notice de montage nm 0547-0600 trousses...
TRANSCRIPT
3Trousses ScotchcastTM
91 B 256 F : SDI 240-35
Dérivation simple,injectée avec connecteursà perforations d'isolants
Tension : 0,6/1 (1,2) kV
Codet EDF 67.90.154
Domaine d'applicationCette notice de montage décrit la mise en œuvredes composants nécessaires au raccordement endérivation simple des câbles à isolant synthétiquetypes NF C 33-210 (HN 33-S-33) ou HN 33-S-32en conformité avec les spécifications EDFHN 33-M-04 & HM-62/98/185/A.
Sections admissiblesCâble passant : 50 à 240 mm2
Câble dérivé : Cu : 4 à 25 mm2
Alu : 16 à 35 mm2 (50)
Notice de Montage
n° NM 0547-0600Juin 2000
Conditions particulières de mise en oeuvre
Injection de la résine Scotchcast n° 4 :
Si la température d'air ambiant est comprise entre - 15°C et 5°C ou + 40°C et + 50°C,entreposer les sachets de résine dans un lieu dont la température est comprise entre+ 10°C et + 35°C.
Mise en oeuvre des connecteurs :
Utiliser une clé hexagonale 6 pans de 13 mm sur plats (ne pas utiliser de clé plate).
Exercer le serrage dans l'axe de la vis.
En TST :
La notice de montage décrit les opérations hors tension.Dans le cas de montage en TST, se réferer aux textes en vigueur.
Avant serrage à la clé, toutes les phases de montage (y compris le serrage à la main),sont réalisées hors contact électrique.
Démontage des connecteurs
Le raccord n'est pas réutilisable mais son démontage est possible avec une clé plate de21 mm sur plats.
2 / 12
3 / 12
Dérivation simple sur câble à isolant synthétique
Préparation des câbles, passant et dérivé
Nettoyer puis enlever la gaine extérieure, les feuillards et les bourrages du câble sur la longueur de400 mm.
Pour le câble dérivé possédant un bus de téléreport incorporé, couper ce dernier à l'arrêt de la gaineextérieure.
Abraser dans le sens circulaire les gaines extérieures sur 50 mm.
À la coupe des gaines extérieures, réaliser un frettage de 4 couches de ruban vinyle en débordant surcelle-ci de quelques millimètres.
Pour le câble type HN 33-S-32, rassembler les brins du neutre en un seul toron.
Conducteur du neutre
Isoler le conducteur de neutre à l'aide de la bande adhésive bleue fournie, en procédant comme suit :
• Découper deux bandes de la moitié de la longueur de la réalisation.• À l'arrêt de la gaine extérieure, glisser une des extrémités du ruban, puis coller cette bande en
l'enroulant sur la périphérie du plomb (NF C 33-210, HN 33-S-33) ou du toron (HN 33-S-32),recommencer l'opération de l'autre côté.
Bande bleue
Bande bleue
4 / 12
Raccordement des conducteurs
Conseils : Les flèches indiquent le mouvement du raccord.Le montage des raccords ne nécessite pas un écartement de phase important.Veillez donc à ne pas séparer les phases comme l'impose les raccords nus traditionnels àdénudage.Le risque de blesser les isolants des conducteurs s'en trouvera d'autant plus limité.
Commencer impérativement par la connexion du neutre.
Connecteur du neutre
Connecteur phase 2
La position de la vis grise d'immobilisation du câbledérivé :- soit à l'entrée du câble (E),- soit en butée de câble (B),est indifférente pour la suite du montage.Les flèches indiquent le mouvement du raccord.Libérer le passage d’introduction du câble dérivé parrotation de l’obturateur dans le sens inverse desaiguilles d'une montre (flèche gravée) d’environ 1/4 detour puis en sortant celui-ci.
Positionnement des connecteurs
Mise en œuvre des connecteurs
Raccord vucôté principal
E
B
5 / 12
Introduire le raccord sur le câble dérivé en butée dans lebouchon transparent opposé. Bien visualiser la présencedu câble dérivé.
Positionner le raccord sur le câble principal en prenantsoin de présenter et de monter le raccord commeindiqué : seule position autorisée.Le raccord de neutre est positionné sur la bande bleue(la perforation s’effectue au travers de l'ensemble bandebleue + gaine de plomb).Serrer le raccord à l’aide d’une clé hexagonale 6 pansde 13 mm (clé à douille, à pipe ou à béquille) jusqu’àrupture de la vis fusible. Ne pas utiliser de clé plate.Une première rupture audible signalera l’effacement dela cale fusible rouge (continuer le serrage).La seconde rupture libérera la tête fusible.
Neutre protégé Phase
Montage sur phase
2e rupture
1ère rupture
Oui
Non
H13
Phase
Serrer à la main, ou avec la clé H13, la vis de maintiennoire jusqu’à rupture.Le câble est immobilisé et solidaire du raccord.Le raccord reste ouvert grâce à la CALE fusiblerouge.
6 / 12
100
Étanchéité
Coté câble raccordé, placer le joint d'étanchéité préfabriqué entre le câble passant et le câble raccordé àune distance de 50 mm de l'arrêt de la gaine extérieure. Du côté de la tresse munie d'un œillet, utiliserle bandeau du joint mousse en faisant passer celle-ci à travers le joint. Maintenir les joints d'étanchéitépar du ruban d'étanchéité mis dans le sens d'enroulement des "ailes" du joint et posés très tendus.
Glisser entre le câble passant et le câble raccordé un tampon constitué de 3 couches de ruban de bourrage.
Mise en place du connecteur de mise à la terre
Préalable : La perforation s'effectue au travers de l'ensemble bande bleue + gaine de plomb.
Positionner le connecteur de mise à la terre sur le conducteur de neutre à 100 mm de l'arrêt de la gaineextérieure.
Faire coulisser la tresse de manière à ce que les massivations se situent à l'arrêt des gaines extérieures.
Serrer la vis du connecteur à l'aide d'une clé hexagonale 6 pans de 13 mm de plat jusqu'à rupture de latête fusible.
la gaine noire ne doit en aucun cas dépasser du montage
7 / 12
Reconstitution de la gaine extérieure
Rassembler les conducteurs entre eux et les maintenir serrés à l'aide de ruban adhésif.
Sur les connecteurs appliquer 2 couches à demi-recouvrement de ruban de bourrage.
Puis ajouter 3 couches à demi-recouvrement de ruban de bourrage entre les joints d'étanchéité.
Nota Bene : Sortir la tresse sans œillet au-dessus du joint d'étanchéité
Positionner la valve d'injection au centre de la réalisation sur le point le plus haut.Positionner les valves d'évents de part et d'autre (une à chaque extrémité de la réalisation).En commençant sur la collerette de la valve d'injection, appliquer sur l'ensemble de la réalisation2 couches de ruban d'étanchéité posé tendu et à demi-recouvrement.
Ruban de bourrage
Valve d'injection
Ruban de bourrageValve d'évent
Valve d'évent
Ruban d'étanchéité
8 / 12
Recommencer l'opération avec le ruban de maintien posé en 1 couche à demi-recouvrement ens'arrêtant à 50 mm avant les joints d'étanchéités.
Reconstitution de l'écran métallique
Rabattre la tresse de terre sans œillet au-dessus de la réalisation.
Recouvrir l'accessoire de 1 couche à demi-recouvrement de ruban tricot cuivre étamé en s'arrêtant à50 mm avant les joints d'étanchéité.
Appliquer sur l'ensemble de la métallisation 1 couche à demi-recouvrement de ruban d'étanchéité.
Ruban de maintien
Ruban d'étanchéitéTricot cuivre étamé
9 / 12
Traçabilité
Rabattre la tresse de terre munie d'un œillet au-dessus de l'accessoire et la maintenir à l'aide de rubanadhésif.Apposer entre la valve d’injection et une des valves d’évent, une des étiquettes de traçabilité fournie.Recouvrir celle-ci d’une couche à demi-recouvrement de ruban d’étanchéité.
Etiquette de traçabilité
SD
I 240
-N
umér
o de
lot :
002
0
Ruban d'étanchéité
10 / 12
Résine ScotchcastTM
Préparation et injection (cornet)
Nota Bene : Figure 8
Donner un coup de clé énergique afin de percer lesachet.
Ne pas mélanger des résines
de types ou de fournisseurs différents
11 / 12
Résine ScotchcastTM
Injection (cornet)
Après injection, ôter le sachet de résine.
Puis recommencer les mêmes opérations jusqu'auremplissage de l'accessoire ; puis placer celui-cidans sa position définitive.
Ensuite n'exercer aucune manipulation ni sur lecâble, ni sur l'accessoire.
DD
I 240
-N
umér
o de
lot :
001
8
Nous recommandons à nos utilisateurs avant de mettre notre produiten œuvre, de s'assurer qu'il convient exactement à l'emploi envisagé.
Les conditions de garantie de ce produit sont régies par nos conditionsde vente, les usages et la législation en vigueur.
33M FranceSystèmes ÉlectriquesBoulevard de l’Oise, 95006 Cergy Pontoise CedexTéléphone : 01 30 31 68 21 - Télécopieur : 01 30 31 68 33SAS au capital de 8 400 000 euros — 25 542 078 555 RCS Pontoise, APE 246C