p28-29 : les associations s’installent au complexe

19
bulletin d’informations municipales bulletin d’informations municipales www.mondonville.fr www.mondonville.fr 10 / 20 P28-29 : Les associations s’installent au complexe multiactivités

Upload: others

Post on 20-Jun-2022

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

bulle

tin

d’in

form

atio

ns m

unic

ipal

esbu

lleti

n d’

info

rmat

ions

mun

icip

ales

ww

w.m

ondo

nvil

le.f

rw

ww

.mon

donv

ille

.fr

10/

20

P28-29 :Les associa tions s ’ i nstal lent au complexe mul tiactiv i tés

Page 2: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

édito

Je vous remercie pour la confiance que vous avez ac-cordée à notre équipe en nous portant en tête des élec-tions le 28 juin dernier.

Dans la majorité comme dans la minorité municipale, l’ensemble des élus est au travail au sein des commis-sions dans l’intérêt collectif.

Notre équipe dynamique et motivée, consciente de ses responsabilités s’est mise au travail dès la passation de pouvoir afin de construire un projet pour Mondonville conforme à notre programme.

C’est avec vous, Mondonvillois, que nous mettrons en place ce projet par le biais de l’intégration de mondonvillois au sein des commissions municipales, par la création des comités de quartier et la participation des citoyens aux projets de la commune.

Je remercie tous les agents des services municipaux qui ont fait preuve d’ef-ficacité pour que la transition se passe en douceur sans impact pour les admi-nistrés.

Nous traversons une période extrêmement difficile du point de vue sanitaire, économique et social.

Nous devons rester vigilants et respecter toutes les recommandations afin de nous protéger et de prendre soin des plus vulnérables. C’est pour cela que nous avons procédé à une distribution gratuite de masques à la population au mois de septembre. Nous avons ainsi également accompagné les familles de lycéen et collégien pour qui le port du masque était obligatoire toute la jour-née.

Notre façon de vivre est impactée et va l’être pour une durée indéterminée. Nous devons être soucieux et solidaires des personnes les plus vulnérables et les plus isolées. Les services de la mairie et en particulier le CCAS seront à vos côtés pour traverser ces moments difficiles.

Nous sommes heureux d’avoir pu autoriser l’ouverture du nouveau complexe multi-activités qui permettra aux Mondonvillois de pratiquer des activités sportives et culturelles en respectant toutes les mesures barrière.

Nous devons également penser aux entrepreneurs, commerçants et artisans de proximité impactés par la crise et ne pas oublier les bonnes résolutions prises pendant le confinement. Consommons local !

Prenez soin de vous !

Sommaire 2

Édi to 3

Élections 4

Ci toyenneté 6

Budget 8

Scolari té 10

Peti te Enfance 11

Enfance & jeunesse 12

Affaires socia les 14

Solidari té 16

Environnement 17

Travaux 18

Toulouse Métropole 19

Vie économique 20

Vie locale 23

Cul ture 24

Complexe mut liactiv i tés 28

Associa tions 30

Informations Pra tiques/Éta t Civi l 34

Expression Poli t ique 35

Chères Mondonvi l lo ises, chers Mondonvi l lo is,

Directrice de la publication : Véronique BARRAQUÉ ONNO, Maire Rédaction : Service communica-tion Maquette et mise en page : Studio Ogham, 4 rue de l’Industrie 31320 CASTANET-TOLOSAN Impression et façonnage : EVOLUPRINT, 10 rue du Parc 31150 BRUGUIÈRES (Tirage à 3200 ex.) Crédits photos : Istock, Jacques Taboni.

28

06

20

M A I R E

Veronique Barraque Onno

Page 3: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

4 - É l ec t i o n s 5

Véronique BARRAQUÉ ONNOMAIRE DE MONDONVILLE

Romuald FAVREAU

Sophie EXPERT

Jérôme FOUILLOY

Ghislaine LESCAT

Gérard CAMPISTRON

Ketty DULAC

Yacine AINAOUI

Alexia POUZERGUES

Robert GRUMDEY

Jean-François BEQUET

Pascal SOLANA

Sophie GARCIA

Laurent PLANAGUMA

Alain LAFOURCADE

Hubert CORBEL

Carole RAKOTOARISOA

Cédrick LE NEVANEN

Martine FRITIÈRE

Christelle ANTOLINOS

Marc BEUGNIES

Claudine PEYRE

Laurent MALARD

LES ADJOINTS

Hélène MAROUBY Gilles LAGARDÈRE Nadine HURY Béatrice ESCLARMONDE

CONSEILLERS MUNICIPAUX “L’AVENIR ENSEMBLE”

CONSEILLERS MUNICIPAUX “REGARDS MONDONVILLOIS 2020”

CONSEILLERS MUNICIPAUX “CITOYENS MONDONVILLOIS”

Finances• M. Romuald FAVREAU• M. Cédrick LE NEVANEN• M. Jérôme FOUILLOY• M. Laurent MALARD• Mme Hélène MAROUBY• M. Jean-François BEQUET

Travaux et bâtiments publics• M. Pascal SOLANA• M. Laurent PLANAGUMA• Mme Sophie EXPERT• M. Yacine AINAOUI• Mme Hélène MAROUBY• M. Hubert CORBEL

Culture, jeunesse et patrimoine• M. Marc BEUGNIES• Mme Sophie GARCIA• Mme Christelle ANTOLINOS• Mme Ghislaine LESCAT• M. Gilles LAGARDÈRE• M. Jean-François BEQUET

Mise en œuvre démocratie participative, communication et Conseil Municipal des Enfants et des Jeunes• Mme Ketty ARICIQUE DULAC• Mme Sophie GARCIA• M. Cédrick LE NEVANEN• M. Marc BEUGNIES• M. Gilles LAGARDÈRE• M. Jean-François BEQUET

Aménagement du territoire• M. Pascal SOLANA• M. Jérôme FOUILLOY• M. Romuald FAVREAU• M. Yacine AINAOUI• Mme Nadine HURY• M. Hubert CORBEL

Environnement et développement soutenable• M. Cédrick LE NEVANEN• Mme Sophie GARCIA• Mme Claudine PEYRE• M. Marc BEUGNIES• Mme Béatrice ESCLARMONDE• M. Gérard CAMPISTRON

Solidarité et actions sociales, lien intergénérationnel• Mme Ketty ARICIQUE DULAC• Mme Martine FRITIÈRE• Mme Alexia POUZERGUES• M. Laurent MALARD• Mme Béatrice ESCLARMONDE• M. Jean-François BEQUET

Sport santé pour tous• M. Yacine AINAOUI• Mme Christelle ANTOLINOS• Mme Ghislaine LESCAT• Mme Martine FRITIÈRE• Mme Nadine HURY• M. Gérard CAMPISTRON

Sécurité et tranquillité publique• Mme Sophie EXPERT• M. Laurent MALARD• M. Pascal SOLANA• M. Robert GRUMDEY• M. Gilles LAGARDÈRE• M. Jean-François BEQUET

Économie, services publics, tourisme• M. Romuald FAVREAU• Mme Claudine PEYRE• M. Alain LAFOURCADE• M. Robert GRUMDEY• Mme Nadine HURY• M. Gérard CAMPISTRON

Enfance• Mme Carole RAKOTOARISOA• Mme Christelle ANTOLINOS• Mme Claudine PEYRE• Mme Alexia POUZERGUES• Mme Hélène MAROUBY• M. Hubert CORBEL

Petite enfance• Mme Carole RAKOTOARISOA• Mme Sophie GARCIA• Mme Claudine PEYRE• Mme Alexia POUZERGUES• Mme Béatrice ESCLARMONDE• M. Hubert CORBEL

Mobilité et déplacement• M. Romuald FAVREAU• M. Jérôme FOUILLOY• M. Laurent PLANAGUMA• M. Alain LAFOURCADE• Mme Nadine HURY• M. Hubert CORBEL

Accessibilité• Mme Ketty ARICIQUE DULAC• Mme Sophie EXPERT• Mme Ghislaine LESCAT• M. Alain LAFOURCADE• Mme Hélène MAROUBY• M. Gérard CAMPISTRON

Appels d’offres• M. Jérôme FOUILLOY, Titulaire• Mme Carole RAKOTOARISOA, Titulaire• M. Pascal SOLANA, Titulaire• M. Robert GRUMDEY, Titulaire• Mme Hélène MAROUBY, Titulaire

• M. Romuald FAVREAU, suppléant• M. Cédrick LE NEVANEN, suppléant• M. Laurent MALARD, suppléant• Mme Martine FRITIÈRE, suppléant• M. Gilles LAGARDÈRE, suppléant

Vos élus LES COMMISSIONS MUNICIPALES

Toutes les commissions sont présidées par Mme la Maire, Véronique BARRAQUÉ ONNO

Page 4: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

6 - c i t oy e n n e t É 7

Démocratie participativeL’équipe municipale é lue le 28 jui n dernier a i nscri t comme socle fondateur la partic ipa tion des Mondonvi l lo is dans la vie publique.

Q U ’ E S T - C E Q U E L A D É M O C R A T I E P A R T I C I P A T I V E ?Il s’agit d’une forme de partage de l’exercice du pouvoir fondée sur le renforcement de la participa-tion active des citoyens. Elle permet aux Mondonvillois qui le souhaitent d’être acteurs tout au long de la mandature, de 2020 à 2026.

Le conseil municipal est ainsi renforcé dans ses décisions, éclairées, au regard des vrais besoins des Mondonvillois.

La transparence par information continue sera mise en place. Tous les Mondonvillois seront infor-més des attentes formulées, des projets soumis à délibération et du suivi des projets votés.

Tout cela ne se fera pas du jour au lendemain. Nous prévoyons une période de transition, d’appren-tissage, d’accompagnement par l’équipe municipale.

Un calendrier de mise en œuvre est formalisé et défini pour les 18 prochains mois (jusqu’à fin 2021).

S O I R É E D E L A N C E M E N T D E L A M I S E E N O E U V R E D E L A D É M O C R A T I E P A R T I C I P A T I V E L E 5 S E P T E M B R E 2 0 2 0La commission démocratie participative, composée de sept élus : Véronique Barraqué Onno, Ketty Dulac, Marc Beugnies, Sophie Garcia, Cédrick Le Nevanen, Gilles Lagardère, Jean-Fran-çois Bequet, a eu pour premier objectif de construire et organiser cette soirée de lancement afin de respecter un engagement que nous avions pris auprès des Mondonvillois.

Plus de 60 Mondonvillois ont répondu présents à cette première soirée.

Après avoir décrit notre modèle, nous avons présenté les leviers nous permettant de le mettre en œuvre et de l’inclure dans la vie des Mondonvillois.

Nous mettrons en place des comités de quartier qui ont pour objectifs la création d’un lien social au travers de repas de quartier par exemple mais aussi la réflexion sur un ou plusieurs sujets en vue de suggérer de possibles projets que nous analyserons par la suite

D’autres canaux seront proposés tels que les cafés citoyens, les formulaires en ligne ou en version papier afin de faciliter l’expression des Mondonvillois.

Afin d’impulser cette dynamique, nous proposons un premier calendrier de thèmes qui seront trai-tés d’ici la fin de l’année.

Nous sommes convaincus que cet acte citoyen de participation à la vie publique s’acquiert très jeune ; ainsi nous poursuivrons la tenue des Conseils Municipaux pour les Enfants et ini-tierons les Conseils Municipaux pour les Jeunes.

P O U R P R O P O S E R V O S S U G G E S T I O N S A R G U M E N T É E S D E P R O J E T SRendez-vous sur www.mondonville.fr/democratie-participative ou à l’accueil de la Mairie pour remplir le formulaire papier.

C O M M E N T P R E N D R E P A R T A U D I S P O S I T I F ?

• Participez aux commissions municipalesUne commission municipale a pour objectif d’améliorer le fonctionnement du conseil municipal dans le cadre de la préparation des délibérations.

Son rôle consiste à l’examen préparatoire des affaires et questions qui doivent être soumises au conseil municipal. C’est un lieu d’étude des dossiers, elle émet des avis et peut formuler des pro-positions. Le conseil municipal est seul compétent pour régler, par ses délibérations, les affaires de la commune.

La municipalité a fait le choix politique d’associer les Mondonvillois à 12 commissions municipales. Ces commissions sont composées de 7 élus et 2 Mondonvillois : l’un volontaire et l’autre tiré au sort.

Dans les deux cas, tirés au sort ou volontaires, l’engagement sera d’un an au cours duquel les Mon-donvillois participeront aux séances de travail de leur commission.

Le tirage au sort et le recrutement des volontaires sont clos pour cette année. Les noms des Mondonvillois seront prochainement rendus publics.

• Proposez une attente, un besoin en vue de sa possible mise en œuvre sous forme de projet

Notre modèle d’inclusion des Mondonvillois dans la vie publique en quelques mots1. Un dispositif permet de recueillir les besoins argumentés des Mondonvillois par des comités de

quartier, réunions par sujet d’intérêt, plateforme numérique, café citoyen, formulaire sur le site de la Mairie, formulaire papier à l’accueil de la Mairie....

2. Ces attentes seront analysées, ordonnées suivant des critères tels que l’intérêt général, le coût…

3. Les attentes retenues deviendront possiblement des projets après étude par les commissions municipales. Des citoyens, des agents municipaux, des experts et des élus seront impliqués du début à la fin des projets.

4. Le conseil municipal vote la mise en œuvre ou non des projets.5. Les projets votés seront mis en œuvre et suivis.6. L’Observatoire de la participation indépendant, composé de Mondonvillois, sera garant du res-

pect du schéma de la participation sur lequel nous nous engageons.

Page 5: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

98 - B u d g e t

Budget communal 2020Dans sa séance du 22 jui l let 2020, le consei l municipal a voté le compte admi nistra ti f 2019 et le budget primi ti f 2020.

Exercice Résultat de clôture

Fonctionnement 621 513.51 € 1 632 126.74 €

Investissement 435 922.38 € -70 336.42 €

Résultat global 1 057 435.89 € 1 561 790.32 €

1. Bilan du CA 2019

2. Affectation des excédents 2019Afin de couvrir le solde des investissements prévus pour la réalisation du programme de construc-tion du complexe multi-activités, 800 000 E du résultat de fonctionnement sera affecté à la sec-tion d’investissement.

3. Budget Primitif 2020Le budget 2020 s’appuie sur la loi de programmation des finances publiques (LPFP) pour 2018-2022 adoptée le 22 janvier 2018 qui définissait la trajectoire de dépenses de l’ensemble des administrations publiques, prévoyant ainsi une baisse du poids de la dépense publique ainsi qu’une diminution de la dette publique à horizon 2022.

Le budget de la commune s’élève à 7 835 540,97 E et se compose comme suit :• La section de fonctionnement s’équilibre à 4 821 325,74 E• Et un programme d’investissement à hauteur de 3 014 215,23 E.

SECTION DE FONCTIONNEMENTSection de fonctionnement - Dépenses

Dépenses de Fonctionnement

Recettes de Fonctionnement

Total des dépenses 4 821 325E

Total des recettes 4 821 325E

Solde construction complexe multiactivités et parking

Acquisitions etinstallations diverses

2% (53 000E)

2% (70 336E) Solde négatif 2019

3% (87 333E) Remboursement des emprunts

93% (2 803 545E)

Programme d’investissement

Total des dépenses 3 014 215E

12% (375 919E)Virement de la section de fonctionnement

4% (133 297E) Dotation aux amortissements

30% (895 000E)Subventions

10% (310 000E)Fonds de compensation de la TVA versé par l’État

Total des recettes 3 014 215E

17% (500 000E)Contraction d’un emprunt

27% (800 000E)Excédent de fonctionnement 2019

Charges de personnel 1 874 510E

Scolaire et périscolaire 730 427E

Subvention de fonctionnement pour le CCAS 442 000E

Virement à la section d'investissement 375 918E

Énergies, combustibles, téléphonie 323 000E

Charges à caractères général 231 825E

Entretien de terrains, bâtiments et véhicules 137 000E

Dotation aux amortissements 133 296E

Indemnités élus 121 500E

Dépenses imprévues (afin de prévoir le financement d'imprévus COVID) 101 732E

Organisation des manifestations et illuminations 90 700E

Atténuation de produits (prélèvements logements sociaux) 78 000E

Culture 71 168E

Vie associative 32 550E

Charges financières (remboursement intérêts emprunt) 28 697E

Contribution au SDEHG 20 500E

Autres charges de gestion courante 19 500E

Charges exceptionnelles (provisions) 9 000E

Impôts locaux 1 713 532E

Dotations Toulouse Métropole (attribution de compensation et dotation de solidarité) 1 441 871E

Excédent reporté de 2019 831 126E

Aide de la CAF 320 000E

Dotations de l'État 237 796E

Produits de la restauration scolaire 200 000E

Autres recettes de gestion 40 000E

Redevances des loyers 25 000E

Produits du services culturel et vie locale 12 000E

36%

30%

17%

7%

5%4%

1%1%

0,25%

39%

15%9%

8%

7%

5%

3%3%3%2%

2%2%

1%

1%1%

0,43%0,40%0,19%

Les recettes sont réparties de la manière suivante :

Dépenses de Fonctionnement

Recettes de Fonctionnement

Total des dépenses 4 821 325E

Total des recettes 4 821 325E

Solde construction complexe multiactivités et parking

Acquisitions etinstallations diverses

2% (53 000E)

2% (70 336E) Solde négatif 2019

3% (87 333E) Remboursement des emprunts

93% (2 803 545E)

Programme d’investissement

Total des dépenses 3 014 215E

12% (375 919E)Virement de la section de fonctionnement

4% (133 297E) Dotation aux amortissements

30% (895 000E)Subventions

10% (310 000E)Fonds de compensation de la TVA versé par l’État

Total des recettes 3 014 215E

17% (500 000E)Contraction d’un emprunt

27% (800 000E)Excédent de fonctionnement 2019

Charges de personnel 1 874 510E

Scolaire et périscolaire 730 427E

Subvention de fonctionnement pour le CCAS 442 000E

Virement à la section d'investissement 375 918E

Énergies, combustibles, téléphonie 323 000E

Charges à caractères général 231 825E

Entretien de terrains, bâtiments et véhicules 137 000E

Dotation aux amortissements 133 296E

Indemnités élus 121 500E

Dépenses imprévues (afin de prévoir le financement d'imprévus COVID) 101 732E

Organisation des manifestations et illuminations 90 700E

Atténuation de produits (prélèvements logements sociaux) 78 000E

Culture 71 168E

Vie associative 32 550E

Charges financières (remboursement intérêts emprunt) 28 697E

Contribution au SDEHG 20 500E

Autres charges de gestion courante 19 500E

Charges exceptionnelles (provisions) 9 000E

Impôts locaux 1 713 532E

Dotations Toulouse Métropole (attribution de compensation et dotation de solidarité) 1 441 871E

Excédent reporté de 2019 831 126E

Aide de la CAF 320 000E

Dotations de l'État 237 796E

Produits de la restauration scolaire 200 000E

Autres recettes de gestion 40 000E

Redevances des loyers 25 000E

Produits du services culturel et vie locale 12 000E

36%

30%

17%

7%

5%4%

1%1%

0,25%

39%

15%9%

8%

7%

5%

3%3%3%2%

2%2%

1%

1%1%

0,43%0,40%0,19%

Dépenses de Fonctionnement

Recettes de Fonctionnement

Total des dépenses 4 821 325E

Total des recettes 4 821 325E

Solde construction complexe multiactivités et parking

Acquisitions etinstallations diverses

2% (53 000E)

2% (70 336E) Solde négatif 2019

3% (87 333E) Remboursement des emprunts

93% (2 803 545E)

Programme d’investissement

Total des dépenses 3 014 215E

12% (375 919E)Virement de la section de fonctionnement

4% (133 297E) Dotation aux amortissements

30% (895 000E)Subventions

10% (310 000E)Fonds de compensation de la TVA versé par l’État

Total des recettes 3 014 215E

17% (500 000E)Contraction d’un emprunt

27% (800 000E)Excédent de fonctionnement 2019

Charges de personnel 1 874 510E

Scolaire et périscolaire 730 427E

Subvention de fonctionnement pour le CCAS 442 000E

Virement à la section d'investissement 375 918E

Énergies, combustibles, téléphonie 323 000E

Charges à caractères général 231 825E

Entretien de terrains, bâtiments et véhicules 137 000E

Dotation aux amortissements 133 296E

Indemnités élus 121 500E

Dépenses imprévues (afin de prévoir le financement d'imprévus COVID) 101 732E

Organisation des manifestations et illuminations 90 700E

Atténuation de produits (prélèvements logements sociaux) 78 000E

Culture 71 168E

Vie associative 32 550E

Charges financières (remboursement intérêts emprunt) 28 697E

Contribution au SDEHG 20 500E

Autres charges de gestion courante 19 500E

Charges exceptionnelles (provisions) 9 000E

Impôts locaux 1 713 532E

Dotations Toulouse Métropole (attribution de compensation et dotation de solidarité) 1 441 871E

Excédent reporté de 2019 831 126E

Aide de la CAF 320 000E

Dotations de l'État 237 796E

Produits de la restauration scolaire 200 000E

Autres recettes de gestion 40 000E

Redevances des loyers 25 000E

Produits du services culturel et vie locale 12 000E

36%

30%

17%

7%

5%4%

1%1%

0,25%

39%

15%9%

8%

7%

5%

3%3%3%2%

2%2%

1%

1%1%

0,43%0,40%0,19%

SECTION D’INVESTISSEMENTLe programme d’investissement de l’année est basé sur :

Dépenses de Fonctionnement

Recettes de Fonctionnement

Total des dépenses 4 821 325E

Total des recettes 4 821 325E

Solde construction complexe multiactivités et parking

Acquisitions etinstallations diverses

2% (53 000E)

2% (70 336E) Solde négatif 2019

3% (87 333E) Remboursement des emprunts

93% (2 803 545E)

Programme d’investissement

Total des dépenses 3 014 215E

12% (375 919E)Virement de la section de fonctionnement

4% (133 297E) Dotation aux amortissements

30% (895 000E)Subventions

10% (310 000E)Fonds de compensation de la TVA versé par l’État

Total des recettes 3 014 215E

17% (500 000E)Contraction d’un emprunt

27% (800 000E)Excédent de fonctionnement 2019

Charges de personnel 1 874 510E

Scolaire et périscolaire 730 427E

Subvention de fonctionnement pour le CCAS 442 000E

Virement à la section d'investissement 375 918E

Énergies, combustibles, téléphonie 323 000E

Charges à caractères général 231 825E

Entretien de terrains, bâtiments et véhicules 137 000E

Dotation aux amortissements 133 296E

Indemnités élus 121 500E

Dépenses imprévues (afin de prévoir le financement d'imprévus COVID) 101 732E

Organisation des manifestations et illuminations 90 700E

Atténuation de produits (prélèvements logements sociaux) 78 000E

Culture 71 168E

Vie associative 32 550E

Charges financières (remboursement intérêts emprunt) 28 697E

Contribution au SDEHG 20 500E

Autres charges de gestion courante 19 500E

Charges exceptionnelles (provisions) 9 000E

Impôts locaux 1 713 532E

Dotations Toulouse Métropole (attribution de compensation et dotation de solidarité) 1 441 871E

Excédent reporté de 2019 831 126E

Aide de la CAF 320 000E

Dotations de l'État 237 796E

Produits de la restauration scolaire 200 000E

Autres recettes de gestion 40 000E

Redevances des loyers 25 000E

Produits du services culturel et vie locale 12 000E

36%

30%

17%

7%

5%4%

1%1%

0,25%

39%

15%9%

8%

7%

5%

3%3%3%2%

2%2%

1%

1%1%

0,43%0,40%0,19%

Ce programme d’investissement sera financé par :

Budget prévisionnel CCAS 2020

Fonctionnement : 745 579, 22€

Personnel 513 300 €

Subvention aux associations et partenariat

132 750 €

Fonctionnement portage de repas

29 700 €

Fonctionnement service social (animations séniors, projets divers, jardins familiaux…)

28 626 €

Fonctionnement crèche et Ram

24 845 €

Amortissement 10 158,22 €

Aides financières 6 000 €

Investissement : 77 682,17 €

Crèche 3 800 €

Cabanon pour les jardins familiaux

2 200 €

Équipements pour le RAM 580 €

Équipement informatique pour le projet « accès au numérique »

280 €

Taxe foncière bâti 16,14%

Taxe foncière sur le non bâti 80,91%

Section de Fonctionnement - RecettesAucune augmentation des taux n’a été pré-vue pour l’année 2020. Les taux votés par le conseil municipal sont donc les suivants :

Le montant du budget prévisionnel 2020 s’élève à 823 261,82 E dont 745 579,22 E en fonction-nement et 77 682,17 E en investissement. Il est stable par rapport au budget prévisionnel 2019.La principale dépense concerne le chapitre fonctionnement personnel (12 agents) qui correspond à 69 % du budget. La prévention et l’animation à destination des séniors et le secteur de la petite enfance restent les axes forts de la politique menée par le CCAS. La nouvelle équipe municipale souhaite en parallèle travailler sur l’accès pour tous à la culture et au sport.

Page 6: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

P e t i t e e n fa n c e - 1110 - s c o l a r i t É

L E S P ’ T I T S P O U S S I N SDepuis le 24 août les P’tits poussins ont repris le chemin de la crèche.

Nous avons accueilli de nouveaux enfants : Léon dans la section des grands ; ainsi que Lucie, Aliyah, Aria, Eden, Youssef, Aylane, Luna, Sofia, et bientôt Rafael, sur la section des moyens/bébés.

Nous leur préparons une nouvelle année riche en découvertes, apprentissages et jeux d’éveil avec notre fil conducteur ‘’autour des comptines’’.

Nous souhaitons une bonne année à tous nos p’tits poussins et une très bonne rentrée sco-laire à nos grands de l’an dernier !

L E S G R I L L O N SMalgré la situation particulière, les petits grillons ont vécu de bons moments en juillet : une ker-messe avec machine à bulles, animaux sauteurs, pêche aux canards et grand château gonflable, et pour clôturer l’année en beauté une « Beach party » avec bac à sable et jeux d’eau à volonté !

En parallèle, la rentrée s’est préparée avec les inscriptions des futurs petits grillons qui sont arri-vés de manière échelonnée dès le 25 août.

C’est reparti pour une année pleine d’aventures !

L E R E L A I S D ’ A S S I S T A N T S M A T E R N E L SLes accueils collectifs ont repris au Relais dès le mois de septembre avec des activités en petits groupes, en privilégiant le jardin. Ainsi des temps de lecture sous les arbres avec une sélection de livres sur le thème du jardin prépa-rée par l’équipe de la médiathèque, des ateliers « peinture » et « parcours de jeux » ont eu lieu dans la cour avec les enfants et leurs assis-tantes maternelles.

Durant le dernier trimestre de l’année, des interventions seront proposées, à destination des enfants :- des ateliers de relaxation ludique adaptés aux tout-petits, le Zouzous P’tibou Yoga animés par

Florence Bras- des animations de lecture et comptines autour du concept de la langue des signes pour les

bébés.

Cette animation se fera autour d’un thème à destination des enfants (les parents sont conviés) et des professionnelles par Nathalie Vigneau.

Inscriptions au RAM

Rentrée scolaireLe 1er septembre dernier, 603 élèves ont fai t leur rentrée dans les écoles de Mondonvi l le soi t 15 é lèves de p lus qu ’à la rentrée précédente : 240 à Ju les Verne et 363 à Caroli ne Aig le. Cette rentrée a été marquée par l ’ouverture d ’une classe supplémentaire à l ’école é lémentaire.

De nouvelles enseignantes sont venues remplacer ou renforcer les effectifs déjà en place. Nous souhaitons la bienvenue à mesdames TOURTIN et DABADE à l’école Jules Verne et mesdames ESPIRAC et LECONTE à l’école Caroline Aigle.

Tout en respectant les mesures sanitaires mises en place (respect des gestes barrières, port du masque pour les adultes, hygiène des mains, nettoyage et aération des locaux), les écoliers ont pu retrouver leurs enseignants dans la sérénité pour une rentrée scolaire réussie.

Visite des classes le jour de la rentrée en présence de M. CABARE, Député ; Mme LACOURTHIADE, Inspectrice de l’éducation nationale, Mme BARRAQUE ONNO, Maire, Mme RAKOTOARISOA, Adjointe en charge de l’éducation et Mme SOULEROT, Directrice de l’école Caroline Aigle.

Page 7: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

13

ALSH : Séjour à Mèze Du 13 ju i l let au 17 ju i l let , 11 enfants de l ’ALSH (Accuei l de Loisirs Sans Hébergement) de Mondonvi l le ont embarqué dans un bus à desti na tion de Mèze dans l ’Héraul t .

Le séjour, encadré par une équipe d’animation motivée et impliquée, était une expérience inou-bliable avec un programme chargé et captivant : pêche à l’épuisette, chasse au trésor, plage, dé-couverte des oiseaux de l’étang de Thau et de ses coquillages… Mais l’activité la plus attendue de ce séjour était la balade en bateau à voile, sur lequel chaque enfant a pu diriger la barre aidé par un moniteur.

12 - e n fa n c e & j e u n es s e

ALSH : vacances d’étéL’ALSH a ouvert ses portes pendant les deux mois d ’été avec au programme plusieurs activ i tés et une équipe d ’animation motivée et créative.

Le centre de loisirs nous a transportés dans différentes ambiances durant ces deux mois de vacances.

Au programme : les Jeux Olympiques sur tout le mois de juillet avec notamment la création d’un podium, de médailles, mais aussi des jeux d’eau. Pour le mois d’août, une première partie sur les îles et leurs plages avec une journée « Mouss’ Party » accompagnée de stands barbe à papa, de boissons et autres. Une deuxième partie sur l’art de rue avec une après-midi graffitis sur cellophane à l’aide de bombes de peinture. Des activités spécifiques ont aussi été proposées une fois par semaine aux enfants : kart, archery ball, water tag, le ventre glisse, du buzzer time, du biathlon… De quoi se régaler pendant les grandes vacances.

CAJ : La jeunesse reste active, malgré le COVID-19Après quelques mois de conf i nement, le CAJ (Centre d ’Actions Jeunesse) a rouvert ses portes le 10 ju i n avec le protocole sani taire l ié au déconf i nement. Les jeunes sont revenus sur la structure avec la bonne humeur et le sourire que l ’on pouvai t devi ner derrière leur masque. Grâce aux réseaux sociaux, nous avons gardé un l i en avec eux tout au long de cette période.

Cela n’a pas empêché l’équipe d’animation de travailler sur les futurs projets proposés durant l’été en privilégiant les accueils et actions sur la structure afin de s’exposer le moins possible aux lieux fréquentés.

Toujours dans un souci environnemental, ci-toyen et d’implication des jeunes, nous avons proposé quatre grands projets et un séjour sur l’été.

Projet 1 : construire une table de ping-pong. Les jeunes ont pu s’initier à des nouvelles techniques de bricolage puis s’essayer à ce sport sur un support 100% made in CAJ. Projet qui s’est conclu par un tournoi entre jeunes.

Projet 2 : construire du mobilier en palette pour aménager le salon extérieur de la structure. Là aussi pour améliorer leur cadre de vie, nous avons mobilisé les jeunes pour fabriquer des ban-quettes et une table basse.

Projet 3 : Street art qui a permis aux jeunes de s’approprier les constructions réalisées en amont et de s’identifier à la structure. Avec l’aide, non négligeable, d’un intervenant graffeur, Kaya, nous avons pu apprendre la peinture à la bombe et les différentes techniques de graffiti.

Projet 4 : Pendant cette période de Covid-19, nous avons tous pu constater à travers toute la France un élan de solidarité entre citoyens. Au CAJ nous ne pouvions pas rester les bras croisés alors que tous s’activaient autour de nous. C’est pourquoi nous avons proposé aux jeunes d’ac-compagner la mise en place sur notre territoire des gestes barrières pour lutter contre l’épidé-mie. Pour atteindre cet objectif nous avons investi dans une imprimante 3D pour pouvoir réaliser quelques objets comme des attaches masques, des ouvre-portes et des cale-portes. Objets fabriqués en acide polylactique (PLA), un bioplastique obtenu à partir d’amidon de maïs, afin de li-miter l’impact sur l’environnement. Les créations ont été mises à disposition de la médiathèque de Mondonville, lieu recevant du public.

Covid-19 OK, mais partir en vacances en toute sécurité est nécessaire pour notre jeunesse. C’est pourquoi avec une réglementation drastique, nous avons proposé à 9 jeunes mondonvillois de partir sur la côte landaise. Après plus de deux mois de confinement, ce séjour entre amis tombait bien. Entre séance de surf, baignade et soirée, les jeunes ont retrouvé un brin de liberté toute en assurant leur sécurité.

E M P L O I S S A I S O N N I E R SCet été, quatre jeunes mondonvillois sont venus renforcer les effectifs de la Mairie afin de sou-tenir les agents en cette période de congés. Une personne a tenu l’accueil de la Mairie et trois autres se sont occupés de l’entretien des espaces verts et des bâtiments. Les emplois saisonniers permettent aux jeunes de découvrir le monde du travail mais aussi de participer au financement de leurs études.

Page 8: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

14 - a f fa i r es s o c i a l es

I N S C R I P T I O N R E P A S D E S A I N É SLe repas de fin d’année des séniors aura lieu le vendredi 27 novembre 2020.Vous avez plus de 70 ans et vous n’êtes pas inscrit sur les listes électorales de la commune ? Faites-vous connaître auprès du CCAS pour recevoir votre invitation.Les personnes qui ne peuvent pas y participer pour raison de santé peuvent se rapprocher du CCAS avant le 10 novembre prochain afin de bénéficier d’un colis gourmand.

Contact : 05 61 06 35 90 ou [email protected]

15

Rester jeune à Mondonvi lle : le programme du CCASLes a teliers pour les séniors ont enf i n repris ! Les animations en extérieur et les activ i tés de remise en forme sont à l ’honneur !

L e y o g a d u r i r e e t u n e s é a n c e d e r e l a x a t i o n vous permettront de vous ressourcer après cette période de confinement, et de booster votre système immunitaire.Retrouvez votre dynamisme grâce aux cours de gym adaptée, animés par Siel bleu qui propose aussi de faire de la marche avec des

bâtons. Vous pourrez aussi tester le tir à l’arc à Bouconne, participer à des sorties organisées par l’association ASA, et travailler votre adresse en jouant au Mölkky (jeu de quilles finlandais qui séduit de plus en plus les français). La nutrition est aussi une source d’équilibre et de bien-être, alors participez au programme “La retraite, c’est pas dans l’assiette 2.0 !”, ateliers culinaires ludiques et conviviaux où vous pour-rez déguster votre réalisation. Comme cela a été plébiscité, nous renouvelons les ateliers mémoire et bien sûr notre traditionnel karaoké pour se détendre en chanson !

Le programme est disponible à la mairie et au CCAS : attention, pensez à vous inscrire !

Un nouveau consei l d’administration au CCAS

Canicule : les élus en lien avec les séniorsL’été a été particulièrement chaud… et cette année, ce sont les élus, qui ont appelé régu-lièrement les séniors inscrits sur la liste des personnes vulnérables, pour prendre de leurs nouvelles et leur prodiguer quelques conseils pour s’accommoder au mieux de cette chaleur. Bons moments d’échange qui ont permis aux élus nouvellement arrivés d’être au plus près de leurs administrés.

Un nouveau consei l municipal implique un renouvel lement du Centre Communal d ’Action Socia le. Celui-ci est géré par un consei l d ’admi nistra tion qui est composé de la Maire, qui est présidente de droi t , puis, à part égale, de membres élus du consei l municipal et de membres nommés, représentant la société civi le , et partic ipant à des actions de prévention, d ’animation ou de développement socia l .

Ainsi les nouveaux membres pour cette mandature sont :

ÉLUS : Mme Véronique Barraqué ONNO, Mme Ketty DULAC, Mme Carole RAKOTOARISOA, Mme Sophie GAR-CIA, Mme Martine FRITIÈRE, M. Gilles LAGARDERE et M Jean-François BEQUET.

NOMMÉS : Mme Martine SIRVEN-ESCARNOT, représentant l’UDAF en tant que bénévole au sein de l’associa-tion « Lire et faire lire 31 »M. Jean-Yves GARCIA, représentant les personnes âgées en tant que Président de l’association « Amicale de l’âge d’or Mondonvilloise »Mme Valérie ARRIGO, représentant les associations œuvrant dans le domaine de l’insertion et de la lutte contre les exclusions (Association Entraide et Partage)Mme Martine QUATRECOTES, représentant les associations œuvrant dans le domaine de l’insertion et de la lutte contre les exclusions (Association Entraide et Partage)Mme Valeska SOLANA, représentant les personnes en situation de handicap (association Autisme 31)M. Tarik ZEMAM, représentant les associations œuvrant dans le domaine de l’insertion et de la lutte contre les exclusions (OCDM31)

Le conseil d’administration du CCAS définit les orientations de la politique sociale communale qui permettra de décliner une série d’actions générales de prévention et de développement social : activités et missions visant à assister et soutenir les personnes concernées telles que les per-sonnes en situation de handicap, les familles en difficulté ou les personnes âgées… Il prend aussi toutes les décisions sur le fonctionnement des services et structures qu’il gère (crèche, RAM, ser-vice de portage de repas à domicile, jardins familiaux…).

Les colonies apprenantes à Mondonvi lleLes colonies apprenantes, c ’est un nouveau disposi ti f proposé par le Mi nistère de l ’Education Nationale, qui a pour objecti f de répondre au besoi n d ’expériences col lectives et de remobi l isa tion des savoirs après la période de conf i nement qu ’a connu notre pays. La ligue de l’enseignement a répondu à l’appel des colonies apprenantes en proposant no-tamment des séjours au domaine d’Ariane à Mondonville durant tout l’été. Ces séjours ont offert la possibilité aux enfants et aux jeunes de renforcer savoirs et compétences dans un cadre ludique et de préparer ainsi dans de bonnes conditions la rentrée, à travers des formules associant renforcement des apprentissages et activités de loisirs autour de la culture, du sport et du développement durable.Quatre enfants de Mondonville ont pu profiter gracieusement de ce dispositif.

+ D ’ I N F O S :+ D ’ I N F O S : Les co lon i es apprenantes rev i ennent au domai ne d ’Ariane pour les vacances de la Toussai nt avec 5 thèmes proposés : découverte de l ’ astronomi e découverte de la robot ique les éco-reporters protèg ent leur p lanète une autre idée du sport - réseaux soc iaux et créa t ion sur i n ternet . Une a ide de l ’ E ta t est proposée aux co l lect i v i tés co-partenaires du d isposi t i f . E l le est de 100% pour Mondonvi l le grâce à la coopéra t ion du Domai ne D ’Ariane et de la Mairi e .

Jean-Yves GARCIA Valérie ARRIGO Martine QUATRECOTES Tariq ZEMANValeska SOLANA Martine SIRVEN-ESCARNOT

Page 9: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

16 - s o l i da r i t É

Z O N E S N O R DZ O N E S N O R D ( d e l a r o u t e d e ( d e l a r o u t e d e L é v i g n a c - P i b ra c j u s q u ’ a u t e r r i t o i re d e s L é v i g n a c - P i b ra c j u s q u ’ a u t e r r i t o i re d e s A C C A d e M o n d o n v i l l e e t d e D a u x ) ,A C C A d e M o n d o n v i l l e e t d e D a u x ) , d e 7 h à 1 4 h , l e s j e u d i s :d e 7 h à 1 4 h , l e s j e u d i s :•• 5 , 1 2 e t 2 6 n o v e m b re 5 , 1 2 e t 2 6 n o v e m b re•• 1 0 d é c e m b re 1 0 d é c e m b re•• 7 , 1 4 e t 2 8 j a n v i e r 7 , 1 4 e t 2 8 j a n v i e r•• 1 1 e t 1 8 f é v r i e r 1 1 e t 1 8 f é v r i e r

Les Mondonvi llois solidaires pendant le confinementCette période particu lière a été l ’occasion pour de nombreux Mondonvi l lo is de faire preuve de solidari té et de partage. En voici deux exemples.

R É S I D E N C E C O E U R D E V I L L E - R U E D E L A F R A T E R N I T ÉÀ l’initiative de M. Minard, qui était venu passer le confinement chez sa mère pour l’aider, les habi-tants de la résidence de la rue de la Fraternité se sont mobilisés pendant cette période difficile pour soutenir les personnes fragiles ou isolées. Après avoir créé un groupe Facebook d’entraide, les rési-dents ont décidé de mettre en place une épicerie solidaire pour les personnes qui ne pouvaient pas se déplacer pour faire leurs courses ou avaient des difficultés financières. Les dons des habitants ainsi que des employés de supermarchés qui ont pu récupérer des produits à DLC courte, ont permis de fournir l’épicerie située dans le hall d’un des bâtiments. Le dispositif a ensuite été étendu avec une bibliothèque solidaire à destination des enfants de la résidence. A la fin du confinement, M. Mi-nard a déménagé route de Daux, dans la nouvelle résidence le Hameau de Mondonville. Il a souhaité renouveler l’expérience en créant un groupe Facebook d’entraide entre les résidents. Il souhaite faire passer un message simple à travers ces initiatives : prenons soin les uns des autres et faisons at-tention à nos voisins qui peuvent rencontrer des difficultés. Nous pouvons tous agir au quotidien par des petits gestes qui demandent peu de temps et d’énergie.

R É S I D E N C E S É N I O R S - R U E D E S J A S M I N SDu côté de la résidence séniors, des initiatives ont aussi vu le jour afin de protéger les habitants. M. Lafourcade a mis en place une épicerie solidaire, avec le soutien de Mésolia, le bail-leur social de la résidence, pour le prêt de la salle. Les produc-teurs locaux et ceux du marché de plein vent (le domaine de Lorette, Guillaume, Maryline, ...), la boulangerie L’Ameline et de nombreux Mondonvillois ont permis d’approvisionner l’épicerie. Tous les matins, de 9 h à 13 h, les résidents pouvaient ainsi se fournir en fruits, légumes, œufs, pain, produit de première né-cessité, presse. Pour finir, des masques et visières fabriqués par les Mondonvillois étaient aussi proposés aux séniors afin qu’ils soient protégés pour leurs sorties.

Un bel esprit de solidarité pendant cette période.

Encombrants : faisons preuve de civisme Peut-on accepter qu ’une mi nori té de personnes considèrent que le civisme et le respect des autres ne les concernent pas ?

Les dépôts sauvages relèvent d’une incivilité caractérisée. Jeter ou abandonner vos déchets dans la rue vous expose à une amende. L’équipe municipale et la majorité des Mondonvillois souhaitent lutter contre les dépôts sauvages. C’est un enjeu majeur. Nous ne pouvons pas laisser se détériorer notre cadre de vie par des personnes peu scrupuleuses. Ce comportement est intolérable. Si vous êtes comme nous et que vous ne tolérez pas ces incivilités, n’hésitez pas à nous signaler tout dé-pôts sauvages sur le domaine public.Rappel : la rue n’est pas une poubelle. N’y jetez pas vos masques !

Chasses ONF : fermeture de la forêt de BouconneLa chasse est partie prenante de la gestion durable des forêts car el le contribue à la conservation des écosystèmes forestiers et au développement de leur biodiversi té.

e n v i ro n n e m e n t - 17

Dommages liés à la sécheresse : vous êtes peut-être concerné ? Si vous consta tez des dommages sur votre maison sui te aux fortes chaleurs de l ’été 2020, déclarez-les !

Avant tout, vous devez avertir votre assureur. Après quoi, vous adressez un courrier à la mairie mentionnant les dégâts constatés et leur date d’apparition, la cause présumée et la date du sinistre, des photographies des désordres oc-casionnés, et des devis éventuels de réparation.Ces démarches doivent être réalisées avant le 31 décembre 2020.

À noter : Pour l’année 2019, la demande de reconnaissance de l’état de catastrophe naturelle pour Mondonville a été rejetée.

D E S M A S Q U E S P O U R L E S M O N D O N V I L L O I SAprès une première distribution de masques organisée en mai dernier, à la sortie du confinement, les élus ont choisi de continuer à soutenir les Mondonvillois en proposant une nouvelle distribution à la population. Cette fois, le dispositif a été élargi afin d’aider plus particulièrement les foyers à faible revenu mais aussi les collégiens, lycéens et étudiants de la commune.

C ’ e st d a n s c et o b j e ct i f q u e l ’ O N F o rg a -nise chaque année des chasses à la forêt d e B o u c o n n e . P o u r d e s r a i s o n s d e s é -curité, l ’accès à la forêt sera donc inter-dit à tout publ ic (randonneurs, caval iers, cyclistes, promeneurs, …) excepté aux partici-pants à la chasse aux dates et lieux suivants :

Page 10: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

18 - t r avau x

Travaux

Relance de l’investissement public et accé-lération des grands projets

• 40 M€ mobilisés au bénéfice du bâtiment et des travaux publics, de l’entretien des voiries et des routes, et de la création de nouvelles pistes cyclables. Près de 10 M€ débloqués en anticipation pour la réalisation de projets initialement prévus en 2021.

• Consolidation de la trésorerie des entre-prises, via la charte des marchés publics qui pourra à court-terme débloquer jusqu’à 60 % des avances sur les commandes passées en 2020.

• Cadencement soutenu des marchés publics pour renforcer l’activité des entreprises : entre 100 et 200 marchés engagés de juillet à septembre 2020, soit 150 M€ d’investisse-ments dont 40 millions au titre de la relance.

45 M€ pour le soutien aux filières, à la transition énergétique et numérique et à la compétitivité

• Toulouse Métropole abonde de 10 M€ le plan national de soutien à la filière aéronautique.

• Exonération sur les loyers et les charges des entreprises hébergées dans les pépinières et hôtels d’entreprises et le B612, dont celui de l’Institut de Recherche Technologique (IRT) Saint-Exupéry.

• Lancement dès juin, sur le site de Tou-louse-Francazal (38 ha), du centre d’expéri-mentation et de démonstration des mobilités terrestres et aériennes du futur, autonomes et décarbonées.

Complexe sporti f Orion / Réhabi l i ta tion du terrai n de foot d ’entrai nement

Rue de la L iberté et p lace Jean-Jaurès / Création des trottoirs

Écoles / Pei ntures sols et portai l , entretien courant

t o u lo u s e m Ét ro P o l e - 19

TOULOUSE MÉTROPOLE

Relance de l’investissement public et soutien aux filières stratégiques sont les deux volets de cet ambitieux plan de relance dont l’objectif est de créer les conditions d’une reprise durable en donnant aux acteurs éco-nomiques une visibilité sur le moyen et long terme. En voici les principaux leviers.

Relance de l’investissement public et accélération des grands projets• 40 M€ mobilisés au bénéfice du bâtiment et des travaux publics, de l’entretien des voiries et des routes, et de la création de nouvelles pistes cyclables. Près de 10 M€ débloqués en anticipation pour la réalisation de projets initialement prévus en 2021• Consolidation de la trésorerie des entreprises, via la charte des marchés publics qui pourra à court-terme débloquer jusqu’à 60 % des avances sur commande passées en 2020• Cadencement soutenu des marchés publics pour renforcer l’activité des

favoriser les modes de transport à faible émission, les circuits-courts, et développer l’économie circulaire.• 3 M€ pour la relance des industries culturelles• Création d’un fonds de soutien doté de 1 M€ pour relancer le tourisme d’affaires• 800 000 euros versés en 2020 en soutien aux entreprises de l’écono-mie sociale et solidaire

Les 95 M€ du plan de relance s’ajoutent aux 365 M€ d’investisse-ments métropolitains inscrits dans la programmation pluriannuelle 2020. Avec ce niveau d’engagement inédit, Toulouse Métropole se mobilise aux côtés des entreprises pour protéger l’emploi face à la crise et préparer le tissu économique local aux grands enjeux de demain.

entreprises : entre 100 et 200 mar-chés engagés de juillet à septembre 2020, soit 150 M€ d’investissements dont 40 millions au titre de la relance

45 M€ pour le soutien aux filières, à la transition énergétique et numé-rique et à la compétitivité• Toulouse Métropole abonde de 10 M€ le plan national de soutien à la filière aéronautique• Exonération sur les loyers et les charges des entreprises hébergées dans les pépinières et hôtels d’entre-prises et le B612, dont celui de l’Ins-titut de Recherche Technologique (IRT) Saint-Exupéry• Lancement dès juin, sur le site de Toulouse-Francazal (38 ha), du centre d’expérimentation et de dé-monstration des mobilités terrestres et aériennes du futur, autonomes et décarbonées • Renforcement des budgets dédiés à la transition énergétique pour accélérer la rénovation énergétique des logements sociaux et privés,

Plan de Relance Toulouse Métropole mobilise 95 M€ pour l’emploi

Consulter le détail des mesures :toulouse-metropole.fr/plan de relance

Télé

o -

© P

.Nin

Plan de Relance

• Renforcement des budgets dédiés à la transi-tion énergétique pour accélérer la rénovation énergétique des logements sociaux et privés, favoriser les modes de transport à faible émission, les circuits-courts, et développer l’économie circulaire.

• 3 M € p o u r l a r e l a n c e d e s i n d u s t r i e s culturelles.

• Création d’un fonds de soutien doté de 1 M€ pour relancer le tourisme d’affaires.

• 800 000 euros versés en 2020 en soutien aux entreprises de l’économie sociale et solidaire.

Les 95 M€ du plan de relance s’ajoutent aux 365 M€ d’investissements métropolitains ins-crits dans la programmation pluriannuelle 2020. Avec ce niveau d’engagement inédit, Toulouse Métropole se mobilise aux côtés des entre-prises pour protéger l’emploi face à la crise et préparer le tissu économique local aux grands enjeux de demain.

Toulouse Métropole mobi l ise 95 M€ pour l ’emploi

Relance de l’investissement public et soutien aux filières stratégiques sont les deux volets de cet ambitieux plan de relance dont l’objectif est de créer les conditions d’une reprise durable en donnant aux acteurs économiques une visibilité sur le moyen et long terme. En voici les principaux leviers.

Consulter le détail des mesures : toulouse-metropole.fr/plan de relance

TRAVAUX À PARTIR DU 19 OCTOBRE

• Réfection et mise aux normes des traversées piétonnes au giratoire du Taillandier.• Réfection des chaussées : chemin de Panedautes, parking Orion, chemin des Vigneaux,

allée des Amandiers, chemin du Moulis, impasse du Gajea (travaux faisant partie du plan de relance - 155 000€).

Page 11: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

2120 - v i e Éc o n o m i q u e

Les élus rencontrent les entreprises, commerçants et artisansMardi 8 septembre, les acteurs économiques Mondonvi l lo is étaient conviés à la Mairie pour une rencontre avec les é lus.

Cette réunion a permis de développer les échanges afin de trouver des solutions pour travailler ensemble, ou encore évoquer les projets en cours de réflexion : modifica-tion de la zone commerciale, commerces solidaires et consommation locale, cowor-king, plateforme emploi.

« C H E Z M I M I » 5 rue de la Liberté, sur la place de la MairiePrimeur et épicerie fine, produits locaux ouvre ses portes en novembre !C’est un service de proximité, où l’on pourra trouver des produits frais : légumes et fruits locaux, fromages, laitages, charcuteries et viandes en direct producteur, rôtisserie et des produits d’épicerie et épicerie fine (le tout bio et/ou raisonné), et enfin des produits non alimentaires : cosmétiques, hygiène et santé, maison et entretien écoresponsables. Ce sera aussi un lieu convivial avec un coin café/bar ou l’on pourra déguster des planches, salades et autres…

Coiffure mixte - L’Annexe

Un nouveau salon de coi f fure a ouvert ses portes en décembre dernier dans les locaux commerciaux du cœur de vi l le .

Johanna vous accueille avec ou sans ren-dez-vous du mardi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h et le samedi de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h. Elle réalise toutes les techniques de coiffure : couleurs, permanentes, coupes, chignons... Faites-vous coiffer dans un cadre agréable, face à la Mairie et au parvis du cœur de ville.

Contact : Rue de la Liberté – 05 61 48 34 16 – [email protected]

N O U V E A U C A B I N E T D E N T A I R EVotre nouveau cabinet dentaire du coeur de ville, face à la Mairie, a ouvert ses portes au mois d’août dernier.

Contact : 05 61 63 76 44

Rencontre avec Thomas Andrieu, auteur Origi naire de Cornebarrieu et ayant ses grands-parents à Mondonvi l le , l ’enfance de Thomas Andrieu est enraci née dans notre commune. C ’est d ’ai l leurs dans les écoles de Mondonvi l le qu ’ i l a débuté sa scolari té.

À cette époque, Thomas Andrieu s’intéresse au monde qui l’entoure et plus particulièrement à l’économie. À 12 ans, il demande à ses parents un livre sur le sujet. C’est ainsi que naît sa passion pour l’économie et rapidement la finance.

D’études en études il tombe sur la notion de cycles appliqués aux prévisions économiques et fi-nancières, ce qui le pousse à écrire son premier livre de prospective à 15 ans. 2021, Prémices de l’effondrement, publié chez JDHÉditions, parle de l’effondrement de l’ère économique (politique et sociale) que nous avons connu ces dernières décennies.

S’ensuivrons plusieurs autres expériences litté-raires : un deuxième livre, La liberté assassinée, la co-écriture du livre collectif Stupeur et confi-nements (JDHéditions 2020), une contribution au livre, Face au monde d’après, de l’économiste Jean-David Haddad ou encore des rédactions d’articles pour des sites économiques.

Son prochain livre économique sortira dans les prochaines semaines.

Sophie Marti n, jeune maman et Mondonvi l lo ise depuis 3 ans et demi, travai l le dans le domai ne de la peti te enfance. En devenant maman en 2019, el le s ’ i ntéresse de p lus près à l ’univers de la puéricu l ture, un domai ne qui la passionne depuis toujours.

Elle découvre en début d’année, sur les réseaux sociaux, Mum and the Gang (le gang des ma-mans) et est séduite par ce concept. Mum And the Gang c’est une boutique nomade éco-res-ponsable qui propose des articles de puériculture, des jouets éco-responsables, …. Cette société a été créée en 2015 par deux amies parisiennes qui ont inventé une ceinture à langer pour sécuriser l’enfant au moment du change.

En tant qu’hôtesse, Sophie Martin propose à des parents de se réunir pour échanger sur les pro-duits mais aussi faire des rencontres et discuter des difficultés que l’on peut rencontrer avec ses enfants au quotidien.

Le domaine de la vente à domicile ne cesse d’évoluer et de se moderniser. Grâce à Mum and the Gang vous ne courrez plus avec vos enfants dans les magasins et ferez vos achats depuis votre canapé en famille, surtout avec la période de Noël qui approche à grand pas.

Le catalogue évolue tous les 3 mois avec des produits éco-responsables et si possible made In France. Si vous souhaitez découvrir ces produits il suffit d’organiser une réunion et Sophie Martin se déplace à votre domicile pour un moment convivial avec votre famille, vos amis, collègues, voisins, …

Contact : 06 30 88 04 95 [email protected]

Mum And the Gang by Sophie 31

Mum & the gang

Retrouvez toutes les coordonnées des professionnels de la commune sur https://www.mondonville.fr/annuaire/

Page 12: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

23v i e lo c a l e - 23

Un 14 jui llet festif à Mondonvi lle

Le 14 ju i l let dernier, la nouvel le municipali té avai t souhai té proposer un évènement convivia l sur le parvis de la Mairie pour célébrer la fête na tionale, dans le respect des règ les sani taires en vigueur.

La journée avait débuté par le traditionnel dépôt de gerbe au monument aux morts suivi d’une allocution de Véronique BARRAQUÉ ONNO, Maire, sur les valeurs républicaines et symboliques du 14 juillet, en présence de Romuald FAVREAU, 1er Adjoint ; Sophie GARCIA et Laurent MALARD, conseillers municipaux. Alain DOUCY, Président de la FNACA, les anciens combattants et les jeunes élus du CME étaient également conviés à la cérémonie.Le soir venu, les Mondonvillois, qui avaient répondu en nombre à l’invitation, ont pu se régaler grâce aux nombreux commerçants locaux et des alentours présents : le café de l’Horloge, la Brûlerie Oc-citane et les food trucks Ô Camion des saveurs et Chez Pelé et Tondu, ainsi que les commerces de proximité qui avaient ouvert leurs portes en ce jour férié. Pour l’ambiance musicale, on pouvait compter sur les bandas de Typical Band et le groupe STAC mené par Gwenaëlle PERES.

Un beau succès pour ce premier évènement.

Forum des associations et des services municipauxCondi tions sani taires obligent , cette année le forum se tenai t en extérieur.

C’est dans une ambiance conviviale et détendue, et dans le respect des conditions sanitaires en vigueur, que plus de 600 personnes sont venues rencontrer les associations Mondonvilloises et choisir les activités qui rythmeront leur temps libre cette année.Le soleil était au rendez-vous. Le forum des associations en extérieur : une option appréciée à retenir.

22 - v i e Éc o n o m i q u e

Une nouvelle agence immobi lière à Mondonvi lleOuverte en décembre 2019, la nouvel le agence immobi l ière de Mondonvi l le v ient étendre le réseau l ’Adresse (350 agences en France dont 16 sur le secteur de Toulouse) qui regroupai t déjà les agences d ’Aussonne et de Mervi l le , gérées par un couple habi tant le secteur.

Pour l’ouverture de ce 3e point de vente, le choix s’est logique-ment porté sur Mondonville car il n’y avait pas d’agence sur la commune bien qu’il y ait une forte demande pour ce service.

Gestion, location, transaction, les 8 collaborateurs de l’agence vous accompagnent dans tous vos projets immobiliers sur le secteur du nord-ouest toulousain dans le respect des valeurs du groupe : proximité, confiance, honnêteté.

Contact : Ccial du Moulin à vent, 2 route de Daux - 05 61 15 10 69 [email protected]

+ D ’ I N F O S :+ D ’ I N F O S : L ’ag ence recherche actue l lement de nouveaux co l labora teurs pour développer la part i e commercia le et transact ion sur ses tro is po i nts de vente . Une expéri ence dans l ’ i mmobi l i er est souhai tée . La priori té sera donnée aux personnes habi tant le secteur .

Go paint aéroCréée en 2019, la société Gopaint aéro, dont le siège social est basé à Mondonville, est spécia-lisée dans la peinture. Divisée en deux filières (industrie - aéronautique et bâtiment - travaux pu-blics), les prestations proposées sont variées :

• Filière aéronautique et industrie : prestation de service en application de peinture intérieur cabine cosmétique, rectification peinture extérieure avions neufs et PART 145. Décoration, pose de marquages sur avions, rectification intérieur cabines. Décapage de pièces d’aéronefs. Ponçage, nettoyage des surfaces, application de toute forme de peinture, finition et retouche, présentation finale au client.

• Filière bâtiment et travaux publics : prestation de service en peinture Airless sur du neuf et de la rénovation en intérieur et extérieur sur tout type de supports (placo, métallique, aluminium). Net-toyage de toitures, application d’enduit, ratissage de gouttelettes.

La société s’adresse autant aux particuliers qu’aux entreprises.

Contact : 06 26 88 38 94 – [email protected]

Page 13: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

24 - c u lt u r e

Des vinyles Des vinyles prochainement dans prochainement dans votre médiathèque ! votre médiathèque !

Exposi tion “L’histoire et les techniques du cinéma”

Du 27/10 au 21/11 | Médiathèque

Cette exposition créée par Gindou cinéma permet d’aborder le cinéma des points de vue artistique et technique mais éga-lement pratique par la manipulation d’objets mis à disposition du public. A travers la dizaine de panneaux informatifs exposés vous pourrez vous plonger dans l’histoire et les techniques du cinéma. Plusieurs objets à manipuler tels que des caméras anciennes, lan-terne magique… complèteront l’exposition. Avec le jouet optique, ‘ le Zootropitone’ ( imaginé par Gindou Cinéma sur le principe du zootrope) vous pourrez créer une image animée à partir d’une série d’images fixes.

Ateliers du service culturel : I l reste des places !Vous avez envie d’améliorer votre anglais, revoir les bases ou converser ?

Le service culturel vous propose un atelier d’anglais le mercredi de 19h à 20h30

Tarif annuel : 90€ mondonvillois / 120€ extérieurs

Des ateliers d’arts plastiques sont proposés pour les 8 - 11ans tous les jeudis de 17 h 45 à 18 h 45.

À travers cet atelier artistique, votre enfant pourra découvrir différentes techniques (peinture, collage, modelage…) et exprimer sa créativité !

Tarif annuel : 90€ mondonvillois / 120€ extérieurs

À NOTER : l’exposition “Les meccanos” est annulée.

Renseignements auprès du service cu l turel : 05.61.06.14.30 / cu l ture@mondonvi l le . fr

Le secteur musique de la médiathèque développe son offre et vous propose de découvrir ou redécouvrir le disque vinyle.

N’hésitez pas à venir fouiller dans les bacs et découvrir la sélection de vinyles prêtée par la Médiathèque départemen-tale du 06/11 au 17/12.

Vous y trouverez toutes sortes de musiques : du rock au jazz en pas-sant par le rap ou encore les musiques électroniques.

Une platine sera mise à votre disposition pour une écoute autonome sur place. Vous pourrez profiter de l’occasion pour apporter vos vinyles, les écouter et par-tager vos coups de cœur.

Puis, à partir du 1er janvier 2021, votre médiathèque aura sa propre collection de vinyles que vous pourrez emprunter au même titre qu’un CD.

Certaines pochettes en exposition dans le secteur musique vous donnent un avant-goût de ce que vous trouverez en rayon !

25

Un cours d’essai gratuit est prévu pour tous les ateliers.

Page 14: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

Samedi 28 novembre 2020 | 11h | Salle d’animation

Sonia Belskaya viendra lire La servante écarlate de Margaret Atwood

RETOUR SUR TOULOUSE POLARS DU SUD

27

Vous pouvez prolonger ce rendez-vous polar et retrouver les romans de cet auteur – Sous le compost et La science de l’es-quive – dans les rayons de la médiathèque parmi de nombreux autres titres et au-teurs qui ont fait l’actualité de TPS cette année.

Nicolas Maleski

26 - c u lt u r e

TOULOUSE MÉTROPOLE

lemarathondesmots.com

26 NOV—6 DÉC2020

16e festival international de littérature

© T

hom

as D

ozol

OL.

35.Y

B/BY

— G

raph

ism

e : V

ince

nt M

enu

/ lej

ardi

ngra

phiq

ue.c

om –

Lic

ence

s n°

2 –

105

2821

et n

°3 1

05 2

822

LE MARATHON DES MOTS

Chaque année, le festival Toulouse Polars du Sud contribue à faire de Toulouse la capitale de la littérature policière internationale durant 3 jours en offrant l’opportunité aux haut-ga-ronnais.e.s de (re)découvrir chaque année les grands noms comme les jeunes auteurs qui contribuent au rayonnement de cette littérature. TPS s’est affiché pour la 2e fois à Mon-donville. Parmi une programmation éclectique mêlant lectures, expos, cinéma, concerts, …, la médiathèque a accueilli : Nicolas Maleski.

Le Festival international de

littérature se réinventera

le temps d’un rendez-vous

hivernal exceptionnel pour

faire entendre, en ces temps

troublés, les mots et les idées

de la nouvelle génération

d’écrivains français et, nous

l’espérons, européens : ce sera

donc une totale et formidable

“(Ré)génération”, titre et

manifeste de cette édition.

Paru pour la première fois en 1985, ce roman s’est vendu à des millions d’exem-plaires à travers le monde. Devenu un classique de la littérature anglophone, il n’est pas sans évoquer le 1984 de George Orwell et décrit un quotidien glaçant qui n’a jamais semblé aussi proche, nous rappelant combien fragiles sont nos libertés.

SÉLECTION D’OUVRAGES

Page 15: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

28 - c o m P l e x e m u lt i ac t i v i t És

Votre nouveau complexe multiactivi tés en images Lancé en 2019 et inauguré en février dernier, le com-plexe multiactivités a pu ouvrir ses portes début sep-tembre. Les associations et les services municipaux ont pris possession des 2000 m² de salles et ont ainsi pu étendre leurs activités. Trois nouvelles associations se sont également installées sur la commune grâce à ces nouveaux locaux.

29

Les associations visi tent les locaux Les associations visi tent les locaux en avant-première en avant-première Vendredi 11 septembre, les associations ont pu visiter en avant-première le nouveau com-plexe multiactivités avec les élus pour prendre connaissance des aspects techniques mais aussi sanitaires à mettre en place avant le début des cours le lundi 14 septembre.

+ D ’ I N F O S :+ D ’ I N F O S : R e t r o u v e z t o u t e s l e s c o o r d o n n é e s d e s a s s o c i a t i o n s M o n d o n v i l l o i s e s s u r R e t r o u v e z t o u t e s l e s c o o r d o n n é e s d e s a s s o c i a t i o n s M o n d o n v i l l o i s e s s u r h t t p s : / / w w w . m o n d o n v i l l e . f r / a s s o c i a t i o n /h t t p s : / / w w w . m o n d o n v i l l e . f r / a s s o c i a t i o n /

Page 16: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

30 - a s s o c i at i o n s

AsmahanPassionnée de danse Orientale, « Raqs Sharqi » depuis 1995, j’ai suivi un cursus professionnel : Association Nedjma. J’ai utilisé cet art dans mon métier d’éducatrice spécialisée et en expatriation (Roumanie). J’ai créé l’Association Asmahan afin de partager et transmettre ces danses qui viennent de loin, à fort pouvoir émotionnel : Sha’abi, Baladi, Sharqi… Venez découvrir cet univers de la danse des spirales, des volutes, de la fluidité des mouvements, de l’ancrage au sol, le vendredi de 19 h à 20 h au nouveau complexe multiactivités de Mondonville.Mme Saint-Paul KadaVice-Présidente Association Asmahan

06 85 57 32 80

[email protected]

RugbytotsRugbytots est le tout premier programme de rugby français dédié aux enfants âgés de 2 à 7 ans. Nous proposons des séances mixtes autour de la balle ovale avec pour but de développer la motricité et la coordi-nation des très jeunes enfants. Partout en France nos sessions de jeux amusantes emmènent les enfants dans un voyage d’imagination spor-tive avec des entraineurs engagés qui les soutiennent à chaque étape de leur développement, tout en leur apprenant à faire des passes, tirer au pied et jouer en équipe.

06 40 55 83 02

[email protected]

Roundclub Mondonvi llois

APE Mondonvi lleEnvie de vous investir (ponctuellement ou activement) pour vos enfants ? Rejoignez-nous.

Au sein de l’Association des Parents d’Elèves, vous participerez à l’élaboration d’évènements sympathiques et festifs appréciés des petits comme des grands (loto, kermesse, carnaval…). Vous pouvez aussi devenir délégués des parents. Être membre de l’APE c’est joindre l’utile à l’agréable : tout d’abord en récoltant des fonds pour les deux écoles de Mondonville puis pour créer des moments de convivialité entre parents d’élèves et nos chers bambins. Il faut que l’association vive, soit porteuse de nouveaux projets. Pour cela nous avons besoin de volontaires.Tous ensemble pour nos enfants !

06 21 97 45 90

[email protected]

Judo club Pibrac Mondonvi lleLe Judo Club Pibrac Mondonville propose des cours de judo pour les enfants de Mondonville depuis maintenant 18 ans. Le nouveau complexe sportif de Mondonville permet au JCPM de proposer de nouveaux créneaux de cours à compter de septembre :

Éveil (2015-2016) : mercredi 16 h à 17 h Babys (2013-2014) : mercredi 17 h 30 à 18 h 30 Petits (2011 à 2013) : vendredi 17 h à 18 h Ados (2008 à 2010) : vendredi 18 h à 19 h Self-défense, Jiu Jitsu (Adultes et grands ados) : le mercredi de 19 h à 20 h 30

Des cours d’essai sont prévus pour chaque nouvel adhérent, alors n’hésitez pas : rejoignez-nous !

Pour tout renseignement, n’hésitez pas à nous contacter :

https://judopibracmondonville.clubeo.com/

[email protected]

AMPKT 31L’Association Midi-Pyrénées Kyudo -Toulouse propose un lieu de pratique et d’apprentissage du tir à l’arc traditionnel japonais. Cet art martial nous vient tout droit du japon. Nos arcs et nos flèches sont là non pas pour tirer au milieu d’une cible mais pour nous faire progresser.Le kyudo s’inscrit dans une démarche profonde et personnelle c’est une voie que l’on choisit et qui nous choisit. Depuis le pays du soleil levant, la culture nipponne traverse les frontières et nous amène ce qu’elle a de plus majestueux : la persévérance dans la tranquillité.Nous pratiquons le jeudi de 20 h à 22 h dans la salle du nouveau complexe sportif.

L’association propose aussi en collaboration avec une professeure, des cours de japonais le mercredi de 19 h 30 à 21 h 00.

06 95 78 95 65

[email protected]

Reprise des permanences Entraide Partage travai lAprès plusieurs mois d’absence pour cause de Covid, l’antenne Mondonville reprend ses permanences d’accueil le lundi et le mercredi de 9 h 30 à 11 h 30 uniquement sur rendez-vous. Par ailleurs, le port du masque est obligatoire.

À NOTER : L’association met tout en œuvre pour la protection des salariés et des clients. Elle fournit à chaque salarié un kit comprenant gel, masques…

Que vous soyez en recherche d’emploi ou que vous ayez besoin de recruter du personnel :

09 62 64 31 20 aux heures d’ouverture de la permanence 05 61 86 78 22 en dehors de ces créneaux

À NOTER ; La mairie de Mondonville fait appel à l’association pour distribuer les bulletins municipaux.

Club de savate boxe française et disciplines associées, crée en 2020, ouvre ses portes aux ados (à partir de 14 ans) et aux adultes. Entraînements dans la convivialité et le loisir, sans oublier les fondamentaux de la savate boxe française et les devises Ethique, Esthétique, Educative et Efficace. Comme l’a cité Marcel Pagnol : « La boxe est faite de conceptions pouvant se résumer dans les trois qualités qui honorent le plus la condition humaine : l’intelligence, le courage, la santé physique. »

Pour tout renseignement

06 18 22 73 14

31

Le théâtre du Salmanazar de Mondon’scène recruteNous recherchons des comédiens(nes) amateurs, débutants ou confirmés âgés entre 18 et 40 ans pour compléter notre troupe. Compétences recherchées : investissement, esprit de troupe, motivation et disponibilité.

Notre troupe a pour objectif de présenter des pièces de théâtre de comédie et de boulevard à Mondonville et dans la région. Vous voulez en savoir plus, vous êtes intéressés ? Venez nous voir le 7 novembre salle Orion à Mondonville où nous présenterons le Coup de la Cigogne, pièce de J. Cl. ISLERT : une excellente occasion de vous amuser et de vous divertir.

Pour tout renseignement, n’hésitez pas à nous contacter :

Guy 06 47 21 38 19, Marie Jo 06 76 60 22 68

[email protected]

Page 17: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

Foyer rural Malgré les incertitudes sanitaires, le Foyer Rural de Mondonville, vous propose toujours, pour cette saison ses 14 activités où vous partagerez de bons moments de détente et de convivialité : couture, généalogie, gymnastique douce & tonique, pilâtes, stretching, histoire et patrimoine de Mondonville, loisirs créatifs, nature et environnement, peinture, randonnée, sophrologie, yoga, sortie découverte patrimoine et art floral.

Pour tout renseignement

06 74 81 09 28

www.foyerruralmondonville.fr

[email protected]

Envol danseDanse Envol est heureuse de vous retrouver cette année dans les deux nouvelles salles de danse du complexe multi-activités de Mondonville.

Sylvie Daubèze, Stéphanie Couput et Bill Eymery, professeurs diplômés (DE), vous feront partager leurs passions au travers de nouveaux cours de danse pour enfants et adultes à partir de 4 ans : hip-hop, éveil, modern jazz (lyric, street, urban), new style cabaret, ateliers chorégraphiques et pilates.

Projets annuels : galas, festivals, concours locaux et nationaux.

06 27 64 20 21

[email protected]

La Lyre d’Alliez est heureuse de rouvrir ses portes Les cours ont repris le lundi 5 octobre et les répétitions de la Lyre le mercredi 7 octobre dans la nouvelle salle d’activité.Venez nombreux nous rejoindre pour partager notre passion.

Comptant sur vous.Musicalement vôtre.Didier Boclé.

Pour tout renseignement

05 62 13 75 06

33

P R O C H A I N E S D A T E SP R O C H A I N E S D A T E S

* * C o n c e r t l e v e n d re d i 2 2 j a n v i e r C o n c e r t l e v e n d re d i 2 2 j a n v i e r s a l l e O r i o n e ts a l l e O r i o n e t S a i n t e - C é c i l e S a i n t e - C é c i l e l e 6 f é v r i e r 2 0 2 1l e 6 f é v r i e r 2 0 2 1

Wunjo : pourquoi miser sur la gymnastique chinoise avec le temps ?Le qi-gong : favorise l ‘harmonie. Auto-massages, étirements, enracinement, proprioception, ou-verture et souplesse articulaires Le tai-chi : favorise l’équilibre du corps, la concentration et la coordinationLa relaxation sonore avec les bols tibétains : la méditation assis sur une chaise, dans une pos-ture confortable, les sons des bols vous massent et apaisent le corps et l’esprit.Les bienfaits et objectifs à atteindre à long terme de ces disciplines : gestion du stress, ré-tablir une bonne circulation, concentration, souplesse, renforce l‘immunité, réduit les troubles du sommeil, maintenir une bonne santé, harmoniser son corps intérieurement et extérieurement. Peut se pratiquer par tous et à tout âge sans effort. Il reste cependant primordial d’être régulier pour apprécier les résultats.

Cours à Mondonville au complexe culturel et sportifJeudi de 19h15 à 20h30 et Samedi de 10h à 11h30

Bruno Garcia / [email protected] / Tél : 06 02 710 715

Association Sportive de la Vallée de la Save - Reprise du rugby Après une saison 2019/20 tronquée par l’invasion des stades par les pangolins, l’ASVS a pu reprendre le rugby pour permettre aux enfants de 3 à 13 ans de découvrir ce fabuleux sport. Les sourires sur le terrain révélaient la joie de se retrouver et de pratiquer le rugby éducatif en douceur. Passes, cadrages débords, courses dans les intervalles et plongeons à l’arrivée en terre promise pour valider les essais étaient de retour en ce début de saison.

www.asvsave.fr.

Le Karaté club Gobukai fai t peau neuve En effet, pour cette nouvelle saison nous aurons la chance de pratiquer dans un nouveau dojo, avec de nouveaux créneaux, ainsi que des nouvelles sections ; Karaté enfants (dès 7 ans) et adultes tous niveaux, Self-défense/Krav-Maga et Body-Karaté. Venez pratiquer avec un professeur Diplômé d’État et haut gradé de la Fédération Française de Karaté.

Pour tous renseignements :

[email protected]

ASM FootLe foot a fait sa rentrée le mercredi 2 septembre. Les enfants étaient heureux de pouvoir reprendre leur passion avec le ballon rond.

Si vous souhaitez inscrire votre enfant, n’hésitez pas. Nous accueillons les enfants à partir de l’année de naissance 2015.

Pour plus de renseignements :• de 2015 à 2008 Christophe POIRIER au 06 07 29 90 63

• à partir de 2007 Julien COLMAGRO au 06 25 79 72 62

32 - a s s o c i at i o n s

Mondonvi lle ensemblePourquoi adhérer à une association citoyenne ?

Pour changer les choses, il faut discuter, confronter nos idées, proposer des solutions et les mettre en œuvre. C’est ce que nous faisons sur des sujets tels que les déchets (World CleanUp Day), l’entraide (CaféBricol’), le cadre de vie (micro-forêt), les transports (pistes cyclables). Et demain sur les sujets qui vous préoccupent… pour agir ensemble !

Venez nous rejoindre, les mardis soir dès 18h.

[email protected]

Page 18: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

34 - i n f o r m at i o n s P r at i q u es

État civilNaissancesHERVE AZÉMAR Amaïa, Gisèle, Agathe 09/10/2019LESTEL LELAURAIN Lucie, Léa, Charlotte 11/10/2019SUDAN Mathys, Jean 20/10/2019LIÉVY Ayden 25/12/2019GUEFFIER Tina, Christine, Patricia 28/12/2019BAILS Maëly, Patricia, Isabelle 08/01/2020LANDOU Aaron, Esteban 12/01/2020HUILLET Léandre, Fernand, Hubert 13/01/2020MOULIN Michelle, Marie, Jeanne, Madeleine 15/01/2020GIMENEZ Charlie, Vicente, Valérie, Monique 18/01/2020LOC TRIONG SING Lucas, Hery 19/01/2020ARRAMONDE Lalie, Julia, Irène 20/01/2020BRINGUE Géraud 23/01/2020CARUANA Milo, Julien, Aurélien 07/02/2020SLAMNIA Ilyana 12/02/2020CAUSSAT Claire 18/02/2020LASSERRE GARCIA Keïssy, Josette, Alicia 22/02/2020FRANCOIS Lyanna, Ava 23/02/2020MOUSSA Lyam, Bassam 07/03/2020MELLADO Margaux, Marie 20/03/2020HALIFA Kellyana, Layah, Kylah 27/03/2020BALDACCHINO Lina 31/03/2020ROMERO Alba, Lucia, Alix 31/03/2020BORDENAVE Aria, Louise 06/04/2020ROSTAING MARTY Hanaé, Jade 12/04/2020MAHMOUDI Jennah, Nadjia 16/04/2020GOHÉ Noémie, Jeanne 18/04/2020BEKKOUCHE Zayd, Dine, Antonio 15/05/2020GRAUMER William 16/05/2020HOLSTEIN Amara, Freya, Maria 16/05/2020AUGUSTE Ora, Pauline, Isabelle 01/06/2020MICHAUX Youssef, Milhän 04/06/2020RIMLINGER GRINFELD Romy 08/06/2020GOURDEAU Medhi 15/06/2020QUARCH Sami 26/06/2020LEBLÉ Ricksiane, Makéda, Rosie 07/07/2020SÉNELIER Adam 14/07/2020BELLAT Louise, Julia, Camille 21/07/2020ALPIN Joanna 28/07/2020CHAUMÉS Jade, Magalie, Françoise 28/07/2020SZIRMAY LEGRANGER Freya, Eliana 03/08/2020HOFFMANN Cataleya, Muriel 07/08/2020BALLION Lyia 15/08/2020PEDRO Mia 17/08/2020COMPAGNET Livio, Clément, Maël 26/08/2020BACHELET BRUYERE Lilian 27/08/2020TALBI Zoé, Émilie, Francine 28/08/2020MASLE Anthony, Adrien 29/08/2020TERZY DALLA NORA Hortense, Léonie, Henriette 04/09/2020THEREYZOL Rose, Nathalie, Michelle 04/09/2020DIOUERI Saäd 15/09/2020GNASSIA RICHEZ Kyle, Patrick 16/09/2020MONTÉGUT Eliott, Éric, Fabien 16/09/2020LAVENOT Mattéo, Patrick, Jean-Marc 21/09/2020BELBACHIR Zyriab, Hassan, Bachir 25/09/2020

MariagesFAIVRE Valérie, Caroline GAUVRY Philippe, Joseph, Gaston, Pierre 04/07/2020LAPIERRE Anne-Cécile TAOCHY Rudy, José, Julien 07/08/2020

DELEAU Alizée, Isabelle, Marie RAUFAST Rémi, Baptiste 08/08/2020MVIBUDULU Brunelle GOIDIN Yves, Khadim, Bernard 08/08/2020ORTEGA Marion, Inès LABATUT Thibault, Damien ,Marc 22/08/2020PEYRETOUT Élise BLANC Anthony 28/08/2020BACOU Christelle THOCKLER Yannick, Serge, Robert 29/08/2020

PACSORSINY Audrey, Marie, Raymonde BOURQUIN Charles, Eugène, Roger 31/01/2020RAVAUX Patricia, Frédérique, Joëlle FOURCADE Frédéric, Albert, Gilles 03/02/2020MARTY Léa, Louise DE LOS RIOS Vincent 10/03/2020AUPINEL Anna, Christiane, Madeleine, Raymonde DUBOS Joan 10/07/2020CANCÉ Fanny, Justine LOPEZ Stéphane, Justo 15/07/2020BARENDES Carole, Françoise MERCADIER Laurent, Jean-Yves 21/07/2020DOCHE Coralie, Josiane, Jacqueline JULIA Clément, Julien, René 24/07/2020RENAUX Mélanie, Ginette, Arlette LONGUEVILLE Damien, Pierre 27/07/2020BISTOS Mathilde, Aurélie, Régine GALTIER Romain, Nicolas, Adrien 31/07/2020MARINAS MUNIZ Susana, Florinda, Sarah HUILLET Chistophe, Arnaud, Fabien 04/08/2020PLAIRE Adeline, Laura MINARD Julien, Régis 05/08/2020ASLANI Aurélie CALDERON Kévin, Jean-Philippe, Gabriel 01/09/2020DORADO Y DE DIOS Melissa, Maria, Conception MERZOUG Mohamed 21/09/2020

DécèsCADAMURO Yvonne épouse SANCHEZ 03/01/2020AMBROSIO Eric, Jean 13/03/2020POZO Baptiste, Adrien 15/03/2020VIERS Jean-François 29/03/2020BOLDRIN Lucia épouse BOSSINI 10/04/2020LORTHIOS Luc, André, Ludovic 17/04/2020BOBET Jean-Michel, Roger, Pierre 03/06/2020COMOLLI Stéphane, Jean 04/06/2020MIROUSE Louis, Jean 13/06/2020BISCONS Rose, Raymonde épouse DUFOUR 17/06/2020ALBERT Francis, Alfred 31/07/2020DE GRANDIS Paolina Maria épouse FRANCES 15/08/2020SUAU Alphonsine, Léonore épouse ROMUALD 25/08/2020

BISTOS Alain, René, Jacques 29/08/2020

LAMATA Benoît, Martin 30/08/2020

GACHER Madeleine, Marie, Louise épouse PRATH 10/09/2020

SAINT-PAUL Gisèle, Jeanne, Marie épouse SANDARAN 11/09/2020

35 - e x P r es s i o n P o l i t i q u e

Citoyens MondonvilloisL’équipe précédente nous a laissé un bilan comptable positif au prix de nombreux sacrifices !

Nombre de bâtiments communaux ont été laissés à l’abandon ou non entretenus. Le matériel est obsolète. Les agents sont en sous-effectif dans tous les secteurs et l’encadrement y est sous-dimensionné.

La commune a été délaissée. Les associations et les commerçants ont été ignorés, l’expansion de la ville non contrôlée, les habitants non écoutés.

Nous arrivons à la tête d’une ville impactée par 18 ans de mauvaise gestion.

Pourtant les forces sont là : des agents dévoués et compétents, des associations investies dans leur commune, des commerçants impliqués dans le devenir de leur ville, des citoyens volontaires.

Dès notre arrivée, nous avons initié le recrutement d’un policier supplémentaire, d’un direc-teur général des services, le remplacement des agents en arrêt maladie. Nous lancerons un audit sur les bâtiments municipaux que nous rénoverons pour mieux accueillir les citoyens et réduire la dépense énergétique. Nous avons par ailleurs rencontré les associations et les commerçants pour écouter leurs besoins, leurs idées. Nous travaillons avec les habitants, Toulouse Métropole et les promoteurs, à créer une urbanisation raisonnée pour accueillir les nouveaux arrivants en préservant notre cadre de vie.

Nous lançons la démocratie participative grâce à laquelle vous contribuerez à la réalisation de projets structurants pour l’épanouissement de votre commune tout en maitrisant le budget.

L’Avenir EnsembleChers Mondonvilloises & Mondonvillois,Suite aux élections du 28 juin, le groupe l’Avenir Ensemble a obtenu 4 sièges au Conseil Mu-nicipal, et est présent dans les 15 commissions :

H. MAROUBY : Finances/Travaux, Bâtiments Publics/Enfance/Accessibilité/Appel d’Offres

G. LAGARDERE : CA CCAS/Culture, Jeunesse, Patrimoine/Démocratie Participative, Commu-nication, Conseil Municipal des Enfants/Sécurité, Tranquillité Publique

N. HURY : Aménagement du Territoire/Économie, Services publics, Tourisme/Sport Santé pour Tous/Mobilité, Déplacements

B. ESCLARMONDE : Petite Enfance/Environnement, Développement soutenable/Solidarité, Actions Sociales, Lien Intergénérationnel

Notre rôle : Proposition, contrôle et contre-pouvoir.

Des questions : [email protected]

e x p r e s s i o n p o l i t i q u e

En application de la loi du 27 février 2002 concernant la démocratie de proximité, un espace de libre expression est réservé dans le magazine municipal aux listes d’élus constitués au sein du Conseil municipal. Les textes rédigés sont sous l’entière responsabilité de leurs auteurs.

Regards Mondonvillois 2020

Aucune expression politique n’a été adressée au service communication de la Mairie.

Page 19: P28-29 : Les associations s’installent au complexe

calendrier manifestationsdes

e x p o s i t i o n

c o n t e s

c o n c e r t s

s p e c t a c l e s

r e n c o n t r e s /a n i m a t i o n s

f ê t e s

o f f i c i e l

s o r t i e

p r o j e c t i o n

Type Nom de la mani festa t ion Pub l i c Da te Horaire L i eu

RELAXATION SéniorsMardi 3 novembre

14h30

Salle de réunion – complexe multiactivités

MARCHE AVEC DES BÂTONS Séniors

Vendredi 6 novembre

9h30 RDV à la Mairie

MÖLKKY SéniorsLundi 9 novembre

14h30Complexe multiactivités

CAFÉ CINÉ – MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE

AdultesSamedi 14 novembre

10h30 Médiathèque

ATELIERS « LA RETRAITE C’EST PAS DANS L’ASSIETTE »

SéniorsA partir du 17 novembre

9h30Salle Roussillon

TIR À L’ARC BOUCONNE Séniors

Vendredi 20 novembre

13hParking salle Orion

CAFÉ JEUX DE SOCIÉTÉ Séniors

Mardi 25 novembre

14h

Salle de réunion – complexe multiactivités

MARATHON DES MOTS Adultes

Samedi 28 novembre

11h Médiathèque

EXPOSITION SÉVERINE DUCHESNE

Tout publicDu 1er au 24 décembre

- Médiathèque

PETITE CHIMÈRE Public crèches et RAM

Mardi 1er décembre

- -

MARCHE AVEC DES BÂTONS Séniors

Vendredi 4 décembre

9h30 RDV à la Mairie

RENDEZ-VOUS JEUX À LA MÉDIATHÈQUE

Tout publicMercredi 9 décembre

15h Médiathèque

TIR À L’ARC BOUCONNE Séniors

Vendredi 11 décembre

13hParking salle Orion

LESLIE CAUSSE ET PAULINE MAGNÈRES LES BERTITAS

Tout publicVendredi 11 décembre

20h30Eglise Saint-Pierre-aux-Liens

CAFÉ LITTÉRAIRE AdultesSamedi 12 décembre

10h30 Médiathèque

KARAOKÉ SéniorsLundi 14 décembre

14h

Salle de réunion – complexe multiactivités

CONTES EN PYJAMA Familles

Vendredi 18 décembre

19h30 Médiathèque

Sous réserve de l’évolution des mesures sanitaires