page 1/12cra… · 0562255300507/gab/oto/2 eléments de ... piaget nccklncc with limelight pendant...

12
257 RUE SAINT HONORE 75001 PARIS - 01 43 45 74 61 PRINTEMPS 13 Trimestriel Surface approx. (cm²) : 6700 Page 1/12 DOWNTOWN 0562255300507/GAB/OTO/2 Eléments de recherche : Toutes citations : - GALERIE DOWNTOWN : galerie d'art à Paris (6ème) - FRANÇOIS LAFFANOUR : designer, gérant de la galerie Dowtown

Upload: vonhi

Post on 13-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

257 RUE SAINT HONORE75001 PARIS - 01 43 45 74 61

PRINTEMPS 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 6700

Page 1/12

DOWNTOWN0562255300507/GAB/OTO/2

Eléments de recherche : Toutes citations : - GALERIE DOWNTOWN : galerie d'art à Paris (6ème) - FRANÇOIS LAFFANOUR : designer, gérant dela galerie Dowtown

257 RUE SAINT HONORE75001 PARIS - 01 43 45 74 61

PRINTEMPS 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 6700

Page 2/12

DOWNTOWN0562255300507/GAB/OTO/2

Eléments de recherche : Toutes citations : - GALERIE DOWNTOWN : galerie d'art à Paris (6ème) - FRANÇOIS LAFFANOUR : designer, gérant dela galerie Dowtown

POST TENEBRASWITH NATHALIA ACEVEDOphotography frank perrinFashion armelle leturcq

HERMÈS Box> ' thrcc-quartcr coat in \vhitc full-°raiTi lambskin, cargo shortrn white cotton pophn 'Boxy shirt in white crillon poplin, 'Glamour ' rnntensin black patent lambsfcm "Gigi1 flats in black full-gram goatskinFALKE White w col socksPIAGET Nccklncc with Limelight pendant in IS ct grey gold set with onyxOLIVIER MOURGUE Armdidir.GdleneDowntown, Paris

257 RUE SAINT HONORE75001 PARIS - 01 43 45 74 61

PRINTEMPS 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 6700

Page 3/12

DOWNTOWN0562255300507/GAB/OTO/2

Eléments de recherche : Toutes citations : - GALERIE DOWNTOWN : galerie d'art à Paris (6ème) - FRANÇOIS LAFFANOUR : designer, gérant dela galerie Dowtown

VAN CLEEF & ARPELS Snowfldkeh pendants, p

v, tmc gold anti diamonds. Snowflakc

257 RUE SAINT HONORE75001 PARIS - 01 43 45 74 61

PRINTEMPS 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 6700

Page 4/12

DOWNTOWN0562255300507/GAB/OTO/2

Eléments de recherche : Toutes citations : - GALERIE DOWNTOWN : galerie d'art à Paris (6ème) - FRANÇOIS LAFFANOUR : designer, gérant dela galerie Dowtown

257 RUE SAINT HONORE75001 PARIS - 01 43 45 74 61

PRINTEMPS 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 6700

Page 5/12

DOWNTOWN0562255300507/GAB/OTO/2

Eléments de recherche : Toutes citations : - GALERIE DOWNTOWN : galerie d'art à Paris (6ème) - FRANÇOIS LAFFANOUR : designer, gérant dela galerie Dowtown

257 RUE SAINT HONORE75001 PARIS - 01 43 45 74 61

PRINTEMPS 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 6700

Page 6/12

DOWNTOWN0562255300507/GAB/OTO/2

Eléments de recherche : Toutes citations : - GALERIE DOWNTOWN : galerie d'art à Paris (6ème) - FRANÇOIS LAFFANOUR : designer, gérant dela galerie Dowtown

CARVEN Sleeveless dress mrh aoss back snap vague beehive neck in Havana lotion color sandESTHERVINA Pan» cliff in 24 ci gilded bras^CHARLOTTE PERRIAND Chair and table Galerie Do»nto\vn Pans

257 RUE SAINT HONORE75001 PARIS - 01 43 45 74 61

PRINTEMPS 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 6700

Page 7/12

DOWNTOWN0562255300507/GAB/OTO/2

Eléments de recherche : Toutes citations : - GALERIE DOWNTOWN : galerie d'art à Paris (6ème) - FRANÇOIS LAFFANOUR : designer, gérant dela galerie Dowtown

BELLE ENTRÉE EN MATIÈRE POUR LA CHARISMATIQUE NATHALIA ACEVEDO QUI A SUCCOMBÉ ÀLA TENTATION DE DEVENIR ACTRICE, APRÈS AVOIR BAIGNÉ DANS L'UNIVERS DE LA RÉALISATION.ELLE INTERPRÈTE LE RÔLE D'UNE FEMME SOUS L'EMPRISE D'UN MARI DANGEREUSEMENTPERVERS, DANS POST TENEBRAS LUX, LE DERNIER FILM TRÈS CONTROVERSÉ DU CÉLÈBRERÉALISATEUR MEXICAIN CARLOS REYGADAS. LE FILM A REMPORTÉ LE PRIX DE LA MISE ENSCÈNE À CANNES, ET SORTIRA SUR NOS ÉCRANS EN MAI.

NATHALIA C'EST LA PREMIÈRE FOIS QUE VOUS JOUEZ DANS UN FILM, AVEC POST TENEBRAS LUX, COMMENT S'EST OPÉRÉE LA RENCONTRE AVEC REYGADAS?

J'ai rencontre Carlos il y a qual rc ans dans une fête typiquement mexicaine "Caiitina'" à Mexico City. Nous avons un peudiscuté et on a tout de suite accroché. Par la suilc. nous sommes devenus amis ct deux ans après il m'a offert le rôle C'est làque l'aventure a commencé.

COMMENT PERCEVIEZ VOUS CE RÉALISATEUR AVANT DE LE RENCONTRER ?

J a i toujours beaucoup aimé son Iras ail que je trouve tellement réel et hoimêle. J'aime beaucoup sa façon unique de voir lemonde. J'adore aussi l'entendre parler en public, je trouve cela exquis.. Quand il explique les choses, elles deviennent lou! desuite daires el logiques.

C'EST PLUS UN ARTISTE QU'UN REALISATEUR DE FILMS CLASSIQUE ? SA FAÇON DE FILMER EST VRAIMENT À PART.

Tout a fait. Je pense que même s'il était sciilpleiir, musicien ou peintre, il parviendrait à provoquer les mêmes émolionsJ'oserais même dire que d une certaine manière il utilise le cinéma pour exprimer sa philosophie de la vie.

LUMIÈRE ET POUR LA FAÇON DONT IL MONTRE LE SEXE, LES CORPS, CELA NE VOUS FAISAIT PAS PEUR DE TOURNER AVEC LUI ? AVEZ-VOUS HÉSITÉ ?

Jamais. J'ai toujours eu une totale confiance en lm J'étais sûre qu'il allait réussir à faire ([unique chose de beau el de vrai.

AVIEZ-VOUS IMAGINE DEVENIR ACTRICE ?

Quand j'étais petite j'aimais parler toute seule et interpréter des personnages. Je m'inventais des histoires tout le temps:chaque jour j'étais quelqu'un de différent. Mais je n'avais jamais pensé devenir actrice. Pour moi PostTenebras Lux était aussiune expérience en tant que réalisatrice Maintenant je veux continuer ma carrière d'actrice. Je profile de ce recentrage sur moipour mieux me connaître, ll y a deux ans j'était plutôt timide, aujourd'hui ça a change.

Je crois que chaque personne ayant \u le film va l'interpréter de manière très personnelle. Même [jour moi, chaque fois que jele vois. |e perçois encore une nouvelle signification. Cela dépend d'où je me situe dans ina \ i e . J a i l'impression qu'il parle detout en même temps, même si d'apparence on a cette impression qu'il ne parle de rien. C'est peut être pour cette raison qu'ily a dcs gens qui ne comprennent pas où qui n'aiment pas. Mais pour moi, il parle de concepts très universels tels que la vie, lamort, l'amour, la famille, la peur et la résignation.

AVEZ VOUS VRAIMENT DISCUTÉ DU SENS DU FILM AVEC REYGADAS OU ÉTAIT-CE ABSTRAIT ?

ll m'a raconté l'histoire du film d'un façon très simple, après je savais que le film allait eire plus compliqué que ça.

LE FILM A REÇU LE PRIX DE LA MISE EN SCÈNE AU FESTIVAL DE CANNES, VOUS ATTENDIEZ-VOUS À CELA ?

Pas du tout. Cela a été une 1res belle surprise! Et une autre aventure !

QUEL EFFET CELA A FAIT DE VOUS RETROUVER LÀ-BAS ?

Amusant. C'est vrai qu'on a donné de quoi parler aux gens avec le film el l'histoire du Mezcal ..

IL Y A UN CÔTE TRES PERVERS DANS LE FILM, QUI ME FAIT PENSER A PASOLINI, SALO OU LES 120 JOURNÉES DE SODOME.

Pour la scène du sexe ? Même la scène sexuelle prend une connotation maternelle dans ie film. Mais oui ' ll y a de laperversilé mais comme tout dans lavie. On vit toujours dans cel espace de Sorlome...

COMMENT EST LA SITUATION AU MEXIQUE AUJOURD'HUI ? ON ENTEND BEAUCOUP PARLER DE VIOLENCE.

Tl y a de la violence partout dans le monde. A u x Etals Unis e'esl même une blague ! Le problème du Mexique c'est lacorruption. Il y a aussi de l'ignorance. Nous iie sommes pas du lout préparés au pouvoir. Maîs en iiiême temps Mexico, cst uneville pleine de vie et de surprises. Les gens sont heureux et souriants, et maintenant II v a beaucoup d'énergie dans ledomaine ric l'art. Et comme dans presque toute l'Amérique Latine, l'économie \a mieux qu'en Europe ou aux Etats-lmis !

257 RUE SAINT HONORE75001 PARIS - 01 43 45 74 61

PRINTEMPS 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 6700

Page 8/12

DOWNTOWN0562255300507/GAB/OTO/2

Eléments de recherche : Toutes citations : - GALERIE DOWNTOWN : galerie d'art à Paris (6ème) - FRANÇOIS LAFFANOUR : designer, gérant dela galerie Dowtown

REYGADAS DONNE UNE VISION ASSEZ CLIVÉE DE LA SOCIETE MEXICAINE, ENTRE RICHES ET PAUVRES, ENTRE VILLE ET CAMPAGNE.

Entre des personnes occidentalisées et d'autres non occidentalisés. Et dans ces deux mondes le sens de la pauvreté et dela richesse change beaucoup. Le riche pevit être aussi pam re que le pauvre.

COMMENT POURRIEZ VOUS DECRIRE LE MEXIQUE, POUR LES GENS QUI NE CONNAISSENT PAS?

Le plus beau monstre dc la terre.

VOUS AVEZ BEAUCOUP VOYAGE PENDANT VOTRE ENFANCE, VOUS PARLEZ COURAMMENT FRANÇAIS.

Je suis un peu nomade. Dans ma famille on l'est tous un peu. Pour moi c'est très important de découvrir d'autres cultureset j'ai eu la chance de beaucoup voyager depuis que je suis petite. J'étais dans un école allemande et je suis partie aBerlin quand j'étais très jeune. Après c'était la Suisse ou j'ai appris le français et fait des études en sciences politiques.Puis, quand je suis rentrée au Mexique après avoir fini mes études à l'étranger, j'étais un peu déçue par la corruption.Alors j'ai décidé qu'à travers l'audiovisuel je pourrais arriver à Loucher les gens plus facilement.

VOUS ÊTES ÉGALEMENT RÉALISATRICE DE FILMS ET DE CLIP ? QU'AVEZ-VOUS RÉALISÉ ?

J'ai réalisé des clips musicaux. J'ai aussi été productrice à la télévision pendant deux ans et au Mexique pour un labelculturel. Encore une fois, les rencontres étaient passionnantes, mais je préfère mc concentrer sur le cinéma aujourd'hui.

ALLEZ-VOUS CONTINUER ?

Oui. Là je veux être sérieuse el réaliser des films aussi. Immortaliser les gens et les choses, j'aime ça...

VOS PROJETS EN TANT QU'ACTRICE ?

Je peux juste dire qu'après avoir attendu le bon projet, je vais finalement faire deux films avec deux réalisateurs quej'aime beaucoup.

VOUS VENEZ DE VOUS INSTALLER À PARIS POUR PLUSIEURS MOIS, POURQUOI CE CHOIX ?

Parce que je suis un peu romantique. Depuis tou te petite jc -voulais habiter à Paris, alors c'est sûrement pour cocher celadans la liste des choses à faire avant de mourir, \ussi parce que c'est le bon moment. J'adore le cinéma cri Europe. Monagent habite ici, jc pense aussi au côté pratique.

EST CE QUE VOUS VOUS INTÉRESSEZ À LA MODE ? QUELLES SONT VOS MAISONS PRÉFÉRÉES ?

Je m'intéresse à la mode comme un outil d'identité et d'expression. Mais je n'aime pas le côté consumériste et ladépendance que cela provoque de plus en plus dans le secteur. Mes maisons préférées sont : Céline, Balmain, DamirDoma, Lanvin. Valentino

VOS FILMS PRÉFÉRÉS ?

La Città délie donne de Federico Fellini, Stellet Lichi de Carlos Reygadas, Les Fraises Sauvages d'iiigmar Bergman, LeSacrifice d' Andre! Tarkovski, 2046 de Wong Kar-wai, Mekong Hotel d'ApichatpongWeeraselhakul

VOS ALBUMS PRÉFÉRÉS ?

2046 Soundtrack, Bodily Functions d'Herbert, Las Canciones de Almodovar, Rumors de Fleetwood Mac, Silk dc GeorgePallikaris, The Taranlino Experience, Let Love In de Nick Cave...

lXDb CARLOS REYGADAS AVEC NATHAJJA ACEVEDO, AOOI FO JlME^EZ CASTRO, WlLLEBALDO TûRRES, RITREYGADAS DATE DE SORTIE- 8 MAI 2013 (In55 MIN)

257 RUE SAINT HONORE75001 PARIS - 01 43 45 74 61

PRINTEMPS 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 6700

Page 9/12

DOWNTOWN0562255300507/GAB/OTO/2

Eléments de recherche : Toutes citations : - GALERIE DOWNTOWN : galerie d'art à Paris (6ème) - FRANÇOIS LAFFANOUR : designer, gérant dela galerie Dowtown

257 RUE SAINT HONORE75001 PARIS - 01 43 45 74 61

PRINTEMPS 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 6700

Page 10/12

DOWNTOWN0562255300507/GAB/OTO/2

Eléments de recherche : Toutes citations : - GALERIE DOWNTOWN : galerie d'art à Paris (6ème) - FRANÇOIS LAFFANOUR : designer, gérant dela galerie Dowtown

LOUIS VUITTON Small damier jackenn dark maroon and whitemidlum ddinici skin in dark rmroon and white gabardine

ESTHERVINA F-uicc cui! in 24 U gilded brassCHARLOTTE PERRIAND ( hair and table Galerie Uowntown Pai i

257 RUE SAINT HONORE75001 PARIS - 01 43 45 74 61

PRINTEMPS 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 6700

Page 11/12

DOWNTOWN0562255300507/GAB/OTO/2

Eléments de recherche : Toutes citations : - GALERIE DOWNTOWN : galerie d'art à Paris (6ème) - FRANÇOIS LAFFANOUR : designer, gérant dela galerie Dowtown

CELINE Short slee\e top in cream sill-. \vith nylon détail-, Boxy tlat cross strap sandalsWASKOLL Graphie collection eamngs in white gold set with white and black diamondsFALKE White woolwLks

257 RUE SAINT HONORE75001 PARIS - 01 43 45 74 61

PRINTEMPS 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 6700

Page 12/12

DOWNTOWN0562255300507/GAB/OTO/2

Eléments de recherche : Toutes citations : - GALERIE DOWNTOWN : galerie d'art à Paris (6ème) - FRANÇOIS LAFFANOUR : designer, gérant dela galerie Dowtown

COMME DES GARÇONS Collun diess iii ndlural coloiWASKOLL F] mme uniden collection necklaie in »lult goldiet with 24 25 u white diamond»

MAKE UP Nan, CoMiian.k by Phophie MdthiasHAIR Xaviei Curl @ BackstageAgencySTYLIST ASSISTANT Fabien Cheiseboeuf