Patrimoine musical en région Patrimoine musical en région ::la musique imprimée et manuscritela musique imprimée et manuscrite

dans le CCFrdans le CCFr Journée des pôles associés et de la Journée des pôles associés et de la coopération Lille – 7 octobre 2010coopération Lille – 7 octobre 2010

Catherine Massip Catherine Massip Département de la MusiqueDépartement de la Musique

Xavier BordaXavier BordaDépartement de la CoopérationDépartement de la Coopération

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 22/16/16

Le programme RISMLe programme RISM

Répertoire International des Sources Musicales, fondé à Paris en 1952

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 33/16/16

Le programme RISMLe programme RISM

Recensement des documents antérieurs à 1800

Essentiellement pour la musique à plusieurs voix

Base de donnée en ligne et gratuite depuis 2010

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 44/16/16

Le département de la Le département de la Musique de la BnFMusique de la BnF

La rétroconversion des collections de musique notée à la BnF : plus de 800.000 notices attendues en 2012

François Couperin, L’Art de toucher le clavecin (BnF – Dpt de la Musique)

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 55/16/16

Patrimoine musical en Patrimoine musical en régionrégion

Programme DLL/DMDTS lancé en 1988

Recenser les sources musicales anciennes et les mettre en valeur

36 catalogues publiés

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 66/16/16

état des catalogues

complet (11)partiellement traité (7)pas de catalogue publié (4)

Couverture régionale

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 77/16/16

Patrimoine musical en région Conversion au format

Unimarc, largement utilisé pour la musique notée

Chef de projet BnF/CCFr, et BnF/Musique pour la responsabilité scientifique

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 88/16/16

Patrimoine musical en régionS’inscrit dans les projets de conversion rétrospective des grands catalogues imprimés (CGM…), et dans la volonté de diversification des documents recensés par le CCFr

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 99/16/16

Analyse des catalogues existants pour la conversion

Conservation de l’intégralité des informations

Création préalable des fiches des établissements dans le RNBFD

Patrimoine musical en région

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 1010/16/16

Un prestataire : Safig

18 mois de traitement et livraison en juin 2010

Près de 34.000 notices finales

Patrimoine musical en région

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 1111/16/16

Patrimoine musical en Patrimoine musical en régionrégion

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 1212/16/16

Patrimoine musical en Patrimoine musical en régionrégion

Notice intégrée à la base Patrimoine, issue du fonds de la bibliothèque musicale des ducs d’Aiguillon (Agen)

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 1313/16/16

Patrimoine musical en Patrimoine musical en régionrégion

A terme, création d’une interface spécifique au sein du CCFr, interrogeant à la fois les notices de la BnF (Musique) et les notices issues de la rétroconversion PMR

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 1414/16/16

Patrimoine musical en Patrimoine musical en régionrégion

Projet de notice intégrant un incipit numérisé

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 1515/16/16

ConclusionConclusion

Améliorer le signalement de la musique notée : – par de nouveaux catalogues PMR– par des programmes de rétroconversion

Permettre la mise en place de programme de numérisation, voire de reconstitution de fonds dispersés

JPAC - 7 octobre 2010JPAC - 7 octobre 2010 Patrimoine musical en régionPatrimoine musical en région 1616/16/16

ConclusionConclusion

Un exemple de regroupement virtuel à partir des partitions de Lully numérisées par la BnF et les bibliothèques municipales de Toulouse et de Versailles