ole_511
DESCRIPTION
agenda culturel aude heraultTRANSCRIPT
magazine g
n u m é r o 511
GRATUIT SPECTACLES - AUDE HÉRAULTwww.ole.com.fr
M U S I Q U E
Trio PradalAgde, le 2 mars
Phot
o Do
min
ique
Sec
ret
E X P O S I T I O N
Eliane Peñalver JallonNarbonne, jusqu’au 26/02
P O É S I E
Printemps des poètesAude - Hérault
DU 22 FÉVRIER AU 7 MARS 2012
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:47 Page1
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page2
P 7
P 9
DIRECTION DE LA PUBLICATION
Michèle SolansRÉDACTEUR EN CHEF
Jean PougnetRÉDACTION
Daniel Bégard, Jomy, Oscar NéguiolMAQUETTISTE Line GolanoGRAPHISTE Alexis Fileccia
DIRECTION COMMERCIALE
Coralie Costa CoelhoDépôt légal ISSN 1 147-7091
Sté AOC n° Siret - 35028453500027IMPRIMERIE Maraval, label Imprim’Vert (34)EDITION ET SERVICE COMMERCIAL agence AOC
Tél. 04 67 49 22 83 - Fax 04 67 49 30 [email protected]
www.aoc-agence.com2, avenue du 22 août 34500 Béziers
www.ole.com.frvos infos : [email protected] pubs : [email protected]
sitioPAR JEAN POUGNET
P 13
Les petits rapporteursNos jolis villages sont de plus en plus nombreuxà mettre en place le dispositif voisins vigilants.Mais attention, il ne s’agit pas d’être des délateurs juste de rapporter “tout fait anormal ou comportement inhabituel”. Les rapporteursdoivent être capables d’un très bon discerne-ment, il va falloir les former. Les gendarmeriesdevraient organiser des café psycho avec des sujets comme Qu’est-ce que la normalité ? Les habitudes sont-elles bonnes pour le cerveau humain ? Un fait inhabituel est-il néfaste pour lasanté ? Ça occuperait nos voisins et pendant ce tempsils ne médiraient pas.
France forteIl faut accepter un emploi dans la formation qu’on t’a donné. C’est le candidat del’UMP qui l’a dit. Si on comprend bien, t’as plus besoin de réfléchir, ni tu décides dela formation, on te la donne, ni de l’emploi c’est obligatoire. C’est comme ça et tu faisavec. Comme quoi quand on vous parle de redonner la parole au peuple c’est pas pourla donner aux individus.
HomonymesÇa va pas être facile pour ce mon-sieur Sarkozy de se faire élire.Déjà il commence la campagnetrès tard mais en plus il a pas debol, il y a un type qui avait lemême nom que lui qui a été prési-dent pendant 5 ans et ministreavant et en plus qui risque d’êtremêlé à des histoires de gros sous,rapport à une campagne précé-dente. Ce n’est pas normal on aurait dû lui permettre de changerde nom.
P 10
l’image 4 - 5
le son la voix 6 à 9Festivals 9 - 10
le texte le mouvement 11 à 17
couleur et matière 17 à 20
temps libre 20 - 21
restaurants 22
Olé ! a… 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18
OLÉ ! EST ÉDITÉ SANS SUBVENTIONS ET LES INFOS SONT GRATUITES
PROCHAINE PARUTION: DU 7 MARS AU 21 MARS 2012
BOUCLAGE: MARDI 28 FÉVRIER - 17H
sommaire P 20
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page3
L’imageC I N É - A R T E T E S S A I - C I N É C L U B
4
FILMS À L’AFFICHEAGDE : Le Travelling - CLERMONT L’HERAULT : cinéma Alain Resnais
NARBONNE : le Cinéma du Théâtre - PEZENAS : cinéma Le Molière
VILLAGES DE L'AUDE : Ciném'Aude (Bize salle du Peuple, Ferrals salle
municipale, La Redorte salle Jean Jaurès, Lézignan Corbières Le Palace,
Ouveillan le Royal, Pépieux salle Elie Cabrol)
• LES ACACIAS (Pablo Giorgelli)
Pézenas : les 23 et 25/02 à 18h30, le 26/02 à 17h,
le 27/02 à 21h
• ALVIN ET LES CHIPMUNKS 3 (Mike Mitchell) - animation
Clermont : les 23, 25 et 26/02 à 14h
• THE ARTIST (Michel Hazanavicius)
Narbonne : le 22/02 à 19h, les 24 et 28/02 à 18h30,
le 26/02 à 20h
Lignan, centre culturel : le 28/02 à 20h30
• LES AVENTURES DE TINTIN - LE SECRET DE LA LICORNE
(Steven Spielberg)
Lignan, centre culturel : le 22/02 à 15h
• LE CHAT POTTÉ (Chris Miller) - animation
Pépieux : le 23/02 à 15h
La Redorte : le 24/02 à 15h
• CHEVAL DE GUERRE (Steven Spielberg)
Agde : du 22/02 au 6/03
• LA COLLINE AUX COQUELICOTS (Goro Miyazaki) - animation
Clermont : les 23 et 25/02 à 16h, le 24/02 à 14h
• LA DAME DE FER (Phyllida Lloyd)
Agde : du 22/02 au 6/03
• DETACHMENT (Tony Kaye)
Narbonne : les 22, 25 et 28/02 à 21h, le 26/02 à 17h,
le 27/02 à 18h30
• EXTRÊMEMENT FORT ET INCROYABLEMENT PRÈS
(Stephen Daldry)
Agde : du 29/02 au 6/03
• FÉLINS (Keith Scholey, Alastair Fothergill)
Agde : du 22/02 au 28/02
• GHOST RIDER 2 (Mark Neveldine, Brian Taylor)
Agde : du 22/02 au 6/03
• LES INFIDÈLES (Michel Hazanavicius)
Agde : du 29/02 au 6/03
• INTOUCHABLES (Eric Toledano, Olivier Nakache)
Lézignan-Corbières : les 25 et 28/02 à 21h, le 26/02 à 17h
Clermont : le 24/02 à 16h, le 27/02 à 18h30
• J. EDGAR (Clint Eastwood)
Lézignan-Corbières : les 22 et 24/02 à 21h
Bize : le 23/02 à 21h
Gruissan : le 6/03 à 21h
Clermont : le 22/02 à 21h en VO, le 24/02 à 18h15 en VF,
le 26/02 à 16h en VF, le 28/02 à 18h15 en VO
• UN JOUR MON PÈRE VIENDRA (Martin Valente)
Lézignan-Corbières : les 29/02, 1 et 2/03 à 21h
Gruissan : le 25/02 à 21h
Ouveillan : le 28/02 à 21h
• MILLENIUM (David Fincher)
Clermont : le 22/02 à 16h30, le 23/02 à 21h,
le 25/02 à 17h45
OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS QUI PEUVENT NOUS DONNER UNE PROGRAMMATION EXACTE.
THE MOLLY MAGUIRES de Martin RittEn 1876, dans les mines de charbon de Pennsylvanie, des mineurs sont sans défense, exploités de façonéhontée pour les besoins de l'industrie en plein essor. Une seule consolation dans leur misère, les exploitsdes “Molly Maguires”, société secrète qui venge par la violence les injustices faites aux ouvriers. La policedécide alors d'infiltrer cette organisation et envoie sur place un détective, qui réussit à entrer en contactavec eux... Un film remarquable par son réalisme (sujet inépuisable sur l'indécence des puissants face aux êtres humains). Bien joué, Sean Connery étonne par son jeu authentique (on est loin des James Bond). A voir à Béziers les 2 et 3 mars.
OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS QUI PEUVENT NOUS DONNER UNE PROGRAMMATION EXACTE.
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page4
INFORMATIONSpra
tiques…
5
pra
tiques…
AGDE - LE TRAVELLING 04 67 00 01 57 - cineagde.com
BÉZIERS - MONCINE 0892 686 606CINE-CLUB 04 67 31 27 35 - http://cineclub.biterrois.free.fr
CARCASSONNECAP CINEMA COLISEE et MULTIPLEX 0 892 686 910
LES AMIS DU CINOCH’ 04 68 25 48 94
CLERMONT - CINEMA ALAIN RESNAIS04 67 96 21 06 - cinema-alainresnais.net
LEZIGNAN CORBIÈRES - CINEMA LE PALACE04 68 27 27 43 - lezignan-corbieres.fr (voir rubrique actualités)
NARBONNELE THÉÂTRE 04 68 90 90 19 - le-cinema.fr
CINE-CLUB - MJC 04 68 32 01 00 - mjc-narbonne.frCINEM’AUDE 04 68 32 95 39 - cinemaude.org
MEGA CGR NARBONNE/BÉZIERS 0 892 688 588
PEZENAS - LE MOLIERE 04 67 90 76 41 - cinemamoliere.com
PREMIAN - AU FIL DES ARTS 04 67 97 22 06 - aufildesarts.com
• UNE NUIT (Philippe Lefebvre)
Gruissan : le 29/02 à 21h
Ferrals : le 3/03 à 21h
Ouveillan : le 2/03 à 21h
Pépieux : le 1/03 à 21h
• LE PACTE (Roger Donaldson)
Lézignan-Corbières : les 3 et 6/03 à 21h, le 4/03 à 17h
Bize : le 1/03 à 21h
La Redorte : le 29/02 à 21h
• PARLEZ-MOI DE VOUS (Pierre Pinaud)
Gruissan : le 22/02 à 21h
La Redorte : le 25/02 à 21h
• POLISSE (Maïwenn)
Agde : du 22/02 au 28/02
Roujan, salle du peuple : le 7/03 à 20h30
• LE TABLEAU (Jean-François Laguionie) - animation
Ferrals : le 22/02 à 15h
Ouveillan : le 23/02 à 15h
Bize : le 24/02 à 15h
• LA TAUPE (Tomas Alfredson)
Clermont : le 23/02 à 18h15 en VF, les 24 et 28/02 à 21h en VF,
le 26/02 à 18h30 en VO, le 27/02 à 21h en VO
• LA VÉRITÉ SI JE MENS 3 (Thomas Gilou)
Agde : du 22/02 au 28/02
Ferrals : le 24/02 à 21h
Ouveillan : le 22/02 à 21h
Pépieux : le 23/02 à 21h
Clermont : le 22/02 à 14h, le 25/02 à 21h, le 26/02 à 20h45,
le 28/02 à 14h30
Pézenas : les 22 et 27/02 à 18h30, le 25/02 à 21h,
le 26/02 à 15h
• UNE VIE MEILLEURE (Cédric Kahn)
Narbonne : les 24 et 27/02 à 21h, le 25/02 à 18h30,
le 26/02 à 15h
• VOYAGE AU CENTRE DE LA TERRE 2
(Brad Peyton)
Agde : du 22/02 au 6/03
• ZARAFA (Rémi Bezançon, Jean-Christophe Lie) - animation
Agde : du 22/02 au 28/02
CINÉ-CLUBBÉZIERS : Cinéma Monciné - Polygone
GRUISSAN : palais des congrès
LÉZIGNAN CORBIÈRES : Le Palace, Cours de la République
NARBONNE : salle de spectacle de la MJC
• IL ÉTAIT UNE FOIS EN ANATOLIE (Nuri Bilge Ceylan)
Lézignan Corbières : le 23/02 à 21h
• NOUS PRINCESSE DE CLÈVES (Régis Sauder)
Gruissan : le 27/02 à 21h
• LA BELLE ET LA BÊTE (Jean Cocteau)
Narbonne : le 29/02 à 14h30
• THE MOLLY MAGUIRES (Martin Ritt)
Béziers : le 2/03 à 20h15 et le 3/03 à 16h30
A NOTER…
• ÉCHOS-CI, ÉCHOS-LÀ
Samedi 3 mars - 20h30 - Cinéma de Labastide-Rouairoux
Entre documentaire et fiction, une sélection de l’Ecole
supérieure d’audio-visuel de Toulouse.
Une soirée en courts
$ de Lola Pion
Contresens de Jordi Perino
Unfold d’Ingrid Chikhaoui
Goldfisch d’Ala’ Hasan (Abu Ghoush)
Renseignements 04 67 97 19 24
• CINÉ-DÉBAT
Vendredi 24 février - 21h - Cinéma Le Molière - Pézenas
République de la malbouffe de Jacques Goldstein
en sa présence.
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page5
CAFÉ CONCERTMERCREDI 22 FEVRIER
BÉZIERS
Maria Theresa, 21h.
Apache et le Qincho,
en duo, rock festif.
JEUDI 23 FEVRIER
BÉZIERS
Irish pub O’Sullivan’s, 21h.
Duo Rock et folk.
NARBONNE
Bowling pub, 21h30. Jako et
sa Poum Tchak machine,
country rock.
VENDREDI 24 FEVRIER
BÉZIERS
Capharnarhum, 21h30.
Apache et le Qincho, en trio,
rock festif.
MARGON (34)
Auberge du château, 20h.
Louis Martinez et Michel
Mulleras, guitare jazz.
PUISSERGUIER (34)
Café des arts, 20h45.
No name, rock.
SAMEDI 25 FEVRIER
VENDRES (34)
Bar des sports, 21h45.
No name, rock.
JEUDI 1ER MARS
BÉZIERS
Pub Le Korrigan, 21h.
The suitcase brothers.
BÉZIERS
Irish pub O’Sullivan’s, 21h.
Carnaby street, pop rock.
C H A N S O N S - J A Z Z - M U S I Q U E D U M O N D E
Le son la voixTELS UTILES
AGDE/LE CAPPalais des congrès
04 67 94 69 50Maison des Savoirs
04 67 94 67 00
BÉDARIEUXMédiathèque
04 67 95 99 70Service culturel/La Tuilerie
04 67 95 48 27
BÉZIERSMédiathèque
04 99 41 05 50MJC
04 67 31 27 34sortieOuest
04 67 28 37 32Théâtre/Zinga Zanga
04 67 36 82 82
CARCASSONNEThéâtre
04 68 25 33 13Le Chapeau rouge
06 32 99 75 73
CLERMONT L’HÉRAULTThéâtre
04 67 96 31 63
LIGNAN SUR ORBCentre culturel
04 67 28 75 52
à suivre page 8
NARBONNE
Bowling pub, 21h30.
La Caboche, chanson
française.
SAMEDI 3 MARS
BÉZIERS
Péniche Capharnarhum, 22h.
Scène ouverte.
MUSIQUE ACTUELLE
MERCREDI 22 FEVRIER
ST JEAN DE VÉDAS
Secret Place, 20h. Fathers of
brutality : Krisiun +
Malevolent création + Vital
Remains + Karnak + Erebos
+ Hatesower death.
VENDREDI 24 FEVRIER
ST JEAN DE VÉDAS
Secret Place, 20h. The Popes
trad punk irlandais, Steve
Axel B folk.
SAMEDI 25 FEVRIER
AIGUES-VIVES (34)
Salle des fêtes, 20h.
Le festosh à Jeannette,
Tremix dub swing manouche,
Jah Kana reggae ska, Rural
yard reggae ragga hip hop,
Bob’s Not Dead punk et
6
Olé ! aC’DRICBLUES DE VACHE
C’dric signe un nouvelalbum sous le titre Bluesde vache, une premièrechanson qui conte le désespoir d’une vachevictime de la modernité destechniques d’élevage.
Ça continue avec une histoire de poisson frit faite pour le plaisir d’une comptine sans queue ni tête et ainsi C’drictricote les chansons festives, les récits quotidiens avec toujours de l’humour mais aussi le besoin de dire deschoses sur la vie comme elle va. Trois textes tranchent danscet ensemble. Une courte poésie intitulée Touareg, simple et concise, Demain je fais mon sac et 20 ans quiparlent du destin des jeunes gens qui vont faire la guerrepar nécessité ou par choix et qui en découvrent la réalité.C’dric aborde là une genre plus profond avec une certaineréussite. L’album se termine par un coup de gueule contreles relais téléphoniques que les opérateurs, avec la complicité des élus aiguillonnés par leurs administrés, implantent n’importe où au mépris des paysages et de la santé publique. Pour l’enregistrement, de nombreuxmusiciens entourent C’dric apportant une belle qualitéharmonique.
Jean Pougnetwww.cdric.net - 06 86 30 22 90
éco
uté
…
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page6
SAMEDI 25 FEVRIER
MONTPELLIER
la Chapelle Géli, 20h30.
Montse Cortes duo, Montse
Cortes chant et compos, ¨
Paco Herredia guitare,
flamenco.
LE POUGET (34)
Ad Populum, grand rue,
19h30. Zik et Tchatche :
La Milone, duo intimiste
latino acoustique.
04 67 96 32 14
VENDREDI 2 MARS
AGDE
Maison des savoirs. 18h30,
Ida y Vuelta, David Tobéna
et Frédéric Lefèvre, duo de
guitare classique et flamenco.
avec certains textes en
version anglaise, espagnole
ou Ch’ti.
ROUJAN (34)
Les Anartistes, 68 av. de
Pézenas, 21h. Géraldine
Torres au chant et à
l’accordéon, compositions.
SAMEDI 3 MARS
NISSAN LEZ ENSÉRUNE (34)
Salle Galabru, 21h. JFX,
chansons françaises
réarrangées.
PERPIGNAN
L’Archipel, 20h30. Thomas
Fersen.
ROUJAN (34)
Les Anartistes, 68 av. de
Pézenas, 21h. Jean Louis
Blaire, auteur compositeur
interprète, nouvel album
A nos vies. 1re partie L’ame
fauve, jeune auteur
compositeur.
MUSIQUE TRAD ET DU MONDEJEUDI 23 FEVRIER
ST JEAN DE VÉDAS
Victoire 2, 20h. Hollie Cook
& band featuring Horseman
tropical pop, Prince Fatty
reggae rocksteady.
VENDREDI 24 FEVRIER
BÉZIERS
Cimade , rue de la Rotonde,
21h. Balèti avec Castanha é
Vinovèl, Duo Charrié Falco
(Les souffleurs de rêves),
Quatrio et Zo.
Apéro Ô vieux Tonneaux avec
L’invité de trop, chanson
française.
ST PONS DE THOMIÈRES (34)
Salle des fêtes, à partir de
20h. Ruraliteuf :
Kanyounkou percus africaines,
Le Comptoir des Fous
chanson française swing’n
roll, Vince drum’n bass.
Tout l’après-midi, marché
artisanal, ateliers pour les
enfants (peinture, cirque…).
CHANSON FRANÇAISESAMEDI 25 FEVRIER
FERRALS LES CORBIÈRES
Espace culturel, 20h45. Les
étrangers familiers, un salut
à Georges Brassens par la
Cie des Musiques à Ouïr,
direction Denis Charolles.
Olé ! a écrit : un joyeux boxon
protéiforme et même pire,
qui promène d’inspirations
trad’ en harmonies fanfares-
ques, instrumental
stravinsko-zappaïen,
déclamations théâtrales,
improvisations jazz ou
pop-rock...
chansons musette, Gata
Negra, rock ska aux accents
du sud. 06 74 91 94 33
ST JEAN DE VÉDAS
Secret Place, 20h. Frenetic
Dancing, hommage au Thugs
(projection du film Come on
people).
MARDI 28 FEVRIER
GIGNAC (34)
Espace culturel, 19h30.
Kussay and the smokes,
mélange de hip hop et de
blues.
MERCREDI 29 FEVRIER
ST JEAN DE VÉDAS
Victoire 2, 20h. Oreslan,
hip hop (complet).
SAMEDI 3 MARS
MONTPELLIER
Jam, 21h. The Excitments,
rhythm’n soul de Barcelone.
PEYRIAC DE MER (11)
Foyer des Campagnes,
20h30. Bob’s Not Dead
chanson punk musette, Les
Barbeaux chansons festives,
Goulamas’K ska rock.
7
GATA NEGRAMusique actuelleAigues-Vives, le 25/02
Théâtre du Minotaure et
Andalunya Productions
Samedi 3 mars - 21h Théâtre du Minotaure
BÉZIERS
www.kanele.net
KANÉLÉ“Entre Dos Mundos”
entrée : 8 et 6€
www.ticketnet.frwww.fnac.com
04 67 28 45 28
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page7
JAZZSAMEDI 25 FEVRIER
NARBONNE
Palais des Archevêques,
16h30. Francesco Castellani
trombone, Sébastien Germain
piano pour Cole Porter, Duke
Ellington, Gustav Malher,
Charlie Parker…
JEUDI 1ER MARS
MONTPELLIER
Jam, 21h. L’electrip Michel
Prandi quartet invite Nelson
Veras, jazz mélodique.
SAMEDI 3 MARS
LIGNAN SUR ORB
Château de Lignan, 21h.
Smoky Joe Combo repas
concert, jazz années 30/40.
04 67 017 017
CLASSIQUE &CONTEMPORAINDU 22 AU 26 FEVRIER
BÉZIERS
Théâtre des Franciscains.
Les 22 et 24 14h-16h,
masterclasses de cor avec
André Cazalet (entrée libre).
Le 25 20h30 concert des
participants accompagnés
au piano par Valérie
Schaeffer.
Le 26 16h L’histoire du cor
conférence d’André Cazalet.
17h30 Claire Désert piano,
André Cazalet cor, Satenik
Khourdoian violon pour Saint
Saëns, Beethoven, Koechlin
et Brahms.
flamenco le plus traditionnel
croise la rumba tendance
rock ou un boléro aux
accents cubains.
Voir pub page 7
04 67 28 45 28
DIMANCHE 4 MARS
VILLENEUVE LES BÉZIERS
Salle des fêtes, 14h.
Castanha é Vinovèl amb
Lucette, balèti.
21h, Le trio Pradal, Vicente
Pradal compositeur, chanteur
et guitariste, Paloma Pradal
chant, Rafael Pradal piano,
chansons flamenco sur
textes de poètes espagnols.
Voir pub page 11
04 67 94 67 00
SAMEDI 3 MARS
BÉZIERS
Théâtre du Minotaure, 21h.
Kanélé, Entre dos Mundos, le
C H A N S O N S - J A Z Z - M U S I Q U E D U M O N D E
Le son la voix
8
TELS UTILES
NARBONNE
Le Théâtre
04 68 90 90 20
Médiathèque
04 68 43 40 40
Le Citron Givré
04 68 91 64 77
PÉZENAS
Service culturel
04 67 90 19 06
Illustre théâtre
04 67 980 991
SÉRIGNAN
La Cigalière
04 67 326 326
COMMUNAUTÉ
DE COMMUNES
Les Monts d’Orb
04 67 23 78 03
Région lézignanaise et
Espace culturel de Ferrals
04 68 27 03 35
Piémont d’Alaric
04 68 79 29 10
La Domitienne
04 67 90 40 90
Canal - Lirou
04 67 37 85 29
Le Minervois
04 68 91 31 50
voir aussi page 6
Olé ! aSTEEVE LAFFONTNEW QUINTET
N’en déplaise à mossieuGuéant, il reste encore desgitans qui sont là pournous rappeler que les tziganes ont une belle culture, et ne sont pas que desvariables d’ajustement dans les
statistiques sur la délinquance. Comme toute culture,celle-ci a ses valeurs qui ont été plébiscitées par des géné-rations de Français. Et en digne héritier de Django et deses frères, Steeve Laffont, guitariste de talent, nous montredans son nouvel opus qu’il sait rester dans le créneau dujazz manouche, mais aussi qu’il n’en est nullement prisonnier, puisqu’il va vagabonder sur des rives latinosavec beaucoup d’à propos. Habituellement il joue en trioavec Serge Oustiakine à la basse et Rudy Rabuffetti à la 2e guitare. Aujourd’hui le groupe s’élargit, et c’est Christophe Fournier à la flûte et Alexandre Velasco auxpercussions qui vont mâtiner le CD de couleurs latinos.Ce qui va certainement faire hurler les puristes mais en-chantera les tenants de modernité. J’avais découvert cetartiste à Jazz in Marciac, la grande scène ne lui a pas faittourner la tête bien au contraire. En véritable artisan, etavant tout d’une grande modestie, il ne met pas tous sesœufs dans le même panier. C’est ainsi qu’on peut le trouver sur les marchés de la région, vendant des fringuesou bien encore des cornets de marrons. Et cela me plaîtbien de voir des artistes restant avant tout des hommes, untrait de plus en plus rare qui transparaît en filigrane danscette dernière livraison.
JomySteeve Laffont - New Quintet - Le chant du monde - Harmonia Mundi diffusion
éco
uté
…
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page8
Michel Piquemal à partir du
mois de mars. Le travail
s’effectuera autour de la
Petite messe solennelle de
Rossini et sera restitué lors
du festival en octobre.
Inscriptions sur :
ou Pézenas Enchantée BP
129 Pézenas.
FESTIVALDU 23 AU 25 FEVRIER
IN THE MOOD FOR JAZZ
Montpellier, Théâtre Gérard
Philipe, 21h.
Le 23 Jean-Pierre LLabador,
Voices, pop songs en
compagnie de six chanteuses.
Le 24 Jazzolita, chant,
compos Manolita, guitares
Marc Raynaud et Sébastien
Douzal, batterie Nicholas
Sapède, contrebasse Laurent
Clain, chansons manouches,
jazz et bossa.
Le 25 Les fêlées du vocal.
DU 6 AU 18 MARS
SCÈNES D’ENFANCE (11)
Semaines audoises du
spectacle jeune public.
Le 6 CONQUES-SUR-ORBIEL
bibliothèque, 18h, Rendez-
vous marionnettique avec le
Mexique, marionnettes sur
table par Laurence Bellet et
Martine Dargent (dès 3 ans).
ROUFFIAC D’AUDE médiathèque,
18h, L’histoire de la princesse
Turandot, opéra clownesque
d’après Puccini par la Cie
Autour de la Voix (dès 5 ans).
JEUDI 1ER MARS
AGDE
Maison des savoirs, 18h30.
Christine Morela, chant,
Virginie Nowak piano.
Au programme Dvorak,
Strauss, Bernstein.
04 67 94 67 00
Voir aussi pub page 11
DIMANCHE 4 MARS
CLERMONT L’HÉRAULT
Théâtre, 20h30. Guillaume
Coppola, piano pour Chopin
et Granados.
LYRIQUESAMEDI 25 FEVRIER
CARCASSONNE
Théâtre Jean Alary, 15h.
La veuve joyeuse de Franz
Lehar, mise en scène
Frédéric L’huillier par le
chœur et l’orchestre du
festival d’opérettes de
Lamalou les Bains.
INFOPÉZENAS ENCHANTÉE (34)
Pézenas Enchantée organise
une master class de chant
choral avec le chef de chœur
JEUDI 23 FEVRIER
CARCASSONNE
Auditorium, chapelle des
Jésuites, 20h30. Portraits
avec mandoline, Julien
Martineau mandoline, Mary
Randles violon, Juliette Gil
alto, Benoît Chapeaux
violoncelle, pièces pour trio
à cordes et mandoline de
Hoffmann, Hans Gal, Vivaldi
et Kaufmann.
SAMEDI 25 FEVRIER
MONTPELLIER
Le Corum, salle Pasteur, 17h.
Valérie Blanvillain piano,
les Chœurs de l’Opéra de
Montpellier direction Noëlle
Gény pour le Requiem de
Gabriel Fauré et Via Crucis
de Franz Liszt.
DIMANCHE 26 FEVRIER
PENNAUTIER (11)
Théâtre Na Loba, 16h30.
Trio Lalo. Au programme
Joseph Haydn, Ernest
Chausson et Dimitri
Chostakovitch.
9
LES ETRANGERS FAMILIERSChanson françaiseFerrals les Corbières, le 25/02
Phot
o Jé
rôm
e Ti
sser
and
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page9
Marthe Mercadier en compa-
gnie du petit fils de De
Funès, Francis Huster dans
du Molière et un texte de
Chazz Palminteri, Bronx, que
De Niro avait adapté à
l’écran. Pour la musique, une
curiosité, avec la soprano
Nathalie Dessay chante
Michel Legrand accompagné
au piano par lui-même.
Ensuite, car on ne peut citer
tout le monde, à noter pour
la pop, Donovan et Nolwenn
Leroy, Marilyn Manson, Duran
Duran et Alice Cooper, en
chanson française, Johnny,
Noah, Julien Clerc et Thiéfaine.
Enfin pour les plus jeunes
LMFAO, Gossip et Shaka
Ponk. A venir le off, qui
propose une programmation
gratuite concoctée par Label
ID. 04 68 115 915
festivaldecarcassonne.fr
CARCASSONNE médiathèque
Grain d’Aile, 18h30,
Kamishibaï, le petit théâtre
de papier japonais par la Cie
Pokkowa-pa ! (dès 5 ans).
LASSERRE-DE-PROUILLE
bibliothèque, 18h30, Veille
au grain, il fera beau demain
marionnettes par la Cie
Artemisia (dès 4 ans).
MONTOLIEU foyer J. Guéhenno,
19h, Journal d’un chat
assassin d’après Anne Fine,
théâtre, mise en scène Alix
Crambert (dès 8 ans).
Le 7 BRAM médiathèque,
10h30, Pourquoi, pour quoi ?
Perque, per que ? d’après
les Philo fables de Michel
Piquemal, mise en scène
Anne Eve Seignalet
(dès 5 ans).
MIREPEISSET salle des fêtes,
15h30, L’affaire est dans
le sac, théâtre d’objets par
la Cie Les Babas au Rhum,
conception et jeu Anne
Spielmann (dès 5 ans).
Voir pub page 24
aude.fr
LES FESTIVAL DE L’ETE
CARCASSONNE
Du 22 juin au 5 août.
Le festival de la Cité continue
dans un savant équilibre
entre théâtre de boulevard,
programmation musicale,
principalement pop rock et
chanson française, avec tou-
jours une super production
lyrique : cette année Aïda de
Verdi mis en scène par Elie
Chouraqui. Pour le théâtre on
retrouvera Francis Perrin,
10
LA FOLIE SGANARELLEThéâtrePézenas le 1/03, Portiragnes le 3/03, St Gervais sur Mare le 4/03, Cruzy le 6/03
Olé ! aBETTINA BALÀKAMURMURES DE GLACE
La couverture s’orne d’unemédaille militaire, quatrecents pages nous attendent,l’auteure est autrichienne. Et lorsqu’elle lève le rideau, c’est sur la Vienne des difficiles lendemains de la première guerremondiale où une clocharde, fouillant les poubelles, n’y trouveraqu’un squelette. Plus loin nous
connaîtrons Balthasar Beck officier clochardisé, ancienprisonnier, ancien policier, ancien bourgeois qui se batcontre ses souvenirs douloureux et les recherche à la fois.Ses malheurs sont autant de prétextes pour tarder à retrouver dans les bouleversements qu’il constate, sonépouse, sa fille et ses statuts sociaux. Il s’y résoudra évidemment et, rejoignant son commissariat, sera mêlé àl’enquête suite à la découverte macabre et de quelquesmeurtres atroces. Le lecteur pensera alors qu’il est embarqué dans un polarclassique, la Vienne reconstituée des années 20 fournissant un décor insolite. Mais rien de tout cela ne vavraiment arriver. Bettina Balàka a plusieurs cordes à sonarc, sans compter celles qu’elle extrait des hardes et cauchemars de son antihéros, ou de la vie ordinaire desfemmes entre elles en temps de guerre et en voie de déclassement. En effet, dans ce qui va suivre, Bettina Balàka mène de front trois ou quatre récits aux registresdifférents. Beck sur le front russe et ses camps, l’enquêtepolicière, le récit des femmes, la sociologie des décadencesde l’Empire austro-hongrois, le portrait d’une Vienne saisie par la valse des convulsions politiques ! Cette construction pourrait entraîner la lassitude ou l’agacement du lecteur. Au contraire c’est précisément cequi le retient au cœur de ce livre, par ce que tout, évidemment, s’interpénètre et justifie ou éclaire les comportements de ses héros ou antihéros. Il n’y a au fondque la trame policière et sa chute sous le signe de la pirouette et du cirque plus que sous celui d’Agatha Christie qui y laisse quelques plumes mais le lecteur n’ycroit alors pas plus que, probablement, l’auteure elle-même. Recommandé.
Daniel BégardBettina Balàka - Murmures de glace - Quidam éditeur 2012
En librairie : Béziers, Clareton 04 67 28 46 62
Narbonne, Libellis 04 68 43 21 39
Pézenas, Le Haut-quartier 04 67 98 27 41
lu…
Phot
o Fa
bien
ne R
appe
neau
C H A N S O N S - J A Z Z - M U S I Q U E D U M O N D E
Le son la voix
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page10
Le texte le mouvementT H É Â T R E - D A N S E - L I T T É R A T U R E
THÉÂTREAGDE
Jeudi 1er mars
Palais des congrès du Cap,
21h. Les amis du placard,
comédie de Gabor Rassov,
mise en scène Pierre
Pradinas. Jacques et Odile
se sont achetés un couple
d’amis en promotion. Ils les
sortent du placard quand ils
veulent passer une bonne
journée.
BEZIERS
Les 22 et 23 février
Rendez-vous place de la
Mairie, 19h30. Hors Lits 3,
actes artistiques en apparte-
ment. Troisième rendez-vous
avec cet événement qui
conduit les spectateurs
d’appartement en apparte-
ment pour découvrir de
petites formes adaptées au
lieu. Au programme Suave
Pesadilla avec Agnès Bonfils,
Leïa Pendino, Julie Serialpul-
peuse et Sylvie Pique,
My cut piece de Sarah Freby,
20 minutes de Pascale
Ciapp, Mythe meat et Corne
à sauter par le Collectif les
Gueules de Loup.
Réservation obligatoire :
Les 28 et 29 février
Théâtre, 20h. Diplomatie
de Cyril Gély, mise en scène
Stéphan Meldegg. André
Dussolier en diplomate
suédois, plaide auprès de
Niels Arestrud, en maréchal
allemand, pour qu’il épargne
Paris, contrairement aux
ordres de Hitler.
Samedi 3 mars
sortieOuest, 20h. La salle
d’attente d’après Catégorie
3.1 de Lars Norén, mise en
scène Krystian Lupa.
La catégorie 3,1 en Suède
est celle où l’on parque
les marginaux, drogués,
clochards… Lars Norén les
observe à Sergels Torg, la
zone de Stockholm, depuis
des années et en fait les
personnages d’un roman
noir.
Les 2 et 3 mars
MJC, vendredi 20h, samedi
19h30. Les corps agités de
Gilles Moraton, mise en
scène Laurent Brun, sept
monologues et une interview
pour la scène.
CRUZY (34)
Mardi 6 mars
Salle polyvalente, 19h.
La folie Sganarelle, L’Amour
médecin, Le Mariage forcé,
La Jalousie du barbouillé de
Molière, mise en scène
Jean-Claude Buchvald. Un
théâtre physique et truculent.
11
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page11
Du 29 février au 2 mars
Théâtre d’O, mercredi et jeudi
19h, vendredi 20h30. La
femme qui, conception et
mise en scène Claire Engel
par la Cie Chagall sans M.
Comment dans un couple
naissent les violences et
comment en arrive-t-on à ces
meurtres domestiques ?
Du 29 février au 4 mars
Théâtre Pierre Tabard,
mercredi et jeudi 19h,
vendredi et samedi 21h, d
imanche 17h. Simone de
Beauvoir, écrire pour exister
d’après sa correspondance
avec Nelson Algren, son
“mari” américain (1947-
1964) et autres textes, mise
en scène Laure Mandraud.
Les 1 et 2 mars
Théâtre Jean Vilar, 20h.
Le Dodo de Yannick Jaulin.
L’oiseau de l’île Maurice,
exterminé par les colons,
revient dans les mots de
Yannick Jaulin pour évoquer
les problèmes d’identité et
de différence.
Du 6 au 9 mars
Théâtre d’O, mardi au jeudi
19h, vendredi 20h30.
La maladie de Sachs,
d’après Martin Winckler, mise
en scène Marion Coutarel par
le Théâtre de la Remise.
Bruno Sachs, médecin de
campagne, se découvre une
maladie très particulière, la
maladie de la vie.
GRUISSAN (11)
Les 3 et 4 mars
Palais des Congrès, samedi
20h30 et dimanche 15h30.
La fille du puisatier de Marcel
Pagnol adapté et mis en
scène par Jean-Claude
Baudracco. Un drame
de l’amour sur fond de
Provence.
LATTES (34)
Les 1er et 2 mars
Théâtre Jacques Cœur, 21h.
Britannicus de Jean Racine,
mise en scène Tatiana
Stepantchenko.
MONTPELLIER
Du 28 février au 3 mars
Théâtre de Grammont, mardi,
jeudi, samedi 19h, mercredi
et vendredi 20h30.
L’épreuve de Marivaux, mise
en scène Clément Hervieu
Léger.
Du 29 février au 2 mars
Théâtre de la Vignette,
mercredi et jeudi 19h15 et
vendredi 20h30. Pierre ou
les ambiguïtés d’après
Herman Melville, mise en
scène Olivier Coulon-Jablonka.
Pierre qui vit une Idylle avec
Lucy, la quitte pour vivre dans
la misère une vie incestueuse
avec une inconnue qui se
révèle être sa sœur.
Le couple, que rejoint Lucy,
sombre dans la folie.
vie semblait toute tracée par
sa mère quand survient une
secrétaire. Dimanche 17h,
L’insoumise comédie drama-
tique. Dans une famille
provinciale des années 20,
deux filles l’une soumise
l’autre pas. 06 89 11 53 89
FERRALS DES CORBIERES
Les 3 et 4 mars
Espace culturel. Le Théâtre
du Fol Amalgame présente
deux pièces de Claude
Mercadié, mise en scène
Jacques Chazel. Samedi
20h45, Carré de femmes,
comédie. Pour Paul Henri, la
12
Le texte le mouvementT H É Â T R E - D A N S E - L I T T É R A T U R E
Olé ! aLE CHEMIN SOLITAIRE D’ARTHUR
SCHNITZLER - CIE TG STAN - SORTIEOUEST
Programmé à Béziers fin janvier,ce fut une vraie et belle curiositéde théâtre, vus les parti-pris dela compagnie. Créée en 89 parquatre comédiens, dont troisétaient sur scène les 27 et 28
janvier, tg STAN se fonda sur des refus de principes quidominent en général le monde du spectacle, comme “l’es-thétisme dominant et révolu, l’expérimentation formellealiénante” et, en particulier, la fonction tyrannique dumetteur en scène. Plaçant le rapport acteur/auteur au centre de leurs propresexpériences et créations, confiant en leurs capacités, maisaussi conscients des échecs possibles, ils mobilisent leursénergies à dépouiller le jeu du comédien, le décor, la miseen scène… pour se consacrer rigoureusement aux personnages et à ce qu’ils ont à raconter. Hors normes et donc hors dogmes, le résultat fut à la hau-teur de leurs ambitions, autour d’un texte poignant surles blessures, les rêves, les incompréhensions qui émergentde personnes qui se retrouvent à l’occasion de la mortd’un proche. Cinq comédiens (1) qui se croisent et croisent leurs personnages, chacun pouvant s’approprier les paroles etle corps de l’autre ; ce passage “entre deux” se fait souventde manière subtile, extraordinairement bien interprété etle public suit, parfois sans même s’en rendre compte. Ilsévoluent dans les pièces d’une maison, symbolisées au solpar des appareils ménagers et ça fonctionne !
Michèle Solans(1) Natali Broods, Jolente de Keersmaeker, Damiaan De Schrijver, Stijn
Van Opstal et Franck Vercruyssen.
vu…
Phot
o T
im W
oute
rs
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page12
Du 7 au 11 mars
Théâtre Pierre Tabard,
mercredi et jeudi 21h,
vendredi et samedi 19h,
dimanche 17h. Louise
Michel d’après ses mémoires,
de et avec Marie Daude.
NARBONNE
Samedi 25 février
Théâtre de l’Entresort,
21h. La pace La paix
d’Aristophane, mise en
scène Mario Fraschetti par
la Cie Teatro Studio (en
Italien). Une comédie vive,
une interprétation dans la
veine du théâtre de tréteaux.
Les 28 et 29 février
et 1er mars
Le Théâtre, mardi et jeudi
20h45, mercredi 19h30.
Cyrano de Bergerac
d’Edmond Rostand, mise
en scène Gilles Bouillon.
Drame romantique, goût de
la langue et de la tirade, 17
acteurs au service d’une
quarantaine de rôles.
Cie des Mandarines, jeune
troupe qui présente sa
première comédie. Un repas
de famille avec une bande
d’affreux jojos bien français.
ST GERVAIS SUR MARE (34)
Dimanche 4 mars
Salle culturelle, 20h30.
La folie Sganarelle
(voir à Cruzy).
SETE
Du 28 février au 3 mars
Chai Skalli, 20h30. Le cas
Jekyll de Christine Montal-
betti d’après Robert-Louis
Stevenson, mise en scène
et interprétation Denis Poda-
lydès. Une métamorphose
spectaculaire du docteur
Jekill en mister Hyde sur un
texte qui recompose le
roman. 04 67 74 66 97
Du 6 au 9 mars
Chai Skalli, mardi et vendredi
20h30, mercredi 19h. Nour
conception, texte, mise en
scène, musique Christophe
Rulhes. Vidéo, textes, images
documentaires, danse…
racontent la vie de Nour El
Yacoubi née dans la cité du
Vignaud en 1983.
Le récit d’une identité en
construction.
DANSENARBONNE
Les 6 et 7 mars
Le Théâtre, 19h30.
F… Fugitives, chorégraphie
Laurence Wagner (création).
“Dans cette pièce j’engage
les interprètes à user de
leur corps comme centre de
relations au pouvoir de la
beauté et du désirable, des
pulsions, des phantasmes
et des pudeurs.”
PERPIGNAN
Mardi 6 mars
L’Archipel, 20h30. Nya,
Ballet contemporain d’Alger,
chorégraphie Abou Lagraa.
Un voyage entre deux
cultures des deux côtés
de la Méditerranée.
Le 29 à 17h, Médiathèque,
rencontre avec le metteur en
scène.
PERPIGNAN
Les 28 et 29 février
L’Archipel, 20h30. La salle
d’attente d’après Catégorie
3.1 de Lars Norén
(voir à Béziers).
Les 7 et 9 mars
Théâtre, 20h30. L’épreuve
de Marivaux, mise en scène
Clément Hervieu Léger.
PEZENAS (34)
Jeudi 1er mars
Illustre théâtre, 20h30.
La folie Sganarelle
(voir à Cruzy).
PORTIRAGNES (34)
Samedi 3 mars
Salle Jean Ferrat, 21h.
La folie Sganarelle
(voir à Cruzy).
POUZOLLES (34)
Vendredi 24 février
Salle des fêtes, 21h.
Famille française par la
113
F… FUGITIVESDanseNarbonne, les 6 et 7/03
0467 280 1753, rue Diderot - Béziers7e DEFILE samedi 10 mars - 10 invits offertes aux 1res arrivées…
Une boutique pour les DODUES
doduesinlove.fr et achat-beziers.com/dodues-in-love DODUES in LOVE responsable merchandising des BRESCOUDOS et partenaire du 4L Trophy
Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii : c’est DODUES in LOVE et c’est ouvert du mardiau sam de 10.00 à 18.30non-stop et le lundi àpartir de 14.30
les rondes, les enrobées, les voluptueuses, les plantureuses ?Pour nous qui avons - et c’est tant mieux - des courbes, des pleins et des déliés ?
Une boutique avec des vêtements tendance, fun, sexy à des prix abordables ?
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page13
JEUNE PUBLICAGDE
Dimanche 4 mars
Maison des savoirs,
15h30. Solita, spectacle
sans paroles de Sophie Talon
(dès 6 ans).
04 67 94 67 00
AUDE
Du 6 au 18 mars
Scènes d’enfance
(programme en pages 9/10)
BEZIERS
Samedi 25 février
Centre socio culturel Albert
Camus, 15h et 19h.
Les contes gourmands par
la Cie du Théâtre Mordoré
d’après le Géant aux chaus-
settes rouges et La sorcière
du placard aux balais de
Pierre Gripari, Le joueur de
flûte de Hamelin (dès 6 ans).
Mercredi 29 février
Médiathèque, 15h. Blanche-
Neige décongelée par Marick
Revollon, Françoise Boccadi-
fuoco et Jordi Cardoner.
Une adaptation très décalée
du conte des Grimm
(dès 3 ans).
Mardi 6 mars
Centre socio culturel Albert
Camus, 15h et 19h. Ce que
Thomas voit d’après Christian
Merveille, mise en scène
Mireille Nell et Christian
Déric, Cie L’entre 2. Thomas
est un petit garçon aveugle.
Il ne vit que par les sons qu’il
entend dans la maison et il
y fait de surprenantes
rencontres (dès 5 ans).
Mercredi 7 mars
Théâtre, 15h. Contes et
murmures du grand tambour
contes de trois continents
par le Théâtre Shabano, mise
en scène Valentine Arce.
Spectacle pour deux marion-
nettistes et une musicienne.
Trois voyages initiatiques en
quête du bonheur et de la
sagesse (dès 6 ans).
PORTIRAGNES (34)
Mercredi 22 février
Maison des associations,
16h30. Tirelangue Tiralengas
par Anne Thouzellier.
Ce spectacle s’articule
autour de quelques histoires,
conseils et questionnements
cueillis dans l’Almanach
Ouroulboulouck de Claude
Ponti dont l’invention et la
poésie rappellent l’univers
rabelaisien.
Jusqu’au 28 mars
médiathèque, exposition de
L’Arbre à livre de Claude
Ponti.
LA TOUR SUR ORB (34)
Vendredi 24 février
Salle polyvalente, 15h.
Les contes gourmands par
la Cie du Théâtre Mordoré
(voir à Béziers).
PUISSERGUIER (34)
Mercredi 22 février
Maison du Peuple, 15h30.
Le cirque pitre par la Cie Art
Mixte. Duo d’acteurs, specta-
cle interactif où le spectateur
devient acteur (dès 3 ans).
SERIGNAN (34)
Vendredi 24 février
La Cigalière, 10h30 et
14h30. O par la Cie Caracol.
Un spectacle visuel pour les
tout petits : notre demoiselle
tente d’apprivoiser l’eau du
bain jusqu’à ce qu’elle
déborde.
14
Le texte le mouvementT H É Â T R E - D A N S E - L I T T É R A T U R E
Olé ! aLE 6E JOUR DE FRANÇOIS CERVANTES ET
CATHERINE GERMAIN À CLERMONT L’HÉRAULT
Si le clown Arletti est né en87, ce spectacle fut créé en1995 et n’arrête pas, depuis,le succès et les représenta-tions. Catherine Germain,seule sur scène, a trouvéc o m m e l ’ o n d i t “ s o nclown”, au sens où elle l’habite extraordinairementbien : voix, démarche, etsurtout les réactions d’Ar-letti face à des situations
“humaines”. En l’occurrence, celle de prendre la placed’un conférencier censé évoquer la Genèse. Elle croit ouespère pouvoir être comme un professeur éminent face àun amphi d’étudiants, assumer d’être sous les feux de larampe… elle essaie, trop petite pour des meubles bienhauts, se mélangeant les pinceaux dans le flot des pagesmanuscrites dont elle lit les notes, puis les perd, et alors in-vente, crée des histoires pour enchaîner avec le fameux 6e
jour, s’impatiente de découvrir en même temps que nous,la manière dont “Il” a conçu les êtres humains, le momentoù l’on sera “constaté”.Elle essaie de ressembler aux hommes, mais n’y parvientpas, puisqu’elle est plus que ça, elle est un clown.Alors elle fait ses commentaires, met le doigt sur deschoses incohérentes du sacré boulot que Dieu fit pourcréer le monde, et l’incohérence mise à jour provoque lerire au point de rendre cette histoire incroyable et nousfaire douter qu’il faille y croire… C’est évidemment très drôle, mais surtout touchant, trèshumaniste et poétique.
Michèle Solans
vu…
Phot
o C
. Ray
naud
De
Lage
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page14
115
HUMOURBEZIERS
Vendredi 2 mars
Zinga Zanga, 20h30.
Voca People, compositions,
arrangements et direction
musicale Shai Fishman.
Une chorale qui passe de
Mozart à Michaël Jackson
en passant par Queen et
Beethoven.
CARCASSONNE
Mercredi 29 février
Théâtre Jean Alary, 20h30.
Voca People (voir à Béziers).
Mercredi 29 février
Théâtre Jean Alary, 20h30.
Guy Bedos, ça devient dur
d’être de gauche surtout
quand on n’est pas de droite.
COMIGNE (11)
Vendredi 2 mars
Foyer, 21h. Wally, absurdités
protéiformes, humoriste
faiseur de chansons courtes.
NARBONNE
Du 24 février au 3 mars
Le Citron Givré, vendredi et
samedi 21h, lundi 19h.
L’amour est aveugle mais
le mariage rend la vue
avec Eddy Barbier et Olivia
Barreau.
Vendredi 2 mars
Annexe de la MJC, 21h.
Caroline G.
PEZENAS (34)
Du 23 au 25 février
Illustre théâtre, 21h. Daniel
Villanova, Jean-Charles
président : le village de
Bourougnan s’est choisi
un candidat.
Samedi 3 mars
Illustre théâtre, 21h. Le coup
du Rututu… comédie écrite
et mise en scène par Olivier
Cabassut. Deux truands sur
le retour, montent un ultime
coup tordu pour se refaire.
Dimanche 4 mars
Illustre théâtre, 18h30.
Edgar, Cabaret man show.
Chanson, musique, mime,
magie, Edgar sait tout faire.
Mardi 6 mars
La Bobyguette, 20h30. Yves
Cusset, Petit manuel d’enga-
gement politique à l’usage
des mammifères doués de
raison. 04 67 210 287
PRINTEMPS DES POETESAGDE
Du 6 mars au 1er avril
Maison des savoirs. Exposi-
tion autour du poète et Prix
Nobel Juan Ramòn Jimenez.
Voir pub page 11
CAUX (34)
Dimanche 4 mars
Médiathèque, 17h. Récital
lecture : poèmes en
musique par Jean-Marc
Barrier, Vincent Alvernhe et
Laurence Bourgeois
accompagnés à la guitare
par Pascal Vantès.
CLERMONT L’HERAULT
Peps, petits événements
poétiques et scéniques
Du 29 février au 6 avril
Théâtre. Ecrire ? aussi
et encore, œuvres de
poésie visuelle et sonore
d'Anne-Marie Jeanjean.
Mercredi 10h-12h
et 15h-18h, jeudi
et vendredi 15h-18h.
5 au 24 mars bibliothèque.
Installation poétique
des livres d'Anne-Marie
Jeanjean.
CONTES ET MURMURES DU GRAND TAMBOURJeune publicBéziers, le 7/03
Dériver de faits ou de paysages réels pour petit à petit créer une légende
qui se déploie sur le beau site du Somail.
L’histoire peut se vivre aujourd’hui ou dans des temps anciens, peu importe. L’essentiel ce sont ces petits décalagesdans le récit qui peu à peu vous font sortir de la réalité.
C’est le défi que vous propose le Comptoir Nature.
La meilleure nouvelle sera éditée et le lauréat invité pour unrepas pour deux au Comptoir Nature. Vos textes sont àadresser avant le 15 mars à : [email protected]
Les résultats seront proclamés au Somail le 8 avril lors de lamanifestation De l’art et des mots au bord de l’eau.
Pour plus d’infos : comptoirnature.free.fr(rubrique “actualités” et sous rubrique “nouvelles légendes”)
LES NOUVELLES LÉGENDES DU SOMAILConcours d’écriture
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page15
Le texte le mouvementT H É Â T R E - D A N S E - L I T T É R A T U R E
NARBONNE
Vendredi 2 mars
Médiathèque, 19h. Lecture
du recueil de poèmes
Fraîcheur très exacte par
l’auteur Jean-Marie de
Crozals accompagné à la
flûte par Denise Dowling
Macnamara. Présentation du
livre d’artiste par la créatrice
Laurence Bourgeois de
l’atelier Ecrits poétiques de
verre et papier et Bertrand
Louvet typographe (éditions
Trouvaille). Expo du 2 au 31
mars Paroles de verre
travaux de Laurence
Bourgeois.
Lundi 5 mars
Narbonne plage, salle
Monfreid, 18h. Scène
ouverte, lecture de poèmes
sur le thème Enfances
commencements.
LECTURENARBONNE
Mercredi 29 février
Médiathèque, 18h30. Les
rêves en verre de Richard
Magaldi par le TQS.
LITTÉRATURECOLOMBIERES SUR ORB (34)
Samedi 25 février
Maison des associations,
18h. Rencontre avec Alain
Monnier pour son nouveau
roman : Place de la Trinité.
Rencontre suivie d’un repas
et d’un bal de carnaval
avec Tafanari.
16
Olé ! aMICHEL PIQUEMALPAROLES DE RÉSISTANCES
Je ne sais pas si ce livre changera laface du monde, mais ce que l’onpeut dire c’est qu’il donne la frite pourre-partir au combat pour exister dansune société qui à force de magnifier l’in-dividualisme forcené a fini par crucifierl’élément initial, à savoir l’homme, l’hu-main. Et comme l’écrit Piquemal, “Larésistance, un combat jamais gagné, tou-
jours à renouveler”.Cette phrase résonne en moi comme un glas. Je me sou-viens de mon grand-père me racontant qu’au “No pasa-ran” de la Pasionaria, Mussolini avait répondu : “HanPasado”. On connaît la suite de l’histoire. Une soixantaine de textes couvrant un immense éventailhistorique, nous permettra de nous remettre en mémoireces pensées qui ont modelé nos constructions intellec-tuelles, dans un commun partagé, au point d’en avoir ou-blié qui les a dites, écrites. Outre cette inestimablerichesse, l’originalité et la beauté de ce livre tiennent pourbeaucoup à la présence d’un artiste extraordinaire pour sapratique décalée, puisque ses cimaises sont les murs de nosvilles : Ernest Pignon Ernest colle ses travaux dans deslieux impossibles. Ces œuvres constituent un regard per-cutant où l’humain est omniprésent. Sorte de miroir denos consciences, elles constituent une raison supplémen-taire de résister.
Jomy
LA VOIX D’OR DE L’AFRIQUEMichel Piquemal publie aussi, encollaboration ave l’illustratrice Jus-tine Brax, l’histoire de Salif Keitamagnifique chanteur malien. Unehistoire qui aurait pu être très brèvecar atteint d’albinisme, il risquaitd’être tué pour cause de supersti-tion. Les albinos sont censés être porteurs de malédictions.Heureusement sa mère l’éloigna des foudres du patriarche,il survécut puis s’en fut à la capitale tenter une vie d’ar-tiste. Le récit est magnifiquement illustré. Un beau livrepour les enfants et les grands.
Michel Piquemal - Paroles de résistances - Albin Michel
La voix d’or de l’Afrique - Albin Michel Jeunesse
En librairie : Béziers, Clareton 04 67 28 46 62
Narbonne, Libellis 04 68 43 21 39
Pézenas, Le Haut-quartier 04 67 98 27 41
lu…
Mercredi 7 mars
Bibliothèque, 11h30. Ici
Aussi, une proposition de
Carol Vanni et Alain Fourneau
sur des poèmes contempo-
rains, des haïkus des
chansons, Blanche Neige et
une blague. Quelle relation
entre mouvement et texte,
duo improvisé en fonction
des lieux (aussi le 9 au
Secours populaire à 15h30).
MONTADY (34)
Mardi 6 mars
Médiathèque, 18h30.
Poèmes pour Gavroche
dit par Claude Maurice
accompagnée par Damien
Fadat.
MONTPELLIER
Jeudi 1er mars
Médiathèque centrale. Eloge
de la lecture : lecture de
textes de Jean joubert par
l’auteur et Madeleine Attal.
Le 3 à partir de 16h dans
le centre ville poètes,
comédiens et peformers
offrent un poème aux
passants.
Le 6 Maison de la poésie,
19h. Expos des Editions de
la Margeride avec l’éditeur
artiste plasticien Robert
Lobet, lecture de textes.
Le 7 Maison de la poésie,
18h. lecture spectacle en
Occitan. 19h30, lectures par
Jean-Marie Petit et Aurélia
Lassaque.
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page16
117
OLARGUES (34)
Vendredi 24 février
Auditorium de Cebenna,
18h30. Présentation de La
Voie Cyclique par son auteur
Gérard Bastide. Un voyage à
vélo sur les monts les plus
célèbres.
CIRQUEFERRALS LES CORBIERES
Jeudi 23 février
Espace culturel, 19h.
Cie Daraomaï, acro danse,
portés et mat chinois, sortie
de résidence, spectacle en
création (gratuit).
MONTPELLIER
Les 6 et 8 mars
Théâtre Jean Vilar, 20h.
One day à la Bobitch
de Borie Arquier, mise en
scène Michel Dalaire.
Un clown entre Chaplin
et Keaton.
OLARGUES (34)
Mercredi 29 février
Salle polyvalente, 18h.
1, 2, 3, Pommes… par
la Cie Daromaï. Quatre
acrobates, porteur et
voltigeur sur le thème de la
pomme qui sépare ou réuni
selon les circonstances
(dès 4 ans).
CAFÉ… BEZIERS
Mercredi 29 février
Médiathèque, 19h.
Café philo : Qu’est-ce que
l’idéologie ? par Daniel
Mercier.
Mercredi 29 février
Capharnarhum, 18h30.
Café communication :
La gestion du stress.
Mercredi 7 mars
Capharnarhum, 18h30.
Café citoyen : Comment
les hommes politiques
manipulent les citoyens ?
(question subsidiaire :
pourquoi les citoyens croient
aux salades qu’on leur
raconte ?)
NARBONNE
Mercredi 7 mars
Médiathèque, 14h45.
Atelier philo : L’amour par
Marcelle et Michel Tozzi.
CABARETMONTPELLIER (34)
Vendredi 2 mars
Théâtre La Vista, rue Adam
de Craponne, 19h.
Le cabaret de l’urgence.
Humani Théâtre et ses
amis présentent leur cabaret
pour la première fois à Mont-
pellier pour une soirée où il
sera question de l’actualité
politique, avec humour
ou gravité, en sketchs
chansons ou poésie.
EXPOSITIONSAGDE
Jusqu’au 4/03
Maison des Savoirs.
Colores flamencos,
photos de Jean-Claude Sorel.
Du 6/03 au 1/04
Autour du poète Juan
Ramon Jimenez.
Voir pub page 11
Du 3/03 au 6/05
Musée de l’Ephèbe. Les
Olympiades II photos d’Eric
Jean.
BAGES (11)
Jusqu’au 18/03
Maison des arts. Peintures
d’Amélie Ducommun,
sculptures de Félix
Valdelièvre. Mercredi
au dimanche 14h-19h.
BEDARIEUX (34)
Jusqu’au 21/03
Médiathèque. Œuvres
de François Dezeuze.
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page17
photos de Mireille Pélindé
Rian en hommage à Serguei
Paradjanov (La couleur de la
grenade).
CAPENDU (11)
Jusqu’au 29/02
Le Chai. Maroc à quatre
mains, photos de Christelle
Gil et Brahim Rguig.
Lundi au vendredi 9h-12h30
et 14h-17h30, samedi
10h-12h.
CARCASSONNE
Jusqu’au 17/03
Maison des mémoires,
53 rue de Verdun.
Les éditions Rivière, poésie,
peinture et photographie
en hommage à Pierre André
Benoît. Mardi au samedi
9h-12h et 14h-18h.
Du 24/02 au 24/05
Musée des Beaux-Arts.
Rétrospective Jean Pidoux,
peintre et musicien
carcassonnais. Mardi au
samedi 10h-12h et 14h-18h.
1er dimanche du mois
14h30-17h30.
CASTELNAU LE LEZ (34)
Jusqu’au 31/03
Arpac, av. Pompignane.
Œuvres noires… Esthétique
de la mélancolie. Peintures,
gravures, photographies de
33 artistes. Le 17/03 visite
festive en compagnie des
artistes. 15h-19h sauf lundi.
18
couleur et matièreP E I N T U R E - S C U L P T U R E - P H O T O
Olé ! aDAN WADDELLDEPUIS LE TEMPS DE NOS PÈRES
Le roman noir est unevaste planète avec sesgenres en continents et, au seinde ceux-ci, de plus ou moinsvastes ensembles autour de figures et héros récurrents.On doit certainement au Britannique Dan Waddell la récente venue au jour de l’und’eux, le généalogiste enquê-teur, ici nommé Nigel Barnes. Certes celui-ci travaille à la de-
mande, et en duo, avec un inspecteur tout à fait classique,Grant Foster, ce qui lui permet d’ajouter à la généalogie,les laboratoires scientifiques et l’assistance des pouvoirspublics ! On aura compris que cela aide beaucoup, et que ce n’estpas de trop pour les cas passablement complexes quel’imagination de l’auteur leur soumet. Depuis le temps de nos pères démarre par l’assassinat àLondres d’une comédienne en perte de vitesse (doublageet seconds rôles télé) et l’enlèvement de sa fille adoles-cente. Mais il faudra d’autres meurtres, suivis d’unelongue marche à travers les fichiers d’état civil, les registresparoissiaux, les siècles, le Royaume-Uni et les Etats-Unis,pour que l’origine et la source des crimes soient mises àjour : les abominables et cruels commandements d’unesecte d’outre-atlantique. Laquelle a tout de même, et au-jourd’hui encore, assez pignon sur rue pour que l’un de sesmembres vise la magistrature suprême … Albion est perfide, même pour ses cousins ! Dan Waddell sait tenir son récit et en journaliste de terrain, homme de TV, il sait faire vivre ses personnages.Il n’encombre pas le récit d’une technicité envahissante,ou hasardeuse, et prend visiblement plaisir à raconter unehistoire. Un parfait bouquin pour passer quelques heuresau coin du feu.
Daniel Bégard Dan Waddell - Depuis le temps de vos pères
Rouergue-Noir Editeur 2012
En librairie : Béziers, Clareton 04 67 28 46 62
Narbonne, Libellis 04 68 43 21 39
Pézenas, Le Haut-quartier 04 67 98 27 41
lu…
Jusqu’au 11/03
Maison des arts. Pierre
Maraval, expressionniste,
fondateur de la Maison des
arts. Lundi 9h30-12h, mardi
et vendredi 14h-18h,
mercredi et samedi 9h30-
12h et 14h-18h.
BEZIERS
Jusqu’au 26/02
Médiathèque. Point de
vue Manga, l’importance
historique et culturelle des
mangas au Japon à travers
les principaux auteurs.
Jusqu’au 8/04
Espace Riquet. Couleurs du
temps, techniques mixtes de
Fabienne Ribeyrolles,
bronzes d’Isabelle Jeandot.
Mardi au vendredi 10h-17h,
samedi et dimanche 10h-
18h.
Jusqu’au 25/02
Salon Stephan, rue Mairan.
Galets d’ici et d’ailleurs,
huiles sur toile et aquarelles
d’Ann. Mardi à samedi
9h-18h.
Jusqu’au 25/03
Foyer des jeunes travailleurs,
24 bd De Lattre de Tassigny.
La manade du Grand Salan,
photos argentiques et
numériques d’Henri
Haddouche.
CABRIERES (34)
Jusqu’au 6/04
Galerie photo des Schistes.
Nour, la couleur de la vie,
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page18
119
GIGNAC (34)
Jusqu’au 2/03
Galerie Art Nomade.
Jeaze Oner, Street Art,
mélange d’hyper-réalisme
et de couleurs explosives.
Mercredi au samedi 10h-12h
et 16h-18h.
GRUISSAN (11)
Jusqu’au 4/03
Phare Sud. Sculptures
Marcel Perrin et Francis
Oussens. Peinture Serge
Tirefort, Claude Martinez
John Van Der Velden,
histoglyphes Benoit Milhet.
15h-19h sauf lundi.
LAURENS (34)
En mars
Caveau des Schistes.
Peintures de Jane Appleton.
LEZIGNAN CORBIERES
Du 25/02 au 31/03
Maison Gibert. Peintures de
Gérard Bru, Christina Kizan
et Nadine Wadbled. Mardi au
vendredi 10h-12h et 14h-
18h, samedi 14h-18h.
LODEVE (34)
Jusqu’au 29/04
Musée. La Savonnerie de
Lodève, 50 ans de création.
Une quinzaine de magnifiques
tapis créés pour les palais
nationaux dans les ateliers
de la Savonnerie et signés
par des artistes contempo-
rains. 9h30-12h et 14h-18h
sauf lundi.
LOUPIAN (34)
Samedi 25/02
Espace o25rjj, 25 rue Jean
Jaures, à partir de 19h.
Soirée Art Vidéo : 25
artistes dans tous les styles
de l’art vidéo sur 10 supports
en simultané pour prendre le
temps de tout voir.
MAGALAS (34)
Jusqu’au 29/02
Espace Vins et campanes.
Palettes bariolées, huiles
de Georges Cousteau,
acryliques de Marie-Hélène
Roger, feutre de Lucien
Rocoblave.
MONTPELLIER
Jusqu’au 25/03
Musée Fabre. Les sujets
de l’abstraction, 101 chefs-
d'œuvre de la Fondation
Gandur. 10h-18h sauf lundi.
Jusqu’au 25/03
Carré Ste Anne. Bernard
Pagès, sculpture. 10h-13h
et 14h-18h sauf lundi.
Du 2/03 au 5/05
Frac. Natacha Lesueur,
Ne me touche pas, l’artiste
revisite la figure de Carmen
Miranda actrice hollywoodien-
ne “exotique” des années
40.
NARBONNE
Jusqu’au 25/03
Chapelle des Pénitents
bleus. Human machine,
les lois cachées du désir
avec Aitor de Mendizabal,
sculpteur, peintre et
dessinateur. 10h-12h
et 14h-17h sauf mardi.
Jusqu’au 26/02
La Poudrière. Peintures
d’Eliane Peñalver Jallon,
Immense et sauvage,
paysages d’Amérique.
14h-18h sauf lundi.
Du 1 au 31/03
Office de tourisme.
Yunnan, Chine du sud-ouest,
photos de René Desthomas.
10h-12h30 et 13h30-18h
sauf dimanche 9h-13h.
Du 7/03 au 25/05
Salle Lykia, mairie annexe
Narbonne plage. Le grand
show des petites choses,
photos et sculptures
ludiques de Gilbert Legrand.
Lundi au vendredi 10h-
11h50 et 14h-17h.
NÎMES
Jusqu’au 13/05
Carré d’art. Mark Manders,
les études d’ombre, sculp-
tures. Mardi au dimanche
10h-18h.
PERPIGNAN
Jusqu’au 2/03
Maison de la Catalanité,
rue Bastion St Dominique.
Le Masque et le Visage,
peintures et installations de
Jean-Christophe Alix, Daniel
Bégard, Christophe Brou,
Serge Griggio, Robert
Majenti, Bruno Sellenet,
Fernand Soual autour d’un
texte de Rémy Soual. Lundi
au vendredi 9h-12h30 et
13h15-17h.
QUARANTE (34)
Jusqu’au 26/02
Château Les Carrasses, rte
de Capestang. Sète, solaire
et minérale, photos de
Bertrand Meunier. Mercredi,
samedi et dimanche 14h-
18h. Voir pub page 22
SÉRIGNAN (34)
Jusqu’au 26/02
Musée d’art contemporain.
Cécile Bart l’hypothèse
verticale. Alerte météo 2,
travaux des diplômés des
écoles d’art de la région.
Mardi à vendredi 10h-18h
et 13h-18h le week-end.
Jusqu’au 29/02
La Halle. Qui est qui ?
photos de Geneviève
Planques. 10h-12h et
16h-19h sauf week-end.
FÉLIX VALDELIÈVREBages, jusqu’au 18/03
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page19
temps libreR A N D O N N É E - S O R T I E - F O I R E
SÈTE
Jusqu’au 22/04
Miam. My Winnipeg, œuvres
d’artistes contemporains
de la capitale du Manitoba.
10h-12h et 14h-18h sauf
lundi.
Jusqu’au 22/04
Musée Paul Valéry. Y’a pas
que la mer, installations
d’Agnès Varda confrontant
souvent images animées et
images fixes. 10h-18h sauf
lundi.
Jusqu’au 11/03
Centre d’art contemporain,
quai Aspirant Herber.
Dialogue Pierrick Sorin,
vidéaste, Martine Aballéa
photographe.
Les établis, œuvres de
jeunes diplômés des
Beaux-Arts de Montpellier.
12h30-19h sauf mardi,
week-end 14h-19h.
VILLENEUVE LES BEZIERS
Jusqu’au 25/02
Médiathèque. Sylvestre
Aznar, 40 ans de peinture.
RANDONNÉESPAR PLAINES
ET MONTAGNES (34)
RDV Béziers, parking
des Conviviales,
av Clemenceau, 8h.
Le 26/02 Les arêtes de St
Martin de l’Arçon
(800m/5h30) 06 87 49 62
87. Le 4/03 Les capitelles
St Chinian (19km/350m)
06 63 46 04 21
ASPTT (34)
RDV 8h, Béziers, dimanche
Centre médical Rabelais,
jeudi bd Yves Nat.
06 87 96 41 23
Le 23/02 La Planette,
Félines Minervois
(400m/16km).
Le 26/02 Le massif de la
Gardiole (500m/18km).
Le 1/03 La vallée du Diable,
Rocher des Vierges, le diable
et les vierges le même jour !
Le 4/03 Autour de l’Espaze,
Camplong (500m/18km).
UNIVERSITÉ
DU TIERS-TEMPS (34)
RDV 8h30 Béziers, bd Yves
Nat. 04 67 62 53 14
Transport en car
Le 28/02 Les garrigues de
Montbazin (17km/300m).
Les crêtes du plateau du
Caroux (17km/1000m).
Le 6/03 Le mont Cèze
Lenthéric (17km/300m).
Le Roc de la vigne
(17km/800m).
BEZIERS PLAISIRS
RDV Béziers, parking petit
Casino, mercredi et lundi
8h30, jeudi 10h.
06 32 79 83 06.
Le 22/02 Fitou
(210m/11km).
Le 23/02 La Capoulade,
Gruissan (8km).
Le 27/02 La ronde de
Cabrières (440/18km).
Le 29/02 Château de
Malavieile La Lieute
(300m/13km).
Le 1/03 St Jean de Caps
Aigues Vives (132m/13,2km).
VISITES GUIDÉESNARBONNE
Vendredi 23 février 15h Les
collections de faïences au
musée d’art et d’histoire.
Samedi 24 février 15h
Narbonne romaine, le musée
archéologique et l’horreum
romain.
Inscrip. OT 04 68 65 15 60
CONFÉRENCESBEZIERS
Dimanche 26 février
Médiathèque, 15h. La
généalogie avec l’Espagne
et le Portugal : 3e partie Le
drapeau espagnol par
Laurence Elmalih, évolution
au fil des époques.
LAURE MINERVOIS
Dimanche 26 février
Foyer à partir de 11h.
Journée de l’étrange,
quand la science rencontre
l’étrange. 11h Projection de
Angel, fiction sur la survie
de l’âme. 13h buffet sur
réservation. 14h La vie
après la vie, récits de
patients ayant vécu une
expérience de mort iminente.
16h Les phénomènes
paranormaux par Yves
Lignon de la revue française
de parapsychologie.
04 68 78 12 19
NARBONNE
Mercredi 22 février
Palais des Archevêques,
salle des Synodes, 18h30.
Les nouvelles découvertes
sur Narbonne romaine :
quand les quartiers Est se
couvraient de domus par
Véronique Canut.
Samedi 3 mars
Université. 1re journée du
consommateur de vin : Le
vin et ses logos un mystère
pour le consommateur. 9h30
qu’est-ce qu’une appellation
d’origine ou de qualité ?
10h30 pot de bienvenue.
11h15 Le vin en Languedoc.
14h Le bio : qu’est-ce que
c’est ?
20
AMÉLIE DUCOMMUNBages, jusqu’au 18/03
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page20
121
15h Comment choisir un vin ?
comment décrypter une
étiquette. 16h accord mets
et vins.
Mercredi 7 mars
Médiathèque, 18h30.
Séducteurs et séductrices
dans l’histoire par Aline
Béraud.
MANIFESTATIONSBEZIERS
Samedi 3 mars
28e carnaval occitan
avec la Bande à Béziers,
la Farandole biterroise,
Cosconilha, La Batuc’
Bacana. Départ 14h de la
Place de la Madeleine vers
les Allées Paul Riquet puis
vers la Place Charles de
Gaulle. 16h30 jugement et
crémation, chants, danse,
dégustation de coques et
de vin chaud.
LA CAUNETTE (34)
Les 25 et 26 février
Ostal de la Cesse, 10h-18h.
Fête de la bigarade
43 exposants d’agrumes,
bambous, cactus, chênes
truffiers, fruitiers rares
et anciens, mimosas,
oliviers, palmiers, plantes
aromatiques, plantes rares,
plantes séchées, rosiers
anciens, safran, semences
anciennes et bio et des tas
de gourmandises.
Conférences : Le 25 15h le
safran. 17h, le chêne truffier.
Le 26 10h les huiles
essentielles et la distillation
de la fleur de bigaradier.
11h30, la production d’huile
d’olive. 15h, la gestion de
l’eau et les jardins secs.
Animations : le 25 10h
défilé des confréries.
Les 25 et 26 16h, visite
guidée du village.
04 68 91 26 92
OLARGUES (34)
Samedi 25 février
Centre Cébenna, 9h30.
Safari rivière à la découverte
de la ripisylve du Jaur. 14h,
opération nettoyage des
berges.
ST PONS DE THOMIERES
Les 25 et 26 février
Stade de Pondérach.
Fête du cochon.
Samedi 21h, repas dansant
des cochonneurs.
Dimanche à partir de 8h,
petit déjeuner, marché du
terroir, marché aux truffes
démonstration de cavage.
1er vide poulailler mondial,
vendre ou acheter poule,
lapin, canard… 11h et
14h30 la fatigue du cochon
par la Cie de la Source.
15h30 tiercé du cochon,
démonstration de chiens
de troupeau, voitures
anciennes…
Voir pub page 17
04 67 97 06 65
VILLENEUVE-MINERVOIS
Dimanche 26 février
Place d’Aragon, 10h-16h.
Truffes et Terroirs, marché
aux truffes et produits du
terroir. 12h, brouillade.
15h démonstration de
cavage. 04 68 11 79 40
EXPOS THÉMATIQUES
ST PONS DE THOMIERES (34)
Jusqu’au 29 février
Maison du Parc Naturel
régional. Musiques
populaires du Tarn et
du Haut Languedoc,
panneaux didactiques sur
les instruments, les danses
traditionnelles, les sociétés
musicales et les orchestres
de la région. Lundi au
vendredi 8h30-12h30
et 13h30-17h, mercredi
8h30-12h30 et 14h-17h.
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page21
restaurantsS P É C I A L I T É - T R A D I T I O N N E L
LE CHAPITEAU GOURMANDRESTAURANT-TRAITEUR
Culture et petits plats !Le resto est ouvert du lundi auvendredi de 12h à 14h.Le soir et le dimanche midi,sur réservation uniquement.Les soirs de spectacle, possibi-lité de restauration à partir de18h30 avec formule plat +dessert de 12e à 15e, ou pla-teau Tapas à 10e. Le resto pro-pose également une formulerepas + spectacle à 25e.Appelez-nous !Domaine de BayssanBéziers 06 25 50 51 21
Ô BONTEMPSEntre amis, en famille ou pourun tendre tête à tête, l’endroitvous séduira par la chaleur del’accueil la qualité des platsconcoctés par Olivier au gré deses inspirations… Formules et menus, suggestiondu jour, le midi en semaine - 2 ou 3 plats au choix (22e ou28e) - Menus pour les plusjeunes 15e ou 20e et des for-mules de 32 à 67e composéespar Olivier. Service midi et soir, saufdimanche, lundi et férié. Place de l'EgliseMagalas 04 67 36 20 82www.o-bontemps.com
SPÉCIALITÉSL’ALADINSPÉCIALITÉS MAROCAINES
Dans un cadre typique et raffiné, à deux pas de la placedes Pyrénées, notre équipe vouspropose le meilleur couscous duNarbonnais depuis 1997. Pourvous accueillir, deux salles (dontune privée, pour les groupes).Une formule rapide le midi,sauf le week-end, à 13,50e.Également à emporter. Ouvert midi et soir, du mardiau dimanche midi.51, rue de la ParerieNarbonne 04 68 42 17 44
TRADITIONNELS LES LOUISFace à la cathédrale dans uncadre chaleureux, Eric vous accueille avec sa carte d'hiver !Bocconcini aux morilles, filetde sole sur fond de poireau,pavé de mor ue l aqué àl'aïoli…Le midi menu à 12e, plat dujour à 9,50e, et le soir servicetardif !Ouvert midi et soir, fermé le samedi midi et le dimanche.Plan de St Nazairequartier de la cathédraleBéziers 04 67 49 07 79
GUINGUETTE LE TOURNEBELLERÉOUVERTURE LE 2 MARS
Nouvelles formules !Plat du jour à partir de 8e.Formules repas à partir de 11e.Tous nos plats sont faits mai-son à base de produits frais dumarché. Concerts tous les ven-dredis soir. Ouvert tous lesmidis, vendredis et samedis soir !Fermé le mercredi.
Ecluse Mandirac
letournebelle.blogspot.com
04 68 75 40 84
CHÂTEAU LES CARRASSESHÉBERGEMENT - BRASSERIE
BAR À VIN
Un château pour goûter auxjoies d’une cuisine méditerra-néenne à base de produits frais accompagnés de vins régionauxsélectionnés.Formules midi à 18e et 23e.Ouvert midi et soir.Fermé dimanche soir et lunditoute la journée.Animations autour du vin : dégustation, assemblage, quizz.Route de CapestangQuarante 04 67 00 00 67www.lescarrasses.com
22
r e s t a u r a n t
P A R F U M S D EGARRIGUESJean-Luc SANTURÉ
artisan cuisinier
Parfums de Garrigues termineses travaux d'embellissement
et vous donne rendez-vous poursa réouverture mercredi 29/02
Formule midi en semaine 20€(verre de vin et café)
Menu Petits Gastronomes 10€Menus à 25, 43 et 60€
Formules Bacchus avec un verrede vin différent sur chaque plat.
37, rue de l’ancienne Poste34370 Maraussan
Réservation 04 67 90 33 76www.parfumsdegarrigues.fr
Amis restaurateurs pensez à réserver
vos emplacements pourle printemps !
les beaux jours arrivent !PROCHAIN OLÉ !
n°512 du 7/03 au 21/03 bouclage le 28/02
n°513 du 21/03 au 4/04 bouclage le 13/03
n°514 du 4/04 au 18/04 bouclage le 27/03
Contactez Coralie :04 67 49 22 8306 30 48 35 27
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page22
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page23
OLE_511_Mise en page 1 16/02/12 19:48 Page24