organisation'èlu (y(,le d/éirodes de SiPéciulisationns '[ les fOf,malion'shlé'lcales du Cameroun,

Arrêté'N° 13 /MlNESÛ-P du Il juin 2013.

li 1 11I1I d'II. III' 1d 1 Il III I!lIlvl'nl Il'ur1 \11 r 1. t1nl1 prirlll' d·II.~!n'illt~,;

- lin It>gc1I1elll :- Dt~s bnnll~'S 1.;.()lIditi()n~ dtlll'll'vbiJ ;, Un ~m.;aUrt'lIWllt JlII], des ,~(It)llll's :

lin 1\\',' "Ill( t nLlI' uqçurllllll!ollJ' (hloII Il l, Il ., III

Article 27.- Les chefs des institutions Universi­taires, les Chefs d'Etablissements et le Directeurdes Accréditations Universitaires et de là Qualilésont chargés chacun en ce qui le concerne, del'exécution du présent Arrêté qui sera enregistré.puis communiqué partout où besoin sera.J-

Yaoundé, le Il juin 2013Le Ministre de l'Enseignement supérieur

Ce) Jacques FAME NDONOO

rurgie dentaire (Diplôme d'État).Le titre d'Ancien Interne des Hôpitaux du Ca­meroun et de spécialiste est conféré au Docteuren Médecine, en Phannacie ou en Chirurgie den­taire ayant validé toutes ses années d'internat.Article 21 .. Des obligations des internes,Les internes ont obligation d'assurer, sous la su­pervision et la responsabilité du Chef de Servicequi doit être obligatoirement un enseignant derang magistral, les activités ci-après, notam.­ment:a) Les activités hospItalières :- Les consultations;- La prise en charge et le suivi'des malades hos-. pi talisés (observations médicales, visites,

contre-visites.....) ;- Les ,urgences ;- Les gardes et les astreintes.b) Les activités d'enseignement:- L'encadrement des étudiants au lit du malade;- Les. réuoions scientifiques et autres travaux di-

rigés ;- La. participation à l'encadre~ntdes étudiants.c) Les ~divités de recherche:- La participation aux travaux de recherche (ob,

servation clinique, bibliographi~, publ ica­tion ... ) ;

- Les communications pendant ies congrès desSociétés savantes.

d) Certaines spécialités médicales, pharmaceu­tiques et de chirurgie dentaire peuvent avoir desobligations différentes en fonction de leur spécî­flcLlé.(') F<e!l inl(lJ'ne~ doivellt. résider {lans l'hOpitullI'lllll'lll'llllnn Il 1 11111 ~tlllllli 1111 tt'S!l'Itl('lll bilé-! 1 j Il )111 ~ 1

liI'l 1" I\lOlfll~ '1'.IIlilflllhlll!fI,'~h'\,1

li 1obligations dlfférentes en fonction de leur spéci- ,ficité.e) Lell internes doivent résider dans l'hôp.itald'application. Ils sont soumis au règlement Inté­ricur de celui-ci.ArUdc 22.- Oes normes d'accueil dans les hÔpi­t"lIl1.Les hÔpitaux d'accueil des internes doivent leurassurer: .- Une prime d'astreinte ;- Un logement ;- De.s bonnes conditions de travlill ;- Un encadrement par des séniors ;- Un accès aux ressources documentaires (bi-

bliothèque, internel ... ) ;- L'hôtellerie adéquate pendant'Ieurs gardes:- La grntuité des soins.SECTION ru - DES DISPOSITIONS COM­MUNES AUX FD..IÈRES DE RÊSIDANAT

ET D'INTERNATArticle 23.- Les quotas des places ouvertes auconcours d'admission au résidanat et à l'inter­nat, pour les diverses catégories de candidats etleur rép;u:ti~.ion,par discipline, sont.fixésp~~~é­cision .du 'Minîs~ in: '2Hfû'gt:de :"-EnseignementSupérieur après ooriimltation de la CommissionNationale de la Fomiation Médicale.Article 24.- Les programmes ~t les modalitésd'organisation des concours sont fixés ,par arrêtédu Ministre de l'Enseignement Supérieur.,Article 25.- La composition du dossier de candi­dature aux concours d'admission au résidanat età l'i.ntemat, fait l'objet de décisions du Mirùstrechargé de l'Enseignement Supérieur.Article 26.- Le régime des études, les modalitésdes stages cliniques, de Biologie etde Santé Pu­blique pour le résidanat et l'internat, sont déter­minés par arrêté du Ministre de l'EnseignementSupérieur, ,.

CHAPITRE III : DISPOSITIONS DIVfRSESnFINALES .

ouvert aux candidats remplissant les cO,nditionssuivantes:- être de nationaUté camerounaise;- être âgé de ;35 ans au plus, au 1er janvier de

l'année de concours ;• être titulaire soit du diplôme de Docteu,r en

Médecine, soit du diplôme de Pharmacien oudu diplôme de Chirurgien-Dentiste délivré parune faculté nationale agréée, soit d'un diplômeétranger admis en équivalence;

- J.ustifier d'une autorisation du Mnistère de tu­. telle popr les Fonctionnaires.(3) Peuvent également se présenter au concourset être admis hors quotas, les candidats étran­gers, notamment ceux. ressortissant déS États.ayant passé un accord de coopération avec la,République du Cameroun •.dans la limite desplaces ,.disP'lnibles er dans les condilions fixéespar Les textes en vigueur..Article )4., Le.régime de spécialisation par voiede résidanat emporte obligation pour l'étudiant.d'être résident dans une Ipstitution agréée par les:Autorités des facultés dei Médecine, de Pharma­cie et de Chirurgié dentaire pendant toute la du­rée de la formation. .Article 15.- (1) Les résidents Camerounais fonc­tionnaires sont régis par des textes en vigueur,notamment en matière de rémunération, d'avan-cements et de congés. ,(2) Les fraIs de fowation de!; résident~ natio­naux non fonctionnaires sont pris en charge parces derniers ou par les organismes qui les ontIlrés(i,111tés.11) l-t If! J11l!('lltll

1 Il 11,11

ce!! derniers ou pllr les organismes qui les ontprésentés.(3) Les résidents étrange~s sont pris en chargel'Or 1 !l ÉIIlIK 0\1 le!' orgllnismcll qui les ont pré-

1111 Il 1 lU r nUI! nlin IIll l' ci··

Il Il. 1\ Il Il 1 Il Illll\l1111 em:udrc:uflJ, hé-nétlCicJlt d'une prime mensuelle de ,prestations,imputée au budget du Ministère de la Sanlé Pu­blique, qui leur est attribuée dans les conditionsprévues par les textes en vigueur.Article 16.- Les résidents ont droit, pour eux­mêmes ainsi ql:le pour leur(s) conjoint(s) et leursenfants légitimes, aux soins médicaux. gratuits.Le régime applicable aux résidents est celui envigueur en République du Cameroun pour lesmaladies dites de ]ongue dUrée, en ce quiconcerne les IIavailleurs du secteur public.Article 17,- Les résidents soot soumis au régimediscipllnaire en vigueur dans les Universités, duCameroun et au règlement intérieur' des forma­tions sanitaires, sans préjudice pour les fonction­naires, des dispositions pertinentes du statut gé­néral de la Fonction Publique de l'État.

SECTION Il -'DE L'INTERNAT '.,Article l·S.- L'ad...@Îssion à la filière d'Ir;ternat sefait par voie de co'!ÎéoUrs national.Article 19.- (1) Le concours d'internat est ou­vert aux candidats suivant les conditions ci­après :- :Ëtre de natiomilitécam~u~ ;- Avoir validé le Ceniflcat National de Synthèse

Clinique et Thérapeutique (CSCI) à la f!Il desdouze (12) semestres du programme des étudesmédicales, du programme des études' de phar­macie ou de chirurgie dentaire ;

- Avoir une ancienneté maximale de deux (2)ans après ladite validation;

- Être âgé (e) de 28 ans au plu.s à l'année duconcours.

(2) Peuvent également se présenter au concoursd'internat et être admis hors quotas, les candi­dats étrangers, notamment ceux ressortiss,antsdes Ëtats ayant passé un accord de coopérationavec la République du Cameroun, dans la limitedes pl'aces et dans les conditions fIxées par lestexles en vigueur.Article 20.- (1) Les candidats admis au concoursd'internat sont inscrits de plein droit en spéciali­té.Au cours des études de spécialité, l'interne sou­IÎenl une thèse unique qui lui. confère les titres deDocteur en MMecine, en Pharmacie ou en Chi-

h"nccs du

Article 12.- L'admission au cycle d'études despécialis!,-tioo se fait par voie de concours natio­naux à travers deux filières :- le résidanat ;~ l'internat.

SI!:CnON 1- DU RÉSIDANATArtldc 13.- (1) L'admission à la nlière <le l"ési­dmml ~e rui l pur voie de concourll llilt iOllfll.

(2) L~ ~~OJlC()lU'S ..... is.: il l'~JiJ1~l\ 1 ci·tles~us c:>t

- Stomatologie et chirurgie ooaxillo-faciale ;- Cancérologie oû 'Oncologie chiruTgicale ;- Gynécologie-obstétrique; ,- Ota-rhino-laryngologie et chirurgie ma~llQcfa-

ciale" .,'- Opht;Jrri610gie ;- Anesthesiologie et réanimation.J\r!tClle 7 .• De la sp~cialisatiQn en Sdences~ondament.Bleset MIxtes. 'La spécia'iisation en Sciences fQl~damen~al~s etMixtes prépare aux spécialités cbaprès ;- Biologie clinique;- Anatomie pathologique;- Parasitologie et ~cologie;- Hématologie biologique;- Immunologie 1AJlergoJogie;- Bactériologie et virologie;- Physiologie et explorat(ons foneti()nnelleS;: Biochimie;- Phannacologie;- Anati:m'rie'et"6rgan'ogenèsè ;. )., 1

- Biophysique, Médecine nucléaire ;- Histologie, Embryologie, Cytogénétique;- Mathématiques, Statistiques, Informatique mé-

dicale;. Toxicologie.Article 8,- De la spécialisation en Santé Pu­bliqoe,La spécialisation en Santé .Publique prépare auxspécialités ci-après:- Épidémiologie; .• BiIlNlllliHt!'qUC;

1 l "Inn li • y"r III &If' LIIII :

f 1111 1 1 1 Il III 1111" 1. 1111 Flu

IlM Il "1 r lit 1 Will!;

• Sunté publique dcntnirc :- Médecine préventive;- [nfonnatique médicale;- Démographie médicale;- Économie de la santé.Article 1) ,- De la spécialisation, en SciencesPharmaceutiques.La spécialisation ell! Sciences Phannaceutiquesprépare aux spécialités cî~après :- Pharmacologie, pharmacie clinique et théra­

peutique:- Pharmacognosie et biomolécules végétales ac·

tives;- Chimie organique et thérapeutique;- Toxicologie;- Pharmacie galéniq,ue et industrielle (Biophar-

macie).Article 10.- De lia spécla11satioQ eQ odontosto­matologie 'et Cbirorgie Dentaire.La spécialisâtioii ~1-{()OonrooVomat'~'ê e.lj'~l-

. '. ~'; tien _J";"'j, liHq~, flli'fl: " .rurgle Dentalre prepare aux sp&tall. cl-àprèS :- Odontqlogie conservatoire (ou dentisterie opé-

ratoire) ;- Orthopédie Dentofaeiale (orthodontie) ;- Parodonto1ogie ;- Chinrrgie bucçaJe : odontologie chirurgicale;- Pédodontie (ou Odontostomatologie Pédia-

trique) ;- Prothèses.Article 11.. D'autres spécialités et sous spéciali­tés peuvent être ouvertes en tant que de besoin,par arrêté conjoint du Ministre en charge del'Enseignement Supérieur et du Ministre encharge de la Santé Publique.

CHAPITRE Il ': CONDRIONS Ir,ADMISSIONET ORGANISATION DES ETUDES

.Article 1er.- Il est créé au sein d~s établis~­

ments .offrant une form(ltion médicale au Came-­rouni un -cycle d'études de spécialisation, Gbargéde la formation de personnels qualifiés en vuecl' assurer des prestations sanitai res de haut ni­veau et de comribuer au .progrès des sciences dela santé par la recherche appliquée et fondaIhcn-uùe. 1

Article Z.- La formation 'délivrée dans ce cyclevise à développer chez leS apprenants des com­pétences 'approfondies dans res domainesconcernés et concourt à la mise en cohérence età la visibilité internationale de l'offre de formâ­tian médicale spécialisée au Cameroun.Article 3.- (1) Le cycle a.ssure une fonilaijonqualifiante et la formation continue dans les dis-ciplines suivantes: 'a) Section médecineMédecine et spécialités médicales;Chirurgie et spécialités chirurgicales ;Sciences fondamentales et mixtes ;Sante publique et options.b) Sec~ion pharmacieSciences physico·drimiques ;Sciences pharmaceutiques ;5 .j '11(,1 'N, hhllolttiqucs., Il.... u(lulltOlllolllllluluJlI,'

1 l " 111 11 1111 III

LE MINISTRE DE L'ENSEIGNEMENTSUPERJEUR, arrête:

CHAP,jiJ'R[ 1: DISPOSITIONS GÉNÉRALES:

0) ]J peut églLl~mcnt être délivré des diplômesd'université dans Je cadre de la formation postuniversitaire.Article 4.- Le cycle de spécialisation a une du­rée de trois (3) à cinq (5) ans et comporte untronc conunun d'une durée de deux (2) à trois(3) ans dans chacune des spécialités.Article 5.- De la spécialisation en médecine etSlléciaJités médicales.La spécialisation en médecine et spécialités mé­dicales ,prépl!le aux spécialités ci~après ;- Médecine interne;- Pédiatrie;- Psyduatrie;- Cardiologie;- Néphrologie;- ~eurologie ;- Oncologie;- Endocrinologie;- Radiologie·et imagerie médicale;- Hépato gastro-entérologie;- Pneumologie;'- Rhumatologie;- Dermatologie -vénérologie;- Maladies infeclieuses ;- Hématologie clinique ;- Rééducation fonetiorm~lIe ;- Médecin~ du travail ;- Médecine légale;- Radiothérapie;- Gériatrie.Article 6,- De la spécialisation en Chirurgie etSpfcialttés.La spécialisation en Chirurgie el Spécialités pré-

'1 pare aux spécialités ci.après : .1 _ Chirurgie gén6cll lc;

- Chirurgie viscérale;- Traumatologie et orthopédie;- Urologie - Andrologie:- Chirurgie pédiutriquc :- Chirurgie thoracique;- Chirurgie cllJdillque;- Neurochirurgie;- Clùrurgie plastique el reeonstruclivc ;