DG Sécurité PrivéeVotre sécurité n’a pas de li-mites ! Que vous soyez pro-fessionnel ou particulier, DG Sécurité Privée déve-loppe un éventail de presta-tions pour vous garantir la sérénité en toute occasion.

Gardiennage. Sur sites industriels, commerciaux, mais aus-

si chez les particuliers, sur un parking ou lors de vos événe-

mentiels (soirées, réceptions, concerts…), les agents de DG

Sécurité Privée, accompagnés ou non de chiens d’intervention

et de garde, assurent une surveillance de chaque instant...

Lire la suite page 04 :

Dany & Patrick Munsch“Du début de la construc-tion à la finition, des parti-culiers aux professionnels, nous intervenons pour tous vos terrassements, viabi-lisation de terrain, tout-à-l’égout, pose de pompe de

relevage.” L’équipe de Dany et Patrick Munsch est spéciali-

sée et référencée pour les assainissements autonomes, elle

réalise aussi l’aménagement de cours et la préparation pour

les espaces verts. Le commerce de matériaux (sable, gra-

viers, grave béton...Lire la suite page 08 :

Mensuel gratuit 27 000 ex - Tél. 05 46 74 26 26 - Fax 05 46 93 64 23 - www.icimagazine.com - info@icimagazine.com

Pays d’Aunis N°10 ■ Avril 2010PaN

Jardin page 06

Habitat page 08

Tendances page 12

Restos AdressesGourmandes page 14

La Moutarderie Charentaise ouvre grand ses portes reportage page 03

Votre contact commercial sur le secteur : Gérard Giraudet au 06 61 21 41 72

Idéal Bois Solidaire des victimes de la tempête Xynthia, Cédric Michallet-Ferrier s’engage depuis début mars pour aider à la reconstruction des habitations détruites ou abîmées. “J’ai person-nellement été épargné de justesse, mais des proches et des membres de ma fa-

mille ont subi parfois de gros dégâts.” C’est pourquoi ce

jeune artisan menuisier a décidé de mettre à profit son sa-

voir-faire et son métier pour soutenir ceux qui n’ont plus

rien, ou presque. “Faire payer les matériaux à prix coutant,

et baisser le prix de la main d’œuvre…

Lire la suite page 10 :

Pays d’Aunis icimagazine 3

Directeur de publication : Laurent Hervé 06 84 78 53 90 / Secrétariat et Facturation : Muriel Hervé / Rédactrice en Chef : Nathalie Sauvêtre / Rédactrices : Julie Champenois & Laure Bergeron / Conception graphique : Julien Graizely & Emeric Dumargue / Photos : Sandrine Hervé 06 62 05 00 44 / Chargés de clientèle : Charente-Maritime : Gérard Giraudet 06 61 21 41 72 / St Jean d’Angély : Sabrina Garcia 06 62 36 36 21 / La Rochelle : Gaële Chauvineau 06 61 98 18 15 / Saintes : Hélène Martineau 06 66 46 25 38 / Royan : Daniel Masson 06 60 08 11 29 / Impression : Imprimerie Fabrègue / Distribution boîtes aux lettres : 27 000 ex. Médiapost / Dépôt Légal n°1072. Toute reproduction même partielle du contenu est interdite sans l’accord écrit du magazine. Tous les reportages d’entreprises, commerces et associations à but lucratif sont à caractères publi-informatifs et relèvent de la

responsabilité des annonceurs. Votre magazine est imprimé par une société agréée IMPRIM’VERT. Le papier utilisé provient de forêts certifiées «gestion durable». Ne pas jeter sur la voie publique.

SARL Communiquons en Charente Maritime / ZA La Sauzaie / 17100 Fontcouverte / Tél. 05 46 74 26 26 / Fax : 05 46 93 64 23 / info@icimagazine.com / www.icimagazine.com

DLGRp

Ils font la une...

éditoImpossible d’amorcer cette édition d’avril sans faire mention de la catastrophe qui a frappé de plein fouet la Charente-Maritime fin février. Les stigmates de Xynthia sont encore visibles, imposant à l’émo-tion de paysages de désolation, des cœurs meurtris. Panser les blessures prendra du temps et du courage. Mais aujourd’hui, grâce à une formidable réactivité individuelle et institutionnelle, le département se relève. Entre motivation et ténacité, ces femmes et ces hommes se lancent dans une course à la renaissance. Aussi, par ces quelques lignes, souhaitons-nous exprimer notre sincère soutien à nos annonceurs, lecteurs, amis et à tous ceux qui passent sous silence leur souffrance. Rappelons qu’un compte solidarité a été créé ; vous pouvez adresser vos dons à Paierie Départementale 85 Boulevard de la République 17076 La Rochelle Cedex 9. Vos chèques sont à établir à l’or-dre du Payeur Départemental. Précisez au dos de votre chèque «Solidarité Tempête».

Bien loin des visites traditionnel-les, Le Moutarderie Charentaise vous transporte dans un univers où se mêlent habilement passion et talent. Par où commencer ? Le laboratoire, au sein duquel sont conçus, entres autres, les fameux caramels artisanaux : d’immenses bassines en cuivre, une imposante machine venue d’un autre temps, et Jérôme, notre maître artisan moutardier qui façonne la subju-guante matière caramélisée avec virtuosité.

Direction le jardin aromatique, où pas moins de 150 espèces de plantes poussent à leur guise, grâ-ce aux précieux soins divulguées pas Sylvie. Des aromates qui vien-nent agrémenter les savons (et oui, n’oublions pas la savonnerie !)

ainsi que les différentes moutar-des (dont la réputation n’est plus à faire), que nous retrouvons sur les étagères des vieilles armoires sem-blables à celles de nos grands-mè-res, au sein de l’espace boutique.

Au-delà du caramel (bonbon, crè-me ou coulis) et de la moutarde (au Pineau, au Cognac, au curry, au chocolat…), nous repérons égale-ment entre les casseroles en cuivre, les bocaux et les vielles lampes, une véritable collection de confitures, d’huiles, de vinaigres, de sels, de savons… À l’image de la démar-che de Jérôme, toujours en quête de nouvelles spécialités, la bouti-que séduit, de par ses airs de char-mant bric à brac. Plongez à votre tour dans ce royaume gourmand, plaisir des yeux et des palais.

Visites gratuites toute l’année ! ✚5 rue de l’Ancienne Bascule à Gourvillette (à 6km de Matha, route d’Aigre)Entrée libre - Tél. 05 46 26 19 33Fax : 05 4626 33 35

Plus d’infos surwww.lamoutarderiecharentaise.com Pour les contacter : lamoutarderie@orange.fr y

La Moutarderie Charentaise ouvre grand ses portesL’amour des bonnes choses, des recettes imprégnées de tradition, un savoir-faire artisanal, des outils extraordinaires, le tout dans un cadre empli de magie au cœur d’un village pittoresque : vous êtes à La Moutarderie Charentaise de Gourvillette.

Phot

o : B

erne

zac c

omm

unica

tion

©

4 icimagazine Pays d’Aunis

Actualité infos, échos, scoops...

Salon de Coiffure MédéricNouveau à Surgères !

Nouveau à Surgères !Après avoir travaillé de nombreuses années dans différents salons du département, Médéric s’est lancé dans l’aventure et a ouvert sa propre enseigne. Ce dynamique coiffeur de 32 ans, accompagné de Julie, a monté un salon jeune et moderne, aux lignes et la déco résolument contemporaines, entre bois et métal. Avec 17 ans d’expérience dans la coiffure, Médéric, également visagiste, vous apporter ses précieux conseils en matière de relooking. Envie de changer de tête ?

Médéric travaille avec les produits L’Oréal, Re- ✚vlon et American Crew. Du mardi au vendredi non stop de 9h30 à 19h, le samedi de 9h à 18h. 5 rue Paul Bert à Surgères - Tél. 05 46 50 26 40

DG Sécurité Privée Vivez tranquilleVotre sécurité n’a pas de limites ! Que vous soyez professionnel ou particulier, DG Sécurité Privée développe un éventail de prestations pour vous garantir la sérénité en toute occasion.

Gardiennage. Sur sites industriels, com-merciaux, mais aussi chez les particuliers, sur un parking ou lors de vos événementiels (soi-rées, réceptions, concerts…), les agents de DG Sécurité Privée, accompagnés ou non de chiens d’intervention et de garde, assu-rent une surveillance de chaque instant.

Alarmes. Système classique, filaire ou radio, permanence téléphonique (transfert d’ap-pel sur la ligne dédiée pour répondre à vo-tre place en cas d’absence et de vacances), petites centrales d’alarme avec caméra inté-grée en liaison directe par transmission GSM avec votre téléphone portable en cas d’in-fraction… tout est mis en œuvre pour une solution adaptée à vos besoins en sécurité.

Prévention personnes âgées. Appareil à porter autour du cou ou au poignet pour si-gnaler une chute ou un problème, système de cellule pour vérifier vous êtes bien levés…Rester à domicile est plus rassurant grâce à un contact permanent avec l’équipe de DG Sécurité Privée.

Devis gratuit. Intervention ✚sur tout le département.ZI des Grands Champs à Aigrefeuille d’AunisTél./Fax : 05 46 09 73 25 06 81 39 36 52

Souvenirs de RoyanCouvrant une période allant de la libération de la ville (14 avril 1945) jusqu’à la fin du siècle et comme

les premiers volumes, le 3è volume des Souvenirs de Royan contient 1065 photographies pour la plupart inédites et repose essentiellement sur les témoignages directs des Royannais d’un jour ou de toujours. Parmi les thèmes abordés : découverte de la ville en ruine, l’aventure de la reconstruction, la ville nouvelle, les lieux mythiques, le tournage du film Point de chute avec Johnny Hallyday, le Violon sur le sable…

François Richet - Éditions :du Trier Têtu

Se souvenir de Rochefort et de son cantonUn voyage entre passé et présent, à la découverte de la ville. Ce beau livre présente l’histoire du pays Rochefortais : Rochefort, Fouras, L’île d’Aix, Vergeroux ou encore Breuil-Magné. Laurent Bonnet a remonté le temps et nous fait voyager dans sa ville grâce à 1000 photographies et cartes postales anciennes. Les clichés des années 1900 sont mis en miroir avec des photographies des mêmes endroits tels qu’ils sont visibles aujourd’hui. Les textes de l’auteur accompagnent chaque illustration pour nous éclairer sur l’évolution de la ville et de ses quartiers au fil du siècle.

Laurent Bonnet – Geste Éditions :

C'est à lire...

Appel à l’aide “Nous sommes l’association À Dos d’Âne de Saint Froult qui a pour vocation de développer le contact avec les ânes notam-ment avec des personnes handicapées. Lors de la tempête, nous avons été sinistrés puisque le site où nous avions tout notre matériel et notre foin a été inondé. Quatre de nos 9 ânes ont péri noyés surpris par la montée brutale de l'eau. Malheureusement notre assurance ne prend pas en char-ge les dommages, ce qui fait qu'aujourd'hui nous ne sommes remboursés de rien. Depuis, nous nous battons pour réunir des fonds financiers et cherchons tout type de moyen pour faire connaître notre cause…”www.adosdane.skyrock.comhttp://crins-chevaux-pompons.over-blog.com/Contact: Thierry Kieffer - Tél. 06 66 39 62 06 - Tél. 05 46 84 12 99

L’appui des CCI de Charente-MaritimeNuméro vert 0 800 817 815 et une adresse email tempete@larochelle.cci.fr pour vous permettre de nous faire re-monter vos difficultés et vous aider à la constitution du dos-sier unique des aides du Conseil Régional, du Conseil Général, Fisac, interpeller, si nécessaire, le dispositif de la « médiation du crédit ».

Courrier réexpédiéUn service de réexpédition a été mis à disposition gratuitement par La Poste, pour une durée renou-velable si besoin. Pour obtenir les imprimés, les sinistrés peuvent se présenter en mairie ou au bureau de poste. Une preuve du sinistre ou une déclaration sur l’honneur vous sera demandée.

Dons AidesUn compte solidarité vient d'être créé ; vous pouvez adresser vos dons à Paierie Départementale 85 Boulevard de la République 17076 La Rochelle Cedex 9. Vos chèques sont à établir à l'ordre du Payeur Départemental. Préciser au dos de votre chèque "Solidarité Tempête".

95% de l’offre touristique épargnéeLa solidarité de la filière touristi-que, à l’initiative du Département, s’est mobilisée pour accueillir les personnes en situation de sinis-tre à l’image de la Fédération Départementale de l’Hôtellerie de Plein Air, de nombreux Villages de Vacances, de Résidences de Tourisme, d’hôtels et de loueurs. L’élan de solidarité mis en œu-vre a permis à un grand nombre d’établissements d’être rapide-ment opérationnels. L’effort pour-suivi aidera les autres structures à reprendre leurs activités dans des délais très courts.

Communiqué Charente- :Maritime Tourisme

L'actu des Cantons

• Surgères

Canton de Courçonwww.aunisverte.comLe nouveau site institutionnel du Canton de Courçon est en ligne depuis le jeudi 18 mars. Économie, CDC, Tourisme, Culture, Sport, Enfance Jeunesse… les différentes rubriques vont être complétées au fil des jours.

Balade gourmandeLe Pôle-Nature du Marais Poitevin, à Taugon organise le 28 avril de 9h30 à 14h, une randonnée, encadrée par la botaniste Anne Richard. Objectif : vous permettre de partir à la découverte des plantes comestibles du marais. Elle sera suivie d'un atelier cuisine et de la dégustation d'un repas élaboré avec les plantes cueillies. Nombre de places limitées. Adulte : 10€. Enfant de 12 à 16 ans : 5€.

Tél. 05 46 56 34 46 :

Topo guideEditées par le Comité Départemental de Randonnée Pédestre, Les promenades et randonnées en Pays d’Aunis et Marais Poitevin présentent 22 circuits dans le Pays d'Aunis dont 9 dans le Canton de

Courçon : balade forestière à Benon, le Bois des Mille Écus au Gué d’Alléré, le Marais du Loup à La Ronde, Le Long du Mignon à Cram-Chaban… Possibilité d’achat et d’envoi de l’ouvrage à l’Office de Tourisme du Canton de Courçon 144 rue de l'Aunis 17170 La Laigne

Canton de SurgèresLa Ronde des Histoires14 avril à Surgères à 12h : séance interactive à la bibliothèque autour de la littérature enfantine avec Nelly de la Compagnie Nourse. Pour les enfants de 0 à 5 ans. Tél. 05 46 07 16 39

Nouveau marchéTous les mercredis, la place de l’Église de Saint Georges du Bois accueille les étals d’un maraîcher, crémier, poissonnier et boucher charcutier traiteur. La valse des paniers est assurée de 9h30 à 13h.

Rendez-vousLa 25ème édition des 48 heures pédestres de Surgères se déroulera du 21 mai au 23 mai. Le départ et l'arrivée auront lieu à 16 heures. L'épreuve a reçu le label FFA et le label d'or IAU.

www.48heures-surgeres.net :

Canton de MaransStation verteLa commune de Marans a décroché le prix spécial Station verte au concours national des villes et villages fleuris. Un label destiné à favoriser le tourisme de nature.

Pays d’Aunis icimagazine 5

AROBAT ouvre une agence à SaintesCréativité et savoir-faire : depuis 1987, AROBAT s’investit avec vous à toutes les étapes de votre projet. Zoom sur cette entreprise multifacettes, dirigée par

Christophe Sassi, issu d’une formation en génie civil et en architecture d’intérieur.

De A à Z Plans, permis de construire, charpente, maçonnerie, isolation, électricité, chauffage, serrurerie… Composée de 14 professionnels qualifiés, l’entreprise gère habilement toutes les étapes de vos projets. Une équipe à l’écoute du client, qu’il soit particulier ou professionnel, et qui s’adapte aux aspirations de chacun : espace traditionnel ? contemporain ? écologique ? Pas de problème, les prestations sont ici personnalisées et personnalisables à souhait.

E comme écologique Composé de matériaux de construction naturels, l’habitat durable est désormais au cœur de toutes les préoccupations. Orientation, isolation, agencement… la maison écologique se veut à la fois économique au point de vue énergétique et respectueuse de l’environnement. Une démarche éco-citoyenne, que les membres d’AROBAT mettent en œuvre à vos côtés, grâce à une parfaite connaissance des matériaux et des technologies nouvelles : panneaux solaires, isolants naturels… ainsi qu’à une maîtrise des principes et des normes de construction durable.

N comme nouveauté À noter : un nouveau siège social à la Palice La Rochelle où se trouve maintenant le staff dirigeant, administratif et technique de l’entreprise. En ouvrant une agence aujourd’hui dans les anciens locaux de la Banque de France à Saintes, AROBAT prend une nouvelle dimension. L’équipe, désormais composée de 14 professionnels, compte un nouveau directeur commercial, Henri Mignard, spécialisé dans les maisons neuves, la recherche de nouveau terrains et le montage financier de votre projet. La famille d’AROBAT s’agrandit, et accueille une filiale, Art et Déco Verte (ADV), pour répondre à vos demandes en travaux de décoration et second œuvre.Une implantation à Saintes qui donne une nouvelle envergure à la société de Christophe Sassi, toujours soucieux de développer son entreprise. Et être au plus près de sa clientèle.

Pour sa nouvelle agence de Saintes, la filiale Art et Déco Verte recrute : 1 électricien N3P1 ou P2 , 2 plaquistes N3P1 ou P2, 1 assistante commerciale pour travailler avec Henri Mignard

Siège social - 166 Boulevard Emile Delmas la Palice 17000 La Rochelle - Tél. 05 46 00 03 31 Nouvelle agence à Saintes - 1 cours Lemercier (anciennement Banque de France) - Tél. 05 46 00 03 31

Agence de Surgères - 9 chemin du Bief – Marsais - Tél/Fax : 05 46 07 00 62 / Agence de La Rochelle - 24 bis rue de Norvège - Tél. 05 46 00 03 31

www.arobat.fr y

Presentation de l'équipe d'Arobat au completEn haut, de gauche à droite : Nicolas, chef électricien et conducteur de travaux ■ Jean Do, Plaquiste ■ Henri Mignard, Directeur Agence de Saintes ■ Christophe, Placo et Carrelage ■ Catherine Sassi, Décoratrice ■ Sylvain, Plombier, Chauffagiste ■ Christophe Sassi ■ Polo, Maçon couvreur ■ Patrick, Peintre et bande calicot ■ Wilfredo, Menuisier ■ Vital, Peintre et bande calicot. En bas de gauche à droite : Félis, Maçon, Tailleur de pierre ■ Marco, Maçon, Charpente couverture ■ Filipe, Maçon et enduits ■ Pedro, Maçon et enduits.

6 icimagazine Pays d’Aunis

Coupe styléeLa surface de tonte, la largeur de coupe, la pente du terrain sont autant d’éléments déterminants pour acheter une tondeuse. L’innovation au service de l’environnement entre également en ligne de compte. Ainsi, l’Automower® Solar Hybride tond la pelouse toute seule en parfaite autonomie. La machine contrôle automatiquement l’ensemble des paramètres de coupe que vous avez programmés ainsi que la gestion des

charges de la batterie. Avec ses panneaux solaires, elle fonctionne la nuit exactement et fauche plus longtemps le jour pour une même charge. Lorsqu’elle coupe pendant 10h au cours de la journée, la tondeuse traite, en conditions normales, une surface de 1100 mètres carrés. Discret et silencieux, ce modèle génère de fins débris de coupe qui se décomposeront en un engrais naturel pour fertiliser la pelouse.

www.husqvarna.com :

Mon jardin, mes outilsUn jardinier avisé est un jardinier bien équipé ! Au jardin, au verger, comme au potager, point de travail convenable sans bon outillage. Devant l’offre pléthorique qui bourgeonne dans les enseignes spécialisées, la question du choix peut s’avérer épineuse. Professionnels aguerris, inconditionnels du loisir vert, chacun y va de son conseil. Comment s’y retrouver ? Tâchons de débroussailler le terrain.

C’est vous qui le ditesPar tous les temps, en toutes saisons, Claude est fidèle à son jardin. Un jour à passer le potager au motoculteur, tondre la pelouse, l’autre jour à tailler la haie de lauriers, à débiter un arbre à la tronçonneuse… Pour ce féru d’espaces verts, le choix de l’outillage revêt son importance. “Je fais partie de ceux qui préfèrent acheter le matériel dans une enseigne spécialisée pour le côté professionnel et la garantie du service après vente.”

Qu’est-ce que c’est ?

À quoi peut bien servir cet outil à main ? Indices : sa petite taille lui permet tous les accès, ses deux roues étoilées font du chemin. Non, il ne s’agit pas d’un scarificateur de poche. Encore moins d’une micro-bineuse ! Vous avez devant vous, un mini-émietteur en acier de haute qualité. Son usage ? Il travaille à merveille la terre dans les jardinières et les petites plates-bandes ainsi qu'entre les rangs de culture serrés. Sous son action, le sol s'émiette finement. Détail et patience ne sont-ils pas les maîtres-mots du jardinage…

www.gardena.com :

Jardinpotager, verger, terre & saisons...

Après un hiver particulièrement froid, la douceur revient enfin, et avec elle l’envie de s’occuper du jar-din. C’est tant mieux, car à l’orée du printemps, il y en a des choses à faire pour préparer un été tout en fleurs et en senteurs. À chaque sai-son et en tout instant, les Pépinières de Corme Royal vous accompa-gnent et vous conseillent dans la sé-lection, la plantation et l’entretien

des végétaux. À boire ! Le froid et la rudesse de la saison hivernale ont desséché les plantes persistantes : il convient de les arroser généreu-sement, tout comme les nouvel-les plantations au moment où la sève monte, et de leur donner un coup de fouet avec de l’engrais et de l’amendement organique. Place aux vivaces et aux arbustes à fleurs. Avril, c’est le bon moment

pour regarnir les massifs à viva-ces, faire son choix parmi l’aubriet-te, la corbeille d’or et autre ravissant décor végétal ; et en prévision des floraisons estivales, parmi le lilas des Indes, le laurier rose ou enco-re les rosiers… Taille printanière. N’oubliez pas de tailler vos arbustes à fleurs printanières juste après la floraison : ils se regarniront d’autant mieux pour l’année prochaine !

Du lundi au samedi de 9h ✚à 12h et de 14h à 18h.Route de Saintes à Oléron à Corme RoyalTél. 05 46 92 32 32 www.pepinieresdecormeroyal.fr y

Les Pépinières de Corme Royal On s’active au jardin !

Nature gagnante !Répondez à la question suivante et tentez de remporter un des 10 bons d’achat d’une valeur de 30€ chacun, mis en jeu par les Pépinières de Corme Royal.

Question : Entre quelles directions se trouvent les Pépinières de Corme Royal ?

Nom & Prénom :

Adresse :

Tél. : Mail :□ Cochez pour recevoir la newsletter d’Ici MagazineBulletin à retourner avant le 30/04/2010 à Ici Magazine Jeu Corme-Royal - Zone de la Sauzaie - 17100 FontcouverteTirage au sort le 04/05/2010 dans les locaux d’Ici Magazine. Lot d’une valeur totale de 300€ à partager entre les 10 gagnants. Règlement du jeu disponible sur demande. Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition que vous pouvez exercer en vous adressant à : Ici Magazine Zone de La Sauzaie 17100 Fontcouverte.

Ets Hillairet Michel SARL Forafer L’expérience du forage

Faire un forage c'est pou-voir alimenter sa maison, arroser son jardin, rem-plir sa piscine mais c'est aussi le moyen d'instal-ler un système de chauf-fage écologique (pompe à chaleur eau/eau ou sondes géothermiques par exemple) en utilisant les calories du sous-sol. Demandez conseil auprès de votre professionnel, foreur depuis 1985. Les Ets Michel Hillairet met-tent à votre disposition leur expérience en matiè-re de forage et d’installa-tion de pompes dans un rayon de 100 km. Un sa-voir-faire qui vous assure un travail de qualité, pro-pre, ces professionnels pouvant accéder à des endroits très étroits sans nuire à l'esthétique de vo-tre jardin.32 rue de la Place à Saint Pierre de Juillers (proche St Jean d’Angély)Tél. 05 46 26 31 55 www.forafer.fr y

Toute la panoplie Bien des jardiniers n'utilisent que deux ou trois outils, toujours les mêmes. Qui n’a jamais vu son grand-père ou sa grand-mère chaussé(e) de ses sempiternels sabots et équipé(e) de la façon la plus rudimentaire qui soit, d’une bêche d’un autre temps. En quête de performance et d’innovation, le jardinier 2010 est « High Tech » ! Peu importe le profil, une panoplie de base est essentielle. Il n’y a pas de recette, pour recueillir les fruits et légumes de votre labeur annuel, il vous faut : une bêche, une pelle, une pioche. Ajouter une binette pour l’aération du sol. Ne lésiner pas sur l’achat du râteau, la griffe incontournable du jardin. Agrémenter d’un transplantoir et d’un sécateur. Vous êtes prêt pour goûter aux joies de la culture et de l’entretien des espaces verts.

Pays d’Aunis icimagazine 7

Yaka JouerRéouverture le 3 avrilTu as entre 2 et 12 ans ? Tu aimes bondir, rebondir, grim-per, glisser ? (Re)découvre vi-te ton terrain de jeu au parc de Yaka Jouer à St Laurent de la Prée. À toi de relever tous les défis de ces drôles de structu-res gonflables, trampolines, jeux en bois. Tu en veux en-

core plus ? Prépare-toi à rire sans modération et à partager d’in-croyables sensations avec les nouveautés 2010 : la Plage et son toboggan aquatique, la grande piste de kart à pédales. C’est bien-tôt ton anniversaire ? Fête-le avec Yaka Jouer ! Ouvert de Pâques à fin septembre.

Tarif enfant : 5 ✚ €. Gratuit pour les accompagnateurs. RN 137 - axe Rochefort-La Rochelle - sortie Fouraschemin du Bois de la Caille à St Laurent de la PréeTél. 06 85 52 22 55 - www.yaka-jouer.com y

Bambitroc lutte contre le gaspillageSoyez éco-lo, Bambitroc s’engage ! Faites-vous double-ment plaisir, en achetant d’occasion et à petits prix des arti-cles de mar-que en parfait

état. Depuis 1996, Bambitroc vous accueille dans un espace de 150 m2, où vous trouverez tout pour faire le bonheur de vos bam-bins : Puériculture, jouets, grand choix de vêtements de 0 à 14 ans se transmettront d’un môme à l’autre. Réalisez des économies, et partici-pez ainsi au recyclage. Malin, non ?

Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de ✚14h30 à 18h30 (uniquement l’après-midi le lundi et le mercredi, jusqu’à 18h le samedi). Également loca-tion de poussettes, chaises bébé, sièges auto…66 avenue Edmond Grasset La RochelleTél. 05 46 09 41 30 - www.bambitroc.com y

Le livre, l’ami de bébé. Cognés, retournés, traînés, mâchouillés… C’est dès la naissance que bébé peut être sensibilisé au livre, de par sa forme, ses couleurs, sa texture, ses matières, ses sons rigolos… Une foule de livres originaux et inventifs s’offrent à nous aujourd’hui : le livre tissus (idéal pour les tout-petits car il permet d’éviter les éventuels chocs et possède l’avantage de passer à la machine), le livre de bain (plastifié et solide) le livre “pouet pouet” (qui fait bien rire bébé et agace un peu papa et maman à la longue), le livre moumoute, le livre à déplier, avec des éléments à soulever… Et puis le livre c’est aussi et avant tout le rêve, l’évasion, la créativité, ainsi que de vrais moments de complicité.

Zébulon le bouc“Coucou ! C’est moi Zébulon ! Je suis un bouc, pas un mouton car j’ai des cornes et du poil au menton. Ma passion ? Gravir les montagnes en quelques bonds !”

Auteur : Lucile Galliot, illustrateur : :Tom Morgan-Jones. Éditions 4 fleuves, www.quatrefleuves.fr

Les premières comptines des tout-petits

Des voix pures, délicates, des arrangements qui les mettent merveilleusement bien en valeur : une guitare très mélodieuse, un basson polisson, une contrebasse jazzy, et des flûtes comme des gazouillis… Au total pas moins de 33 comptines, chansons, berceuses et jeux de doigts. Un répertoire très riche sélectionné avec soin par l'une des grandes spécialiste de la petite enfance. Le livre est illustré avec une belle énergie et une grande tendresse par de jeunes illustrateurs.

www.eveiletjeux.com :

Juniors premiers pas, kids, ados...

1€ de réduction sur l’entrée du parc sur présentation de ce coupon(Offre non cumulable à valoir jusqu’au 26/09/2010)

LUNDI DE PÂQUES Ouvert de10h à 18h45*

CENTRE AQUATIQUE DE SAINT JEAN D’ANGÉLYAv. de Marennes - Tél. 05 46 59 21 50 - www.piscineatlantys.fr

Bassin sportif - Espace sauna - Espace forme

EN AVRILAQUAGYM

Horaires spécial

vacances de printemps

Lundi 12 à 18h30 et 19h30

(Lundi 05/04 ferié pas d’Aquagym)

Les mardi 06 et 13 à 18h15

Les jeudi 08 et 15 à 18h15

Les vendredi 09 et 16 à 20h00

Horaires du 05 au 18 avril 2010* :Lundi, mercredi, jeudi : 10h - 18h45 / Mardi : 10h - 21h15 / Vendredi : 10h - 22h45

Samedi : 14h30 - 18h45 et Dimanche 9h30 - 12h45 et 14h30 - 18h45

* c

tiddeddedd

bbbbbbbbbbbbbbbbii

30

iiii

ure d'Atlantys

*EvEv

avacaccuauaa

ttioioon

dedees bb

asassssinin

sns 33

0 mm

inin a

v

0 min

hhhhhhhhdd

e deddddddd

ededddddd

e fffffffffe

ddddde

dddddddddddde

AAAAAAAAAanana

avavanannt ll

'heheeurur

ere d

ede fefee

rmrme

meet

utururere dd

'Ad'AAtt

lalan

30yyyyyann

tytysys

Aqua-bulle… des bébés qui nagent dans le bonheur Samedi matin, 11h, au centre nautique Atlantys. Au bord du bassin, une bonne dizaine de tables à langer, à disposition des parents qui arrivent les bras chargés : le sac, les serviet-tes, les couches spéciales baignade, le bébé, le petit encas pour après… Ça y est votre petite crapule est prête (trop cra-quant en slip de bain), clic clac la petite photo qui immortali-se le moment pour Papi et Mamie, et hop à l’eau ! On entre sans problème dans l’eau à 33°C, un petit temps d’obser-vation… et c’est parti ! Bras et jambes pédalent à toute al-lure, la tête plonge à maintes reprises dans l’eau, quelques tasses bues au passage, les mains claquent joyeusement à la surface de l’eau… On teste allégrement le matériel : ta-pis, toboggans, panières flottantes… installés par l’équipe d’animation bénévole (une équipe accueillante et sympathi-que, soit dit en passant). 20 minutes plus tard, le petit cas-cadeur aquatique commence à s’essouffler, il est temps de sortir, d’enfiler le peignoir de bain (et clic clac encore une autre), de se rhabiller avant d’attraper froid, et direction la maison pour un gros dodo assuré. Un grand merci à l’asso-ciation Aquabulle pour ce pur moment de plaisir !

+ Découverte de l'eau, de soi-même et des autres.+ Privilégie la relation parent-enfant.+ Favorise l'éveil et l'épanouissement.

En pratique À partir de quel âge : de 4 mois à 4 ans.Les bénévoles : formés par La FAEEL, ils peuvent vous éclairer sur l'utilisation du matériel et sur le portage de bébé dans l'eauLes horaires : de 10h à 12h tous les samedis, hors périodes scolaires (voir calendrier sur site de l’association) Ce dont vous avez besoin : la fiche d’inscription remplie et signée ainsi qu’un certificat médical (téléchargeable sur le site de l’association)Le prix : 1 séance découverte = 10€, une carte d’adhésion 9 séances = 50€ (pour les habitants du canton de Saint Jean d’Angély) ou 70€.

Plus d’infos sur http://aquabulle.asso.fr ou par :Fabienne (présidente) au 05 46 32 09 61.

Dany & Patrick Munsch10 ans d’expérience“Du début de la construction à la finition, des particuliers aux professionnels, nous interve-nons pour tous vos terrassements, viabilisation de terrain, tout-à-l’égout, pose de pompe de relevage.” L’équipe de Dany et Patrick Munsch est spécialisée et référencée pour les assai-nissements autonomes, elle réalise aussi l’aménagement de cours et la préparation pour les espaces verts. Le commerce de matériaux (sable, graviers, grave béton, gravier de dé-cor, terre végétale, livrés directement sur vos chantiers, quel que soit le volume), ainsi que le transport de marchandises (céréales, produits d’exploitation…), font aussi partie des ac-tivités de cette société.

SARL AllolegoAu poêle !

Imaginez : votre système de chauffage en-tièrement accessible et qui trône au cœur du salon pour distribuer efficacement la chaleur produite à moindre coût. Vous êtes nez à nez avec un poêle à pellets, aussi ap-pelé poêle à granulés. Non content d’offrir un combustible parmi les moins chers du marché, cette véritable chaudière, reliée à vos radiateurs, régule la chaleur au gré de vos envies. Tentés ? Faites appel à Thierry Le Go, qui assure chez vous la vente, la pose et l’installation de poêles à granulés, mais aussi de tous types de chauffages, du gaz à l’électrique. Ce plombier-chauffagis-te met tout en œuvre pour améliorer votre confort tout en préservant l’environnement.

Artisan certifié Qualibois. ✚19 rue Jean Jaurès à Surgères Tél. 06 87 23 24 91 allolego@orange.fr y

SARL Allolego

Habitat construire, rénover, créer, décorer...

Les COV, qu’est-ce que c’est ?Depuis le 1er janvier 2010 (une première pha-se a été appliquée en 2007), une réglementation européenne demande la réduction des émis-sions de COV dans les peintures de 50 % par rapport au niveau 1990. Mais les COV, qu’est-ce que c’est ? Les composés organiques volatils, ou COV, sont des hydrocarbures qui peuvent se propager plus ou moins loin de leur lieu d'émis-sion. Ils sont considérés comme des gaz à ef-fet de serre car ils entraînent l'augmentation de la concentration en ozone responsable notam-ment de l'augmentation de la température de la planète. Ils ont également un impact direct sur l'homme, sa santé et son environnement et la nature en général. Le problème des peintu-res les plus polluantes est que ces COV sont libé-rés à l'intérieur des habitations lors du séchage. C'est pourquoi il faut absolument peindre dans une pièce bien aérée et suivre à la lettre les pré-cautions d'usage d'une peinture ou d'un vernis. Depuis le 1er janvier 2007, chaque emballage doit mentionner la catégorie (par exemple faça-des = c), la teneur maximale autorisée et la va-leur maximum du produit prêt à l'emploi (dilution et colorants inclus). Pour informer leurs clients, les marques de peinture (en photo Leroy Merlin) ont donc mis en place un étiquetage spécifique pour indiquer la teneur ou le taux de rejet de COV de leur produit, ou des logos qui montrent que le produit respecte la nouvelle règlementation. Soyez attentifs !

Ici Magazine : Quelles sont les spécialités du rideau de verre Acristalia ?Hervé Madeux : Véritable nouveauté Socover, le rideau de verre Acristalia est idéal pour fer-mer des balcons et terrasses et ainsi créer un espace protégé de la pluie et du vent en tou-tes saisons. La surface entièrement vitrée sans montants permet une vue panoramique. Lorsque les vitres sont ouvertes ou fermées, la paroi de verre semble inexistante car elle peut être repliée dans sa totalité et stockée sur une petite surface à gauche comme à droite. La flexibilité du système lui permet de s'adapter

à presque toutes les formes de balcons et de terrasses. Bars, restaurants, hôtels… ap-précient également ce rideau de verre qui permet d’ouvrir les façades entièrement.

Ici Magazine : Et en ce qui concerne le photovoltaïque Pergosol ?Hervé Madeux : Pergosol est en un auvent vitré photovoltaïque. Idéal pour vous om-brager, il est muni d’un équipement multifonction, qui fait à la fois office de bouclier thermique en bloquant 85 % de la chaleur émise par le soleil, de climatiseur naturel pour vous assurer un confort frais et ombragé, et de générateur d’électricité grâce à son système photovoltaïque intégré. Pergosol rendra également votre terrasse plus élégante. C’est un bon compromis entre confort, éthique et esthétique.

Ici Magazine : Parlez-nous de votre métier principal à savoir les vérandas et toutes fermetures du bâtiment (PVC, alu, volets…)Hervé Madeux : L’année 2009 a été plus compliquée, mais nous nous en sommes néanmoins bien sortis. L’année 2010 s’annonce excellente à ce jour, j’en profite pour remercier tous les anciens clients et nouveaux prospects qui se sont déplacés lors de nos journées portes ouvertes. Une influence importante qui a découlé sur beaucoup de ventes, merci à tous et toutes de votre confiance. Les gens conçoivent qu’une société qui allie conseil, qualité, prix et service est gage de confiance.

Ouverte d’une nouvelle agence à Poitiers le 15 ✚avril et prochainement à Limoges.44 avenue de Rochefort à Saint Jean d’Angély Tél. 05 46 59 01 52 - www.socover.net y

Socover Une ère nouvelleVoilà plus de deux décennies que l’entreprise Socover s’inscrit dans une logique de fabrication de qualité. Conception, fabrication et pose de vérandas, fenêtres, portes, volets roulants et battants… font partie du quotidien de l’équipe, constituée de plus de 40 personnes et d’un savoir-faire à la pointe de la technologie. Rencontre avec Hervé Madeux, co-gérant, qui nous présente aujourd’hui de nouveaux produits innovants, alliance de design et d’écologie.

Rideau de verre Acristalia

Auvent photovoltaïque Pergosol

Véranda

écorer...

Devis gratuit. ✚66 rue du Grippeau Poléon à Saint Georges du Bois - Tél. / Fax : 05 46 27 95 75Tél. véhicules : 06 13 01 01 96 ou 06 13 01 23 31 - sarl.munsch@wanadoo.fr y

8 icimagazine Pays d’Aunis

Pays d’Aunis icimagazine 9

PRV Composites Le confort innovant en pointsEntreprise familiale créée en 2001 par Pierre et Denis Vaillant, PRV Composites s'impose aujourd’hui comme une référence en matière d'ouvertures, de fermetures et d'agencement (fenêtres, portails, volets, bardages, isolation, agencement, placo...) avec notamment une gamme exclusive de volets battants isolants sur mesure en composite Isocouleurs®. Un produit haut de gamme 100% local conçu et fabriqué sur le site de Surgères.

Une révolution ex-clusive. Constitué d'un panneau sand-

wich, ce volet composite pré-sente un fort pouvoir isolant thermique et phonique (grâce à l'incorporation d'une mous-se isolante au milieu du volet) dont la performance ouvre droit à un crédit d’impôt (ren-seignements auprès de votre centre d’impôt). L’utilisation de fibres de verre imprégnées de résine polyester pour les faces extérieures (employées dans les secteurs de l’aéronauti-que notamment...) associées à ce garnissage en mousse, certifient une grande résis-tance et une forte durabilité.

100% couleur. Sans entretien, ces volets nouvelle généra-

tion ne nécessitent ni ponça-ge, ni peinture et offrent en plus d’un panel de coloris il-limités, la garantie de l’accro-che des couleurs sur 10 ans.

Nouveauté 2010 : le volet Isocouleurs Tradition© plaira

aux inconditionnels et amou-reux du bois de couleur mais sans entretien et durable. Une surface lisse comme un vrai volet bois peint, des op-tions comme une emboiture haute ou sa feuillure centra-le sans rajout de battue, des barres et écharpes composi-tes imitation bois, des formes

droites ou arrondies qui s’ac-cordent avec toutes les ma-çonneries. Disponible en plus de 150 coloris, c’est la référence qualité en termes de respect de la tradition, d’isolation et de résistance.

Proximité et réac-tivité. Vous pou-vez venir sur place

à l’usine de production de Surgères, avec votre projet et vos dimensions (vous bé-néficierez de prix spéciaux...). Après acceptation du devis, l’équipe PRV vient prendre les côtes définitives et les dé-lais sont environ de 4 à 6 se-maines suivant les produits. La devise de l’enseigne : “Si nous gagnons du temps, vous gagnez de l’argent !”

Battant et gagnant. Le 18 décembre 2009 le taux de cré-

dit d’impôts a été revu à la baisse. Ainsi, le remplace-ment de fenêtres isolantes et de volets battants isolants éli-gibles a été ramené à 15 % au lieu de 25 %... La conso-lation est que PRV composi-tes baisse les prix en 2010. Un tour de force réalisé grâ-ce aux augmentations de vo-lumes en 2009 malgré la «crise», l’amélioration de la productivité pour la fabrica-tion des volets battants, ainsi qu’une implication croissante du personnel dans la société.

ZI Ouest Allée B 17700 Surgères - Tél. 05 46 07 57 81www.menuiserie-prv-17.fr

PRV Composites, créateur concepteurdu volet battant isolant sur-mesure

Gérald Poumaliou, responsable commercial, nous parle de

l’entreprise de menuiserie PRV Composites, à Surgères. 01

02

03

04

05

05Présence au Salon de l’habitat de La Rochelle du 2 au 4 avril.

����������le�volet�battant�isolant�sur�mesure� ®

���������������lelllllllllllllllllllllllllllllllll v

Habitat construire, rénover, créer, décorer... ID Menuiseries Travaux de printemps

La belle saison s’installe enfin, il est temps de penser aux travaux de rénovation, et notamment au remplacement de vos ouvertures ! Pour cela, l’entreprise ID Menuiseries, située à La Jarne, vous donne des conseils et des solutions pour concrétiser vos projets de rénovation à la maison. Entretien avec le responsable, Jean-François André.

Profitez de la ✚grande opération de Printemps organisée par ID Menuiseries jusqu’au 15 avril. Au programme : des offres sur de nombreux produits, contactez ID Menuise-ries pour plus d’infos !

Venez découvrir le ✚magasin d’exposition, ouvert tous les jours sauf le lundi de 10h à 12h et de 14h30 à 18h et le samedi de 10h à 12h.110 route Nationale à La JarneTél. 05 46 41 74 85 www.idmenuiseries.fr y

Ici Magazine : Je veux chan-ger de fenêtres, que me pro-posez-vous ?Jean-François André : Nous or-ganisons tout d’abord une visi-te sur site pour un devis gratuit afin de pouvoir vous conseiller soit la dépose totale, soit la po-se en rénovation. La première solution permet de garder un maximum de lumière et d’éli-miner l’intégralité de l’ancien-ne fenêtre. Notre fabricant, la société Bouvet, a créé dans cet-te optique un modèle spéciale-ment conçu pour ne faire aucun dégât : vous n’avez ni peintu-re, ni papier peint à reprendre. Dans le cas de la pose en ré-novation, nous venons poser la nouvelle fenêtre sur le cadre de l’ancienne et nous réalisons un habillage sur les contours, ce qui permet une finition parfaite.Ici Magazine : Quel est l’in-térêt de remplacer ses ouvertures en bois par du PVC ou de l’Alu?J-F André : Avec du PVC com-me de l’aluminium, vous n’aurez plus besoin de vous soucier de l’entretien. Ensuite, une isola-tion parfaite de votre habitation vous permettra de faire des éco-nomies d’énergie. Vous pour-rez en plus bénéficier de crédits d’impôts. Enfin, le large choix de modèles et de coloris pour-ra parfaire l’harmonie intérieure comme extérieure de votre mai-son, et ainsi par la même occa-sion vous permettre de vous faire plaisir selon votre style.Ici Magazine : ID Menuiseries, ce n’est pas que les fenêtres…J-F André : En effet, nous nous occupons aussi de la fourniture et de la pose de volets battants PVC, Alu, Bois, résine… mais égale-ment de volets roulants neufs ou en rénovation, de portails, por-tes de garage, portes d’entrée, stores… Des produits de qualité pour un confort optimal.

Un terrain de jeu ? Faire de l’escalier un es-pace ludique, vous en avez rêvé, Alex Michaelis l’a fait ! Cet architecte lon-donien combine escalier et toboggan pour le plus grand plaisir des enfants. A l’écoute des attentes de l’ensemble de la famille, celles des adultes com-me celles des plus petits, l’architecte intègre dans son projet un mur d’esca-lade, un baby-foot mais aussi et surtout cet esca-lier pas comme les autres. Plus qu’une liaison entre le rez de chaussée et l’étage, l’escalier devient terrain de jeu et d’expérience pour les plus jeunes.

www.michaelisboyd.com :

Idéal Bois Au secours des sinistrés

Solidaire des victimes de la tempête Xynthia, Cédric Michallet-Ferrier s’engage de-puis début mars pour aider à la reconstruction des habitations détruites ou abîmées. “J’ai personnellement été épargné de justesse, mais des proches et des membres de ma famille ont subi parfois de gros dégâts.” C’est pourquoi ce jeune artisan menui-sier a décidé de mettre à profit son savoir-faire et son métier pour soutenir ceux qui n’ont plus rien, ou presque. “Faire payer les matériaux à prix coutant, et baisser le prix de la main d’œuvre… Voilà ce qui me paraît essentiel à faire dans l’urgence. Les ha-bitations ont besoin d’être réparées, les cloisons réaménagées, les placos refaits, les portes changées… En me rendant disponible le plus possible, je veux également per-

mettre à ceux qui sont dans l’attente de travaux de pouvoir vivre de nouveau ra-pidement et normalement, chez eux.” Pour ce défenseur d’une vision “déve-loppement durable” de son métier de menuisier, voilà un engagement confor-me à son état d’esprit.18 rue du Jet d’Eau à Tonnay-Charente Tél. 06 64 79 49 21

10 icimagazine Pays d’Aunis

Pays d’Aunis icimagazine 11

AVANTAGES FISCAUX :Nos prestations sont déductibles de l’impôt sur le revenu à la hauteur de 50%.

Nos services ne vous coûtent donc en réalité que la moitié de ce que vous les avez réglés !(article 199 du Code Général des Impôts)

Nos prestations sont facturées avec TVA à 5.5%.

ENTREPRISE DE PRESTATIONS DE SERVICES À LA PERSONNE QUI SE CONSACRE

AUX TRAVAUX D’ENTRETIEN DE JARDIN.

AVANTAGES QUALITÉ :

Nos prestations donnent lieu systématiquement à l’élaboration d’un devis.Évacuation des déchets.L’ensemble de notre personnel est formé et qualifié.

NETTOYAGE DÉBROUSSAILLAGE TONTETAILLE D’ARBUSTES, DE HAIES ET DE FRUITIERS

ENTRETIEN SAISONNIER ENTRETIEN DE MASSIFS

Tél. 05 46 90 25 674 route des Nouillers - 17350 Grandjean

C’est simple et garanti !

Devis gratuitM. QUERRÉ J.M.

Vous souhaitez « DÉLÉGUER» certaines tâches d’entretien de votre JARDIN :

Notre Engagement «UN JARDIN PROPRE POUR UNE PLANÈTE PLUS PROPRE»

12 icimagazine Pays d’Aunis

Tendance & Bien-être beauté, mode & shopping...

Urban De l’art dans l’air

Une déco moderne, un concept original alliant salon de coiffu-re, lieu d’exposition, salon de thé et espace enfants avec jeux vidéos (Playstation2) et DVDs : Nelly et sa collègue Laureen ont l’esprit créa-tif et novateur, et le traduisent bien dans le salon. Visagistes et spécia-listes du relooking, elles vous invitent le temps d’une coupe ou d’un moment détente à découvrir et échanger autour des œuvres pictura-les accrochées aux murs, des expositions renouvelées tous les deux mois. Jusque fin avril, ne manquez donc pas les portraits de célébri-tés revisités par le pinceau de Babette Gay. Ce n’est pas tous les jours qu’on vient se faire coiffer en compagnie de Marylin Monroe ou de Coluche… !

De 10h à 19h du mardi au vendredi et de 9h à ✚18h le samedi avec et sans rendez vous.117 rue Audry de Puyravault à SurgèresTél. 05 46 07 02 97salon-urban@orange.fr y

Laurence, coiffeuse à domicilePlace à la cérémonie !Mariages, baptêmes, com-munions… Que l’on soit invités ou au cœur de l’évé-nement, il faut se prépa-rer pour être au top de votre beauté pour la fê-te ! Laurence, coiffeuse à domicile, vous fait gagner

du temps (fini de courir partout !) et coiffe toute la famille directement chez vous ! Couleurs, mèches, permanentes, chignons, brushing, mise en plis… Tout est possible, sans bouger de chez vous ! Et si vous sou-haitez simplement changer de tête pour le printemps, un coup de fil à Laurence et elle arrive avec tout son matériel et ses conseils de pro pour rafraîchir votre coupe !

Secteur d’intervention : Ardillières et communes alentours. ✚Tél. 06 26 90 05 54

Carnet d'adresses

Taureau : ✚ Une refonte dans votre foyer est envisageable. Vous ne vous laisserez pas influencer dans vos choix. Inspiration et ouverture d’esprit sereine dans vos relations familiales et professionnelles.

Gémeaux : ✚ Autorisez-vous à utiliser toutes les connaissances et les compétences issues de votre passé. Vous prenez du recul avec votre fratrie ou vos proches. Vous faites le point sur vos études. Bon climat avec les amis.

Cancer : ✚ Dans la vie intime, en amour, avec les enfants, tout semble se passer à merveille. Votre créativité s’ex-prime pleinement. Mais vous êtes face à l’agressivité des autres. Envisagez un voyage ou une retraite spirituelle.

Lion : ✚ Refusant de vous sentir limité par les contraintes biologiques, vous ferez des changements éner-giques dans votre vie. Exercice physique et rencontres inédites en perspective. Gare aux excès.

Vierge : ✚ Ne cédez pas trop aux souvenirs du passé et arrêtez de rumi-ner vos pensées. Une concentration totale est requise pour atteindre le but que vous vous êtes fixé. Enthousiasme et surprises dans la vie relationnelle.

Balance : ✚ Un peu de légèreté dont il faut profiter. Prenez des forces dans la nature (promenades et rêveries). Les finances s’équilibrent. Vous faites preu-ve de bonnes inspirations au travail.

Scorpion : ✚ L’important est de présenter un esprit serein et pour cela fermez la porte et soufflez un peu. Tentez votre chance à l’amour, aux jeux, à moins qu’un enfant n’arrive. Alimentation saine et naturelle exigée.

Sagittaire : ✚ Votre convivialité légendaire vous poussera à organiser réceptions et réunions dans votre foyer, avec la famille ou les amis. Attention à vos finances même si vous n’appréciez guère les limites.

Capricorne : ✚ Après beaucoup d’efforts ces derniers mois, vous com-prenez que votre santé dépend d’une saine stimulation. Vous dégagerez du temps pour vous y consacrer avec bonheur. Bonnes intuitions financières.

Verseau : ✚ Ne négligez pas les facteurs imprévisibles de l’instinct et des émotions trop cadrées ! Votre indépendance peut vous rendre vindicatif avec l’autre (couple, associé). Profitez de votre expansion financière.

Poissons : ✚ L’heure est venue de ré-colter ce qui a été semé. En souhaitant donner le meilleur de vous-même et connaître un renouveau, vous consacrez vos activités et vos humeurs à une grande cause ou à la nature.

Catherine Armagnac ✚8 rue de la Champagne 17200 Royan. Sur RV. Tél. 06 18 27 51 86

Le signe du Mois (21 mars-20 avril)

Bélier Vous faites preuve d’une grande sérénité !Votre croissance intérieure et extérieure exige un esprit ouvert à l’influx d’énergies spirituelles et vous rapproche de la natu-re. Au programme, rencontres sentimentales et guérisons.

Votre Horoscope

Etnika Le choix de l’originalitéInédite et atypique, la boutique Etnika ha-bille tout le monde et en toutes saisons ! “Pour égayer la tenue de Carolina et la mettre en valeur en toute occasion, je lui ai choisi cette ro-be passe-partout, colo-rée et originale, mais qui sait rester sobre et chic,” nous explique Anaïs, no-tre “relookeuse” du jour. “Entre style ethnique et urban wear, cette petite robe de créateur est très mode, dans les couleurs de l’été, mais peut aussi se porter en toute saison, avec des bottes et des manches longues.”

6 rue Bujaud à La Rochelle Tél. 05 46 31 61 47

C’est vous qui le ditesNous les femmes, avons toutes un petit secret de beauté, un geste quotidien pour illuminer notre teint, rehausser le regard, mettre en valeur nos atouts naturels. Confidences avec une poignée de belles de jour.

1 Héléna : “J’applique une crè-me de jour bio adaptée à ma peau. Une petite touche de fard à paupières vient finaliser mon ma-quillage plutôt léger. Le week-end, j’accentue un peu plus au niveau des yeux.”

2 Isabelle : “Mon geste beauté pour intensifier mon regard et lui donner de la profondeur : le mas-cara noir.”

3 Patricia : “Parmi les produits in-contournables de ma trousse de toilette : une crème de jour et une autre de nuit achetées en pharma-cie. Côté maquillage, j’utilise du fond de teint pour donner un effet bonne mine.”

4 Adeline : “ J’entretiens mon teint avec des soins spécifiques : un gel désincrustant tous les matins

puis une petite crème hydratante. Concernant la mise en beauté, je préfère la poudre au fond de teint. J’aime jouer sur les fards à paupiè-res, les couleurs de crayon pour fai-re ressortir mes yeux.”

5 Mélanie : “Le matin, j’utilise un trio de produits adaptés à ma peau : une lotion exfoliante, une crème après exfoliant et enfin une crème hydratante. Un peu de fond teint pour masquer les rougeurs et du crayon noir rehaussé de mascara.”

6 Catherine : “C’est le naturel qui me caractérise. C’est pourquoi, j’utilise uniquement une crème bio pour le confort de la peau. Pas de maquillage, seulement quelques gouttes d’un parfum à la rose qui m’accompagne depuis toujours.”

01 02 03

04 0605

Pays d’Aunis icimagazine 13

PPEERRRRSSSSOOOONNNNNNNNNNNNNAAALLLIISSSEEEEEEZZZZZZZZZ ÀÀÀ FAAIBBLLEEE CCCCOOOOÛÛÛÛTTTTT VVVVVVVVVVVVVVVVVVVOOOOOOOOOOOOOOOS CCCOOOOUURRSS, ALLÉES, PPLLLAAAGGEESSS DEEEEEEEEEEE PPPPPPPPPPIISSCCIINNEE....

GGGGGRRRRRÂÂCCEEEEEE AAAAAAAAAAAAUUUUUUU BBBBBBEEEEETTTTTOOOOOONNNNN EEEEEEEEEEEEEEEEEEEMMMMMMMMMMMMMMMMPPPRRREEEEIIINNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

II s'aaaagigiiitt t dd'd'd ununununn rrrrevee êtememememenenntt t enenn b bbbbbbbététététététéététéététééété ononooooonooooo aarmrmr é ouou fifibré,é quiiii perrrmemet t dedeee rr réaéaéaliseser rrr ded s cocooncncnceepptsts d deee e dadallagagesess eeeeeeeeeeeee eeeennnnn nnnn nnnnnnimimimimitititananannant t leleleeees s s plplplplpllplususuusussssusuusus nobbblelles s mamammaaaaaaaatétéétététététéététéétttéééétttt riririririririaua x d'd'd'd'd'd'dddd anaananananaanaaannnntatatatttan,n la pipp erre, les brrriqiqiqueueues,s, les enduiuiuitstst ttexexee tututuurérérés,s,s, l l le e booisi , l'l aardoisise,e,e, e etcc.,., rereeeeevavavavaalolooorririsasasantntntt aaaaininninininsisisssssss ll lesesese v v vvvvvvvvvvvvvalalalalalalaalaalaaaaalaaa eeeueueeueeeurs dde e lalala s suru fafafaacecececececececceceececccce, ,, ,,, sususus r les s archc itectuuturer s ana ciene neness s etettt c ccononno tetettempmpmpmpoororo aaines.s

D'D'D''unununneee e e grgrgrananananndedededed ss sssooooououoooouoooo plplesessese dd'adaptptatatioion,n,n,n, aa ppppppplililiillililiiiliil cacacacacacacaacacacac blblblblb ese en exxtét ririeur, leses p p proroodduduuittts s s utututililisissésésés p para vottrerere p payaysagisttststste eeeevooooususuus ooo offrffffff enenennttt t l'l'l opopoppppppppopopopppppopppopppp rrtunité é d'obteninirr vovos s prp opopreeeeees ss s dededededdedededdedddeeddedeed sssssssssss inins ss eeteet ccalalllpipip nanagegegg s ss grgg âcâcâcce à à àà l'l'l'apapplplicicaataa ion n dede mmouo leees,s,s,s,s,s,s,s,,s aa a avevevec c unnn ll largeg éééveveeentntnn aiaiil l dddedede p posososo siss bilitéés esthhététiqiqueu s,s de foormrmmmmmmmmmmmmeseseeseseeeeeee ee eet t dedee c cououuulelleeleuruurs.sLeLes s avvvananaaantaggees s dudddududduduuuduuddu b bbétététtononon e mpm rer inintete

SuSuSuS r r leeless s sososollslls, leee b b bééétttttttéé ooooonooooooo eeeempmprerereininntetete estt ingn élé if, anantitiiidéddd rarapap nt et tt nneneneneneneneneneenee nnn n nécééécesese sisiteteee qq q queuue trèrès pep u d'd'enenenenennneeneneneenenene ttttrtrttrete ieeeen.nn.nCoC nçu u popoouuuru dduuuru ererrr,,,, lelelee b bb bététonon eempmppreinte eesst uune sololutu iooon nnn à à à à lallaal foioiiss s esesesesesesesesesesssthhththththtthtttthtththt étéétiqueue,, ééconommiqiqqiqiqqiqqiqiqqqquuueueueueueuueuuuuuuue, ett qq quiuiiuiu s s s'h'h'hhararrarmomooninin seseses parfaitememementntntnt b ieennnnn n nnn à à à lalaala c cononfigfigurrata ioioon nn dudu lieu.

CCoonnttaaaccccteezzz vvvotttttrrrrrrrrree ppaysagiisssttttee :: WWW.PAYSAGISTE-JARDINS-17.COM

PPPEEERRRRSSSSSSOOOOONNNNNNNNNNNNNNAAAALLLLLIISSSSSSSEEEEEEEEEEZZZZZZZ ÀÀ FFAAIIBBBLLLEE CCOOÛÛÛÛTTTT VVVVVVVVVVVVVVVOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSSS CCCOOOOOUUUURRRSS ALLÉES PPLLAAAAGGEEESS DDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEE PPISCCINE

p y g

SUR NOTRE JARDIN D’EXPOSITION, VENEZ DÉCOUVRIR NOS DIFFÉRENTES RÉALISATIONS.

PORTES OUVERTES

Les 23, 24 & 25 avril 2010 de 10h à 18h.À cette occasion, les Établissements Horticole de Saint Félix, seront présents et vous proposeront

fleurs, geraniums, plantes à massifs, vivaces... pour égayer vos balcons et terrasses.

14 icimagazine Pays d’Aunis

Goûts & Saveursrestos, bars, clubs & terroirs...

Élevage les 7 journeauxLa saison du chevreauFondante et douce quand l'animal est très jeune (6 semaines), passés 3 mois la viande de chevreau, également appelé cabri, a tendan-ce à se raffermir, tout en gagnant une saveur nettement plus mar-quée. Retrouvez sur l’étal de Frédéric et Julie le traditionnel chevreau, conditionné entier, en demi ou en quart (quart arrière, bien sûr, mais

aussi quart avant, à plus petit prix). Une viande qui convient parfaitement aux gens qui n'aiment pas les viandes rou-ges saignantes, dans la mesu-re où il est recommandé de ne savourer le chevreau que bien cuit (attention toutefois à ne pas prolonger la cuisson dé-mesurément au risque d'assé-cher la viande).

Le samedi matin ✚sur le marché de Saint Jean d’Angély.Le Pré en Vaury à Prahecq Tél. 05 49 26 06 99

Sushis maisonIngrédients : poisson très frais (saumon, ca-billaud, thon, crevettes…) / riz rond / vinaigre de riz / wasabi / sucre / sel

La cuisson du riz : c'est le plus "délicat". D'abord, bien rincer le riz à l’eau claire, jusqu’à ce que l’eau ne se trouble plus. Ensuite, après un dernier rin-çage, mettre le riz uniformément au fond d’une casserole et ajouter de l'eau jusqu'à ce qu'il y ait environ un centimètre au dessus du riz. Faire cui-re a feu fort en laissant bien le couvercle pour étu-ver. Une fois que ça bout bien, mettre à feu moyen environ 10 minutes (toujours avec le couvercle). Puis une fois que l'eau est presque toute absorbée, éteindre le feu et laisser reposer 10 minutes (cou-vercle fermé).

Pendant ce temps, préparer la sauce au riz (le sushi meshi) : vinaigre de riz (un grand verre), deux cuillères à soupe de sucre, une de sel. Mettre le riz encore tiède dans un saladier et verser petit à petit la sauce dessus, en faisant des sillons dans le riz avec une cuiller en bois pour une bonne impré-gnation. Garder le surplus de sauce.

Confection des sushis : Tremper les mains dans la sauce au vinaigre, prendre l'équivalent d'une cuillère à soupe de riz et le modeler pour faire un boudin. Sur le dessus, mettre un pointe de wasa-bi et ajouter des fines tranches de poisson cru (ou des crevettes coupées en deux), préalablement émincé.

Petit conseil : une fois les sushis confection-nés, les passer environ 10 minutes au frigo pour qu'ils durcissent et refroidissent.

Yaourts maison

Quel plaisir de fabriquer ses yaourts soi-même ! Place à des ingrédients

naturels et un choix de parfums infi-ni. Yaourt au litchi, au thé au jasmin,

aux carottes et au potimarron, à la tomate, au chèvre… variez les goûts et les plaisirs ! Le plus : l’aspect éco-

nomique : il suffit d’un litre de lait pour obtenir 6 pots de yaourt.

: Auteur : Philippe Lusseau, photographies : Massimo Pessina

Éditions Albums Larousse

Au Temps des MetsLe temps d’un déjeunerDifficile de s’octroyer un pause déjeuner qui se respecte quand on est pressé par le temps. Et il faut bien avouer que du côté

d’Épargnes, c’est souvent l’option sandwich qui s’impose. Depuis quel-ques semaines, Au Temps des Mets a ouvert son “Côté Bistrot”, avec une carte qui change au gré des semaines, consultable sur le site du restau-rant. Terrine de canard aux pistaches, fricassée de volaille, panna cotta glacé… Une formule midi simple mais toujours raffinée, savoureuse et abordable, dans le cadre étonnant de ce presbytère du XVIIè siècle. Un petit plaisir avant de retourner au travail qu’on ne se refuse pas ! Et du côté du restaurant gastronomique, la carte de printemps est arrivée, ain-si que les prochaines dates pour les soirées à thème organisées une fois par mois (38€ tout compris) : réservez au plus vite la prochaine, samedi 8 mai pour un dîner jazz manouche !

Formules “Côté Bistrot” à 8,50 ✚ €, 10,50€ et 12,50€ uni-quement le midi des lundi, mardi, jeudi et vendredi. Carte de fidélité : le 11è repas offert. “Côté gastronomie” : Menus à 25€ ou 33€ + carte sur réservation. Ouvert du lundi au diman-che, fermé le mercredi, le samedi midi et le dimanche soir.Le Bourg à Épargnes - Tél. 05 46 90 73 27 www.au-temps-des-mets.fr y

La Pataterie Une parenthèse saintaise

L’odeur enivrante du fromage fondant gratiné dans sa boîte, les doux effluves du jambon de pays reposant sur sa pomme de terre, quel-ques petits cornichons… Emmental, Conté, Saint Félicien, chèvre, re-blochon ou fromage à raclette, les savoureux fromages AOC sont la base de nombreux petits plats mitonnés dans ce restaurant aux allu-res de brocante. Dans cette ambiance champêtre chaleureusement animée par Cécile, Laurent et leur équipe, la cuisine de patates réjouit tous les convives. Des fourneaux sortent de généreuses pommes au four Samba à consommer sur place ou à emporter. Les autres recet-tes de la Pataterie pour se régaler en famille, entre amis ou collègues en toutes occasions (anniversaires…) : les fondues, tartiflettes, gra-tins, le grill et son Patata Burger traditionnel, les tartines, les salades… Printemps oblige, la convivialité de la maison s’apprécie également côté terrasse avec des formules à partir de 6,95€. À découvrir pro-chainement : la nouvelle carte en mai.

Et toujours le Menu Pataciné : 1 plat + 1 boisson + 1 dessert + 1 ✚place de ciné = 16,50€* Ouvert 7j/7. À proximité de la nouvel-le zone commerciale La Bobinerie. 4 rue de la Roue à Saintes - Tél. 05 46 92 76 73 - www.lapataterie.com y

*offr

e va

labl

e un

ique

men

t à l’

Atla

ntic

Cin

é à

Sain

tes.

Pays d’Aunis icimagazine 15

Agenda sorties, expo, ciné....

Retrouvez l'agenda complet près de chez vous sur

www.icimagazine.com/agenda

Du 10 au 24 avril 2010

Le 10Soirée Disco Le Comité des Fêtes de Nuaillé d'Aunis organi-se une soirée disco années 80, à la salle des fêtes.

Tél. 05 46 68 18 63 :

Le 10Troc Plantes Les belles vertes sont à l’honneur. Troc de plantes, de graines, de fleurs et de plants organisé par l'association des jardiniers amateurs du Thou. Salle des Associations au Thou.

Tél. 05 46 35 53 39 :

Jusqu’au 12

Ciné enfant Le Palace à Surgères propose une théma-tique enfant : Malin comme un singe dès 3/4 ans. À l’affiche : Attendons demain de Hu Xiaonghua, Les singes vont à la pê-che de Shen Zuwei, Le Petit singe turbulent de Hu Jingqing.

Tél. 05 46 07 14 30 :www.lepalacesurgeres.fr

Du 12 au 16Multisports Pendant les vacances de Pâques, Vac en sport à Surgères vous propose les semaines multisports : après-midis sportives et sortie à la journée les vendredis. Tarifs : de 30 à 60€ la semaine selon les revenus des familles.

Tél. 05 46 43 35 73 :

Du 13 au 16Familles en fêteAu programme le 13 (la Ritournelle) : ani-mation eveil musi-cal avec Luc Diabi-ra, le 14 (Surgères) :

tapis de lecture, ate-liers artistiques, ludi-ques, culturels, spec-tacle "Ze guinguette Family Circus", le avril (St Pierre d'Amilly) : matinée contes et marionnettes, le 16 (Surgères) : rallye autour du livre, veillée contée gourmande.

Tél. 05 46 07 16 39 :www.cacsurgeres.fr

À partir du 13Expo L'Office de Tourisme du Canton de Courçon accueille jusqu’au 7 mai, une exposition de l'atelier Pastel du GEDAR (Groupement d'Études et de Développement Agricole et Rural). Lieu : 144 rue de l'Aunis, La Laigne. Entrée libre.

Tél. 05 46 51 56 65 :

Le 15Pétanque La Pétanque Marandaise organise des concours par Doublette Vétéran sous l'Egide de la F.F.P.J.P. Inscriptions sur place à partir de 13h30.

Tél. 06 67 27 07 34 :

Du 16 au 18Festival de théâtre Représentations théâtrales proposées par 3 troupes différentes en soirée, salle polyvalente de Saint Médard d’Aunis.

Tél. 05 46 27 01 39 :

Le 18Bourse Jouets et vêtements à la salle des fêtes du Thou. Organisation : loisirs et jeunesse Le Thou.

Tél. 05 46 35 57 67 :

Le 18Semi-Marathon Endurance et performance au rendez-vous ! Départ 8h à la salle socioculturelle de Croix-Chapeau.

Tél. 05 46 35 87 37 :

Le 22Sortie d’usine

Théâtre : Nicolas Bonneau présen-te "Sortie d'Usine" ré-cit du monde ouvrier. Une immersion dans le monde ouvrier, son histoire, son présent et son avenir. C'est aussi l'enquête d'un fils ouvrier qui cher-che à comprendre pourquoi son père a tout arrêté au bout de 35 ans... L’auteur se nourrit de la petite histoire des gens pour raconter les grandes luttes sociales, pour rendre hommage aux déshérités, aux hum-bles, mais aussi pour pousser un coup de gueule. Palace de Surgères à 20h30.

Tél. 05 46 07 14 30 :

Du 23 au 24Escapades de printemps L'association des commerçants, artisans, professions libérales de proximité sur Marans (Cap sur Marans) vous invite à 3 jours de découverte des savoir-faire des artisans et commerçants. Entrée gratuite, Halle aux Poissons à Marans.

Tél. 05 46 01 10 65 :

Le 24 CarnavalRires et déguisements sur la place du vil-lage de Clavette. Carnaval des en-fants suivi d’un lâcher de pigeons. Départ 15h de la place vers le terrain communal. Organisé par A.P.E. et La Fraternelle.

Tél. 06 24 29 25 94 :

On bouge !La station de lagunage, un équilibre biologique maîtriséNe formant plus qu’une impressionnante « mer » fermée suite au passage de Xynthia, les 35 hectares de lagunes au pied du pont de Martrou à Rochefort ont retrouvé leurs formes naturelles et leur action environnementale dans le traitement des eaux usées de la Ville. Parmi les plus grands lagunages d’assainissement de France, la station rochefortaise est un modèle du genre en matière de développement durable, qui depuis plus de 20 ans fait non seulement office de site naturel autonome mais aussi de réserve ornithologique…

Créant en 1987, une station d’épuration écologique, la Ville de Rochefort entend ainsi concilier réduction des coûts et respect de l’environnement. Concrètement comment ça marche ? Quel est le traitement réservé aux 5000m3 quotidiens d’eau de vaisselle, douche, déchets fécaux des 27000 Rochefortais ? “Il faut savoir que le prétraitement (dégrillage, dégraissage, dessablage) est semblable à ce que l’on observe dans toutes les stations, commente Marie-Ange André, responsable du service assainissement. Les décanteurs séparent ensuite l’eau qui va s’écouler vers les lagunes, et les boues acheminées vers le digesteur. Digérées, elles serviront de compost aux espaces verts de la ville. Au cours de cette phase, le gaz méthane dégagé permet de produire l’énergie nécessaire à l’autonomie du site.” Commence ensuite la phase de lagunage. Au contact de l’air, sous l’action du vent, l’eau s’épure progressivement tandis que les matières organiques restantes se transforment en sels minéraux. Ceux-ci favorisent le développement de micro-algues (phytoplancton) et d’une vie animale (zoo-plancton) qui poursuit l’épuration du milieu. Le soleil, par les rayons ultraviolets, achève l’élimination des bactéries. L’eau ainsi traitée est ensuite rejetée dans l’estuaire avec une qualité eau de baignade.

Visite de la station de lagunage : :tous les dimanches pour les individuels, groupes sur rendez-vous. Durée : 1h30 Plein tarif : 5€. Tarif réduit : 4€ Réservation obligatoire au 05 46 82 12 44 (également visite sur programme auprès de l’Espace Nature).

La Rose d’AliénorMet les petits plats dans les grandsEntre ateliers de cuisine et menus gastronomiques, La Rose d’Aliénor met un point d’honneur à régaler ses hôtes. Au menu, le partage, l’échange et de bons moments à savourer. La preuve en images.

Côté cuisine Aux fourneaux : Christian, chef cuisinier, épaulé de son équipe. Dans la cuisine, on coupe, on émince, on cuit, on fait dorer… des produits frais de qualité. Dans les assiettes, on dresse une cuisine riche et variée, colorée, mais également créative et inventive. Après avoir gagné leur confiance aussi bien en cuisine qu’en salle, le chef se permet, au-delà des plats typiques et traditionnels, des fantaisies comme le sucré-salé ou encore des plats aux notes provençales, landaises, orientales, savoyardes… Un chef qui en connaît également en rayon en pâtisserie : chaque gâteau d’anniversaire est unique, à l’image de chaque résident. La touche du chef : la possibilité de préparer un menu personnalisé pour tout événement.18-20 rue du Recteur Moisy à Lagord (derrière C.C Leclerc)Tél. 05 46 43 61 30www.maisonderetraitedefrance.com/17/lagord y

Un goûter plus que parfait !Le but des ateliers de cuisine est avant tout de retrouver et réapprendre des gestes simples, véritables petits plaisirs, qui faisaient partie du quo-tidien des résidents autrefois : doser les ingrédients, casser les œufs, mettre les mains dans la farine, éplucher des fruits, faire fondre le cho-colat… Les recettes prennent vie pas à pas, dans la bonne humeur, grâce à Magali et Marie-Laure, les deux animatrices de ces ateliers très prisés. La minuterie du four sonne enfin, de douces odeurs se déploient, alertant au passage ces messieurs, qui ne participent aux ateliers que pour l’étape de la dégustation ! Au final se dresse un savoureux gâteau au chocolat ou encore des petits rochers à la noix de coco… Quelques conseils sur la présentation, la consistance, la cuisson, les proportions… Mais on se régale avant tout ! Le rendez-vous est pris dans 15 jours, pour une nouvelle recette… et un nouveau moment 100% plaisir.

JEUDI

15AVRIL

201021 h 00

1 CARTON SIMPLE : 5 € - 1 PLANCHE DE 6 CARTONS : 20 €

ST-JEAN-D ’ANG É LY AU COMPLEXE SPORTIF DU COI (très bien chauffé)

Le RACARugby Athlétic Club Angérien

vous invite à son

1. Quine........................................... 1 mini-chaîne laser2. Double quine.................... 1 écran plat LCD 38 cm3. Carton plein ............................. 1 Lecteur DVD avec

pack home cinéma4. Quine................................................. bon d’achat 50€5. Double quine................................bon d’achat 100€6. Carton plein ..................................bon d’achat 150€7. Quine....................................... 1 baladeur Sony MP38. Double quine..................... 1 console de jeu XBOX9. Carton plein .............................1 console de jeu Wii10. Quine ..............................................bon d’achat 80€11. Double quine ............................ bon d’achat 120€12. Carton plein............................... bon d’achat 180€13. Quine ........................................... bon d’achat 100€14. Double quine ............................ bon d’achat 200€15. Carton plein............................... bon d’achat 300€16. Quine .......................................... 1 centrale vapeur17. Double quine .................................... 1 sèche-linge18. Carton plein...........................................1 lave-linge

19. Quine .....................................1 four micro-ondes20. Double quine ..................................... 1 mini-four21. Carton plein........................................ 1 cuisinière22. Quine ........................................... 1 robot Blender23. Double quine ....................1 aspirateur traîneau24. Carton plein..................................1 réfrigérateur25. Carton plein...................................1 congélateur26 . Quine .........................10 kg de sauté de canard

à l’armagnac27. Double quine ...............................10 kg de confit

de cuisses de canard28. Carton plein......................8 bocaux de foie gras29. Quine ................................. 1 baladeur laser MP330. Double quine ................1 lecteur DVD portable31. Carton plein........................1 GPS de navigation32. Quine ................................1 lecteur DVD Compa33. Double quine........1 appareil photo numérique34. Carton plein.................................... 1 camescope35. Carton plein............................. bon d’achat 400€

150GAGNANTS

€

Loto

conf

orm

e à l

a lég

islat

ion

sur l

es lo

tos t

radi

tionn

els -

Pho

tos n

on co

ntra

ctue

lle -

Créa

tion

J.-M

. Bor

dess

oule

s - 0

5 46

59

01 3

2

A

BOURRICHE GRATUITE

1 GG

À GAGNER !

TOMBOLAGÉANTE

1

107À GAGNER !

(tirage différé)

GRAND LOTO21 h 0021 h 000

TOTOTOTOTOTOTOTOMBOLATTTOTOTOTOTOTTOTTOOOOTOOTOMOOTOTOOMMBOOLABOBOOLLALAGGÉÉ

hhhhhhhh

de PrintempsPD LOTOLOTLLOLOTTOTO