onhaye & haute-meuse...

Page | 1

Bulletin du Secteur Onhaye & Haute-Meuse

N° 5 Novembre – Décembre 2016

Page | 2

Porter le projet « Chantier Paroissial » dans la prière…

Seigneur, alors que la pastorale doit être pensée et organisée

dans un cadre territorialement plus étendu, nous nous tournons vers toi.

Ce qui importe surtout, ce n’est pas ce que nous planifions pour demain,

c’est ce dont tu rêves pour ton Eglise.

Tu nous convies à inventer dans l’aujourd’hui des voies nouvelles,

comme les Apôtres au sortir du Cénacle, sous la mouvance de ton Esprit.

Donne-nous, Seigneur, de l’accueillir dans la prière.

Par la voix de notre bon Pape François, tu nous appelles à

« passer d’une pastorale de simple conservation à une pastorale vraiment

missionnaire ».

Donne aux acteurs du Chantier Paroissial de travailler à l’édification

de communautés pleinement chrétiennes,

de communautés signes,

de communautés tournées vers le monde et non vers elles-mêmes.

Fais résonner en nos cœurs les mots forts du successeur de Pierre :

« Je préfère une Eglise accidentée, blessée et sale pour être sortie par les chemins,

plutôt qu’une Eglise malade de la fermeture et du confort de s’accrocher à ses

propres sécurités ».

Seigneur, donne à ton Eglise de faire route en serrant la main de Marie.

L’évangélisation,

plus précisément qu’une transmission, est le travail d’un enfantement,

une mise au monde de Jésus.

Et en fait de mise au monde de Jésus,

n’avons-nous pas à apprendre de Marie ?

Amen !

Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le site du projet

Chantier Paroissial: www.chantierparoissial.be

http://www.chantierparoissial.be/

Page | 3

Information importante pour notre Secteur

Nous vous informons que la paroisse Saint-Georges de Agimont avec la

Chapelle Saint-Nicolas de Heer-Agimont dans la Commune de Hastière ont été

rattachées à notre Secteur Onhaye Haute-Meuse le lundi 24 octobre 2016. Nous

passons donc de 12 à 14 clochers. Nous sommes heureux de les accueillir et leur

souhaitons la bienvenue dans leur nouveau Secteur.

******************** Avis important aux paroissiens de Weillen

Chers paroissiens, chères paroissiennes, l’église de Weillen est momentanément

fermée à cause d’une invasion importante de mouches. Par conséquent les messes

sont suspendues jusqu’à nouvel ordre. Nous vous informerons de l’évolution de

la situation prochainement.

L’équipe sacerdotale du secteur et la Fabrique d’Eglise de Weillen.

*******************

Avis aux lecteurs du Bulletin Paroissial

Le moment est venu de renouveler l’abonnement annuel au petit bulletin

paroissial. Si vous souhaitez continuer à le recevoir, vous pouvez le faire en

versant votre quote-part de 10€ au Compte ci-dessous ou encore téléphoner à

quelqu’un de la paroisse.

BE47 1030 4364 1580

Caisse Casuel,

6 Rue Albert MARTIN,

5520 Onhaye

Sans nouvelle de votre part, nous considérons que vous n’êtes plus intéressés.

Cette disposition nous permettra d’imprimer le nombre des bulletins souhaités et

éviter ainsi tout gaspillage et protéger la planète.

Merci d’avance de votre compréhension

Les prêtres et diacre du Secteur

Page | 4

Mois de novembre 2016

33e dimanche du temps ordinaire

Samedi 12 novembre

17h45 Agimont : Augustine FLORE, veuve PIROT.

18h00 Heer : à une intention particulière.

18h00 Serville : Familles MEUNIER-GOUY et GOUY-NENNIN.

19h15 Sommière : Famille WILLEM-MAILLEUX.

19h15 WALSORT : Albert et Lucie de la CROIX et leurs enfants.

Dimanche 13 novembre

9h00 Anthée : Achille MICHIELS et Alice PAUWELS.

10h30 Falaën : Alfred BARBIER et Marie PRÉAT;

Edgard FRANÇOIS.

Laurent VAN WONTERGHEM.

11h00 Hermeton : Messe en Secteur avec Commémoration de l’Armistice

de 1918 pour les paroisses de la Commune de HASTIERE à l’intention des

victimes civiles et militaires des 2 guerres. Hommage et dépôt de fleurs au

monument aux morts.

15h30 NAMUR : Clôture du Jubilé extraordinaire de la miséricorde à la

Cathédrale Saint-Aubain de Namur.

Mercredi 16 novembre :

16h00 Maurenne : Adoration du Saint Sacrement suivie de la messe à 18h00 à

l’intention des divers fondateurs.

18h00 Sommière : Messe chez Hélène : à l’intention de Emile de WIN,

Alice BEGUIN, Jules, Paulette et Jean PAYEN.

Page | 5

34e Dimanche du temps ordinaire : Solennité du Christ, Roi de l’univers

(Collecte pour les mouvements catholiques de la jeunesse)

Samedi 19 novembre

13h30-18h00 Hermeton-sur-Meuse : Rencontre de Catéchisme de Profession de

Foi-Confirmation 2016-2017 sur le thème « DONNER et RECEVOIR UN

COUP DE MAIN».

Messes du week-end

Samedi 19 novembre

17h45 Agimont : à l’intention de la paroisse.

18h00 Heer : Jean et Joseph MARTIN et Aline MATHIEU.

18h00 Serville : Bernard et Béatrice CAT, Félix CAT, Hélène PIROUX,

Ronald SIMON, Albert SIMON et Suzanne MINET.

19h15 Sommière : Léonie CHENU et Geneviève DESSEILLE.

19h15 Waulsort : Famille BAUTHIER-LECLERCQ.


9h00 Gérin : Famille DEGIMBE-VAN ASSCHE.

9h30 Hastière-Lavaux : Jules JACQUES, Thécla COSTER, Willy JACQUES;

Hélène ROSSION; Arthur, Didier et Paul DELOBBE.

Famille DEMANET DIMANCHE.

9h30 Heer-Agimont : D.F. BOULANGER-DUMONT-LOMBARD.

10h30 Onhaye : Michel MATHIEUX.

Jules FASTREZ, Désiré PIRSON, Jules LENGLET, Eugénie LIEGEOIS.

Léon MATHIEU, Léa FRANÇOIS, Bauduin MATHIEU.

Marinello NETTO, Désiré MALTAITE, Palmyre HÉRIX, François MALTAITE, Pauline

COLLIGNON, Michèle et Martine MALTAITE.

Anniversaire Camille COLOT et Alma COLIN.

Caroline et Omer COLIN. Messe en remerciement à Sainte Rita.

11h00 Hermeton : Messe en l’honneur de Sainte Cécile (22 novembre,

Patronne des musiciens et des chanteurs). Avec nos communautés

chrétiennes, nous souhaitons une joyeuse fête de sainte Cécile à nos choristes

et organistes du Secteur et les remercions pour leur dévouement dans

l’animation des offices au service de la liturgie.

Page | 6

Mercredi 23 novembre



18h00 Sommière : Messe chez Marie-Louise : à l’intention de Maurice et

Geneviève DESSEILLE.

Jeudi 24 novembre 2016 : CIFRA

Jésus l'Homme qui préférait les femmes. Par Christine Pedotti,

directrice déléguée de Témoignage Chrétien, écrivain et journaliste,

cofondatrice du Comté de la jupe et de la Conférence des baptisé(e)s,

dernière parution, La Bible comme un Roman, T2, des Juges et des

Rois. XO éditions.

Les évangiles donnent à voir un Jésus très à l’aise avec les femmes. Car son regard les

observe : il se laisse toucher par la détresse des veuves, des femmes fragilisées par la

maladie ou le handicap, des mères inquiètes. Non seulement il les observe, mais il les

admire : il admire la générosité de la veuve qui donne de son nécessaire, la foi de la

femme guérie de ses pertes de sang, celle de la pécheresse qui le baigne de ses larmes et

celle de la cananéenne … alors que les disciples sont traités d’« homme de peu de foi »,

d’« esprit bouché » ! Loin d’enfermer la femme dans des supposés rôles « féminins », ses

paroles à propos de Marie, la sœur de Marthe, encouragent celle des deux qui adopte la

posture de disciple. Christine Pedotti ne s’en cache pas : en relisant les Écritures, elle s’est

laissée, comme Marie, séduire une nouvelle fois par ce Jésus. Et si elle nous en parle si

bien et avec tant simplicité, c’est parce qu’elle ne peut garder cette passion secrète et veut

la partager. 20h – Salle Sax du Centre culturel de Dinant – 5€.

(Cf. Site du Doyenné : www.doyennededinant.com)

Vendredi 25 novembre : Messe du dernier vendredi du mois au

presbytère de Onhaye à l’intention de Ghislaine ROBA; Félicien

STIERNON et la Famille POCHET-STORM-DUJARMIN. André de

VLEESCHAUWER et Francis DELCHAMBRE, en l’honneur de Ste Rita.

Page | 7

Nouvelle Année Liturgique A et Temps de l’AVENT

Pendant quatre dimanches avant NOËL, nous préparerons la venue de Dieu parmi les

hommes, la naissance de Jésus : c’est l’AVENT. Mais c’est aussi une nouvelle année

liturgique A, durant laquelle nous lirons l’Evangile de Matthieu.

1er dimanche de l’Avent

Samedi 26 novembre

15h30 : Agimont : Baptême de Alessia POLISZCZAK, fille de Johann POLISZCZAK

et de Sophie GRONDO, 88A rue du Colmy, 5544 Agimont.

17h45 Agimont : Léonie LEONARD.

18h00 Heer : à l’intention de la paroisse.

18h00 Serville : Florimont KRUTT, Louise TOUSSAINT, Emile MICHEL, Irma

KRUTT, Frédéric BROUWAYES.

19h15 Sommière : Zénobe GIOT, Maria LALOUX, Aimé VANESSE et Agnès LALOUX.

19h15 Waulsort : Annie PHILIPPART.


9h00 Anthée : Alex MELOT, Familles MELOT-PIRSON et DERMOUT-OSTIJN.

9h30 Hastière-Lavaux : Alfred LABBE et Gilberte CHAMPT.

9h30 Heer-Agimont : à l’intention de la paroisse.

11h00 Onhaye : Messe des Familles et du 1er dimanche de l’Avent.

Famille SKA CUGNON.

11h00 Hermeton : Famille GARDIN, Jean-Pol GARDIN et Raphaëlle De SANTE.

Mercredi 30 novembre : Saint André (Fête)

16h00 Maurenne : Adoration du Saint Sacrement suivie de la messe à 18h00

à l’intention des divers fondateurs.

18h00 Sommière : Messe chez Suzanne : en l’honneur de Aimé VANESSE et

Agnès LALOUX.

Page | 8

Mois de décembre 2016

Jeudi 1er décembre à 11h00 ONHAYE : Fête de la Saint-Eloi

Messe en l’honneur de Saint-Eloi célébrée à l’intention des défunts du milieu

agricole qui nous ont quittés. L’office sera suivi d’un verre de l’amitié à la Salle

de GIEY à Weillen.

2e Dimanche de l’AVENT

Samedi 3 décembre:

16h00 Hastière Lavaux : Mariage de Julien PAPPART avec Charlotte FIEVET,

21 rue Martin RIVER, 08600 Fromelennes (France)

Messes du week-end

Samedi 3 décembre


18h00 Heer : Jean LAHAYE et Marie MARTIN.

Messe fondée Félicie MOREAU

18h00 Serville : Famille DEGIMBE-VAN ASSCHE

19h15 Waulsort : Famille THOMAS-GUILBERT-MAREE.

19h15 Sommière : Emile de WIN, Alice BEGUIN, Jules, Paulette et Jean PAYEN.

Louis et Geneviève DESSEILLE.

Chers paroissiens et chères paroissiennes,

Je vous remercie de tout cœur de marques de sympathie que vous

m’avez exprimées à la suite du décès mon papa au Congo-Kinshasa

par vos mots de condoléances et par votre présence à la messe d’action

de grâce célébrée à sa mémoire par le Père Léopold. Votre amitié m’a

apporté un grand réconfort.

Mes confrères, les Pères François et Léopold, se joignent à moi pour

vous exprimer notre profonde gratitude. Que Dieu vous bénisse tous !

Avec toutes mes amitiés,

Père Lambert KINAKUYO, OPRAEM.

Page | 9

Dimanche 4 décembre

9h30 Gérin : Marie-Thérèse CHAHY; Famille LALOUX-LEKEUX; Marie DASTY.

Jeanne CIBOUR et Thérèse PIOT; Georges GOSSET.

9h30 Hastière-Lavaux : Charles ISTACE

9h30 Heer-Agimont : D.F. Simon JUSNOT.

10h30 Falaën : Messe animée par les "Sonneurs de trompe de chasse" suivie

d'un petit drink après l'office; messe à l’intention de Jean THIANGE et Maria GODARD;

Famille MOUREAUX-DUMONT; en l’honneur de N.D. de Lourdes et de Ste Bernadette.

11h00 Hermeton : à l’intention de la paroisse.

Mercredi 7 décembre

16h00 Maurenne : Adoration du Saint Sacrement suivie de la messe à 18h00 à l’intention des

divers fondateurs.

18h00 Sommière : Messe chez Hélène à l’intention de la Famille BEGUIN-COLLIGE.


« Le plus petit dans le Royaume des cieux est plus grand que Jean » (Mt 11, 11)

Samedi 10 décembre

17h45 Agimont : Messe pour les Anciennes Fondations.


19h15 WALSORT : Abbé BAUTHIER.


9h30 Hastière-Lavaux : à l’intention de la paroisse.

9h30 Heer-Agimont : Josephina DEPRETER.

10h30 Serville : Messe en Secteur pour les paroisses du « Haut » en

remerciement des loyaux services rendus par Mme MEUNIER

comme Sacristine de l’église de Servile, à l’intention de :

Familles MEUNIER-GOUY et GOUY-NENNIN.

11h00 Hermeton : à l’intention de la paroisse.

Page | 10

Mardi 13 décembre : 20h00 Réunion de l’Equipe Pastorale du Secteur

Onhaye Haute-Meuse au presbytère de Hastière-par-delà.

Mercredi 14 décembre : Saint Jean de la Croix, religieux et docteur de l’Eglise.


l’intention à des divers fondateurs.

18h00 Sommière : Messe chez Marie-Louise à l’intention de Alex MELOT et

Geneviève DESSEILLE.


Samedi 17 décembre De 9h00 à 12h00 Hermeton-sur-Meuse : Matinée bricolages avec les enfants du Catéchisme.

Messes du week-end

Samedi 17 décembre

17h45 Agimont : Willy TAYZEN.

18h00 Heer : Jean et Joseph MARTIN et Aline MATHIEU.

18h00 Serville : Georges MOEYKENS, Marcelle MOEYKENS et Helena WETTENS.

19h15 Sommière :

Marguerite PIRSON et Geneviève DESSEILLE.

André GRÉGOIRE et Famille.

Pierre KNUTS, Marie MAGONNETTE et Edda CHIARADIA.

José FISSETTE, Arthur JACOBS, Antoinette BOUTEILLE, Arthur JACOBS.

Omer PIETTE et Hélène GERARD, Ernest JACOBS et Anne-Marie PIETTE.

19h15 Waulsort : Anna PINKOS.


9h00 Gérin : Familles THIRAN-DARVILLE. Fernand HAQUENNE et Emilio PICCOLI.



10h30 Onhaye : Messe anniversaire Alma COLIN. Messe anniversaire Aline LAMORT.

Famille SKA-CUGNON. Léon MATHIEU, Léa FRANÇOIS, Bauduin MATHIEU.

Marcel, Jules, Georgette, Ernest, André FASTREZ et leurs parents.

Messe anniversaire Camille COLOT.

Armand FRANÇOIS, Marguerite COLLIGNON et Camille PIRSON.

Page | 11

Mardi 20 décembre à Onhaye : Distribution des cougnoux de Noël aux aînés

offerts par les paroisses du secteur de Onhaye. Les bénévoles se donneront

rendez-vous à partir de 13h30 au presbytère de Onhaye.

Mercredi 21 décembre

11h00 Hermeton-sur-Meuse : Vernissage Exposition des dessins d’Enfants de

l’Ecole Communale de Hermeton-sur-Meuse. Exposition visible durant les

vacances de Noël au presbytère de Hermeton-sur-Meuse au 1 rue Jules Poucet.



18h00 Sommière : Messe chez Suzanne à l’intention de Madeleine ABSIL et

Joseph MAGONETTE.

Vendredi 23 décembre : Messe du dernier vendredi du mois au presbytère de Onhaye à l’intention de : Ghislaine ROBA. Félicien STIERNON et la Famille

POCHET-STORM-DUJARMIN. André de VLEESCHAUWER et Francis

DELCHAMBRE, en l’honneur de Ste Rita.

SOLENNITE DE LA NATIVITE DU SEGNEUR

Samedi 24 décembre : Veille de Noël

18h00 Anthée : Célébration anticipée de la NUIT de NOËL

Messe de Noël pour les FAMILLES avec la participation des enfants des catéchismes.

A l’intention de : Anniversaire Eliane FONTAINE (15 ans).

Familles CLEDA-LANIS, Familles WATRICE-RICHELLES-BERTREM.

Fernand HAQUENNE et Emilio PICCOLI, à l’intention de sainte Rita, saint

Benoît, saint Antoine et pour les âmes du Purgatoire.

Minuit : Hastière-Lavaux : Célébration solennelle de la Messe de la NUIT de NOËL.

Dimanche 25 décembre Jour de Noël

9h30 Heer-Agimont : D.F. BOULANGER-DUMONT-LOMBARD.

10h30 Falaën : Famille CALANDE-PAQUET

Jean THIANGE et Maria GODART; André PIERARD et Laura AMEYE; Louis GODART et

Sidonie DEMARET.

Clément PAQUET, Marie MATHIEU et André STREVELER.

11h00 Hermeton-sur-Meuse : à l’intention de la paroisse.

11h00 Waulsort : Famille GEBKA-DEBAETS.

Page | 12

LA SAINTE FAMILLE

Vendredi 30 décembre :

10h30 Gérin : André MARTIN et Georges CHARLES; Famille ROMAIN-MONIER,

Famille COLLARD-DELCOUR, Mimie et Suzanne COLLARD;

Jules LALOUX.

Famille SMEESTEN-SALEZ et Georges GOSSET.


L’ANNEE NOUVELLE 2017 Samedi 31 décembre


18h00 Heer : Jean et Madeleine BOULANGER, Colette DUMONT; Jacques de

DEBOUNY et Denise LOMBARD.

18h00 Serville : Michèle NEY.

19h15 Sommière : José FISSETTE, Arthur JACOBS, Antoinette BOUTEILLE,

Arthur JACOBS.

19h15 Waulsort : Pour la paroisse

Mois de Janvier 2017

Dimanche 01 Janvier : Sainte Marie, Mère de Dieu.

9h00 Anthée : Arsène PIRSON

9h30 Hastière-Lavaux : D.F. ROMEDENNE-DESSEILLE.


10h30 Onhaye : Caroline et Omer COLIN. Familles MARTIN-LAMBERT et

LARKIN-POCHET.


Page | 13

Mercredi 4 Janvier

16h00 de Maurenne : Adoration du Saint Sacrement suivie de la messe à 18h00 à


18h00 Sommière : Messe chez Hélène à l’intention de Amile de WIN, Alice BEGUIN,

Jules, Paulette et Jean PAYEN.

L’ÉPIPHANIE DU SEIGNEUR

Collecte pour les missions africaines

Samedi 7 janvier

17h45 Agimont : Pierre et Christiana MARTINOT, Mariette PERNERS, Odile PÂQUET.


18h00 Serville : Divers Fondateurs.

19h15 Waulsort : Antoine et Marie-Thérèse de HALLOY.

19h15 Weillen :

Famille de GIEY; Familles DE BRUGES et DE BRUGES DE GERPINNES.

Famille FONTAINE-FIEVEZ; Léon DOGOT et Marie CRUCIFIX;

Arsène PIRSON et Léona COLIN. Maurice DE GROOTE et Olga CRUCIFIX

(messe reportée du 1er/11/2016)

Dimanche 8 janvier

9h00 Gérin : Mimie COLLARD; Jules LALOUX; anniversaire Jean MATHIEU.

Anniversaire Jacques FALLAY, anniversaire Jacqueline FALLAY.

Famille DERMOUT-OSTIJN;

Famille SMEESTERS-SALEZ.



10h30 Faläen : Hector DESNOECK; anniversaire Monique LEDOUX.


Page | 14

Les conférences du Cifra en 2016-2017

Comme chaque année à la même époque, le Cifra (Centre interparoissial de

Formation religieuse pour adultes) vous propose sa nouvelle série de

conférences en région dinantaise.

Jeudi 9 mars 2017 : 500 ans de Protestantisme, quelle originalité ?

Par Georges Quenon, pasteur.

Reprenant les fondements bibliques et historiques de l'initiative de Martin Luther. Avec en

plus - et là nous pensons à ce que nous continuons d'entretenir lors de nos assemblées

œcuméniques - quels rêves ? Quels défis pour une plus grande unité ? "Passer de la table

fraternelle à la table eucharistique... Tout un chemin ! " 20h – Eglise de Leffe (Dinant) –

5€.

Jeudi 16 mars 2017 : Il a pour nom miséricorde

Par Philippe Goffinet, théologien et doyen de Dinant. Le 8 décembre 2015, l’évêque de

Rome, le pape François, ouvrait la Porte Sainte du Jubilé de la miséricorde à la Basilique

Saint-Pierre. En choisissant ce thème, qui est le fil rouge de toute sa vie au service de

l’Evangile, il veut que l’Eglise redécouvre avec émerveillement que le regard bienveillant

de Dieu peut bouleverser une vie et renouveler en profondeur son attitude pastorale…

Comme le pape Jean XXIII, François veut que l’Eglise soigne les blessures de notre

humanité et réchauffe le cœur des gens, surtout des plus petits. C’est la mise en œuvre

aujourd’hui de l’invitation que lançait Jésus : « Soyez miséricordieux comme votre Père

est miséricordieux. » (Lc 6, 36). 20h – Eglise de Leffe (Dinant) – 5€

Jeudi 23 mars 2017

L'Apocalypse de Jean: du rêve à la réalité, de l'ombre à l'espérance.

Par Joël Rochette, formateur et professeur d'Ecriture Sainte au Grand Séminaire de

Namur, vicaire dominical dans le secteur pastoral de Beauraing. Le dernier livre de la

Bible intrigue et, souvent, inquiète. Son texte est complexe, confus, tourmenté : des

visions emmêlées et sombres, aux couleurs de sang et de peur. Des personnages

improbables en surgissent, interpellent le lecteur et risquent de l'égarer parfois à mille

lieues de l’évangile. En quoi ces 22 chapitres conclusifs de la Révélation divine sont-ils

encore « révélation », c’est-à-dire porteurs du message et de la vie de Dieu en Jésus-Christ

?... L’apocalypse n’est pas ce que l’on dit. 20h – Eglise de Leffe (Dinant) – 5€

Renseignements : Les conférences du Cifra

Yvan Tasiaux - 0477/31.12.51

Annie Cornet - 082/22.68.88

Philippe Goffinet : 082/22.62.84

www.doyennededinant.com

http://www.doyennededinant.com/

Page | 15

Prêtres et diacre du Secteur

Père François NGANZI,

6 rue Albert Martin, 5520 Onhaye

Tél. : 082/75.10.60

GSM : 0476/85.49.21

E-mail : [email protected]

Pères Lambert et Léopold,

2 rue Abbé Piret, 5520 Anthée

Tél. : 082.22.37.33

GSM : 0472/24.88.33

E-mail : [email protected]

Diacre Michel LIBERT : 0476.41.81.89

21 rue Clos Saint Pierre, 5540 Hastière.

Abbé Bernard LELIVRE rue Poucet, 1

5540 Hermeton-sur-Meuse.

Organistes du Secteur

Agimont :

Patrick LORRIERS : 0471/25.54.83

Anthée et Gérin :

Sébastien SEUMAYE : 0472/37.06.94

Hastière et Onhaye :

Marianne BERNARD : 0499/ 10.34.92

Heer :

Joël BOULANGER : 0473/78.84.54

Hermeton-sur-Meuse :

Pascal MOREAU : 0497/62.75.27

Waulsort :

Jean-Luc LEPAGE : 082/64.43.65

Falaën et Sommière :

Dominique COLMANT : 082/69.91.48

N.B. : Toutes les informations que vous souhaitez publier dans

le prochain bulletin paroissial (pour janvier-février-mars 2017)

doivent parvenir au Père Lambert au plus tard le 20 décembre

2016 pour lui permettre d’être dans le temps avec la parution

dudit bulletin. Merci de votre compréhension.

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

onhaye & haute-meuse...

Documents