon minimale de 1 m par rapport aux points d‘eau avec technique classique sauf en cerisiers et griottiers où une zone tampon de 10 m est à respecter.

Mention de Danger:H226 Liquide et vapeurs inflammables.H302 Nocif en cas d‘ingestion.H319 Provoque une sévère irritation des yeux.H332 Nocif par inhalation.H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.EUH210 Fiche de données de sécurité disponible sur demande.EUH401 Respectez les instructions d‘utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et

l‘environnement.

Conseil de Prudence (Prévention):P102 Tenir hors de portée des enfants.P210 Tenir à l’écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes. Ne pas fumer.P261 Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols.P270 Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.P273 Éviter le rejet dans l’environnement.P280 Porter des gants de protection, des vêtements de protection et un équipement de protection des

yeux.

Conseils de Prudence (Intervention):P301+P330 EN CAS D’INGESTION: rincer la bouche.

~xmam1455188276.indd 6 11.02.2016 11:58:00

P308 + P311 EN CAS d‘exposition prouvée ou suspectée: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.P305 + P351 + P338 EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs

minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.

P370 + P378.14 En cas d’incendie: utiliser de l‘eau pulvérisée, une poudre sèche, de la mousse ou du dioxyde de

carbone pour l’extinction.P391 Recueillir le produit répandu.

Conseil de Prudence (Elimination):P501 Éliminer le contenu et le récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou

spéciaux

Contient: cyclohexanone, Index 606-010-00-7.

~xmam1455188276.indd 7 11.02.2016 11:58:00

Premiers soins et indications pour le médecinNom commercialPerfekthion 400 EC

Numéro d’agréation9553P/B Usage professionnel

Nom, adresse et numéro de téléphone du détenteur de l’agréation/autorisationBASF Belgium Coordination Center Comm.V., (Crop Protection), Drève Richelle 161 E/F, B-1410 Waterloo (Belgium) - Tél.: 02/ 373 27 45

Nom de chaque substance activediméthoate

Teneur en substance active400 g/L

Autres substances dangereuses (teneur max. en poids %)

cyclohexanone : < 50 %Hydrocarbons, C10, aromatics, <1% naphthalene: < 5 % anhydride acétique : < 5 %naphtalène: < 0.1 %

Type de préparationConcentré émulsionnable (EC)

Type d’actionInsecticide systémique à action par ingestion et par contact.

Poids / volume du contenu de l’emballage5 L

Symboles et indications de danger GHS02-GHS07-GHS09H226-H302-H319-H332-H411-EUH210-EUH401

SymptômesLes symptômes de l’intoxication aux organophosphorés sont bien connus chez l’homme. Les symptômes sont principalement dus à l’inhibition des cholinestérases.

Premiers soins

Inhalation: écoulement nasal, larmoiement, salivation excessive, transpiration abondante, troubles de la vision; toux, difficultés respiratoires, hypersécrétion bronchique; en cas d’exposition importante, les symptômes sont ceux décrits pour l’ingestion.

Inhalation: maintenir la victime calme et l’emmener à l’air frais. Il peut être nécessaire de pratiquer la respiration artificielle. Appeler le service 112, une hospitalisation est indiquée. Montrer l’étiquette ou l’emballage.

Ingestion: salivation excessive, nausées, vormissements, diarrhée, douleurs abdominales, hypersécrétion bronchique, toux, difficultés respiratoires; fasciculations musculaires, insuffisance respiratoire; agitation, convulsions, coma. Risque d’aspiration pulmonaire des solvants

Ingestion: rincer la bouche. Appeler le service 112, une hospitalisation est indiquée. Montrer l’étiquette ou l’emballage.

Contact avec la peau: le produit est irritant pour la peau. Le produit peut ëtre absorbé par la peau. Les symptômes sont les mêmes que ceux décrits pour l’inhalation et l’ingestion.

Contact avec la peau: rincer abondamment à l’eau ou prendre une douche pendant 15 minutes. Enlever entre-temps les chaussures et les vêtements contaminés. Consulter immédiatement un médecin et lui montrer l’étiquette ou l’emballage.

Projection dans les yeux: le produit est irritant pour les yeux. Il peut également provoquer une constriction de la pupille et des troubles de la vision.

Projection dans les yeux: rincer abondamment à l’eau pendant 10 minutes. Ne pas faire couler l’eau vers l’œil non atteint. Porteurs de lentilles de contact: enlever si possible les lentilles de contact puis rincer. Consulter un médecin et lui montrer l’étiquette ou l’emballage.

Remarque pour le médecinPrise en charge: administrer directement de l’atropine en cas de symptômes d’inhibition des cholinestérases.Posologie de l’atropineAdulte:2 mg d’I.V. toutes les 10 min. jusqu’à disparition de l’hypersécrétion bronchique. Dose d’entretien: 0,4 à 2 mg I.V. (de fortes doses peuvent être nécessaires).Enfants: 0,05 mg d’I.V. toutes les 10 min. jusqu’à disparition de l’hypersécrétion bronchique. Dose d’entretien: 0,02 à 0,05 mg I.V. (de fortes doses peuvent être nécessaires).Les médicaments suivants sont à éviter: MorphineSuxamethoniumThéophyllinePour le traitement spécifique en milieu hospitalier de l’intoxication aux organophosphorés, contacter le Centre Antipoisons.

Pour informations complémentaires, contacter leCentre Antipoisons 070/ 245.245

~xmam1455188276.indd 8 11.02.2016 11:58:00

Emballages vides et surplus de traitementL‘emballage de ce produit, soigneusement vidé, doit être rincé à l‘eau suivant un système manuel (trois agitations successives) ou par un système de nettoyage à l‘eau sous pression placé sur le pulvérisateur. Les eaux de nettoyage devront être versées dans la cuve de pulvérisation. L‘emballage ainsi rincé devra être ramené par l‘utilisateur aux points de ramassage AgriRecover prévus à cet effet. Consulter éventuellement votre négociant. L‘emballage ne peut, en aucun cas, être réutilisé à d‘autres fins.Diluer les surplus de traitement au moins 10 fois et pulvériser ceux-ci sur la parcelle déjà traitée suivant les prescriptions d‘emploi. De façon à éviter tout surplus de traitement après l‘application, on s‘efforcera de calculer au mieux la quantité de bouillie à préparer, ou la quantité à appliquer, en fonction de la superficie à traiter et du débit par hectare.Ne pas contaminer les étangs, les cours d‘eau ou les fossés avec le produit ou l‘emballage vide.

La dose agréée est la plus petite dose qui garantit la meilleure efficacité dans la plupart des situations. Elle peut être réduite, sous la responsabilité de l’utilisateur, par exemple dans les cultures gérées selon les principes de la lutte intégrée. La diminution de la dose appliquée n’autorise pas l’augmentation du nombre maximal d’applications, ni la réduction du délai avant récolte.L’application d’une dose réduite ne présente pas que des avantages et, utilisée à mauvais escient, elle peut produire des effets contraires à ceux recherchés (manque d’efficacité, diminution de la rémanence, augmentation du risque de résistance …).

Des examens approfondis ont démontré que le produit, utilisé conformément à nos instructions, convient aux usages recommandés. Toutefois, comme son stockage, son transport et son emploi échappent à notre contrôle et que nous ne sommes pas à même de prévoir toutes les conditions y afférentes, nous déclinons toute responsabilité pour les résultats obtenus et/ou pour tout dommage quelconque qui pourrait résulter du stockage, du transport ou de l‘emploi. Nous ne garantissons que la qualité constante du produit fourni.

~xmam1455188276.indd 9 11.02.2016 11:58:00

Gebruiksdosissen en gebruiksaanwijzingen1. In akkerbouw- Bieten (suikerbieten en voederbieten) (open lucht) : tegen wantsen, bladluizen en de bietenvlieg met

een dosis van 500 ml/ha. Max. 2 toepassingen/teelt.- Voedererwten (open lucht) : tegen bladluizen met een dosis van 500 ml/ha. Max. 2 toepassingen.- Witloofwortelteelt, cichorei (ook industriële cichorei voor suikerproductie) (open lucht) : tegen mineervliegen en bladluizen met een dosis van 500 ml/ha volgens de waarschuwingen Max.

4 toepassingen/teelt.2. In groenteteelt in open lucht- Wortelen (open lucht) : tegen mineervliegen, bladluizen, wantsen met een dosis van 500 ml/ha. Max.

4 toepassingen/teelt (tegen de wortelvlieg volgens de waarschuwingen).- Uien (drooggeoogste), sjalot en lente-ui (open lucht) : tegen wantsen, bladluizen, uievliegen/preivliegen

en mineervliegen : 500 ml/ha. Max. 2 toepassingen/teelt.- Spruitkool, sluitkool, bloemkool (witte en groene) (open lucht) : tegen bladluizen, mineervliegen

en wantsen met een dosis van 500 ml/ha. Max. 2 toepassingen/teelt (tegen de koolvlieg volgens de waarschuwingen).

- Asperge (open lucht) : tegen de aspergevlieg, uitsluitend na de oogstperiode, ontwikkeling van de stengels en bladeren. Dosis 500 ml/ha, met toevoeging van uitvloeier. Max. 1 toepassing.

- Rode biet en schorseneren (open lucht) : tegen de mineervliegen en de wantsen : 500 ml/ha. Max. 2 toepassingen/teelt.

- Pastinaak (open lucht) : tegen wantsen, mineervliegen en bladluizen met een dosis van 500 ml/ha. Max. 4 toepassingen/teelt (tegen de wortelvlieg volgens de waarschuwingen).

- Knolselder (open lucht) : tegen mineervliegen en wantsen met een dosis van 500 ml/ha. Max. 2 toepassingen/teelt (tegen de wortelvlieg volgens de waarschuwingen).

- Radijs en koolraap (open lucht) : tegen koolvlieg, mineervliegen en wantsen met een dosis van 500 ml/ha. Max. 2 toepassingen/teelt (tegen koolvlieg volgens de waarschuwingen).

- Zwarte en winterrammenas en raap : tegen koolvlieg, mineervliegen en wantsen met een dosis van 500 ml/ha. Max. 2 toepassingen/teelt (tegen koolvlieg volgens de waarschuwingen).

- Mieriks- en peterseliewortel (consumptie van de wortel) (open lucht) : tegen bladluizen, mineervliegen, wantsen en wortelvliegen met een dosis van 500 ml/ha. Max. 3 toepassingen/teelt (tegen wortelvlieg volgens de waarschuwingen).

3. In sierplantenteelt (sierteelten niet bestemd voor consumptie): tegen zaagwespen, bastaardrupsen, dop-,schild- en wolluizen, wantsen, bladluizen, mineervliegen en galmuggen (Cecidomyiidae) met een dosis van 50 ml/100 L water. Max. 2 toepassingen/teelt.

Opgelet : Doe steeds een proef met enkele planten alvorens bij sierplanten een behandeling op grote schaal uit te voeren.

NIET GESCHIKT voor het bespuiten van Adianthum, Aralia, Sieboldii, Asparagus plumosus, Begonia multiflora, Coleus hybridus, Calceoloria rugosa, Chrysanthemum indicum, Cissus antartica, Ficus pandurata, Nephrolepis, Sanchezia, Sinningia speciosa, Gloxinia, Pteris (tremula, ensiformis, evergemensis), Salvia splendens.

Het product kan schade veroorzaken op sommige chrysanten variëteiten. Algemene opmerking Dit product bezit een zekere doeltreffendheid tegen de wollige bloedluis (uitvloeier toevoegen).

4. In steenfruit- Kersen- en kriekenbomen : tegen wantsen, bladluizen, de kersevlieg en de Aziatische/Suzuki fruitvlieg

(Drosophila suzukii) met een dosis van 0,5L/ha haag voor laagstam en 0,05 l/hl voor hoogstam. Max. 1 toepassing/teelt.

~xmam1455188276.indd 10 11.02.2016 11:58:00

Uiterste gebruikstijdstippen vóór de oogstLente-ui (open lucht) : 14 dagenBrusselse spruiten (open lucht): 28 dagenAndere teelten : 21 dagen (behalve in sierplantenteelt).Asperges : toepassing na de oogst.Steenfruit : 28 dagen.

BewaringIn de gesloten en originele verpakking, en onder normale bewaaromstandigheden, kan dit product twee jaar bewaard worden na vermelde fabricatiedatum.

Belangrijke opmerkingenSPe8 : Gevaarlijk voor bijen. Om de bijen en andere bestuivende insecten te beschermen mag u dit product niet gebruiken op in bloei staande gewassen of in de buurt van in bloei staand onkruid. Het is aanbevolen een onbehandelde strook te voorzien op de rand van de percelen waar bloeiende planten aanwezig zijn of uitsluitend een behandeling uit te voeren aan het einde van de dag wanneer de bijen niet meer actief zijn.Op die manier wordt ieder vergiftingsrisico voor de bijen voorkomen.Toxisch voor nuttige geleedpodigen en vogels.SP1 : Zorg ervoor dat u met het product of zijn verpakking geen water verontreinigt.SPe3 : Om in het water levende organismen te bechermen, mag u in een bufferzone van minimaal 1m met klassieke techniek rond oppervlaktewater niet sproeien behalve in kersen- en kriekenbomen waar een bufferzone van 10 m geldt.

Gevaarsindicatie:H226 Ontvlambare vloeistof en damp.H302 Schadelijk bij inslikken.H319 Veroorzaakt ernstige oogirritatie.H332 Schadelijk bij inademing.H411 Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.EUH210 Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.EUH401 Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke gezondheid en het milieu te

voorkomen.

Voorzorgsverklaringen (preventie):P102 Buiten het bereik van kinderen houden.P210 Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/hete oppervlakken. — Niet roken.P261 Inademing van stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel vermijden.P270 Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product.P273 Voorkom lozing in het milieu.P280 Beschermende handschoenen, beschermende kleding en oogbescherming dragen.

Veiligheidsaanbevelingen (respons):P301+P330 NA INSLIKKEN: de mond spoelen.P308 + P311 NA (mogelijke) blootstelling: een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen.P305 + P351 + P338 BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten;

contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.P370 + P378.14 In geval van brand: blussen met waterstraal, bluspoeder, schuim of kooldioxyde.P391 Gelekte/gemorste stof opruimen.

~xmam1455188276.indd 11 11.02.2016 11:58:00

Voorzorgsverklaringen (verwijdering):P501 Inhoud en verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval.

Bevat: cyclohexanon, Index606-010-00-7.

~xmam1455188276.indd 12 11.02.2016 11:58:00

Eerste hulp en aanwijzingen voor de geneesheren

HandelsbenamingPERFEKTHION 400 ECErkenningsnummer

9553P/B Beroepsgebruik

Naam, adres en telefoonnummer van de erkennings- of toelatingshouderBASF Belgium Coordination Center Comm.V., ( Crop Protection), Drève Richelle 161 E/F, B - 1410 Waterloo - Tel.: 02/ 373 27 45

Naam van elke werkzame stofdimethoaat

Gehalte aan elke werkzame stof400 g/L

Naam van andere gevaarlijke stoffen(max. gehalte in gewicht %)

cyclohexanon : < 50 %Hydrocarbons, C10, aromatics, <1% naphthalene gehalte (W/W) : < 5 % azijnzuuranhydride : < 5 %naftaleen : < 0.1 %

Aard van het preparaatEmulgeerbaar concentraat (EC)

Aard van de werkingSystemisch insecticide met maag- en contactwerking

Gewicht / volume van de inhoud van de verpakking5 L

Symbolen en aanduidingen van gevaar

GHS02-GHS07-GHS09H226-H302-H319-H332-H411-EUH210-EUH401

Symptomen

Symptomen van vergiftiging veroorzaakt door organofosfaat zijn bekend bij de mens. De symptomen zijn vooral het gevolg van de remming van de cholinesterase.

Eerste hulp maatregelen

Inademen: loopneus, tranende ogen, overmatige speekselvorming, zweten, wazig zicht, hoest, ademhalingsproblemen, bronchiale hypersecretie en in het geval van significante blootstelling, zijn de symptomen zoals die beschreven zijn voor inslikken.

Inademen: het slachtoffer rustig houden en in de frisse lucht brengen. Kunstmatige beademing kan nodig zijn. Bel de dienst 112, een opname in het ziekenhuis is aangewezen. Toon het etiket of de verpakking.

Inslikken: overmatige speekselvloed, misselijkheid, braken, diarree, buikpijn, bronchiale hypersecretie, hoesten, ademhalingsproblemen spiertremor, respiratoire insufficiëntie, rusteloosheid, convulsies en coma. Risico van pulmonaire aspiratie veroorzaakt door de oplosmiddelen.

Inslikken: spoel de mond. Bel de dienst 112, een opname in het ziekenhuis is aangewezen. Toon het etiket of de verpakking.

Huid: het product is irriterend voor de huid. Het product kan worden opgenomen via de huid. De symptomen zijn vergelijkbaar met die beschreven voor inademing en inslikken.

Huid: spoel de huid overvloedig met water of neem een douche gedurende 15 minuten. Verwijder ondertussen verontreinigde kledij en schoenen. Raadpleeg onmiddellijk een arts en toon het etiket of de verpakking.

Ogen: het product is irriterend voor de ogen. Het kan ook leiden tot vernauwing van de pupil en wazig zicht.

Ogen: spoel overvloedig met water gedurende 10 minuten. Spoel WEG van het niet-aangetaste oog. Bij contactlenzen: indien gemakkelijk te verwijderen, verwijder eerst de lenzen, spoel daarna. Raadpleeg een arts en toon het etiket of de verpakking.

Opmerkingen voor de arts

Prehospitaal: onmiddellijk atropine toedienen zo er symptomen zijn van cholinesterase-inhibitie.Atropine posologie Volwassenen: 2 mg I.V., om de 10 min. tot het opdrogen van bronchiale secreties. Onderhoudsdosis: 0,4 tot 2 mg I.V. (hoge dosissen kunnen nodig zijn). Kind: 0,05 mg/kg I.V. om de 10 min. tot het opdrogen van bronchiale secreties. Onderhoudsdosis: 0,02 mg/kg tot 0,05 mg/kg I.V. (hoge dosissen kunnen nodig zijn). Volgende medicaties zijn te vermijden: MorphineSuxamethonium Theophylline

Voor verdere specifieke behandeling voor de organofosfaten in het hospitaal, contacteer het Antigifcentrum.

Voor bijkomende inlichtingen, contacteerHet Antigifcentrum 070/ 245.245

~xmam1455188276.indd 13 11.02.2016 11:58:01

Lege verpakkingen en spuitoverschottenDe zorgvuldig geledigde verpakking van dit product dient met water gespoeld te worden, ofwel manueel (drie opeenvolgende malen schudden met water) ofwel met behulp van een reinigingssysteem met water onder druk dat op het sproeitoestel geplaatst is. Het bekomen spoelwater moet in de spuittank worden gegoten. De aldus gespoelde verpakking moet door de gebruiker ingeleverd worden op een daartoe voorzien inzamelpunt van AgriRecover. Raadpleeg desnoods uw handelaar. In geen geval mag de lege verpakking opnieuw gebruikt worden voor andere doeleinden.Spuitoverschotten ca. 10 maal verdunnen en verspuiten op het reeds behandeld perceel volgens de gebruiksvoorschriften. Om spuitoverschotten na de behandeling te vermijden, moet de benodigde hoeveelheid spuitvloeistof nauwkeurig worden berekend aan de hand van de te behandelen oppervlakte en van het debiet per hectare. Vijvers, waterlopen, beken en grachten, noch met het product, noch met de lege verpakking besmetten.

De erkende dosis is de laagste dosis waarbij de beste werkzaamheid wordt gewaarborgd in de meeste gevallen. Deze dosis kan worden verlaagd onder verantwoordelijkheid van de gebruiker, bij voorbeeld in teelten waarin de principes van de geïntegreerde bestrijding worden toegepast. Bij verlaging van de dosis is het niet toegelaten het maximale aantal toepassingen te verhogen, noch de wachttermijn voor de oogst te verkorten.De toepassing van lagere dosissen houdt echter niet alleen voordelen in; bij ondoordacht gebruik kunnen deze leidentotongewensteeffecten(gebrekaanwerkzaamheid,minderenawerking,meergevaarvoorresistentie,…).

Uitgebreid onderzoek heeft aangetoond dat het product, wanneer het volgens onze gebruiksaanwijzing wordt toegepast, geschikt is voor de aangegeven gebruiksdoeleinden. Daar echter de bewaring, het transport en het gebruik ervan aan onze controle ontsnappen, en gezien wij evenmin alle omstandigheden ervan kunnen voorzien, wijzen wij elke verantwoordelijkheid voor de bereikte resultaten en/of voor elke schade die zou voortvloeien uit de bewaring, het transport of de toepassing ervan, van de hand. Wij waarborgen enkel de constante kwaliteit van het geleverde product.

~xmam1455188276.indd 14 11.02.2016 11:58:01

perfekthion 400 ec® = marque déposée basf / gedeponeerd handelsmerk basf 81105477 be 1016...

Documents