nouveau citroËn jumpy - auto-vannes.com · deux portes. enfin, ... ment devenir un véhicule à 5...

13
NOUVEAU CITROËN JUMPY

Upload: docong

Post on 30-Nov-2018

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NOUVEAU CITROËN JUMPY - auto-vannes.com · deux portes. Enfin, ... ment devenir un véhicule à 5 places, ... 2,58 m et permet d’obtenir un volume de chargement de 7 m3, pour une

NOUVEAU CITROËN JUMPY

Page 2: NOUVEAU CITROËN JUMPY - auto-vannes.com · deux portes. Enfin, ... ment devenir un véhicule à 5 places, ... 2,58 m et permet d’obtenir un volume de chargement de 7 m3, pour une
Page 3: NOUVEAU CITROËN JUMPY - auto-vannes.com · deux portes. Enfin, ... ment devenir un véhicule à 5 places, ... 2,58 m et permet d’obtenir un volume de chargement de 7 m3, pour une

Sous chaque angle, Citroën Jumpy présente un style extérieur alliant robustesse et vitalité. Des volumescompacts et un bouclier généreux viennent confirmer ce sentiment deconfiance. À l’avant, ses projecteursencadrent la nouvelle calandre chro-mée comme pour la prolonger, lui

conférant un regard personnel et unesignature lumineuse remarquable. Citroën Jumpy présente une silhouettepleine de dynamisme, avec de largesprotections latérales qui soulignent lesdeux portes. Enfin, un simple regardsur la forme cubique de l’arrière permetde comprendre que Citroën Jumpy

propose une capacité et une facilité dechargement intéressantes. Fonctionnelet élégant, Citroën Jumpy vous invite àdécouvrir une autre façon de vivre.

NOUVEAU CITROËN JUMPY ÉLÉGANT ET FONCTIONNEL

Page 4: NOUVEAU CITROËN JUMPY - auto-vannes.com · deux portes. Enfin, ... ment devenir un véhicule à 5 places, ... 2,58 m et permet d’obtenir un volume de chargement de 7 m3, pour une

Inspiré directement de l’univers des véhicules particuliers, l’habitacle de Citroën Jumpy répond parfaitement àun besoin : le bien-être. Cette sensationest renforcée, selon les versions, par laprésence à bord, d’une surface vitréeimportante. Le large pare-brise incliné,conjugué à de grandes vitres latérales,assure un champ de vision étendu, ainsiqu’une grande luminosité. Compacte ethomogène, la planche de bord intègreà la perfection l’ensemble des rangementset permet un accès facile aux fonction-nalités offertes, tant pour les fourgonsque pour les versions Multispace. Vousdisposez ainsi, à portée de main, des

nombreux rangements présents sur laplanche de bord, au niveau des portesou du pavillon. Le bien-être est aussi caractérisé par un confort thermique ayantfait l’objet d’un grand soin, notammentpour certaines versions Multispace. Sur Citroën Jumpy Multispace, une climatisation complémentaire, spécifi-quement dédiée aux passagers arrière,est disponible en option, ou en série,selon les finitions. Celle-ci leur permet-tra de bénéficier d'un excellent confortthermique, pour encore plus deconfort. Enfin, Citroën Jumpy disposed’une offre audio/télématique complète,qui comprend un système audio CD

RDS MP3 avec pilotage des commandesau volant et une Connecting Box avecport USB, prise Jack et kit mains libresBluetooth. Également disponible, lesystème de navigation MyWay propose,sur un afficheur couleur 7 pouces 16/9e,une navigation en perspective aérienne avec une cartographie européenne intégrée sur SD Card et un kit mains libres Bluetooth. Un bien-être qui vouspermettra d’envisager vos activités, à titreprofessionnel ou privé, avec sérénité.

NOUVEAU CITROËN JUMPY LE CONFORT AU SERVICEDE LA SÉRÉNITÉ

Page 5: NOUVEAU CITROËN JUMPY - auto-vannes.com · deux portes. Enfin, ... ment devenir un véhicule à 5 places, ... 2,58 m et permet d’obtenir un volume de chargement de 7 m3, pour une

LA VOLONTÉ DE MODULERL’habitacle de Citroën Jumpy Multispaceest tellement modulable qu’il permetdes configurations très différentes, enfonction des besoins et des envies.Pratique et polyvalent, l’intérieur setransforme d’un simple geste : CitroënJumpy Multispace peut ainsi très facile-ment devenir un véhicule à 5 places,laissant ainsi disponible, pour tout typede chargement, le large coffre. Demême, les sièges peuvent aisément setransformer en table d’appoint. Équipéde l’option gratuite Direct Access,

Citroën Jumpy Multispace Exclusive propose un aménagement offrant unaccès plus large et aisé aux 3 sièges dela dernière rangée, tout en permettantle transport de 8 personnes. Un tapisrenforcé et spécifique habille la zone de passage.Quel que soit leur nombre, les siègesde Citroën Jumpy Multispace répondentà un niveau d'exigence élevé, puisqu’ilsoffrent à la fois un excellent confort d'assise et un très bon maintien. Chacundes passagers peut ainsi profiter du

voyage dans de très bonnes conditions.Les assises latérales bénéficient, quant àelles, de fixations Isofix compatibles avectout type de siège enfant homologué.Et parce que Citroën Jumpy Multispacemet l’accent sur la praticité, des prises12 V sont disposées à différents endroits de l’habitacle, pour branchervotre téléphone portable ou d’autres appareils nomades.

NOUVEAU CITROËN JUMPY MULTISPACE

Page 6: NOUVEAU CITROËN JUMPY - auto-vannes.com · deux portes. Enfin, ... ment devenir un véhicule à 5 places, ... 2,58 m et permet d’obtenir un volume de chargement de 7 m3, pour une

Avec Citroën Jumpy Multispace, toutest fait pour que les passagers puissentvoyager agréablement. Même avec 8 ou 9 personnes à bord, chacun peut profiter d’une grande visibilité versl’avant, grâce à la disposition étudiéedes sièges. Et pour que chacun puisseapprécier le décor qui défile, de largesvitres latérales offrent une vision pano-

ramique. Vous avez déjà voyagé dansun salon ? Ici, de nombreux détails ontété pensés : un groupe de chauffage et de réfrigération additionnel, indé-pendant, vient par exemple agrémenterles places arrière sur Citroën JumpyMultispace, selon les versions. Enfin,toujours sur ce modèle, pour un meilleurconfort, un miroir supplémentaire est

proposé, afin de permettre au conduc-teur de voir les places arrière sans avoir à tourner la tête. Le plaisir de voyager, voilà ce que vous propose Citroën Jumpy Multispace. Niveau ATTRACTION (Série) : 5 ou 6places. Rang 1 : siège conducteur inclinable avec réglages longitudinal et de la hauteur du siège. Banquette

passager avant fixe 2 places. Rang 2 :Banquette 2 places + siège Easy Entrydéposables.Niveau CONFORT (Série) : 8 ou 9 places.Rang 1 : siège conducteur inclinableavec réglages longitudinal et de la hauteurdu siège. Banquette 2 places avantfixe. Rang 2 : banquette 2 places avecdossiers individuels inclinables + siège

Easy Entry déposables avec possibilitéde mise en tablette et en portefeuille.Rang 3 : banquette 2 places + siègeEasy Entry déposables avec possibilitéde mise en tablette et en portefeuille. Niveau EXCLUSIVE (Série) : 8 ou 9places. Rang 1 : siège conducteur inclinable avec réglage longitudinal etrehausse passive. Banquette 2 places

avant fixe. Rang 2 et Rang 3 : banquette2 places avec dossiers individuels inclinables + siège Easy Entry déposablesavec possibilité de mise en tablette et enportefeuille, et accoudoirs (selon version).

LA VIE À BORDNOUVEAU CITROËN JUMPY MULTISPACE

Page 7: NOUVEAU CITROËN JUMPY - auto-vannes.com · deux portes. Enfin, ... ment devenir un véhicule à 5 places, ... 2,58 m et permet d’obtenir un volume de chargement de 7 m3, pour une

Pour profiter pleinement des périodesestivales, voyager en toute liberté etvivre de façon concrète l’indépendanceet l’aventure, Citroën Jumpy Multispacese décline en véhicule nomade : CitroënJumpy Multispace Oceanic. Synthèseentre Multispace et Camping-car, il trou-vera tout son sens dans les longs péri-ples. Équipé d’une banquette 3 placesconvertible en lit (à l’arrêt complet du

véhicule) pour 2 personnes et d’unetable dépliante coulissante, il permetde vous évader sans contrainte poursillonner les routes, et de vous arrêteroù bon vous semblera. Il dispose ausside 2 sièges avant pivotants et il est possible d’ajouter, en option, des siègesindividuels et déposables, avec dossiersinclinables en rang 2. La banquettecoulisse alors en rang 3 et le dépliage

du lit reste possible. Par ailleurs, pourfaciliter son nettoyage après un week-enddans la nature, Citroën Jumpy MultispaceOceanic est doté de tapis de sol enplastique en rangs 2 et 3. Au volant dece véhicule, c’est un nouveau mode de vie qui s’offre à vous.

LE VOYAGE COMME MODE DE VIENOUVEAU CITROËN JUMPY MULTISPACE

Page 8: NOUVEAU CITROËN JUMPY - auto-vannes.com · deux portes. Enfin, ... ment devenir un véhicule à 5 places, ... 2,58 m et permet d’obtenir un volume de chargement de 7 m3, pour une
Page 9: NOUVEAU CITROËN JUMPY - auto-vannes.com · deux portes. Enfin, ... ment devenir un véhicule à 5 places, ... 2,58 m et permet d’obtenir un volume de chargement de 7 m3, pour une

Citroën Jumpy vous séduira par son important espace de chargement. Un espace optimisé pour tout type d’utili-sation. Les portes latérales coulissantespermettent de charger une palette standard, et l’ouverture des portes arrière battantes est possible jusqu’à180°. La longueur de chargementutile au plancher peut aller jusqu’à2,58 m et permet d’obtenir un volumede chargement de 7 m3, pour une capacité de charge utile de 1200 kg

(conducteur compris), grâce à une accessibilité impressionnante. En confi-guration suspension métallique, la hauteur minimum de seuil de charge-ment est de 56 cm. Elle passe à 45 cm,en adoptant une suspension arrière àcompensation pneumatique ajustable,disponible en option. Cette suspensionpneumatique ajustable offre l’avantaged’avoir une hauteur extérieure, horstout, inférieure à 1,90 m, tout enconservant la hauteur utile de charge-

ment à 1,44 m, mais elle permet surtout de conserver une assietteconstante en roulage, quelle que soit lacharge du véhicule. Tout est plus simpleavec Citroën Jumpy. Les trois silhouettesde Citroën Jumpy Fourgon proposenttrois volumes utiles de 5 m3, 6 m3 et 7 m3, et une charge utile allant de 988 kg à 1200 kg.Citroën Jumpy Fourgon Cabine Approfondie assure, pour sa part,l’équilibre idéal entre capacité de

chargement et transport de personnes.Cette version peut ainsi accueillir 5 personnes, en plus du conducteur :dans cette configuration, le 2ème rangpropose en effet 3 places confortablesdotées de ceintures de sécurité de 3 points et de repose-tête réglables. Et, pour une parfaite protection contrel’intrusion de la charge, une cloison de séparation pleine et vitrée a été aménagée derrière la 2ème rangée.L’espace resté libre sous les sièges des

passagers arrière n’est pas oublié,puisqu’il est mis à profit dans la cellulede chargement pour le stockage delongs articles, pouvant aller jusqu’à2,11 m. Au total, l’espace de chargementatteint un volume variant, selon les versions, de 2,9 m3 à 3,6 m3.Afin de protéger la cellule de chargementde votre Citroën Jumpy des chocs, des salissures et des rayures, le kit deprotections intérieures bois brut ou revêtu, disponible en Accessoirie,

représente la solution idéale. Constituéde panneaux en bois prédécoupés etprépercés, ce kit s’adapte parfaitementau véhicule. Il est livré, prêt à monter,pour une installation rapide et simple.

L’AGENCEMENTDE L’ESPACE

09S15

Jusqu’à

LONGUEUR UTILE

2,58 m

Jusqu’à

HAUTEUR UTILE

1,75 m

Jusqu’à

VOLUME UTILE

7,0 m3

Jusqu’à

CHARGE UTILE

1200 kg

NOUVEAU CITROËN JUMPY FOURGON

Page 10: NOUVEAU CITROËN JUMPY - auto-vannes.com · deux portes. Enfin, ... ment devenir un véhicule à 5 places, ... 2,58 m et permet d’obtenir un volume de chargement de 7 m3, pour une

Citroën Jumpy vous accompagne danstoutes vos activités professionnelles engarantissant une sécurité maximale. Il estnotamment équipé d’un dispositif dedétection de sous-gonflage des pneus,en option ou en série, selon les versions.Dans ce cas, des capteurs placés danschacune des roues mesurent les variations de pression et de températureinterne des pneumatiques, permettantainsi de localiser automatiquement un pneudéfectueux. Vous êtes immédiatementaverti d’un sous-gonflage ou d’une crevaison, par un message d’alerte quis’affiche sur l’écran multifonction oubien l’écran de navigation. Ce dispositifest disponible avec ou sans la navigation.

Citroën Jumpy est également équipéd’un nouveau système permettantd’améliorer la motricité sur terrains difficiles : le Grip Control. Grâce à un sélecteur multifonction comprenant 4 modes distincts (normal, tous chemins,neige ou sable), un anti-patinage perfectionné permet d’optimiser la motricité des roues avant, en tenantcompte du type de terrain rencontré. Cet équipement améliore la tenue deroute tout en permettant d’accélérer,en fonction de l’adhérence disponible. Plus largement, Citroën Jumpy présenteune sécurité active et passive de hautniveau. La sécurité active est soignée,grâce à un comportement routier précis,

un système de freinage ABS performant,couplé à l’AFU (l’Aide au Freinage d’Urgence), l’ESP, ainsi qu’un régulateur/limiteur de vitesse en option. Vous bénéficiez, également en option ou ensérie selon les versions, de l'aide au stationnement arrière, signalant la plupart des obstacles que vous ne pouvez pas voir. En ville, vos manœuvresen marche arrière sont ainsi facilitées. En cas de choc, la structure de caisse à absorption d’énergie assure une protection renforcée de tous les occupants. 6 airbags complètent ce dispositif de sécurité passive : 2 airbagsfrontaux jumelés à 4 airbags latéraux en option. De plus, les ceintures avant

sont pourvues de prétensionneurs pyrotechniques et de limiteurs d’effort.Véritable reflet de votre entreprise, Citroën Jumpy vous permet de choisirentre un grand nombre de modèles etde configurations, afin de répondre auxattentes de chacun. Ce large choix s’exprime notamment au travers de sesdifférentes motorisations, articulées autour de 4 moteurs diesel aux normesde dépollution Euro 5. Ces moteursconfèrent un équilibre parfait entre puissance, performance, économie,fiabilité et respect de l’environnement,en prenant en compte les nécessités detransport de charges et la fréquence desdéplacements propres aux professionnels.

Les moteurs HDi 90 FAP BVM et HDi95 FAP BVM6 offrent des qualités dereprise et d'agrément de conduite pourun confort d'usage particulièrement apprécié en environnement urbain. Le moteur HDi 125 FAP BVM6, idéalpour une utilisation mixte ville/route,allie performance et faible consommation.Les versions équipées du moteur HDi 160 FAP BVM6 présentent desperformances remarquables, pour uneconduite aisée et sûre. Avec la nouvellemotorisation HDi 160 FAP, associée à laboîte de vitesses automatique séquentielle6 vitesses (BVA6), Citroën Jumpy vouspropose une technologie créative et innovante. Elle permet de choisir librement

entre le mode automatique et le modeimpulsionnel, permettant de changermanuellement les vitesses. Le modechoisi est rappelé sur un afficheur LCDdans le combiné. Cette nouvelle boîtede vitesses vous apportera un agrémentde conduite incontestable en ville.Toutes les motorisations sont équipées desérie d'un filtre à particules, qui contribueà la protection de l'environnement, en réduisant le rejet de particules dans lesgaz d'échappement.

NOUVEAU CITROËN JUMPY

LA PERFORMANCEEN TOUTE SÉCURITÉ

Page 11: NOUVEAU CITROËN JUMPY - auto-vannes.com · deux portes. Enfin, ... ment devenir un véhicule à 5 places, ... 2,58 m et permet d’obtenir un volume de chargement de 7 m3, pour une

21 FR20 FR

Citroën Jumpy Fourgon tôlé Confort/Club – Disponibles en versions L1H1, L2H1 et L2H2 – Charge utile : 1 000 kg ou 1 200 kg. Motorisations : HDi 90 FAP,HDi 125 FAP, HDi 160 FAP, selon version.

Citroën Jumpy Fourgon vitré Confort – Disponible en versions L1H1, L2H1 et L2H2Charge utile : 1 000 kg ou 1 200 kg. Motorisation : HDi 125 FAP.

Citroën Jumpy Plancher Cabine Confort – Disponible en version L2. Motorisation : HDi 125FAP.

Citroën Jumpy Multispace Attraction – Disponible en version L1H1 et en version 5/6 places ou 8/9 places. Motorisations : HDi 95 FAP, HDi 125 FAP.Présenté avec l'option Pack Look.

Citroën Jumpy Cabine Approfondie Confort 5 places – Disponible en versions L1H1 et L2H1.Motorisation : HDi 125 FAP.

Citroën Jumpy Multispace Confort 8/9 places – Disponible en versions L1H1 et L2H1.Motorisations : HDi 125 FAP, HDi 160 FAP.Citroën Jumpy Multispace Oceanic 5/7 places – Motorisation : HDi 125 FAP.Présenté avec l'option jantes alliage Vivace 16”.

CITROËN JUMPYFOURGON

CITROËN JUMPYMULTISPACE

Citroën Jumpy Multispace Exclusive 8/9 places – Disponible en versions L1H1 et L2H1. Motorisations : HDi 125 FAP et HDi 160 FAP.

PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTSSELON LES FINITIONSCITROËN JUMPY MULTISPACE ATTRACTION : ABS –AFU – airbag conducteur – airbag passager – banquette passager avant 2 places – garnissage Transcodage – lève-vitresélectriques avant avec antipincement côté conducteur –portes battantes arrière vitrées – porte latérale droite coulissante vitrée – prise 12 V dans le compartiment de charge – rang 2 : banquette 2 places + siège Easy Entry déposables – vitres teintées – volant réglable en hauteur et profondeur.

CITROËN JUMPY MULTISPACE CONFORT : niveau ATTRACTION + allumage automatique des feux – autoradio4 HP avec commandes au volant – climatisation manuelle –essuie-vitre automatique – garnissage Mikado – hayon arrièreavec lunette chauffante et essuie-vitre – ordinateur de bord –Pack Look – rang 2 : banquette 2 places avec dossiers incli-nables et siège Easy Entry déposables avec possibilité de mise en tablette et en portefeuille – rang 3 : banquette2 places et siège Easy Entry déposables avec possibilité demise en tablette et en portefeuille – régulateur/limiteur de vitesse – rétroviseurs électriques dégivrants.

CITROËN JUMPY MULTISPACE EXCLUSIVE : niveauCONFORT + 2ème porte latérale coulissante vitrée – aide austationnement AR – climatisation automatique bizone –Connecting Box – garnissage velours Jocaste – groupe additionnel de chauffage/réfrigération à l'arrière véhicule +chauffage additionnel WEBASTO (non programmable) –jantes alliage 16” – pack peinture intégrale – rang 3 : dossiers individuels inclinables pour la banquette 2 places –roue de secours homogène – tendelet cache-bagage – vitressurteintées rang 2/rang 3.

CITROËN JUMPY MULTISPACE OCEANIC : 2 siègesavant individuels pivotants – allumage automatique des feuxet essuie-vitre automatique – système audio CD RDS MP3 4 HP avec commandes au volant – climatisation manuelle –garnissage Cocher – ordinateur de bord - Pack Look – rang 3 :banquette 3 places déposable, coulissante, transformable encouchage 2 personnes, avec possibilité de mise en tabletteet en portefeuille – régulateur/limiteur de vitesse – rétroviseursélectriques et dégivrants – table centrale modulaire déployableet positionnable sur glissière.

CITROËN JUMPY FOURGON CONFORT : ABS – AFU – airbag conducteur – banquette passager avant 2 places – condamnation centralisée avec plip – échelle de protection derrière le conducteur – lève-vitres électriqueavant avec antipincement côté conducteur – porte latéralecoulissante tôlée sur fourgons (vitrée sur fourgon vitré) – prise 12V dans le compartiment de charge – roue de secours homogène – vitres teintées – volant réglable en hauteur et profondeur.

CITROËN JUMPY FOURGON CLUB (fourgons tôlés uniquement) : niveau CONFORT + système audio CD RDSMP3 2 HP avec commandes au volant – climatisation manuelle – cloison de séparation fixe tôlée – rétroviseurs électriques dégivrants.

CITROËN JUMPY FOURGON BUSINESS (fourgonstôlés uniquement) : niveau CLUB + aide au stationnementarrière – Connecting Box – régulateur/limiteur de vitesse –rétroviseurs rabattables électriquement.

Enjoliveur Antigua 16” Jante aluminium Vivace 16”

Tissus Transcodage Narbonnais/Omni Narbonnais*

Tissu Mikado Grège/Velours Misteco Grège*(1)

Velours Jocaste/Misteco Narbonnais*(1)

Tep Charle Narbonnais*(2) Tissus Cocher/Veluto Bise (3)

Blanc Banquise (O) Noir Onyx (O) Rouge Ardent (O)(2) Hickory (N)

Gris Aluminium (M)

Gris Fer (N) Bleu Line (O)(2)

Beige Golden White (M)(1)

Gris Aster (M)(1) Bleu Impérial (O)

(1) Uniquement sur Multispace – (2) Uniquement sur fourgons (sauf cabine approfondie) – (3) Uniquement sur Multispace Oceanic.* Et autres matières d’accompagnement.(M) : métallisée – (N) : nacrée – (O) : opaque. Les teintes métallisées et nacrées sont disponibles en option.

Page 12: NOUVEAU CITROËN JUMPY - auto-vannes.com · deux portes. Enfin, ... ment devenir un véhicule à 5 places, ... 2,58 m et permet d’obtenir un volume de chargement de 7 m3, pour une

• GARANTIE CONTRACTUELLE : 2 ANSRemise en état ou remplacement des pièces défectueuses. Citroën Assistance 24 h/24 et 7 j/7.

• GARANTIE ANTIPERFORATION12 ans pour les véhicules particuliers. 5 ans pour les véhicules utilitaires.

• GARANTIE PEINTURE3 ans pour les véhicules particuliers.2 ans pour les véhicules utilitaires.

• CITROËN CHRONO SERVICE Sans rendez-vous, une prise en charge immédiate de votrevoiture pour toute intervention courante : vidange – pneumatiques – freins – échappement – suspension – accessoires.

• AUTO RELAIS Un véhicule de courtoisie à tarif préférentiel, quand le vôtre est immobilisé à l’atelier.

LES CONTRATS DE SERVICE CITROËNConsultez les conditions de ces contrats dans le réseau CITROËN.

• CONTRAT D’EXTENSION DE GARANTIE 2 ans de garantie complémentaire, de 40 000 à 100 000 km. (1)(2)3 ans de garantie complémentaire, de 50 000 à 125 000 km. (1)(2)4 ans de garantie complémentaire, de 60 000 à 150 000 km. (1)(2)5 ans de garantie complémentaire, de 70 000 à 175 000 km. (1)(2)Remise en état ou remplacement des pièces défectueuses.Citroën Assistance 24 h/24 et 7 j/7.

• CONTRAT SERVICE COMPRIS De 36 à 84 mois (3), de 30 000 à 175 000 km (1)(2)(inclut le bénéfice de l’Extension de Garantie).Prise en charge des entretiens périodiques. Remplacement des pièces d’usure (hors pneumatiques). Remise en état ou remplacement des pièces défectueuses.

Précontrôles et contrôles techniques (48 mois minimum)(1)(2).Citroën Assistance 24 h/24 et 7 j/7.Option Entretien Annuel.

• CONTRAT DE MAINTENANCE De 12 à 60 mois, de 20 000 à 200 000 km.Prise en charge des entretiens périodiques.Remplacement des pièces d’usure (hors pneumatiques).Remise en état ou remplacement des pièces défectueuses. Précontrôles et contrôles techniques (48 mois minimum).Options Entretien Sévérisé, Pneumatiques, Roues thermogomme et Véhicule de remplacement.Citroën Assistance 24 h/24 et 7 j/7.

(1) À la première des deux échéances atteinte.(2) Kilométrage maximum possible à partir du km 0.(3) À compter de la première mise en circulation.

22 FR 23 FR

LA TECHNOLOGIE AU SERVICE DE VOTRE SÉCURITÉ RESPECTUEUX DE L’ENVIRONNEMENT DIMENSIONS CITROËN : LE SERVICE BIEN COMPRIS

AUTOMOBILES CITROËN : Société anonyme au capital de 159 000 000 euros – Siège social : 6, rue Fructidor, 75017 Paris 17 – RCS Paris 642 050 199. Ce document ne concerne que les véhicules commercialisés en UE.Les informations sur les modèles et leurs caractéristiques correspondentà une définition au moment de l’impression de ce document ; elles ne peuvent être considérées comme contractuelles. CITROËN se réservele droit de modifier sans préavis les caractéristiques des modèles présentés, sans être tenue de mettre à jour ce document.

AUTOMOBILES CITROËN atteste, par application des dispositionsde la directive CEE n° 2000/53 CE du 18 septembre 2000 relative aux véhicules hors d’usage, qu’elle atteint les objectifs fixéspar celle-ci et que des matières recyclées sont utilisées dans la fabrication des produits qu’elle commercialise. La représentation desteintes est indicative, les techniques d’impression ne permettant pasune reproduction fidèle des couleurs. Les véhicules transformés pardes carrossiers peuvent présenter des caractéristiques techniques, desperformances, des consommations, des émissions de CO2 et

des équipements différents. Si, malgré le soin apporté à la réalisationde ce catalogue, vous pensez qu’il comporte une erreur, n’hésitez pasà nous contacter. Pour tout renseignement, téléphonez à Citroën Information Clientèle au 09 69 39 18 18 ou connectez-vous sur www.citroen.fr. Pour toute information sur le Service Citroën,contactez l’un des Points de Vente de notre réseau en France. Citroën Assistance : 0 800 05 24 24 (appel gratuit).

*Toutes les informations relatives aux motorisations étant susceptibles d'évoluer, connectez-vous sur le site www.citroen.fr pour consulter les dernières mises à jour.

Les consommations de carburant ci-dessus correspondent aux valeurs homologuées suivant la réglementation européenne applicable à tous les constructeurs et tous les véhicules vendus en Europe.Ces valeurs sont obtenues dans des conditions d'essais strictes (température, masse, caractéristiques du banc d'essai à rouleaux, etc.) et avec un profil de roulage très calme. Les conditions réelles decirculation, les conditions atmosphériques, l'état de charge du véhicule, le style de conduite, la pression des pneumatiques, la présence d'une galerie (même sans chargement), l'utilisation importantede la climatisation et/ou du chauffage, l'état du véhicule peuvent, bien sûr, amener à des consommations différentes de celles homologuées.

Retrouvez tous les conseils d'Éco Conduite pour tirer le meilleur parti de votre véhicule sur www.citroen.fr.

Pour vous accompagner en toute sécurité dans tous vos voyages, Citroën Jumpy vouspropose les systèmes de sécurité active et passive de dernière génération :

ABS : l’AntiBlocage de Sécurité est un système d’assistance au freinage qui, en casde nécessité, ajuste la pression de freinage pour empêcher le blocage des roues etconserver ainsi le contrôle de la direction.

AFU : l’Aide au Freinage d’Urgence amplifie instantanément la pression de freinageen cas d’appui rapide sur la pédale de frein, de manière à réduire la distance d’arrêt.Elle déclenche automatiquement l’allumage des feux de détresse, afin de prévenirles véhicules qui suivent.

ASR : l’Antipatinage des roues est un dispositif électronique permettant de conserverla motricité et la réponse du véhicule en situation de démarrage, sur revêtement à faible adhérence, en ordonnant le freinage de la ou des roues en situation de patinage,dès sa détection par des capteurs.

ESP : l’Electronic Stability Program est un système électronique intelligent qui, encas de perte d'adhérence en virage, et dans la limite des lois de la physique, stabilisela voiture sur la trajectoire choisie par le conducteur, en agissant sur les freins et/oul'accélérateur.

Grip Control : un nouveau système de motricité renforcée. Grâce à un sélecteurmultifonction (4 modes distincts), un antipatinage perfectionné permet d’optimiser la motricité des roues avant en fonction du type de terrain rencontré (boue, neige,sable...). Cet équipement améliore la tenue de route et garantit la meilleure accélération possible en fonction de l’adhérence disponible.

Limiteur de vitesse variable : ce dispositif permet au conducteur de fixer et d’enregistrer une vitesse maximale à ne pas dépasser. Le conducteur reste libre demaintenir son accélération. Néanmoins, la vitesse enregistrée ne sera pas franchie àmoins d’un appui prononcé sur la pédale d’accélérateur.

REF : le Répartiteur Électronique de Freinage utilise les capteurs de l'ABS, pour optimiser la puissance de freinage des roues arrière, en gérant séparément les rouesdroite et gauche.

Régulateur de vitesse : ce dispositif permet de rouler à la vitesse stabilisée définiepar le conducteur, sans action sur l’accélérateur et quel que soit le profil de la route.Il se déconnecte automatiquement en touchant la pédale de freins, la pédale d’embrayage ou, manuellement, par action sur la commande.

*Suspension arrière pneumatique.**+ 8 mm avec aide au stationnement arrière.

1942

/189

5*

3000 (L1/3122 (L2)4805 (L1)**/5135 (L2)**

3000 (L1/3122 (L2)4805 (L1)**/5135 (L2)**

1574 1574

2194

1895

975

975

830 (L1)**/1038 (L2)**

830 (L1)**/1038 (L2)**

2276

/200

4* (H

2)19

42/1

895*

(H1)

1449

(H1)

/175

0 (H

2)

562

à/to

604

/491

à/to

500

*

1272

(H1)

/163

0 (H

2)

1293

à/to

130

1

916

411 411 374

924

978 1035

L2 H1L2 H2

L1 H1

1574 1574

2194

1237

1895

Page 13: NOUVEAU CITROËN JUMPY - auto-vannes.com · deux portes. Enfin, ... ment devenir un véhicule à 5 places, ... 2,58 m et permet d’obtenir un volume de chargement de 7 m3, pour une

www.citroen.com

Févri

er 2

012

– Cr

éatio

n et

réal

isatio

n :