page 14 fruits et légumes

19
Edition du Centre - ISSN IIII - 0074 l MONDIAL-2022 (QUALIFICATIONS AFRICAINES 2 e JOURNÉE, GROUPE A) LUNDI 6 SEPTEMBRE 2021 - 28 MOHARRAM 1443 - N°9427 PRIX 30 DA - FAX : RéDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITé : 021 67 06 75 - TéL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 LES VERTS À MARRAKECH POUR CONFIRMER PAGE 14 Certains lecteurs m'accusent de para- noïa dans mon billet d'hier. Avec ma tête carrée quand il s'agit du Makhzen et de ses pratiques, je me pose des questions : pourquoi toute cette générosité du Maroc qui accueille, à ses frais, trois équipes étrangères pour de longs séjours où elles sont «bichonnées» et gonflées à bloc ? Pour quel intérêt ? Parano aussi M. Halilhodžić qui disait sans détour aux Marocains, le 8 avril dernier : «Vous n'êtes pas contents parce que l'Algérie a gagné la CAN !» C'est clair non, et ce ne sont pas les propos mielleux de M. Lekjaâ qui vont nous faire croire le contraire. Lui qui est allé jusqu'à interdire la couverture du match aux journalistes algériens. Pour cacher quoi ? Enfin, ayant appris de fréquents contacts secrets entre Marocains et staff burkinabé, je conseille vivement aux nôtres de tenir leurs réunions dans des endroits clos : ils ont déjà espionné nos propres téléphones et ils n'auront pas besoin de Pegasus pour vous écouter de si près ! Ah, pardon, Pegasus c'était de la paranoïa chez les 17 institutions de la presse occidentale et même pour Macron ! M. F. BILLET (PAS) DOUX PARANOÏA ? Fruits et légumes : guerre aux spéculateurs PAGE 3 Photos : DR Anep gratuit N°0063- Le Soir d’Algérie du 06/09/2021 L'Algérie du XXI e siècle : une élite scientifique pour une guerre de quatrième génération CONTRIBUTION Par P r Chems Eddine Chitour (P. 8 et 9) l LE PROFESSEUR KAMEL DJENOUHAT AU SOIR D’ALGÉRIE : PAGE 5 «Le variant Delta reste l’unique menace pour notre pays»

Upload: others

Post on 14-Nov-2021

4 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: PAGE 14 Fruits et légumes

Edi

tion

du C

entr

e - I

SSN

IIII

- 00

74

lMONDIAL-2022 (QUALIFICATIONS AFRICAINES2e JOURNÉE, GROUPE A)

LuNdi 6 SEPtEMbrE 2021 - 28 MoHArrAM 1443 - N°9427 Prix 30 dA - FAx : rédACtioN : 021 67 06 76 - PubLiCité : 021 67 06 75 - téL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58

LES VERTS ÀMARRAKECH POUR

CONFIRMERPAGE 14

Certains lecteurs m'accusent de para-noïa dans mon billet d'hier. Avec matête carrée quand il s'agit du Makhzenet de ses pratiques, je me pose desquestions : pourquoi toute cettegénérosité du Maroc qui accueille, àses frais, trois équipes étrangèrespour de longs séjours où elles sont«bichonnées» et gonflées à bloc ?Pour quel intérêt ? Parano aussi M.Halilhodžić qui disait sans détour auxMarocains, le 8 avril dernier : «Vousn'êtes pas contents parce quel'Algérie a gagné la CAN !» C'est clairnon, et ce ne sont pas les proposmielleux de M. Lekjaâ qui vont nousfaire croire le contraire. Lui qui estallé jusqu'à interdire la couverture dumatch aux journalistes algériens.Pour cacher quoi ?Enfin, ayant appris de fréquentscontacts secrets entre Marocains etstaff burkinabé, je conseille vivementaux nôtres de tenir leurs réunionsdans des endroits clos : ils ont déjàespionné nos propres téléphones etils n'auront pas besoin de Pegasuspour vous écouter de si près ! Ah,pardon, Pegasus c'était de la paranoïachez les 17 institutions de la presseoccidentale et même pour Macron !

M. F.

BILLET (PAS) DOUX

PARANOÏA ?

Fruits et légumes :guerre aux

spéculateursPAGE 3

Phot

os :

DR

Anep gratuit N°0063- Le Soir d’Algérie du 06/09/2021

L'Algérie du XXIesiècle : une élitescientifique

pour une guerrede quatrièmegénération

CONTRIBUTION

Par Pr Chems Eddine Chitour (P. 8 et 9)

l LE PROFESSEUR KAMEL DJENOUHAT AU SOIR D’ALGÉRIE :

PAGE 5

«Le variant Deltareste l’unique menace

pour notre pays»

Page 2: PAGE 14 Fruits et légumes

PPGrand scandale dans la ville de Aïn-el-Fouara. Des génissesGrand scandale dans la ville de Aïn-el-Fouara. Des génisses

ont, en effet, été abattues dans un abattoir public à Sétif.ont, en effet, été abattues dans un abattoir public à Sétif.Pourtant, la loi interdit l’abattage de ces jeunes vaches destiPourtant, la loi interdit l’abattage de ces jeunes vaches desti--nées à la reproduction et la production, sauf si elles sontnées à la reproduction et la production, sauf si elles sontatteintes d’une maladie contagieuse ou sont réforatteintes d’une maladie contagieuse ou sont réfor--mées. Une pratique douteuse qui n’a pas échappémées. Une pratique douteuse qui n’a pas échappéà la vigilance de la Direction des services vétérià la vigilance de la Direction des services vétéri--naires au ministère de l’Agriculture, qui a sancnaires au ministère de l’Agriculture, qui a sanc--tionné ses auteurs.tionné ses auteurs.

Sanctions à Sétif

Résultat sondage

Estimez-vous suffisants les moyens mobilisés pour la campagnenationale de vaccination de masse en cours ?

Oui 37,48%

Non 44,68%

Sans opinion 17,84%

Pensez-vousque l’État

doit revoir sapolitique desubventions

accordéesaux athlètes

d’élite ?

NON Sans opinionOUI

Un jour, un sondage

La colère de l’imamDans son prêche de vendredi dernier, l’imam deDans son prêche de vendredi dernier, l’imam dela grande mosquée de Aïn-Benian à l ’ouestla grande mosquée de Aïn-Benian à l ’ouest

d’Alger n’a pas trouvé les mots «justes» pourd’Alger n’a pas trouvé les mots «justes» pourqualifier l’hygiène dans laquelle se trouve cettequalifier l’hygiène dans laquelle se trouve cettelocalité. Il s’est indigné que cette ville côtière,localité. Il s’est indigné que cette ville côtière,qui était un exemple de propreté, soit réduitequi était un exemple de propreté, soit réduiteen une immense décharge publ ique à c ie len une immense décharge publ ique à c ie louvert. Les déchets s’entassent à chaque coinouvert. Les déchets s’entassent à chaque coinde rue, d’où se dégagent des odeurs nauséade rue, d’où se dégagent des odeurs nauséa--

b o n d e s s a n s q u e c e t t e s i t u a t i o n a u xb o n d e s s a n s q u e c e t t e s i t u a t i o n a u xconséquences néfastes pour la santé deconséquences néfastes pour la santé dela population et l’environnement inquiètela population et l’environnement inquiètepersonne. personne.

L’imam fustige les autorités localesL’imam fustige les autorités localespour leur inertie et les citoyens, premierspour leur inertie et les citoyens, premiersconcernés, pour leur incivilité, avant deconcernés, pour leur incivilité, avant de

rappeler que la propreté est un acte derappeler que la propreté est un acte defoi.foi.

[email protected]

Lundi 6 septembre 2021 - Page 2

ERISCOOPERISCOOP

Publicité

Le dessin de Karim

Page 3: PAGE 14 Fruits et légumes

Le Soird’Algérie Lundi 6 septembre 2021 - PAGE 3Actualité

Entre partisans de laparticipation aux élections

locales et ceux qui prônent leboycott, il y a comme unassouplissement de la

confrontation. Le débat,essentiellement sur la Toile,

tend vers la sérénité et aux premierséchanges, on se rend compte déjà qu’il y aça de gagné : il y a de moins en moins deprocès d’intention expéditifs, les diatribesviolentes se font rares et il arrive mêmeque se manifestent d'insoupçonnéescourtoisies entre adversaires. Face à lacourtoisie, il reste encore des relents — onallait dire résidus — des anciens modesopératoires en la matière. Les vieuxdémons ne se font pas démanteler aussifacilement et aussi rapidement. Surtoutque dans le cas précis, les vieux démonsne sont pas… si vieux que ça ! Autreconstat qui ne demande pas dequalification particulière pour être perçu :on ne sait pas si les partisans de cetteconsultation sont plus nombreux que pourles scrutins nationaux mais ça se voit toutde suite qu’ils sont plus… visibles. Despartisans de la participation«décomplexés» ? C’est possible qu’il y enait. Pour autant, le catalogue doit être plusfourni dans la catégorie. Il y a d’abordceux qui sont de tous les starting-blocks,qu’on ne peut donc pas contenir dans lescrutin local et ses spécificités. Il y a aussiceux qui, d’une façon ou d’une autre, ontun intérêt personnel ou communautairedans l’élection. Il y a enfin ceux qui,réalistes, soucieux de l’utilité publique etdu mieux-être local, convaincus que leschoses ne vont pas s’améliorer enréduisant le choix des prétendants à laportion congrue. La formule n’est pasnouvelle. Des partis de l’opposition l’ontadoptée avec les mêmes arguments mêmesi elle leur a aussi servi à expliquerlaborieusement une participation qu’ils ontdu mal à assumer politiquement. Nouvelargument et pas des moindres au vu desappartenances idéologiques, il estquestion de ne pas laisser la gestion de lacité aux partis du système et auxislamistes, même si le distinguo devientde plus en plus mince. Dans ce climat unpeu inédit, comparativement aux«ambiances» qui ont prévalu aux derniersscrutins, il y a aussi un fait curieux etpeut-être bien paradoxal. Les«participationnistes» traditionnels nesemblent pas mettre à profit ce climat quidevrait pourtant leur donner plusd’assurance, pour se faire entendre et enpoussant un peu, leur «donner raison».C’est qu’on ne change pas de réflexes dujour au lendemain. Habitués à se terrerdans l’ombre, à se comporter en clientsplus qu’en militants et à attendre lesrésultats avec la «sérénité» que tout lemonde imagine, ils ne semblent pasindiquer que quelque chose a changé. Leproblème est que rien ne prouve lecontraire, rien ne leur donne tort. Ultimeparadoxe, il n’est pas évident que cedébat, bien perceptible au sein del’opinion politisée, en tout cas attentive àla gestion de son quotidien, prolonge cesemblant d’enthousiasme dans lacompétition électorale proprement dite. Levrai indicateur ?

S. L.

Constances

Slimane [email protected]

Si l’on croit le départementde Kamal Rezig, la solution esttoute trouvée pour mettre fin àla flambée des prix des pro-duits de l’agriculture. Une flam-bée qui n’en finit pas de mettreà très rude épreuve, en cestemps incertains induits par lapandémie, l’ensemble desagents économiques, qu’ilssoient industriels et agricul-teurs, opérateurs dans les ser-vices ou encore les ménages.Le marché des produits ali-mentaires, dont ceux de l’agri-culture, ont commencé à subirun dérèglement dans unemesure telle que cela s’estimmanquablement répercutésur les prix, partis à la haussedès le printemps de l’annéedernière, au plus fort de la pan-démie. Une tendance qui, au fildes mois, allait révéler l’impuis-sance des préposés à la sur-veillance de la régularité dumarché, notamment des fruits

et légumes, à mettre un frein àdes augmentations parfois àfaire subir la crise de nerfs auxbourses moyennes. L’épisodedu prix vertigineux de lapomme de terre, entre autresproduits de l’agriculture, estencore frais dans lesmémoires, tout autant quecelui d’autres produits agri-coles qui, à ce jour d’ailleurs,ne peuvent être à la portée detout le monde.

Le comble, c’est que cen’est même pas un problèmed’offre ou de production,comme il a été relevé dans plu-sieurs constats. Il a été d’abordnoté, comme cela s’est produitdans de nombreux pays, unproblème de changement decomportement directement liéà la pandémie qui a suscitéchez les consommateurs desachats dits de panique, commecela s’est passé pour l’en-semble des produits alimen-taires. Ainsi, pour une bonnepartie, le phénomène de l’aug-mentation «irrationnelle» desprix, des produits aussi bien del’agriculture que des autresproduits alimentaires, a été missur le compte de la spéculationdont se sont rendus coupables,notamment, les grossistes quirechignent à mettre sur le mar-ché la production acquisedirectement chez l’agriculteur.Depuis plusieurs mois, le

constat est implacable quantau «dérèglement» du marchédes produits agricoles, notam-ment, au niveau des prix quisouvent sont, donc, délibéré-ment provoqués.

Afin de mettre fin à ceshausses de prix «sauvages»,depuis hier, dimanche, leministère du Commerce a misen place un stratagème desti-né «à réglementer et contrôlerles marchés et poursuivre lesopérations de lutte contretoutes les formes de spécula-tion», a-t-il expliqué sur sapage Facebook. La panacée,selon le département de KamalRezig, c’est désormais «autori-

ser les agriculteurs à vendreleurs différents produits sur lesmarchés de gros et de détaildirectement au consommateursur tout le territoire nationalsans permis préalable ni inter-médiaire, à partir du dimanche5 septembre 2021». Reste àsavoir si la production deschamps ira directement aucouffin du consommateur sanssuivre certaines voies, souventmultiples et pas très anodines,qui font que quelle que soit laproduction, abondante ou pas,cela ne change pas grand-chose à la tendance des prix.

Azedine Maktour

Le prix du pouletexplose. Au grand damdes consommateurs, il agrimpé en quelquesjours, pour atteindre uncoût record. Une haussetrès significative que leConseil national inter-professionnel de la filiè-re avicole incombe entreautres, à la rareté dupoussin d’un jour maisaussi à l’épisode desincendies qui ont détruitdes bâtiments d’élevageavicole entiers dans dif-férentes régions dupays.

Rym Nasri - Alger (LeSoir) - Mauvaise nouvelle pourles amateurs du poulet. Le prixde cette viande blanche est deplus en plus épicé. Il a atteintdes records en un laps detemps. Dans les boucheries etchez les marchands devolailles, le poulet éviscéré nedescend pas à moins de 440dinars le kilogramme. Un pou-let entier peut facilementatteindre les 1 000 dinars.

Très significative, cette aug-mentation a été vite ressentiepar les consommateurs.Nombre d’entre eux, qui ontpourtant trouvé dans le pouletl’alternative de la viande rougeinaccessible pour bon nombrede ménages à faibles revenus,ont été contraints la mort dansl’âme, de renoncer à cette

source de protéines indispen-sables.

Pourquoi le prix du poulet agrimpé ? Selon le président duConseil interprofessionnel dela filière avicole de la wilaya deTipasa et membre du Conseilnational interprofessionnel dela filière avicole, NoureddineAïd, le manque du poussind’un jour est à l’origine de cetteaugmentation.

Une rareté poursuit-il, quis’est répercutée sur la produc-tion nationale. «Nous avonsenregistré un manque considé-rable du poussin d’un jour quis’est accentué durant les deuxmois de juillet et août derniers,où à peine 30% des besoinsnationaux de ce produit étaient

disponibles», précise-t-il. Afind’expliquer les circonstancesde cette pénurie, il rappelle quedurant les mois d’octobre,novembre et décembre 2020,la grippe H1N5 a touché lavolaille et engendré une pertede près d’un million de pouletrepro-chair (poulets mâle etfemelle destinés à la produc-tion des œufs). Des pertesnote-t-il, qui ont impacté la pro-duction durant les mois sui-vants.

«Certes, nous avons renou-velé le poulet repro-chair à par-tir de janvier dernier jusqu’aumois de mai. Seulement, il fautattendre près de huit mois pouravoir le poussin d’un jour. Cen’est que vers la fin du mois de

septembre que le poussin d’unjour commencera à être dispo-nible sur le marché national»,précise-t-il.

Noureddine Aïd évoqueégalement, les derniers incen-dies qui ont ravagé des forêts,des habitations et même desrécoltes et des bâtiments d’éle-vage avicole, à travers plu-sieurs wilayas du pays, notam-ment à Tizi-Ouzou, Béjaïa etBouira. Malgré l’absence d’unbilan détaillé, il assure que cesfeux ont causé beaucoup depertes aux aviculteurs.

Autre facteur énuméré,l’augmentation de la consom-mation du poulet à l’extérieurdue à la prolongation ducouvre-feu jusqu’à 22h. «Avecla réouverture des terrassesdes restaurants et des fast-foods, les citoyens ont renouéavec les soirées et la consom-mation du poulet a augmenté,tandis que l’offre demeure tou-jours faible», dit-il.

Optimiste, le président duConseil interprofessionnel dela filière avicole de la wilaya deTipasa et membre du Conseilnational interprofessionnel dela filière avicole prévoit unereprise graduelle de la produc-tion «normale» du poulet versla fin du mois de septembre.«Son prix va commencer pro-gressivement à baisser. Il pour-ra atteindre vers le mois denovembre prochain, entre 250et 260 dinars le kilo dans lespoints ventes», affirme-t-il.

Ry. N.

Pourquoi le prix du pouleta flambé

Phot

os :

DR

Élections locales :ça discute ou ça

se dispute ?Comment parvenir à la

régulation du marché et,partant, juguler la haus-se des prix ? Une sacréeéquation sur laquelle sesont cassées les dentsdepuis de longuesannées toutes leséquipes en charge ducommerce jusqu’à l’ac-tuelle.

Fruits et légumes :Guerre aux spéculateurs

Page 4: PAGE 14 Fruits et légumes

Le Soird’Algérie Lundi 6 septembre 2021 - PAGE 4Actualité

Massiva Zehraoui - Alger (LeSoir) - Les membres des staffsmédicaux qui se chargent de cesopérations simultanées dans plu-sieurs localités, quartiers et vil-lages, ont fait état d’une affluencevariant d’un endroit à un autre.Dans la capitale, les bus médicali-sés étaient disposés très tôt dansla matinée à proximité de plusieursquartiers d’Alger. À El Harrach, précisément au

quartier des 917 logements(Kalitous), les équipes médicalesqui sont sur place ont indiqué quenombreux étaient les citoyens quise sont rapprochés du bus aména-gé afin de se faire vacciner. Le personnel mobilisé sur place

relève principalement de l’établis-sement hospitalier Salim-Zemirlisitué non loin de ce rayon. «Nousavons été déployés en grandnombre dans le but de vacciner unnombre conséquent de per-sonnes», a indiqué Nawel,membre du staff. Celle-ci estimeque si l’affluence se poursuit aumême rythme pendant toute lasemaine, «nous atteindrons proba-blement un taux de vaccinationtrès satisfaisant». En ce qui concerne les autres

quartiers de la capitale, les échosqui nous sont parvenus des staffsmédicaux font part d’une affluenceirrégulière des citoyens. Selon certains professionnels,

cela est dû à la diminution des casde contamination. Ils estimentcependant qu’une grande partie dela population a intégré l’importan-ce, voire la nécessité de se fairevacciner aujourd’hui, particulière-ment après avoir subi les ravagesde la dernière vague. S’agissant de l’accueil des per-

sonnes voulant se faire vacciner au

niveau des chapiteaux médicaux,mis en place depuis plusieurssemaines, les conditions sont tou-jours les mêmes. Les équipesmédicales, elles, ont été renfor-cées et organisées. Pour ce qui estdu flux de personnes qui viennentse faire injecter le vaccin, c’estcelui des premiers jours. En revanche, ça se bouscule

moins dans les pharmacies. Lesgérants des officines que nousavons approchés jugent que c’estnormal que les citoyens préfèrent

se faire vacciner juste en bas dechez eux, plutôt que d’aller cher-cher une pharmacie pour cela.Par ailleurs, les représentants

du ministère de la Santé rapportentque dans l’ensemble, les citoyensont été pour la plupart «réceptifs»à cette campagne de vaccination àlarge échelle. Ils rappellent quel’objectif escompté est de réussir àimmuniser 70% de la population enquelques jours seulement.Concernant les autres wilayas

du pays, le même constat est établiquasiment par les staffs médicauxdispatchés dans toutes les wilayas.Ainsi, certains points de vaccina-tion enregistrent un flux consé-quent du nombre de vaccinés dansla journée. Tandis que d’autres font part

d’un taux plutôt insignifiant de per-sonnes vaccinées depuis le lance-ment de cette campagne.

Cette opération de grandeenvergure aurait, selon certainsprofessionnels, connu un succèsen milieu rural, où la plupart deshabitants ont eu des difficultés àaccéder aux vaccins, alors qued’aucuns sont encore peu sensibi-lisés à ce sujet. La mégacampagne

de vaccination contre le Covid-19se poursuivra encore jusqu’àsamedi prochain. Le ministère de la Santé insiste

sur le caractère vital de ce vaccinpour casser la chaîne de transmis-sion de ce virus et de ses variants.

M. Z.

CAMPAGNE NATIONALE DE VACCINATION

Affluence moyenne au 2e jourLes opérations de vaccination contre le Covid-19 se

sont intensifiées, hier dimanche, à l’occasion de la grandecampagne lancée samedi dernier. Les citoyens étaientplusieurs à converger vers les nombreux centres de vac-cination relevant des structures de santé publique pour sefaire administrer la première ou la deuxième dose du vac-cin. Et ce, dans les quatre coins du pays. Le ministère dela Santé souhaite assurer une large couverture vaccinaleafin d’immuniser le maximum de personnes.

Un nouveau variant du Covid-19 afait son apparition dans de nombreuxpays. Le risque de son arrivée enAlgérie n’est pas exclu. Il est mêmeprobable qu’il fasse son apparitiondans les prochaines semaines. Pour yfaire face, le Comité scientifique desuivi de l’évolution de la pandémie decoronavirus insiste sur l’accélérationde la vaccination pour parer au risqued’une quatrième vague qui s’annonceredoutable. Le protocole sanitaireactuel appliqué dans les aéroportspourrait être modifié pour s’adapter àcette nouvelle donne.

Rym Nasri - Alger (Le Soir) - Identifié pour lapremière fois en Colombie en janvier dernier, levariant Mu du Covid-19 a déjà causé une nouvel-le vague mortelle dans ce pays. Il serait respon-sable de 60% des cas de décès engendrés.L’Organisation mondiale de la santé (OMS)

l’a classé dans la liste des variants «à suivre».Selon elle, cette nouvelle souche présente desmutations qui pourraient générer une résistan-ce aux vaccins anti-Covid-19.

Le variant Mu du coronavirus pourrait doncfaire parler de lui et ravir la «vedette» au mutantindien «Delta». Cette résistance supposée ouréelle aux vaccins mis en place risque d’êtredans les prochaines semaines, la principaleinquiétude du corps médical et de la commu-nauté scientifique.Localisé déjà dans une quarantaine de

pays, dont la France où une centaine de casont été enregistrés depuis quelques mois, cevariant se trouve actuellement non loin de nosfrontières. La reprise du trafic aérien entrel’Algérie et la France pourrait favoriser sonapparition dans notre pays. Faut-il s'en inquié-ter dès à présent ?Le spécialiste en maladies infectieuses et

membre du Comité scientifique de suivi del’évolution de la pandémie de coronavirus, leDr Lyes Akhamouk, n’exclut pas l’introductiondu variant colombien en Algérie. «Le développement des moyens de trans-

port a transformé le monde en un petit villageplanétaire. Il est possible donc que ce variantentre dans notre pays», dit-il.Seulement, poursuit-il, «notre mission n’est

pas d’empêcher son entrée en Algérie, mais dela retarder en respectant le protocole sanitairerigoureux imposé aux voyageurs à l’entrée

dans notre pays». Misant sur la vaccination dela population pour parer à une éventuelle qua-trième vague, il insiste sur l’accélération decette opération. «L’objectif n’est pas d’empê-cher les vagues de contamination, mais d’at-teindre l’immunité collective afin d’éviter lescomplications, les hospitalisations et lesdécès», explique-t-il.Le Dr Lyes Akhamouk rappelle, à cet effet, le

protocole sanitaire mis en place par notre paysdans les aéroports. «Aujourd’hui, pour entrersur le territoire national, il faut avoir une PCRnégative effectuée 36 heures avant le voyageet un test antigénique négatif à réaliser à l’arri-vée. Dans l’avenir, s’il y a une évolution et unepropagation de ce nouveau variant de Covid-19, il est fort possible que ce protocole sanitairesoit modifié et adapté selon la situation épidé-miologique de chaque pays de provenance»,fait-il remarquer. Face à cette nouvelle mena-ce, les autorités sanitaires sont appelées àsuivre de près et avec beaucoup d’attentionl’évolution de la propagation du variant Mu. Un risque potentiel qui doit sérieusement

être pris au sérieux par les pouvoirs publicsd’autant que le niveau de vaccination dansnotre pays n’est pas à un stade avancé.

Ry. N.

Phot

o : S

amir

Sid

Salima Akkouche - Alger (LeSoir) - La rentrée scolaireapproche à grands pas. Si lesélèves devront attendre jusqu’au21 septembre prochain pourrejoindre les bancs des écoles, lepersonnel enseignant va devoirrejoindre son poste de travail àpartir de demain, mardi. Pour mettre en place les der-

nières retouches avant le jour J, leministre de l’Éducation nationales’est réuni, en visioconférence,avec les directeurs de l’éducationet les chefs des établissementsscolaires. Belabed, qui s’est expli-qué sur les raisons de la décision

du report de la date de la rentréedes classes, a expliqué que cettedécision a été motivée par le soucide donner du temps à la réussitede la campagne de vaccinationcontre la Covid-19 lancée en direc-tion des travailleurs du secteur. D’ailleurs, le ministre de l’Édu-

cation nationale estime que le tauxde vaccination a atteint à ce jourun nombre «appréciable». Le premier responsable du

secteur compte préparer le recen-sement des vaccinés afin de s’as-surer, dit-il, que tous les indica-teurs sont bons pour garantirune rentrée scolaire sereine.

Par ailleurs, cette année ne risque,peut-être pas, de connaître undéficit au sein du corps ensei-gnant. Puisque le ministre del’Éducation nationale a donnécomme instruction que l’ensembledes postes vacants soient occu-pés. «Il faut s’assurer que l’en-

semble des enseignants ont rejointleurs postes de travail, et que les

postes vacants soient occupés»,a-t-il ordonné. Le report de la date de la ren-

trée sera également une occasion,souligne le ministre, pour avoir suf-fisamment de temps afin de finali-ser les différents dossiers liés à larentrée, notamment en ce quiconcerne les actions de solidarité,comme l’octroi de la prime et deslivres scolaires ainsi que l'ouvertu-

re des cantines scolaires.Le ministre a une nouvelle fois jus-tifié la décision du recours à desgroupes de classes par la situationsanitaire actuelle. RRFCependant,exige le premier responsable dusecteur, cette décision doit êtreappliquée avec flexibilité et donneainsi le pouvoir de décision etd’appréciation aux chefs des éta-blissements qui devront prendredes décisions après discussionsavec le personnel enseignant àcondition que les décisions finalesrespectent le cadre réglementaire. Les directeurs des établisse-

ments devront faire le recense-ment des enseignants vaccinés lejour des signatures des PV pour lareprise du travail. Le secteur, qui compte environ

un million de fonctionnaires, comp-tabilise jusqu’à présent environ 40000 vaccinés.

S. A.

RENTRÉE SCOLAIRE

Belabed donne ses dernières recommandationsLe ministre de l’Éducation nationale s’est réuni, en

visioconférence, avec les différents directeurs de l’éduca-tion et les chefs des établissements scolaires dans lecadre des préparatifs de la rentrée scolaire. Le ministre adonné ses dernières instructions pour mieux accueillir, encette période de pandémie, les onze millions d’élèvesattendus cette année dans les trois paliers.

VARIANT MU

Quel risque pour l’Algérie ?

Phot

o : D

R

Page 5: PAGE 14 Fruits et légumes

ActualitéLe Soird’Algérie Lundi 6 septembre 2021 - Page 5

LE PROFESSEUR KAMEL DJENOUHAT AU SOIR D’ALGÉRIE :

«Le variant Delta reste l’uniquemenace pour notre pays»

Le Soir d’Algérie : L'Algérievient de déconfiner suite à unedécrue des contaminations duCovid-19. Nous venons donc desortir d'une troisième vague dela pandémie, aurions-nous vécule même scénario catastro-phique, notamment en nombrede décès, si le pays avait lancéla campagne de vaccination unpeu plus tôt ?

Professeur KamelDjenouhat : Juste une petite préci-sion si vous le permettez, etcomme vous l’aviez bien mention-né, on est certes, dans la phasedescendante de la courbe, mais onn’est pas encore sorti de la troisiè-me vague puisqu’on est toujoursdans une moyenne de presque500 nouveaux cas et trente décèspar jour. C’est sûr que si le taux devaccination était élevé, on n’auraitpas assisté au même scénario.D’ailleurs, cette vague est surnom-mée «la vague des non-vaccinés»,et moi, je préfère plutôt dire des«non immunisés» et heureuse-ment que le taux des sujets immu-nisés par l’infection naturelledurant la deuxième vague étaitconsidérable, sinon on auraitassisté à un scénario plus catastro-phique.

Certains pays, notammentoccidentaux, qui ont vaccinéplus tôt, depuis le mois dedécembre 2020, sont en train defaire face à une 4e vague de lapandémie du variant Delta. L'Al-gérie doit-elle appréhender lemême scénario ?

Vous le savez, cette pandémiereste une énigme. Les courbes épi-démiologiques sont très disparatesentre les pays et parfois, cescourbes n’ont rien en commun.

Pourquoi l’Inde a vécu le scénariole plus catastrophique avec levariant Delta ? L’Inde n’a connuqu’une seule vague avant le Delta,et l’arrivée de ce dernier a trouvé laplus grande partie de la populationnon immunisée, rajoutant à cela cegrand pouvoir de transmission etde virulence de ce variant.

Les pays qui sont en train devivre la quatrième vague, le variantalpha (anglais) étant à l’origine deleur troisième vague, alors quechez nous, la prédominance duvariant alpha (mai-juin) était inca-pable de faire augmenter lenombre de nouveaux cas d’unemanière exponentielle, et c’est l’ar-rivée du variant Delta qui a boule-versé la situation.

Donc, on a synchronisé notrecourbe épidémiologique qui étaiten décalage de, généralement,deux mois par rapport à ce qui sepasse ailleurs. Avec la rentréesociale, moi personnellement, jem’attends à un léger rebond quisera certainement moins intenseque la vague précédente. N’ou-bliez pas un fait important, c’estque le variant Delta est toujoursparmi nous et il a comme cibleprincipale les personnes non enco-re immunisées, pour mettre l’ac-cent encore une fois sur l’importan-ce du respect des mesures bar-rières et de la vaccination demasse.

Quel est le taux vaccinal quidevrait être atteint pour que lepays puisse affronter une éven-tuelle quatrième vague moinsmeurtrière que la précédente ?

Le variant Delta a changé éga-lement le taux d’immunité collecti-ve protectrice contre la transmis-sion du virus SARS-CoV-2, le tauxest passé de 65-70% à 85-90%.Pour calculer le taux vaccinal, ilfaut soustraire les enfants demoins de 12 ans et les sujets quiont fait l’infection ces derniers

mois, ainsi que les sujets vaccinésà ce jour (aux environs de sept mil-lions) du nombre de la population.

La survenue de nouvellesvagues avec de nouvellesvariantes est-il dû, selon vous, àla perte d’efficacité des vaccinsexistants, et donc risque-t-ond’aller vers une vaccinationannuelle comme c’est le cas dela grippe saisonnière ?

Il est très difficile, voire impos-sible de prévoir ou prédire l’évolu-tion de cette pandémie. Moi, per-sonnellement, je ne m’attendaispas du tout à cette ampleur de latroisième vague et à un virus de lafamille des coronavirus, qui setransmet aussi rapidement quecelui de la varicelle (une personnequi contamine neuf personnes), faitqui n’a jamais été vécu dans l’his-toire de cette famille de virus. Jepense qu’on est plus dans le débutde la pandémie, sur tous les plans: connaissance du virus, taux d’im-munité collective et disponibilitédes vaccins, et l’adhésion de lapopulation à la campagne vaccina-le. Et si ce n’est l’arrivée du variantDelta, nous serions en train devivre la fin de la pandémie. Si levirus continue à vivre avec nous, jesuppose que c’est beaucoup plusla catégorie vulnérable de la popu-

lation qui bénéficiera d’une éven-tuelle vaccination annuelle.

Un problème se pose actuel-lement en Algérie concernantles doses de rappel des vaccinsAstraZeneca et le Sputnik V.Pensez-vous que ces personnespeuvent recevoir leur deuxièmedose d’un autre vaccin dispo-nible ? Vu qu'il y a actuellementdes études sur la vaccinationmixte, et qu’en Algérie, ce sujetn’a pas été abordé.

En tant que médecin et profes-seur en immunologie, je préfèreplutôt rassurer la population parrapport à ce retard : la plupart desétudes ont montré que plus ladurée entre les deux doses estlongue, meilleure sera la réponseimmunitaire postvaccinale. Le jouroù on s’assure qu’il y aura plusd’approvisionnement de la deuxiè-me dose, on ouvrira le sujet de lavaccination mixte.

Les officines viennent d'êtreautorisées à faire la vaccination,cette démarche va-t-elle nouspermettre d'atteindre un taux decouverture vaccinale qui nouspermettra d'entamer la rentréesociale sereinement ?

L’objectif principal de la vacci-nation est de vacciner le maximum

de personnes dans un délai le pluscourt possible. Cela repose princi-palement sur les trois élémentssuivants : l’acquisition de grandesquantités de vaccins, l’adhésion dela population et l’augmentation dunombre de centres de vaccination.L’implication des officines danscette opération ne peut qu’aug-menter les chances de la réussitede l’opération de la vaccination.

Certains pays ont validé lavaccination des enfants âgésentre 12 ans et 17 ans, la rentréescolaire sera bientôt lancée cheznous, et le sujet ne fait visible-ment pas encore débat. Pourquelle raison ?

Avant l’arrivée du variant Delta,les enfants étaient presque épar-gnés du Covid-19 et la question deleur vaccination n’a jamais été àl’ordre du jour. Néanmoins, cevariant a encore une fois changémême les données épidémiolo-giques de cette pandémie quin’épargne aujourd’hui aucunetranche d’âge, bien que les décèsconcernent beaucoup plus lesadultes que les enfants. Un autrepoint crucial est que les pays quiont validé la vaccination desenfants âgés entre 12 et 17 ans ontpresque fini la vaccination desadultes, ce qui n’est pas encore lecas chez nous. Les disponibilitésgraduelles des vaccins imposent lerecours à la priorisation desgroupes à vacciner, et cette caté-gorie d’enfants occupe certaine-ment les derniers rangs dans lecalendrier vaccinal.

Qu’en est-il du nouveauvariant, (MU), dont on parleactuellement ?

La principale menace n’est pasles nouveaux variants qui apparaî-tront mais je dirais que la seulemenace, c’est le variant Delta avecson taux de transmissibilité.

S. A.

Entretien réalisé par Salima Akkouche

Phot

o : D

R

L'Assemblée populaire nationale(APN) reprendra ses travaux, dimancheprochain, par la présentation en plénièredu plan d'action du gouvernement par lePremier ministre, ministre des FinancesAïmene Benabderrahmane, a indiquédimanche un communiqué de l'Assem-blée. Le bureau de l'APN s'est réuni,dimanche, sous la présidence de M.Brahim Boughali, président de l'APN, eta arrêté le calendrier des travaux pourla période à venir. Il a été décidé dereprendre les travaux dimanche, le 12

septembre en séance plénière consa-crée à la présentation du plan d'actiondu gouvernement par le Premierministre.

Les débats auront lieu les lundi etmardi, 13 et 14 septembre, alors que laséance du mercredi, 15 septembre,sera consacrée aux interventions duPremier ministre qui répondra aux inter-rogations des députés, avant de sou-mettre le plan d'action du gouverne-ment au vote lors de la même séance,explique la même source. Par ailleurs,

le bureau a examiné et approuvé unprojet de note relatif à la «présentationet au débat du plan d'action du gouver-nement». Enfin, le bureau de l'APN arenvoyé à la Commission des affairesjuridiques, administratives et des liber-tés, la décision du Conseil constitution-nel concernant «le remplacement d'unedéputée suite à la vacance de sonsiège pour cause de décès, afin d'éta-blir un rapport prouvant la qualité dumembre du nouveau député».

APS

APN

Le Premier ministre présentera, dimancheprochain, le plan d'action du gouvernement

Dans cet entretien, le président de la Sociétéalgérienne d'immunologie clinique, Kamel Dje-nouhat, qui a abordé plusieurs sujets liés à lapandémie du Covid-19, a indiqué que le taux d’im-munité collective protectrice contre la transmis-sion du virus SARS-CoV-2, est passé de 65-70% à85-90%. Toutefois, avec une moyenne de 500

nouveaux cas et 30 décès par jour, le chef de ser-vice de biologie et du centre de transfusion san-guine de l’EPH de Rouiba, Alger, estime que nousne sommes pas encore sortis de la troisièmevague. Néanmoins, selon lui, sans l’arrivée duvariant Delta, l’épidémie serait en train dedisparaître.

MINISTÈRE DE L'INTÉRIEURMouvement partiel dans

le corps des chefs de daïraLe ministre de l'Intérieur, des Collectivités locales et de

l'Aménagement du territoire, Kamel Beldjoud, a opéré,dimanche, après aval du président de la République, Abdelmad-jid Tebboune, un mouvement partiel dans le corps des chefs dedaïra, a indiqué un communiqué du ministère.

«Après aval du président de la République, M. AbdelmadjidTebboune, le ministre de l'Intérieur, des Collectivités locales etde l'Aménagement du territoire a opéré dimanche, 27 Moharram1443 de l'hégire correspondant au 5 septembre 2021, un mou-vement partiel dans le corps des chefs de daïra. Il a, ainsi, étémis fin aux fonctions de 9 chefs de daïra, outre la mutation de 73autres et la promotion de 43 cadres au poste de chef de daïra»,a conclu la même source.

APS

Page 6: PAGE 14 Fruits et légumes

Le Soird’Algérie Actualité Lundi 6 septembre 2021 - PAGE 6

L’un des plus vastes mouve-ments diplomatiques jamais enre-gistré depuis ces deux dernièresdécennies est en cours. Le chef del’État cherche à mettre en placeune diplomatie «offensive», adap-tée aux situations auxquelles faitou est appelé à faire face le pays…

Abla Chérif - Alger (Le Soir) - Dans cegenre d'événements, car s’en est un, il y adifférentes facettes qui permettent d’appré-hender le pourquoi de cette décision et lemoment choisi pour la rendre effective. À cestade, nous sommes face à de grandesannonces principalement axées sur deuxpoints. Le premier est naturellement lié à lamise en place d’un groupe composé de septpersonnes chargées de missions très sen-sibles. Le choix s’est porté sur des diplo-mates ayant de longues années de pratiquederrière eux, beaucoup dans le milieu lesqualifient de poids lourds de la diplomatiealgérienne car ayant à leur actif de longuesannées d’exercice à travers différentes capi-tales du monde.

Des missions attribuées à trois d’entreeux retiennent particulièrement l’attention.Le lourd dossier du Sahara Occidental et despays du Maghreb a été ainsi attribué à AmarBelani, ex-ambassadeur d’Algérie àBruxelles et auprès de l’Union européenne.Le choix de l’homme, surnommé la bêtenoire du Maroc, est logique, presque naturelcompte tenu de ses connaissances dans ledossier du Sahara Occidental.

Successivement ambassadeur au Pakis-tan, en Grande-Bretagne, en Grèce et auMaroc, Ahmed Benyamina a été chargé desquestions de sécurité internationale. Vient

ensuite le chargé de la diplomatie écono-mique, Abdelkrim Harchaoui qui occupaitprécédemment les fonctions de ministre desFinances puis du Commerce. Sa nominations’est faite dans le prolongement de l’une desmissions principales que s’est fixé Tebbou-ne, à savoir la relance économique.

Leila Zerrougui, Boudjemaâ Delmi, TaosHaddadi-Djellouli et Noureddine Aouam ont,quant à eux, été respectivement chargésdes grands partenariats internationaux, desquestions africaines, de la communauténationale établie à l’étranger et enfin despays arabes. Les sept envoyés spéciauxnommés travailleront sous l’autorité directedu ministre des Affaires étrangères, unebonne chose en soi, expliquent des spécia-listes car «il y aurait eu chevauchement desdossiers si décision avait été prise de les rat-tacher directement à la présidence de laRépublique». Ce qu’il faut savoir, est que

ces sept diplomates occupent des postesnouveaux en quelque sorte. Jusqu'à l’heure,tous les envoyés spéciaux nommés par l’Al-gérie accomplissaient des missions ponc-tuelles, mais la fonction d’envoyé spécialdevient permanente cette fois dans le nou-veau déploiement mis en place.

Dans un commentaire, l’Agence de pres-se officielle (APS) indiquait hier que cet«ajustement a vocation à renforcer la capaci-té d'interaction et d’influence de la diplomatiealgérienne et la démultiplication de la présen-ce de l'Algérie et l'efficacité de son action surla scène régionale et internationale, ainsi quesur les questions globales et transversales».

Les sept envoyés spéciaux seront char-gés d’accompagner le MAE, «notamment enmatière d’analyse et d’anticipation dans laperspective tracée par le chef de l’Étatconcernant une diplomatie réellement dyna-mique, en mesure de disposer de capacités

d’initiative sur les grands dossiers régionauxet internationaux, et de s’inscrire dans unelogique d’influence pour conforter le rôle del’Algérie en tant que puissance médianeproductrice et exportatrice de paix, de stabi-lité et de sécurité».

Abdelmadjid Tebboune a pris égalementune autre décision, celle de lancer un trèsvaste mouvement qui touchera plus de 70postes diplomatiques et consulaires. Il vasans dire que cette décision revêt un caractè-re extrêmement important dans le secteur. Cegenre de mouvement a été très longtempsattendu par les professionnels qui ont déplorél’absence d’une valorisation des carrières toutau long de ces vingt dernières années.

Les nominations «incomprises», le longmaintien des mêmes diplomates aux mêmespostes durant plusieurs mandats, le refusdes anciens d’obtempérer aux ordres de lacentrale… ont notamment contribué à l’instal-lation d’une atmosphère pas du tout propiceau travail dans ce secteur extrêmement sen-sible. Le fait qu’un remaniement d’une aussigrande ampleur ait été décidé a créé l’ébulli-tion. Depuis deux jours, des informationscontradictoires circulent chez les concernés.Des permutations d’ambassadeurs dans lesgrandes capitales sont évoquées avec insis-tance, tous les noms avancés sont cependantmis sur le compte de la rumeur pour lemoment, puisque la liste définitive n’a pasencore été établie, apprend-on.

La liste existante est faite de noms propo-sés et approuvés pour les dossiers les plusimportants. Celle des ambassadeurs etconsuls n’est pas finalisée. Elle fera l’objetd’une publication officielle par les servicesconcernés, nous confie-t-on encore.

A. C.

ATTENDU DEPUIS DE LONGUES ANNÉES

Un vaste mouvement diplomatique enclenché

Phot

o : D

R

Publicité

Page 7: PAGE 14 Fruits et légumes

Le Soird’Algérie Monde Lundi 6 septembre 2021 - PAGE7

TUNISIE

Malgré les pressionsaméricaines et françaises, le

Président Kaïs Saïed reste fermeL’ utopie a ce quelque chose de

rassurant dès lors qu’elle agitcomme un antidote sur les rêves

inachevés, les occasions manquées, afortiori s’agissant de grandes nations.Faire la sourde oreille aux nécessités dechangement pour une meilleureadaptation aux exigences de l’heurerecèle en soi les ingrédients détonantsd’une potentielle crise. Le changementclimatique qui donne lieu à unecontroverse infinie du fait même desintérêts colossaux en jeu, met en exerguele poids des multinationales empêtréesdans leur logique de gains et de conquêtede marchés partout où la demande peutse manifester ou au besoin la susciter.C’est de la nature même du capitalismeporté à son niveau supérieur. Au Chili de Salvador Allende, en 1973, lamultinationale américaine, United Fruits, adémontré sa terrible capacité d’influer surla vie d’un pays, y compris dans le sang.Deux pays d’Amérique du Sud (Salvadoret Honduras-Juillet 1969) sont entrés enguerre à cause d’un banal match de foot-ball. En Égypte, l’équipe nationale a failliêtre lynchée par des supporters instru-mentalisés et chauffés à blanc. Lorsqueles États s’en mêlent, cela échappe à toutcontrôle. Malgré Oumdourman (2009), lesexcuses feintes ou réelles, le traumatismeest resté. Nos vaillants Fennecs (soit diten passant que l’expression est, de notredéfunt collègue, journaliste sportif,Lakhdar Ezzine) sont attendus demain àMarrakech dans un climat de tension poli-tique exacerbée. Personne ne veut revivre le très mauvaisfeuilleton égyptien car, il y a là aussi demalheureux signes d’inquiétudes. Malgrécette crise, Maroc et Algérie sont condam-nés, à défaut de s’entendre sur tous lesdossiers, d’instaurer une entente cordiale.C’est le minimum. Cela signifie la faillitede toutes les expériences d’union passéesdans le style UMA (Union du Maghrebarabe) et d’autres initiatives. À l’évidence,il se pose un vrai problème de revoir(réformer) la vision passée post-indépen-dance qui a prévalu dans les relationsentre les pays de cette partie de l’Afriquedu Nord. Sans se renier. La transparencedoit être de mise, condition cardinale pourqu’à la base il y ait la confiance. Leségoïsmes nationaux doivent céder la placeau réalisme politique où tout le mondetrouve son compte. Il est vrai qu’il y a undéséquilibre évident dans les potentialitésde chacun. C’est la volonté consensuellede s’inscrire dans une perspective com-mune qui peut assurer une intégrationmultiforme à long terme. Toutefois, l’état des lieux ne pousse pas àl’optimisme au regard de l’actualité dujour. Kaïs Saïed, le Président tunisien,s’est emmuré dans la solitude ; «M6» duMaroc s’est engagé (malgré lui, dirions-nous?) dans une démarche suicidaire ens’alliant avec l’État sioniste ; en Algérie,l’État d’instabilité politique récurrent acca-pare toutes les attentions. Quelle chancealors pour la construction, à moyen oulong terme, d’un ensemble intégré, fiable,pour les peuples de la région que tout ras-semble à première vue. Un constat amer :les élites susceptibles de constituer unealternative, une force de proposition ontété laminées par la répression, paupéri-sées. Elles sont devenues, pour une gran-de part, plus préoccupées par leur surviematérielle et donc facilement récupérablespar les maîtres du moment. Sans change-ment majeur, toute cette partie de l’Afriqueest menacée d’implosion. Quant à la guer-re, c’est là un vocable à bannir car il y aplus à perdre qu’à gagner.

Brahim Taouchichet

Plutôt que lechaos, changer

Les forces spéciales guinéennesont affirmé ce dimanche avoir capturéle Président Alpha Condé et «dissous»les institutions tandis que le ministèrede la Défense disait avoir repousséleur attaque contre la présidence.

«Nous avons décidé après avoir pris lePrésident, qui est actuellement avec nous (...)de dissoudre la Constitution en vigueur, dedissoudre les institutions; nous avons décidéaussi de dissoudre le gouvernement et la fer-

meture des frontières terrestres et aériennes»,a déclaré l'un des putschistes en uniforme eten armes. Cette prise de parole a abondam-ment circulé sur les réseaux sociaux, mais n'apas été diffusée à la télévision nationale. Surles images, apparaît le Président Condé entreleurs mains. Ils lui demandent s'il a été mal-traité, et Alpha Condé, en jeans et chemisesur un canapé, refuse de leur répondre.

De son côté, le ministère de la Défense aaffirmé dans un communiqué que «les insur-gés (avaient) semé la peur» à Conakry avantde prendre la direction du palais présidentiel,

mais que «la garde présidentielle, appuyéepar les forces de défense et de sécurité, loya-listes et républicaines, ont contenu la menaceet repoussé le groupe d'assaillants».

Les tensions pourraient avoir été provo-quées par le limogeage ou la tentative d'arres-tation ou de marginalisation du commandantdes forces spéciales, unité bénéficiant demoyens supérieurs aux autres forces de sécu-rité et susceptibles d'avoir suscité des jalou-sies, a dit le diplomate occidental s'exprimantsous le couvert de l'anonymat.

R. I.

CONFUSION AUTOUR D’UN COUP D’ÉTAT EN GUINÉE

Les putschistes disent avoir capturéle Président Condé

Une délégation de congress-men américains, conduite par lesénateur Chris Murphy, a séjour-né deux jours en Tunisie où elle aeu, notamment, un entretien avecle Président Kaïs Saïed. Elleserait venue sonder le chef del'État tunisien sur ses intentionsquant à l'avenir de la Tunisie. Aucours de l'entretien, Kaïs Saïed adéfendu, encore une fois, sonrecours à l 'art icle 80 de laConstitution. «Ce n'était pas unputsh», a-t-il dit. Pour Saïed, seulle peuple décide de son avenir.

De son côté, Chris Murphy adéclaré avoir pressé Kaïs Saïedde mettre fin à l'état d'urgence etrevenir à la démocratie. Selon lui,les États-Unis n'ont de préférenceà aucune partie et soutiennent unprocessus qui garantisse lesdroits du peuple tunisien.Rappelons que la visite de cettedélégation parlementaire fait suite

à celle effectuée, i l y a troissemaines sous la conduite dupremier adjoint du conseiller de lasécurité américaine. C'est direl'importance du niveau de cettedélégation qui, à sa sortie de l’en-tretien avec Kaïs Saied, n'a passemblé convaincue des idéesavancées par le chef de l'Étattunisien.

En effet, le communiqué publiépar la Maison Blanche à ce sujet,laissait entendre que Washingtonn'avait d'autre plan que deremettre Rached Ghannouchi enselle. Pour les États-Unis quirejettent, sans le dire ouverte-ment, l'option d'un régime prési-dentiel, il est urgent de rétablir leParlement pour assurer unedémocratie qui sied à leur poli-tique internationale. Cependant,malgré les pressions continuesdes Américains et des Français,Kaïs Saïed demeure impertur-bable. Il n'a de cesse de rappelerque sa voie est celle choisie par le

peuple qui abhorre le parti isla-miste, le système électoral envigueur et le régime hybride impo-sé par la Constitution de 2014.

Partis et syndicatsdénoncent la visite

Bien avant son arrivée àTunis, cette délégation a rencon-tré une hostilité remarquée. Lacentrale syndicale et certains par-tis politiques dont le PDL et «Ach-chaâb» ont décliné une invitationqui leur avait été adressée parl'ambassade américaine à Tunispour une table ronde avec cettedélégation de congressmen.

Ce refus est motivé par leurattachement, disent-ils, à la pré-servation de la souveraineténationale et au rejet de touteintervention étrangère dans letraitement des affaires internes.Pour la centrale syndicale, «lesproblèmes internes se résolvententre Tunisiens exclusivement».

Allant dans le même sens, leParti des travailleurs a organiséun sit-in au centre de la capitalepour protester contre cette visitequ'il qualifie «d'ingérence» dans

les affaires tunisiennes. Toutefois,ce n'est pas l'avis de toute la clas-se politique. Des parlementaires,des représentants d'organisationsnationales ont été, aussi, invités àcette rencontre qui a suivi lesentretiens de cette délégationavec le Président Kaïs Saïed. Eneffet, certains députés du partiislamiste de Rached Ghannouchiou Tahya Tounès de l'ancien chefdu gouvernement, YoussefChahed, ont accepté l'invitationau risque d'être taxés de valetsau service de puissances étran-gères. On rappelle que cette visi-te de la délégation américaineétait au menu de la rencontre,tenue la veille de son arrivée àTunis, entre le ministre tunisiendes Affaires étrangères et l'am-bassadeur américain dans lacapitale tunisienne.

Au cours de l 'entretien,Jarandi a affirmé à son hôte queles évènements du 25 juillet der-nier ont pour but de rectifier la tra-jectoire du processus démocra-tique et assurer la protection desdroits fondamentaux et des droitsindividuels.

M. K.

Alors que la société civile manifeste contre la visi-te des congressmen américains, perçue comme uneingérence dans les affaires internes, Ennahdha et leparti Tahya Tounès sont à la parade.

L'OBSERVATOIRE MAROCAIN CONTRE LA NORMALISATION :

«S'aligner sur l'initiative algériennepour chasser l'entité sioniste de l'UA»Le président de l'Observatoire

marocain contre la normalisation,Ahmed Ouihmane a appelé à s'ali-gner sur l'initiative algérienne etsud-africaine en vue de chasserl'entité sioniste de l'Union africai-ne (UA), mettant en garde contreles plans machiavéliques de cetteentité en Afrique.

«Tous les peuples et forces vives sontappelés à s'aligner sur l'initiative algérienne etsud-africaine et à l'appuyer pour le retrait de laqualité d'observateur à l'entité sioniste auprèsde l'UA», a déclaré M. Ouihmane au site d'in-formation algerian Network news. Il a appelé à«l'unification des efforts du peuple marocain etde ses forces vives jusqu'à la fermeture dubureau de liaison de l'entité sioniste à Rabat,et mettre fin à toute présence des sionistesdans le Royaume».

Le militant marocain des droits de l'Hommea mis en garde contre les plans de l'entité sio-niste en Afrique et au Maghreb, à travers ses

tentatives visant à infiltrer l'UA, ajoutant que«cette entité a été créée et parrainée par lespuissances coloniales pour l'utiliser au servicede leurs intérêts dans notre région».

Et d'ajouter : «Malheureusement, cetteentité continue de s'infiltrer partout pour rem-plir ses fonctions d'outil colonial qui œuvre àattiser les conflits et à déclencher des guerrespour diviser et disloquer les pays, accentuerleurs faiblesses et empêcher tout rapproche-ment ou unité entre eux». «Selon la stratégiesuivie par les puissances coloniales, explique-t-il, les pays africains doivent rester sous-développés pour poursuivre le pillage deleurs matières premières au service de leursusines et faire de ces pays des marchés quise font concurrence pour consommer les pro-duits des usines appartenant aux sociétésmonopolistiques internationales», soulignantque l'entité sioniste a commencé à mettre enœuvre ce programme il y a longtemps.

Une tribune pour l’agression de l’AlgérieM. Ouihmane a estimé que l'entité israé-

lienne était aujourd'hui confrontée à un «vrai

problème existentiel», surtout après le déclen-chement de la résistance, présageant la dis-parition de cette entité comme le fut l'apar-theid en Afrique du Sud, dont la qualité demembre à l'ONU et au sein des organisationsrégionales ne lui avait servie à rien. Il a quali-fié les déclarations du ministre israélien desAffaires étrangères contre l'Algérie d'«inso-lentes et ne sont pas étrangères à une entitéfondée sur l'occupation, la purification eth-nique, le génocide et la ségrégation raciale».

Il a déploré le fait que le Maroc ait offertune tribune à l'entité occupante pour s'atta-quer à l'Algérie, expliquant cet acharnementsioniste contre l'Algérie par les positions decette dernière en faveur de la cause palesti-nienne et contre la normalisation avec l'entitésioniste, ennemi de la nation.

M. Ouihmane a réitéré son appel à s'ali-gner sur l'initiative algérienne et sud-africainepour retirer la qualité d'observateur à l'entitésioniste auprès de l'UA, exprimant son souhaitde voir les peuples de la région à la hauteurdu défi en vue de faire échec au plan destruc-teur visant la région maghrébine et africaine.

R. I./APS

De Tunis, Mohamed Kettou

Page 8: PAGE 14 Fruits et légumes

Le Soird’Algérie Contribution Lundi 6 septembre 2021 - PAGE 8

L'Algérie du XXIe siècle : une élite scientifique«Force-les de bâtir ensemble

une tour et tu les changeras enfrères. Mais si tu veux qu'ils sehaïssent, jette-leur du grain.»

(Antoine de Saint-Exupéry)

Cette citation de Saint-Exupéry nous meten garde contre l’assistanat et nous invite ànous mobiliser autour d’un projet. Justement,nous avons plus que jamais besoin de nousmobiliser autour d’une utopie qui nous permet-tra de sévir contre des adversaires qui serontde plus en plus nombreux. Beaucoup d’étudesmontrent que l’Algérie est visée par un nou-veau reshapage du monde. De ce fait, il nefaut surtout pas sous-estimer nos adversaireset leurs capacités de nuisance et surtout nousne devons pas vivre dans l’illusion que noussommes invulnérables. Cruelle erreur. Despays dépositaires de civilisations qui ont vul’enfance de l’humanité sont en train de pâtirdes possibilités de partition. Que devientl’Irak, la Syrie, le Yémen, la Libye, le Soudan,amputé de 1 million de kilomètres carrés,sans parler de la Palestine qui a disparu desradars?

Il est bien connu que le Makhzen marocain

a toujours eu en suspicion ses relations avecl’Algérie. L’Algérie a beau relativiser les incar-tades du royaume misant sur la nécessité deconstruire l’ensemble maghrébin que toutunit, en vain ! Les dernières «sorties» maro-caines ont été la goutte qui a fait déborder levase. Il fallait un coup d’arrêt à l’aventure.Ainsi, le 24 août 2021, l’Algérie décide la rup-ture des relations diplomatiques avec leMaroc. L’histoire a montré que le royaume duMaroc n’a jamais cessé de mener des actionshostiles à l’encontre de l’Algérie. La propa-gande et les services de sécurité marocainsmènent une guerre ignoble contre l’Algérie,son peuple et ses dirigeants, en lançant desrumeurs et en diffusant des informations mal-veillantes et incendiaires. Voilà pour le résu-mé d’un feuilleton de raisons qui ont amenécette mise au point du gouvernement.

Les provocations permanentes du Makhzen marocain

La décision de rupture est l’aboutissementde plusieurs faits inamicaux inacceptables.Sans remonter dans le temps, à la traîtrise duroi du Maroc envers l’Émir Abdelkader, traîtri-se qui lui a permis de faire rectifier la frontièrealgéro-marocaine suite au traité de LallaMaghnia permettant ainsi à la Moulaya dedépendre du royaume alors que dans l’histoi-re, et ce, depuis les Romains, il y a deux milleans, «la Moulaya séparait les deux Mauréta-nies». «Tous les documents antiques s’accor-dent à donner un grand cours d’eau pour limi-ter les deux Maurétanies. Le fleuve Mulucha,au temps de Salluste, séparait le royaume deBocchus de celui de Jugurtha (…) Et c’estainsi à la Malva que l’itinéraire d’Antonin placela frontière des deux provinces Malva flumendirimit Maurétanias duas».(1)

Voilà pour l’histoire. Bien plus tard, l’Algé-rie traversait une période pénible. Il est vraique le roi Hassan II a qualifié l’Algérie pen-dant la décennie noire de laboratoire de l’ex-pression du terrorisme. De fait, depuis 1994,l’Algérie a décidé de fermer la frontière suiteaux attentats de Marrakech, lorsque le Marocavait accusé l’Algérie de terrorisme. Malgrétous ces manquements au bon voisinage, l’Al-gérie n’a pas accablé le Maroc du fait qu’il soitun pourvoyeur mondial de kif dans l’impunitéla plus totale, notamment de la part de l’Euro-pe qui en est ravitaillée via l’Espagne. Pourl’histoire, l’Émir Abdelkrim El Khattabi a pro-clamé, en 1922, la République confédérée

des tribus du Rif. Il considère le cannabiscomme haram, il est le seul à avoir presqueréussi à interdire [sa] «production traditionnel-le dans le Rif depuis le VIIe siècle». Cetteescalade du Maroc dénote une certaine fuiteen avant concernant l’invasion du SaharaOccidental en 1975, dernière colonie enAfrique, inscrit depuis 1966 sur la liste des ter-ritoires non autonomes, et donc éligible à l'ap-plication de la résolution 1514 (XV) de 1960de l'Assemblée Générale de l'ONU portantdéclaration de l'octroi de l'indépendance auxpays et peuples coloniaux. La résolution 34/37de 1979 appelle explicitement à la fin de l’oc-cupation du territoire par le Maroc. Plus avantpourtant, le Maroc avait accepté de s’enremettre aux Nations-Unies en 1991 s’agissantde la cause sahraouie, ce qui a permis lafameuse rencontre sans lendemain de Zéral-da en 1988 de l’Union maghrébine…

Le Maroc espionne tout le monde et l’Algé-rie grâce à un logiciel israélien ! C’est uneguerre sans mort, guerre économique, voiregéopolitique. On sait que le Maroc a toujoursprofité des largesses de l’Europe et des Occi-dentaux qui ferment les yeux sur les Tazma-mart nombreux qu’avait mis en évidence dansson ouvrage l'écrivain français Gilles Perrault,

Notre ami le Roi. Malgré tout cela, les Riadhset autres petits cadeaux ont anesthésié aussibien la droite réactionnaire, mais surtout lagauche bobo qui ont une conception à géomé-trie variable des droits de l’Homme.

Les réactions de la classe politiquePour la politologue Yahia Zoubir, «cette

rupture était inévitable et nécessaire ; d’au-cuns jugeront qu’elle a tardé. Le problèmeentre les 2 pays ne date pas d’aujourd’hui. LeMaroc a profité de la paralysie qui avaitcaractérisé les dernières années de la prési-dence de Bouteflika pour affaiblir les intérêtsde l’Algérie en Afrique, dans le dossier duSahara Occidental, en Europe et ailleurs. Unehostilité qui allait à l’encontre de toute pra-tique diplomatique. Mais de tous les acteshostiles, le soutien ouvert au MAK a dépasséle seuil de tolérance. On était en droit de pen-ser que le roi Mohammed VI allait désavouerson ambassadeur à l’ONU, ce qui ne s’estpas produit. Le Maroc s’est senti revigoré parl’accord de Donald Trump concernant la nor-malisation entre le Maroc et Israël. D’où l’ac-célération des attaques contre l’Algérie. Larelance de la diplomatie de l’Algérie dans larégion nord-africaine et au-delà conduira cer-tainement à des réalignements géopolitiques.À mon avis, l’Algérie préservera sa politiquede non-alignement, mais si des puissancesétrangères à la région telles que les Émiratsarabes unis et Israël décident de s’immisceravec la complicité du Makhzen dans lesaffaires internes des pays de la région et demenacer la sécurité nationale de l’Algérie,celle-ci se rapprochera sans aucun doute dela Russie et de la Chine».(2)

Pour Mohamed Laichoubi, ancien ministreet ambassadeur, «cette décision envers leroyaume chérifien était prévisible à plus d’untitre». «Il est admis, ajoute l’ancien diplomate,qu’entre pays voisins, il y a obligation de trou-ver toujours des compromis pour l’avenir dessociétés, leurs économies respectives et leurdestin commun. Mais quand les relations sontrompues, cela augure d’une situation grave.»«Le Maroc n’est pas à sa première forfaiture,il avait toujours eu cet objectif de réduire laprésence efficiente de l’Algérie à l’Union afri-caine», rappellera M. Laichoubi. Le proces-sus d’agressivité a atteint son paroxysme encontinuité du cynisme jusqu’à ramener Israëlet l’aider dans sa volonté de repositionne-ment dans la région. «Israël, pour ne pas la

nommer, table sur la déchirure des sociétés,l’affaiblissement de leurs économies», avise-t-il. «On assiste à l’illusion, hélas, de libanisa-tion de l’Algérie», présage-t-il.(3)

Parmi les autres réactions des partis et deshommes politiques qui, globalement, vontdans le sens de la décision du gouvernement,il me semble que la réponse du Parti des tra-vailleurs est la plus articulée en ce sens qu’iln’y a pas de suivisme béat. Au contraire, ceparti met en garde contre les rodomontades etrejoint notre inquiétude, à juste titre, sur lesréponses à apporter par la suite. Nous lisons :«Les raisons ayant poussé l’Algérie à prendreune telle décision son légitimes. Nous expri-mons notre regret devant une telle évolutiondes relations entre les deux pays et affirmonsque les liens historiques de fraternité et d’en-traide entre les deux peuples ne sauraient êtreaffectés par les crises, quelle que soit leurampleur.» Le Parti des travailleurs préconise«de régler tous les différends par les moyenspolitiques qui ferment le porte aux ingérencesétrangères qui on détruit de nombreux pays,en particulier dans notre continent et dans lerégion du Machrek». «Il n’est pas question ‘’deminimiser le danger de la présence sioniste’’,les dangers qui nous viennent de le propaga-tion du terrorisme dans la région du Sahelnous suffisent». «Notre pays dispose-t-il d’uneimmunité suffisante politiquement, économi-quement et socialement pour faire face à toutdanger interne ou externe ?»(4)

Enfin, une autre analyse qui a attiré monattention est celle de Monsieur Abdallah Labi-di, ancien ambassadeur tunisien. Il résumeavec justesse les données de la crise et meten garde contre ce que l’on pourrait appelerun ordo ab chao, cher à l’Administration amé-ricaine sous l’ère Condoleezza Rice, ancien-ne secrétaire d’État. Il met en garde contrel'importation des conflits du Moyen-Orient auMaghreb arabe, soulignant que l'Algérie atoujours été une cible difficile à atteindre pourl'entité israélienne qui s'est introduite dans larégion grâce au Maroc. La région est en proieà un grand conflit (...) et la question dépassele Maroc et l'Algérie car il y a une volonté detransformer notre région en Proche-Orient-biset le Maroc est en train de mettre le feu auxpoudres, regrettant que le Maroc ait fait deson territoire une plate-forme pour le ministredes Affaires étrangères de l’entité sioniste,Yaïr Lapid, lui permettant de proférer des pro-pos hostiles contre l'Algérie. Par ses agisse-ments, le Maroc a voulu «faire le parallèleavec la demande algérienne de garantir aupeuple sahraouie son droit à l'autodétermina-tion», alors qu'il n'y a pas lieu de comparer icivu que la question du Sahara Occidental estinscrite à l'ONU et qu’il existe une missiononusienne chargée de l'organisation d'unréférendum d'autodétermination au SaharaOccidental. Qui plus est, les Nations-Unies etla Cour internationale de justice de La Hayeont reconnu que le Sahara Occidental n'estpas un territoire marocain et appelé à un réfé-

rendum d'autodétermination pour le peuplesahraoui. «La reconnaissance par DonaldTrump de la prétendue souveraineté marocai-ne sur le Sahara Occidental visait à perturberla région. Cette reconnaissance n'a aucunevaleur au niveau international.»(5)

La contribution à l’apaisement per-mettra d’être résilient

Le moins que l’on puisse dire est que l’Al-gérie a échappé à une tentative de guerrecivile dont on ne connaît pas encore lestenants et les aboutissements. Comme unseul homme, l’Algérien s’est dressé contre

des diviseurs qui pensaient arriver à déchirerle tissu social au nom d’une ethnie absconse.Dans ce cadre plus que jamais, il faut saluerle geste noble du père de Djamel Bensmaïl,geste qui a mis un coup d’arrêt à l’aventure. Ila déclaré qu’il était algérien et que les Algé-riens, quelle que soit leur latitude, sont frères.Une délégation de notables de Larbaâ-Nath-Irathen (Tizi-Ouzou) s’est déplacée il y aquelques jours à Miliana (Aïn- Defla), audomicile du défunt Djamel Bensmaïl, à laquel-le ils ont remis un chèque de trois milliards decentimes (30 millions DA). Les membres decette délégation ont présenté en leur nom etau nom des habitants de la wilaya de Tizi-Ouzou leurs condoléances à la famille dudéfunt Djamel Bensmaïl. Dans le mêmetemps, l’Assemblée populaire de wilaya(APW) de Tizi-Ouzou a annoncé avoir crééun prix pour la paix, la fraternité et l’unité,décerné, dans sa première édition, au pèredu défunt Djamel Bensmaïl. (…) «Malgré sondrame et son chagrin, le père de DjamelBensmaïl a fait preuve d’un sens élevé depatriotisme, de sagesse et de tolérance. Il aintervenu et mis fin à la fitna, que certainscercles voulaient promouvoir entre lesenfants du peuple d’un même pays», a souli-gné le président d’APW.(6)

Nous ne devons pas oublier cela et trou-ver les voies et moyens de perpétuer ce typede messages. J’ai proposé que dans toutesles écoles, les collèges, les lycées et les uni-versités, le premier cours porterait sur la tolé-rance, le vivre-ensemble et le faire ensemble.

Lettre plaidoyer à un «indépendantiste» Une contribution ancienne de Maâmar

Farah, mais qui n’a pas pris un pli tant il estvrai que le problème du vivre-ensemble est

plus que jamais d’actualité , est une réponsepatriote à un «independantiste» qui, le moinsque l’on puisse dire, n’a pas mesuré lesconséquences de ses actes qui freinent lepays dans sa quête d’unité. Avec lucidité,Maâmar Farah parle de la nécessité de ladéconstruction du jacobinisme pour per-mettre des respirations démocratiques àl’échelle des régions, ce qui n’enlève rien àl’unité du pays. Il écrit : «Autant le besoin dedécentralisation est impérieux dans un paysde plus de deux millions de kilomètres carrés,autant l'idée d'indépendance d'une quel-conque région est injustifiée, incohérente etirréalisable.

Par Pr Chems Eddine Chitour École polytechnique, Alger

L’Algérie a beau relativiser les incartades du royaumemisant sur la nécessité de construire l’ensemblemaghrébin que tout unit, en vain ! Les dernières«sorties» marocaines ont été la goutte qui a fait

déborder le vase. Il fallait un coup d’arrêt à l’aventure.Ainsi, le 24 août 2021, l’Algérie décide la rupture des

relations diplomatiques avec le Maroc.

On sait que le Maroc a toujours profité des largesses del’Europe et des Occidentaux qui ferment les yeux sur lesTazmamart nombreux qu’avait mis en évidence dans sonouvrage l'écrivain français Gilles Perrault, Notre ami leRoi. Malgré tout cela, les Riadhs et autres petitscadeaux ont anesthésié aussi bien la droite

réactionnaire, mais surtout la gauche bobo qui ont uneconception à géométrie variable des droits de l’Homme.

Page 9: PAGE 14 Fruits et légumes

Le Soird’Algérie Contribution

Il vaut mieux parler de régionalisation dontles bienfaits sont évidents. L'Algérie alamentablement suivi la formule jacobinefrançaise alors que le monde pulluled'exemple d'États forts et respectabless'appuyant sur une large décentralisationqui donne aux régions les moyens démo-cratiques de mettre en valeur leurs poten-tialités et d'assurer sécurité et prospérité àleurs habitants. La nation où ils vivent —où tous les Algériens vivent — est un legsprécieux de leurs ancêtres. Ses contoursont été tracés par le sang, depuis lesépoques lointaines des résistants contreles envahisseurs romain, vandale, byzan-tin, arabe, espagnol, turc, jusqu'à la luttecontre l'occupant français.»(7)

Voulant montrer qu’il n’y a pas de spécifi-cité dans la défense du pays contre l’envahis-seur quel qu’il soit, il a rappelé l’interdiction ducolonel Amirouche qui promettait de punir lesdjounoud qui parlaient de régionalisme. L’au-teur «avoue» : «C'est dernièrement que j'aiappris que Tacfarinas était de chez moi (jen'aime pas ce ‘’chez moi’’, car ‘’chez moi’’,c'est toute l'Algérie, mais je l'utilise sciem-ment) ; donc j'apprenais que ce héros ducombat contre le colonisateur romain était deKhemissa, sœur de Madaure, dans l'actuellewilaya de Souk-Ahras. Par un autre hasard,j'appris qu'il est mort à Pomaria, c'est-à-direl'actuelle Tlemcen, en combattant les mêmesenvahisseurs. Sur sa route, il avait livré beau-coup de batailles dont l'une à Sour-el-Ghozla-ne, où il fut blessé (et non mort comme l'affir-ment plusieurs sources). Ce grand homme,dont on dit qu'il inventa les techniques de laguérilla, avait mené ses hommes de la fron-tière tunisienne aux confins algéro-maro-cains, cette nation existait déjà par le sangversé par ces martyrs tout au long d'un par-cours qui deviendra, plusieurs siècles plustard, celui de l'Algérie moderne. Ce sangn'était pas le sang des hommes de l'Est, nicelui versé par les hommes du Centre ou del'Ouest... C'est à ce moment-là, au momentoù il s'est mélangé, dans le même combat etpour les mêmes aspirations, qu'il a donnénaissance à cette grande nation que d'au-cuns, parmi nos ennemis, renient.»(7)

Terminant son plaidoyer avec l’espoir,vain de notre point de vue, de convaincre«l’indépendantiste» : «C'est cela l'idée del'Algérie : une idée née autour des valeursde luttes pour l'indépendance et de com-bats pour la dignité. (….) Que dire à mesamis kabyles de Annaba et d'El-Bayadh, deTam et de Djelfa, de Tébessa et de Tlem-cen, qui n'ont jamais ressenti la moindreinquiétude dans leur vie et dont les parentset, parfois, les arrière- grands-parents, ontquitté leur Kabylie natale, pour vivreailleurs, dans leur pays, parmi les leurs ?Faudra-t-il leur délivrer un passeport pourqu'ils aillent, en pèlerinage, dans le bledd'origine de leurs ancêtres ? Les Kabyles,les Soufis, les Mozabites, les Ferdjiouas,les Djijeliens, les Ouled Darradj, les OuledNaïls, les berbérophones et les arabo-phones ont vécu en parfaite harmonie, ici,sur les terres numides. Que dire demain ànos pères ? Que dire à l'histoire lointaine etproche ? Et que répondre aux questionscruciales de l'avenir ?»(7)

Que faire ? La réponse ne peut être que dans le temps long

Dans le même ordre que le cri du cœur deMaâmar Farah, j’ajoute que nous devons êtreconvaincus par le sacerdoce du vivre-ensemble et la nécessité de la constructiondu projet de société par la justice, le brassagepermanent, le parler vrai à cette jeunessequ’il faut convaincre que nous n’avons pas depatrie de rechange… Le mouvement séces-

sionniste marchande rien moins que la parti-tion du pays ! Se proclamant leader pournégocier le sort de la Kabylie, il oublie que laKabylie appartient aux Algériens, quelle quesoit leur région. Comme l’a écrit un écrivainconnu : «Chacun d’entre nous a droit à unepart en Kabylie.» (Nsal fiha chbar). Cetterevendication de chacun plonge ses racinesdans le combat anonyme de millions d’Algé-riens bercés par cette conviction d’apparte-nance à un grand pays à défendre d’est enouest et du nord au sud.

En fait, le premier des chantiers est celuidu récit national. Nous devons, à l’instar detoutes les nations, avoir des icones fonda-trices du récit national. Il en est ainsi de ladestinée manifeste des Américains, de Jean-ne d’Arc en France, voire d’un mandat deDieu pour le peuple élu. La difficulté d’ouvrirle fichier sur l’identité des Algériens dans ceXXIe siècle de tout les dangers. Cette quasi-errance ouvre un boulevard à tout ceux ten-tés par l’aventure de tenter de fracturer unpays que 132 ans de colonisation abjecten’ont pas pu réaliser. De mon point de vue, lefait de différer constamment la question quiest de définir le projet de société et s’interro-

ger sur ce que c’est qu’être algérien au XXIe

siècle est porteuse de danger. Quels sont nosfondamentaux culturels et cultuels ? La quêted’un récit national consensuel, qui fait siensaussi bien Massinissa que Jugurtha quel’Émir Abdelkader et qui se réfère à un Islamde 1 400 ans fait de tolérance, est un chan-tier qui attend toujours d’être ouvert tant il estvrai que l’aboutissement à un vivre-ensembleau nom d’une algérianité assumée qui coupe-ra la route à l’aventure de ceux qui cherchentleur légitimité soit auprès de l’ancien coloni-sateur ou d’une sphère moyen-orientale ins-tallée dans les temps morts. Nous irons alorsà la conquête du savoir ayant des racinesassumées et des ailes pour prendre notreenvol et apporter notre part à la civilisationhumaine. Plus que jamais, nous appelons denos vœux un aggiornamento qui nous per-mettra de rentrer enfin dans ce XXIe siècle detous les dangers.

La réalité du monde que nous devonsmétaboliser dans nos actions

Nous n’avons pas fait le tour de toutes lessurprises que l’on peut avoir d’un comporte-ment imprévisible d’un adversaire épaulé parune puissance déterminée à nous amener àses vues. Nous sommes dans un siècle oùles armes classiques sont de moins en moinsefficaces. Un adversaire invisible du fin fondd’une salle climatisée peut démolir le fonc-tionnement d’un pays en s’emparant descodes informatiques des centrales ther-miques, des logiciels de planification et derégulation, des différents organes de fonc-tionnement d’un pays (armée aviation…).Dans cette guerre sans mort, cette guerre dequatrième génération fait appel à la maîtrisedes nouvelles techniques reposant sur latechnologie. C’est de fait le défi principal duXXIe siècle, engageant la sécurité mondiale ettoute inadaptation à ces mutations isoleraitencore plus le pays. Il faut croire l’ANP quandelle déclare qu’elle déjoue des milliers depiratages. Nous n’avons pas compris qu’il

faut changer totalement de logiciel. Avec sonlogiciel Pegasus, Israël peut espionner tout lemonde. Il le fait en faisant endosser cela auxservices marocains. Le monde est à la nano-technologie, aux robots, à l’homme augmen-té. La guerre classique fait partie de l’histoire.En traversant le siècle, nous avons laisséderrière nous la guerre classique. Les vraiscombats sont ceux de l’intelligence. Lescentres de recherche des armées recrutentdes milliers d’ingénieurs et de docteurs.

Doit-on continuer à regarder dans le rétro-viseur alors que le monde avance et n’a quefaire de nos états d’âme et de ses combatsd’arrière-garde ? Doit-on continuer à nouslamenter en comptant les points des coupsreçus ou sommes-nous déterminés à nousbattre avec les armes du XXIe siècle ? Il esttemps de ré-étalonner notre rapport aumonde. Un maître-mot : le savoir. Si nousdécidons de donner une visibilité à l’Algériepour qu’elle ne devienne pas une zone grise,ce ne sont plus des rodomontades sans len-demain. C’est la mise en place sans tarder enlaissant l’idéologie en dehors de l’école et del’université.

Dans ce cadre, le mieux est de prendre

acte et de prendre rendez-vous avec l’Histoi-re et se mettre au travail autour d’un projet,celui d’une Algérie du futur qui donne sachance et où ceux qui ont une valeur ajoutéela mettraient au service du pays, barrant laroute à tous ceux tentés par l’aventure et quicroient trouver dans l’adoubement à l’ancien-ne puissance une façon de rendre service aupays. Cruelle erreur ! On sait ce que c’est quela démocratie aéroportée pour des pays vul-nérables. Un exemple récent, l’Afghanistan.Comme sont tentés par l’aventure de com-bats d’arrière-garde ceux qui s’arriment à lasphère moyen-orientale, autrement plus féro-ce contre l’Algérie qui refuse de rentrer dansleur rang.

Le campus de l’intelligence de Sidi Abdallah avec une ambition

La formation de l’élite capable derendre coup pour coup est une nécessitévitale. Il serait présomptueux d’enattendre des résultats dans un futur immé-diat. Nous ne pouvons entrer dans ledéveloppement par effraction, c’est unelente maturation, ce sont des nuitsblanches, c’est une autre Révolution qu’ilfaut mener en rassemblant.

Quand les élèves des grandes écolespréparent les classes préparatoires enFrance, Hassan II reçoit les élèves laveille de leur départ en France et leur ditqu’il compte sur eux. Résultat descourses, il y a des dizaines de polytechni-ciens marocains : «Depuis 1985, lenombre d’élèves marocains passant de 68à 128 élèves entre 1955-1985 et 1986-2000 a doublé. Cette augmentation confè-re au Maroc le premier rang de la fréquen-tation étrangère de l’École polytechnique.On compte 17 élèves algériens des pro-motions 1963 à 1985 à l’École Polytech-nique de Paris, proportion inchangéede1986 à 2000. Deux caractéristiquesmajeures différencient la situation maro-caine de la tunisienne. D’une part, le

nombre de polytechniciens marocains quicontinuent à rentrer au pays reste relati-vement élevé en comparaison : ils sont21 sur 38 (55%) dans les promotions1948-1980, 12 sur 29 dans les promo-tions 1981-1985 (41%) et 25 sur 48 dansles promotions 1986-1992 (52%). Où sontles polytechniciens algériens?»(8)

Ce campus de Sidi Abdallah devraitpouvoir avoir toutes les sollicitudes entermes de moyens. L’élite formée dans debonnes conditions devrait pouvoir per-mettre de donner la pleine mesure de sontalent en étant sécurisée du point de vuede l’emploi. Pour être en phase avec laréalité du monde, notamment pour inves-tir les nouvelles disciplines qui intervien-nent dans la cyber-sécurité, il nous fautformer chaque année des dizaines de mil-liers d’informaticiens, d’ingénieurs enintelligence artificielle/an.

Les écoles d’intelligence artificielle etde mathématiques devraient être complé-tées par les autres concernant les autresdomaines. C’est le cas de l’informatique,de la robotique, de l’électronique, de latransition énergétique (ITEER)…

Quelle que soit la santé financière dupays, il faut mettre en place un campusde l’intelligence à Sidi Abdallah où nousdevons former les futures troupes scienti-fiques capables de répondre d’une façonappropriée aux différentes agressionsd’un nouveau type, où vous ne voyez plusvotre adversaire «à l’ancienne».

L’Algérie doit savoir qu’elle va au-devant de difficultés de plus en plus com-plexes. Notre adversaire n’est pas celuidésigné mais c’est toute la capacité denuisance de l’allié israélien du Makhzendont nous aurons aussi à nous prémunir.Nous avons déjà un échantillon de cettecollusion avec le programme Pegasus.Un autre danger dans les prochainesannées et la concurrence concernant lavente de gaz des gisements en Méditer-ranée orientale. L’Italie, la Grèce, etChypre ont paraphé un plan avec Israëlprévoyant la construction d’un gazoducallant des champs gaziers maritimesisraéliens vers les côtes sud-euro-péennes.

Plus que jamais nous avons besoin deconsolider dans toutes nos actions lanécessité d un récit national décliné defaçon différente mais complémentaireaussi bien dans le système éducatif enpermettant le brassage que dans toutesles actions qui nécessitent, qui font inter-venir les différentes régions du pays.Antoine de Saint-Exupéry parlant de l’en-gouement à développer au sein desjeunes en terme de mobilisation proposede ne pas se situer au détail mais viserplus haut. L’Utopie. Il écrit : «Si tu veuxconstruire un bateau, ne rassemble pastes hommes et femmes pour leur donnerdes ordres, pour expliquer chaque détail,pour leur dire où trouver chaque chose. Situ veux construire un bateau, fais naîtredans le cœur de tes hommes et femmesle désir de la mer.» Mutatis mutandis,nous devons faire naître au sein de la jeu-nesse ce désir d’être utile et d’êtreacteurs de leur destin, ce désir deconstruire, de se sentir responsable del’avenir du pays par des chantiers perpé-tuels. Le développement du Sud dans sesmultiples dimensions : pile électrique utili-sant les énergies renouvelables pour lepays, développement de l’agriculture,autant de chantiers qui créeront une nou-velle utopie. Faire du Sahara une nouvel-le Californie. Amen.

C. e. C.

Nous sommes dans un siècle où les armes classiquessont de moins en moins efficaces. Un adversaire invisible

du fin fond d’une salle climatisée peut démolir lefonctionnement d’un pays en s’emparant des codes

informatiques des centrales thermiques, des logiciels deplanification et de régulation, des différents organes de

fonctionnement d’un pays (armée aviation…).

Lundi 6 septembre 2021 - Page 9

pour une guerre de quatrième génération

1.https://www.persee.fr/doc/mesav_0398-3587_1878_num_9_1_1064 page 142

2https://www.reporters.dz/entretien-yahia-zoubir-specialiste-en-geopolitique-la-bataille-au-sein-de-lua-tournera-autour-disrael-et-du-sahara-occidental/

3.https://lapatrienews.dz/mohamed-laichoubi-a-la-radio-nationale-le-maroc-est-inscrit-dans-un-proces-

sus-de-destabilisation-de-notre-pays/4.https://www.algerie360.com/rupture-des-

relations-avec-le-maroc-le-pt-prend-position/? 5.https://www.aps.dz/monde/126631-un-

ancien-diplomate-tunisien-met-en-garde-contre-l-importation-des-conflits-du-moyen-orient-au-maghreb

6.Mohamed Nassim https://dia-algerie.com/des-notables-de-larbaa-nath-irathen-remettent-un-cheque-de-3-milliards-de-centimes-a-la-famille-du-defunt-bensmain/amp/

7.Maamar Farah https:// www.le soirdalgerie.com /haltes-estivales/lettre-a-un-independantiste-66493

8.https://books.openedition.org/irmc/1531?lang=fr

Page 10: PAGE 14 Fruits et légumes

Le Soird’Algérie Régions Lundi 6 septembre 2021 - PAGE10

La wilaya de Jijel compte pasmoins de 40 754 chômeurs, soitun taux de chômage de 13,73%,et ce, jusqu’à la fin de l’annéeécoulée, selon un rapport des ser-vices de la Wilaya.

Ledit rapport a ajouté que 256005 citoyens sont employés surl’ensemble de la population totalede la wilaya qui est de l’ordre 808752 habitants.

À cet effet, certains observa-teurs locaux du marché de l’em-ploi au niveau local attribuent

cette hausse sensible du taux dechômage à un certain nombre defacteurs citant, entre autres, lapandémie de coronavirus qui acontraint les opérateurs privés,notamment, dans différents sec-teurs d’activités, à réduire leurpersonnel depuis l’apparition decette pandémie, l’arrêt pendantplusieurs mois l’an dernier duchantier de la pénétrante reliant leport de Djendjen et l’autorouteEst-Ouest au niveau de la villed’El Eulma, la baisse de la caden-

ce des travaux de certains chan-tiers et le rétrécissement du mar-ché de l’emploi, ces dernières

années, dû aux mesures de ratio-nalisation des dépenses prisespar les pouvoirs publics en 2014

suite à la chute des prix deshydrocarbures.

On nous fait savoir, parailleurs, que les secteurs de l’ad-ministration et des services vien-nent en pole position en nombred’employés, avec 128 375 tra-vailleurs sur un total de 256 005,soit un taux 50,15%, suivis par leBTHP avec 60 104 employés,soit un taux de 23,48%, l’agricultu-re avec un taux de 19,38%, alorsque l’industrie vient en dernièreposition avec 17 916 travailleurs,soit un taux de 7%.

On apprend également que lenombre des contrats du pré-emploi, qui sont en cours de vali-dité, est de 10 684, alors que lecontrat de travail aidé est de 812.

B. M. C.

JIJEL

Hausse sensible du taux de chômage

Phot

os :

DR

Caravane culturelle et distractive au profit des enfantsde régions touchées par les derniers incendies

Le programme de cette manifestationorganisée par la Direction de la culture etdes arts a comporté plusieurs volets, dontdes concours de dessin, la synthèse denouvelles, des mots croisés et des remisesde cadeaux au profit des lauréats de diffé-rents concours, et un spectacle de clownprésenté par l ’association culturelleRayane, qui a drainé un grand public com-posé des enfants de ces régions, a ajoutéledit responsable, qui a souligné que cettecaravane se veut une thérapie psycholo-gique pour ces enfants touchés par lesincendies de ces régions, dont une partie aété ravagée par le feu.

Dans une déclaration à la presse, le

président de l’Assemblée populaire commu-nale de Settera, Rabah Aguis, n’a pas man-qué de saluer ce genre d’initiatives quiconstitue un outil pour faire oublier lesséquelles de ces feux à cette frange socialesensible.

B. M. C.

Les enfants des communes de Settera, Bordj-T’har, et de Ziama-Mansouriah étaient au rendez-vous avec la caravane culturelle et distractive,au profit des enfants des régions touchées par les derniers incendies qui sesont déclarés durant le mois d’août dernier, qui a baissé rideau samedi, aucentre culturel Saïd-Boukemouche de Ziama-Mansouriah, a-t-on apprisauprès du directeur de la culture de la wilaya, Bouhebila Abdelaziz.

Le marché de l’emploi a été frappé de plein fouet par lapandémie de coronavirus qui a lourdement pénalisé lacadence de nombreux chantiers portant sur la réalisationde nouveaux équipements publics et, par conséquent,elle a accentué le taux de chômage dans la wilaya, cesdeux dernières années.

Nomination d’un nouveau coordinateur de l’Anie

Son forfait n’a pas pu être commis,grâce au passage de routine d’unepatrouille de police. Dissuadé par le bruitdu fourgon de la police, le criminel a pris la

poudre d’escampette. En visionnant les caméras de sur-

veillance, et ce, nonobstant le fait que l’in-délicat cambrioleur portait sur son visage

une cagoule et que certaines caméras ontété, carrément, enveloppées avec dessachets, les fins limiers de la police ontréussi à le débusquer et à reconnaître sonvisage.

Arrêté et confronté à plusieurs preuvesconfirmant son implication dans cette ten-

tative de cambriolage d’un bureau deposte, l’indélicat criminel a avoué son for-fait.

Présenté devant le procureur de laRépublique du tribunal de Dréan, il a étéécroué.

Daoud Allam

EL-TARF

Une tentative de cambriolage d’un bureau de poste avortéeUn criminel très dangereux, âgé de 30 ans, a tenté de cambrioler le

bureau de poste de la commune d’Echatt, à une heure tardive de la nuit.

Le président de l’Autorité nationale indépendante des électionsa nommé Mati Mouloud, magistrat à la retraite, au poste de coor-dinateur local de cette instance en remplacement de SalimBoulaâres, qui a été démis de ses fonctions, a-t-on appris auprèsde cette instance. Le nouveau coordinateur a été installé hier ausiège de l ’Anie se trouvant à la bibliothèque communale

Abdelbaki-Salah de Jijel, a ajouté notre source.On apprend, par ailleurs, que la composante de cette instance

n’a pas connu de changement, hormis la nomination d’un nouveaumembre en la personne d’un médecin exerçant au sein de l’hôpitalMohamed-Seddik-Benyahia de Jijel.

B. M. C.

Page 11: PAGE 14 Fruits et légumes

Le Soird’Algérie Régions Lundi 6 septembre 2021 - PAGE11

Le communiqué ajoute que lesconditions protocolaires sanitaires pourparer au coronavirus devront être res-pectées strictement (distanciation,bavette…) pour toute personne fré-quentant ces sites de grande affluence.

En effet, un grand rendez-vous pourle plus grand bonheur des éleveurs etdes maquignons de toutes les régionsqui vont se retrouver après plusieurssemaines de séparation, pour la ventede leur cheptel, pour l’achat de l’ali-ment du bétail, pour les besoins quoti-

diens. Les éleveurs espèrent et ne veulent

plus désormais se retrouver dans depareilles situations vécues ces der-nières semaines.

Confrontés à un véritable parcoursdu combattant, ils indiquent que la fer-meture des marchés cause toujoursbeaucoup de dommages pour le bétailet pour les familles des éleveurs, dufait que l’élevage du cheptel constitueleur seule ressource.

B. Henine

NAÂMA

Réouverture des marchés aux bestiaux

Phot

os :

DR

MOSTAGANEM

Près de 6 000 nouveaux étudiants attendus à l’université

Abdelhamid-Ibn-Badis

Au total, 28 000 étudiantsseront répartis sur 9 facultéset un institut.

L’université assure uneformation de bonne qualité àtravers 74 cours de formationen licence et 108 cours deformation en master, issusde 12 domaines de forma-tion, en plus d'une formationen sciences agronomiques etune autre similaire ensciences médicales.

Le nombre des nouveauxbacheliers de cette annéeest de 5 995 étudiants ins-crits parmi lesquels 789 ontopté pour les différentes spé-cial i tés des scienceshumaines, 712 autres pourles sciences commerciales,650 pour les spécialités dessciences de la technologie et203 nouveaux étudiants ontchoisi la faculté de médeci-ne, 329 l’institut d’éducation

physique et sportive et 150autres sont dans l’expectati-ve de choisir une fi l ière.Ainsi, cette année, 6 500

places pédagogiques et 4700 autres places sontconsacrées pour les étu-diants du premier cycle(licence) et le second cycle(master). Le nombre desdiplômés de l’université de

Mostaganem, lors de la pré-cédente année universitaire,avait atteint 3 538 étudiantsdans le cycle licence et 2526 étudiants dans le cyclemaster.

A. Bensadok

Au titre de la nouvelle année universitaire 2021-2022, l’université de Mostaganem va accueillir 5 995 nouveaux étudiants.

Le nouveau responsable de la wilaya de Naâma, fraîchementinstallé, a décidé de procéder à la réouverture des marchés auxbestiaux au niveau de la wilaya à partir de ce dimanche (jour demarché à Naâma, lundi à Aïn-Sefra, mercredi à Mécheria…),indique un communiqué de la Wilaya.

SIDI-BEL-ABBÈSArrestation d’unjeune homme

pour avoir postédes photos

indécentes sur lesréseaux sociauxLa Sûreté urbaine de Sidi-Bel-

Abbès a arrêté un jeune hommequi avait posté des photos indé-centes d’une jeune fille sur lesréseaux sociaux.

Cette dernière a déposé plaintecontre le mis en cause. 

Arrêté samedi dernier, celui-cisera incessamment déféré devantle procureur de la République deSidi-Bel-Abbès.

A. M.

770 chiens errants vaccinéscontre la rage

L’inspection vétérinaire de laDSA de Sidi-Bel-Abbès a donné ence début du mois de septembre, lecoup d’envoi de la campagne devaccination antirabique des chienserrants qui devra durer 90 jours.

Pour cette campagne, elle amobilisé 31 vétérinaires parmi les-quels 27 ont été, eux aussi, vacci-nés contre la rage avant d’entreren action. À ce jour, quelque 770chiens errants ont été vaccinés.

L’inspection vétérinaire vise àatteindre la vaccination de 3 000chiens errants pour tenter d’endi-guer la propagation de la ragechez les animaux et chez l’homme.

A. M.

Dans le cadre de labonne application du plan deprévention contre les inonda-

tions, et pour éviter ce risquedurant la saison des pluiesqui approche, l’Office natio-

nal de l’assainissement, unitéde Relizane, est intervenuces derniers jours au niveaude plusieurs communes de lawilaya, afin d’engager desopérations de nettoyage etde débouchage des égoûts etdes canalisations d’évacua-tion des eaux usées.

Les communes deRelizane, Sidi-M’Hamed-Benali, Oued-Djemaâ, Yellelet Zemmoura ont bénéficiéd’opérations de nettoyage et

de curage des canalisationsd’évacuation des eaux uséeset pluviales.

Au niveau de la communede Relizane, les services del’office sont intervenus dansle quartier El Intissar situé aucœur du centre-ville, où ilsont dégagé et assaini tousles déchets accumulés dansles caniveaux, et qui empê-chent l’écoulement des eauxde pluie.

A. Rahmane

RELIZANE

Mise en œuvre du plan de préventioncontre les inondations

«Dans le cadre du plan de prévention mis en placepar l’Office national de l’assainissement pour luttercontre les risques d'inondations, tous les moyenshumains et matériels sont mobilisés en temps normalet renforcés en cas de précipitations pour la surveillan-ce des points noirs dans la wilaya de Relizane à tra-vers ses 38 communes», a précisé à notre bureau derédaction, M. Benaouina Bouabdallah, chef de départe-ment exploitation au niveau de la direction de l’Officenational de l'assainissement de la wilaya de Relizane.

MÉDÉA

Mort par noyade de deuxenfants à Bouchrahil

Les éléments de l'unité secondaire de la Protection civile de Omaria dans lawilaya de Médéa sont intervenus hier pour repêcher les corps sans vie de deuxenfants retrouvés noyés dans un étang au niveau de Oued-el-Kbir El-Hachemidans la commune de Bouchrahil relevant de la daïra de Sidi-Naâmane.

L'opération de repêchage a nécessité l'intervention de la brigade des plongeursde la Protection civile de Ouzra. Les victimes sont en fait deux frères âgés de 8 et11 ans.

Leurs dépouilles mortelles ont été déposées au niveau de la morgue de l'hôpi-tal de Omaria.

M. L.

Page 12: PAGE 14 Fruits et légumes

Le Soird’Algérie

Le Soird’AlgérieSportsLundi 6 septembre 2021 - PAGE 12 Lundi 6 septembre 2021 - PAGE 13

TOKYO-2020TENNISABDERRAZAK SEBGAG (MINISTRE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS), FACE À LA PRESSE :

«L’État prendra sesresponsabilités»

l Serait-ce le début de la fin de lamafia du sport ? Le nouveau ministre dela Jeunesse et des Sports AbderrazakSebgag serait-il «missionné» pour assai-nir un secteur gangrené par les scan-dales induits par la mauvaise gestion etla cooptation ?

En peu de temps, deux moisexactement, et depuis sa prise defonctions en remplacement de Sid-AliKhaldi, le nouveau locataire du bâti-ment de la place du 1er-Mai (Alger)semble prendre le taureau par lescornes et s’attaque frontalement auxproblèmes dont souffre le secteur dusport et de la jeunesse en Algérie. Ilfaut dire que cette «œuvre» de salu-brité publique a été facilitée par lasuccession des échecs de nos spor-tifs dans les compétitions planétairesmajeures, à l’exemple des JO deTokyo durant lesquels l’Algérie n’arécolté que les désillusions, suscitantune levée de boucliers de tous les«viviers silencieux» du MSN, maispas seulement.

Les performances de nos handi-capés aux Paralympiques de Tokyoqui ont pris fin hier ont été suffisantespour enfoncer davantage les fos-soyeurs du sport national qui, contrai-rement aux sportifs qui souffrent dedéficiences physiques, sensoriellesou intellectuelles mais du manque desoutien matériel et moral, bénéfi-ciaient de largesses des pouvoirspublics et des mass media réunis. Lemauvais traitement et l’accueil cala-miteux de nos handisports qui étaientde retour de Japon ornés demédailles, titres et records, a choqué.Encore plus que les déceptions géné-rées par les athlètes normaux lorsdes précédentes manifestationssportives. A telle enseigne que latutelle s’est sentie dans l’obligationde réagir. Hier, le nouveau patron dela jeunesse et des sports s’est pré-senté devant les journalistes venuslui rappeler la triste réalité du sport etdes sportifs. Sans verser dans la fata-lité, M. Sebgag a exprimé son dégoûtet a annoncé des sanctions à l’en-contre d’une dizaine de fédérationssportives dont la gestion n’a pas étédes plus «académiques».

Labane aux «arrêts», Mecherararelevé de ses fonctions !

Ainsi, le ministère de la Jeunesseet des Sports a décidé de porter lesaffaires de mauvaise gestion et dedilapidations des moyens destinés au

sport et les sportifs à d’autres finsdevant les tribunaux. Douze fédéra-tions seraient concernées par ce pas-sage aux aveux devant la justice. Ilsemble bien que des personnalitéssportives relevant des instancesfédérales et du COA soient impli-quées dans les dossiers que le MJSprésentera aux juges. Des cadres dudépartement ministériel de la jeunes-se et des sports figurent égalementparmi les personnes que la justicesollicitera comme témoins ou préve-nus.

Parmi les décisions immédiatesprononcées par le département duministre Abderrazak Sebkak, la sus-pension à titre provisoire de laFédération algérienne de handball,Habib Labane. Le MJS invoque l’im-plication du patron de la FAHB dansune affaire de mauvaise gestion.Dans un autre registre, MohamedMecherara, conseiller particulier duprésident de la FAF a été démis deses fonctions au sein de la commis-sion mixte MJS-FAF chargée dedébattre de la question du profes-sionnalisme dans le football. L’ancienprésident de la LNF sera remplacépar un cadre du ministère, apprend-on.

Appel au calmeAssurant que «ce qui a été détruit

en 50 ans ne peut être restauré en

deux mois», M. Sebgag interpelleracertaines personnalités du sport àfaire preuve de maîtrise de soi lors-qu’elles ont à faire des déclarations,citant nommément le sélectionneurnational de judo, Amar Benyekhlef,et l’ancien ministre des Sports,Raouf-Salim Bernaoui. «Ces décla-rations perturbent notre démarche»,fera savoir le nouveau ministre de laJeunesse et des Sports. Dans sonréquisitoire, M. Sebgag s’est dit«surpris» de la décision de son pré-décesseur à tenir coûte que coûteles assemblées générales électivesà quelques mois seulement d’unemanifestation planétaire importantecomme les JO.

Une opération de renouvellementqui, selon lui, a dilué les responsabi-lités des échecs de nos sportifs àTokyo, les nouveaux présidents sedéclarant non-responsables alorsque les vrais responsables ne sontplus, pour la majorité, en poste.Parmi les autres actions que Sebgagcompte opérer sur son secteur, etsur le plan juridique, il annonceraque son département tranchera lenouveau décret sur le cumul desfonctions, contenu dans l’article13/05, avant la fin de ce mois deseptembre. Il indiquera que cedécret pourrait connaître quelques«modifications» dans son contenulaquelle sont en mesure de garantir

les droits des uns et des autres.Évoquant l’avenir, M. Sebgag semontrera optimiste quant à la tenue,dans les délais, des JM d’Oransignalant toutefois que des retardsdans la réalisation de quelques infra-structures. Il reviendra sur la gestionde la pandémie dans le secteur dessports et reconnaîtra que la «situa-tion a été mal gérée» estimant, tou-tefois, «que cela (la pandémie, ndlr)ne justifie pas tout».

L’actualité sportive marquée parde nombreuses affaires dans lequelle sportif fut la principale victime aégalement fait réagir le ministre qui,concernant le traitement des spor-tifs, a promis une égalité entre tousathlètes et dirigeants, handicapéscompris. Il répondra à la questionrelative aux relations de son dépar-tement avec le Comité national spor-tif olympique en disant qu’elles sont«excellentes».

Évoquant la relation avec la FAF,M. Sebgag a affiché son optimismesur le devenir de l’activité footballis-tique en Algérie invitant, d’autre part,la fédération à œuvrer pour l’organi-sation des assemblées généralesdes ligues, entre autres la LFP.

Le ministre a conclu son interven-tion en renouvelant l’engagement del’État dans l’accompagnement dusport et des sportifs, insistant sur lefait que les pouvoirs publics sont làpour contrôler l’argent du sport sansoublier d’avouer que le progrès dansce secteur passe par une meilleureorganisation en optant pour un sché-ma moins bureaucratisé, plus soupleet plus efficace.

M. B.

SUR ORDRE DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE

Fin de fonctions du SGet du DGS du MJS

l Le Premier ministre, AïmeneBenabderrahmane, a mis fin auxfonctions du secrétaire général duministère de la Jeunesse et desSports, Nassim Sebaâ, et du direc-teur général des sports au mêmeministère, Mohamed Djeraoui, «pournégligence dans l'accomplissementde leurs missions et manquement àl'obligation de l'accueil des athlètes,après leur participation aux Jeux

paralympiques à Tokyo (Japon)», aindiqué hier un communiqué des ser-vices du Premier ministère. «Suite àla négligence dans l'accomplisse-ment des missions, à l'absence dusens des responsabilités et au man-quement à l'obligation de l'accueildes athlètes, après leur participationaux Jeux paralympiques, et sur ordredu président de la République, M.Abdelmadjid Tebboune, le Premier

ministre, ministre des Finances,Aïmene Benabderrahmane, a misdimanche fin aux fonctions du secré-taire général du ministère de laJeunesse et des Sports et du direc-teur général des sports, au mêmeministère, avec poursuite de l'enquê-te afin de demander des comptes àchaque responsable impliqué danscet incident», précise le communi-qué.

CLÔTURE DES JEUXPARALYMPIQUES-2020

Tokyo transmetle drapeauparalympiqueà Paris

La maire de Paris Anne Hidalgo a reçu ledrapeau paralympique des mains du prési-dent du Comité international paralympique(CIP) Andrew Parsons lors de la cérémonie declôture des Jeux hier à Tokyo.

Cette transmission de relais symbo-lique entre Tokyo et Paris par l'intermédiai-re du CIP est marquée par une fête de pas-sation dans la capitale française quiaccueillera la 17e édition des Jeux para-lympiques d'été dans trois ans (28 août-8septembre 2024), une première en France.Quatre semaines précisément après la clô-ture des JO, la cérémonie de dimanchetourne la page de l'histoire contrariée desJeux olympiques de Tokyo reportés d'unan et menacés jusqu'au bout par la pandé-mie de Covid-19. «Ces Jeux n'ont pas seu-lement été historiques, ils ont été fantas-tiques», a souligné Andrew Parsons louantles «athlètes qui ont battu des records etgagné les cœurs». À l'issue de cet ultimejour de compétition, 539 médailles d'or ontété attribuées en douze journées, dont 96à la Chine qui domine le tableau desmédailles comme à chaque édition depuis2004. Plus que des chiffres, des images etdes émotions fortes auront marqué cesJeux organisés dans des conditionsinédites. Celles des sacres paralympiquesde l'escrimeuse italienne «Bebe» Vio ou dusauteur allemand Markus Rehm, au sur-nom de «Blade Jumper», refoulé des Jeuxolympiques en raison de ses lames de pro-thèses en carbone. Sous les dernièreslueurs de la flamme paralympique avantson extinction, les drapeaux des 163 délé-gations ont défilé dans le Stade national.Pris au piège jusqu'au dernier momentdans Kaboul tombée aux mains des tali-bans et privés de cérémonie d'ouverture,les deux athlètes afghans ont porté celuide leur pays, une main chacun sur le mât.La conclusion de leur périple ayant marquéces Jeux, de leur fuite in extremis à l'an-nonce surprise de leur arrivée au Japonpour participer à la compétition. Entre lesmembres de délégations, les officiels, lesinvités et les médias, environ 5 000 per-sonnes étaient réunies dans le stade. Unspectacle bariolé et coloré, mise en scèned'un désordre organisé, a été proposé aumilieu d'un décor évoquant le paysageurbain de Tokyo, «une ville où les diffé-rences brillent», selon le thème de la céré-monie dont aucun spectateur n'a pu profi-ter. La dernière vague épidémique ayantfrappé le Japon a eu raison du public, dansles sites paralympiques, comme duPremier ministre Yoshihide Suga dont lapopularité s'est effondrée, pour sa gestionde la crise sanitaire comme pour son entê-tement à organiser les Jeux.

Une petite foule en revanche a assistéà la cérémonie à Paris dans les jardins duTrocadéro où la Marseillaise en «chant-signe», un mix composé avec les yeux etune chorégraphie étaient proposés en pré-sence des médaillés paralympiques reve-nus de Tokyo. «Il y aura une émotion parti-culière avec la passation du drapeau(paralympique, ndlr)», décrivait en confé-rence de presse dans la journée le direc-teur général de Paris-2024 EtienneThobois. «C'est un moment particulierparce que l'on réalise que c'est à notretour. On le fait avec un peu d'appréhensionmais avec beaucoup de détermination.» Àtrois ans de l'échéance, le président de soncomité d'organisation juge Paris-2024 prêt.«Le CIP est pour l'instant très positif», aassuré à l'AFP Tony Estanguet, lors de savisite à Tokyo. «Dès qu'on passe un cap,comme lors de la passation olympiqueentre Tokyo et Paris, ils nous disent qu'onest un cran au-dessus, qu'on propose deschoses nouvelles».

TENNIS : US OPEN

Djokovic avance piano,Barty s'arrête net

l Novak Djokovic a franchi sa troisiè-me marche devant le mener à un GrandChelem calendaire historique, en ayantdû s'employer pour atteindre les 8es definale de l'US Open que ne verra pas lan°1 mondiale féminine Ashleigh Barty,tombée de haut samedi.

Au moins «Nole» a-t-il tenu sonrang plus tôt sur le «Arthur-Ashe».Mais comme au premier tour, face auDanois de 18 ans Holger Rune, il aencore lâché un set contre le JaponaisKei Nishikori. «Je n'ai pas bien démar-ré la rencontre, j'ai été trop passif. Il afallu trouver le bon tempo, et ça m'apris du temps pour m'ajuster. Mais j'aisu me concentrer comme il le fallait»,a-t-il commenté après sa victoire 6-7(4/7), 6-3, 6-3, 6-2. «J'ai été très satis-fait de cela. Peut-être qu'à certainsmoments, je n'étais pas à monmeilleur niveau, mais j'étais déterminéet concentré et cela a fait la différen-ce», a-t-il ajouté. Une lucide analysede sa performance, qui démontre qu'iln'est évidemment pas hermétique à lapression s'intensifiant sur ses épaules,à mesure qu'il se rapproche d'unGrand Chelem sur l'année. Une per-formance qui n'a plus été accompliechez les messieurs depuis Rod Laveren 1969, et qui de surcroît porterait à21 le record de Majeurs décrochés.

Cri de rageManifestement pas dans son

assiette à l'entame, il s'est néanmoinsressaisi, se montrant solide quand il le

fallait, notamment pour effacerquelques balles de débreak duJaponais, qui pouvait nourrir quelquesregrets après la perte du deuxièmeset. Enchaînant les montagnesrusses, «Nole» a, plus souvent qued'habitude, cherché l'appui du public,modéré en retour. Et lors du gain de latroisième manche, il a lâché un longcri, autant de rage que de soulage-ment, preuve supplémentaire que cematch n'était pas simple. Le Serbe aété un peu plus tranquille au 4e set,infligeant à Nishikori sa 17e défaited'affilée face à lui (18-2 au bilan total).Sa quatrième marche vers l'exploitaura lieu lundi face à l'Américain âgéde 20 ans Jenson Brooksby (99e).Largement abordable. L'AllemandAlexander Zverev (4e), son principaladversaire sur la route vers la finale, alui aussi concédé un set, mais il a finipar prendre la mesure de l'Américain

Jack Sock (184e) qui a abandonné au4e set, blessé à la cuisse droite.Finaliste l'an passé, il s'est imposé 3-6, 6-2, 6-3, 2-1 et affrontera l'ItalienJannik Sinner (16e) qui a failli être vic-time d'une «remontada» du FrançaisGaël Monfils (20e), mais a su s'en sor-tir finalement 7-6 (7/1), 6-2, 4-6, 4-6, 6-4. Son compatriote Matteo Berrettini(8e) a été laborieux pour avancer auxdépens du Bélarusse Ilya Ivashka 6-7(5/7), 6-2, 6-4, 2-6, 6-3. Il sera opposéensuite au surprenant Allemand OscarOtte (144e), sorti des qualifications.Chez les dames, au lendemain de l'éli-mination surprise de la tenante du titreNaomi Osaka, par la jeuneCanadienne de 18 ans LeylahFernandez, celle d'Ashleigh Barty aété tout aussi inattendue face àShelby Rogers (43e), qu'elle avait bat-tue lors de leurs cinq premièresconfrontations.

Tableau féminin ouvert«Personne ne me bat 17 fois d'af-

filée !», s'est exclamée hilarel'Américaine, en citant la fameusephrase prononcée en 1979 parl'Américain Vitas Gerulaitis, quivenait d'enfin vaincre son compatrio-te Jimmy Connors, en demi-finaledes Masters, après 16 défaitesconsécutives. Victorieuse 6-2, 1-6, 7-6 (7/5), Rogers affrontera laBritannique Emma Raducanu (150e)issue des qualifications.

Barty peut ruminer sa défaite, ellequi menait 5-2 dans la troisièmemanche, avant de s'effondrer. Sescoups droits qui avaient retrouvé lamire au deuxième set, après un pre-mier en combustion lente, l'ont denouveau trahie (39 fautes directes)jusque dans le jeu décisif.L'Australienne, lauréate àWimbledon en juillet, manque ainsil'occasion d'enchaîner une deuxièmevictoire majeure consécutive, alorsqu'un boulevard s'était ouvert devantelle.

Et le tableau féminin de s'en trou-ver plus ouvert que jamais pourBianca Andreescu (7e), lauréate en2019, qui a balayé la Belge GreetMinnen 6-1, 6-2. Elle sera opposée àla Grecque Maria Sakkari (18e) victo-rieuse de la Tchèque Petra Kvitova(11e), 6-4, 6-3. Belinda Bencic (12e),championne olympique à Tokyo, et laPolonaise Iga Swiatek (8e) s'affronte-ront aussi aujourd’hui.

MARATHON

L'AlgérienNacer-EddineKarfastermine 11e

Le marathonien algérien Nacer-Eddine Karfas a fini, hier, à la 11e

place des Jeux paralympiques deTokyo-2020 qui prennent fin, ce soir,avec la cérémonie de clôture, après13 jours de compétitions ponctuéespar la pulvérisation d'une cinquantai-ne de records du monde et plusieurscontinentaux. Karfas, âgé de 44 ans,a couru les 42,195 kilomètres dumarathon visuels (T12), en 2h 41:02(sa meilleure performance de la sai-son), alors que le Marocain El AminChentouf a conservé son titre para-lympique de Rio en 2016, en prenantla première place en 2h 21:43,devant l'Australien Jaryd Clifford,détenteur du record du monde de ladistance en 2h 19:08, qui a couvertla course en 2h 26: 09 et le JaponaisTadashi Horikoshi en 2h 28: 01. Ladernière journée du rendez-vous deTokyo a été consacrée au marathondes cinq classes : messieurs etdames des T54 (en fauteuils),Messieurs et Dames visuels (T12) etle marathon messieurs de la classedes amputés d'un bras (T46). Auclassement final des médailles des16es de Jeux paralympiques deTokyo, les trois pays maghrébins ter-minent dans le Top 30, avec laTunisie qui prend la 28e place avecun total de 11 consécrations (4 or, 5argent et 2 bronze), devant l'Algérieavec 12 médailles (4 or, 4 argent et4 bronze) et le Maroc avec 4 or, 4argent et 3 bronze. La Chine, avec207 médailles, dont au moins 95 enor, reste indétrônable en tête dutableau, comme à chaque éditiondepuis 2004.

REPRISE DESCOMPÉTITIONS

SPORTIVES ET RETOURDU PUBLIC DANSLES ARÈNES

Les précisionsde Abderrazak

SebgagInterpellé sur la question de la

reprise des manifestations spor-tives en Algérie, le nouveauministre de la Jeunesse et desSports a souligné qu’il attend le«feu vert» des autorités supé-rieures du pays. «Nous avons aler-té les autorités supérieures pour laréouverture des installations spor-tives et la reprise des manifesta-tions sportives, le Premier ministè-re notamment, et nous attendonssa réponse qui ne saurait tarder», aconfié M. Sebgag qui a indiqué quecette reprise pourrait se faire enprésence du public à condition queles fans soient vaccinés. Il est àrappeler qu’une large campagne devaccination est menée au sein desstructures et des associations spor-tives, notamment parmi les person-nels (joueurs, entraîneurs et diri-geants) des clubs de la L1.

M. B.

MONDIAL-2022 (QUALIFICATIONS EUROPÉENNES)

La France piétine, lesPays-Bas cartonnent

l La France s’est donné du mal maisn’a pu faire mieux que match nul contrel’Ukraine (1-1), samedi dans les qualifi-cations pour le Mondial-2022, alors queles Pays-Bas se sont bien rassuréscontre le Monténégro (4-0).

Les champions du monde en titrene gagnent plus. Éliminés en hui-tièmes de finale de l’Euro par laSuisse (3-3, 5-4 t.a.b.), les Bleus ontencore fait match nul, sur le mêmescore que mercredi face à la Bosnie,mais en rendant une meilleure copie.À Kiev, pendant plus d’une heure, lesélectionneur Didier Deschamps,déjà privé de Kylian Mbappé, touchéà un mollet, a choisi aussi de se pri-ver de Karim Benzema. Et ce sont lesUkrainiens qui ont ouvert le score,par Shaparenko (44e), d’un tir super-be, au bout d’une jolie contre-attaqueconsécutive à un face à face raté parAnthony Martial. L’attaquant deManchester United a quand mêmetrouvé l’ouverture (50e) dès la reprise,à bout portant, et marqué son premierbut en Bleu depuis 2016. La victoireaurait pu venir de Moussa Diaby(77e), dont le joli tir croisé a heurté lepoteau ukrainien. Maigre consolation,sur le plan comptable, les Tricoloresrestent en tête du groupe D avec 9points, avec une bonne avance surles Ukrainiens (5 pts) et sur lesFinlandais (5 pts) qu’ils accueillent

mardi à Lyon. Les Néerlandais aussiavaient été accrochés 1-1 mercredi,en Norvège. Leur nette victoire contrele Monténégro, grâce à un doublé del’ex-Lyonnais Memphis Depay et unbut du néo-Parisien GeorginoWijnaldum, leur permet de rester aucontact (10 points) de la Turquie (11pts) qui a peiné à Gibraltar (2-0). LesNéerlandais restent à égalité depoints avec la Norvège qui a logique-ment gagné en Lettonie (2-0), grâce àun nouveau but du prodige ErlingHaaland, sur penalty. Les vice-cham-pions du monde croates restent entête du groupe H grâce à leur victoirein extremis en Slovaquie (1-0), sur unbut de Brozovic à la 86e minute. Les

Russes avaient la partie plus facilechez le dernier du groupe, Chypre,mais n’ont gagné que 2-0. Dans leregistre étonnant, le Danemark,demi-finaliste de l’Euro, reste la seuleéquipe, avec l’Angleterre, avec unscore parfait dans ces qualifications :15 pts en 5 matchs, mais elle a dûattendre la 85e minute et un but deWind pour assurer le coup (1-0) auxÎles Féroé. Enfin, dans le groupe A, laSerbie a rejoint en tête le Irlande enbattant le Irlande (4-1). CristianoRonaldo, rentré à Manchester aprèsson doublé de mercredi contrel’Irlande, n’a pas joué le match amicalcontre le Qatar, remporté 3-1 par laSeleçao.

LIGUE DES CHAMPIONS D’EUROPE

Milan va revoir à la baisse le prix des billets,

jugé excessifl L'AC Milan a annoncé,

dimanche, la suspension «temporaire»de la vente des billets pour ses troismatchs de Ligue des champions etpromis de réévaluer à la baisse les prixdes places après une fronde de sessupporters. De retour en C1 après septans d'absence, le club rossonero a misen vente les premiers billets, cettesemaine, affichant des prix beaucoupplus élevés que ceux de l'Inter Milanpour ses propres rencontres dans lemême stade de San Siro. Pour uneplace située dans les virages, le prixaffiché pour Milan-Atlético Madrid (28septembre) était ainsi plus du doublede celui retenu pour Inter-Real Madrid(15 septembre) : 119 euros, contre 48euros. Des prix qui avaient suscité lamauvaise humeur des tifosi rossoneri.«J'ai compris vos préoccupations et jeme rends compte que nous nesommes pas alignés de façon aussiéquilibrée que nous le souhaitons. Parconséquent, nous avons réévaluénotre décision et ajusterons les tarifs(...). La vente des billets sera donc tem-porairement suspendue», a indiqué ledirecteur général Ivan Gazidis sur lesite du club. Le dirigeant rappelle tou-tefois dans son message que le club«est toujours confronté à la difficilesituation provoquée par la pandémie»et qu'il a «beaucoup souffert de l'ab-

sence de public au stade lors des dix-huit derniers mois». «La vente desbillets est évidemment une part impor-tante de l'équation et pendant la sai-son, nous essayons de trouver unéquilibre des tarifs qui permettra degénérer les entrées nécessaires, sansexclure ni pénaliser» les supporters,assure-t-il. L'AC Milan est contrôlédepuis 2018 par le fonds américainElliott après être brièvement passédans les mains de l'homme d'affaireschinois Yonghong Li à la suite de savente par Silvio Berlusconi en 2017.Les pertes, déjà colossales à la fin del'ère Berlusconi, n'ont cessé de s'ac-croître : lors de la saison 2019-20, avecprès de 200 M EUR, elles ont dépassépour la troisième année consécutiveles 100 millions (126 M sur 2017-2018,146 M pour 2018-2019).

Page 13: PAGE 14 Fruits et légumes

Le Soird’Algérie Sports

Lundi 6 septembre 2021 - PAGE14FOOTBALL

MONDIAL-2022 (QUALIFICATIONS AFRICAINES, 2e JOURNÉE, GROUPE A)

Les Verts à Marrakechpour confirmer

l La sélection nationale s’envo-lera ce matin à destination deMarrakech, Maroc, à bord d’un volspécial de la compagnie aériennenationale, en prévision de sonmatch de la 2e journée des élimina-toires du Mondial-2022 face auBurkina Faso, demain. Un stade de Marrakech, dési-

gné par la Confédération africai-ne de football, et ce, suite à lanon-conformité du stade deOuagadougou, dans un milieuhostile pour les Verts après larupture des relations diploma-tiques entre l’Algérie et le Maroc. Loin de toute pression inutile,

le staff technique national a pour-suivi la préparation des Verts auCentre technique de Sidi-Moussaavec une dernière séancedimanche après-midi soit à17h45; une séance durant laquel-le Djamel Belmadi a peaufiné songroupe avec la dernière mise enplace tactique en plaçant sesdeux blocs offensif et défensif,ainsi que ses joueurs en prenanten considération le positionne-ment des coéquipiers et des

adversaires. Sur place où la délé-gation algérienne, forte d’une cin-quantaine de personnes, prendrases quartiers au grand hôtel FourSeasons de Marrakech : un éta-blissement luxueux de 5 étoiles,disposant de toutes les commodi-tés pour permettre aux cama-rades du buteur en exercice desVerts, Islam Slimani de rester

concentrés sur leur objectif. Dansl’après-midi, ils bénéficieront d’uncréneau sur le terrain principal, àl’heure du match, pour les der-niers réglages.

L’effectif au grand completPour cette seconde rencontre

face aux Étalons du BurkinaFaso, le sélectionneur national,

Djamel Belmadi, pourra comptersur la disponibilité de tous lesconvoqués, comme face àDjibouti. Dimanche dans la soi-rée, le Dr Mohamed Soltani aeffectué les tests PCR anti-Covid-19 en prévision du voyage vers leMaroc, comme le veut le protoco-le sanitaire.

A. A.

JS KABYLIELes nouveauxCanaris entamentla préparationLoin des conflits entre Mellal et

Yarichene, pour la «gouvernance» duclub, les nouvelles recrues de JSKabylie, ramenées par la direction deMellal, ont entamé leur préparationsamedi. C’est ainsi que le coup de star-ter de la préparation d'intersaison a étédonné samedi, 4 septembre. Une repri-se d’abord pour les nouvelles recruesdu club qui ont débuté, à l'occasion,leur première expérience sous les cou-leurs de leur nouvelle équipe. Uneséance consacrée au volet physiquequi s'est déroulée dans une bonneambiance, selon la direction du club quirappelle qu’un stage de préparation estprogrammé incessamment à Tikjdaavec la rentrée des joueurs ayant béné-ficié d'un petit congé pour se ressour-cer auprès des leurs, après une saisonsurchargée. Un stage que le nouvelentraîneur Henri Stambouli devrait diri-ger puisqu’il est attendu à Tizi-Ouzouces jours-ci. La direction de la JSKavait annoncé la présentation du stafftechnique et des nouveaux joueurs,après-demain, mercredi 8 septembre.Pour rappel, une dizaine de joueursdont les cadres (Benbot, Hamroune,Benchaïra, Aït Abdeslam, Tizi Bouali,Souyed, Tubal, …) ont quitté l’effectif.La direction a par ailleurs recruté unequinzaine de nouveaux éléments quiseront présentés mercredi.

A. A.

JSM TIARETVers la tenued’une assembléeextraordinairemercrediLa JSM Tiaret devrait organiser,

mercredi, une assemblée généraleextraordinaire (AGEx) au cours delaquelle son président, SofianeBoumediene, annoncera sa démissionet celle des membres de son bureauexécutif, a-t-on appris hier auprès de ceclub, pensionnaire de la Ligue 2 algé-rienne de football. Une démission col-lective donc des dirigeants de cette for-mation de l’ouest du pays, qui a étémotivée par «l’absence de tout apportfinancier et par l’accumulation desdettes, qui constituent le principal pro-blème du club depuis plusieursannées», a-t-on affirmé de même sour-ce. Même l’audience accordée récem-ment par les autorités locales au prési-dent et ses assistants n’a pas faitrevenir ces derniers sur leur décisionde jeter l’éponge, a-t-on encore souli-gné. Il est ainsi prévu de mettre enplace, au cours de l’assemblée extraor-dinaire de mercredi, une commissionpour le recueil des candidatures, dansla perspective de créer un nouveaubureau, indiquant au passage que«jusque-là, les candidats ne se bouscu-lent pas au portillon». Ainsi, «si aucuncandidat ne se présente pour succéderà Sofiane Boumediene, un directoiresera installé pour gérer les affaires cou-rantes du club», précise-t-on. La JSMTa retrouvé le deuxième palier lors del’exercice écoulé, après plusieurs sai-sons passées dans les divisions infé-rieures. Cette équipe a terminé à laquatrième place la précédente éditionde son Championnat. Le coup d’envoidu nouvel exercice est prévu le 8octobre prochain, au moment où l’am-bigüité perdure concernant l’avenirimmédiat d’Ezzerga, suscitant l’inquié-tude de ses fans.

MERCATO

L’exode se poursuit pour les Algériens !l Le départ des joueurs vers les pays

étrangers se poursuit, vidant ainsi la Ligue 1des «bons» éléments. Il n’y a pas un jour quipasse sans que l’on apprenne que tel ou teljoueur d’un club de la Ligue 1 signe dans unclub étranger. Le dernier en date à avoir quitté le

Championnat algérien n’est que TouilLahouari du WA Tlemcen pour signer en Irak,à Al Zawraa SC. I l rejoint deux autresAlgériens qui ont opté pour le Championnatirakien à savoir Mohamed-Amine Hamia del’AS Aïn M’lila et Abdelhakim Amokrane, ex-CS Constantine qui ont opté respectivementpour l’équipe de Al-Shorta et Al-Diwaniya.Les problèmes financiers que rencontrentces joueurs avec leur club respectif en

Algérie les poussent à s’exiler dans l’espoirde gagner mieux leur vie et, pour quoi pas,réussir leur carrière football ist ique.Pratiquement tous les joueurs qui ont choisid’aller jouer hors du pays ont obtenu la libé-ration après avoir sollicité la Chambre natio-nale de résolution de litiges (CNRL). Des élé-ments talentueux qui partent monnayer leurtalent à la recherche d’une meilleure situationsocioprofessionnelle. Ils sont, ainsi, prèsd’une vingtaine de joueurs issus de la Ligue1 à s’exiler en Europe, Turquie, Égypte,Tunisie, Arabie Saoudite, Irak, Maroc et auQatar à la recherche d’une stabilité et d’unemeilleure prise en charge. Un phénomènequi devrait interpeller les autorités.

A. A.

RC RELIZANE

Plus de 120 millions DA de dettesenvers la CNRL

l Les dettes du RC Relizaneenvers la Chambre nationale derésolution des litiges sont esti-mées à un peu plus de 120 mil-lions de dinars, ce qui n’a pasgénéré une interdiction de recru-tement pour la saison en cours,a-t-on appris hier auprès du clubde la Mena. Des dettes quiconcernent uniquement lesplaintes déjà traitées par l’instan-ce juridictionnelle relevant de laFédération algérienne de foot-ball, en attendant qu’elle trancheaussi sur les plaintes déposéesrécemment par plusieurs autresjoueurs de l’exercice écoulé, pré-cise-t-on de même source. Celase passe au moment où uneambiguïté totale règne concer-nant l’avenir du président du

club, Mohamed Hamri, qui aannoncé son départ à l’issue dela dernière journée duChampionnat, disputée le 24

août dernier. Outre le débutd’une saignée au sein de l’effectifdu «Rapid», qui a terminé aumilieu du classement la précé-

dente édition du Championnat,les préparatifs du nouvel exerci-ce, dont le coup d’envoi estprévu le 23 octobre prochain,n’ont pas encore commencé. Ilappartient notamment aux diri-geants de ce club de régler leproblème des dettes pour leverl’interdiction de recrutement etmettre en place un nouvel effectifen prévision de la saison à venir,vu que la quasi-totalité de l’effec-tif de la saison passée a saisi laCNRL pour bénéficier de sonbon de sortie. Les joueursconcernés devraient d’ailleursavoir gain de cause, vu qu’ilsn’ont pas perçu leurs salairesdepuis plusieurs mois, craint-onencore dans l’entourage de cetteformation de l’Ouest du pays.

Phot

os :

DR

Page 14: PAGE 14 Fruits et légumes

Le Soird’Algérie Culture Lundi 6 septembre 2021 - PAGE 15

LE LONG RÈGNE DU DEY MOHAMED BEN OTHMANE DE MOHAMED BALHI

Célibataire endurci, pingre et sage

La période allant de 1671 à 1830 a vudéfiler vingt-sept deys, arrivés pour la plu-part d’Anatolie, dont Mohamed ben Oth-mane. Il fut désigné dey en 1766, à 55ans, succédant à Baba Ali, devenant ainsile dix-huitième dey d’Alger.

Au préalable, il avait occupé le postede khodja (secrétaire) avant de devenirkhaznadji (trésorier) à la fin du règne deBaba Ali, son prédécesseur.

Mohamed ben Othmane a été auxcommandes de la Régence d’Alger pen-dant 25 ans, de 1766 à 1791, un exploitlorsqu’on sait que de nombreux deysétaient assassinés à peine installés sur letrône. Néanmoins, lui aussi a failli mourirde la même manière, comme nous le rap-pelle l’auteur. «Le dey Mohamed ben Oth-mane déjoue, pour la deuxième fois en sixmois, une tentative d’assassinat ; cettefois-ci au moment où il devait sortir de lamosquée ; les conspirateurs sont exécu-tés.» Par ailleurs, Mohamed Balhi relèvequ’en dépit de l’importance de ce souve-rain, on connaît peu de choses le concer-nant. «Quel paradoxe, écrit-il, on ignoreles traits du visage, la date de naissanceexacte et la filiation.»

Pour reconstituer la trame de sa vie, ilreste alors la documentation et les récitshistoriques à l’instar des ouvrages de Ven-ture de Paradis, Vallières, Henri Delmasde Grammont, Jean André Peyssonnel,Laugier de Tassy. Une chose est sûre, lerègne de Mohamed ben Othmane fut

caractérisé par une certaine stabilité dou-blée d’une prospérité.

Son prédécesseur Baba Ali, aliasBousbaâ, a pris les rênes du pouvoir le 11décembre 1754. Il fut le dix-septième deyd’Alger. Le 2 février 1766, il disparaissaitsuite à une courte maladie. Baba Ali estaussitôt remplacé par son trésorier, le deyMohamed ben Othmane. Son investitureest saluée, comme l’exige la tradition, pardes coups de canon.

Ce dey est réputé pour son sens del’économie à la limite de l’avarice. «Iln’était pas connu pour le goût de luxe, il secontentait de peu. Il lui arrivait même derapiécer ses vêtements usés. Il a rompuavec la tradition, en ne portant qu’un yata-gan en argent, et non en or, lors desséances qu’il tenait dans son diwan ou àla mosquée.» Venture de Paradis écriraaprès sa disparition le 12 juillet 1791 : «Leseul vice qu’on puisse lui reprocher, c’estune trop grande économie ; il ne laisseéchapper aucun moyen d’accroître le tré-sor du beylik, et il ne peut se déterminer,même dans les occasions les plus impor-tantes, à faire sortir l’argent qu’il y aversé.»

Côté vie privée, l’auteur écrit queMohamed ben Othmane connut un maria-ge éclair et qu’il n’eut pas de descendan-ce. «Sous l’insistance de ses ministres,Mohamed Othmane avait accepté de semarier, mais pas pour longtemps car lelendemain de son mariage avec El Aldja, il

a divorcé. En répudiant sa femme, il avaitdit : «Je mourrai célibataire.» Le dey BenOthmane a eu un fils adoptif : son propreneveu, Hassan.

La période où il régna fut stable sur leplan économique en dépit des cata-clysmes naturels comme les séismes.«Une année avant l’avènement du deyMohamed ben Otmane le 20 janvier 1765,il y eut des secousses suivies derépliques. En 1768, dans la nuit du 15 au16 août, et le 18 septembre, le même scé-nario se répète. En avril et août 1772,c’est la panique chez les populations. Huitans plus tard, en juin 1780, les séismesreprennent.» Les épidémies et les guerres

contre des nations européennes ont éga-lement marqué cette période.

Sur le plan naval, le dey a innové dansla construction de nouvelles embarca-tions. «Il a donné un nouveau souffle à lapratique de la course et encouragé lesraïs. Parmi ces derniers, et le pluscélèbre, il y avait el Hadj Mohamed Cap-tan... Du temps du dey Mohamed benOthmane, la marine algérienne était crain-te par les États-Unis d’Amérique quin’avaient pas encore une tradition de lamer à l’instar des Anglais. Pourvus alorsd’une petite marine, les États-Unis n’eu-rent qu’à accepter les conditions d’Algerpour la libération de deux de leurs naviresmarchands capturés par les Algériens enjuillet 1785. Les Américains s’acquittèrentd’une rançon de 60 000 dollars, montantde la rançon demandée par Mohamedben Othmane.»

Le 12 juillet 1791, Mohamed ben Oth-mane décède à l’âge de 90 ans suite àune dysenterie. C’est Hassan, son neveu,qui lui succède. «Son successeur dési-gné, Hassan avait pris ses précautions enprévision de cet évènement et se fit pro-clamer immédiatement, en même tempsqu’il faisait arrêter, emprisonner et priverde ses biens l’agha des spahis, son com-pétiteur.»

Mohamed Balhi est né en 1951 à Bis-kra. Journaliste, reporter et écrivain, il acommis de nombreux ouvrages : desessais, un roman noir et des beaux-livres.

Soraya Naili

Le long règne du dey Mohamed benOthmane (1766-1791). Mohamed Balhi.Éditions Anep. 2021. 1 000 DA, 199pages.

PARIS

Thilelli Rahmoun exposeà «La La Land»

Nul autre dey n’a pu garder les rênes du pouvoir aussi longtemps quelui ! Mohamed ben Othmane est resté 25 ans sur le trône. Paradoxale-ment, il est peu connu. Dans cet essai publié chez l’Anep, Mohamed Balhilève le voile sur le dix-huitième dey d’Alger en revisitant les années deson règne (1766-1791).

Pho

tos

: DR

La plasticienne algé-rienne Thilelli Rah-moun expose ses

œuvres jusqu'au 25 sep-tembre dans une galerie d'artparisienne qui prévoit égale-ment une table ronde autourde l'exposition et de l'œuvrede l'artiste, annonce la galeriesur son site internet.

Intitulée «Barna 2020»,cette exposition qui se tient àla galerie d'art «La La Land»propose une combinaisond'espaces et de temps diffé-rents qui refusent l'unité del'action, du lieu et du momenten imaginant des situations

qui séduisent et dérangentsimultanément. Thilelli Rah-moun œuvre à renouveler fon-damentalement les genreshistoriques du paysage et dela nature morte et représentele mode d'aujourd'hui en lesublimant et le dénonçant.Née à Alger en 1978, ThilleliRahmoun vit et travaille entrela France et l'Espagne.

Elle est diplômée de l'Écolesupérieure des beaux-artsd'Alger (2001) et de l'Écolesupérieure des beaux-arts deParis (2007).

Elle participe, à partir de2006, à de nombreuses expo-

sitions collectives à travers lemonde dans des pays commela France, les États-Unis, l'Es-pagne les Émirats arabesunis, et l'Algérie où elle a par-ticipé au 2e Festival culturelpanafricain de 2009 et à uneexposition collective au Muséed'art moderne d'Alger.

Thilelli Rahmoun organisesa première exposition per-sonnelle en 2008 à Paris quisera suivie de quatre autresévènements en France et enEspagne, et décroche unequinzaine de prix et debourses de formation dans dif-férents pays.

Le Festival du film africain de Louxor (Égypte) a lancé vendredi unappel à candidature aux cinéastes africains pour soumettre leurs pro-

ductions à la sélection de la 11e édition qui se déroulera du 4 au 10 mars2022, annoncent les organisateurs. L'équipe de cette 11e édition a annoncévendredi l'ouverture des candidatures aux cinéastes du continent dans lescatégories du court et du long métrage de fiction et des longs métragesdocumentaires.

Le Festival du film africain de Louxor prévoit également cette année unhommage au cinéma ougandais qui connaît un «grand développement deson industrie et une diffusion notable à l'étranger» ces dernières années.

Le Festival du film africain de Louxor a été créé en 2011 à l`initiative dela Fondation des artistes indépendants, un regroupement de jeunescinéastes égyptiens qui se sont organisés pour mettre en place un cadreautonome dédié au cinéma africain. Depuis sa création, de nombreux filmsalgériens ont été sélectionnés en compétition de ce festival dont certains ontété primés à l'image du court métrage Mollement un samedi matin de SofiaDjama en 2013, Les terrasses de Merzak Allouache et El oued el oued deAbdennour Zahzah en 2014, le documentaire Fi rassi rond-point (Dans matête un rond-point) de Hassan Ferhani en 2016 ou encore Kindil El Bahr duréalisateur franco-algérien Damien Ounouri en 2017.

ÉGYPTE

Appel à candidatureà Louxor

Page 15: PAGE 14 Fruits et légumes

MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar

ENUMÉRATIONCes colonnes abritent les noms de cinq films cubains.

Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois.Définition du mot restant =

«Pays voisin»

1- LE GÉNIE DU MAL2- SEPT MORTS À DATEFIXE3- LA MORT D’UN BUREAU-CRATE

4- LE DERNIÈRE SCÈNE

5- MÉMOIRES-DU SOUS-

DÉVELOPPEMENT

MOT RESTANT = USA

E N E C S E R E I N N RM N E M E P P O L T D EE T O U S D E V E R U DM U S O N AO S U M B LI A D A U ER E S L R TL E G E N I E D U E E AO M T P E S L A M X A RR T S A D A T E F I U C

Le Soird’Algérie Détente Lundi 6 septembre 2021 - PAGE 20

Son nom----------------Son prénom

Son pays Sa sélection

Hutte----------------

Ecartée----------------

Terne

Dans le sol----------------Coutumes

Cour----------------Paresseux

Note----------------

Ovation----------------

Poissons

Mépris----------------

Sied----------------

Chut !

Sodium----------------

Pays----------------

TellureFerment

----------------Ile

----------------Invitas

Arsenic----------------

Missions----------------

Soldat

Finde soirées

----------------Espèce

Viril----------------

Orner

Inscrire----------------Remerciée

Torrent----------------

FranciumDétesté

----------------Diplôme

----------------Vas

Trou du nez----------------

Choisie

Respires----------------

Quai----------------

MaladiePartiras

----------------Engendré

Ecolos----------------

Surveilla

Etui----------------Extrémités

Planète----------------

Pliai

Maquillage----------------

Qualité

Issus----------------

Sport

Souffre----------------

Regret

Poils----------------

Totalité

A l’extérieur----------------Six à Rome----------------

RejetéeHalte

----------------Offrit

----------------Rigole

Néon----------------

Chef----------------

Rocher

Issue----------------

Régionde France

Institut----------------

Verbales----------------

Pronom

Huilé----------------

Dansla peine

Mélodie----------------

ErbiumInutiles

----------------Travaillerà la lime

Insecte----------------

Foi----------------

MisaFer

----------------Son métier

Etablissez les bonnes relationsExemple : A7

SOLUTION : A7 - B6 - C1 - D5 - E8 - F4 - G9 - H3 - I10 - J2

MOTS FLÉCHÉSMOTS FLÉCHÉSGÉANTSGÉANTS

HALLUCINATION-ASOSEE-AROME-SALTOCIE-LL-TE-REG-EUHE-LIERA-SE-ET-BE-AUTRE-RA-V-BNATENIRA-MEGERE-OS-PIRE-HAGARD-RUSRASE-MALAIS-CASEEVE-DIT-LE-COL-MAE-LITIGE-ROULEEL-RAVIVE-NA-RIENSAUVAGE-CAVITE-TOL-ENE-LR-ILE-D-

CEDES-REA-SE-REM

IRIS-SEVICE-RUSE

ETS-MAL-NU-TEE-F

DE-PAGEOT-SIGNAI

A-UO-ANS-TIENT-A

DETRUIT-GARDA-SN

-PITRE-COREE-RIT

MULES-GABES-RATS

OREE-SOLES-CAGE-

NES-FERME-RODE-C

GE-PIREE-VITE-TE

O-ELEVE-BAVE-REY

LAMINE-MALE-PULL

ILE-T-TASS-LIE-A

ENTREMELEES-CRAN

MOTS FLÉCHÉSMOTS FLÉCHÉS

-SPRINGSTEEN-SUEBUT-SOUTE-SAVENTRA-DOTEE-PSI-T-AU-CA-AT-BRAVE-STCOSMOS-CROIE-TESER-EN-----S-RECU-NUS-T-----DES-NRET-FA----MONTAIOS-VARIE-CARIE-SC-TOUTE-CALEM-T-KUMITE-HOULE-ROIEN-RE-PAUSE-RAIDUSAI-POIRE-RACLER-NEWJERSEY-FEES

SS O L U T I O N SO L U T I O N S … S… S O L U T I O N SO L U T I O N S … S… S O L U T I O N SO L U T I O N S ……

N Fans N Clubs TRIA ROSSONERIS 1 REAL MADRID

B THE REDS 2 O MARSEILLE

C MERENGUES 3 ATLETICO MADRID

D LES DOGUES 4 AS ROMA

E NERAZZURIS 5 LILLE (LOSC)

F GIALLOROSSIS 6 LIVERPOOL

G RED DEVILS 7 MILAN AC

H COLCHONEROS 8 INTER DE MILAN

I SCHWARZGELBEN 9 MANCHESTER UNITED

J LES PHOCÉENS 10 BORUSSIA DORTMUND

FAITES LE Tri

A7

Page 16: PAGE 14 Fruits et légumes

Par Tayeb BouamarMOTS FLÉCHÉS GÉANTS

Le Soird’Algérie Détente Lundi 6 septembre 2021 - PAGE 21

Confondentles couleurs----------------

Héritage(ph)

Lac----------------

Bords

Langue----------------

FestinTellure

----------------Manche

----------------Geste

Iridium----------------Démonstratif----------------Note (inv)

Néon----------------

Article----------------

Théâtre

Dansle lard

----------------Queue

de sourisCouche

----------------Césium

----------------Sport

Fleuve----------------

Double----------------

Envies

Ex-OUA----------------

Vélo----------------Près d’Oran

Mesures----------------

Villes

Mer----------------

Trempé

Loi----------------

Franc

Vastes----------------

Descend

Dansle vent----------------Carrière----------------MéchanteChicanes

----------------Félins

----------------Jeune

Tantale----------------

Services----------------

Lanthane

Césium----------------Peine----------------Villede FranceCrochet

----------------Eprouvée

Rêvera----------------

Risques----------------

Echouer

Cuivre----------------

Arme

Possessif----------------

Volonté

Ponctuation----------------

Régnera----------------Déplacée

Adepte----------------

Finde soirée

Ouvrir----------------

Acteuralgérien

Peuple----------------

Nerveux

Déplaça----------------

Fou

Riches----------------

Terre

Pronom----------------

Peuple

Monnaie----------------

Ile

Couleur----------------

Revoit

Lipide----------------Détériorées

Calme----------------

Diplôme

Voyelledouble

----------------Combat

Ceinture----------------

Fer----------------

FileCase

----------------Apporte

Profession----------------Type (ph)

----------------Tantale

Terres----------------Passereaux

Adversaire----------------Tellement

Jeu----------------

Loupais

Base----------------Championd’échecs

Auteurfrançais

----------------Salive

Francium----------------

Ruisselet

Restitué----------------

Lettresde Kabylie

Métro----------------Démonstratif

Circuler----------------

Pénurie

Montagnes----------------

Gallium

Habitude----------------

Echec

Sentinelles----------------

Aimable

Erbium----------------

Baudet

Balustrades----------------

Niaises

Cinéastegrec

----------------Fleuve

Ternis----------------

Avance

Négation----------------

Sudiste

Bruit----------------

Vase----------------

ChefSoldats

----------------Capitale

Savantrusse

----------------Ville

Anes----------------

Pareils

Possessif----------------

Nœud

Ventes----------------

Renaît----------------

CourFleur

----------------Rongeur

----------------Arsenic

Keepermexicain

----------------Détruit

Presse----------------

Liquide----------------Instruments

Averses----------------

Asticot

Pieds----------------

Amas

Poisson----------------

Cuivre----------------A l’avance

Passéel’heure

Pronom----------------

Etain

Grecque----------------

PronomPrévenues

Hutte----------------

Césium

Attaque----------------

DestinRebâti

----------------Circonscrip-

tions

Page 17: PAGE 14 Fruits et légumes

Lundi 6 septembre 2021 - PAGE22Le Soir

d’Algérie Télévision

06h00 : Le 6h info06h30 : Télématin08h00 : Journal08h15 : Télématin09h30 : La maison des Maternelles10h15 : Amour, gloire et beauté10h45 : Tout le monde a son mot à dire11h15 : Chacun son tour11h50 : Tout le monde veutprendre sa place12h40 : Et vous, comment ça va ?13h00 : Journal13h45 : C'est bon à savoir13h55 : Ça commence aujourd'hui16h15 : Affaire conclue, tout lemonde a quelque chose à vendre18h00 : Tout le monde a son mot à dire18h35 : N'oubliez pas les paroles20h00 : Journal20h45 : Un si grand soleil21h05 : Deux femmes22h45 : Une mort sans importance00h25 : The Victim02h20 : Ça commence aujourd'hui03h15 : Palerme, la ville métisse03h50 : Courant d'art04h00 : Pays et marchés du monde

Film deSophieFillièresFontaineLeglou estmédecinanesthésistedans unecliniquepsychiatriquede luxe.Belle, latrentaine, elle aime son métier comme elle aime Michel,son compagnon...

TV5Monde à 21.01TV5Monde à 21.01

Deux femmesDeux femmesFilm de Isabelle Doval

En 1965, dans une région ruraledu Nord, un banquier est

retrouvé mort dans sa voiture.Le commissaire Faureins prend

l'affaire en main et trouverapidement son coupable idéal :Colette Chevreau, la femme duphotographe, à qui la rumeur

attribue plusieurs amants.

Film deClaus DrexelChristine,sansdomicile fixe,survit depuisdes annéesdans les ruesde Paris. Unenuit, ellerencontre Suli, un jeune Érythréen de 8 ans, perdu et quin'a plus de nouvelles de sa mère. Alors qu'il ne parlepas français, la communication entre ces deux êtresisolés est d'abord difficile...

France 2 à 21.05France 2 à 21.05

06h51 : Groland le replait07h21 : This Is Us08h15 : Shadowplay10h08 : Rencontres de cinéma10h23 : Six Minutes to Midnight12h00 : Groland le zapoï12h34 : Kem's13h05 : Boite Noire13h20 : Open Source14h56 : Locked Down16h50 : Manuel de survie à l'apo-calypse zombie18h22 : La Gaule d'Antoine18h51 : The Tonight Show StarringJimmy Fallon19h40 : Schitt's Creek20h34 : Groland le replait21h06 : On the Verge22h36 : Profession23h30 : Sous les étoiles de Paris00h53 : Garçon chiffon02h41 : Surprises03h07 : Groland le zapoï03h26 : Arnaques et thérapie

12h50 : Arte journal13h00 : Arte Regards13h35 : Chère Martha15h30 : À la rencontre des peuples des mers16h00 : Népal, la voix des femmes16h55 : Invitation au voyage17h40 : X:enius18h10 : Douces France(s), côté nature19h45 : Arte journal20h05 : 28 minutes20h50 : Cinéma22h30 : The Invisible Guardian00h35 : Paysages résistants

06h00 : Okoo08h30 : France Bleu France 3Matin OU Paname09h05 : Vous êtes formidables !11h50 : 12/13 : Edition de proximité12h00 : 12/13 : Journal régional12h25 : 12/13 : Journal national14h05 : Un cas pour deux16h10 : Des chiffres et des lettres16h50 : La p'tite librairie17h00 : Slam17h45 : Questions pour un champion18h25 : Ensemble pour l'autonomie18h30 : Le 18.3019h00 : 19/20 : Journal régional19h30 : 19/20 : Journal national20h00 : Saveurs de saison20h20 : Plus belle la vie20h45 : Tout le sport20h55 : Et vous, comment ça va ?21h05 : 11 septembre, au cœurdu chaos01h10 : La carte aux trésors03h25 : La p'tite librairie03h30 : Voyages & délices by Chef Kelly03h55 : Les matinales04h20 : Slam

08h30 : TV5MONDE, le journal08h45 : Paysans du monde09h00 : Jardins et loisirs09h30 : Le monoï, un art de vivre tahitien10h30 : Histoire(s) de jardins11h00 : TV5MONDE, le journal11h25 : Tout le monde veutprendre sa place12h15 : Questions pour un champion12h50 : Destination francophonie13h00 : Un si grand soleil13h30 : Journal (RTBF)14h04 : Alliances rouge sang15h35 : Le IIIe Reich n'aura pas la bombe16h30 : Expédition kayak17h23 : Tendance XXI18h00 : 64', le monde en français19h06 : Epicerie fine, terroirs gourmands19h40 : Tout le monde veutprendre sa place20h30 : Journal (France 2)21h01 : Gentille22h41 : Journal (RTS)23h12 : Louise-Michel

06h00 : M6 Music

06h50 : M6 Kid

08h50 : M6 Boutique

10h05 : Ça peut vous arriver

11h35 : Ça peut vous arriver chez vous

12h45 : Le 12.45

13h40 : Scènes de ménages

14h00 : Un jour, une histoire

15h55 : Incroyables transformations

17h30 : Les reines du shopping

18h40 : Tous en cuisine, en direct

avec Cyril Lignac

19h45 : Le 19.45

20h30 : Scènes de ménages

21h05 : L'amour est dans le pré

00h05 : Mon admirateur secret

02h10 : Programmes de la nuit

06h25 : TFou08h30 : Téléshopping09h25 : Familles nombreuses : lavie en XXL11h00 : Les feux de l'amour11h55 : Petits plats en équilibre12h00 : Les douze coups de midi12h55 : Petits plats en équilibre13h00 : Journal13h40 : Petits plats en équilibre13h55 : Semaine de terreur au lycée15h40 : Confessions d'une adodiabolique17h30 : Familles nombreuses, lavie au soleil18h35 : Ici tout commence19h10 : Demain nous appartient20h00 : Journal20h50 : Petits plats en équilibre21h05 : Une mère parfaite23h10 : New York Unité Spéciale01h35 : Chicago PoliceDepartment02h30 : Programmes de la nuit

Votre programmeVotre programme

06h00 : Okoo09h15 : A vous de voir09h45 : Parlons passion09h50 : Les routes de l'impossible10h50 : La vie secrète du zoo11h45 : La quotidienne13h05 : Anchorage, ville sauvage13h40 : Le magazine de la santé14h35 : Le grand survol de la planète15h10 : Décollage pour l'Amérique16h00 : Drôles de villes pour unerencontre16h55 : C Jamy17h30 : C à dire ?!17h45 : C dans l'air19h00 : C à vous20h50 : Et vous, comment ça va ?20h55 : Madagascar - les bonsgénies de la forêt22h50 : C ce soir23h55 : La p'tite librairie00h00 : C dans l'air01h10 : C à vous02h55 : La nuit France 5

GentilleGentille Sous les étoiles de ParisSous les étoiles de Paris

Votre soiréeVotre soirée

HORAIRES DE PRIÈRE

Lundi 28 moharem 1443 - 6 septembre 2021Dohr..................................................12h47El-Asser............................................16h23Maghreb...........................................19h12Icha...................................................20h33Mardi 29 moharem 1443 - 7 septembre 2021

Fadjr.................................................04h55Dohr..................................................12h46

Canal+Canal+ à à 23.3023.30

Édité par la SARLLE SOIR

D’ALGÉRIESIÈGE :

DIRECTION-RÉDACTION :Fax : 021 67.06.76

ADMINISTRATION :Fax : 021 67.06.561, Rue Bachir Attar -

Place du 1er -Mai - Alger - Tél. : 021 67.06.58 -

021 67.06.51

COMPTES BANCAIRES :CPA : Agence Hassiba Ben Bouali

N°116.400.11336/2BNA : Agence «G» Hussein-Dey

N° 611.313.335.31CCP : N°14653.59

Registre du commerce :RC N°0013739.B.00

MEMBRES FONDATEURS :Maâmar FARAHDjamel SAÏFI

Fouad BOUGHANEMZoubir M. SOUISSIMohamed BEDERINA

DIRECTEURDE LA PUBLICATION :Nacer Belhadjoudja

DIRECTEURDE LA RÉDACTION :Badreddine Manaâ

GÉRANT :Ammar Kaboub

P.A.O. : «Le Soir»

PUBLICITÉLe Soir : SIÈGE - Fax : 021 67.06.75

ANNABA19, rue du CNRA

(Cours de la Révolution) Tél./Fax : 038 45 00 96Téléphone : 038 45 00 89

BLIDA103, Avenue Ben-Boulaïd, Blida

Tél./Fax : 025 40.10.10 - Tél. : 025 40.20.20

CONSTANTINE9, rue Bouderbala (ex-rue petit),

ConstantineTél. : 031 92.34.23Fax : 031 92.34.22

ORAN3, rue Kerras Aoued.Tél. : 041 33.23.95

TIZI-OUZOUBt Bleu,cage C

(à côté de la CNEP) 2e étage, gaucheTél./Fax : 026 12 87 04Tél. : 026 12 87 01

TLEMCENCité R’hiba Bt n°2 RDC.Tél. : 043 27.30.61 Fax : 043 27.30.82

BÉJAÏA19, rue Larbi Ben-M’hidi (ruePiétonnière), Béjaïa-ville 06000

Tél. : 034.16.61.20Fax : 034.16.61.90

SÉTIFTél. : 00 213 36.821.111

IMPRESSIONCentre : S.I.A Alger

Est : S.I.E ConstantineOuest : S.I.O Oran

DIFFUSIONEst : Sodi-PresseCentre : Le SoirOuest : MPS

Tél.: 0550 17 26 03

Les manuscrits, photographies ou tout autredocument et illustration adressés ou remis à larédaction ne sont pas rendus et ne peuvent

faire l’objet d’une réclamation.

NOTRE JOURNALfait sienne cette citation de Joseph Pulitzer,

fondateur du journalisme moderne : «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pourle progrès et les réformes, ne tolérera jamaisl’injustice et la corruption ; il attaquera

toujours les démagogues de tous les partis,n’appartiendra à aucun parti, s’opposera auxclasses privilégiées et aux exploiteurs dupeuple, ne relâchera jamais sa sympathie

envers les pauvres, demeurera toujours dévouéau bien public. Il maintiendra radicalementson indépendance, il n’aura jamais peur

d’attaquer le mal, autant quand il provient dela ploutocratie que de ceux qui se réclament

de la pauvreté.»

Page 18: PAGE 14 Fruits et légumes

Page animée par Hayet Ben

Le Soird’Algérie Le magazine de la femme

Lundi 6 septembre 2021 - PAGE 23

[email protected]

Trucs etastuces

ChantillyPour obtenir une chantillybien ferme, utilisez de lacrème liquide très froide.Si vous avez oublié de larefroidir, placez-la pendantquelques minutes aucongélateur ou ajoutez unglaçon.

Crème fraîcheSi votrecrème estépaisse,mélangez-laà quelquesc. à s. de laittrès froid.Important :surtout,

n'utilisez pas de crèmeallégée pour une chantilly,elle ne montera pas !

Crème anglaise tournéeSi elle cuit un peu trop, lacrème anglaise tourne. Ilfaut alors la battreénergiquement au mixeur.Vous pouvez également lamettre dans une bouteilleet la secouer fortement letemps qu'elle redeviennelisse.

Cuire les légumes aumicro-ondesEngénéral,leslégumesont besoinde peud'eau etd'unrécipient couvert carl'humidité propre leur suffit.Ne salez qu'après lacuisson sinon ilsdeviendraient durs.L'avantage de la cuissonau micro-ondes est queles légumes cuisinés decette manière conserventleurs couleurs vivesnaturelles.

Décongélationd'aliments

Mettez toujours unrécipient d'eau froide àl'intérieur du four quandvous décongelez desaliments afin qu'ils ne sedessèchent pas totalementet absorbent un peud'humidité.

Quelques gestes simplespermettent de préserver la

souplesse et la fermeté de votrecorps et de votre visage

pendant l’été.

L'hydratation fait partie d'une desmeilleures armes de la peau.Quelques gestes simples permettentde préserver la souplesse et lafermeté de votre corps et de votrevisage. La meilleure façon d'hydrater la peauest de prendre un bain tiède, jamaischaud, pendant 15 minutes ou moins. Épongez ensuite la peau et appliquezimmédiatement une crèmehydratante pour emprisonnerl'humidité, ce qui gardera votre peaulisse et souple. Hydratez votre peau aussi souventque possible durant la journée afin

d'éviter qu'elle sèche. Notez que l'exposition solaire seraitresponsable de près de 80% desmarques de l'âge ! Ce sont majoritairement les UVA quiagissent en ce sens: en pénétrantprofondément dans la peau, ilsfavorisent la libération de radicauxlibres. Pensez donc à vous protéger !

Pour améliorer votre qualité de viedurant été ! - Prenez des bains tièdes et hydratezvotre peau. - Portez des vêtements amples, encoton de préférence. - Limitez l'exposition aux irritants(savons, détergents, parfums, etc.). - Évitez les changements extrêmesde température. - Identifiez et limitez le stressémotionnel.

Petites seiches grillées à la méditerranéenne

500 g de petites seiches nettoyées, le jus d’uncitron, 2 gousses d’ail en rondelles, 1 oignon

blanc, 1 oignon rouge, 5 tomates, huile d’olive,2 cuil. à soupe de purée de tomates, sel,

poivre du moulin

Rincer puis égoutter les seiches. Arroser d'huile etde citron, assaisonner. Les saisir 5 minutes au grilen les retournant régulièrement. Laver lestomates, enlever le pédoncule, les couper en 2 etles détailler en dés. Faire suer l'ail et les oignonsémincés dans 3 cuillerées à soupe d'huile,déglacer avec de l’eau puis ajouter les tomates etla purée de tomates. Assaisonner et laissermijoter 10 minutes à couvert. Ajouter les seicheset chauffer 3 à 4 minutes.

La surcharge pondérale vousguette ? Pas de panique, un petit

exercice réalisé plusieurs foispar jour agit efficacement sur les

cuisses, les fessiers et lesabdominaux.

Position de départ : Debout, buste étiré ettête droite, bras tendus vers le plafond,jambes tendues et écartées (d'environ 40 cm), pieds parallèles. Travail : Inspirez, puis en expirant pliez lesjambes sans décoller les talons du sol(comme si vous vouliez vous asseoir) etdescendez vos bras en les étirant devantvous au niveau des épaules. Inclinezlégèrement le buste vers l'avant. Maintenezla position 3 secondes en respirantnormalement. Revenez à la position initialeen tendant les jambes. Résultat : Pratiquez une série de 8mouvements 3 ou 4 fois par jour selon voscapacités pendant 8 semaines (minimum).Afin d'optimiser la musculature, réalisezl'exercice le plus lentement possible.Conseil : Faites attention à ne pas vouscambrer, la colonne vertébrale doit êtredroite et le bassin basculé !

FORME

Travaillez régulièrementvotre ligne !

NUTRITION

FerLe fer contenu dans les végétaux estmoins facile à absorber que celuicontenu dans la viande. Pour doubler,voire tripler le taux d'absorption, on inclutà notre repas une bonne source devitamine C : chou, brocoli, orange,fraises ou cantaloup, par exemple.À éviter au repas : Le café et surtout lethé, qui nuisent à l'absorption du fer.

Les bonnes sources :légumineuses, noix, graines, légumesverts, fruits secs, et pain, pâtes etcéréales enrichis ou entiers.

- Buvez beaucoup (1,5 à 2 litres d'eau parjour), ce qui permet de viderla vessie et d'éliminer lesgermes. Ne vous interdisez pas deboire pendant le repas, çan'a jamais facilitél'amaigrissement !- Urinez régulièrement, etaprès les rapports sexuels. - Régularisez votre transitintestinal, ne pas laissers'installer une constipation. - Équilibrez l'alimentation pardes légumes verts, desfruits, des repas à horairesréguliers.

- Lavez-vous sans excès. Ilfaut accepter le fait qu'onporte normalement en soides germes (floresaprophyte). Ne pas utiliseren permanence un produitantiseptique. - Essuyez-vous vers l'arrièreet non pas vers l'avant.

Fragilisés, les diabétiques Le sucre constitue un milieufavorable au développementbactérien. Et les patientsdiabétiques sont déjà plussensibles aux infections. Lesmesures de prévention leursont donc indispensables.

Quelques conseils pour éviterla cystite récidivante

V e r r i n e s à l a c o m p o t e d e p ê c h e6 pêches bien mûres, 250 g de fromage blanc, 2 blancs d’œufs, 16 fraises, 50 g de sucre

en poudre, 1 jus de citron, sel fin

Éplucher les pêches, retirer le noyau et les couper en gros morceaux. Les verser dans unecasserole à fond épais, laisser compoter 10 min à couvert en remuant régulièrement. Retirer lacasserole du feu et laisser refroidir. Monter les blancs en neige ferme avec une pincée de sel.Mélanger vigoureusement le fromage blanc avec le sucre restant, puis incorporer délicatementles blancs en neige. Laisser refroidir 30 min au réfrigérateur. Presser le citron et verser le jus

dans une petite casserole. Ajouter 12 fraises et laisser fondre à feu doux 10 min pour obtenir un sirop épais. Laisser refroidir 10min hors du feu. Verser la compote de pêches dans 4 grands verres, ajouter un peu de sirop puis la mousse de fromage blanc.Décorer la surface avec 4 fraises grossièrement concassées et replacer les verres au frais jusqu'au service.

Comment hydrater sa peau en été

Pho

tos

: DR

Page 19: PAGE 14 Fruits et légumes

Par Hakim LaâlamPar Hakim Laâ[email protected]

POUSSE AVEC EUX !Retour des équipes nationales paralympiques. Les busde la honte !

Avanci l’arrière !

Les bonnes âmes qui nous invitent, souventvigoureusement, parfois en accompagnant leur invi-te de tombereaux d’insultes à «arrêter avec le Marocet Israël et à revenir à nos problèmes internes», mefont penser à lui. Oui ! À lui ! Personnage épique.Devenu culte par la force des choses et par le cocas-se des situations dans lesquelles il s’était mis.Cocasse ? Non ! Dramatique plutôt. Souvenez-vous,camarades. Allez, je vais vous aider. Debout, aumilieu d’une foule au début compacte. Fier. Le portaltier. Le verbe haut. Puis, au fur et à mesure qu’ilparlait, égrenait les victoires, la foule se faisait plusclairsemée. Pour se réduire à zéro ou presque. Parun phénomène étrange, tous ceux qui l’écoutaientdans cette rue de Baghdad s’en étaient allés, sansdemander leur reste. Et, moment intense, momentindescriptible, mais que je vais vous narrer quandmême : l’homme se raidit. Il se fige, même.

Des gouttes de sueur commencent à perler surses joues, pour finir absorbées ou presque par savareuse militaire chargée de médailles clinquantes.Il sent bien le bougre un souffle dans son dos, toutprès de son cou. Il se retourne enfin. Deux Marines.Deux soldats américains aux allures de déména-geurs de foire et qui lui sourient, avant de lui passerdes menottes. Ah ! Mohammed Saïd Al-Sahaf !

Le bien nommé ministre de l’Information de SaddamHussein. Le troubadour des victoires éclatantes destroupes irakiennes sur les soldats US et surl’Amérique tout entière. Impayable Al-Sahaf ! C’est àlui, et à lui surtout, que me font penser les oublieuxvolontaires ou juste engourdis des neurones. Ceuxqui, aujourd’hui, nous demandent de cesser de par-ler d’Israël, déjà à nos portes, après avoir posé lesrangers sur le marchepied marocain. Ben voyons ! Ilfaudrait que nous arrêtions, nous les vieux grigous,d’alerter et d’alerter encore.

Ces chers compatriotes, soudain vachement pré-occupés par les problèmes internes, alors qu’ils ontroupillé pendant les 22 années de règne de Abdekkasouhaitent donc que nous donnions le dos à cettemenace, que nous n’abordions que les problèmesde robinet et de sardine à 800 dinars, jusqu’à…Jusqu’à ce que la foule se fasse moins compacte.De plus en plus clairsemée pour disparaître complè-tement. Parce que dans nos cous ridés par l’expé-rience des nations écrasées, nous sentirons lesouffle des soldats de l’entité sioniste, puis sur nospoignets le contact froid du métal des menottes.C’est ça, les Cocos ? Désolé, mais perso, je n’aifranchement pas vocation à faire du Al-Sahaf.

Par déformation professionnelle, et par nature, j’aitoujours eu un regard panoramique et circulaire surce qui m’entoure. De face. Comme dans mon dos !Tout en fumant du thé pour rester éveillé à ce cau-chemar qui continue.

H. L.

Mais si ! Souvenez-vous de lui !

Une cinquantaine de personnesont été blessées dimanche auMonténégro lors de heurts entre lapolice et des manifestants qui ten-taient d'empêcher l'intronisationdu nouveau chef de l'Église ortho-doxe serbe dans ce petit État desBalkans où les tensions identi-taires sont montées d'un cran.

La police a également annoncé l'arresta-tion de 14 personnes à l'issue des violencesqui ont entaché la brève cérémonie àCetinje, l'ancienne cité royale dans le sud dupays. L'évêque Joanikije a dû être transpor-té par hélicoptère de la capitale Podgoricajusqu'au monastère de la vi l le afin decontourner les barricades qui bloquaientdepuis la veille les routes d'accès de Cetinje.Les tensions liées à l'identité du Monténégroet à ses relations avec la Serbie ont redoublédans le pays depuis quelques jours avecl'annonce de la tenue de la cérémonie dansce monastère du XVe siècle.

Car, si cet édifice abrite le siège del'Église orthodoxe serbe (SPC) auMonténégro, il fut pendant des siècles lesiège des dirigeants monténégrins et unepartie des habitants y voit un symbole de la«souveraineté» monténégrine.

Le Monténégro est devenu indépendantde la Serbie en 2006 après quelque 90 ansde vie commune, mais un tiers des620 000 habitants s'identifient commeSerbes et certains nationalistes dénient auMonténégro une identité séparée.

La SPC est dominante dans ce payspeuplé à 72% d'orthodoxes. Mais sesadversaires l'accusent de servir les intérêtsde Belgrade et souhaitent que soit recon-nue comme autocéphale l'Église orthodoxemonténégrine, minoritaire et non reconnuepar le monde orthodoxe.

Périmètre de sécurité Selon des images diffusées par l'Église,

l'évêque Joanikije et le patriarche Porfirije,chef de l'Église orthodoxe serbe dont lesiège est à Belgrade, ont été déposés par

hélicoptère sur la pelouse du monastère oùils se sont engouffrés pendant que lescloches sonnaient à la volée.

Un périmètre de sécurité avait été misen place autour de l'édifice par les policierspour protéger la cérémonie à l'issue delaquelle les dignitaires religieux sont repar-tis à Podgorica.

Les forces de l'ordre ont tiré des gazlacrymogènes ainsi que des bombesassourdissantes pour chasser les protesta-taires des abords du monastère.

Les services des urgences de Cetinjeont déclaré à l'AFP que 30 manifestants et22 policiers avaient été blessés lors desheurts, pour la plupart légèrement.

La veille, des milliers de manifestantsavaient mis en place des barricades sur lesroutes à l'aide de rochers ou de voituresavant de les abandonner dans la matinée.

Beaucoup ont passé la nuit sur ces bar-rages autour de feux allumés pour seréchauffer, a rapporté une correspondantede l'AFP. Certains protestataires étaient

armés et ont tiré en l'air tandis que d'autresont incendié des pneus. «Je suis ici pourtémoigner de mon amour pour le pays.Nous ne réclamons rien à quelqu'und'autre, mais nous sommes niés par l'Égliseserbe occupante. Nous défendons ici notredignité», a expliqué à l'AFP Saska Brajovic,une fonctionnaire de 50 ans.

Appels au calme Les protestataires répondaient à l'appel

d'organisations qui se proclament «patrio-tiques» ainsi que du parti DPS du Présidentmonténégrin Milo Djukanovic, formationbattue voici un an aux législatives par unecoalition proche de l'Église serbe.

Parmi les personnes arrêtées, figureVeselin Veljevic, l'un de ses conseillers etancien chef de la police. Le président aaccusé le gouvernement d'avoir «abusébrutalement des ressources de l 'État,notamment de l'armée et de la police» pourintroniser l'évêque «contrairement à lavolonté d'une énorme majorité des habi-

tants de Cetinje et d'un nombre importantde citoyens du Monténégro». De leur côté,l'Église comme le nouveau gouvernementaccusent le Président monténégrin d'attiserles tensions religieuses à des fins poli-tiques, après la défaite de son parti au boutde trois décennies de règne.

«Les divisions ont été artificiellementprovoquées», a lancé l'évêque Joanikijelors de la cérémonie, promettant de «ser-vir la réconcil iation fraternelle» auMonténégro. Le chef du gouvernementZdravko Krivokapic a appelé «tous lescitoyens honnêtes monténégrins à ne pascéder à la manipulation de ceux qui sontprêts à pousser les frères dans un conflit,afin de garder leurs bénéfices et privi-lèges».

Alors que le Président serbe AleksandarVucic félicitait le gouvernement monténé-grin d'avoir assuré le maintien de la céré-monie, l'ambassade des États-Unis et ladélégation de l'Union européenne ont appe-lé les responsables politiques à calmer lasituation.

«À tous ceux qui soutiennent unMonténégro multiethnique, inclusif et démo-cratique, nous vous appelons à apaiser lestensions actuelles», a écrit l'ambassadeaméricaine sur sa page Facebook.Joaniki je succède à l 'archevêqueAmfilohije, décédé en 2020 des suites duCovid-19, après avoir dirigé l'Église serbeau Monténégro pendant trente ans.

Patchwork

Le Soir sur internet : http:www.lesoirdalgerie.dz

e-mail : [email protected] soir d’algérie

MONTÉNÉGRO

Une cinquantaine de blesséspendant l'intronisation du chefde l'Église orthodoxe serbe

Phot

o : D

R