p138 a p153 2016 chapitre 5 - sferaco - accueil€¦ · • tests suivant la norme en 12266. •...

Scannez-moi pour plus d’informationssur la gamme guillotine

Scannez-moi pour plus d’informationssur la gamme opercule

Vann

esop

ercu

le - g

uillot

ine

139

Monobloc 140

À fermeture rapide 140

Fonte 141

Caoutchouc 142

138153

VANNES

À OPERCULE

VANNES

À GUILLOTINE

Unidirectionnelles 146

Bidirectionnelles 150

VANNES À OPERCULE - MONOBLOC

Vannes à opercule

Vann

esop

ercu

le - g

uillot

ineFiches techniques disponibles sur notre site internet : www.sferaco.fr

Utilisation :• Réseaux d’adduction, distribution d’eau et chauffage.• Ne convient pas pour les réseaux incendie.PS : 16 bars.TS : -10 °C à +80 °C.Passage intégral.Construction :• Axe Laiton CW614N.• Presse-étoupe EPDM.• Joint de chapeau Fibres.

Construction (suite) :• Tige à filetage intérieur non montante.• Simple opercule.Raccordement :• Femelle - Femelle .Normalisation :• Directive 97/23/CE : produit exclu (article 1, § 3.2).

1/4"111633

102002

3/8"131633

102003

1/2"151638

102004

3/4"191644

102005

1"241648

102006

1" 1/4321651

102007

1" 1/2371658

102008

2"471663

102009

2" 1/2601664

102010

3"721674

102011

4"931684

102012

Ø nominalPassagePSÉcartement

PRIX € H.T.Code

1/4"111636

146002

3/8"131638

146003

1/2"151638

146004

3/4"191645

146005

1"241648

146006

1" 1/4321651

146007

1" 1/2371658

146008

2"471662

146009

2" 1/2601676

146010

3"721680

146011

4"931696

146012


PRIX € H.T.Code

Utilisation :• Fluides courants compatibles.PS : 16 bars.TS : -20 °C à +180 °C.Passage intégral.Construction :• Robinet monobloc.• Corps, opercule et chapeau vissé Acier Inox ASTM

A351 CF8M.• Presse-étoupe PTFE.

Construction (suite) :• Tige à filetage intérieur non montante.• Tige Acier Inox ASTM A182 F316.• Simple opercule.Raccordement :• Femelle - Femelle .Normalisation :• Directive 97/23/CE : n° 0038 - Module H :

- Catégorie de risque I du DN1/2" au DN1" 1/4.- Catégorie de risque II du DN1" 1/2 au DN2".

• Certificat 3.1 : 10 € par DN.

ACIER INOX ASTM A351 CF8M

146 BRONZE

1/2"151655

106004

3/4"2016

60,5

106005

1"2516

65,5

106006

1" 1/43216

76,5

106007

1" 1/24016

85,5

106008

2"5016

95,5

106009


PRIX € H.T.Code

106 INOX

102 LAITON CW617N

Certificatmatière 3.1sur demande

140 BRONZE

Utilisation :• Fluides courants compatibles.• Ne convient pas pour les réseaux incendie.PS :• 16 bars jusqu’au DN2".• 10 bars au-delà.TS : -10 °C à +110 °C.Passage intégral.Construction :• Corps Bronze.• Opercule et chapeau Laiton titré CW617N.

Construction (suite) :• Double opercule.• Joint d’axe PTFE.• Joint de chapeau Fibres.• Étanchéité Métal - Métal.Raccordement : Femelle - Femelle .Normalisation :• Directive 97/23/CE : produit exclu (article 1, § 3.2).Point fort :• Fermeture rapide.

3/8"15 1644

10 140003

1/2"15 1646

10 140004

3/4"201651

8 140005

1"251657

5 140006

1" 1/432 16 61

3 140007

1" 1/2371667

5 140008

2"47 1677

5 140009

2" 1/258 1086

1 140010

3"72 1091

1 140011

4"9210

102

1 140012


PRIX € H.T.ConditionnementCode

VANNE À FERMETURE RAPIDE À DOUBLE OPERCULE BRONZE

140

Vannes à opercule

141

Fiches techniques disponibles sur notre site internet : www.sferaco.fr

Vann

esop

ercu

le - g

uillot

ine

VANNES À OPERCULE

Utilisation :• Fluides courants compatibles.PS : 10 bars.TS : -10 °C à +90 °C.Construction :• Corps, opercule et chapeau Fonte EN GJL-250.• Bague d’étanchéité Laiton.• Axe Inox 420.• Presse-étoupe Graphite.• Siège Laiton.• Joint de chapeau Graphite.

Construction (suite) :• Tige non montante.• Simple opercule.Raccordement : PN10/16 (EN 1092-2).Écartement :• Suivant la norme EN 558 série 14 - DIN 3202 F4.Normalisation :• Directive 97/23/CE : produit exclu (article 1, § 3.2).• Tests suivant la norme EN 12266.• Certificat 3.1 : 10 € par DN.

404010

10/16140

150040

5050 10

10/16150

150050

656510

10/16170

150065

808010

10/16180

150080

10010010

10/16190

150100

12512510

10/16200

150125

15015010

10/16210

150150

2002001010230

150200

2502501010250

150250

3003001010270

150300

Ø nominalPassagePSPNÉcartement

PRIX € H.T.Code

FONTE EN GJL-250 - TIGE À FILETAGE INTÉRIEUR

150 TIGE À FILETAGE INTÉRIEUR

40401616140

156040

50501616150

156050

65651616170

156065

80801616180

156080

1001001616190

156100

1251251616200

156125

1501501616210

156150

2002001616230

156200

2502501616250

156250

3003001616270

156300


PRIX € H.T.Code

156 TIGE À FILETAGE EXTÉRIEUR (MONTANTE)


Utilisation :• Fluides courants compatibles.PS : 16 bars.TS : -10 °C à +120 °C.Construction :• Corps, opercule et chapeau Fonte EN GJS-500-7.• Bague d’étanchéité Laiton.• Presse-étoupe Graphite.• Siège Laiton.• Joint de chapeau Graphite.

Construction (suite) :• Tige montante Inox 420.• Simple opercule.Raccordement : PN16 (EN 1092-2).Écartement :• Suivant la norme EN 558 série 14 (DIN 3202 F4).Normalisation :• Directive 97/23/CE n° 0058 - Catégorie risque III Module H.• Certificat 3.1 : 10 € par DN.

FONTE EN GJS-500-7 - TIGE À FILETAGE EXTÉRIEUR


40401616136

158040

50501616142

158050

65651616154

158065

80801616160

158080

1001001616172

158100

1251251616186

158125

1501501616200

158150

2002001616228

158200

2502501616255

158250

3003001616285

158300


PRIX € H.T.Code

158 TIGE À FILETAGE EXTÉRIEUR (MONTANTE) - ÉCARTEMENT NF 29323

Utilisation :• Fluides courants compatibles.PS : 16 bars.TS : -10 °C à +180 °C.Construction :• Corps, opercule et chapeau Fonte EN GJS-500-7.• Bague d’étanchéité Laiton.• Presse-étoupe Graphite.• Siège Inox SS304.• Joint de chapeau Graphite.

Construction (suite) :• Tige montante Inox 420.• Simple opercule.Raccordement : PN16 (EN 1092-2).Écartement :• Suivant la norme EN 558 série 29 (NF 29323).Normalisation :• Directive 97/23/CE n° 0038 - Catégorie risque III Module H.• Certificat 3.1 : 10 € par DN.

FONTE EN GJS-500-7 - TIGE À FILETAGE EXTÉRIEURCertificat

matière 3.1sur demande

NOUVEAUTÉ ››››

Équipement de brides : série 2130, page 186.

infos

Vannes à opercule Acier Moulé A216WCB :séries 143 - 144

page 174.

infos

142

VANNE À OPERCULE CAOUTCHOUC

Patins de glissementjusqu’au DN200 facilitant le coulissement de l’opercule

Pare-poussière sur la tige

Étanchéité par triple jointstoriques en NBR

Protection anti-corrosion des vis de chapeau en Polymère

Corps en Fonte EN GJS-500-7, construction robuste

Talon depositionnement

Absence de zone de rétention

Joint de chapeau « pleins trous »en NBR assurant une excellente étanchéité entrele corps et le chapeau

Vannes à opercule

Vann

esop

ercu

le - g

uillot


Utilisation :• Réseaux d’adduction d’eau, assainissement, traitement des

eaux et irrigation.PS :• 16 bars jusqu’au DN400.• 10 bars au-delà.TS :• Séries 180-181-184-185 : -10 °C à +110 °C .• Série 182 : -10 °C à +70 °C.Fermeture :• Séries 180-181-182-184 : Sens Horaire (FSH).• Série 185 : Sens Anti-Horaire (FAH).Construction :• Corps et chapeau Fonte EN GJS-500-7.• Opercule :

- Séries 180-181-184-185 : Fonte EN GJS-500-7 revêtue EPDM- Série 182 : Fonte EN GJS-500-7 revêtue NBR.

• Revêtement corps et chapeau peinture Epoxy 250 microns.• Tige à filetage intérieur :

- Séries 180-182-184 : Inox 420.- Séries ACS 181-185 : Inox 304.

• Boulonnerie corps /chapeau : - Séries 180-182-184 : Acier.- Séries ACS 181-185 : Inox 304.

Construction (suite) :• Étanchéité à l’axe par trois joints toriques NBR.• Étanchéité corps/chapeau joint NBR.• Volant Fonte EN GJS-500-7.Raccordement : • PN16 jusqu’au DN150, PN10 ou PN16 à partir du DN200.Écartement suivant les normes :• EN 558 série 14 (DIN 3202 F4) : séries 180-181-182.• EN 558 série 15 (DIN 3202 F5) : séries 184-185.Normalisation :• Conception suivant la norme DIN 3352.4.• Directive 97/23/CE : produits exclus (article 1, § 3.2) jusqu’au DN300,

et catégorie de risque I - Module A du DN350 jusqu’au DN600.• WRAS n° 1009062 (séries ACS 181 et 185).• ACS n° 14 ACC LY 028 (séries 181 et 185).• Tests suivant la norme EN 12266.• Certificat 3.1 : 10 € par DN.Commande :• Par volant (séries 180-181-182).• Par carré de fontainier (séries 184-185).

Vannes à opercule

143


Vann

esop

ercu

le - g

uillot

ine

VANNES À OPERCULE CAOUTCHOUC

40

401616140

180040

50

501616150

180050

65

651616170

180065

80

801616

180

180080

100

1001616190

180100

125

1251616200

180125

150

1501616210

180150

200/PN102001610230

180200

200/PN162001616230

180201

250/PN102501610250

180250

Ø nominal

PassagePSPNÉcartement

PRIX € H.T.Code

180 FERMETURE SENS HORAIRE (FSH) - ÉCARTEMENT DIN 3202 F4 - OPERCULE EPDM

250/PN162501616250

180251

300/PN103001610270

180300

300/PN163001616270

180301

350/PN103501610290

180350

350/PN163501616290

180351

400/PN104001610310

180400

400/PN164001616310

180401

450/PN104501010330

180450

500/PN105001010350

180500

Ø nominal


PRIX € H.T.Code

ACS N° 14 ACC LY 028

� DU DN600 au DN1000 : produits sur demande.

40

401616140

181040

50

501616150

181050

65

651616170

181065

60/65*

651616

170

181066*

80

801616180

181080

100

1001616190

181100

125

1251616200

181125

150

1501616210

181150

200/PN102001610230

181200

200/PN162001616230

181201

Ø nominal


PRIX € H.T.Code

181 FERMETURE SENS HORAIRE (FSH) - ÉCARTEMENT DIN 3202 F4 - OPERCULE EPDM-ACS

250/PN102501610250

181250

250/PN162501616250

181251

300/PN103001610270

181300

300/PN163001616270

181301

350/PN103501610290

181350

350/PN163501616290

181351

400/PN104001610310

181400

400/PN164001616310

181401

,450/PN104501010330

181450

500/PN105001010350

181500

Ø nominal


PRIX € H.T.Code

40

40 1616140

182040

50

50 1616150

182050

65

651616 170

182065

80

801616 180

182080

100

1001616 190

182100

125

1251616 200

182125

150

1501616210

182150

200/PN102001610230

182200

200/PN162001616230

182201

250/PN102501610250

182250

Ø nominal


PRIX € H.T.Code

182 FERMETURE SENS HORAIRE (FSH) - ÉCARTEMENT DIN 3202 F4 - OPERCULE NBR

250/PN162501616250

182251

300/PN103001610270

182300

300/PN163001616270

182301

Ø nominal


PRIX € H.T.Code


* Double perçage 4 trous.

VANNES À OPERCULE CAOUTCHOUC

Vannes à opercule

144

Vann

esop

ercu

le - g

uillot


40

401616240

184040

50

50 1616

250

184050

65

651616 270

184065

80

801616 280

184080

100

1001616 300

184100

125

1251616 325

184125

150

1501616350

184150

200/PN102001610

400

184200

200/PN162001616

400

184201

250/PN102501610450

184250

250/PN162501616

450

184251

300/PN103001610500

184300

300/PN163001616500

184301

Ø nominal


PRIX € H.T.Code

184 FERMETURE SENS HORAIRE (FSH) - ÉCARTEMENT DIN 3202 F5 - OPERCULE EPDM

ACS N° 14 ACC LY 028

Utilisation :• Réseaux d’adduction d’eau, assainissement,

traitement des eaux et irrigation.PS :• 16 bars jusqu’au DN400.• 10 bars au-delà.TS : -10 °C à +110 °C .Fermeture :• Série 184 : Sens Horaire (FSH).• Série 185 : Sens Anti-Horaire (FAH).Construction :• Corps et chapeau Fonte EN GJS-500-7.• Opercule : Fonte EN GJS-500-7 revêtue EPDM.• Revêtement corps et chapeau peinture Epoxy

250 microns.• Tige à filetage intérieur :

- Série 184 : Inox 420.- Série ACS 185 : Inox 304.

• Boulonnerie corps /chapeau : - Série 184 : Acier.- Série ACS 185 : Inox 304.

Construction (suite) :• Étanchéité à l’axe par trois joints toriques NBR.• Étanchéité corps/chapeau joint NBR.• Volant Fonte EN GJS-500-7.Raccordement : • PN16 jusqu’au DN150, PN10 ou PN16 à partir du

DN200.Écartement suivant les normes :• EN 558 série 15 (DIN 3202 F5).Normalisation :• Conception suivant la norme DIN 3352.4.• Directive 97/23/CE : produits exclus (article 1, § 3.2)

jusqu’au DN300, et catégorie de risque I - Module A du DN350 jusqu’au DN600.

• WRAS n° 1009062 (série ACS 185).• ACS n° 14 ACC LY 028 (série 185).• Tests suivant la norme EN 12266.• Certificat 3.1 : 10 € par DN.Commande :• Par carré de fontainier.


40

401616240

185040

50

50 1616

250

185050

65

651616 270

185065

80

801616 280

185080

100

1001616 300

185100

125

1251616 325

185125

150

1501616350

185150

200/PN102001610

400

185200

200/PN162001616

400

185201

250/PN102501610450

185250

250/PN162501616

450

185251

300/PN103001610500

185300

300/PN163001616500

185301

Ø nominal


PRIX € H.T.Code

185 FERMETURE SENS ANTI-HORAIRE (FAH) - ÉCARTEMENT DIN 3202 F5 - OPERCULE EPDM-ACS


145


ACCESSOIRES

40

9801594

50

9801594

65

9801594

80

9801595

100

9801595

125

9801596

150

9801596

200

9801596

250

9801597

300

9801597

350

9801598

400

9801598

Ø nominal

PRIX € H.T.Code

VOLANT POUR SÉRIES 180 - 181 - 182 - 184 - FERMETURE SENS HORAIRE (FSH)

40

9801590

50

9801590

65

9801590

80

9801591

100

9801591

125

9801592

150

9801592

200

9801592

250

9801593

300

9801593

350

9801599

400

9801599

Ø nominal

PRIX € H.T.Code

VOLANT POUR SÉRIE 185 - FERMETURE SENS ANTI-HORAIRE (FAH)

50

9802080

65

9802080

80

9802080

100

9802080

125

9802080

150

9802080

200

9802080

250

9802081

300

9802081

350

9802082

400

9802082

Ø nominal

PRIX € H.T.Code

40 au 300

9802020

9802031

9802042

350 - 400

9802029

9802040

9802051

Ø nominalPRIX € H.T.Code longueur 1 mPRIX € H.T.Code longueur 1,25 mPRIX € H.T.Code longueur 1,50 m

CLÉ DE FONTAINIER - LONGUEUR 1 M - POUR CARRÉ D’ORDONNANCE

RALLONGE FIXE

50 au 200

9802060

9802070

Ø nominalPRIX € H.T.Code longueur 1,30 m à 1,80 mPRIX € H.T.Code longueur 2 m à 2,50 m

RALLONGE TÉLESCOPIQUE

40

9801831

50

9801831

65

9801831

80

9801832

100

9801832

125

9801833

150

9801833

200

9801833

250

9801834

300

9801834

350

9801838

400

9801838

Ø nominal

PRIX € H.T.Code

CARRÉ DE FONTAINIER POUR SÉRIES 180 - 181 - 182

Vannes à opercule

Vann

esop

ercu

le - g

uillot

ine

Presse-étoupe PTFE avec fouloirfacilement accessible

Sens de passage du fluideindiqué sur le corps

Siège interchangeable (NBR,EPDM, FKM, SILICONE, PTFE)

Plaques supports nervurées pour une meilleure tenue à la déformation

Pré-perçage des orifices pour montage des accessoires(contacts fin de course,électrodistributeurs, capots de protection)

Peinture anti-corrosion

Index centré permettant le montage du boîtier fin de course avec un encombrement réduit

Vannes à guillotine

146

Vann

esop

ercu

le - g

uillot


VANNE À GUILLOTINE UNIDIRECTIONNELLE


147


Vann

esop

ercu

le - g

uillot

ine

505010

10/1640

170050

656510

10/1640

170065

808010

10/1650

170080

170083

10010010

10/1650

170100

170103

125 12510

10/1650

170125

170127

15015010

10/1660

170150

170153

200200101060

170200

25025081070

170250

30030061070

170300

350 35041096

170350

400400410100

170400

Ø nominalPassagePSPNÉcartementPRIX € H.T.CodePRIX € H.T.Code avec kit leviermonté

10010010

10/1650

170101

12512510

10/1650

170126

15015010

10/1660

170151

200200101060

170201

25025081070

170251

3003006

1070

170301

350 35041096

170351

400400410100

170401

450450310106

170451

500500310110

170501

6006003

10110

170601

700 700210110

170701

800 800210110

170801

Ø nominalPassagePSPNÉcartementPRIX € H.T.Code

450450310106

170450

500500310110

170500

600600310110

170600

700700210110

170700

800800210110

170800


Utilisation :• Eau, eaux usées, pâte à papier, pulvérulents, chimie,

agro-alimentaire.PS : voir détail par série.TS : -10 °C à +90 °C.Construction :• Étanchéité unidirectionnelle.• Corps Fonte EN GJL-250.• Pelle Acier Inox ASTM A182 F304.• Siège NBR.• Tige montante Inox 303.• Fouloir : Fonte EN GJS-400-15.• Presse-étoupe : tresse PTFE + joint torique NBR.• Commande par volant.

Raccordement : PN10/16.

Normalisation :• Directive 97/23/CE : produits exclus (article 1, § 3.2).• Tests suivant la norme ISO 5208.• Certificat 3.1 : 10 € par DN.

170 FONTE EN GJL-250 - SIÈGE NBR AVEC UN CONTACT FIN DE COURSE MONTÉ EN POSITIONOUVERTE

170 FONTE EN GJL-250 - SIÈGE NBR

VANNES À GUILLOTINE UNIDIRECTIONNELLES


VANNES À GUILLOTINE UNIDIRECTIONNELLES


148

Vann

esop

ercu

le - g

uillot



agro-alimentaire, ne nécessitant pas d’étanchéitétotale.

PS : voir détail par série.TS : -10 °C à +90 °C.Construction :• Étanchéité unidirectionnelle.• Corps Fonte EN GJL-250.• Pelle Acier Inox ASTM A182 F304.• Siège Fonte EN GJL-250.• Tige montante Inox 303.• Fouloir : Fonte EN GJS-400-15.• Presse-étoupe : tresse PTFE + joint torique NBR.• Commande par volant.• Non étanche, taux de fuite 1 % du KVS.

Raccordement : PN10/16.Normalisation :• Directive 97/23/CE : produit exclu (article 1, § 3.2).• Tests suivant la norme ISO 5208.• Certificat 3.1 : 10 € par DN.Point fort :• Faibles pertes de charge.

505010

10/1640

176050

656510

10/1640

176065

808010

10/1650

176080

10010010

10/1650

176100

125 12510

10/1650

176125

15015010

10/1660

176150

200200101060

176200

25025081070

176250

30030061070

176300


176 FONTE EN GJL-250 - SIÈGE FONTE EN GJL-250 - ÉTANCHÉITÉ MÉTAL - MÉTAL



agro-alimentaire.PS : voir détail par série.TS : -15 °C à +110 °C.Construction :• Étanchéité unidirectionnelle.• Corps Fonte EN GJL-250.• Pelle Acier Inox ASTM A182 F304.• Siège EPDM.• Tige montante Inox 303.• Fouloir : Fonte EN GJS-400-15.• Presse-étoupe : tresse PTFE + joint torique EPDM.• Commande par volant.

Raccordement : PN10/16.Normalisation :• Directive 97/23/CE : produit exclu (article 1, § 3.2).• Tests suivant la norme ISO 5208.• Certificat 3.1 : 10 € par DN.Point fort :• Faibles pertes de charge.


505010

10/1640

171050

656510

10/1640

171065

808010

10/1650

171080

10010010

10/1650

171100

125 12510

10/1650

171125

15015010

10/1660

171150

200200101060

171200

25025081070

171250

30030061070

171300


171 FONTE EN GJL-250 - SIÈGE EPDM

� À partir du DN350 : produits sur demande.

VANNE À GUILLOTINE UNIDIRECTIONNELLE



agro-alimentaire.PS : voir détail par série.TS : -15 °C à +110 °C.Construction :• Étanchéité unidirectionnelle.• Corps Acier Inox ASTM A351 CF8M.• Pelle Acier Inox ASTM A182 F316.• Siège EPDM.• Tige montante Inox 303.• Fouloir Inox ASTM A351 CF8M.• Presse-étoupe : tresse PTFE + joint torique EPDM.• Commande par volant.


Normalisation :• Directive 97/23/CE : produit exclu (article 1, § 3.2).• Tests suivant la norme ISO 5208.• Certificat 3.1 : 10 € par DN.

505010

10/1640

172050

656510

10/1640

172065

808010

10/1650

172080

10010010

10/1650

172100

125 12510

10/1650

172125

15015010

10/1660

172150

200200101060

172200

25025081070

172250

30030061070

172300

35035041096

172350

400400410100

172400



149

172 ACIER INOX ASTM A351 CF8M - SIÈGE EPDM


Vann

esop

ercu

le - g

uillot

ine

150



Vann

esop

ercu

le - g

uillot

ine

VANNE À GUILLOTINE BIDIRECTIONNELLE

Peinture anti-corrosion

Noix de manœuvre pour tigetournante non montante

Pas de zone de rétentionÉtanchéité NBR renforcée

Presse-étoupe PTFE avec fouloirfacilement accessible

Pré-perçage des orifices pourmontage des accessoires (contacts fin de course,électrodistributeurs,capots de protection)

Plaques supports nervuréespour une meilleure tenue à la déformation

Index centré permettant le montage du boîtier fin de courseavec un encombrementréduit

151


VANNES À GUILLOTINE BIDIRECTIONNELLES

VANNE À GUILLOTINE À PELLE TRAVERSANTE


agro-alimentaire.PS : voir détail par série.TS : -10 °C à +90 °C.Construction :• Étanchéité bidirectionnelle.• Corps Fonte EN GJL-250.• Pelle Acier Inox ASTM A182 F304.• Siège NBR.• Tige non montante Inox 301.• Fouloir Fonte EN GJS-400-15.

Construction (suite) :• Presse-étoupe : tresse PTFE + joint torique NBR.• Commande par volant.

Raccordement : PN10/16.Normalisation :• Directive 97/23/CE : produits exclus (article 1, § 3.2).• Tests suivant la norme ISO 5208.• Certificat 3.1 : 10 € par DN.Point fort :• Pas de zone de rétention.

Utilisation :• Bien adaptée en papeterie, produits chimiques

poudreux et cristallisants, vinicole, cimenterie.PS : voir détail par série.TS : -10 °C à +90 °C.Construction :• Étanchéité bidirectionnelle.• Corps Fonte EN GJL-250.• Pelle Acier Inox ASTM A182 F304.• Siège NBR.• Tige montante Inox 303.

Construction (suite) :• Fouloir Fonte EN GJS-400-15.• Presse-étoupe : tresse PTFE + joint torique NBR.


Normalisation :• Directive 97/23/CE : produit exclu (article 1, § 3.2).• Tests suivant la norme ISO 5208.• Certificat 3.1 : 10 € par DN.Point fort :• Pas de zone de rétention.

505010

10/1640

178050

656510

10/1640

178065

808010

10/1650

178080

10010010

10/1650

178100

125 12510

10/1650

178125

15015010

10/1660

178150

2002001010 60

178200

250250810 70

178250

300300610 70

178300

350350410 96

178350

4004004

10 100

178400

450450310 106

178450

500500310 110

178500


505010

10/1640

178051

656510

10/1640

178066

808010

10/1650

178081

10010010

10/1650

178101

125 12510

10/1650

178126

15015010

10/1660

178151

200200101060

178201

25025081070

178251

30030061070

178301

35035041096

178351

4004004

10100

178401


178 FONTE EN GJL-250 - SIÈGE NBR AVEC UN CONTACT FIN DE COURSE EN POSITION OUVERTE



178 FONTE EN GJL-250 - SIÈGE NBR


Vann

esop

ercu

le - g

uillot

ine

505010

10/1640

179050

656510

10/16 40

179065

808010

10/1650

179080

10010010

10/1650

179100

125 12510

10/1650

179125

15015010

10/1660

179150

2002001010 60

179200

250250810 70

179250

300300610 70

179300

350350410 96

179350

400400410 100

179400


450450310

106

179450

500500310

110

179500

600600310 110

179600


179 FONTE EN GJL-250 - SIÈGE NBR - À PELLE TRAVERSANTE

� Série 179 : produit sur demande.

� DN450 et DN500 : produits sur demande.

ACCESSOIRES


152

Vann

esop

ercu

le - g

uillot


50 à 150

9801351

200 à 300

9801352

Ø nominalPRIX € H.T.Code

50 à 150

9801790 9801796

200 à 300

9801791 9801797

350 à 600

9801792 9801798

Ø nominalPRIX VOLANTCode pour vannes tige montanteCode pour vannes tige non montante

KIT BOÎTIERS DE FIN DE COURSE MÉCANIQUE :Comprenant : • Les supports.

• L'indicateur de position.• 2 contacts.

VOLANT À CHAÎNE• Utilisable sur les vannes unidirectionnelles et bidirectionnelles.

9801795 PRIX (le mètre)Code

CHAÎNE

Ø 50 à 700

9801350

Contact seulPRIX € H.T.Code

COMMANDE PAR LEVIER• Acier zingué.• Prix du kit levier seul.• Utilisable sur les vannes unidirectionnelles.

50

9801780

65

9801781

80

9801782

100

9801783

125

9801784

150

9801785

200

9801786

250

9801787

300

9801788


KIT DÉFLECTEURComprenant : • 1 déflecteur Acier Inox ASTM A351 CF8M.

• 1 joint universel.Utilisation : vannes unidirectionnelles.Application : limite la rétention.

50

9801820

65

9801821

80

9801822

100

9801823

125

9801824

150

9801825

200

9801826

250

9801827

300

9801828


350

9801829

400

9801830

450

9801835

500

9801836

600

9801837


Équipement contre-brides et visserie pour vanne guillotine fonte : comprenant : • 2 contre-brides Acier P245GH • Visserie Acier zingué • 2 joints universels.

série 2134, page 186.

infos


153


Vann

esop

ercu

le - g

uillot

ine

ACCESSOIRES

50

9802240

9802260

9802280

65

9802241

9802261

9802281

80

9802242

9802262

9802282

100

9802243

9802263

9802283

125

9802244

9802264

9802284

150

9802245

9802265

9802285

200

9802246

9802266

9802286

250

9802247

9802267

9802287

300

9802248

9802268

9802288

350

9802249

9802269

9802289

400

9802250

9802270

9802290

450

9802271

9802291

500

9802272

9802292

Ø nominalPRIX € H.T.Code Kit d’étanchéité NBRPRIX € H.T.Code kit d’étanchéité EPDMPRIX € H.T.Code kit d’étanchéité FKM

KIT D’ÉTANCHÉITÉ EPDM/FKM/NBR POUR VANNE À GUILLOTINE BIDIRECTIONNELLE (SÉRIE 178)

50

9802001

65

9802002

80

9802003

100

9802004

125

9802005

150

9802006

200

9802007

250

9802008

300

9802009


350

9802010

400

9802011


KIT PLAQUE SUPPORT ET VISSERIE ACIER INOX ASTM A182 F304 POUR TOUS NOS MODÈLES DEVANNES À GUILLOTINE :Comprenant : • Plaque support.

• 8 vis.

RALLONGE LIVRÉE MONTÉE SUR VANNE GUILLOTINE

50

9801851 98018709802170

9801890 9801910

9801930

65

9801852 98018719802171

9801891 9801911

9801931

80

9801853 98018729802172

9801892 9801912

9801932

100

9801854 98018739802173

9801893 9801913

9801933

125

9801855 98018749802174

9801894 9801914

9801934

150

9801856 98018759802175

9801895 9801915

9801935

200

9801857 98018769802176

9801896 9801916

9801936

250

9801858 98018779802177

9801897 9801917

9801937

300

9801859 98018789802178

9801898 9801918

9801938

350

9801860 98018799802179

9801899 9801919

9801939

400

9801861 98018809802180

9801900 9801920

9801940

450

9801862 98018819802181

500

9801863 98018829802182

600

9801864 98018839802183

700

9801865 98018849802184

Ø nominalPRIX € H.T.Code Kit d’étanchéité NBRCode Kit d’étanchéité EPDM noirCode Kit d’étanchéité EPDM blancPRIX € H.T.Code Kit d’étanchéité PTFECode Kit d’étanchéité FKMPRIX € H.T.Code Kit d’étanchéité SILICONE

-10 °C à +90 °C-15 °C à +110 °C

0 °C à +180 °C-10 °C à +180 °C-20 °C à +200 °C

Kit d’étanchéitéNBREPDM (noir et blanc)PTFEFKMSILICONE

TEMPÉRATURE KIT D’ÉTANCHÉITÉ

KIT D’ÉTANCHÉITÉ POUR VANNES À GUILLOTINE UNIDIRECTIONNELLES ET BIDIRECTIONNELLESComprenant : • 1 frette. Comprenant : • Joint de pelle.pour VG • Joint de pelle. pour VG • Joint torique de presse-étoupe.unidirectionnelle • Joint torique de presse-étoupe. bidirectionnelle • 2 tresses.

• 2 tresses.

NBR EPDM noir EPDM blanc

FKMPTFE Silicone

KIT D’ÉTANCHÉITE :

� Produit sur demande.

KIT D’ÉTANCHÉITÉ POUR VANNE À GUILLOTINE UNIDIRECTIONNELLE (SÉRIES 170 - 171 - 176 - 172)

p138 a p153 2016 chapitre 5 - sferaco - accueil€¦ · • tests suivant la norme en 12266. •...

Documents