notice de pose réf : 94994 - horizal

1

GARDE-CORPS AREAL PageDescriptif des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Les outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Principales caractéristiques de la norme NF P01-012 . . . . . 8Les chevilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Plan de calepinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Calepinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Réglage des barreaux supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Préparation des barreaux supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Montage des mains courantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Montage des panneaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Montage des cache sabot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Différentes configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

. . . . . . . . . 18 20

. . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . 27Instruction de fin de chantier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Notice de pose réf : 94994

Révision : janvier 2013

2

Descriptif des pièces

HO610HO612 R819

Les barreaux supports et sabots

• Sur dalle

HO914 R819

HO872 R819

HO419 R819

• Nez de dalle

Les cales des barreaux supports et sabots

HO749 R819

HO949 R819

HO654 R819

HO449 R819

HO604 R819

HO873-4 Sabot HO872

HO873-8 Sabot HO872

HO873 Sabot HO872

HO614 Sabots HO610 / HO611 / HO612 /HO419 /HO604 / HO449



Standard

Standard

HO748 Sabot HO749

3

Les fixations latérales pour lisses & profils d’encadrements

Les fixations latérales pour mains courantes

HO685D Lisses R686 / R687 / R688

HO685G Lisses R686 / R687 / R688

HO108D Lisses R656 / R657 / R655

HO108G Lisses R656 / R657 / R655

HO169G Lisses R686 / R687 / R688 / R656 / R657 / R655

HO169D Lisses R686 / R687 / R688 / R656 / R657 / R655

HO695 Lisses R686 / R687 / R688 / R656 / R657 / R655

HO355 Lisse

HO356 Lisse

HO796 Lisses RN30

HO705 Lisses RN30

HO354 Main courante

HO595 Main courante

HO095G Main courante

HO095D Main courante

HO105D Main courante

HO105G Main courante

HO795 Main courante

Les brides

HO555 pour lisse RN30HO845 HO539

4

Les raccords

Pièces diverses

Les pièces au sommet

HO123HO122 HO786 Lisses R686 / R687 / R688

HO110 Main courante

HO040 Main courante

HO606 Lisses R656 / R657 / R655

HO642 Lisse

HO688 Lisses R686 / R687 / R688

HO041 Main courante

HO358 (90°) Main courante

HO643 Lisses

HO761 (135°) Main courante R460

HO402 (135°/180°) Main courante R460

HO402 (90°/135°) Main courante R460

HO492 Devant dalle non délardé

HO493 Devant dalle délardé

HO886 Lisses R686 / R687 / R688

HO644 Lisses R686 / R687 / R688 / R656 / R657 / R655

HO819 HorizontalBarreau support R819

HO658 RampantBarreau support R819 / HO610HO178

5

Les caches et embouts

HO615 Sabots HO610 / HO612 / HO449

HO421 Sabot HO419

HO874 Sabot HO872

HO686D Lisses R686 / R687 / R688

HO686G Lisses R686 / R687 / R688

HO122D Lisses R656 / R657 / R655

HO122G Lisses R656 / R657

HO708 Lisses RN30

HO709 Lisses RN30

HO323G Main courante R646

HO323D Main courante R646

HO114G HO114D Main courante R758

HO469G HO469D Main courante R560

HO620G HO620D Main courante R620 / R640

HO740G HO740D Main courante R720 / R740

HO835 Main courante R840

HO360 Main courante R460

6

Les lisses

Les mains courantes

R687 R688R686

R656 R655R657

R666 R398RN30

R619 R620R560

R720 R740R646

R758 R640R840 R460

7

Les outils

Perforateur

Mètre

Cordeau à tracer

Marteau

Clés mâles de 3 & 4

Tube souple

Forets béton (diamètre suivant cheville)

Niveau à bulle

Clés plates de 10 & 13

Clé à pipe de 19

Scie circulaire à ongletsà lame carbure pour aluminium

ou scie à métaux

Cordeau

Crayon

Equerre

Maillet plastique

Clé dynamométrique

Tournevis cruciforme

Rapporteur d’angle

Chasse goupille Ø 6

8

Choix des chevilles de fixations

Principales caractéristiques dimensionnelles issues de la norme NF P 01-012

Toutes ces caractéristiques sont à respecter impérativement.

Chevilles pour barreaux supports

Chevilles pour fixations latérales

9

Plan de calepinageExemple de plan de calepinage

chantier.

Exemple d’étiquette

Milieu de l’élémentconsidéré

Barreau support

Cotes maçonnerie

10

Toutes modifications de position des poteaux par rapport au plan de calepinage sont interdites.

Suivre impérativement le plan de calepinage. Unité de mesure : millimètre.

Calepinage

protections pendant le temps de pose

garde-corps d’éventuelles projections.

sur les plans et les produits.-

dance entre le plan et le balcon.

Cas des barreaux supports ou sabots à une cheville

de réglage aux emplacements des barreaux supports

Milieu de l’élément considéré

Position des barreaux supports

11

Réglage des barreaux supports

Préparation des barreaux supports

Pour les chevilles chimiques, attendre la prise définitive du scellement

de la verticalité des barreaux supports.

du poteau

pour mettre le barreau support parfaite-ment vertical.

le fabricant de la cheville.

-reaux supports.

-reaux supports.

Vis autotaraudeuseCHC M6x25

Bossagecôté extérieur ➡

➡

➡

Exemple sabot HO612

12

Montage des mains courantes

Montage des embouts main courante

Pré-montage des fixations latérales

mains courantes.

barreaux supports.

Vis côté intérieur

➡

Dans certaines configuration il faut monter les embouts et les fixations latérales avant la mise en place de la main courante

➡

Vis de fixation

courante.

➡

supports.

13

-rante suivante.

pièces au sommet.

Raccord des mains courantes

Raccord articulé

Vis du raccord bas

Deuxième vis

Serrage des mains courantes

Montage des fixations latérales

Vis de fixation de la main courante

Vis de fixation de la main

courante

Vis de la pièce au sommet

main courante.

Réglage maxi 15 mm

Maxi15 mm

adaptée au matériau.

anti rotation.

vis de pression.

Vis de pression

Ø 6

14

Montage des panneauxPréparation des panneaux

Fixation des panneaux

Panneau avec fixation latérale

Lisses raccordées

Lisses non raccordées

Raccords d’angle

Fixations latérales

Fixation latérale

➡

.

➡

la gorge du profil pour la lisse basse et haute.

Lisse haute

Vis

Premier module

15

Montage des cache sabot

glisser le module pour l’engager dans les raccords.

Module suivant

avec le milieu du barreau support

sur lisse haute et basse.

modules

Module adjacent

Vis des raccords

Pour une bonne tenue du garde-corps, il est impératif de monter les raccords bout à bout.

Milieu du barreau support

Raccord

16

Différentes configurationsRaccord des lisses R686 / R687


Garde-corps rampant

Raccord des modules

➡

milieu du barreau.


Raccord

Bride dans l’angle de la

pente

Vis de blocage de la lisse

Vis de blocage de la lisse

Vis de blocage de la bride

17

Montage main courante sur rampant

➡

➡

Maxi15 mm

Vis anti rotation

Vis de positionnement

en hauteur

Vis de liaison

Vis de liaison

dans la pièce au sommet barreau support.

façon identique au droit.

La main courante en place

Pièces Croix de Saint André

HO692 HO693HO692-1 RD649

HO689

18

Croix de Saint André avec profils R686 / R687

tubes.

serrer.

garde-corps.

profils.

Vis côté vitrage

Pièces raccords

Pièces d’extrémité

Vis autotaraudeuse

Vis autotaraudeuse

Position des pièces raccords sur les lisses

Fixations latérales

Fixations latérales pour R686 / R687 / R688

Cache vis

Cheville anti-rotation

Vis de serrage

Rondelle de réglage de position

du profil dans la pièce.

17 mm Retrait maxi du profil.

19

Fixations latérales axées


Fixations latérales longues

Fixations latérales articulées

Fixation latérale courte Fixation latérale longue




Vis de serrage

Vis de serrage

Fixation latérale main courante Fixation latérale lisse

2 trous par fixation

Fixation latérale main courante Fixation latérale lisse

Vis de serrage

Vis de serrage


Vis de serrage fixation

Vis de serrage lisse

Pièce écrou lissePièce écrou main courante

Vis de serrage main courante

20

Sabot devant dalle HO749

Montage du sabot sur barreau support

➡

Barreau support

Détail du coin de serrage

Vis du coin de serrage

coins.

Fixation du sabot sur dalle

-

-reaux supports.

passant devant la dalle, il faut glisser la bride basse sur le barreau support avant le montage

Vis de réglage

Bride basse

21

Sabot nez de dalle HO604

Fixation en nez de dalle ou extérieur muret

Attention : 2 sens de fixation possible

Fixation intérieur muret

le sens de pose.

Coin de fixation

Coin de fixation

positionner en hauteur.

➡

7070

50

22


approximative sans bloquer les vis de pression.

barreau filé.

barreau filé.



➡➡

Vis de pression

Vis de pression

Cache

23

Sabot sur dalle HO419

la vis.

Réglage de verticalité identique au sabot HO612

Garde-corps passant devant dalle

➡

Cache

Coin de fixation


bride de fixation de la lisse basse.

dalle avec fixation sur dalle, un collier est

du bas de la dalle.Collier

80 mm

Deux coins de calage

Côté intérieur

Réglage de la pente

24


➡

Réglage de verticalité identique au sabot HO612

Vis

Vis

25

Garde-corps butant sous main courante

Panneau suivant

Pour une bonne tenue du garde-corps, il est impératif de monter les raccords bout à bout.Raccord

basse

Vis côté intérieur

courante.

support.

au sommet dans le barreau support.

courante dans la prochaine pièce au sommet

la lisse basse doivent arrivés au milieu du barreau support

de la bride

26

Capot sur main courante

courantes sont identiques au vide sous main courante.

panneaux avant qu’ils ne soit posés.

De façon identique au panneau précédent,

main courante.

au sommet.

bout et dans la bride.

Maxi15 mmVis de

fixationde la pièce au sommet

Vis de fixationde la bride

et des capots.

longueur.

Raccord des capots sur main courante

➡

27

Garde-corps avec lisse(s) sous main courante

Raccord des lisses intermédiaires

Le montage des panneaux est identique au

Les lisses intermédiaires reçoivent les

.

-cords.

Les brides de fixation lisses intermédiaires

remplissages.

Bride de fixation

Raccord

Raccord

28

Instruction de fin de chantier• Recyclez tous les emballages en respectant l’environnement et les réglementations en vigueur.

Démontage du garde-corps

• Pour le démontage du garde-corps, procédez dans l’ordre inverse du montage.

• Recyclez le produit suivant les normes en vigueur.

Modifications

• Toutes modifications du garde-corps doivent respecter les normes NF P01-012 & NF P01-013.

Nettoyage

• Le nettoyage est réalisé à l’eau claire, éventuellement avec un détergent neutre, à l’exclusion de tout détergent alcalin, acide ou abrasif.

Entretien

• Le nettoyage doit être éffectué en environnement maritime au moins quatre fois par an, en environnement industriel et urbain au moins trois fois par an, en environnement rural au moins deux fois par an.

Toutes pièces ayant subit des dommages doivent être changées pour remettre en sécurité le garde-corps

notice de pose réf : 94994 - horizal

Documents