NOTE EXPLICATIVE

1. Le recueil La Scurit sociale runit le Code de la scurit sociale proprement ditet de nombreux textes non codifis prsentant un lien direct avec la scurit sociale.

Le Code de la scurit sociale est reproduit de faon complte. Pour la reproductiondes lois et rglements, il sagit dune slection de textes. Il y a lieu de relever quecertains rglements ni formellement abrogs, ni formellement modifis suite lintroduction du statut unique ont t reproduits dans le prsent Code dans leurdernire version.

Le recueil est mis jour jusquen janvier 2010.

2. La table chronologique des lois et des rglements contient seulement les textes envigueur et non pas les textes abrogs.

3. Les chiffres se trouvant gauche des textes lgaux indiquent les alinas. Lanumrotation na pas de caractre officiel.

Les indications se trouvant droite des textes lgaux concernent, les premires lerenvoi aux sources, les secondes le renvoi aux rglements pris et la pasicrisie.Toutefois, certains rglements, notamment ceux concernant le statut des employs,nont pas t margs.

Les indications se trouvant droite des textes rglementaires concernent le renvoiaux sources.

4. Les abrviations employes sont illustres par les exemples suivants:

L. 13.5.08 = Loi du 13 mai 2008

L. 13.5.08, II = Loi du 13 mai 2008, article II

L. 13.5.08, 1 = Loi du 13 mai 2008, article 1er

L. 13.5.08, 3, 4 = Loi du 13 mai 2008, article 3, point 4

R. 31.5.54 = Arrt grand-ducal du 31 mai 1954

R. 31.12.07 = Rglement grand-ducal du 31 dcembre 2007

R. 24.1.06 = Rglement ministriel du 24 janvier 2006

A. 12.6.09 = Arrt ministriel du 12 juin 2010

P. VII, 259 = Pasicrisie luxembourgeoise, tome VII, page 259

5. En cas de contrarit des textes publis dans le prsent recueil et ceux publis auMmorial seuls ceux publis au Mmorial ont force de loi.

6. Par larticle 2 de la loi du 13 mai 2008 portant introduction dun statut unique (Mm.A 60 du 15 mai 2008, p. 790) la dnomination du Code des assurances sociales at chang en Code de la scurit sociale.

Larticle 9 de la mme loi dispose que dans la mesure o la loi se rfre lUniondes caisses de maladie ces termes sont remplacs par les termes la Caissenationale de sant. Dans la mesure o la loi se rfre lassemble gnrale delUnion des caisses de maladie ces termes sont remplacs par les termes comitdirecteur de la Caisse nationale de sant.

En vertu de larticle 15 de la mme loi la Caisse nationale de sant est substitue deplein droit dans les droits et obligations de lUnion des caisses de maladie, de laCaisse de maladie des ouvriers, de la Caisse de maladie des ouvriers de lARBED,de la Caisse de maladie des employs privs, de la Caisse de maladie des employsde lARBED, de la Caisse de maladie des professions indpendantes et de la Caissede maladie agricole. Sans prjudice des dispositions relatives au Fonds decompensation, la Caisse nationale dassurance pension est substitue de plein droitdans les droits et obligations de lEtablissement dassurance contre la vieillesse etlinvalidit, de la Caisse de pension des employs privs, de la Caisse de pensiondes artisans, des commerants et des industriels et de la Caisse de pensionagricole. Il y a continuit temporelle et juridique entre les anciens tablissementspublics absorbs et les nouveaux tablissements publics absorbants.

Il a donc t tenu compte de ces modifications dans les textes reproduits ci-aprs.

7. En ce qui concerne les extraits du Code du travail reproduits dans le prsent recueil,il a t tenu compte de larticle 8 paragraphe (1) de la loi du 13 mai 2008 portantintroduction dun statut unique qui dispose que dans tout le Code du travail lestermes travailleurs, employ priv, employ et ouvrier sont remplacs par leterme salari, pour autant quil sagit dun nom et quils quivalent au terme desalari, et les termes rmunration et traitement sont remplacs par le termesalaire pour autant quil sagit dun nom et quils quivalent au terme salaire.

Janvier 2011

TABLE ANALYTIQUE

Table chronologique des lois .................................................................................................................................................... 13

Table chronologique des rglements ..........................................................................................................................................27

Livre Ier - Assurance maladie-maternit ...........................................................................................................................53

Livre II - Assurance accident ...........................................................................................................................................93

Livre III - Assurance pension ..........................................................................................................................................113

Livre IV - Prestations familiales .......................................................................................................................................157

Livre V - Assurance dpendance ...................................................................................................................................177

Livre VI - Dispositions communes...................................................................................................................................197

ASSURANCE MALADIE...........................................................................................................................................................219

Loi du 31 juillet 2006 portant introduction dun Code du travail - Protection en cas dincapacit du travail - Cong pour raisons familiales - Emploi de personnes enceintes, accouches et allaitantes - Emploi de salaris incapables doccuper leur dernier poste de travail ...................................................................................................................221

Loi du 16 mars 2009 relative aux soins palliatifs, la directive anticipe et laccompagnement en fin de vie e modifiant 1. leCode de la scurit sociale; 2. la loi modifie du 16 avril 1979 fixant le statut gnral des fonctionnaires de lEtat; 3. la loimodifie du 24 dcembre 1985 fixant le statut gnral des fonctionnaires communaux; 4. le Code du Travail .....................241

Loi du 16 mars 2009 sur leuthanasie et lassistance au suicide ..............................................................................................249

ASSURANCE PENSION...........................................................................................................................................................259

Loi du 25 fvrier 1950 concernant lindemnisation des dommages de guerre .........................................................................261

Loi du 26 mars 1974 portant fixation de supplments de pension allouer aux personnes devenues victimes dactes illgaux de loccupant en cas dinvalidit ou de dcs prcoces ............................................................................................275

Loi du 22 dcembre 1989 ayant pour objet la coordination des rgimes de pension .............................................................281

Loi du 3 aot 1998 instituant des rgimes de pension spciaux pour les fonctionnaires de lEtat et des communes ainsi que pour les agents de la Socit nationale des chemins de fer luxembourgeois ..................................................................287

Loi du 8 juin 1999 relative aux rgimes complmentaires de pension ....................................................................................313

Loi du 28 juillet 2000 ayant pour objet la coordination des rgimes lgaux de pension ..........................................................331

Loi du 28 juin 2002 portant cration dun forfait dducation ..................................................................................................341

Loi du 25 juillet 2002 concernant lincapacit de travail et la rinsertion professionnelle .......................................................343

Loi du 13 juillet 2005 concernant les activits et la surveillance des institutions de retraite professionnelle...........................345

PRESTATIONS FAMILIALES...................................................................................................................................................351

Loi du 20 juin 1977 ayant pour objet: 1) dinstituer le contrle mdical systmatique des femmes enceintes et des enfants en bas ge; 2) de modifier la lgislation existante en matire dallocations de naissance ...................................353

Loi du 30 avril 1980 portant cration dune allocation de maternit.........................................................................................355

Loi du 19 juin 1985 concernant les allocations familiales et portant cration de la caisse nationale des prestations familiales.................................................................................................................................................................357

Loi du 14 juillet 1986 concernant la cration dune allocation de rentre scolaire ...................................................................359

Loi du 1er aot 1988 portant cration dune allocation dducation ........................................................................................361

Loi du 31 juillet 2006 portant introduction dun Code du travail - Cong parental...................................................................363

Loi du 12 fvrier 1999 portant cration d'un cong parental et d'un cong pour raisons familiales........................................371

Loi du 21 dcembre 2007 portant cration dun boni pour enfant ...........................................................................................373

CODE DE LA SCURIT SOCIALE

LOIS

Janvier 2011

CHMAGE................................................................................................................................................................................377

Loi du 26 juillet 1975 autorisant le Gouvernement prendre des mesures destines prvenir des licenciements pour des causes conjoncturelles et assurer le maintien de lemploi .................................................................................................379

Loi du 30 juin 1976 portant 1. cration dun fonds pour lemploi; 2.rglementation de loctroi des indemnits de chmage complet..................................................................................................................................................................... 381

Loi du 24 dcembre 1990 sur la prretraite ..............................................................................................................................385

Loi du 25 avril 1995 ayant trait loctroi dune indemnit compensatoire de rmunration en cas de chmage involontaire et en cas de chmage accidentel ou technique involontaire ................................................................................387

Loi du 31 juillet 2006 portant introduction dun Code du travail - Prvention des licenciements et maintien de lemploi - Indemnits de chmage complet - Indemnit compensatoire en cas de chmage d aux intempries et en cas de chmage accidentel ou technique - Prretraite ...................................................................................................389

REVENU MINIMUM GARANTI ET PRESTATIONS DIVERSES..............................................................................................423

Loi du 30 juillet 1960 concernant la cration dun fonds national de solidarit ........................................................................425

Loi du 13 juin 1975 portant cration dune allocation compensatoire en faveur de certaines catgories de bnficiaires de rentes et de pensions...........................................................................................................................................................435

Loi du 16 avril 1979 portant cration dune allocation spciale pour personnes gravement handicapes..............................437

Loi du 26 juillet 1980 concernant lavance et le recouvrement de pensions alimentaires par le Fonds national de solidarit.439

Loi du 22 mai 1989 portant cration dune allocation de soins et organisant le placement dans une maison de soins..........443

Loi du 29 avril 1999 portant cration dun droit un revenu minimum garanti ........................................................................445

Loi du 28 juin 2002 portant cration dun forfait dducation ...................................................................................................463

Loi du 30 avril 2004 autorisant le fonds national de solidarit participer aux prix des prestations fournies dans le cadre de laccueil aux personnes admises dans un centre intgr pour personnes ges, une maison de soins ou un autre tablissement mdico-social assurant un accueil de jour et de nuit .....................................................................467

DIVERS .....................................................................................................................................................................................473

Loi du 11 novembre 1970 sur les cessions et saisies des rmunrations de travail ainsi que des pensions et rentes............475

Loi du 12 mars 1973 portant rforme du salaire social minimum.............................................................................................481

Loi du 25 avril 1974 portant institution dune Inspection gnrale de la scurit sociale ........................................................483

Loi du 15 dcembre 1986 relative la mise en oeuvre progressive du principe de lgalit de traitement entre hommes et femmes en matire de scurit sociale.................................................................................................................................485

Loi du 9 novembre 1990 ayant pour objet la cration dun registre public maritime luxembourgeois .....................................489

Loi du 27 juillet 1992 relative la participation du Grand-Duch de Luxembourg des oprations pour le maintien de la paix (OMP) dans le cadre dorganisations internationales ...............................................................................................493

Loi du 6 janvier 1996 sur la coopration au dveloppement ....................................................................................................497

Loi du 30 juillet 1999 concernant a) le statut de lartiste professionnel indpendant et lintermittent du spectacle; b) la promotion de la cration artistique....................................................................................................................................505

Loi du 12 septembre 2003 relative aux personnes handicapes..............................................................................................509

Loi du 31 juillet 2006 portant introduction dun Code du travail - Salaire social minimum ......................................................523

Loi du 28 novembre 2006 portant 1. transposition de la directive 2000/43/CE du Conseil du 29 juin 2000 relative la mise enoeuvre du principe de lgalit de tratement entre les personnes sans distinction de race ou dorigine thnique; 2. transpositionde la directive 2000/78/CE du Conseil du 27 novembre 2000 portant cration dun cadre gnral en faveur de lgalit detraitement en matire demploi et de travail; 3. modification du Code du travail et portant introduction dans le Livre II dunnouveau titre V relatif lgalit de traitement en matire demploi et de travail; 4. modification des articles 454 et 455 du Codepnal; 5. modification de la loi du 12 septembre 2003 relative aux personnes handicapes. .................................................527

Loi du 18 avril 2008 concernant le renouvellement du soutien au dveloppement rural..........................................................531

Loi du 19 dcembre 2008 ayant pour objet la coopration interadministrative et judiciaire et le renforcement des moyens delAdministration des contributions directes, de lAdministration de lenregistrement et des domaines et de lAdministration desdouanes et accises....................................................................................................................................................................535

Livre 1er - ASSURANCE MALADIE-MATERNIT..................................................................................................................541

Rglement grand-ducal du 19 fvrier 1993 relatif au fonctionnement de la Commission de nomenclature des actes et services pris en charge par lassurance maladie ..................................................................................................................543

RGLEMENTS

Janvier 2011

Rglement grand-ducal du 21 juin 1993 relatif la procdure de mdiation prvue larticle 69 du Code des assurances sociales ..................................................................................................................................................................544

Rglement grand-ducal du 13 juillet 1993 concernant lattribution dun numro dordre unique pour les listes de candidatsprsentes par la mme organisation professionnelle, le mme syndicat ou groupe de salaris pour les lections des chambresprofessionnelles, des caisses de maladie et des dlgations du personnel ............................................................................545

Rglement grand-ducal du 23 dcembre 1993 concernant labattement accord par les pharmaciens lassurance maladie 546

Rglement grand-ducal du 24 dcembre 1993 relatif lassurance maladie volontaire ..........................................................546

Rglement grand-ducal du 2 mai 1996 dterminant les rgles relatives lapurement des crances existantes au 31 dcembre 1994 dans le secteur hospitalier .........................................................................................................................547

Rglement grand-ducal du 12 juin 1998 modifiant le rglement grand-ducal modifi du 22 septembre 1967 dterminant le statutdes volontaires de lArme........................................................................................................................................................548

Rglement grand-ducal du 25 octobre 1999 dterminant le fonctionnement de la Commission de surveillance prvue larticle 72 du Code des assurances sociales ........................................................................................................................549

Rglement grand-ducal du 12 dcembre 2002 prcisant les conditions et dterminant la procdure relatives linscription dunmdicament sur la liste positive des mdicaments pris en charge par lassurance maladie ..................................................551

Rglement grand-ducal du 6 juin 2003 concernant la dtermination du revenu professionnel agricole cotisable en matire dassurance maladie et dassurance pension. .......................................................................................................554

Rglement du Gouvernement en Conseil du 29 avril 2005 instituant un conseil scientifique dans le domaine des soins de sant ....................................................................................................................................................................................556

Rglement grand-ducal du 16 dcembre 2008 dterminant la caisse de maladie comptente pour la gestion de lassurancemaladie-maternit an cas de cumul dactivits ou de pensions relevant de caisses ou de rgimes diffrents .......................557

Rglement grand-ducal du 28 avril 2009 prcisant les modalits dattribution du droit aux soins palliatifs............................557

Rglement grand-ducal du 28 avril 2009 dterminant la forme et le contenu du carnet de soins de la personne soigne en finde vie .........................................................................................................................................................................................558

Rglement grand-ducal du 17 dcembre 2010 dterminant en application de larticle 5 de la loi du 17 dcembre 2010 portantrforme du systme de soins de sant les rductions oprer aux tarifs mdicaux et modifiant le rglement grand-ducal modifidu 21 dcembre 1998 arrtant la nomenclature des actes et services des mdecins pris en charge par lassurance maladie....559

Statuts de la Caisse nationale de sant ....................................................................................................................................560

Statuts de la Mutualit des employeurs ....................................................................................................................................607

Rglement dordre intrieur de la Caisse nationale de sant....................................................................................................610

Rgles de fonctionnement du conseil dadministration de la Mutualit des employeurs.........................................................615

Livre II - ASSURANCE ACCIDENT .........................................................................................................................................617

Arrt grand-ducal du 30 juillet 1928 concernant lextension de lassurance obligatoire contre les accidents aux maladies professionnelles .........................................................................................................................................................619

Arrt ministriel du 9 novembre 1928 rglant lorganisation de la commission suprieure des maladies professionnelles ..622

Arrt ministriel du 14 janvier 1938 concernant la composition de la commission suprieure des maladies professionnelles pour ltude des maladies professionnelles dans lagriculture ......................................................................622

Arrt ministriel du 7 octobre 1955 ayant pour objet de complter lorganisation de la commission suprieure des maladies professionnelles .........................................................................................................................................................622

Arrt ministriel du 4 mai 2001 agrant certains organismes en application du rglement grand-ducal du 23 fvrier 2001 concernant lassurance accident dans le cadre de lenseignement prcoce, prscolaire, scolaire et universitaire........623

Arrt ministriel du 10 septembre 2002 agrant certains organismes en application du rglement grand-ducal du 23 fvrier2001 concernant lassurance accident dans le cadre de lenseignement prcoce, prscolaire, scolaire et universitaire........624

Rglement grand-ducal du 17 dcembre 2010 portant dtermination des facteurs de capitalisation prvus larticle 119 duCode de la scurit sociale ...................................................................................................................................................... .624

Rglement grand-ducal du 17 dcembre 2010 dterminant les conditions et modalits de lassurance accident volontaire desexploitants agricoles, viticoles, horticoles et sylvicoles non soumis lassurance obligatoire ................................................627

Rglement grand-ducal du 17 dcembre 2010 fixant les forfaits prvus larticle 120 du Code de la scurit sociale .........628

Rglement grand-ducal du 17 dcembre 2010 fixant les forfaits prvus larticle 130 du Code de la scurit sociale .........630

Rglement grand-ducal du 17 dcembre 2010 dterminant la procdure de dclaration des accidents et prcisant la prise encharge de certaines prestations par lassurance accident........................................................................................................631

Rglement grand-ducal du 17 dcembre 2010 concernant lassurance accident dans le cadre de lenseignement prcoce,prscolaire, scolaire et universitaire ..........................................................................................................................................632

Statuts de la Caisse dassurance des sapeurs-pompiers contre les risques daccidents en service ......................................634

Statuts de lAssociation dassurance accident .........................................................................................................................635

Janvier 2011

Livre III - ASSURANCE PENSION...........................................................................................................................................641

Arrt grand-ducal du 29 mai 1952 concernant la restitution dans leurs droits dassurance des travailleurs dplacs affilis lassurance pension ouvrire.......................................................................................................................................643

Arrt grand-ducal du 29 mai 1952, pris en excution de larticle 14 de la loi du 29 aot 1951 ayant pour objet la rforme de lassurance pension des employs privs ..............................................................................................................645

Arrt grand-ducal du 10 aot 1955 pris en excution du dernier alina de larticle 39 de la loi du 29 aot 1951 ayant pour objet la rforme de lassurance pension des employs privs.........................................................................................646

Rglement grand-ducal du 20 dcembre 1984 fixant les modalits relatives ladministration du patrimoine des caisses depension......................................................................................................................................................................................647

Rglement grand-ducal du 29 janvier 1988 dterminant les conditions et modalits relatives la mise en compte des priodes prvues larticle 172 du Code des assurances sociales .........................................................................................648

Rglement grand-ducal du 2 septembre 1988 relatif aux mesures de rhabilitation et de reconversion ................................649

Rglement grand-ducal du 4 dcembre 1991 fixant les coefficients actuariels de majoration de la pension de vieillesse prvus larticle 185 du Code des assurances sociales ..........................................................................................................650

Rglement grand-ducal du 18 novembre 1992 ayant pour objet de fixer les modalits dapplication du recours contre tiers responsable prvu larticle 232 du Code des assurances sociales ...................................................................651

Rglement grand-ducal du 5 mai 1999 concernant l'assurance continue, l'assurance complmentaire, l'assurance facultative,l'achat rtroactif de priodes d'assurance et la restitution de cotisations rembourses dans le rgime gnral d'assurancepension .....................................................................................................................................................................................657

Rglement grand-ducal du 16 fvrier 2005 fixant les modalits de la rpartition du produit des cotisations entre les caisses depension et le fonds de compensation .......................................................................................................................................660

Rglement grand-ducal du 22 juillet 2009 dterminant les valeurs de la rserve de compensation du rgime gnral dassurancepension pouvant tre investies travers un organisme de placement collectif .......................................................................661

Rglement grand-ducal du 14 avril 2010 fixant, pour lanne 2010, les montants des marges brutes standard servant la dtermination de la dimension conomique dune exploitation agricole .............................................................661

Rglement grand-ducal du 3 dcembre 2010 fixant les coefficients dajustement prvus larticle 220 du Code de la scuritsociale ......................................................................................................................................................................................663

Rglement dordre intrieur de ltablissement dassurance contre la vieillesse et linvalidit ...............................................664

Rglement dordre intrieur de la caisse de pension agricole .................................................................................................666

Rglement dordre intrieur de la caisse de pension des employs privs .............................................................................668

Rglement dordre intrieur de la caisse de pension des artisans, des commerants et industriels .......................................670

Statuts du Fonds de compensation commun au rgime gnral de pension, institu par larticle 260 du Code de la scuritsociale .......................................................................................................................................................................................672

Livre IV - PRESTATIONS FAMILIALES...................................................................................................................................675

Rglement grand-ducal du 8 dcembre 1977 portant sur les modalits des examens mdicaux et de lexamen dentaire de lafemme enceinte et de lexamen postnatal de la mre ainsi que sur le carnet de maternit ...................................................677

Rglement grand-ducal du 8 dcembre 1977 portant sur les modalits des examens mdicaux des enfants en bas ge, sur la priodicit de ces examens et sur le modle du carnet de sant et les inscriptions qui devront y tre portes obligatoirement .........................................................................................................................................................................678

Rglement grand-ducal du 20 dcembre 1985 portant fixation de lassiette et des modalits de paiement des cotisations enmatire dallocations familiales pour les salaris relevant des rgimes de pension statutaires ..............................................679

Rglement grand-ducal du 20 dcembre 1985 portant fixation des cotisations verser la caisse nationale des prestationsfamiliales par les personnes exerant une profession librale, industrielle, commerciale ou artisanale et par les personnesnexerant pas de profession ...................................................................................................................................................679

Rglement grand-ducal du 20 dcembre 1985 ayant pour objet de prvenir et de restreindre le cumul des prestations familiales luxembourgeoises avec celles prvues aux mmes fins par un rgime non luxembourgeois .................................681

Rglement grand-ducal du 20 dcembre 1985 dterminant la composition du Conseil arbitral et du Conseil suprieur desassurances sociales en excution de larticle 31 de la loi du 19 juin 1985 concernant les allocations familiales et portant cration de la caisse nationale des prestations familiales ......................................................................................................681

Rglement ministriel du 26 fvrier 1986 ayant pour objet de dterminer les frais de route et de sjour des personnes dont lesenfants sont examins en vue de loctroi de lallocation spciale supplmentaire prvue larticle 4 de la loi du 19 juin 1985concernant les allocations familiales et portant cration de la caisse nationale des prestations familiales ............................682

Rglement grand-ducal du 29 juin 1993 ayant pour objet de prciser les modalits dapplication de la loi modifie du 1er aot1988 portant cration dune allocation dducation et modification de la loi du 14 juillet 1986 concernant la cration duneallocation de rentre scolaire ...................................................................................................................................................682

Rglement grand-ducal du 30 septembre 1994 portant fixation des cotisations verser la caisse nationale des prestationsfamiliales par les personnes exerant une profession agricole ou viticole ..............................................................................684

Rglement grand-ducal du 18 mars 1995 portant excution de larticle 3 de la loi modifie du 19 juin 1985 concernant lesallocations familiales et portant cration de la caisse nationale des prestations familiales .....................................................685

Janvier 2011

Rglement grand-ducal du 10 mai 1999 dfinissant les maladies ou dficiences d'une gravit exceptionnelle en application de l'article 15, alina 2 de la loi du 12 fvrier 1999 portant cration d'un cong parental et d'un cong pour raisons familiales ...................................................................................................................................................................................685

Rglement grand-ducal du 30 avril 2004 portant sur les modalits des consultations complmentaires pouvant tre excutespar la sage-femme ....................................................................................................................................................................686

Rglement grand-ducal du 7 octobre 2010 ayant pour objet de dterminer les conditions dapplication de loctroi desallocations familiales en faveur des lves dpassant lge de dix-huit ans ............................................................................686

Rglement grand-ducal du 30 dcembre 2010 fixant les modalits de paiement du boni pour enfant...................................688

Livre V - ASSURANCE DPENDANCE...................................................................................................................................689

Rglement grand-ducal du 25 juin 1998 relatif au fonctionnement de la commission consultative prvue larticle 387, alina 4 du Code des assurances sociales ..............................................................................................................................691

Rglement grand-ducal du 27 novembre 1998 fixant les modalits de labattement sur la contribution dpendance ...........692

Rglement grand-ducal du 18 dcembre 1998 fixant les modalits de la dtermination de la dpendance ..........................692

Rglement grand-ducal du 21 dcembre 2006 fixant les modalits spcifiques de la dtermination de la dpendance chezlenfant .....................................................................................................................................................................................693

Rglement grand-ducal du 21 dcembre 2006 dterminant en excution de larticle 361 du Code des assurances sociales lesmodalits dun projet dactions exprimentales relatif la prise en charge en petite unit de vie de personnes souffrant duneneuro-dpendance ...................................................................................................................................................................694

Rglement grand-ducal du 22 dcembre 2006 dterminant: 1. les modalits et les limites de la prise en charge des aidestechniques par lassurance dpendance; 2. les modalits et les limites de la prise en charge des adaptations du logement parlassurance dpendance; 3. les produits ncessaires aux aides et aux soins..........................................................................696

Rglement grand-ducal du 22 dcembre 2006 dterminant les conditions, limites et modalits du dpassement du plan de priseen charge en cas de fluctuations imprvisibles dans ltat de dpendance ............................................................................700

Rglement grand-ducal du 22 dcembre 2006 dterminant le fonctionnement de la commission de qualit des prestationsprvue larticle 387bis du Code des assurances sociales .....................................................................................................700

Rglement grand-ducal du 16 dcembre 2008 dterminant en excution de larticle 361 du Code des assurances sociales lesmodalits dun projet daction exprimentale au sujet de la garde de nuit domicile.............................................................701

Livre VI - DISPOSITIONS COMMUNES..................................................................................................................................705

Rglement grand-ducal du 31 mars 1962 dterminant la procdure devant les tribunaux en cas daction pour dtournement dune prestation alloue par le Code des assurances sociales ou dune allocation familiale ..........................707

Rglement ministriel du 6 mai 1965 pris en excution de larticle 304, alina 2 du Code des assurances sociales .............708

Rglement grand-ducal du 12 mai 1975 portant organisation et fonctionnement du centre dinformatique, daffiliation et de perception des cotisations commun aux institutions de scurit sociale ......................................................................708

Rglement grand-ducal du 20 juin 1979 organisant les relations du Contrle mdical avec les caisses de maladie, les caissesde pension, lassociation dassurance contre les accidents et avec dautres institutions ou services de scurit sociale ou caractre social ........................................................................................................................................................................713

Rglement ministriel du 31 juillet 1979 pris en application de larticle 79 du Code des assurances sociales ......................713

Rglement grand-ducal du 21 janvier 1980 dterminant la mission ainsi que la composition du conseil suprieur exerant des fonctions consultatives auprs du Contrle mdical de la scurit sociale .......................................................714

Rglement grand-ducal du 28 janvier 1987 concernant la perception des cotisations de scurit sociale par le centre dinformatique, daffiliation et de perception des cotisations ...................................................................................715

Rglement grand-ducal du 15 octobre 1990 dterminant la composition et le fonctionnement de la commissiontechnique consultative adjointe au comit- directeur du Centre commun de la scurit sociale ...........................................715

Rglement grand-ducal du 28 dcembre 1990 portant excution de larticle 104, alina 3 de la loi du 4 dcembre 1965concernant limpt sur le revenu (fixation de la valeur moyenne des rmunrations en nature en matire dimpt sur les salaires) ...............................................................................................................................................................................716

Rglement grand-ducal modifi du 24 dcembre 1993 dterminant en application de larticle 294 du Code de la scurit socialela procdure suivre devant le Conseil arbitral des assurances sociales et le Conseil suprieur des assurances sociales, ainsique les dlais et frais de justice ...............................................................................................................................................717

Rglement grand-ducal du 18 novembre 1998 adaptant doffice la rmunration dclare auprs du Centre commun de la scurit sociale pour les personnes occupes dans le mnage priv de lemployeur ...................................................721

Rglement grand-ducal du 18 dcembre 1998 concernant les intrts moratoires en matire de scurit sociale ...............721

Rglement grand-ducal du 9 dcembre 2008 ayant pour objet la dsignation des dlgus desinstitutions et juridictions de scurit sociale.....................................................................................................................................................................722

Rglement grand-ducal du 16 dcembre 2008 concernant lassiette de cotisation pour lindemnit pcuniaire de maladie etfixant la valeur des rmunrations en nature prise en compte pour lassiette des cotisations en matire de scurit sociale727

Rglement grand-ducal du 19 dcembre 2008 relatif la comptabilit et aux budgets des institutions de scurit sociale..727

Janvier 2011

Rglement grand-ducal du 19 dcembre 2008 concernant le cong pour mandat social des membres dune chambreprofessionnelle, des membres dun organe dune institution de scurit sociale, des assesseurs auprs du Tribunal de travail,des assesseurs-assurs et des assesseurs-employeurs des juridictions de scurit sociale..................................................733

Rglement grand-ducal du 7 janvier 2009 relatif la pondration et au calcul des voix, au remplacement par un supplant etau vote par procuration des dlgus au sein des comits directeurs de la Caisse nationale de sant et de la Caisse nationaledassurance pension .................................................................................................................................................................734

Rglement grand-ducal du 22 janvier 2009 portant fixation des indemnits du prsident du Conseil suprieur des assurancessociales, de lassesseur-magistrat le remplaant, des assesseurs-magistrats, du magistrat remplaant le prsident ou le vice-prsident du Conseil arbitral des assurances sociales, des assesseurs-assurs et des assesseurs-employeurs, des prestatairesde soins et de la Caisse nationale de sant sigeant auprs du Conseil arbitral et du Conseil suprieur des assurances sociales,des experts et des tmoins .......................................................................................................................................................735

Rglement grand-ducal du 18 fvrier 2009 ayant pour objet de fixer les indemnits des membres des organes des institutionsde scurit sociale.....................................................................................................................................................................736

Rglement grand-ducal du 4 novembre 2010 dterminant le mode de perception des cotisations mises charge desressortissants de la Chambre des salaris................................................................................................................................736

Rglement grand-ducal du 17 dcembre 2010 dterminant les modalits de fixation et de perception des cotisations de laChambre dagriculture...............................................................................................................................................................738

Rglement dordre intrieur du Centre commun de la scurit sociale....................................................................................739

ASSURANCE PENSION...........................................................................................................................................................741

Arrt grand-ducal du 24 avril 1954 pris en excution des articles 48 B et 49 A de la loi du 25 fvrier 1950 concernantlindemnisation des dommages de guerre, tablissant les modalits de fixation et de calcul du traitement, salaire ou revenudevant servir de base au calcul des indemnits pour dommages corporels et fixant les coefficients dadaptation du traitement,salaire ou revenu .......................................................................................................................................................................743

Rglement grand-ducal du 3 avril 1990 dterminant les modalits de remboursement des prestations chues avant le 1er janvier 1988 entre le rgime contributif et les rgimes non contributifs ............................................................................745

Rglement grand-ducal du 15 janvier 2001 fixant les bases techniques servant la dtermination du financement minimum et du dficit des obligations rsultant des priodes passes prvues par les articles 19, 51 et 53 de la loi du 8 juin 1999 relative aux rgimes complmentaires de pension ..................................................................................................................747

Rglement grand-ducal du 1er juin 2001 fixant les modalits dexcution des dispositions de larticle 9. I. a) 7. de la loi modifie du 26 mai 1954 rglant les pensions des fonctionnaires de lEtat ............................................................................752

Rglement grand-ducal du 14 aot 2001 relatif aux modalits dapplication de la dductibilit fiscale dans le chef de lentreprise prvu par larticle 31, alina 3 de la loi du 8 juin 1999 relative aux rgimes complmentaires de pension ..........752

Rglement grand-ducal du 22 dcembre 2006 dterminant le montant et les modalits dexcution des taxes prvues larticle30, paragraphe(4) de la loi modifie du 8 juin 1999 relative aux rgimes complmentaires de pension..................................756

Rglement grand-ducal du 25 juin 2009 dterminant les conditions et modalits relatives 1. la mise en compte des priodesprvues larticle 4 et 2. lassurance continue, lassurance complmentaire, lassurance facultative et lachat rtroactif depriodes prvues aux articles 5, 5bis et 6 de la loi modifie du 3 aot 1998 instituant des rgimes de pension spciaux pourles fonctionnaires de lEtat et des communes ainsi que pour les agents de la Socit nationale des Chemins de Ferluxembourgeois .........................................................................................................................................................................756

Rglement grand-ducal du 3 dcembre 2010 portant fixation des coefficients adaptant le salaire, traitement ou revenu moyendes annes 1937, 1938 et 1939 devant servir de base au calcul des indemnits pour dommages corporels, aux rmunrationspayes depuis le 1er octobre 1944 ...........................................................................................................................................759

CHMAGE................................................................................................................................................................................761

Rglement grand-ducal du 15 septembre 1975 portant fixation du taux dindemnisation des chmeurs partiels .................763

Rglement grand-ducal du 25 aot 1983 dfinissant les critres de lemploi appropri vis larticle 13 sous e) de la loi modifie du 30 juin 1976 portant 1. cration dun fonds de chmage; 2. rglementation de loctroi des indemnits de chmage complet .....................................................................................................................................................................764

Rglement grand-ducal du 1er juin 1987 portant dfinition du chmeur particulirement difficile placer au sens des dispositions du paragraphe 3. de larticle 22 de la loi modifie du 30 juin 1976 portant 1. cration dun fonds pour lemploi; 2. rglementation de loctroi des indemnits de chmage complet ........................................................................................766

Rglement grand-ducal du 7 juillet 1987 concernant lorganisation et le fonctionnement de la commission spciale charge du rexamen des dcisions de ladministration de lemploi en matire dindemnisation du chmage complet .......766

Rglement grand-ducal du 31 juillet 1987 portant relvement de la limite dge prvue pour lindemnisation des jeunes chmeurs ..................................................................................................................................................................................768

Rglement ministriel du 25 fvrier 1991 tablissant les formulaires-type en matire de prretraite .....................................768

Rglement grand-ducal du 6 mai 2004 relatif aux dotations fiscales du fonds pour lemploi ..................................................769

REVENU MINIMUM GARANTI ................................................................................................................................................771

Arrt grand-ducal du 20 aot 1960 portant rglement dadministration publique pour lapplication de la loi du 30 juillet 1960 concernant la cration dun fonds national de solidarit ..................................................................................773

Janvier 2011

Rglement grand-ducal du 11 aot 1970 dterminant les modalits du contrle de la gestion financire du fonds national de solidarit par la chambre des comptes ...............................................................................................................................774

Rglement grand-ducal du 17 janvier 1994 organisant la participation des stages en entreprise des bnficiaires du revenu minimum garanti ...........................................................................................................................................................774

Rglement grand-ducal du 16 janvier 2001 fixant les modalits dapplication de la loi du 29 avril 1999 portant cration dun droit un revenu minimum garanti ...................................................................................................................................775

Rglement grand-ducal du 16 janvier 2001 organisant la participation des stages en entreprise des bnficiaires de lindemnit dinsertion ..............................................................................................................................................................783

Rglement grand-ducal du 27 septembre 2004 portant excution de la loi du 30 avril 2004 autorisant le fonds national de solidarit participer aux prix des prestations fournies dans le cadre de laccueil aux personnes admises dans un centre intgr pourpersonnes ges, une maison de soins ou un autre tablissement mdico-social assurant un accueil de jour et de nuit..........784

Rglement du Gouvernement en Conseil du 19 dcembre 2008 portant cration dune allocation de vie chre........................792

Rglement grand-ducal du 30 dcembre 2010 portant nouvelle fixation des montants du revenu minimum garanti et du revenupour personnes gravement handicapes..................................................................................................................................793

DIVERS .....................................................................................................................................................................................795

Rglement grand-ducal du 7 octobre 2004 portant excution de la loi du 12 septembre 2003 relative aux personneshandicapes ..............................................................................................................................................................................797

Rglement grand-ducal du 30 dcembre 2010 portant nouvelle fixation des montants du revenu minimum garanti et du revenupour personnes gravement handicapes..................................................................................................................................804

Janvier 2011

13Janvier 2011

TABLE CHRONOLOGIQUE DES LOIS

1925 - 17 dcembre Loi concernant le Code des assurances sociales (Mm.1925, p. 877).

1931 - 29 janvier Loi ayant pour objet la cration dune caisse de pensiondes employs privs (Mm. 1931, p. 23).

1933 - 6 septembre Loi ayant pour objet dapporter certaines modifications la loi du 17 dcembre 1925 concernant le Code desassurances sociales (Mm. 1933, p. 693).

1950 - 25 fvrier Loi concernant lindemnisation des dommages deguerre (Mm. A 21 du 27 mars 1950, p. 509).

1951 - 10 avril Loi ayant pour objet de modifier et de complter la loidu 17 dcembre 1925 concernant le Code desassurances sociales et les lois modificatives des 20novembre 1929, 6 septembre 1933 et 21 juin 1946(Mm. 1951, p. 565).

- 29 aot Loi ayant pour objet la rforme de lassurance pensiondes employs privs (Mm. 1951, p. 1157).

1954 - 24 avril Loi ayant pour objet de rtablir le livre I du Code desassurances sociales ainsi que de modifier et decomplter les livres II, III et IV du mme code, la loi du29 aot 1951 concernant lassurance maladie desfonctionnaires et employs, la loi du 29 aot 1951 ayantpour objet la rforme de lassurance pension desemploys privs et la loi du 21 mai 1951 ayant pourobjet la cration dune caisse de pension des artisans(Mm. 1954, p. 327).

1960 - 30 juillet Loi concernant la cration dun fonds national desolidarit (Mm. 1960, p. 1199).

1963 - 22 juin Loi fixant le rgime des traitements des fonctionnairesde lEtat (Mm. A 1963, p. 506).

- 16 dcembre Loi ayant pour objet la coordination des rgimes depension (Mm. A 1963, p. 1050).

1964 - 21 mai Loi portant modification et complment desdispositions du Code des assurances socialesconcernant lassurance des entreprises agricoles etforestires (Mm. A 1964, p. 942).

1966 - 30 mars Loi portant modification et complment du livre II duCode des assurances sociales (Mm. A 1966, p. 353).

- 26 juillet Loi portant modification et complment des livres I, IIIet IV du Code des assurances sociales ainsi que de laloi du 29 aot 1951 ayant pour objet la rforme delassurance pension des employs privs et de la loi du29 aot 1951 concernant lassurance maladie desfonctionnaires et employs (Mm. A 1966, p. 655).

1967 - 25 fvrier Loi ayant pour objet diverses mesures en faveur depersonnes devenues victimes dactes illgaux deloccupant (Mm. A 1967, p. 112).

1968 - 25 octobre Loi ayant pour objet la rforme de lassurance invaliditet dcs dans les rgimes de pension contributifs(Mm. A 1968, p. 1169).

1969 - 28 juillet Loi relative lachat rtroactif de priodes dassuranceauprs des diffrents rgimes de pension contributifs(Mm. A 1969, p. 934).

1970 - 11 novembre Loi sur les cessions et saisies des rmunrations detravail, ainsi que des pensions et rentes (Mm. A 1970,p. 1314).

1973 - 12 mars Loi portant rforme du salaire social minimum (Mm. A1973, p. 386), abroge par la loi du 31 juillet 2006portant introduction dun Code du Travail (Mm. A 149du 29 aot 2006).

14Janvier 2011

1974 - 30 janvier Loi portant 1) modification des articles 90, 96, 98, 100et 107 du Code des assurances sociales; 2) prorogationdes mandats de certains dlgus-salaris en matiredassurances sociales (Mm. A 1974, p. 77).

- 26 mars Loi portant fixation de supplments de pension allouer aux personnes devenues victimes dactesillgaux de loccupant en cas dinvalidit ou de dcsprcoces (Mm. A 1974, p. 392).

- 17 avril Loi portant modification de la loi du 30 juillet 1960concernant la cration dun fonds national de solidarit(Mm. A 1974, p. 507).

1975 - 13 juin Loi portant cration dune allocation compensatoire enfaveur de certaines catgories de bnficiaires derentes et de pensions (Mm. A 1975, p. 740).

- 28 juin Loi ayant pour objet de porter modification de certainesdispositions du Code des assurances socialesconcernant llection de dlgus devant faire partiedorganes dinstitutions de scurit sociale ainsi que duconseil arbitral et du conseil suprieur des assurancessociales (Mm. A 1975, p. 774).

- 26 juillet Loi autorisant le Gouvernement prendre des mesuresdestines prvenir des licenciements pour des causesconjoncturelles et assurer le maintien de lemploi(Mm. A 1975, p. 890), abroge par la loi du 31 juillet2006 portant introduction dun Code du Travail (Mm. A149 du 29 aot 2006).

1976 - 30 juin Loi portant 1. cration dun fonds de chmage; 2.rglementation de loctroi des indemnits de chmagecomplet (Mm. A 1976, p. 592).

1978 - 27 juillet Loi modifiant et compltant la loi du 30 juin 1976portant 1. cration dun fonds de chmage; 2.rglementation de loctroi des indemnits de chmagecomplet (Mm. A 1978, p. 1008).

- 23 dcembre Loi modifiant la lgislation en matire daliments et enmatire de cessions et saisies sur les rmunrations detravail, pensions et rentes (Mm. A 1978, p. 2508).

1979 - 1er mars Loi portant modification de la loi du 30 juillet 1960concernant la cration dun fonds national de solidarit(Mm. A 1979, p. 409).

- 14 mars Loi ayant pour objet de modifier et de complterdiffrentes dispositions du Code des assurancessociales et de porter relvement du taux des amendesdordre en matire de scurit sociale (Mm. A 1979,p. 428).

- 16 avril Loi portant cration dune allocation spciale pourpersonnes gravement handicapes (Mm. A 1979,p. 651).

1981 - 14 juillet Loi modifiant la loi du 26 mars 1974 portant fixation desupplments de pension allouer aux personnesdevenues victimes dactes illgaux de loccupant encas dinvalidit ou de dcs prcoces (Mm. A 1981,p. 1186).

1982 - 24 dcembre Loi modifiant et compltant la loi du 8 avril 1982 fixantdes mesures spciales en vue dassurer le maintien delemploi et la comptitivit gnrale de lconomie(Mm. A 1982, p. 2247).

1983 - 14 juin Loi modifiant et compltant la lgislation concernant lacaisse dpargne de lEtat en matire dimpositiondirecte et daffectation des bnfices (Mm. A 1983,p. 1073).

- 1er juillet Loi concernant des mesures de nature favoriser larestructuration et la modernisation de la sidrurgie ainsique le maintien de la comptitivit gnrale delconomie (Mm. A 1983, p. 1133).

15Janvier 2011

1984 - 23 mai Loi portant rforme du systme de financement desrgimes de pension contributifs (Mm. A 1984, p. 696).

1986 - 26 juillet Loi portant a) cration du droit un revenu minimumgaranti; b) cration dun service national dactionsociale; c) modification de la loi du 30 juillet 1960concernant la cration dun fonds national de solidarit(Mm. A 1986, p. 1812).

- 15 dcembre Loi relative la mise en oeuvre progressive du principede lgalit de traitement entre hommes et femmes enmatire de scurit sociale et portant modification decertaines dispositions lgales en matire de lgislationsociale (Mm. A 1986, p. 2343).

1987 - 12 mai Loi portant cration dun fonds pour lemploi et modifiant:1. la loi modifie du 30 juin 1976 portant 1. cration dunfonds de chmage; 2. rglementation de loctroi desindemnits de chmage complet; 2. les articles 14,16,19et 19 bis de la loi modifie du 27 juillet 1978 portantdiverses mesures en faveur de lemploi des jeunes; 3.larticle 32 de la loi du 21 fvrier 1976 concernantlorganisation et le fonctionnement de ladministration delemploi et portant cration dune commission nationalede lemploi (Mm. A 1987, p. 576).

- 27 juillet Loi concernant lassurance pension en cas de vieillesse,dinvalidit et de survie (Mm. A 1987, p. 1102).

1988 - 14 mars Loi portant cration du cong daccueil pour lessalaris du secteur priv (Mm. A 1988, p. 127).

1989 - 22 mai Loi portant cration dune allocation de soins etorganisant le placement dans une maison de soins(Mm. A 1989, p. 605).

- 16 juin Loi portant modification de la loi du 26 juillet 1986portant a) cration du droit un revenu minimumgaranti; b) cration dun service national dactionsociale; c) modification de la loi du 30 juillet 1960concernant la cration dun fonds national de solidarit(Mm. A 1989, p. 809).

- 22 dcembre Loi ayant pour objet la coordination des rgimes depension et la modification de diffrentes dispositions enmatire de scurit sociale (Mm. A 1989, p. 1704).

1990 - 9 novembre Loi modifie ayant pour objet la cration dun registrepublic maritime luxembourgeois (Mm. A 1990, p. 808).

- 6 dcembre Loi portant rforme de certaines dispositions en matiredes impts directs et indirects (Mm. A 1990, p. 1014).

1991 - 24 avril Loi ayant pour objet lamlioration des pensions durgime contributif (Mm. A 1991, p. 505).

1992 - 27 juillet Loi relative la participation du Grand-Duch deLuxembourg des oprations pour le maintien de lapaix (OMP) dans le cadre dorganisationsinternationales (Mm. A 1992, p. 1744).

- 27 juillet Loi portant rforme de lassurance maladie et dusecteur de la sant (Mm. A 1992, p. 1658).

- 27 juillet Loi portant 1. modification de la loi du 1er aot 1988portant cration dune allocation dducation; 2.modification de la loi modifie du 14 juillet 1986concernant la cration dune allocation de rentrescolaire; 3. modification de larticle 171 du Code desassurances sociales (Mm. A 1992, p. 1698).

- 1er dcembre Loi modifiant et compltant la loi modifie du 18dcembre 1986 promouvant le dveloppement delagriculture (Mm. A 1992, p. 2581).

1993 - 26 fvrier Loi concernant le travail volontaire temps partiel(Mm. A 1993, p. 272), abroge par la loi du 31 juillet2006 portant introduction dun Code du Travail (Mm. A149 du 29 aot 2006).

- 23 juillet Loi portant diverses mesures en faveur de lemploi(Mm. A 1993, p. 1074).

16Janvier 2011

1993 - 15 dcembre Loi dterminant la cadre du personnel desadministrations, des services et des juridictions de lascurit sociale (Mm. A 1993, p. 2013).

- 22 dcembre Loi concernant le budget des recettes et dpenses delEtat pour lexercice 1994 (Mm. A 1993, p. 1781).

1994 - 19 mai Loi portant rglementation du travail intrimaire et duprt temporaire de main-doeuvre (Mm. A 1994, p.740), abroge par la loi du 31 juillet 2006 portantintroduction dun Code du Travail (Mm. A 149 du 29aot 2006).

- 17 juin Loi fixant les mesures en vue dassurer le maintien delemploi, la stabilit des prix et la comptitivit desentreprises (Mm. A 1994, p. 1023). Rectificatif (Mm. A1994, p. 1194).

- 23 dcembre Loi concernant le budget des recettes et dpenses delEtat pour lexercice 1995 (Mm. A 1994, p. 2481).

- 23 dcembre Loi modifiant les articles 13 et 14 de la loi modifie du12 mars 1973 portant rforme du salaire socialminimum (Mm. A 1994, p. 2734).

- 23 dcembre Loi portant ajustement des pensions et rentes accidentau niveau de vie 1993 (Mm. A 1994, p. 2935).

1995 - 25 avril Loi ayant trait loctroi dune indemnit compensatoirede rmunration en cas de chmage involontaire daux intempries et en cas de chmage accidentel outechnique involontaire (Mm. A 1995, p. 930), abrogepar la loi du 31 juillet 2006 portant introduction dunCode du Travail (Mm. A 149 du 29 aot 2006).

- 20 juin Loi portant modification de lindemnisation en espcesdes salaris en matire dassurance accident agricoleet forestire ainsi que de certaines dispositions enmatire dassurance accident industrielle concernantprincipalement le financement (Mm. A 1995, p. 1370).

- 31 juillet Loi relative lemploi et la formation professionnelle(Mm. A 1995, p. 1556).

- 18 aot Loi concernant lassistance judiciaire et portantmodification a) de la loi du 10 aot 1991 sur laprofession davocat; b) de la loi du 10 aot 1992 relative la protection de la jeunesse; c) du code de procdurecivile; d) du Code des assurances sociales; e) de la loidu 7 juillet 1961 concernant les socits de secoursmutuels (Mm. A 1995, p. 1913).

- 23 dcembre Loi concernant le budget des recettes et des dpensesde lEtat pour lexercice 1996 (Mm. A 1995, p. 2303).

1996 - 6 janvier Loi sur la coopration au dveloppement (Mm. A1996, p. 7).

- 24 dcembre Loi portant modification I) 1) des articles 239 et 240 duCode des assurances sociales; 2) des articles 31 et 33de la loi modifie du 30 juillet 1960 concernant lacration dun fonds national de solidarit II) de la loi du9 aot 1921 portant rvision des traitements desfonctionnaires et compltant la loi du 28 dcembre1920, portant allocation dune indemnit de vie chresupplmentaire (Mm. A 1996, p. 2914).

1997 - 2 aot Loi portant rorganisation de larme et modification dela loi du 27 juillet 1992 relative la participation duGrand-Duch de Luxembourg des oprations pour lemaintien de la paix (OMP) dans le cadre dorganisationsinternationales (Mm. A 1997, p. 1728).

- 17 novembre Loi modifiant certaines dispositions en matiredassurance accident en vue notamment dintroduireune assurance volontaire en matire dassuranceaccident agricole et forestire, de transfrer les salarisagricoles et forestiers la section industrielle etdadapter les modalits du calcul du revenu servant debase au calcul des rentes accident (Mm. A 1997,p. 2708).

17Janvier 2011

1998 - 26 mars Loi 1. modifiant et compltant la loi du 26 juillet 1975autorisant le Gouvernement prendre des mesuresdestines prvenir les licenciements pour des causesconjoncturelles et assurer le maintien de lemploi; 2.modifiant et compltant la loi modifie et adapte du 24dcembre 1977 autorisant le Gouvernement prendredes mesures destines stimuler la croissanceconomique et maintenir le plein emploi (Mm. A1998, p. 437).

- 19 juin Loi portant introduction dune assurance dpendance(Mm. A 1998, p. 710).

- 3 aot Loi portant modification 1. de la loi modifie du 26 mai1954 rglant les pensions des fonctionnaires de lEtat;2. de la loi modifie du 16 avril 1979 fixant le statutgnral des fonctionnaires de lEtat; 3. de la loi modifiedu 22 juin 1963 fixant la valeur numrique destraitements des fonctionnaires de lEtat ainsi que lesmodalits de mise en vigueur de la loi du 22 juin 1963fixant le rgime des traitements des fonctionnaires delEtat; 4. de la loi du 27 juillet 1992 relative laparticipation du Grand-Duch de Luxembourg desoprations pour le maintien de la paix (OMP) dans lecadre dorganisations internationales; 5. de la loi du 27aot 1977 concernant le statut des fonctionnairesentrs au service dinstitutions internationales; 6. de laloi modifie du 22 juin 1963 fixant le rgime destraitements des fonctionnaires de lEtat; 7. de la loi du 8janvier 1996 modifiant et compltant a) la loi modifiedu 22 juin 1963 fixant le rgime des traitements desfonctionnaires de lEtat; b) la loi modifie du 22 juin1963 fixant la valeur numrique des traitements desfonctionnaires de lEtat ainsi que les modalits de miseen vigueur de la loi du 22 juin 1963 fixant le rgime destraitements des fonctionnaires de lEtat; c) la loi du 29juillet 1988 portant modification et nouvellecoordination de la loi modifie du 26 mai 1954 rglantles pensions des fonctionnaires de lEtat; d) la loi du 23dcembre 1994 concernant le budget des recettes etdes dpenses de lEtat pour lexercice 1995 (Mm. A1998, p. 1378). - Rectificatif (Mm. A 1998, p. 1612).

- 3 aot Loi instituant des rgimes de pension spciaux pour lesfonctionnaires de lEtat et des communes ainsi quepour les agents de la Socit nationale des chemins defer luxembourgeois (Mm. A 1998, p. 1388). -Rectificatif (Mm. A 1998, p. 1612).

- 28 aot Loi sur les tablissements hospitaliers (Mm. A 1998,p. 1564).

- 21 dcembre Loi concernant le budget des recettes et des dpensesde lEtat pour lexercice 1999 (Mm. A 1998, p. 2723).

1999 - 12 fvrier Loi concernant la mise en oeuvre du plan dactionnational en faveur de lemploi 1998 (Mm. A 1999,p. 190).

- 12 fvrier Loi portant cration dun cong parental et dun congpour raisons familiales - Introduite par article XXIV de laloi du 12 fvrier 1999 concernant la mise en oeuvre duplan daction national en faveur de lemploi 1998 (Mm.A 1999, p. 209).

- 6 avril Loi adaptant le rgime gnral dassurance pension(Mm. A 1999, p. 900).

- 29 avril Loi portant cration dun droit un revenu minimumgaranti (Mm. A 1999, p. 1390).

- 6 mai Loi relative la mdiation pnale et portant modificationde diffrentes dispositions a) de la loi modifie du 7mars 1980 sur lorganisation judiciaire b) du Code desassurances sociales (Mm. A 1999, p. 1440).

- 18 mai Loi ayant pour objet de modifier le Code desassurances sociales (Mm. A 1999, p. 1361).

18Janvier 2011

1999 - 8 juin Loi relative aux rgimes complmentaires de pension etportant modification a) de la loi modifie du 4 dcembre1967 concernant limpt sur le revenu, b) de la loimodifie du 24 mai 1989 sur le contrat de travail, c) dela loi modifie du 18 mai 1979 portant rforme desdlgations du personnel et d) de la loi modifie du 6mai 1974 instituant des comits mixtes dans lesentreprises du secteur priv et organisant lareprsentation des salaris dans les socits anonymes(Mm. A 1999, p. 1644).

- 30 juillet Loi concernant a) le statut de lartiste professionnelindpendant et lintermittent du spectacle b) lapromotion de la cration artistique (Mm. A 1999, A110, p. 2030).

- 24 dcembre Loi concernant le budget des recettes et des dpensesde lEtat pour lexercice 2000 (Mm. A 1999, p. 2675).

2000 - 24 juillet Loi relative lorganisation du march de llectricit(Mm. A 2000, p. 1896).

- 28 juillet Loi ayant pour objet la coordination des rgimes lgauxde pension et modifiant a) le code des assurancessociale, b) la loi modifie du 26 mai 1954 rglant lespensions des fonctionnaires de lEtat, c) la loi du 3 aot1998 instituant des rgimes de pension spciaux pourles fonctionnaires de lEtat et des communes ainsi quepour les agents de la Socit nationale des Chemins deFer luxembourgeois (Mm. A 2000, p. 1404).

- 22 dcembre Loi portant ajustement des pensions et rentes accidentau niveau de vie de 1999 (Mm. A 2000, p. 3014).

- 22 dcembre Loi concernant le budget des recettes et dpenses delEtat pour lexercice 2001 (Mm. A 2000, p. 3023).

2001 - 24 juillet Loi concernant le soutien au dveloppement rural(Mm. A 2001, p. 1840).

- 1er aot Loi relative au basculement en euro le 1er janvier 2002et modifiant certaines dispositions lgislatives (Mm. A2001, p. 2440).

- 21 dcembre Loi concernant le budget des recettes et des dpensesde lEtat pour lexercice 2002 (Mm. A 2001, p. 2999).

- 21 dcembre Loi modifiant certaines dispositions en matire dimptsdirects et compltant le Code des assurances sociales(Mm. A 2001, p. 3308).

- 21 dcembre Loi modifiant larticle 2 de la loi du 29 avril 1999 portantcration dun droit un revenu minimum garanti (Mm.A 2001, p. 3461).

2002 - 13 janvier Loi dterminant les contributions de certainsprestataires de soins lassainissement financier delassurance maladie et modifiant le Code desassurances sociales (Mm. A 2002, p. 5)

- 31 mai Loi portant introduction dune liste positive desmdicaments pris en charge par lassurance maladie etmodifiant le Code des assurances sociales (Mm. A2002, p. 1569).

- 28 juin Loi 1. adaptant le rgime gnral et les rgimesspciaux de pension; 2. portant cration dun forfaitdducation; 3. modifiant la loi modifie du 29 avril 1999portant cration dun droit un revenu minimum garanti(Mm. A 2002, p. 1587).

- 25 juillet Loi concernant lincapacit de travail et la rinsertionprofessionnelle (Mm. A 2002, p. 1668), abroge par laloi du 31 juillet 2006 portant introduction dun Code duTravail (Mm. A 149 du 29 aot 2006, p. 2456).

- 20 dcembre Loi portant ajustement des pensions et rentes accidentau niveau de vie de 2001 (Mm. A 2002, p. 3702)

- 20 dcembre Loi concernant le budget des recettes et des dpensesde lEtat pour lexercice 2003 (Mm. A 2002, p. 3237)

- 20 dcembre Loi modifiant larticle 14 de la loi modifie du 12 mars1973 portant rforme du salaire social minimum (Mm.A 2002, p. 3745)

19Janvier 2011

2002 - 20 dcembre Loi modifiant: 1. la loi modifie du 15 dcembre 1993dterminant le cadre du personnel des administrations,des services et des juridictions de la scurit sociale; 2.le Code des assurances sociales; 3. la loi modifie du22 juin 1963 fixant le rgime des traitements desfonctionnaires de lEtat (Mm. A 2002, p. 3768).

2003 - 18 juillet Loi portant modification a) de la loi modifie du 4 avril1924 portant cration de chambres professionnelles base lective; b) de la loi modifie du 18 mai 1979portant rforme des dlgations du personnel; c) de laloi modifie du 6 mai 1974 instituant des comitsmixtes dans les entreprises du secteur priv etorganisant la reprsentation des salaris dans lessocits anonymes; d) du Code des assurancessociales (Mm. A 101, 2003, p. 2242).

- 18 juillet Loi portant modification des articles XXIV et XXX de laloi modifie du 12 fvrier 1999 concernant la mise enuvre du plan daction national en faveur de lemploi1998 (Mm. A 102, 2003, p. 2245).

- 22 juillet Loi modifiant le chapitre V Relations avec lesprestataires de soins du livre Ier du Code desassurances sociales (Mm. A 103, 2003, p. 2257).

- 12 septembre Loi relative aux personnes handicapes et portantmodification 1. de la loi modifie du 26 mai 1954 rglantles pensions des fonctionnaires de lEtat, 2. de la loi du22 avril 1966 portant rglementation uniforme du congannuel pay des salaris du secteur priv, 3. de la loimodifie du 12 mars 1973 portant rforme du salairesocial minimum, 4. de la loi modifie du 30 juin 1976portant 1. cration dun fonds pour lemploi; 2.rglementation de loctroi des indemnits de chmagecomplet, 5. de la loi modifie du 19 juin 1985concernant les allocations familiales et portant crationde la caisse nationale des prestations familiales, 6. de laloi modifie du 27 juillet 1987 concernant lassurancepension en cas de vieillesse, dinvalidit et de survie, 7.de la loi modifie du 3 aot 1998 instituant des rgimesde pension spciaux pour les fonctionnaires de lEtat etdes communes ainsi que pour les agents de la Socitnationale des chemins de fer luxembourgeois, 8. de laloi modifie du 28 juillet 2000 ayant pour objet lacoordination des rgimes lgaux de pension et 9. duCode des assurances sociales (Mm. A 144, 2003,p. 2938).

- 17 novembre Loi modifiant le Code des assurances sociales et la loimodifie du 28 juillet 2000 ayant pour objet lacoordination des rgimes lgaux de pension (Mm. A170, 2003, p. 3348).

2004 - 30 avril Loi autorisant le fonds national de solidarit participeraux prix des prestations fournies dans le cadre delaccueil aux personnes admises dans un centre intgrpour personnes ges, une maison de soins ou unautre tablissement mdico-social assurant un accueilde jour et de nuit (Mm. A 70 du 11 mai 2004, p. 1058).

- 6 mai Loi sur ladministration du patrimoine du rgime gnralde pension (Mm. A 71 du 13 mai 2004, p. 1064).

- 26 mai Loi modifiant 1) la loi du 30 juillet 1999 concernant a) lestatut de l'artiste professionnel indpendant etl'intermittent du spectacle b) la promotion de la crationartistique 2) la loi modifie du 24 mai 1989 sur le contratde travail (Mm. A 90 du 17 juin 2004, p. 1536).

- 8 juin Loi portant modification de la loi modifie du 29 avril1999 portant cration dun droit un revenu minimumgaranti (Mm. A 91 du 17 juin 2004, p. 1544). Textecoordonn du 22 juin 2004 (Mm. A 103 du 2 juillet2004, p. 1626).

- 9 juillet Loi relative aux effets lgaux de certains partenariats(Mm. A 143 du 6 aot 2004, p. 2020).

20Janvier 2011

2004 - 9 juillet Loi modifiant 1. la loi modifie du 28 dcembre 1988rglementant laccs aux professions dartisan, decommerant, dindustriel ainsi qu certainesprofessions librales; 2. le Code des assurancessociales (Mm. A 145 du 11 aot 2004, p. 2042).

- 21 dcembre Loi portant ajustement des pensions et rentes accidentau niveau de vie de 2003 (Mm. A 209 du 30 dcembre2004, p. 3784).

- 21 dcembre Loi modifiant 1. le Code des assurances sociales; 2. laloi modifie du 24 mai 1989 sur le contrat du travail(Mm. A 5 du 20 janvier 2005, p. 62).

- 21 dcembre Loi modifiant larticle 22 du Code des assurancessociales (Mm. A 11 du 28 janvier 2005, p. 124).

2005 - 1er juillet Loi modifiant 1. la loi du 25 juillet 2002 concernantlincapacit de travail et la rinsertion professionnelle 2. leCode des assurances sociales 3. la loi modifie du 24 mai1989 sur le contrat de travail 4. la loi modifie du 21fvrier 1976 concernant lorganisation et lefonctionnement de ladministration de lemploi et portantcration dune commission nationale de lemploi 5. la loimodifie du 30 juin 1976 portant 1. cration dun fondsde chmage; 2. rglementation de loctroi des indemnitsde chmage complet 6. la loi modifie du 24 dcembre1996 portant introduction dune bonification dimpt surle revenu en cas dembauchage de chmeurs (Mm. A 97du 8 juillet 2005 p. 1718).

- 13 juillet Loi concernant les activits et la surveillance desinstitutions de retraite professionnelle (Mm. A 104 du21 juillet 2005 p. 1840).

- 25 juillet Loi modifiant 1) le Code des assurances sociales; 2) laloi modifie du 3 aot 1998 instituant des rgimes depension spciaux pour les fonctionnaires de lEtat etdes communes ainsi que pour les agents de la socitnationale des chemins de fer luxembourgeois; 3) la loimodifie du 28 juillet 2000 ayant pour objet lacoordination des rgimes lgaux de pension (Mm. A120 du 4 aot 2005, p. 2099).

- 3 aot Loi concernant le sport et portant a) modification de la loimodifie du 7 juin 1937 ayant pour objet la rforme de laloi du 31 octobre 1919 portant rglement lgal du louagede service des employs privs; b) modification du Codedes assurances sociales; c) drogation aux articles 5 et 9de la loi modifie du 24 mai 1989 sur le contrat de travail(Mm. A 131 du 12 aot 2005, p. 2770).

- 23 dcembre Loi modifiant 1. diffrentes dispositions du Code desassurances sociales en matire d'assurancedpendance 2. les articles 12, 92 et 97 du Code desassurances sociales 3. la loi du 25 juillet 2005 modifiant1) le Code des assurances sociales; 2) la loi modifie du3 aot 1998 instituant des rgimes de pension spciauxpour les fonctionnaires de l'Etat et des communes ainsique pour les agents de la Socit nationale deschemins de fer luxembourgeois; 3) la loi modifie du 28juillet 2000 ayant pour objet la coordination des rgimeslgaux de pension 4. la loi du 8 juin 1999 relative auxrgimes complmentaires de pension (Mm. A 215 du28 dcembre 2005, p. 3370). Rectificatif (Mm. A 225du 30 dcembre 2005, p. 3768).

- 23 dcembre Loi concernant le budget des recettes et des dpensesde l'Etat pour l'exercice 2006 (Mm. A 217 du 29dcembre 2005, p. 3387).

2006 - 5 mai Loi relative au droit dasile et des formescomplmentaires de protection (Mm. A 78 du 9 mai2006, p. 1402).

- 31 juillet Loi portant introduction dun Code du Travail (Mm. A149 du 29 aot 2006, p. 2456).

21Janvier 2011

2006 - 28 novembre Loi portant 1. transposition de la directive 2000/43/CEdu Conseil du 29 juin 2000 relative la mise en oeuvredu principe de l'galit de traitement entre lespersonnes sans distinction de race ou d'origineethnique; 2. transposition de la directive 2000/78/CE duConseil du 27 novembre 2000 portant cration d'uncadre gnral en faveur de l'galit de traitement enmatire d'emploi et de travail; 3. modification du Codedu travail et portant introduction dans le Livre II d'unnouveau titre V relatif l'galit de traitement en matired'emploi et de travail; 4. modification des articles 454 et455 du Code pnal; 5. modification de la loi du 12septembre 2003 relative aux personnes handicapes(Mm. A 207 du 6 dcembre 2006, p. 3584).

- 22 dcembre Loi modifiant les articles 61 et 65 du Code desassurances sociales (Mm. A 235 du 22 du 28dcembre 2006, p. 4298).

- 22 dcembre Loi concernant le budget des recettes et des dpensesde lEtat pour lexercice 2002 (Mm. A 236 du 29dcembre 2006, p. 4315).

- 22 dcembre Loi modifiant larticle L. 222-9 du Code du Travail envue dadapter le salaire social minimum (Mm. A 237 du29 dcembre 2006, p. 4620).

- 22 dcembre Loi portant ajustement des pensions et rentes accidentau niveau de vie de 2005 (Mm. A 237 du 29 dcembre2006, p. 4620).

- 22 dcembre Loi portant rectification du Code du Travail (Mm. A 237du 29 dcembre 2006, p. 4621).

- 22 dcembre Loi promouvant le maintien dans lemploi et dfinissantdes mesures spciales en matire de scurit sociale etde politique de lenvironnement et portant 1.modification du Code du travail; 2. modification de la loimodifie du 4 dcembre 1967 concernant limpt sur lerevenu; 3. modification de la loi modifie du 24dcembre 1977 autorisant le Gouvernement prendredes mesures destines stimuler la croissanceconomique et maintenir le plein emploi; 4.modification des articles 100, 161, 239, 375 et 376 duCode des assurances sociales; 5. modification de la loimodifie du 26 mars 1974 portant fixation desupplments de pension allouer aux personnesdevenues victimes dactes illgaux de loccupant encas dinvalidit ou de dcs prcoces; 6. modificationde la loi modifie du 24 juillet 2001 concernant lesoutien au dveloppement rural; 7. rforme de la taxesur les vhicules routiers; 8. modification de la loimodifie du 15 fvrier 1955 concernant larglementation de la circulation sur toutes les voiespubliques; 9. introduction dune contributionchangement climatique sur les carburants et modifiantla loi modifie du 23 dcembre 2004 tablissant unsystme dchange de quotas dmission de gaz effetde serre; crant un fonds de financement desmcanismes de Kyoto; et modifiant larticle 13bis de laloi modifie du 10 juin 1999 relative aux tablissementsclasss; 10. modification de la loi modifie du 22 juin1963 fixant le rgime des traitements des fonctionnairesde lEtat; 11. tablissement de la participation duGrand-Duch du Luxembourg aux Fonds carbone de laBanque Mondiale et de la Banque Europenne pour laReconstruction et le Dveloppement; 12. modificationde la loi modifie du 8 juin 1999 sur le budget, lacomptabilit et la trsorerie de lEtat (Mm. A 239 du 29dcembre 2006, p. 4710).

22Janvier 2011

2006 - 22 dcembre Loi portant modification 1. de la loi modifie du 12fvrier 1999 portant cration dun cong parental etdun cong pour raisons familiales; 2. de la loi modifiedu 19 juin 1985 concernant les allocations familiales etportant cration de la caisse nationale des prestationsfamiliales; 3. de la loi du 2 aot 2002 relative laprotection des personnes lgard du traitement desdonnes caractre personnel; 4. du Code du Travail;5. de la loi modifie du 16 avril 1979 fixant le statutgnral des fonctionnaires de lEtat; 6. de la loi modifiedu 24 dcembre 1985 fixant le statut gnral desfonctionnaires communaux (Mm. A 242 du 29dcembre 2006, p. 4838).

2007 - 31 octobre Loi sur le service volontaire des jeunes, modifiant 1. leCode des assurances sociales; 2. la loi modifie du 19juin 1985 concernant les allocations familiales etportant cration de la Caisse nationale des prestationsfamiliales et abrogeant la loi du 28 janvier 1999concernant le service volontaire (Mm. A 202 du 15novembre 2007, p. 3546).

- 30 novembre Loi portant rglementation de lactivit dassistanceparentale (Mm. A 214 du 7 dcembre 2007, p. 3702).

- 21 dcembre Loi portant 1. modification -de la loi modifie du 4dcembre 1967 concernant limpt sur le revenu; -de laloi modifie du 1er mars 1952 modifiant certainesdispositions relatives aux impts directs; -de la loimodifie du 30 juin 1976 portant 1. cration dun fondspour lemploi; 2. rglementation de loctroi desindemnits de chmage complet; -de la loi modifiedadaptation fiscale du 16 octobre 1934; 2. introductionde la loi concernant le boni pour enfant; 3. modificationde la loi modifie du 12 fvrier 1979 concernant la taxesur la valeur ajoute; 4. modification de la loi modifiedu 4 avril 1924 portant cration de chambresprofessionnelles base lective; 5. modification delarrt grand-ducal modifi du 8 octobre 1945 portantrorganisation du statut de la Chambre des Artisans(Mm. A 234 du 27 dcembre 2007, p. 3949).

- 21 dcembre Loi concernant le budget des recettes et des dpensesde lEtat pour lexercice 2008 (Mm. A 236 du 27dcembre 2007, p. 4087).

2008 - 13 mai Loi portant introduction d'un statut unique pour lessalaris du secteur priv et modifiant 1. le Code dutravail; 2. le Code des assurances sociales; 3. la loimodifie du 8 juni 1999 relative aux rgimescomplmentaires de pension; 4. la loi modifie du4 avril 1924 portant cration de chambresprofessionnelles base lective; 5. le chapitre VI duTitre I de la loi modifie du 7 mars 1980 surlorganisation judiciaire; 6. la loi modifie du 4dcembre 1967 concernant limpt sur le revenu; 7. laloi modifie du 22 juin 1963 fixant le rgime destraitements des fonctionnaires de lEtat (Mm. A 60 du15 mai 2008, p.790).

23Janvier 2011

2008 - 13 mai Loi portant 1. transposition de la directive 76/207/CEEdu Conseil relative la mise en oeuvre du principe delgalit de traitement entre hommes et femmes en cequi concerne laccs lemploi, la formation et lapromotion professionnelle, et les conditions de travailtelle que modifie par la directive 2002/73/CE duParlement Europen et du Conseil du 23 septembre2002; 2. modification du Code de travail; 3.modification de lalina 1 de larticle 2 de la loi du 14mars 1988 relative au cong daccueil; 4. modificationde la loi modifie du 16 avril 1979 fixant le statutgnral des fonctionnaires de lEtat; 5. modification dela loi modifie du 24 dcembre 1985 fixant le statutgnral des fonctionnaires communaux; 6. modificationde la loi du 28 novembre 2006 portant 1. transpositionde la directive 2000/43/CE du Conseil du 29 juin 2000relative la mise en oeuvre de principe de lgalit detraitement entre les personnes dans distinction de raceou dorigine ethnique, 2. transposition de la directive2000/78/CE du Conseil du 27 novembre 2000 portantcration dun cadre gnral en faveur de lgalit detraitement en matire demploi et de travail, 3.modification du Code du tavail et portant introductiondans le Livre II dun nouveau titre V relatif lgalit detraitements en marire demploi et de travail, 4.modification des articles 454 et 455 du Code pnal, 5.modification de la loi du 12 septembre 2003 relative auxpersonnes handicapes (Mm. A 70 du 26 mai 2008,p. 962).

- 29 aot Loi 1. portant sur la libre circulation des personnes etlimmigration; 2. modifiant - la loi modifie du 5 mai 2006relative au droit dasile et des formes complmentairesde protection; - la loi modifie du 29 avril 1999 portantcration dun droit un revenu minimum garanti, - leCode du travail, - le Code pnal; 3. abrogeant - la loimodifie du 28 mars 1972 concernant 1. lentre et lesjour des trangers, 2. le contrle mdical destrangers, 3. lemploi de la main-doeuvre trangre, - laloi du 26 juin 1953 portant fixation des taxes percevoiren matire de cartes didentit pour trangers, - la loi du28 octobre 1920 destine endiguer laffluenceexagre dtrangers sur le territoire du grand-duch(Mm. A 138 du 10 septembre 2008, p. 2024).

- 19 dcembre Loi concernant le budget des recettes et des dpensesde lEtat pour lexercice 2009 (Mm. A 200 du23 dcembre 2008, p. 2772).

- 19 dcembre Loi ayant pour objet la coopration interadministrativeet judiciaire et le renforcement des moyens delAdministration des contributions directes, delAdministration de lenregistrement et des domaines etde lAdministration des douanes et accises et portantmodification de la loi modifie du 12 fvrier 1979concernant la taxe sur la valeur ajoute; la loi gnraledes impts (Abgabenordnung); la loi modifie du17 avril 1964 portant rorganisation de lAdministrationdes contributions directes; la loi modifie du 20 mars1970 portant rorganisation de lAdministration delenregistrement et des domaines; la loi modifie du27 novembre 1933 concernant le recouvrement descontributions directes et des cotisations dassurancesociale (Mm. A 206 du 24 dcembre 2008, p. 3130).

- 19 dcembre Loi modifiant 1. la loi modifie du 28 juillet 2000 ayantpour objet la coordination des rgimes lgaux depension; 2. le Code de la scurit sociale; 3. la loimodifie du 26 mai 1954 rglant les pensions desfonctionnaires de lEtat; 4. la loi modifie du 27 aot1977 concernant le statut des fonctionnaires entrs auservice dInstitutions internationales; 5. la loi modifiedu 3 aot 1998 instituant des rgimes de pensionspciaux pour les fonctionnaires de lEtat et descommunes ainsi que pour les agents de la Socitnationale des Chemins de Fer luxembourgeois; 6. la loidu 23 dcembre 1998 relative au statut montaire et la Banque centrale du Luxembourg (Mm. A 212 du24 dcembre 2008, p. 3178).

24Janvier 2011

2008 - 19 dcembre Loi portant ajustement des pensions et rentes accidentau niveau de vie de 2007 (Mm. A 222 du 31 dcembre2008, p. 3303).

- 19 dcembre Loi modifiant larticle L. 222-9 du Code du Travail envue dadapter le salaire social minimum (Mm. A 222 du31 dcembre 2008, p. 3304).

2009 - 17 fvrier Loi portant 1. modification de larticle L. 511-12 duCode du Travail; 2. drogeant, pour lanne 2009 auxdispositions des articles L. 511-5, L. 511-7 et 511-12 duCode du Travail. (Mm. A 35 du 2 mars 2009, p.444).

- 3 mars Loi contribuant au rtablissement du plein emploi etcompltant: 1. le livre V du Code du Travail par un TitreIX nouveau; 2. larticle 631-2 du Code du Travail (Mm.A 41 du 10 mars 2009, p. 568).

- 16 mars Loi relative aux soins palliatifs, la directive anticipe et laccompagnement en fin de vie et modifiant 1. leCode de la scurit soc