Notice d’installation rapide

www.monaco.mc

BoxInternet 2

Sommaire

Pendant le branchement électrique puis du raccordement réseau,ne connectez aucun autre équipement.

3 Contenu du pack

4 Avant de commencer

6 Connexion électrique

7 Connexion Internet Filaire

8 Connexion Internet sans fil

12 La téléphonie illimitée

13 Informations pratiques

Fr 3

Contenu du Pack

Adaptateur Secteur

Box

1 filtre xDSL :(prise en « T »)

2 câbles Ethernet :un jaune et un rouge

1 câble xDSL :gris (RJ11)

BoxInternet 4

Avant de commencer

A B C D E F G H

I

K

L

A Ports verts RJ11 VoIP 1 et 2 G Interrupteur marche/arrêt

B Port PSTN RJ11 – Non utilisé H Port USB Master 2.0

C Port ligne xDSL RJ11 I Port USB Master 2.0 latéral

D Port Gigabit Ethernet Uplink RJ45 - Non utilisé

J WiFi Protected Setup (WPS)

E Ports jaunes Ethernet 10/100 Base T

KIdentifiant (SSID) et mot de passe WiFi (WEP et WPA/WPA2) configurés par défaut

F Prise femelle raccordement secteur(via adaptateur secteur fourni)

LGrille de ventilation. Veiller à ce que rien n’entrave la circulation d’air à l’arrière de la Box

J

Fr 5

Glossaire

WiFi :réseau local de type Ethernet à accès sans fil. Le principal attrait du WiFi est de supprimer le câblage mais, inconvénient majeur, les communications sans fil sont di!ciles à sécuriser.

SSID (Network Name) :chaîne de 32 caractères alphanumériques maximum permettant d’identifier un réseau sans fil (WLAN) et, ainsi, de connecter plusieurs ordinateurs et/ou périphériques à ce réseau.

WPA (Wireless Key) :protocole de cryptage basé sur le TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) et destiné à remplacer le protocole WEP. L’un des points forts est l’utilisation de clés dynamiques, di!ciles à déchi"rer.

Recommandations

Afin d’éviter les risques de mauvais fonctionnement de votre connexion Internet, nous vous conseillons d’éloigner votre Box des équipements électriques à forte puissance ou à émission radio et de la placer dans un endroit su!samment aéré.

En cas d’orage, débrancher les prises téléphoniques reliant votre ordinateur ou votre Box, l’alimentation électrique de vos ordinateurs, modems et routeurs. Ne pas utiliser votre ligne téléphonique RTC ou xDSL sauf en cas d’urgence.

L’xDSL n’est pas compatible avec les services de téléalarme ou d’assistance médicale.

K

BoxInternet 6

Connexion électrique

AdaptateurSecteur

Câble xDSLgris (RJ11)sur port gris

Auto-configuration de la Box :5 à 10 minutes

220 V

RJ45

FiltrexDSL

C F

G

OU

Raccordement électrique

Mise soustension

Contrôlevoyants

Fr 7

Câble Ethernet jaune sur 1er port jaune

Mise sous tensionde l’ordinateur

vers Port Ethernet

E

Connexion Internet Filaire

Connexion éthernet

Démarrageordinateur

Contrôlevoyants

BoxInternet 8

Connexion Internet sans !l 1

Déjà client Internet Monaco Telecom ?Si vous êtes déjà utilisateur de l’ancienne Box Monaco Telecom en WiFi, vous n’avez rien à faire.Votre WiFi sera configuré et activé automatiquement.

Nouveau client, vous devez créer un compte MyMT(passer à l’étape 3 si vous avez déjà un compte MyMT)

Pour un compte Internet : l’identifiant et le mot de passe se trouvent sur la feuille de paramètres qui vous a été remise lors de la souscription de votre contrat.

Accédez directement à l’espace de création de votre compte en cliquant sur Nouveau Client  ? sur la page d’accueil du site www.monaco.mc

Dans la partie "Je ne suis pas encore utilisateur", entrez votre identifiant et votre mot de passe.

Scannez-moipour plus d’informations.

Fr 9

Connexion Internet sans !l 2

Accédez à votre espaceclient MyMT

A. Cliquez sur l’onglet "Internet".B. Cliquez sur "Mes produits et services".

C. Descendez la page jusqu’à la rubrique "Matériels associés à votre compte".D. Cliquez sur le bouton «outils» sur la ligne Type de matériel.

E. Cliquez sur "Activer", vos paramètres de connexion WiFiapparaissent et un message confirmant l’activation s’a"che

Activation du WiFi via MyMT

D

A

B

C

E

Scannez-moipour plus d’informations.

BoxInternet 10

Connexion Internet sans !l 3

Recherchez le réseau WiFi de votre Box (SSID) et saisissez votre clé WPA

Relevez le Network Name (SSID) et Wireless Key (clé WPA) sur

l’étiquette (K)

Activation WiFi

Contrôlevoyants

K

Fr 11

Connexion Internet sans !l 4

Raccordement WiFi

Vous possédez un ordinateur ou un portable WiFi, une console de jeux WiFi, votre Box est placée chez vous dans un endroit peu accessible ?

Le raccordement WiFi vous o"re la mobilité et vous évite tout câblage. Attention, même si le WiFi autorise désormais des débits importants, il n’égale pas la stabilité, la sécurité et les performances du raccordement Ethernet.

Configuration WiFi de votre Box

WiFi désactivé par défaut – Après l’activation du WiFi, le protocole WPA/WPA2 assure la protection de vos données.

Le Nom de votre réseau WiFi (Network name), le Format de la clé d’authentification et la clé (Wireless Key) sont sur l’étiquette (K) placée à l’arrière de la Box puis disponibles sur MyMT.Si lors de l’activation du WiFi vous modifiez ces derniers, ne pas oublier de mémoriser les nouvelles informations.

Pour changer le niveau de sécurité de votre accès Internet ou pour plus de renseignements, n’hésitez pas à consulter notre Assistance en ligne sur www.monaco.mc/assistance

Votre ordinateur est maintenant raccordé à votre Box

Scannez-moipour plus d’informations.

BoxInternet 12

La téléphonie illimitée

Câble RJ11(livré avec votre téléphone)

sur le port vert n°1

Contrôlevoyants

Raccordement du téléphone

Si vous avez souscrit au Service Téléphonie Illimitée.

Fr 13

Liens Utiles

www.monaco.mcPour suivre toutes les actualités de Monaco, les infos pratiques, en savoir plus sur nos o"res de services, nos options ou la configuration de nos produits, etc...

webmail.monaco.mcPour consulter, envoyer et recevoir des messages en ligne depuis n’importe quel ordinateur dans le monde.

MyMT (accessible depuis www.monaco.mc)Pour accéder aux informations concernant votre compte et vos abonnements, gérervos services et options : configuration connexion, adresses e-mail, pages perso...

http://box.lanAccès local à votre Box, pour y retrouver les informations destinées aux utilisateurs les plus avancés.

www.monaco.mc/box_supportPour consulter une documentation technique complémentaire et découvrir les fonctionnalités avancées de votre Box.

Pour aller plus loin

Retrouvez toute l’assistance sur votre mobile, ou sur notre sitewww.monaco.mc/assistance

Nos conseillers se tiennent également à votre disposition dans nos 5 boutiques.

Informations pratiques

Scannez-moipour plus d’informations.

VOS BOUTIQUES MONACO TELECOMFONTVIEILLE

9 rue du GabianDu lundi au vendredi – de 9h à 19h

Tel. : +377 99 66 33 00

CENTRE COMMERCIAL FONTVIEILLEDu lundi au samedi – de 10h à 20h

Tel. : +377 92 05 23 00

MONTE-CARLO30 boulevard des Moulins

Du lundi au vendredi – de 9h30 à 12h30et de 14h à 19h

Le samedi - De 10h à 12h30 et de 14h à 19h Tel. : +377 97 97 09 15

MONEGHETTI32 boulevard du Jardin Exotique

Du lundi au vendredi – de 9h30 à 12h30et de 14h à 19h

Le samedi – De 10h à 12h30 et de 14h à 19h Tel. : +377 97 98 31 31

LA CONDAMINE57 rue Grimaldi

Du lundi au vendredi – de 9h à 13het de 14h à 19h

Le samedi – De 10h à 13h Tel. : +377 93 30 32 56

SERVICE CLIENT PARTICULIERSCOMMERCIAL

(7j/7, 8h/22h)Tel. : +377 99 66 33 00

ASSISTANCE TECHNIQUE (7j/7, 24h/24)

Tel. : +377 99 66 33 01

SERVICE CLIENT ENTREPRISESTel. : +377 99 66 68 86

COMMERCIAL (7j/7, 8h/22h) | TECHNIQUE (7j/7, 24h/24)

www.monaco.mc