o r i e n t a t i o n h y d r au l i q u e ...bfo 1800 . 2080 . 2360 . 2640 . 2920 bfl 1735 . 1945 ....

2
BFO 1800 . 2080 . 2360 . 2640 . 2920 BFL 1735 . 1945 . 2155 . 2365 BFS 1800 . 2080 . 2365 . 2640 BROYEURS FORESTIERS Rotor breveté O R I E N T A T I O N H Y D R AU L I Q U E DU R O T O R = GRAND CONFORT D’UTILISATION TOUS NOS MODÈLES BFL, BFO et BFS sont équipés de rotors orientables, ce qui permet de passer au-dessus des obstacles sans changer l’angle de la transmission. Augmente les possibilités de relevage Permet de travailler le sol éventuellement Les BFO et BFS sont équipés de cascades de pignons montées sur amortisseurs permettant de passer le maximum du couple du tracteur. DÉCALAGE DES MASSES La disposition des masses avec 3 plots carbure décalés sur plusieurs hélices permet une qualité de br oyage du bois optimale CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES GÉNÉRALES Imp. VIDONNE – Fontaine-lès-Dijon – août 2013 Amplitude du rotor par rapport aux patins : – 4 cm à +35 cm pour BFL / – 4 cm à + 20 pour BFO. Les patins interchangeables grâce à leur forme de ski permettent, quel que soit la position du rotor, d’assurer la hauteur de coupe de celui-ci. Le capot arrière est réglable hydrauliquement. Les paliers de rotors en acier sont issue de notre gamme de broyeurs de pierres, ils reçoivent des roulements à rouleaux oscillants (Ø inter. 100 mm) supportant des charges très importantes. Tout comme les broyeurs de pierres, une chicane est graissée entre les roulements et le rotor, afin d’empêcher toute intrusion de corps étrangers et poussières près des roulements. Montage r oulement sur BFO et BFS : Les roulements sont montés dans le rotor pour résister à des efforts de poussée importants. Montage r oulement sur BFL : Identique aux broyeurs de pierres. Les paliers sont usinés dans la masse. TYPE BFL 1735 BFL 1945 BFL 1945 BFL 2155 BFL 2365 BFO 1800 BFO 2080 BFO 2360 BFO 2640 BFS 1800 BFS 2080 BFS 2365 BFS 2640 Largeur hors tout (m) 1,73 1,94 1,94 2,15 2,36 1,80 2,08 2,36 2,64 1,80 2,08 2,36 2,64 Largeur du rotor (m) 1,28 1,49 1,49 1,71 1,92 1,40 1,68 1,96 2,24 1,40 1,68 1,96 2,24 Nombre de marteaux 24 28 28 32 36 20 24 28 32 28 32 36 40 Poids (kg) 1600 1750 1800 2000 2200 2560 2854 3167 3456 2690 3020 3350 3680 Puissance standard maxi (CV) 120 120 200 200 200 250 250 450 450 BFO 2920 2,92 2,52 36 3812 450 250 250 450 450 CONCESSIONNAIRE : TYPES DE TRANSMISSION Pour BFL, double transmission par courroies, de série. Pour BFO, 3 montages possibles : Simple entraînement par cascade de pignons jusqu’à 250 CV Double entraînement par courroies de 160 à 360 CV Double entraînement par cascades de pignons jusqu’à 600 CV Pour BFS, 2 montages possibles : Simple entraînement par cascade de pignons jusqu’à 250 CV Double entraînement par cascades de pignons jusqu’à 600 CV FRANCE : 52270 ROCHES-BETTAINCOURT Tél. : 33 (0)3 25 01 31 18 - Fax : 33 (0)3 25 01 37 47 Site : www.bugnot.com E-mail : [email protected] DEUTSCHLAND : Cascade de pignons montée sur amortisseurs ZWEIGNIEDERLASSUNG Dorfstr. 46 OT Braunsroda – D-06647 An der Poststrasse Tel. (+49) 03 44 67 40 40 65 – Fax (+49) 03 44 67 40 40 66 E-mail : [email protected]

Upload: others

Post on 13-Nov-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: O R I E N T A T I O N H Y D R AU L I Q U E ...BFO 1800 . 2080 . 2360 . 2640 . 2920 BFL 1735 . 1945 . 2155 . 2365 BFS 1800 . 2080 . 2365 . 2640 BROYEURS FORESTIERS Rotor breveté O

BFO 1800 . 2080 . 2360 . 2640 . 2920BFL 1735 . 1945 . 2155 . 2365BFS 1800 . 2080 . 2365 . 2640

BROYEURS FORESTIERS

Rotor breveté

O R I E N T A T I O N H Y D R AU L I Q U EDU R O T O R

= GRAND CONFORT D’UTILISATION

TOUS NOS MODÈLES BFL, BFO et BFSsont équipés de rotors orientables,

ce qui permet de passer au-dessus des obstacles

sans changer l’angle de la transmission.

Augmente les possibilités de relevage

Permet de travailler le sol éventuellement

Les BFO et BFS sont équipés de cascades

de pignons montées sur amortisseurs permettant

de passer le maximum du couple du tracteur.

DÉCALAGE DES MASSESLa disposition des masses avec 3 plots carbure

décalés sur plusieurs hélices permet une qualité

de broyage du bois optimale

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES GÉNÉRALES

Imp.

VID

ON

NE

– Fo

ntai

ne-lè

s-D

ijon

– ao

ût 2

013

Amplitude du rotor par rapport aux patins : – 4 cm à +35 cm pour BFL / – 4 cm à + 20 pour BFO. Les patins interchangeables

grâce à leur forme de ski permettent, quel que soit la position du rotor, d’assurer la hauteur de coupe de celui-ci.

Le capot arrière est réglable hydrauliquement.

Les paliers de rotors en acier sont issue de notre gamme de broyeurs de pierres, ils reçoivent des

roulements à rouleaux oscillants (Ø inter. 100 mm) supportant des charges très importantes.

Tout comme les broyeurs de pierres, une chicane est graissée entre les roulements et le rotor, afin d’empêcher toute

intrusion de corps étrangers et poussières près des roulements.

Montage roulement sur BFO et BFS :

Les roulements sont montés dans le rotor pour résister à des efforts de poussée importants.

Montage roulement sur BFL :

Identique aux broyeurs de pierres. Les paliers sont usinés dans la masse.

TYPE

BFL 1735BFL 1945BFL 1945BFL 2155BFL 2365BFO 1800BFO 2080BFO 2360BFO 2640

BFS 1800BFS 2080BFS 2365BFS 2640

Largeurhors tout (m)

1,731,941,942,152,361,802,082,362,64

1,802,082,362,64

Largeur du rotor(m)

1,281,491,491,711,921,401,681,962,24

1,401,681,962,24

Nombrede marteaux

242828323620242832

28323640

Poids(kg)

160017501800200022002560285431673456

2690302033503680

Puissance standard maxi (CV)

120120200200200250250450450

BFO 2920 2,92 2,52 36 3812450250250450450

CONCESSIONNAIRE :

TYPES DE TRANSMISSION

Pour BFL, double transmission par courroies,

de série.

Pour BFO, 3 montages possibles :

Simple entraînement par cascade

de pignons jusqu’à 250 CV

Double entraînement par courroies

de 160 à 360 CV

Double entraînement par cascades

de pignons jusqu’à 600 CV

Pour BFS, 2 montages possibles :

Simple entraînement par cascade

de pignons jusqu’à 250 CV

Double entraînement par cascades

de pignons jusqu’à 600 CV

FRANCE :52270 ROCHES-BETTAINCOURT Tél. : 33 (0)3 25 01 31 18 - Fax : 33 (0)3 25 01 37 47Site : www.bugnot.comE-mail : [email protected]

DEUTSCHLAND :

Cascade de pignons

montée sur amortisseurs

ZWEIGNIEDERLASSUNGDorfstr. 46 OT Braunsroda – D-06647 An der PoststrasseTel. (+49) 03 44 67 40 40 65 – Fax (+49) 03 44 67 40 40 66E-mail : [email protected]

Page 2: O R I E N T A T I O N H Y D R AU L I Q U E ...BFO 1800 . 2080 . 2360 . 2640 . 2920 BFL 1735 . 1945 . 2155 . 2365 BFS 1800 . 2080 . 2365 . 2640 BROYEURS FORESTIERS Rotor breveté O

Masses Type F (décalées)

Type P1 Type P2

Type P3 Type ACIER

PIÈCES D’USURE INTERCHANGEABLES BFO

CONDITIONS D’UTILISATION

BOIS UNIQUEMENT

BOIS UNIQUEMENT

BOIS ET PIERRE

PIERRES CALCAIRES

PIERRES USANTES

PIÈCES D’USURE PRÉCONISÉES

MASSES TYPE F

MASSES TYPE F (décalées)

MASSES TYPE P1 et P2

MASSES TYPE ACIER

MASSES TYPE P3

Changement des pièces d’usure rapide

et facile (grande accessibilité aux

marteaux et contre-marteaux).

Ci-dessus, broyeur équipé de patins démontables

(option) spécialement conçus pour favoriser la

pénétration lors du broyage de souches

BFO POUR TRACTEUR DE 140 à 450 CV

BFO au travail

Masses Type F

BFLP montage sur pelle

avec entraînement par

moteur hydraulique de 90 cm3.

îne.

ôle à souder sur attelage

automatique fournie.

ous les broyeurs BFL héritent du

système d’orientation hydraulique

du rotor (breveté) indépendant

de la position du boîtier renvoi

d’angle

Capot arrière à ouverture hydraulique

Fermé : Protection le long des routes

et chemins

Ouvert : facilite le passage des

grosses sections de bois

Améliore l’accès aux

marteaux et contre-marteaux

BFL POUR TRACTEUR DE 80 à 200 CV

BFL au travail

PIÈCES D’USURE INTERCHANGEABLES BFS

CONDITIONS D’UTILISATION

BOIS UNIQUEMENT

BOIS ET PIERRE

PIÈCES D’USURE PRÉCONISÉES

MASSES TYPE F (décalées)

MASSES TYPE P1 et P2

Masses Type F (décalées)

Type P1 Type P2

BFS au travail

BFS POUR TRACTEUR DE 200 à 450 CV

PIÈCES D’USURE INTERCHANGEABLES BFS

CONDITIONS D’UTILISATION

BOIS UNIQUEMENT

BOIS ET PIERRE

PIÈCES D’USURE PRÉCONISÉES

MASSES TYPE F (décalées)

MASSES TYPE P1 et P2

Masses Type F (décalées)

Type P1 Type P2

Les BFS sont équipés d’un rotor BFL et de patins étroits

permettant de pénétrer dans le sol à des profondeurs

de 15 à 20 cm.

Les BFS sont équipés, de série, de rouleaux réglables

hydrauliquement.

La transmission de la puissance du tracteur est réalisée

par 1 cascade de pignons 200 CV) ou 2 cascades

de pignons 600 CV) montés sur amortisseurs

UNE LARGE GAMME POUR S’ADAPTER À TOUS LES CAS DE FIGURE UNE LARGE GAMME POUR S’ADAPTER À TOUS LES CAS DE FIGURE