nouveau acoustibuiltmc · 2020. 1. 23. · système de plafond acoustique sans joint acoustibuiltmc...

3
TechLine 1 877 276-7876 armstrongplafonds.ca/acoustibuilt Blanc (WH) FINI TEXTURE FINE POUR PANNEAUX ACOUSTIBuilt MC PRINCIPAUX ATTRIBUTS L’apparence du gypse dans un plafond acoustique sans joint Profitez d’une protection sonore totale et d’une grande souplesse de conception grâce aux options de panneaux de plafond Total Acoustics MD  : CRB + CAP = Performance Total Acoustics Les panneaux ACOUSTIBuilt MC finis font partie de la gamme Sustain MD et respectent les normes actuelles les plus strictes en matière de développement durable Aspect visuel lisse, non directionnel, monolithique, semblable à celui du gypse Désormais, ajoutez une touche de couleur personnalisée selon la palette de couleurs de votre conception Le système installé atteint une performance acoustique jusqu’à CRB (0,70) et CAP (48) Installation rapide et facile des panneaux avec le treillis à gypse Armstrong MD S’installe avec le système de cadrage pour gypse ShortSpan MD , qui offre une manière plus rapide et facile de créer le cadrage d’un plafond de gypse plat d’une largeur allant jusqu’à 17 pieds Méthodes d’installation et de finition semblables à celles des plafonds de gypse Le nouveau système de plafond acoustique sans joint offre une apparence monolithique et une performance Total Acoustics MD Système de plafond acoustique sans joint ACOUSTIBuilt MC ACOUSTIBuilt MC Système de plafond acoustique sans joint texture fine APPLICATIONS TYPIQUES Bureaux Vestibules Établissements scolaires Structure exposée Vente au détail Hôtellerie Systèmes de plafonds durables à haute performance armstrongplafonds.ca/capacités Plus de photos sur : armstrongplafonds.ca/galeriephotos de possibilités encore plus Plus facile à installer que le plâtre acoustique à moindre coût Crée des conceptions avec des installations en pente pouvant atteindre jusqu’à 20° Le système peut être installé avec pratiquement tous les luminaires compatibles avec les panneaux de gypse, y compris les luminaires de nos partenaires : - Axis - XAL - USAI - Price nouveau LES TEINTES DE BLANC CASSÉ DE VOTRE CHOIX REMARQUE : Ce ne sont là que des exemples de teintes que vous pouvez spécifier pour ajouter une touche de couleur à notre blanc de base. Disponible dans n’importe quelle teinte Blanc cassé! nouveau nouveau nouveau nouveau

Upload: others

Post on 20-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: nouveau ACOUSTIBuiltMC · 2020. 1. 23. · Système de plafond acoustique sans joint ACOUSTIBuiltMC ... gypse, y compris les luminaires de nos partenaires : - Axis - XAL - USAI -

TechLine 1 877 276-7876

armstrongplafonds.ca/acoustibuilt

Blanc (WH)

FINI TEXTURE FINE POUR PANNEAUX ACOUSTIBuiltMC

PRINCIPAUX ATTRIBUTS• L’apparence du gypse dans un plafond

acoustique sans joint• Profitez d’une protection sonore totale et

d’une grande souplesse de conception grâce aux options de panneaux de plafond Total AcousticsMD : CRB + CAP = Performance Total Acoustics

• Les panneaux ACOUSTIBuiltMC finis font partie de la gamme SustainMD et respectent les normes actuelles les plus strictes en matière de développement durable

• Aspect visuel lisse, non directionnel, monolithique, semblable à celui du gypse

• Désormais, ajoutez une touche de couleur personnalisée selon la palette de couleurs de votre conception

• Le système installé atteint une performance acoustique jusqu’à CRB (0,70) et CAP (48)

• Installation rapide et facile des panneaux avec le treillis à gypse ArmstrongMD

• S’installe avec le système de cadrage pour gypse ShortSpanMD, qui offre une manière plus rapide et facile de créer le cadrage d’un plafond de gypse plat d’une largeur allant jusqu’à 17 pieds

• Méthodes d’installation et de finition semblables à celles des plafonds de gypse

Le nouveau système de plafond acoustique sans joint offre une apparence monolithique et une performance Total AcousticsMD

Système de plafond acoustique sans joint ACOUSTIBuiltMC

ACOUSTIBuiltMC

Système de plafond acoustique sans jointtexture fine

APPLICATIONS TYPIQUES• Bureaux

• Vestibules

• Établissements scolaires

• Structure exposée

• Vente au détail

• Hôtellerie

Systèmes de plafonds durables

à haute performance

armstrongplafonds.ca/capacitésPlus de photos sur :armstrongplafonds.ca/galeriephotos

de possibilitésencore plus

• Plus facile à installer que le plâtre acoustique à moindre coût

• Crée des conceptions avec des installations en pente pouvant atteindre jusqu’à 20°

• Le système peut être installé avec pratiquement tous les luminaires compatibles avec les panneaux de gypse, y compris les luminaires de nos partenaires :

- Axis - XAL - USAI - Price

nouveau

LES TEINTES DE BLANC CASSÉ DE VOTRE CHOIX

REMARQUE : Ce ne sont là que des exemples de teintes que vous pouvez spécifier pour ajouter une touche de couleur à notre blanc de base.

Disponible dans n’importe quelle

teinte Blanc cassé!

nouveau

nouveau

nouveau

nouveau

Page 2: nouveau ACOUSTIBuiltMC · 2020. 1. 23. · Système de plafond acoustique sans joint ACOUSTIBuiltMC ... gypse, y compris les luminaires de nos partenaires : - Axis - XAL - USAI -

TechLine 1 877 276-7876

armstrongplafonds.ca/acoustibuilt

ACCESSOIRES ET GARNITURES DE PÉRIMÈTRE – Commande séparée

N° d’article DescriptionRequis pour l’installation

2605WH Fini texture fine pour panneaux ACOUSTIBuiltMC

Pour 10 panneaux (240 pi ca) - commandez 1 seau (15 litres ou 4 gallons)

2119 Rondelles Grip-PlateMD pour panneaux ACOUSTIBuiltMC (1 1/4 po de diamètre)

Pour 10 panneaux (240 pi ca) – commandez 1 sac (250 pièces)

AX1PC_STRAX1PC_CUR

Garniture de gypse AxiomMD en un morceau offerte pour des hauteurs de 4 po et 6 po – droite ou courbée

Selon la disposition

AX_STRAX_CUR

AxiomMD Classique disponible pour des hauteurs de 2 à 16 po (par incréments de 2 po) – droite ou courbée

Selon la disposition

AXBTASTRAXBTACUR

Garniture inférieure AxiomMD pour ACOUSTIBuiltMC – droite ou courbée

Requis pour la garniture Axiom Classique, la garniture Axiom Transitions, et les alcôves à éclairage Axiom

Profil de bordure

N° d’article

Dimensions (pouces)

Acoustique

homologuée LA

Tota

l Ac

oust

ics1

Rési

stan

ce

au fe

u Lum

ineu

xRé

flexi

on

Prot

ectio

n co

ntre

les

moi

siss

ures

Rési

stan

ce à

l’a

ffais

sem

ent

Certi

fié à

faib

les

émis

sion

s de

COV

Netto

yage

Érafl

ure

Soui

llure

Cont

enu

re

cycl

é Prog

ram

me

de re

cycl

age

Gara

ntie

de

10 

ans

+ CAP =

Panneau ACOUSTIBuiltMCBio-Block Humi-

Guard+ Durabilité

Bordure amincie de 7/8 po

2604 48 x 72 x 7/8 po 0,80*•

46 MEILLEUR Classe A

0,87** • • • S.O. S.O. S.O. • S.O. •

1 Les panneaux de plafond Total AcousticsMD ont une combinaison idéale de performance acoustique de réduction du bruit et de blocage du son en un seul produit. * Les panneaux ACOUSTIBuiltMC non finis sont homologués LAMD à une CRB de 0,80. En respectant les instructions d’installation, la performance du système fini sur place devrait avoir une CRB supérieure à 0,70. ** Performance du panneau avec fini blanc à texture fine en respectant les instructions d’installation.

SÉLECTION APPARENCE SÉLECTION DE LA PERFORMANCE Les points représentent un niveau de performance élevé (• panneau et treillis).

ACOUSTIBuiltMC

Système de plafond acoustique et sans jointtexture fine

Défi de transparence d’édifice vivant

DeclareMS

▲ SELON L’EMPLACEMENT

CONTENU RECYCLÉ

LEED

MD

gest

ion

de

l’én

ergi

e

recy

clab

le/

resp

onsa

bilit

é

élar

gie

du p

rodu

cteu

r

rapp

ort d

e la

co

mpo

sitio

n

des

mat

éria

ux

cont

enu

re

cycl

é

sour

ce d

e m

atiè

res

prem

ière

s

mat

éria

ux

à fa

ible

s ém

issi

ons

qual

ité

de l’

écla

irage

mat

éria

ux

bios

ourc

és

mat

éria

ux

régi

onau

x

flexi

bilit

é

de c

once

ptio

n

gest

ion

des

débr

is

de c

onst

ruct

ion

sous

DEP

acou

stiq

ue

75 %JUSQ

U’À

Calculez le nombre de crédits LEED pouvant être obtenus sur armstrongplafonds.ca/greengenie

SYSTÈMES DE SUSPENSION – Commande séparée

N° d’article DescriptionRequis pour l’installation

HD8906 Té principal RS pour gypse de 12 pi

Oui

XL8945P Té croisé de 4 pi pour gypse Selon la disposition

XL8965 Té croisé de 6 pi pour gypse Selon la disposition

KAM Garniture plafond à mur (si nécessaire)

Selon la disposition

ACCESSOIRES STANDARD PAR DES TIERS – Commande séparée

N° d’article DescriptionRequis pour l’installation

Vis Vis pour gypse à filet fin n° 6 x 1 1/4 po résistantes à la corrosion

Oui

Composé de type solidifiant

Composé à joints pour gypse Oui

N° d’article DescriptionRequis pour l’installation

Composé de séchage

Composé à joints pour gypse ultraléger prémélangé

Oui

Ruban Ruban de treillis à joints autoadhésif pour gypse

Oui

Fils de suspension Fils de suspension de calibre 12

nouveau

Systèmes de plafonds durables

à haute performance

Page 3: nouveau ACOUSTIBuiltMC · 2020. 1. 23. · Système de plafond acoustique sans joint ACOUSTIBuiltMC ... gypse, y compris les luminaires de nos partenaires : - Axis - XAL - USAI -

TechLine/1 877 276-7876armstrongplafonds.ca/acoustibuilt

BPCS-5940F-1219

LEEDMD est une marque déposée du Green Building Council aux É.-U.DeclareMS est une marque de service de The International Living Future Institute.Grip-PlateMD est une marque de commerce de Rodenhouse, Inc.LA est une marque déposée de LA LLC. Toutes les autres marques de commerce utilisées dans les présentes sont la propriété de AWI Licensing LLC ou de ses sociétés affiliées. © 2019 AWI Licensing LLC Imprimé aux États-Unis d’Amérique

ACOUSTIBuiltMC

Système de plafond acoustique et sans jointtexture fine

APERÇU DU MONTAGE ET DE L’INSTALLATION

CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUESMatériauFibre minérale hydroforméeRésistance au feuCaractéristiques de combustion de la surface selon les normes ASTM E84 et CAN/ULC S102. Taux de propagation de la flamme de 25 ou moins. Indice de production de la fumée de 50 ou moins. Classification ASTM E1264Type IV, forme 2, motif GRésistance au feu de classe ARésistance à l’humidité/à l’affaissementLes panneaux de plafond HumiGuardMD Plus sont recommandés pour les endroits à humidité élevée, sauf en présence d’eau stagnante, et pour les applications extérieures.Protection contre les moisissuresLes panneaux avec fini texture fine offrent la performance BioBlockMD et résistent à la prolifération des moisissures.Haut contenu recycléComposé de plus de 50 % de contenu recyclé. Le contenu recyclé est basé sur la composition du produit en contenu recyclé postconsommation et préconsommation (postindustriel) selon les indications de FTC.

Émissions de COV Certifié Or GREENGUARDCertifié par un tiers et conforme à la norme CDPH/EHLB/Méthode standard version 1.1, 2010, du ministère de la Santé publique de la Californie. Cette norme contient les lignes directrices en matière de faible émission dans le LEED, article 24 du CalGreen, norme 189 de l’ANSI/ASHRAE/USGBC/IES; protocole d’évaluation des bâtiments verts ANSI/GBI.Considérations de conception et d’éclairageACOUSTIBuiltMC est conçu pour les espaces où un fini de gypse de niveau 4 ou équivalent est souhaité. Des conditions d’éclairage critique comme un éclairage rasant ou latéral doivent être prises en compte lors de la spécification, car elles peuvent accentuer les imperfections ou les joints visibles. Les luminaires et diffuseurs doivent être compatibles avec des panneaux de 7/8 po d’épaisseur. Communiquez avec le fabricant des luminaires et des diffuseurs pour les recommandations sur l’utilisation et l’intégration de ces appareils. ACOUSTIBuiltMC est un plafond non accessible. Des panneaux d’accès peuvent être intégrés au besoin dans le respect des pratiques normales d’installation. Consultez le fabricant du panneau d’accès pour en vérifier la compatibilité avec des panneaux de 7/8 po d’épaisseur.

Considérations acoustiques Les panneaux ACOUSTIBuiltMC non finis sont homologués LAMD à une CRB de 0,80. En suivant les instructions d’installation, le composé à joints doit être appliqué sur place sur au moins 30 % du système avant de pulvériser le fini texture fine. En fonction de la disposition de la pièce et des appareils, la performance attendue du système est une CRB jusqu’à 0,70.Des intégrations excessives ou de petits espaces fermés où le plafond comporte plus d’enduit que de zone ouverte entraîneront une dégradation de l’absorption sonore. Les panneaux ACOUSTIBuiltMC absorbent au mieux le son lorsqu’ils sont installés sous forme de panneaux entiers. Prévoyez la disposition afin de réduire au minimum le nombre de joints de panneaux et d’intégrations d’appareils sur la surface du plafond.Rendement de l’isolantFacteur R - 2,2 (unités BTU)Facteur R - 0,39 (unités Watts)Garantie de 10 ans sur les panneauxDétails sur armstrongplafonds.ca/acoustibuiltPoids; pi ca/carton2604 – 1,1 lb/pi ca; 240 pi ca/cartonCommande minimale1 carton (10 pièces)

PRODUIT CERTIFIÉÀ FAIBLES ÉMISSIONS

CHIMIQUESUL.COM/GG

LA 2818

1

3

2

1. Fixez les panneaux ACOUSTIBuiltMC

au treillis à gypse ArmstrongMD avec des vis et des rondelles Grip-PlateMD

2. Finissez les joints et rondelles recouverts de ruban avec du composé

3. Pulvérisez le �ni texture �ne pour ACOUSTIBuiltMC

nouveau

Défi de transparence d’édifice vivant

DeclareMS

Systèmes de plafonds durables

à haute performance ▲ SELON L’EMPLACEMENT

CONTENU RECYCLÉ

LEED

MD

gest

ion

de

l’én

ergi

e

recy

clab

le/

resp

onsa

bilit

é

élar

gie

du p

rodu

cteu

r

rapp

ort d

e la

co

mpo

sitio

n

des

mat

éria

ux

cont

enu

re

cycl

é

sour

ce d

e m

atiè

res

prem

ière

s

mat

éria

ux

à fa

ible

s ém

issi

ons

qual

ité

de l’

écla

irage

mat

éria

ux

bios

ourc

és

mat

éria

ux

régi

onau

x

flexi

bilit

é

de c

once

ptio

n

gest

ion

des

débr

is

de c

onst

ruct

ion

sous

DEP

acou

stiq

ue

75 %JUSQ

U’À

Calculez le nombre de crédits LEED pouvant être obtenus sur armstrongplafonds.ca/greengenie