p.6 p. la vache déchaînée - festival au bonheur des mômes€¦ · le bonheur, c’est ça !...

8
LE GRAND-BORNAND Vous cherchez un fes- tival plein de joie et de rires !! Vous avez trouvé, c’est ici au Bonheur de Mômes. Cette énorme fête plait beaucoup aux petits comme aux grands, qui Nous déclarons le 25 e festival « Au Bonheur des Mômes » OUVERT ! CHINAILLON 25ÈME ÉDITION DU FESTIVAL LE PLUS TENDRE DE LÉTÉ P.6 25 ANS DE BONHEUR ! RETOUR EN IMAGES P.4-5 Le journal réalisé par les enfants, pour tous ceux qui veulent du bonheur - N°1 - Lundi 22/08/16 - 0,50 € le quotidien du festival La vache déchaînée à La vache déchaînée le quotidien du festival Le numéro de ce journal vachement bien à 30 cts au lieu de 50 cts. Offre valable uniquement pour les festivaliers qui kiff notre journal. Renseignement à l’atelier petits reporters ABONNEZ-VOUS La vache déchaînée - N°1 - Lundi 22/08/16 Photo Gilles Piel Lors de la soirée d’ouverture le clown Léo Bassi a hypnotisé le public. Un spectacle inoubliable à la hauteur de ce 25ème anniversaire. retombent en enfance. Alors que certains participent depuis sa création, d’autres le dé- couvrent chaque année et deviennent accro à leur tour. Le public arrive de la France entière et même au-delà, pour vivre ce moment magique. Tous ces accents différents se mélangent joyeuse- ment pendant une se- maine. 25 ans et personne ne s’en lasse. Depuis 1992 le projet d’Alain Benzoni n’a cessé de croître pour devenir aujourd’hui le plus grand festival eu- ropéen de spectacle vi- vant pour jeune public. Cette réussite est sans aucun doute dûe à la programmation artis- tique de qualité et à une équipe d’organisation mobilisée tout au long de l’année, pour nous offrir, chaque été, une semaine au top. Profitez de ce dernier moment d’insouciance avant la rentrée et comme vous le répète souvent Benzo « surtout ne soyez pas trop sage ».

Upload: others

Post on 10-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: P.6 P. La vache déchaînée - Festival Au Bonheur des Mômes€¦ · Le bonheur, c’est ça ! Aujourd’hui dimanche 21 août les nuages accompagnent gentiment le soleil qui a brillé

LE GRAND-BORNAND

Vous cherchez un fes-tival plein de joie et de rires !! Vous avez trouvé, c’est ici au Bonheur de Mômes. Cette énorme fête plait beaucoup aux petits comme aux grands, qui

Nous déclarons le 25e festival« Au Bonheur des Mômes » OUVERT !

CHINAILLON25ème édition du festival le plus tendre de l’été

P.6

25 ANSDE BONHEUR !retour en images

P.4-5

Le journal réalisé par les enfants, pour tous ceux qui veulent du bonheur - N°1 - Lundi 22/08/16 - 0,50 €

l e q u o t i d i e n d u f e s t i v a l

La vache déchaînée

à La vache déchaînéel e q u o t i d i e n d u f e s t i v a l

Le numéro de ce journal vachement bien à 30 cts au lieu de 50 cts. Offre valable uniquement pour les festivaliers

qui kiff notre journal.Renseignement à l’atelier petits reporters

ABONNEZ-VOUS

La vache déchaînée - N°1 - Lundi 22/08/16

Photo Gilles Piel

Lors de la soirée d’ouverture le clown Léo Bassi a hypnotisé le public. Un spectacle inoubliable à la hauteur de ce 25ème anniversaire.

retombent en enfance. Alors que certains participent depuis sa création, d’autres le dé-couvrent chaque année et deviennent accro à leur tour.Le public arrive de la France entière et même au-delà, pour vivre ce

moment magique. Tous ces accents différents se mélangent joyeuse-ment pendant une se-maine.

25 ans et personne ne s’en lasse.

Depuis 1992 le projet d’Alain Benzoni n’a cessé de croître pour devenir aujourd’hui le plus grand festival eu-ropéen de spectacle vi-vant pour jeune public.Cette réussite est sans

aucun doute dûe à la programmation artis-tique de qualité et à une équipe d’organisation mobilisée tout au long de l’année, pour nous offrir, chaque été, une semaine au top.Profitez de ce dernier moment d’insouciance avant la rentrée et comme vous le répète souvent Benzo

« surtout ne soyez pas trop sage ».

Page 2: P.6 P. La vache déchaînée - Festival Au Bonheur des Mômes€¦ · Le bonheur, c’est ça ! Aujourd’hui dimanche 21 août les nuages accompagnent gentiment le soleil qui a brillé

DOSSIER DU JOUR

QUI est QUI ?Si j’étais un instrument de musique, je serais un piano (Adèle)

Si j’étais une fleur, je serais une marguerite(Audrey)

Si j’étais un fromage, je serais un reblochon(Camille S.)

Si j’étais un sport, je serais du tennis(Camille TD)

Si j’étais un arbre, je serais un cerisier chinois (Emma)

Si j’étais un métier, je serais dans le cinéma(Lola)

Si j’étais un animal, je serais un chat (Lilas)

Si j’étais une ville, je serais Lyon (Pauline)

Si j’étais un pays, je serais l’Italie (Syrielle)

Maintenant, c’est à toi de retrouver nos prénoms sur la photo !

4 arguments pour acheter notre journal :

- Il est fait avec le cœur des enfants

- Il résume le meilleur du festival

- Il vous donne des idées de spectacles à voir

- C’est un journal déchaîné qui vous donne la pêche

4 arguments pour ne pas acheter notre journal :

- Ma femme l’a déjà à la maison

- J’ai pas d’argent sur moi

- Je l’ai déjà acheté hier

- J’ai pas le temps

Nous connaissons déjà toutes ces ex-cuses, ayez plus d’imagination

Chers lecteurs,Cette année, le festival fête ses 25 ans, avec une envie de vous les faire partager chaque jour en images...

« 25 ans de pur bonheur »C’est aussi l’occasion de donner un nouveau look, un nouveau rythme à la vache déchaînée qui fête ses 13 ans. Nous espérons que ce change-ment vous apportera encore plus de Bonheur !

Pourquoi ce journal ?Tout d’abord : Pour permettre à un groupe d’en-fants de découvrir le festival en son cœur et de leur apprendre à avoir un regard critique sur les spec-tacles.

Mais aussi :A communiquer des informations aux festivaliers, à transmettre l’ambiance du festival, à faire des retours constructifs sur les spec-tacles et, enfin à donner la parole aux festivaliers.

La vache déchaînée est un journal sérieux qui ne se

prend pas au sérieux !Vous y trouverez des témoignages, des coups de cœur, des « fées » divers,… et plein d’autres choses. Tout ça dans la bonne humeur et l’humour.Un vrai travail !!!Alors pour faire honneur à ces journalistes en herbe, soyez nom-breux à le lire.

Bon festival à tous

BAFA - BAFDSEJOUR DE VACANCES

FORMATIONSCréateur et réalisateur de

l’atelier des petits reporterswww.ufcv.fr

Partenaire du festival«Au Bonheur des Mômes»

depuis 20 ans

La vache déchaînée - N°1 - Lundi 22/08/16Page 2

WANTEDHomme ou femme sérieux,

subtile en ortographe et libre de toutes contraintes entre 12h et

14h pour aider à relire le journal avant l’impression.

S’adresser à l’atelier despetits reporters.CV et lettre de

motiviation de deux lignes exigés.

Page 3: P.6 P. La vache déchaînée - Festival Au Bonheur des Mômes€¦ · Le bonheur, c’est ça ! Aujourd’hui dimanche 21 août les nuages accompagnent gentiment le soleil qui a brillé

Le Grand-Bornand « Les clowns sont les anges

de l’imperfection »

Aujourd’hui samedi ce village est déjà en effervescence. Les bénévoles et techniciens se précipitent récupérer leurs badges et leurs tee-shirt. Après être rapidement installés, ils rejoignent leur poste pour organiser leur travail. Pendant ce temps les artistes arrivent petit à petit. La journée passe très vite, c’est déjà l’heure de la grande réunion d’accueil sous le chapiteau coup de pouce. Les 300 bénévoles sont à l’écoute des der-nières consignes générales pour que le festival se déroule dans les meilleures conditions.C’est aussi l’occasion de se retrouver entre habitués et de se remémorer les bons moments des années précédentes.Déjà 20h30, la soirée d’ouverture va commencer. Sur la scène, des poules musiciennes accueillent le public qui se presse pour saisir la meilleure place pour ne rien manquer du spectacle. L’entrée de bébé Charli dans sa pous-

sette géante a effrayé les volatiles. Il faut dire que ce n’est pas très agréable de se faire « pisser » des-sus !Bébé Charli a fait chanter le public avant d’expliquer que sa présence sur scène devait garantir le temps de discours des « Politik’s ». Il propose de les chro-nométrer pour qu’ils n’empiètent pas sur le spectacle. Tout ça avec beaucoup d’humour. Pari gagné puisque le spectacle a com-mencé à l’heure. Le public a décou-vert un clown intrigant et engagé. Léo Bassi, le parrain du festival, a déclaré « Je sens qu’est arrivé le moment de commencer, à nouveau, la lutte pour sauver l’intelligence »… Il a ensuite observé le public et a choisi ses « proies » en leur promettant un moment inoubliable !A l’étonnement général, le clown a hypnotisé les deux volontaires dési-

gnés pour le plus grand plaisir des spectateurs. La suite du spectacle a été tout aussi loufoque qu’émouvante. Sa prestation s’est conclue par une stan-ding ovation.

Il repasse, pour vous, une dernière fois lundi à 20h30 salle du Solaret.

REPORTAGE

TÉMOIGNAGE

Pendant 6 jours, Le Grand-Bornand va vivre la passion du festival. Derniers préparatifs des organisateurs, et derniers calages avec les 300 bénévoles et les 60 techniciens...

TOUT EST PRÊT ? C’EST PARTI....

Quand on me dit « oui »Je réponds « peut-être »Pour moi c’est le rire qui représente le bonheur, Je pense que l’avenir est toujours très beau et plein d’espoirs,Je suis sensible aux amis et au monde qui nous entoure.Je connais des personnes qui arrivent à communiquer sans pouvoir parler et d’autre qui parlent sans réussir à se faire comprendre.

PSYCHOSE

Comment transformer une journée de rêve en Thriller (frayeur, pleur, cri, angoisse…)Voici quelques conseils :Afin d’encourager les pleurs et les peurs de vos enfants et afin qu’ils échappent à votre vigilance, nous vous proposons qu’ils ne rejoignent pas les trois points de ralliement suivant - Tente « Allo maman bobo » en face de l’OT- Bar aux mômes à l’espace grand-Bo- Point d’accueil près du jardin musicalNe leur fournissez surtout pas les bracelets portant leur nom et votre numéro de téléphone portable qui sont à retirer à la tente « Allo maman bobo »

La vache déchaînée - N°1 - Lundi 22/08/16 Page 3

Pour moi, les choses les plus inutiles sont les plus importantesJe peux chanter le matin et si je pleure le soir c’est de joie.Certain, de moi dise que je fais des choses sale comme le cochon, mais ce que je fais est noble comme lui.Je ne suis pas un adulte mais un enfant vieuxIl est important que chacun ne perde pas son enfanceJe suis…….Léo BASSI »

Camille TD

Questions pour rire…Qui suis-je ?

Page 4: P.6 P. La vache déchaînée - Festival Au Bonheur des Mômes€¦ · Le bonheur, c’est ça ! Aujourd’hui dimanche 21 août les nuages accompagnent gentiment le soleil qui a brillé

DES PHOTOS DANS L’RÉTRO

La vache déchaînée - N°1 - Lundi 22/08/16Page 4

25 ans... et ce n’est qu’un débutRetour en images sur 25 ans de bonheurI

Page 5: P.6 P. La vache déchaînée - Festival Au Bonheur des Mômes€¦ · Le bonheur, c’est ça ! Aujourd’hui dimanche 21 août les nuages accompagnent gentiment le soleil qui a brillé

La vache déchaînée - N°1 - Lundi 22/08/16 Page 5

Page 6: P.6 P. La vache déchaînée - Festival Au Bonheur des Mômes€¦ · Le bonheur, c’est ça ! Aujourd’hui dimanche 21 août les nuages accompagnent gentiment le soleil qui a brillé

LE GRAND-BORNAND ET SES QUARTIERS

« DES SALTIMBANQUES AU SOMMETS »

C’est l’histoire de Giacomo, de sa voi-sine Mme Beausoleil et de son maga-sin. Ils sont emportés par une vague. Ils échouent sur une île et essayent de rentrer chez eux.Les acteurs ont beaucoup chanté, sur-tout des comptines pour les tout-petits.Ils bougeaient énormément sur la scène, ils dansaient aussi, c’était mar-rant.

Le bonheur, c’est ça !

Aujourd’hui dimanche 21 août les nuages accompagnent gentiment le soleil qui a brillé toute la journée

Ca y est la semaine a commencé au Chinaillon, tout le monde est au ren-dez-vous pour ce 25ème festival.

La vache déchaînée - N°1 - Lundi 22/08/16Page 6

Comme chaque année, le manège ma-gique fait le plein.

Pauline

DOSSIER DU JOUR

LE DESSIN DU JOURpar Selma de l’atelier Le P’tit Croqueur

Il y avait deux émotions dans le spec-tacle : la tristesse quand la baraque échoue et la joie quand ils travaillent.Le public bougeait tout le temps pour mieux voir les acteurs, c’était énervant.La baraque peut se transformer en ba-teau et nous trouvions ça bien.

Adèle et Camille TD.

CHINAILLON

La baraque à fondu(e) – compagnie Inko’Nito

On air compagnie Andea FidélioUn DJ déjanté, nous embarque avec lui au rythme de ses beat box, de ses jongleries, de ses musiques cool et de son humour décapant. Il danse, chante et enflamme la piste à l’aide du public qui se prend vite au jeu en y partici-pant. Des numéros impressionnants accompagnés de folie, donne la pêche et envie de danser.Retrouvez ce spectacle Mardi 23 Août au forum à 11h30 et 14h.

Audrey

Page 7: P.6 P. La vache déchaînée - Festival Au Bonheur des Mômes€¦ · Le bonheur, c’est ça ! Aujourd’hui dimanche 21 août les nuages accompagnent gentiment le soleil qui a brillé

Dès notre arrivée au Grand Bornand des rumeurs courraient sur une manifesta-tion. Nous ne comprenons pas pour-quoi ? Nous sommes aller interviewer les premiers festivaliers présents dans le village. Etonné nous découvrons qu’une majorité de personne sont au courant de cet événement futur. Nous ne savons même pas sur quels motifs portent les revendications. Pourtant les gens, eux, semblent bien être au cou-rant, ils veulent tous du bonheur !Tous sont prêts à se mobiliser pour faire des pancartes. Voici quelques notions du bonheur : Manger des bonbons, les mômes, les clowns, être avec Mme et M. Bonheur, passer des bon moments avec les personnes que j’aime,…Un petit secret nous a été confié : Mme Bonheur est la cause de toute cette agi-tation !Alors décidé, nous sommes allées la

trouver pour lui poser la question : Pourquoi voulez-vous faire une mani-festation sur « donnez nous du bonheur » puisque ça fait 25 ans que le festival nous en donne ?Surprise, elle nous a expliqué qu’il fal-lait récolté le plus de bonheur possible pour pouvoir le semer toute l’année et en donner aux personnes qui n’ont pas pu être là.Aussi, intrigué, nous en avons profité pour lui demander sa définition du bon-heur.Pour elle, le vrai bonheur est : d’être heureux et au bonheur des mômes c’est les spectacles et les bisous des enfants.Si vous partager ces idées, vous pou-vez la rejoindre pour fabriquer des pan-cartes du bonheur et manifester avec elle Vendredi 26 Août à 19h30. Pour nous le bonheur n’a pas de prix !

Camille S et Emma

LE GRAND-BORNAND

FÉES DIVERS

Suite aux nombreuses questions soule-vées par l’arrivée d’une radio clandes-tine dans cette 25eme édition du fes-tival, nous avons décidé d’interviewer les forces de l’ordre.C’est Gerar’Marie, agent très spécial de la « marie-chaussée », qui nous répond. Notre interviewé s’est infil-tré sans éveiller les soupçons dans le bâtiment de Radio POLENTE. Les preuves sont quasiment formelles : le responsable de tout ce remue-ménage serait le dénommé Alain Benzoni !Celui-ci serait à la tête d’un complot sino-américain dont le dossier est confié à Gerar’Marie depuis 25 ans.Une opération de grande envergure sera lancée séance tenante.Alors, fini les bulletins d’information toujours les mêmes quel que soit les jours et les recettes de cuisine rem-

placée par la recette pour fabriquer du ciment !Nous savons aussi, d’après quelques renseignements, que l’autoproclamé « Big Boss » de la radio cache un com-plexe d’infériorité dû à sa très petite taille (un lutin c’est toujours petit !). D’autres cas de bizarrerie ont été re-censés parmi le personnel, comme par exemple le professeur de yoga qui est une personne très énervée.La radio POLENTE n’a pas pu ré-pondre à nos demandes d’interview. Si vous voulez nous aider à clore cette affaire, branchez-vous sur 96.4.

Lilas et Lola.

CARNET DU JOUR

Margaux - Atelier du ppetit croquer

DES BRUITS COURENTS !!!

UNE RADIO CLANDESTINES’INVITE AU GRAND-BORNAND

La vache déchaînée - N°1 - Lundi 22/08/16 Page 7

Le canard d’après Léo Bassi

Photo d’archive

Page 8: P.6 P. La vache déchaînée - Festival Au Bonheur des Mômes€¦ · Le bonheur, c’est ça ! Aujourd’hui dimanche 21 août les nuages accompagnent gentiment le soleil qui a brillé

LA BOITE À POÈM’MEUHRésultat du vendredi 25 août 2015

GAGNANT

librairie LA PROCURE

THÈME PAREIL PAS PAREIL

Quand il y a 1000 renards et que tu n’en

connais aucun, pour toi ils sont tous pareils

Mais quand il y a 1000 renards et que tu en

as apprivoisé un, il est extraordinaire !

« Apprivoiser » c’est quand tu te rapproches

de quelqu’un par amitié.

En fait, tout le monde est différent.

Lucie Baudé

CENTRE VILLAGE : Tente allô maman bobo - Accueil office du tourisme - Tente à lire - Boutique sur la place / ESPACE GRAND-BO : Bar des mômes - Toupine’s bar À partir de 17 h : à la criée sur la place de la Grenette, par les petits reporters.

POINTS DE VENTE

Directeurs de publication : Alain Benzoni et Isabelle Pochat-CottillouxRédacteur en chef : Laurence Vitton / Secrétaires de rédaction : Emeric Artières, Laurent Cordeil, Georges Bion - Photos : Gilles Piel / Michel Bries

Petits reporters. Les journalistes : Adèle, Audrey, Camille S., Camille TD, Emma, Lilas, Lola, Pauline, Syrielle. Animation de l’atelier Petit Reporter : UFCV

La vache déchaînée - N°1 - Lundi 22/08/16

RIEN QUE POUR VOUS !

MÉTÉOMardi 23 août 2016

Dicton du jour :Hirondelle volant haut

le temps reste beau

Notre conseil :Malgré le soleil toute la journée, nous vous

conseillons de mettre un pantalon le matin et une veste chaude. Mais pour

l’après midi tee-shirt et casquette seront de

rigueur !

La compagnie Carromato vous dédicaces ces quelques mots

#aubonheurdesmomeswww.aubonheurdesmomes.com

LA VIDÉO DU JOURréalisée par l’atelier Vidéo du festival

FLASHEZ CE QR CODEpour découvrir la vidéo du jour

GAGNANTTHÈME PAREIL PAS PAREIL7 milliards d’hommes sur la terre,Jamais sans le même caractère.Mais pareil

Est le soleilTel est mon univers,Où l’on respire tous le même airQue l’on soit noir ou blancPetit ou grandDans un fauteuil roulantOu sur un éléphantLeur sourire ne coûte rienMais achète tout….Le bonheur du mondeSur une terre qui grondeD’ignoranceEt d’intoléranceVirginie Piolé