Juil let 2019N°6

Culture communep.16

ma villeArgenteuil-en-Seine

CARAVANE DE L’ÉTÉp.6

VIDE-GRENIERSp.11

Une : guitariste de Yarol Poupaud (27 nov / La Cave)

Sommaire

3 Questions à

4 Retours sur

ma ville mensuelRédacteur en chef : Samuel Degasne • Rédactrice en chef adjointe : Claudine Algret • Pigistes : Manon Beauvillain, Noémie Fossey-Sergent, Stéphane Legras • Photos (sauf mentions contraires) : Justine Hannot, Alexandre Rimond • Régie publicitaire : en cours.Tirage : 46 000 exemplaires - Impression : sur papier Pefc (Programme de reconnaissance des certifications forestières) - Disponibilité : boîtes aux lettres et accueils municipaux • Impression : Public Imprim - ISSN : 0990-7793. Création en 2019 • Édition : Ville d’Argenteuil • Directeur de la publication : Georges Mothron • Conception graphique : Les 4 Lunes • Maquette : Sophie Berlioz • Relectures : Danièle Carbonnet, Stéphane Legras • Assistante : Myriam Costa.Problème de distribution ? 01 34 23 49 07.

Ne pas jeter sur la voie publique.

24 DÉCRYPTAGE

26 TRIBUNES

La Caravane de l’été

10 QUARTIER

12 ÉDUCATION

13 ÉCONOMIE

14 COMMERCE

Joël Rock

30 SPORT

31 JEUNESSE

32 CULTURE

33 Pratique

34 Travaux

35 En bref

1628Culture

communePrésentation de la nouvelle saison, projet autour de la Maison Claude-Monet, partenariat avec le musée du Quai-Branly-Jacques-Chirac, embellissement du cadre de vie, Fête de la musique... La “culture” est autant la somme des pratiques artistiques que, malicieusement, l’ensemble des éléments communs à un groupe d’individus. Un résumé de l’action menée par la Ville.

6

Contactredaction@ville-argenteuil.fr

12-14 bd Léon-Feix

Logo signalant les politiques publiques, dispositifs, travaux ou réflexions favorisant la transformation et la modernisation de l'image ou du paysage de la commune, afin de préparer aux défis et enjeux de l'Argenteuil de demain.

ÉVÉNEMENT

PORTRAIT

DOSSIER

La culture à Argenteuil, qu’est-ce que cela veut dire pour vous ?Une ville aussi importante, avec une telle diversité dans son tissu urbain et sa population, ne peut être qu’un creuset culturel. Il suffit de traverser Argenteuil pour en déceler la créativité, l’énergie et le potentiel. La mission d’une municipalité est d’ouvrir les portes, de permettre à tous de découvrir et de créer. Il y a plus de 10 ans, nous avons imaginé un lieu unique d’expression et de représentation culturelle : Le Figuier blanc. Il va inaugurer ce mois-ci sa 10e saison. Les Argenteuillais se le sont approprié et j’en suis heureux.

Quels sont les projets culturels de la ville ?La culture, c’est aussi les traces successives de tout ce qui a fait Argenteuil… La Maison Claude-Monet, que nous allons pouvoir ouvrir au public avec un programme novateur, va enfin permettre de donner à un peintre qui a tant marqué notre ville. La labellisation par le Conseil de l’Europe des Routes impressionnistes avec Argenteuil en ville étape (grâce au travail de l’association Eau et Lumière que j’ai eu l’honneur de fonder il y a 10 ans), va aussi offrir une nouvelle attractivité à notre commune.

Comment faire vivre la culture à Argenteuil ?Au-delà du patrimoine, nous avons tout d’abord travaillé à faire venir les cultures du monde entier à Argenteuil, via les Ateliers nomades du musée du Quai-Branly-Jacques-Chirac. Mais nous avons aussi souhaité soutenir l’expression artistique, à travers le tremplin Argenteuil en scène. Une occasion unique de découvrir des talents et les aider à se perfectionner. Autre exemple ? La rénovation de la salle Maurice-Sochon, inaugurée cet automne et offrant un nouvel écrin aux associations du quartier Orgemont-Joliot-Curie.Enfin, nous avons aussi fait le choix de confier temporairement l’ancien musée à un collectif d’associations. En attendant que ses collections retrouvent leur place, ce bâtiment superbe va vivre, connaître des spectacles, des concerts, des expositions... Il va redevenir ce lieu d’attraction, un lieu où l’on se retrouve : un lieu de culture commune.

Georges MothronMaire Argenteuil, vice-président de Boucle Nord de Seine

19/06/2019 • Ma Ville 3

QUESTIONS À

FÊTE DE L'ENFANCEQuelle ambiance, au Parc des Berges ! De très nombreuses familles, dont les enfants fréquentent les accueils de loisirs, ont participé avec enthousiasme aux différents ateliers, activités, animations et rencontres proposés par la direction de l’Enfance et ses partenaires – Sport, Événementiel, Maisons de quartier, Tranquillité publique, Unicef, Sécurité civile, La Guinguette… La mobilisation de tous a permis de réussir ce rendez-vous de fin d’année, qui met en valeur ce que les enfants ont conçu et réalisé avec leurs animateurs durant 10 mois.

DICTÉE POUR TOUSSur un texte proposé par Sandrine Campese, au titre évocateur – « La dictée fait sa révolution ! » –, Abdellah Boudour a rassemblé plus de 100 participants de tous âges pour, une nouvelle fois, honorer ensemble la langue française. Evan Medina Gomes (écolier), Luna Aït Kheufa (collégienne), Naël Mokral (lycéen) et Nelson Ceuz (adulte) sont retenus pour la finale régionale de La Dictée pour tous, le 6 décembre à Paris.Merci au parrain Bernard Messi (Impulsia) et aux partenaires – Force des mixités, Nouvelle R + junior association SOS, Maison de quartier + Espace jeunesse Centre-ville.

4 Ma Ville • 19/06/2019

RETOURS SUR

FESTIV’ ARTGENTEUILUne scène de bois, quelques bancs et chaises au milieu de la cour intérieure, des odeurs de crêpe, un public très diversifié… C’était le rassemblement organisé par Festiv’Artgenteuil, reçu au Musée sauvage (5 rue Pierre-Guienne ; occupation éphémère de l’ancien musée). Et l’on a vu défiler 18 talents locaux, aux prestations originales et vraiment qualitatives, qui ont enchanté les spectateurs (Chant/musique : lyrique, fado, folk, rap… ; cirque, stylisme, danse : hip-hop, contemporain…). Grands mercis à l’équipe de MôM’Argenteuil pour ces découvertes de pépites !

L’ÉLYSÉE ? ON VISITE AUSSI !Pas loin de 50 enfants et une dizaine d’adultes accompagnateurs sont entrés au palais de L’Élysée. À l’écoute de son jeune public, le guide très officiel (y exerçant depuis 17 ans) a su se mettre à la portée du Conseil des enfants pour raconter l’évolution du bâtiment, ses usages et la manière dont les différents présidents de la République ont investi ce monument historique. Une visite qui complète celles déjà organisées par la direction municipale de l’Enfance, pour mieux appréhender les organes politiques ou administratifs des institutions françaises et européennes.

MAI DES ARTISTESPour mettre l’art à la portée du plus grand nombre, quoi de plus utile que d’ouvrir les portes d’ateliers d’artistes ? Peinture, sculpture, photo, graff, poésie, performance… Tous les genres sont évoqués, à découvrir durant 48h, avec parfois l’accompagnement en direct des artistes, qui expliquent leur démarche et leur plaisir à créer, sans omettre les difficultés éventuelles de réalisation. Aux manettes de l’événement : la direction municipale de l’Action culturelle, à l’initiative de l’œuvre collective « Argenteuil, ville impressionniste, ville impressionnante ».

19/06/2019 • Ma Ville 55

RETOURS SUR

6 Ma Ville • 19/06/2019

J’passe par la CaravaneDu 5 au 31 juillet, elle  sillonnera plusieurs quartiers. Animations, spectacles, activités sportives et cinés plein air seront proposés à tous, petits et grands, au sein de la Caravane de l’été. Pas besoin de ticket pour monter, c’est gratuit !

Vous restez à Argenteuil cet été ? Certes, la commune a des attraits. Monter sur les buttes (Châtaigniers ou Orgemont) et rester scotché par la vue sur Paris a de quoi enivrer le plus blasé des vacanciers. La Ville, comme l’an passé, a décidé d’offrir un petit peu plus

aux habitants, notamment les plus jeunes, mais pas seulement, qui restent en Île-de-France pendant la trêve estivale. Le dispositif, rien que par son nom, invite au voyage : la Caravane. Et si l’on ne change pas une mécanique qui gagne – les mêmes principes depuis 2016 –, il n’est pas interdit de l’épicer un peu. Ainsi d’une séance de cinéma en plein air en 2018, on passe cette fois à une projection tous les mardis soir, à chaque fois précédée d’une animation. Quant aux samedis, ils comprendront en plus des concerts, bals et spectacles.

Le  reste du festin ludique reposera pour beaucoup sur les services municipaux. Chaque jour, de 15h à 20h, certains proposeront des ateliers culturels et créatifs, de maquillage, alors que la pratique sportive au sens large sera pleinement mise à l’honneur (tir à l’arc, tennis de table, courses d’orientation, petits concours d’athlétisme…). Des défis avec records à battre seront également proposés. Ce n’est pas parce que l’on est au cœur de l’ère vacancière qu’il faut laisser son esprit compétiteur au vestiaire. L’organisation repose également sur l’investissement d’associations qui proposeront notamment de la petite restauration.

On le  voit, cette Caravane a du potentiel et devrait permettre à chacun de s’extirper de l’asphalte liquéfié au soleil de l’été. Car, oui, lui aussi a été commandé par les organisateurs. Croisons les doigts pour que la commande soit honorée.

◗ S.Le.

19/06/2019 • Ma Ville 7

ÉVÉNEMENT

Programmation détaillée > Argenteuil.fr

Programme

INFOS PRATIQUES(relâche le jeudi, pour pouvoir changer l’installation de quartier)• 5-10 JUILLET : parc Joliot-Curie• 12-17 JUILLET : parc des Berges• 19-24 JUILLET : parc des Champioux• 26-31 JUILLET : parc du Cerisier.

CHAQUE SAMEDI DE JUILLET

• Le 6 (à partir de 16h30), parc Joliot-Curie  déambulation musicale/fanfare tout terrain, Cie Les Grooms (3 séances de 30 min.) : des as de l'imposture artistique viennent apporter entrain et féérie dans l'assistance dans des endroits inattendus et des costumes toujours nouveaux.

CHAQUE MARDI…Animation proposée sur chaque site entre 20h et 22h, avant la projection ciné en plein air, à 22h.

D.R.

D.R.

• Le 13 (18h30-20h), parc des Berges bal participatif, Cie Pernette : entre spectacle de danse et bal populaire, le Bal Pernette, pensé pour petits et grands, est un moyen festif et joyeux de découvrir la danse contemporaine.

• Le 20 (18h), parc des Champioux « La Corde et On », Cie Hydragon: pendant que l’un improvise à l’accordéon une chanson aussi légère que l’air, l’autre grimpe à la corde pour caresser les étoiles et y effectuer d’incroyables acrobaties.

• Le 27 (16h30-19h30), parc du Cerisier « La Cubipostale pour Bons baisers… d’Argenteuil », Cie Les Cubiténistes : envoyez à qui vous voulez des cartes postales colorées et humoristiques, vous mettant en scène.

8 Ma Ville • 19/06/2019

Le  3 juillet, ne ratez pas la première édition d’Argenteuil en scène, tout à la fois spectacle musical et finale de concours. Chant, danse, théâtre... dix-sept Argenteuillais devraient vous faire vibrer.

D u talent à revendre  ! Et grâce au coaching d’Argenteuil en scène, ils vont pouvoir le  faire fructifier. Le  3  juillet, au centre culturel

Le  Figuier blanc, dix-sept Argenteuillais de 14 à 25  ans seront sur scène pour une performance à double détente : un spectacle  + la finale d’une compétition.

Point de départ de cette aventure ? Argenteuil en scène, un projet porté par la conseillière municipale déléguée France-Lise Valier et la direction municipale  de la Jeunesse. « Nous savons qu’il y a vraiment des talents artistiques dans les quartiers et nous avions envie de les accompagner, de révéler ces pépites et confirmer chaque talent en le travaillant. »

1er temps  : les auditions, tenues en avril à L’ Atelier et à la MQ Centre-ville. Les conditions : être Argenteuillais, avoir entre 14 et 25  ans, concourir dans l’une des catégories suivantes  : chant, danse ou théâtre / stand-up. Sur les vingt-six candidats, seuls ou en groupe, dix-sept ont

été retenus par un jury de professionnels  : la metteuse en scène Souad Amidou, pour le  théâtre  ; la chorégraphe Guisberte Landry pour la danse ; et la consultante Virginie Servaes pour le  chant. Reprise ou création, les jeunes avaient entre 5 et 10 min. pour convaincre.

Depuis, ils ont travaillé d’arrache-pied, à la fois chez eux et encadrés par les coaches au fil de cinq ateliers. En plus de se perfectionner dans leur catégorie, ils ont préparé un spectacle commun qui réunira, le 3 juillet, leurs trois disciplines.

2e temps  : sur le  thème “Ma vie, ma passion”, ce show imaginé par les coaches donnera la parole aux jeunes, en retraçant leur trajectoire, leurs choix de vie... Le public départagera leurs prestations en votant, dans chaque catégorie, pour le  candidat qu’il considère comme le meilleur. À la clé pour les trois gagnants ? Un stage de perfectionnement dans leur discipline. Venez les encourager !

◗ N.F.-S.

Incroyables talents

INFOS PRATIQUESMERCREDI 3 JUILLET, 20hLe Figuier blanc, 16-18 rue Grégoire-CollasPour y assister : réservation indispensable jusqu’au 1er JUILLET 07 56 99 51 00.

19/06/2019 • Ma Ville 9

ÉVÉNEMENT

Fin juin, et profitant des beaux jours avant les congés estivaux, le Val-Notre-Dame joue le rassemblement. Au programme : récréation, animations et cohésion.

L’ été s’installe, la fête aussi. « Cette année, le thème choisi  : “Mille et une couleurs au Val-Notre-Dame” », détaille le directeur de la Maison de quartier. Pour l’occasion, de nombreuses activités ludiques, créatives et culturelles seront proposées au public, au sein des nombreux stands, notamment ceux d’associations. « En plus des animations,

vous pourrez croiser tout au long de la journée… la compagnie Zizanie et son spectacle déambulatoire “Les Elfes des tropiques”  ; Mlle Hyacinthe et Cie, avec son manège ritournelle ; et l'association Anima qui mettra en place un parcours-aventure inspiré des Color runs. » Avec cette fête, manifestation bien ancrée dans le quartier, l’objectif des organisateurs est de proposer une journée de détente à destination des Argenteuillais de tout âge.

« Nous souhaitons nous appuyer sur ce type de projet fédérateur, qui permet de participer simplement à la vie du quartier. Il s’agit aussi de renforcer les relations entre habitants, sans barrière d’âge, sociale ou professionnelle. »

Le directeur de la Maison de quartier, son équipe et tous les bénévoles engagés dans l’organisation donnent ainsi rendez-vous aux riverains et à tous ceux qui souhaitent passer du bon temps l’espace d’une grande après-midi, le dernier samedi de juin. Plus de 1 000 personnes y sont déjà attendues…

◗ M.B.

SAMEDI 29 JUIN (13h30-18h30)Parc des Champioux

Votre Dame

10 Ma Ville • 19/06/2019

QUARTIER

Vide-greniers : 23 juin8h-18h À fond« Les brocantes / vide-greniers sont des actions très appré-ciées par les habitants, ce sont des lieux de rencontres et en organiser une nous semble essentiel pour la vie locale, explique Malica Amouche, secrétaire de l’association À fond. Cet événement aidera au financement de notre projet du printemps 2020 en Italie. » En effet, l’association facilite l’accès à la culture et à l’éducation sous forme d’expériences collectives de sortie pour des familles, parents avec leurs enfants, qui n’en ont pas ou peu les moyens.

Brocante caritative, pl. Fernand-Léger (Val-d’Argent-Nord). Ins. 06 79 30 80 74.

8h-19h Jardins Victor Une première  ! Toute une rue organise un vide-grenier pour animer son secteur. « À ce jour, 25 jardins ouvriront leurs portes aux visiteurs, et peut-être plus d’ici le 23, souligne Caroline Mangiaracina, l’une des organisatrices. L’occasion, pour tous, de faire une promenade dominicale et de profiter des jardins ouverts sur la rue. Chaque habitant/riverain peut s’inscrire à l’événement en envoyant un courriel. Nous ne sommes pas une association, plutôt des voisins motivés à faire connaître notre secteur, à le faire vivre. »

Rue Victor-Puiseux (centre-ville) Ins. carolinemangiaracina@gmail.com

9h-17h30 Union pour le respect des droits des handicapés Vide-grenier annuel aussi pour cette association, qu’elle propose pour la 8e fois, en pied d’immeuble. Avec 140  exposants attendus, la manifestation permet de rappeler l’engagement de ce groupe de bénévoles, dont les actions et financements sont entièrement dédiés aux personnes handicapées.

2-4-6 et 8 rue Antonin-Georges-Belin (centre-ville) Ins. 06 11 34 15 96.

10h-18h Orgemont-JolivalChez l’association Défense des habitants d’Argenteuil Orgemont-Jolival, on brocante chez l’habitant. Les riverains ouvrent portail, garage et/ou jardin pour exposer et vendre. Chacun peut laisser sa porte ouverte. « Nous souhaitons seulement que le secteur s’anime. »

Rte de Saint-Gratien et alentours (Orgemont).

◗ M.B.

19/06/2019 • Ma Ville 11

QUARTIER

52 + 52 = 50 !Le  groupe scolaire Henri-Wallon fête son demi-siècle. Plusieurs animations sont dédiées à cet anniversaire fin juin.

Le  15 octobre 1969, il était ouvert. Le  groupe scolaire Henri-Wallon fête donc cette année ses 50 ans ! Installé au Val-d’Argent-Nord, il accueille aujourd’hui huit classes maternelles et quinze élémentaires – 425 élèves, de la très petite section au CM2. « Nous ne disposons que de peu d’éléments d’archives sur la structure », regrette

la direction municipale  de l’Éducation. Ces archives ont permis toutefois de constater que l’établissement* était initialement séparé en deux écoles intégrant chacune les deux niveaux. Ceux-ci ont été complètement dissociés plus tard – 1988 pour l’élémentaire  ; 2006 pour la maternelle.

La date du 22 juin n’a pas été choisie au hasard : le groupe scolaire organise chaque année à cette époque son festival culturel. « Il se tient généralement en juin, une occasion de faire venir les parents au sein de l’établissement pour découvrir le travail de leurs enfants dans le domaine des arts, toutes les classes présentant un travail sur un thème précis... », détaille Carole Calvez, directrice de l’élémentaire. Thème cette année ? La fête, bien sûr !

Après l’accueil des familles (dès 9h : tous les enfants doivent être accompagnés d’un adulte) et un concert proposé par la chorale des maternelles, les écoliers de tous niveaux se relaieront sur le podium pour présenter leur travail toute la matinée (batucada, flash-mob, saynètes...)

À 12h, déambulation dans les couloirs pour découvrir des expositions de travaux manuels réalisés par les petits et des témoignages/photos d’anciens élèves, parmi lesquels vous reconnaîtrez peut-être les traits de la directrice de l’école élémentaire elle-même…

Final  : lâcher de ballons pour saluer Sylvie Joffroy, institutrice puis directrice de la maternelle pendant 30 ans…

◗ N.F.-S.

* Son nom fait référence au psychologue, médecin et politique français, engagé dans la Résistance et à l’origine, avec Paul Langevin, d’un grand projet de réforme de l’éducation entre 1944 et 1947.

INFOS PRATIQUESSAMEDI 22 JUIN, 9h-14h4 allée Henri-Wallon.

12 Ma Ville • 19/06/2019

ÉDUCATION

Après un vide-dressing solidaire organisé en mai avec la Croix-rouge française, trois boutiques vont (r)ouvrir d’ici mi-juillet. Tous les espaces commerciaux du centre seront ainsi utilisés.

Loisirs, restauration, divertissements, bonnes affaires, mode… Et ce n’est pas tout ! D’ici le début de l’été, trois nouvelles enseignes élargissent l’offre de services du centre commercial Côté

Seine, en centre-ville. Mi-juillet, La Poste va y ouvrir un nouvel espace. Côté froufrous, l’enseigne Superdry rejoint le centre : un petit événement, puisque l’enseigne britannique de prêt-à-porter mixte à l’esprit vintage n’a pour l’instant que cinq magasins en Île-de-France – 3 à Paris, 1 à Boulogne et 1 à Thiais (centre Belle-épine). Et depuis début juin, la boutique SFR avait rouvert après transformation. Elle adopte l’esprit du dernier concept des points de vente de l’opérateur de télécommunications. Alors, la totalité des 65 boutiques du centre sera commercialisée.

On peut aussi allier consommation et solidarité. Ainsi Côté Seine a-t-il organisé mi-mai un vide-dressing. Le principe était aussi simple qu’efficace  : comptant sur la générosité des habitants et consommateurs locaux, Côté Seine les invitait à « offrir une seconde vie aux vêtements qu’ils n’utilisaient plus, et d’en faire profiter les personnes dans le besoin », explique Alexia Col, directrice du centre commercial. Les dons étaient récompensés toutes les heures durant les quatre jours de l’opération. « Recycler ses vêtements est un acte écologique et solidaire, en lien avec les valeurs de Côté Seine ». Une répétition bienvenue, son équipe ayant déjà organisé une action caritative avec la Croix-rouge il y a quelques années.

◗ S.Le.

50 avenue du Maréchal-Foch01 34 34 38 00Parking : 2h30 gratuites lun.-sam. (30 min. le dim.).

REPÈRES2002 : inauguration2018 : 5,8 millions de visiteurs65 enseignes, dont le supermarché Géant Casino Propriétaire : le groupe Wereldhave, foncière d’origine néerlandaise, spécialisée dans la gestion de centres commerciaux de taille intermédiaire mêlant offre de proximité et “shopping plaisir”.

Côté Seine : du nouveau

Fast photo (rdc) : implanté depuis cet automne.

19/06/2019 • Ma Ville 13

ÉCONOMIE

Succès croissantPrimée lors d’un concours régional, l’équipe de La Maison Héloïse est fière de présenter SA  viennoiserie récompensée.

Un des meilleurs croissants d’Île-de-France, le meilleur du Val-d’Oise.Vous pouvez le déguster à La Maison Héloïse, boulangerie-pâtisserie du centre-ville. Ainsi,

l’établissement a participé mi-avril au concours du meilleur croissant de Paris/Île-de-France, obtenant la 8e place sur 239 participants. « Parmi les 10 premiers, nous sommes les seuls du Val-d’Oise. S’inscrire à ce concours nous tenait vraiment à cœur, souligne le chef pâtissier des lieux, Youssef Elgatou. On l’avait tenté l’année dernière avec un succès relatif… classés dans les 20  premiers. Nous voulions faire mieux, bien sûr, alors nous avons redoublé d’efforts ! »

Les résultats sont là. Pour obtenir cette précieuse récompense, il a fallu suivre un cahier des charges précis : « Les croissants doivent impérativement être pur beurre Charentes-Poitou AOP, peser entre 45 et 65 g, poids cuit, avec une marge d’erreur tolérée de 2 g ». Les viennoiseries

sont ensuite notées selon plusieurs critères  : cuisson, brillance, forme, goût, fondant, feuilletage. « Nous utilisons de toute manière des matières premières de qualité et notre établissement s’inscrit dans la pure tradition de la viennoiserie française. Notre maître-mot  : faire découvrir aux plus jeunes l’authenticité du goût telle que l’ont connue les seniors, tout en redonnant l’occasion à ces derniers de retrouver les saveurs d’antan », détaille le chef pâtissier.

La Maison Héloïse, installée ici depuis deux  ans, s’inscrit dans la vie locale comme un véritable commerce de proximité. Et ses ambitions ne s’arrêtent pas là. « Si nous souhaitons nous inscrire à nouveau l’année prochaine, pour essayer de faire encore mieux, nous tenterons aussi les catégories des meilleurs flan et galette des rois… »

◗ M.B.

14 avenue Gabriel-Péri09 54 07 09 69

14 Ma Ville • 19/06/2019

COMMERCE

du lundi 17 juin

au dimanche 30 juin

portes ouvertes sportives

Programme disponible

dans les lieux publics et sur argenteuil.fr

Découvrez les activités des clubs sportifs argenteuillais

Hôtel de ville12-14 bd Léon-Feix01 34 23 41 00

argenteuil.fr

« Le Figuier blanc, lieu de proximité, d’ouverture, d’échange et d’apprentissage, est incontournable dans notre ville... Nous l’avions porté entre 2001 et 2008 : il a vu le jour en 2009 et fête – cette année – ses 10 ans ! Mêlant cinéma et spectacles en tous genres, le centre culturel permet, pour toutes les générations, de s’épanouir par la découverte et le plaisir d’un moment artistique partagé. Forts de toute cette richesse, je vous souhaite, à tous, une très belle saison. »

Georges Mothron, maire d’Argenteuil, vice-président de Boucle Nord de Seine

18 TEMPS FORTS

19 TARIFS : DIFFÉRENTES FORMULES

20 PROJET MAISON CLAUDE-MONET

21 MUSÉE DU QUAI BRANLY-JACQUES-CHIRAC

22 SIGNALÉTIQUE

23 FÊTE DE LA MUSIQUE

Culture commune

16 Ma Ville • 19/06/2019

DOSSIER

“Les Franglaises” 24 nov.Figuier blanc

19/06/2019 • Ma Ville 17

Temps fortsDévoilée les 18 et 19 juin, la prochaine saison culturelle promet encore de belles émotions et découvertes. Résumé non exhaustif.

27 SEPTEMBRE Camille Lellouche (humour) // FB

11 OCTOBRE Loïc Lantoine (chanson) // LC

16 OCTOBRE Tinariwen (blues) // FB

6 DÉCEMBRE “La Machine de Turing“ (théâtre) // FB

14 JANVIER “Le Misanthrope“ (théâtre) avec Lambert Wilson // FB

4 FÉVRIER “Plaidoiries“ (théâtre) avec Richard Berry // FB

21 AVRIL “Intra muros“ (théâtre) par Alexis Michalik // FB

5 MAI Christophe Alévêque (humour) // FB

12 MAI “La Dégustation“ (théâtre) avec Isabelle Carré et Bernard Campan // FB

Programmation complète > Argenteuil.fr

FB : Le Figuier blancLC : La Cave

©

X. C

anta

t

©

S. A

nder

son

©

C. N

iesz

awer

©

C. S

pille

mae

cker

18 Ma Ville • 19/06/2019

DOSSIER

SOLIDARITÉ• Pour certains spectacles, le bar du

Figuier blanc ouvre une heure avant la représentation. Un bar tenu par l’Ésat La Montagne de Cormeilles-en-Parisis, qui prône l’insertion par le travail de personnes en situation de handicap, ou par des associations dont les bénéfices permettent de soutenir leurs projets d’intérêt général.

• Le Figuier blanc propose certains spectacles aux personnes en situation de handicap (sourds, malentendants, aveugles, malvoyants…).

• Publics à mobilité réduite : pensez à nous faire part de vos besoins afin de faciliter votre accueil.

ACHAT DES PLACES• sur place

16-18 rue Grégoire-Collas, 7j/7 (13h30-19h)

• en ligne > Argenteuil.fr • Réseau France Billet : Fnac,

Carrefour, Géant…Aucune reservation / transaction par téléphone.

INFOS PRATIQUES01 34 23 58 00 (tlj, 14h-19h).Programmation complète > Argenteuil.fr Et suivez l’actualité de vos salles sur Facebook et Twitter

Tarifs : différentes formulesPass’ Jeunes  : gratuit pour les 14 à 25  ans argenteuillais sur justificatif (7 € pour les habitants d’autres communes), la carte permet de bénéficier de places à tarifs préférentiels (ciné, concert et/ ou spectacle). Valable de septembre 2019 à août 2020 au Figuier blanc, à La Cave et au cinéma Jean-Gabin.

Ciné 4 € ; concert 5-11 € ; spectacle 5-15 € (selon catégorie, de A à D).

Pass’ Cave  : un petit carton à 9 € annuels, sans condition d’âge ou de commune, pour pouvoir bénéficier de différents tarifs réduits pour les concerts du lieu.

Les abonnés  : 2 formules – Découverte ou Aventure – vous permettent de choisir 3 ou 6 spectacles, avec des clauses différentes. L’avantage ? C’est bien sûr le tarif. Il y en a un autre cette année : pour les films “Opéra au cinéma”, “Ballet au cinéma” ainsi que certains évènements municipaux, votre “statut” d’abonné vous permet d’abaisser encore le prix de votre place.

Programme disponible dans les accueils municipaux.

◗ C.A.

19/06/2019 • Ma Ville 19

DOSSIER

Maison Claude-MonetUn lieu permanent dédié à la culture. Voilà l’idée proposée pour la bâtisse qui a accueilli le peintre Claude Monet et sa famille entre 1874 et 1878. Réaménagée pendant 18 mois, la maison deviendrait lieu dédié à “Monet l’Argenteuillais” et point d’accueil touristique, intégrés à l’offre patrimoniale francilienne.

Murs légèrement rosés et volets verts. Comme au temps où l’un des plus célèbres peintres impressionnistes l’habitait avec sa famille, l’extérieur de la maison (rachetée par la Ville

en 2003) a été restauré en 2010. C’est grâce à plusieurs

tableaux du maître lui-même, où il représentait son logis,

qu’on a pu retrouver les couleurs d’origine. Mais au-delà de

cette démarche, tout le monde regrette – Ville, associations

culturelles, touristes… – que la maison de Claude Monet ne

soit pas intégrée aux balades impressionnistes d’Île-de-

France et de Normandie.

Étroit et inadapté aux passages du public, l’intérieur ne se

visite pas. Seuls le jardin et les façades de la maison sont

visibles, ouverts pour les Dimanches du patrimoine et les

Journées européennes du même nom. Il fallait trouver

une solution, qui permette une réelle mise en valeur du

lieu, « selon un équilibre subtil entre : l’histoire d’un peintre

devenu prestigieux dont la Ville ne possède aucune toile

ni trace mobilière  ; le passage d’une bourgade agricole

vers une cité industrielle dynamique, dont le peintre s’est

fait témoin et passeur dans beaucoup de ses tableaux  ;

l’inclusion dans un circuit touristique impressionniste ; et

l’apport de nouvelles technologies pour attirer le public,

notamment les jeunes [escape game possible]. » C’est le

projet auquel s’est attelée l’actuelle municipalité, avec la

direction de l’Action culturelle (Patrimoine) et un cabinet

d’étude (CBC XII/Marc-Chabanne architecte). Innovant,

selon un concept contemporain de musée et valorisant à

la fois les toiles du maître et la ville d’Argenteuil, le dossier

a été présenté en conseil municipal en mars dernier.

CALENDRIER PRÉVISIONNELMAI-AOÛT 2019 : choix de la maîtrise d’œuvreSEPTEMBRE-DÉCEMBRE 2019 : études avant travauxCourant JANVIER 2020 : démarrage des travaux1 TRIMESTRE 2021 : chantier bouclé.

ER

21 boulevard Karl-Marx.

◗ C.A.

20 Ma Ville • 19/06/2019

DOSSIER

Musée à domicile Dans le cadre du partenariat Ville/musée du quai-Branly-Jacques-Chirac, ce dernier présente ponctuellement des œuvres issues de ses collections. Argenteuil en profite, dans différents quartiers... Une prouesse.

Des œuvres d’un musée national, là, à deux pas de chez soi et visibles gratuitement. Rien que ça  ! Le  jeu en vaut la chandelle  : mettre l’art et la culture à portée de tous. L’institution en

question  ? Le  musée du quai-Branly-Jacques-Chirac, qui a noué un partenariat de deux ans avec la Ville  avec le dispositif “Ateliers nomades”. Ceux-ci permettent aux habitants de bénéficier notamment d’un accès privilégié à ses riches collections, par exemple avec la présentation de quelques pièces dans différents quartiers d’Argenteuil. On parlera d’ “Escales”.

Elles offrent un aller simple pour un voyage au cœur des arts et civilisations extra-européennes. La première s’est déroulée au printemps et concernait l’Asie. Le  4  avril, les élèves de l’école  Marcel-Cachin ont pu admirer des tableaux et affiches originaires d’Inde et des confins de l’Himalaya. Deux jours plus tard, un shishi – masque japonais représentant une lionne – était exposé. « L’équipe du musée choisit bien sûr des œuvres qui peuvent résister à ces sorties d’une journée. Pas trop fragiles, ni trop petites, pas d’exigence en termes d’hygrométrie mais convoyées avec le  plus grand soin », explique-t-on à la direction municipale de l’Action culturelle. En termes de sécurité, les consignes sont strictes : deux issues pour le lieu, surveillance permanente de deux agents, sollicitation de la police municipale lors des transferts… « La sortie des

pièces du musée sur le  territoire représente un temps exceptionnel, elle nécessite plusieurs mois de préparation et de montage de dossiers pour obtenir les autorisations. »

Si l’on ne connaît pas encore le lieu précis de la prochaine escale, on connaît la provenance de l’objet  : l’Amazonie  ; le  quartier et la période  : le  Val-d’Argent-Nord, du 12 au 19 octobre.

Enfin, au printemps et en été 2020, c’est dans les quartiers Centre-ville, Coteaux et Orgemont que le bout du monde accostera.

◗ S.Le.

19/06/2019 • Ma Ville 21

DOSSIER

Pendant un an, les habitants de la résidence La Fontaine ont participé à la création d’une signalétique et d’une fresque. Des réalisations fruits d’un des projets d’animation menés dans cet ensemble du Val-d’Argent-Sud.

C e n’est pas une fable, plutôt une réalité. Mené au cœur de la résidence La Fontaine (rue Jean-de-la-Fontaine), il s’est en toute logique inspiré des fables du

poète français du XVIIe siècle, Jean de La Fontaine, pour déboucher sur la création d’une fresque (graff) et de frises (mosaïque). Le projet a pu émerger grâce un abattement sur la taxe foncière des propriétés bâties*. Une série d’actions techniques et sociales a pu y être lancée l’an passé, comme une chasse aux œufs et une projection ciné en plein air.

La troisième opération, débutée l’an passé, arrive à son terme. Elle a permis de créer, avec les habitants, une signalétique qualitative, artistique et porteuse de sens tout près de chez eux.

Le  lien avec La Fontaine  ? Elle  s’inspire des fables du poète et des références picturales classiques de l’histoire mondiale  de l’art  : au final, un mur-

pignon sera décoré d’un grand dessin graffité et les porches d’entrée d’une frise en mosaïque, chacune représentant une fable  différente illustrée selon des styles variés. La mise en œuvre s’est faite de façon concertée avec les résidents, petits et grands, consultés dès le  lancement de l’aventure. Plus de la moitié (54 %) avait en mars 2018 répondu à l’enquête. Le collectif Gap et le graffeur Nexer, artistes techniciens habitués de la co-construction, ont été chargés de l’animation des ateliers préparatoires jusqu’à la réalisation. Côté habitants, choix des fables, avec discussion autour des fameuses morales, et initiation aux techniques artistiques de mosaïque et de street art.

Morale de l’histoire ? L’art est aussi accessible que vital.

* Jusqu’en 2020, moins 30% de la base d’imposition pour logements des quartiers prioritaires “Politique de la ville”, cas de la dite résidence.

◗ S.Le.

Tactique de la signalétique

22 Ma Ville • 19/06/2019

DOSSIER

©

Has

san-

Haj

jaj

Rendez-vous vendredi 21 juin, parc des Berges de Seine. Dès 17h, découvrez concerts, ateliers, marché des créateurs et exposition. Restauration et buvette sur place.

Puis à 20h30  : le couple malien Amadou & Mariam pour un grand concert gratuit.

Et, évidemment, des concerts partout dans la ville  : conservatoire, L’Atelier, Musée sauvage, Le Colporteur…

Programmation complète > Argenteuil.fr

Festival Courant d’artsE n partenariat avec le Conservatoire national supérieur d’Art dramatique (Cnsad) et la compagnie Extra Muros,

profitez de deux semaines de création, spectacles et rencontres gratuits. 23 et 25 juin (20h – Salle Maurice-Sochon) et 27 juin (20h – Le Figuier blanc) : sélection de trois spectacles créés par le Cnsad, suivie d’un échange

avec les équipes artistiques et techniques. 27 juin (15h et 16h30 – Parc de l’hôtel de ville et L’Atelier)  : restitution d’ateliers de créations réalisés avec les élèves du collège Paul-Vaillant-Couturier.

Boîtes à livresDéposez pour emprunter. C’est le principe instauré, sur la base

d’une meilleure circulation et accessibilité de la culture, par ces boîtes à livres. Elles seront ainsi une dizaine installées

progressivement cet été dans plusieurs quartiers de la ville, donnant ainsi une seconde vie à des ouvrages lus/relus et que vous souhaitez troquer.

Fête de la musique

◗ S.D.

19/06/2019 • Ma Ville 23

DOSSIER

La dernière semaine de juin, la Ville accueille les 1res Rencontres métropolitaines du commerce connecté. Plusieurs rendez-vous à destination des commerçants et… de toute personne s’intéressant aux évolutions du centre-ville.

D ifficile, aujourd’hui, de faire l’impasse sur la visibilité numérique. Une analyse qui a motivé la Ville à proposer ces Rencontres du commerce connecté. « Les collectivités publiques peuvent

accompagner les commerçants et (re)dynamiser le centre-ville. De nombreux outils assez simples sont à leur portée, apparaître sur le  Web étant un complément naturel du commerce en boutique, dit “physique” », explique-t-on à la Mission municipale Attractivité commerciale.

• 24 JUIN (19h30-21h30), salle  Pierre-Dux  : « Comment tirer profit du numérique ? », conférence-débat en présence d’experts et d’entrepreneurs.

• 27 JUIN (mêmes horaire/lieu/experts)  : « Le  numérique pour soutenir l’attractivité d’un centre-ville ».

• 1 boutique mobile  connectée itinérante  : halte dans différents quartiers et essai d'outils numériques opéra-tionnels pour les commerces. Exemple ? Le click & collect : le client réserve et paye en ligne un produit, et le récupère aux horaires d’ouverture du magasin. Lun.  + mer.  : Centre-ville  (parvis gare)  ; mar.  : Val-d’Argent-Nord (pl. du marché)  ; jeu.  : Val-Notre-Dame (maison de quartier) ; ven. : Joliot-Curie (pl. du marché).

• 25 JUIN (10h-17h), L’Atrium (ouvert à tous  ; venez avec votre cv)  : salon de l’emploi  ; promotion de la filière industrielle  et des métiers liés au commerce digital. Espace-conférences + participation exceptionnelle  de Google notamment.

• 25 JUIN (19h30-21h), hôtel de ville : réunion publique sur le thème de l’emploi.

• 28 JUIN (15h30-17h30), salle Pierre-Dux  : à la suite du Concours numérique – Challenge Argenteuil Connect  –, 10 finalistes présentent leurs idées. Accompagnement du gagnant par la Ville pour test grandeur nature.

Durant un mois, étudiants, start-ups et développeurs ont déposé des projets imaginant de nouvelles solutions pour connecter les commerces.

• 30 JUIN, rue Paul-Vaillant-Couturier (voie en partie fermée à la circulation)  : animation commerciale  pour fêter le  début des soldes d’été et mieux connaître les commerçants locaux…

◗ N.F.-S.

Branchés

24 Ma Ville • 19/06/2019

DÉCRYPTAGE

Il assure la veille locale, en cas de pic de température. Grâce à un registre nominatif, le Centre communal d’action sociale (Ccas) suit les inscrits volontaires (personnes âgées ou handicapées isolées) et s’enquiert de leur état.

L’ été 2019 sera-t-il très chaud  ? La science météorologique, malgré la précision de ses outils et analyses, n’est pas en mesure de prévoir le temps à plus de huit-dix jours. Si le soleil est

de la partie, de fin juin jusqu’à fin septembre, ne boudons pas notre plaisir et réjouissons-nous : une bonne dose de vitamine D reste nécessaire à l’équilibre du corps humain. Quant à la faune et à la flore, elles ont besoin, elles aussi, de lumière et de chaleur. Pas de doute là-dessus.

Le souci potentiel, pour les personnes fragiles (seniors, handicapés, femmes enceintes, bébés, malades chro-niques…) vient de la surchauffe. Elle se caractérise par une chaleur supérieure à 35° la journée pendant 3  jours continus et une température nocturne qui ne redescend pas en-dessous de 20°, toujours pendant 3 jours continus (niveau 3 du Plan canicule, mis en place par l’État depuis

2004). Les corps s’épuisent et c’est là où il faut être attentif à l’état général des personnes fragiles, qui peuvent se déshydrater rapidement. Il est donc impératif de boire de l'eau, au cours de la journée, même sans sensation de soif.

Un outil pratique est mis en place par le Ccas, celui du registre nominatif confidentiel. En cas de déclenchement du niveau 3, si vous êtes vous-même inscrit – ou si quelqu’un de votre famille, votre médecin, un voisin… l’a fait pour vous, avec votre accord –, les personnels du Ccas vous appellent pour “vérifier” votre état de santé. Ils pourront même se déplacer, si nécessaire.

◗ C.A.

01 34 23 44 97 (Ccas, aux heures d’ouverture administratives)0 800 00 55 65 (appel gratuit depuis un poste fixe, accessible 24h/24).

Canicule : prévention et protection

« Une démarche simple, rassurante pour tous. Elle rappelle également aux “bien portants” que la solidarité de proximité reste indispensable. Il s’agit juste parfois de prendre des nouvelles de son voisin, de sa grand-tante ou de son ami, en leur téléphonant ou en passant les saluer si possible… »

Alain Crevau, conseiller municipal délégué à la Santé et au Handicap.

19/06/2019 • Ma Ville 25

DÉCRYPTAGE

En application de l’article L. 2121-27-1 de la loi du 27 février 2002, cette page est destinée à la libre expression politique des conseillers municipaux. La rédaction décline toute responsabilité sur la teneur des propos tenus.

V I V E A R G E N T E U I L   !

Emprunts toxiques du syndicat Azur, c’est 25 millions d’euros à la poubelle !

Le syndicat Azur est chargé du traitement de nos déchets et, depuis la dissolution de l’agglomération Argenteuil/Bezons en 2016, de leur ramassage.

En 2004 et 2007, les responsables de l’actuelle majorité municipale ont renégocié 80 % des emprunts du syndicat Azur pour les transformer en emprunts structurés, dits emprunts toxiques. Cette renégociation qui semblait attractive au départ avec un taux d’intérêts très bas s’est avéré être un gouffre financier pour un syndicat qui se portait bien et n’avait nullement besoin d’une telle prise de risque.

Ainsi, 32,8 M€ d’emprunts ont été transformés en trois emprunts toxiques. Toxique est bien le terme adapté ; l’un des emprunts indexé sur le Franc Suisse devait atteindre en 2015 un taux d’intérêt de 25 % !

Afin de stopper cette hémorragie, une renégociation des emprunts avec indemnités colossales a été établie en juillet2015 et trois nouveaux emprunts ont été mis en place pour un échéancier jusqu’à 2035.

En comparant le coût réel de ces emprunts avec un coût correspondant aux emprunts à taux fixe de l’époque, ce choix catastrophique a couté 25,3 M€ au contribuable !

En février 2016, le fond de soutien aux collectivités s’est engagé à verser 8,3 M€ pour la sortie de ces emprunts toxiques, ce choix politique a donc un coût de 17 M€ pour le syndicat Azur !

Alors quand le maire et le premier adjoint de la ville d’Argenteuil se vantent d’une baisse de 0,15 % du taux de la taxe d’enlèvement des ordures ménagères (TEOM), soit environ 0,2 M€ de moins de recettes, les Argenteuillais et Argenteuillaises seraient aussi en droit d’avoir une parole pour ces 25 M€ gaspillés.

Et bientôt une mission d’étude sur les emprunts toxiques de la ville va rendre son rapport…

T O U S F I E R S D ’ Ê T R E A R G E N T E U I L L A I S

Du béton, encore du béton, toujours du béton…

Vraisemblablement certains élus ont bien du mal à tirer les leçons de leurs échecs et de leur incompétence et à se remettre en question. Ainsi, après avoir validé la défiguration de la butte d’Orgemont en signant un permis de construire pour un magasin Lidl et après s’être fait recaler dans le cadre de l’enquête publique pour son projet d’aménagement de l’Île Héloïse, pour lequel il continue à s’entêter, G. Mothron persiste et signe dans ses projets de bétonnage d’Argenteuil.

Voici quelques nouveaux exemples de son inconscience :

- il a vendu la friche Balzac au Val-Sud, le quartier le plus dense d’Argenteuil, à un promoteur privé, pour y construire des centaines de nouveaux logements et a abandonné définitivement les projets de maison de quartier, d’équi-pement culturel et de lycée privé sous contrat portés par l’équipe municipale précédente ;

- la Sagem localisée au Val-Sud quitte Argenteuil ? Il en profite pour élaborer un autre projet de construction de près de 400 logements, dont certains de 6 étages, dans la zone pavillonnaire du quartier ;

- la Ferme du Spahi, au Val-Notre-Dame, déménage ? Son seul est unique projet sur le site laissé vacant est de construire près de 500 logements privés alors que les écoles du quartier craquent déjà sous la pression démographique.

Le moins que l’on puisse dire est que le deuxième mandat de G. Mothron aura fait le bonheur des promoteurs privés et des fournisseurs de béton ! Densifier à outrance Argenteuil et laisser les clés de la ville au privé, ce n’est certainement pas ce que souhaitent les habitants de la commune.

Les projets irréfléchis lancés sans information des riverains et sans concertation, il est vraiment temps que cela s’arrête !

26 Ma Ville • 19/06/2019

TRIBUNES

En application de l’article L. 2121-27-1 de la loi du 27 février 2002, cette page est destinée à la libre expression politique des conseillers municipaux. La rédaction décline toute responsabilité sur la teneur des propos tenus.

A R G E N T E U I L Q U E N O U S A I M O N S

Les emprunts et la dette : le choix de la transparence fait-il peur à certains ?

Des années de débats complexes, techniques auxquels les Argenteuillaises et les Argenteuillais n’ont compris qu’une seule chose : une dette et des impôts locaux qui n’ont cessé d’augmenter. Emprunts structurés, toxiques, refinancement, il est difficile d’y voir clair dans ces notions financières complexes.

Nous nous souvenons du bilan de mandat de la précédente majorité avec sa double page en BD qui expliquait comment elle avait redressé les finances de la Ville. Ils étaient très contents… Bilan de leur dernière année d’exercice : un trou de 17 millions et une échéance de remboursement à plus de 100 ans. Comment avoir confiance ?

C’est la faute à Mothron pour certains ou la faute à Doucet pour les autres. Au milieu les citoyens, eux, ne savent plus et rejettent les uns et les autres… Pour mettre un terme à ces affrontements stériles nous avons pris nos responsabilités en faisant le choix de la transparence.

Nous avons fait le pari de la sincérité et de la clarté : mettre tous les éléments sur la table et constituer, avec l’ensemble des groupes du conseil municipal (majorité et opposition), une commission pour étudier les chiffres et au-delà des fantasmes et des accusations, afin d’établir des conclusions sur les causes de cette douloureuse situation.

Elles seront publiques et débattues lors du prochain conseil municipal du 26 juin. Les Argenteuillais méritent cet exercice de vérité et il ne nous fait pas peur.

Il est étonnant de voir que certains, avant même d’en connaître le résultat, tentent d’établir des conclusions et des jugements hâtifs, en contradiction totale avec l’esprit non partisan qu’ils revendiquent… Nous attendrons les résultats de ce travail et du débat pour en tirer nos conclusions. La transparence ne nous fait pas peur.

Une chose est sûre pour les Argenteuillaises et les Argenteuillais :

• pour la 1re fois depuis plus de 10 ans, la dette de la ville diminue ;

• pour la 1re fois depuis plus de 10 ans, la commune peut investir sans avoir recours à de nouveaux emprunts ;

• pour la 1re fois depuis 10 ans, les habitants ont connu un mandat sans aucune augmentation d’impôts. Mieux : ils pourront constater en rentrant de leurs vacances que, pour la 1re fois depuis plus de 10 ans, leur taxe foncière a baissé...

Nous le devions aux Argenteuillais et nous l’avons fait !

E N G A G É S P O U R A R G E N T E U I L

Les emprunts toxiques en une colonne

D’où vient l’énorme dette d’Argenteuil ? Trois sortes de mauvaises décisions ont pesé lourd.

- Dès les années 80, quand des industries sont parties, la ville a racheté leurs terrains à prix d’or ;

- Les municipalités ont choisi pour certains équipements (centre aquatique, Figuier Blanc…) des emplacements à problèmes, et les travaux ont coûté bien trop cher ; l’Atrium est le dernier exemple de ces investissements ruineux.

- De 2002 à 2007, la Ville a transformé plus de 150 millions d’ € de dette en emprunts « structurés », dits « toxiques ».

Dans un contrat structuré, la Ville :

- reçoit, par exemple, 10 millions prêtés sur 15 ans ;

- tout en pariant 2, 5 ou 10 fois plus sur un indice financier, par exemple, le cours du yen en dollars. Si ce cours dépasse une limite, la Ville doit rembourser comme si elle avait emprunté 20, 50 ou 100 millions. Elle joue le rôle de la ’banque’ d’un casino, qui paye leurs gains aux joueurs, des spéculateurs professionnels.

La Ville faisait des économies tant que les indices n’avaient pas trop bougé ; puis certains indices ont dépassé les limites, et les spéculateurs ont touché le jackpot.

Si tous les indices explosaient, c’était la faillite. La Ville a préféré, à partir de 2012, racheter ses paris. Très cher, forcément.

- En renégociant, en 2015, 48 M € d’emprunts, la Ville a dû accepter 47 M € de pénalités, dont la majorité restent à notre charge, malgré une aide de l’État ;

- Sur les autres emprunts, la facture avoisine 46 M€ à la charge des Argenteuillais ; c’est notre estimation à partir des comptes, qui sont publics.

Une mission d’étude sur les emprunts, décidée en novembre, devrait rendre ses conclusions fin juin.

Espérons que plus jamais, une municipalité ne joue avec une telle légèreté l’argent des Argenteuillais.

19/06/2019 • Ma Ville 27

TRIBUNES

Ma Ville • 19/06/201928

1985naissance en Haïti

1988arrivée en France

2008installation à Argenteuil

2017création de La Légion

2019défi à Majorque

Rock... and rollChorégraphe hip-hop et enseignant, Joël Rock carbure aux rapports humains. L’Argenteuillais est à la tête du collectif La Légion, qui accompagne une vingtaine de danseurs.

Équilibrer les contrastes. La tête dans les rêves dansés et les pieds solidement amarrés au plancher, Joël Rock est parvenu à faire

de sa passion pour le hip-hop un métier. « Je m’y suis mis tardivement, à 16  ans. » Au fil des années et rencontres, Joël devient professeur et chorégraphe. Il donne des cours à Nanterre, lors d’ateliers thérapeutiques d’une structure médicale, ainsi qu’à Sannois ou Argenteuil. Où il habite et a lancé La Légion, qui réunit des jeunes autour de chorégraphies et de stages, leur permettant d’ailleurs de participer à des concours. « Pas vraiment une école, plus un lieu de formation, un collectif au petit côté famille. » Une famille  qui participe aux fêtes locales, propose des spectacles et ne demande qu’à s’agrandir  : ne pas hésiter à la rejoindre.

Après une épreuve aux Pays-Bas en mai, direction l’Espagne en juillet. « Certains danseurs ont déjà remporté des concours en France. » D’une ambition dénuée de toute forfanterie, il ajoute  : « La Légion peut aller très loin, elle commence à être connue en France. N’oublions pas que le break-dance sera aux prochains Jeux olympiques, ce qui devrait améliorer l’image du hip-hop. »

Originaire d’Haïti, sa culture penchait plutôt du côté afro-antillais que du macadam du Bronx new-yorkais, où le  mouvement hip-hop est né. « J’écoutais au début des choses très commerciales. Mais je me suis documenté, ai découvert le rap… et le jazz. » Réfléchi et méthodique, Joël se rappelle d’un deal passé avec son paternel. « La danse me prenait un peu trop de temps. Alors nous avons passé un contrat  : je pouvais continuer si, en parallèle, je parvenais à décrocher un BTS Commerce. Aucun regret. Au contraire  : il m’aide maintenant dans mes contacts professionnels ! »

Lucide, bienveillant, il n’est rien tant attaché qu’à l’humain. « J’ai la chance de travailler quotidiennement avec des jeunes, de transmettre des connaissances, de les voir s’épanouir en s’investissant dans un projet. Je me rappelle par exemple d’un gamin en surpoids et en échec scolaire. Il va de mieux en mieux et a même décroché son bac ! »

La création artistique comme socle d’un projet éducatif. Encore une question d’équilibre…

◗ S.Le.

19/06/2019 • Ma Ville 29

PORTRAIT

Petits baigneursL’exercice des doigts de pied en éventail, vous connaissez  ? Avant la pleine saison estivale, la piscine municipale organise un événement… qui permet d’amorcer l’entraînement.

SAMEDI 22 JUIN, 12h-19hCentre aquatique Youri-Gagarine65 rue du Nord, 01 39 82 00 92.Tarif unique : 2 € / personne

«Le centre aquatique se met à l’heure d’été le 29 juin. Un peu avant, nous avons souhaité mettre en place, à la piscine,

une journée à partager en famille », explique le responsable de la structure municipale. Ainsi le lieu sera ouvert le samedi qui précède pour Piscine en fête, manifestation nationale que chaque commune ou agglomération décline comme elle le souhaite. « Ce sera un après-midi ludique avec, au programme, de nombreuses activités dans les bassins. » Structures gonflables et autres tapis de mousse pour tous les âges transformeront les lieux pour amuser le plus grand nombre. Le plus de la journée  ? L’ouverture du grand espace vert extérieur, où pourront

s’organiser des parties de volley ou de tennis de table. « Dans une ambiance musicale et festive, auront également lieu des défilés de mascottes  ; un sculpteur de ballons créera sous vos yeux une fleur ou un chien aux couleurs translucides  ; et nous offrirons une glace à l’italienne à l’ensemble des présents. »

Toute les équipes du centre aquatique  – maîtres-nageurs, éducateurs sportifs, per-sonnels d’accueil et de gestion… seront bien sûr mobilisées pour assurer sécurité et animation toute l’après-midi.

De quoi savourer le début de l’été et annoncer les vacances, dont tout le monde a envie de profiter !

◗ M.B.

30 Ma Ville • 19/06/2019

SPORT

L'école est finieDébut juillet, les Argenteuillais (16-25 ans) sont invités à venir fêter examen ou concours passé en 2019.

IIncontournable aux États-Unis, le bal de promo devient de plus en plus populaire côté français. Son origine serait pourtant bien plus hexagonale qu’américaine : les étudiants de l’université de Paris l’auraient instauré au

début de la Renaissance.

À Argenteuil donc, l’on prépare la session 2019, prévue le 5 juillet. Le thème, choisi par les jeunes du Conseil de vie lycéenne, s’apparentera au Festival de Cannes, avec tenue élégante exigée… Pour accéder à la soirée, le droit d’entrée ? Un don de denrée non périssable (légumineuses, féculents, conserves, produits d’hygiène…) que le CMJ stockera pour des actions solidaires. Les grandes lignes de la soirée :

• à partir de 19h, accueil sur tapis rouge, photo (photo-maton) et apéritif sans alcool…

• salle Pierre-Dux, projection sur écran géant de plusieurs courts métrages – thèmes de la prévention, de l’addiction, de la discrimination – réalisés dans l’année par les jeunes dans le cadre des bourses initiatives jeunesse ou de projets des Espaces jeunesse. Remise du prix du meilleur court métrage dans la soirée ;

• vers 20h30, blind test géant pour tous les participants, sur le thème des musiques de films et de séries ;

• vers 21h, buffet avant la soirée dansante, animée par un dj.

◗ N.F.-S.

VENDREDI 5 JUILLET (19h-0h)Espace Jean-Vilar, 9 bd HéloïseRéservé aux + de 16 ans ayant passé examen ou concours en 2019Inscription obligatoire, 01 34 23 41 14.

« La fin d’une année scolaire, c’est important de la marquer d’un évènement festif, où les jeunes vont avoir envie de se retrouver avant de se disperser parfois vers différents horizons. La municipalité leur souhaite beaucoup de réussite et de chance dans leurs parcours de formation, quel que soit leur choix. »

Khaled El Haddad adjoint au maire chargé de la Jeunesse

19/06/2019 • Ma Ville 31

JEUNESSE

©

A. P

enne

fath

er

Retrouvez chaque mois le programme culturel sur Argenteuil.fr et dans les accueils municipaux.

◗ M.B.

2 . J U S Q U ’ A U 7 J U I L L E T

1 . J U S Q U ’ A U 2 9 J U I N

FB : Le Figuier blanc, 16-18 rue Grégoire-Collas LC : La Cave, 107 rue Paul-Vaillant-Couturier MS : théâtre Maurice-Sochon, rue Yves-Farge

3 . L U N D I 8 J U I L L E T ( 1 4 H ) , F B

Roméo et JulietteLes amants de Shakespeare au destin contraire connaissent la passion et la tragédie dans le chef d’œuvre signé Kenneth MacMillan. Depuis sa création en 1965 par le Royal Ballet, cette version est devenue un classique du ballet moderne. La chorégraphie, sur la musique de Sergei Prokofiev, capture les émotions du jeune couple  : de la naissance de leur amour, en passant par les obstacles et ce jusqu’à l’issue tragique du récit.

Boisson offerte lors des deux entractes (spectacle de 3h15).

Dimanches du patrimoineDes rendez-vous originaux, gratuits, accessibles et créatifs. C’est ce que propose le service Archives & Patrimoine de la Ville. Partez ainsi à la découverte des sites remarquables d’Argenteuil, ponctués de rencontres avec des artistes ou spécialistes. Prochaines visites guidées :

• 23 JUIN “Le vitrail et la basilique Saint-Denys“

• 30 JUIN “La céramique dans l’architecture“

• 7 JUILLET “La gravure Héloïse et Abélard“ (+ atelier 3 €)

Rendez-vous à 15h, à l’Atelier (19 rue Notre-Dame). Réservations indispensables 01 34 23 45 34.

Restitutions du conservatoire• 23 JUIN (16h), FB “De la boxe à la danse, comme une pirouette“  :

pas de deux entre danse et boxe, fruit des ateliers de sensibilisation par un danseur de la compagnie Käfig-Mourad Merzouki. Et “D’après l’histoire d’après“, par l’ensemble chorégraphique valdoisien.*

• 25 JUIN (20h), LC “Sur le bout de la langue“  : jeu de rôles entre maître et valets  ; jeu de mots entre Molière, Marivaux, Cervantes, Becket, Sylvain Levey et des acteurs-auteurs.

• 29 JUIN (16h), MS “Un samedi en Orient“ : voyage arabo-andalou en compagnie d’un violon, d’un alto, d’un violoncelle et d’une contrebasse…

Partenariat avec le CRR de Cergy, le conservatoire de Goussainville et le soutien du conseil départemental du Val-d’Oise

32 Ma Ville • 19/06/2019

CULTURE

1 2 3

Hôtel de ville d’Argenteuil12-14 boulevard Léon-Feix 95107 Argenteuil Cedex 01 34 23 41 00

• Lun.-ven. 8h30-17h30 ; sauf jeu. 11h-17h30 (dernier dépôt pièce d’identité : 16h)

• Samedi 8h30-12h (dernier dépôt pièce d’identité : 11h)

Service Droit des Sols et Ccas : fermé à midi et le jeudi

Maison de quartier Centre-ville7 rue des Gobelins 01 34 23 62 70 centre.ville@ville-argenteuil.fr

Élu référent : Boualem Meziane• Mar. mer. & ven. 9h-12h30 /

14h-18h• Jeudi 14h-17h30 / Sam. 14h-18h

Maison de quartier Coteaux 78 avenue du Maréchal-Joffre 01 34 23 43 00 coteaux@ville-argenteuil.fr

Élu référent : Philippe Vasseur (sur rdv mar. et sam. hors vacances scolaires, 9h30-12h)

• Lun. mar. & jeu. 13h30-17h30 • Mercredi 9h-12h / 13h30-18h • Vendredi 9h-12h / 13h30-17h30 • Samedi 9h-12h (un samedi sur 2)

É T A T C I V I L

Maison de quartier Orgemont-Guy-Môquet239 route d’Enghien 01 34 23 68 40 orgemont@ville-argenteuil.fr

Élu référent : Boualem Meziane (sur rdv tlj 9h-12h)

• Lun. & sam. 9h-12h • Mar. & jeu. 9h-12h / 13h30-17h30 • Mercredi 9h-12h / 13h30-18h • Vendredi 9h-13h

Maison de quartier Val-Notre-Dame164 bd du Général-Delambre 01 34 23 68 30 val.notre.dame@ville-argenteuil.fr

Élue référente : Rizlaine Oujjat (sur rdv lundi-ven.)

• Lun. & jeu. 13h30-17h30 • Mardi 9h-12h / 13h30-17h30 • Mercredi 9h-12h / 13h30 -18h • Vendredi 9h-12h

(+ un samedi sur 2)

Maison de quartier Val-d’Argent-Nord3 place de la Commune-de-Paris 01 34 23 45 30 val.argent.nord@ville-argenteuil.fr

Élue référente : Naïma Raib

• Lundi 13h30-17h • Mar. & mer. 9h-12h / 13h30-17h30 • Jeudi 13h30-17h30 • Vendredi 13h30-18h • Samedi 9h-12h (un samedi sur 2)

Maison de quartier Val-d’Argent-Sud13 boulevard du Général-Leclerc 01 34 23 62 80 val.argent.sud@ville-argenteuil.fr

Élue référente : Naïma Raib (sur rdv mar. 14h30-17h, jeu. 14h30-18h & ven. 14h30-17h)

• Lundi 9h-12h / 13h30-15h30 • Mardi 9h-12h / 13h30-17h30 • Mercredi 9h-12h / 13h30-18h • Jeudi 13h30-20h • Vendredi 9h-12h / 13h30-17h

Démarches administratives : se présenter au moins 15 min. avant la fermeture (carte d’identité, inscriptions scolaires et périscolaires, inscription sur liste électorale...)

Décès enregistrés au 19 juin

Rosalie SCALA veuve PINNA le 26/04Denise Claire Jeanne DUMONT veuve PERNOT le 26/04Maurice CHANCELADE le 1/05Jean Pierre BOUSIQUIER le 2/05Pululu Munkola NDOMBASI le 3/05Farid MENNAI le 3/05Melissa CHRISTIN le 3/05Etienne BOUYOUKOS le 4/05Mireille Danièle Françoise CADIOU épouse CABANAC le 5/05Marciline Victorine LUCAS veuve ROBLIN le 6/05Louassine RAMDANI le 10/05Martine Raymonde LORET épouse GASTINEAU le 10/05François Etienne Marie RIFFARD le 10/05Alexis VIRAMA le 10/05Lucienne SAGORIN veuve DESCHAMPS le 11/05Louis Emile HATOUN le 12/05Patrice Claude DEMORY le 12/05Paul Louis PLANCHON le 15/05Bernard Roger Jean Henri TRICHOT le 16/05Nelly Marie Thérèse GUYOT veuve DEYBACH le 16/05Claire Inconnu POINSENET le 18/05Éliane Germaine ROBINET le 19/05Saïd ORCHI le 20/05Isman Alibay DARAMSY le 22/05Fatima ZERGUIT le 22/05Suzanne Marie Gabrielle DEHARBE veuve DOUSSAINT le 23/05Edmond BENAZRA le 25/05Marcel LOBRY DIT RADIO le 25/05Roger Jean Léon CHARIOT 26/05René Georges GASTAL le 26/05Marcelle Andrée EYRAUD veuve LECOQ le 26/05Catherine Paule Renée GAVET épouse BEGEY le 27/05Bernard Michel Paul THORY le 27/05David BATANGOUNA le 29/05Gérard Michel Raymond PAULMIER le 29/05Renée Hélène GROSMANE veuve MOREL le 30/05

« Innovation au service de l’emploi, portraits et visages : les clés de la réussite… »

• Quels parcours emprunter pour accéder à l’emploi ?

• Vidéos : témoignages de parcours emploi réussis

• Paroles aux partenaires (emploi, formation, insertion et entreprenariat)

En présence du maire et de Céline Charaix, adjointe au maire déléguée à l’Emploi et l’Insertion.

25 JUIN (19h30), auditorium de l’hôtel de ville

1 0 E M A T E R N A T H L O N

Le traditionnel interclasses maternelles a commencé et dure jusqu’à début juillet. 1 800 enfants, ayant pratiqué le mini-athlétisme durant l’année scolaire, vont ainsi s’affronter lors d’une demi-journée dans les installations sportives de la Ville. Une activité proposée et encadrée par les éducateurs de la direction des Sports, en partenariat avec l’Éducation nationale.

R É U N I O N P U B L I Q U E

19/06/2019 • Ma Ville 33

PRATIQUE

Parking Montesquieu : des fleurs en terrasse

Depuis l’été 2018, le parking de 590 places est complètement rénové et sécurisé (gestion déléguée par la Ville à la société Indigo). Au-delà de ces travaux, la voirie extérieure a été réaménagée, l’étanchéité de la dalle revue ainsi que les accès parkings/surface.

Et coquelicot sur le plateau : les plantations entièrement repensées avec la direction municipale des Espaces verts, sous l’impulsion du Comité de quartier Val-d’Argent-Sud.

Coût pour la Ville (voirie et espaces verts) : 680 000 € - Inauguration de l’espace fleuri : samedi 29 juin, 12h.

Gare du centre

■ Centre-ville■ Coteaux■ Orgemont■ Val-d’Argent-Nord■ Val-d’Argent-Sud■ Val-Notre-Dame

Hôtel de ville Gare

Gare du Val-d’Argent

Réaménagement de voiriecirculation sens unique

+ stationnement interdit

MI-JUIN À FIN SEPTEMBRE

Rue d’Épinay entre Cas-rouge et St-Ferdinand

Renouvellement réseau de gaz

JUSQU’À FIN JUINRues Victor-Hugo,

Kléber, Raspail

Rénovation du centre aquatique

JUSQU’À DÉBUT 202065 rue du Nord

Construction accueils de loisirs (en 2 temps)

JUSQU’À FIN 2019 PUIS RENTRÉE 2020Rue Grégoire-Collas

Réfection complète de voiecirculation + stationnements

interdits sf riverains

JUSQU’À FIN JUINRue des Châtaigniers

Rénovation complète de voiecirculation + stationnements

interdits sf riverains

JUSQU’À MI-JUILLETRue de La Frette

Construction espace Enfance/Famille

LIVRAISON ÉTÉ 2019Rue de Rethondes

8 JUILLET À MI-AOÛTRue de Védrines

Réaménagement de voiriecirculations +

stationnements interdits sf riverains

JUSQU’À JANV. 2020 (SIAAP)Pl. du 11-Novembre, rues A.-Thomas

et L.-Lhérault, bd M.-Utrillo

Remplacement conduite de refoulement eaux usées

> circulation + stationnement perturbés.Zone M.-Utrillo : sens unique

entre J.-Jaurès et Perreux

34 Ma Ville • 19/06/2019

TRAVAUX

Construction du groupe scolaire Simone-Veil

Aménagements des abords

JUSQU’À SEPT. 2019Rues Michel-Carré et Henri-Barbusse

JUSQU’À LA RENTRÉErue Henri-Barbusse,

entre rues Baratier et Cel-Fabien

MaVille06(3065)-LUN1706.indd 34 17/06/2019 21:46

En bref

FEU D’ARTIFICEÀ l’occasion de la fête nationale, celui-ci est tiré à 23h le 13 juillet, et ce depuis le parc de l’hôtel-de-ville. Possibilité d’y assister depuis le boulevard Léon-Feix. Un spectacle pyro-musical proposé par la société Jacques Couturier organisation et titré "De la terre aux étoiles".

VISITE DE QUARTIERCentre-ville : le 22 juin (9h30), 55 rue Vigneronde. Points de rencontre intermédiaires : 27 rue Martinet ; 41 rue Antonin-Georges-Belin ; 143 rue Paul-Vaillant-Couturier. À l’issue de la visite, partagez le verre de l’amitié à la maison de quartier. Infos 01 34 23 62 70.

Fête du Val-d’Argent-Nord 22 juin (15h-20h), place de la Commune-de-Paris. Pour le déjeuner (12h-14h), organisé par le Comité de quartier, vous pouvez partager quelques plats, que les participants auront préparés. Infos 01 34 23 45 30.

COURT MÉTRAGE DE LYCÉENNESProjection au Figuier blanc, le 25 juin (18h30) du docu-fiction “Y a quoi sous les cheveux“, écrit et réalisé par les élèves de 1re Spvl (services de proximité et vie locale, lycée F.-et-N.-Léger), aidées du réalisateur Bruno Sevaistre. Un cheminement original de deux ans, construit dans le cadre du programme Les Enfants des Lumière(s) et en partenariat avec le Centre national du cinéma.

PLU : modification en coursJusqu’au 5 juillet inclus, le public peut donner son avis sur la modification du Plan local d’urbanisme. Consultation/recueil des observations sur registre : service Droit des sols (horaires d’ouverture de l’hôtel de ville) ; commissaire-enquêteur les 26 juin et 5 juillet (14h-17h). Infos > Argenteuil.fr

PROJET HUMANITAIREUne vingtaine d’étudiants, dont certains Argenteuillais, a pour notamment objectif d’installer un système photovoltaïque hybride, afin d’alimenter en électricité deux villages sénégalais (février 2020). L’association cherche à compléter ses financements. Infos > Travaux.Kassoumai78.org

PROCHAIN NUMÉRO : 17 JUILLET

Conseil municipalSuivez en direct et en vidéo la séance du mercredi 26 juin sur Argenteuil.fr

19/06/2019 • Ma Ville 35

Dir

ecti

on d

e la

com

mun

icat

ion/

Rp

Arg

ente

uil -

avri

l 20

19

- 1

46

9