Orangerie du Parc de Bagatelle

Jardin botanique de Paris

18 juin - 14 juillet 2016

Des lauriers pour Chopin

Pour sa 33e édition le Festival Chopin a choisi de donner un coup de projecteur sur le monde fascinant des grands concours internationaux de piano. L’idée

nous en est venue en assistant aux épreuves finales du XVIIe Concours international Frédéric Chopin à Varsovie en octobre dernier. Ce célèbre concours que la Pologne dédie à notre héros tous les cinq ans depuis près d’un siècle a révélé bien des talents d’hier et d’aujourd’hui. Son prestige lui vaut d’être, sinon le premier, du moins l’un des concours majeurs qui, à l’échelle internationale, réunissent dans leurs jurys les pianistes et maîtres les plus éminents, hissent les candidats vers des sommets de virtuosité et de musicalité, et rythment le travail ô combien précieux de leurs professeurs. Les concours enthousiasment et parfois même enflam-ment ceux qui, professionnels ou simples amateurs, gravitent autour des jeunes concurrents. Chacun le sait : parmi les lauréats, des astres de première grandeur brilleront demain au-dessus de leurs pairs. Ils s’inscriront dans la trace lumineuse des grands du piano et conquerront les publics les plus exigeants sur les scènes les plus prestigieuses. Quoi de plus gratifiant que d’être les témoins de leurs premiers pas après la récolte de leurs lauriers ? et de pouvoir dire plus tard d’un jeune virtuose devenu une star : « je l’ai entendu à ses débuts » ? C’est ce que nous vous proposons cette année à Bagatelle. Tchaïkovski à Moscou, Chopin à Varsovie, Reine Élisabeth à Bruxelles, Piano Master à Monte-Carlo, Clara Haskil à Vevey, Long-Thibaud-Crespin à Paris, Hamamatsu au Japon, Van Cliburn aux États-Unis, ARD à Munich, Horowitz à Kiev, sans oublier Leeds, Genève et Cleveland, tels sont les noms magiques qui continueront longtemps à faire rêver des générations de jeunes pianistes. Pour nombre d’artistes que nous avons retenus cette année, le rêve est déjà devenu réalité. Chaque année le Festival Chopin tisse un fil conducteur autour duquel s’articule notre programmation. Cette fois, ce fil sera une tresse de lauriers à laquelle chaque interprète apportera sa contribution : nous l’offrirons à Chopin, il la mérite bien lui aussi !

33e

Festival Chopin À PARIS

Samedi 18 juin, à 20 h 45

I N A U G U R AT I O N

Seong Jin CHO1er Prix Chopin 2015

Chopin : Vingt-quatre Préludes op. 28 Mozart : Rondo en la mineur K. 511

SChubert : Sonate en ut mineur D. 958

Dimanche 26 juin, de 14 h à 19 h

P I A N O À P O R T E S O U V E R T E S

HUIT JEUNES PIANISTESJOUENT CHOPIN

Kristoffer Gylling - Ingmar LazarSaki Nishioka - Antoine Simon

Motoi Tezuka - Gaspard ThomasSheng Wang - Asako Yoshida

entrée libre

aprèS aCquitteMent du droit d’entrée au parC

LES CONCERTS AUX CHANDELLESà 20 h 45

Lundi 20 juin

Lukas GENIUŠAS2e Prix ex-aequo Tchaïkovski 2015

Chopin : Mazurkas et ValsesSChuMann : Carnaval de Vienne op. 26

tChaïkovSki : Romance op. 5Nocturne et Humoresque op. 10, Scherzo op. 19

prokofiev : Deuxième Sonate op. 14

Vendredi 24 juin

Alberto NOSÈPrix du Monte-Carlo Piano Master 2015

Chopin : Nocturnes op. 27Sonate en si bémol mineur op. 35

Andante spianato et Polonaise brillante op. 22liSzt : Funérailles, Sonnet 123 de Pétrarque

9e Rhapsodie hongroise (Carnaval de Pesth)

Mardi 28 juin

Nicolas DAUTRICOURTviolon

et Momo KODAMApiano

Chopin : Mazurkas op. 24, Troisième ScherzoChopin/SaraSate : Deux Nocturnes (transcrits)

SzyManowSki : Mythes op. 30ravel : Sonate pour violon et piano

Mardi 5 juillet

François DUMONT5e Prix Chopin 2010

Chopin : Première et Quatrième Ballades Nocturnes op. 9 et 62, Berceuse Premier et Troisième Impromptus

Mardi 12 juillet

Trio LES ESPRITSAdam Laloum, pianoMi-Sa Yang, violonet Victor Julien-Laferrière, violoncelle

Chopin : Sonate pour violoncelle et pianodebuSSy : Sonate pour violon et pianoSChuMann : Trio en ré mineur op. 63

Mercredi 13 juillet

Pascal AMOYELChopin : Polonaises op. 26, 40, 44 et 53Liszt : En rêve, Chant du berceau 2e Légende (Saint François de Paule)

Jeudi 14 juillet, à 17 h

C L Ô T U R E

Adam LALOUM1er Prix Clara Haskil 2009

Chopin : Fantaisie en fa mineur op. 49Sonate en si mineur op. 58

SChubert : Moments musicaux D. 780 (op. 94)SChuMann : Davidsbündlertänze op. 6

SOCIÉTÉ CHOPINFondatrice : Élisabeth PARMENTIER†

Antoine PASZKIEWICZ, PrésidentJean-Yve BRAS, Vice-présidentPatrick FRYDMAN, Vice-présidentAriel PASZKIEWICZ, Secrétaire généraleJean-Pierre LARROZE, Trésorier

23, avenue Foch - 75116 ParisTél. : 01 45 00 22 19 - Fax : 01 40 67 70 08www.frederic-chopin.com

LES RÉCITALS DU WEEK-ENDà 16 h 30

Dimanche 19 juin

Alexander MALOFEEV1er Prix Tchaïkovski Young Generation 2014

Chopin : Premier et Deuxième ScherzosraChManinov : Deuxième Sonate op. 36StravinSki : Le Sacre du printemps, 1er tableau

Dimanche 3 juillet

Louis SCHWIZGEBEL2e Prix Leeds 2012

Chopin : Deuxième et Troisième BalladesbrahMS : Rhapsodies op. 79SChubert : Sonate en ut mineur D. 958

Dimanche 10 juillet

Rémi GENIET2e Prix Reine Élisabeth 2014

Chopin : Sonate en si mineur op. 58beethoven : Sonates op. 14 n° 1, et op. 110

Samedi 2 juillet

UN CONCERT, DEUX PIANISTES POLONAIS À DÉCOUVRIR

Lukasz BYRDYChopin : Nocturne op. 48 n° 1, Mazurkas op. 30Études op. 25 n° 10 et 11, op. 10 n° 8Barcarolle

Piotr NOWAKChopin : Étude op. 10 n° 12Valses op. 18 et op. 34 n° 1Nocturne op. 15 n° 2, Fantaisie-ImpromptuMazurkas op. 17, op. 56 n° 2

En partenariat avec l’Institut National Frédéric Chopin de Varsovie

RENSEIGNEMENTSSociété Chopin à Paris

23, avenue Foch - 75116 ParisTél. : 01 45 00 22 19 - Fax : 01 40 67 70 08

www.frederic-chopin.comchopinparis@aol.com

TARIFSDroit d’entrée au parc (sauf le soir) 6 e - Tarif réduit 3 e

Exonération pour les festivaliers munis d’un billet ou contre-marque

Concert d’inauguration du 18 juin, 20 h 45 ............... 34 eConcerts aux chandelles, 20 h 45 .............................. 27 eConcert de clôture du 14 juillet, 17 h ........................ 27 eRécitals du week-end, 16 h 30 ................................... 17 e

TARIF RÉDUIT (SOCIÉTÉ CHOPIN, ÉTUDIANTS) Concert d’inauguration 27 e

Concerts aux chandelles et clôture 22 eRécitals du week-end 13 e

VENTE DES BILLETS

sur place avant les récitals(sauf inauguration du 18 juin)

etFnac, Carrefour, Géant, Magasin U, Intermarché

08 92 68 36 22 (0,34 e / min)www.concertclassic.com et www.fnac.com

TRANSPORTSParc de Bagatelle - Bois de Boulogne

Grille d’Honneur, allée de Longchamp - 75016 ParisMétro : Porte Maillot, puis autobus 244

Grille de Sèvres, route de Sèvres à Neuilly - 75016 ParisMétro : Pont de Neuilly, puis autobus 43

La Société Chopin se réserve le droit de procéder à toute modification au cours du Festival

LA SOCIÉTÉ CHOPINremercie la Mairie de Paris

Direction des Espaces Verts et de l’Environnement les Pianos Hanlet

l’Institut National Frédéric Chopin de Varsovie