n°81 • juillet2014 briis sous forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf ·...

16
Briis sous Forges Un jardin municipal en centre-ville N° 81 • juillet 2014 SAINT JEAN : UNE BELLE JOURNÉE DE FÊTE p.8 “JEUX THÈMES” p.4 EN ROUTE POUR LA 3 E FLEUR p.2 LA SORTIE DES AÎNÉS À ORLÉANS p.6

Upload: others

Post on 26-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

Briis sous Forges

Un jardin municipal en centre-ville

N° 81 • juillet 2014

SAINT JEAN : UNE BELLE

JOURNÉE DE FÊTEp.8

“JEUX THÈMES” p.4

EN ROUTE POUR LA3E FLEUR

p.2

LA SORTIE DES AÎNÉS

À ORLÉANSp.6

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page1

Page 2: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

Juillet 2014 • N° 81 InfosBRIIS-sous-FORGES2

CADR

E DE V

IEConcours régional 2014Villes et villages fleurisen route pour la 3e fleur

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page2

Page 3: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

mot du maire

Briis concourt cette année pour l’obtention de sa troisième fleur.Le jury régional nous rendra visite en plein cœur de l’été, le 1er août.

Pour notre commune, si attachée à son cadre de vie, le prestigieuxlabel des Villes et villages fleuris constitue un marqueur très pré-cieux dans l’évaluation de nos actions en faveur du bien-être detous.

Désormais, ce label fait partie de l’identité de notre village car ilporte témoignage de nos avancées au regard de l’enjeu majeurd’une qualité de vie sans cesse renouvelée.

Grâce à la démarche des “villes et villages fleuris”, nos actionsévoluent au fil des années et prennent de la cohérence. Initialement motivéepar le fleurissement et l’embellissement de notre village, notre approche estaujourd’hui globale et vise à satisfaire à la fois aux exigences environnemen-tales, à l’attractivité économique et touristique du territoire, mais aussi au déve-loppement du lien social.

C’est ainsi que se conjuguent les actions pour la mise en valeur du patrimoine,la propreté et le fleurissement du village, la rénovation des rues, l’aménage-ment des espaces publics et des liaisons piétonnes, l’amélioration de la qua-lité des eaux, le développement de la biodiversité, ou encore la création de jar-dins publics et de lieux paysagers de promenades.

Cette démarche, qui associe étroitement les élus, l’ensemble des services com-munaux, les commerces, les associations et bien entendu les habitants, est gagede cohérence et d’efficacité.

C’est pourquoi nous développons les événements en lien avec la nature et l’en-vironnement, le concours des “Jardins et balcons fleuris”, la sensibilisationautour du programme “Phyt’Eaux Cités”…

La réussite de la récente création d’un jardin médiéval participatif en centre-ville témoigne du vif intérêt porté par les habitants au développement d’un cadrede vie riche de l’intervention de tous et de chacun.

Il ne fait aucun doute que l’obtention d’une troisième fleur récompenserait avecbonheur, les efforts patients et conjugués de tout un village. Un village accueillantet ouvert au visiteur, un village attaché à son art de vivre, l’art de vivre ensembledans un environnement de qualité.

Bernard VeraMaire de Briis-sous-Forges

ÉDITOR

IAL

Un label prestigieux synonyme de qualité

InfosBRIIS-sous-FORGES Juillet 2014 • N° 81 3

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page3

Page 4: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

jeux thèmesFESTIVAL

Le Festival Jeux Thèmes, organisé conjointement par la mairie et la MJC de Briis-sous-Forges, s’est déroulé le week-end des 7 et 8 juin derniers. Pour la quatrième annéeconsécutive, la place de la mairie s’est transformée en une immense ludothèque pour le plus grand plaisir des petits et grands sur le thème “Jeux roule”.

Une immense ludothèqueà ciel ouvert

de société adaptés à leur âge mis à leur disposi-tion par la ludothèque municipale. Ils ont aussi purouler comme les autres festivaliers sur de petitsvélos. Une expérience à renouveler.Pendant ce temps, la fête battait aussi son pleinpour les plus grands. La Caverne à jeux distillaitconseils et jeux divers et variés. Une fois le choixdu jeu effectué, parmi les plus de 200 proposés,les joueurs partaient sur une table au soleil oudans la salle communale pour s’installer et joueravec l’aide des bénévoles dédiés aux explicationsde règles. Car le plaisir réside plus dans le jeuque dans le décryptage parfois compliqué desrègles.Entre deux parties de jeux ou entre les tournoisorganisés, les Briissois ont aussi pu profiter des dif-férents spectacles et événements qui ont jalonnéce week-end. La MJC a fait découvrir ses jeunesartistes qui ont eu l’occasion de présenter leurstalents de danseurs mais aussi de musiciens ama-teurs au milieu des bulles de savon géantes réa-lisées par Grégory.

Comme chaque année, le Festival a été précédépar une semaine d’exposition à la salle commu-nale réunissant de nombreux jeux et jouets quiroulent d’une manière ou d’une autre. Les élèvesde toutes les classes des écoles ont pu admireret jouer avec le circuit de trains électriques, des tou-pies de tous âges mais aussi le circuit de billes réa-lisé par les jeunes de la MJC avec l’aide Jean-Paul, notre menuisier hors pair.Cette année le Festival s’est déroulé sous untemps ensoleillé et une des nouveautés résidaitdans la mise en place d’un espace petite enfanceen collaboration avec l’association “L’île auxenfants” qui gère la crèche parentale de notre vil-lage. Les plus jeunes des Briissois ont donc pu pro-fiter pleinement de cette fête au travers des jeux

L’exposition “Jeux roule” a émerveillé près de

350 écoliers et environ2 000 visiteurs.

Juillet 2014 • N° 81 InfosBRIIS-sous-FORGES4

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page4

Page 5: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

jeux thèmes

FESTIVAL

ter. Les adultes les plus avertis n’ont pas réussi àmaîtriser certaines des montures proposées.Cette année fut encore un grand succès de fré-quentation qui n’aurait pas été possible sans l’éner-gie et l’enthousiasme d’une belle équipe de béné-voles.Enfin, il ne faut pas oublier que le Festival JeuxThèmes est aussi le premier concours d’illustrationde jeux de plateau en France “Jeux dessine” et quele week-end est l’occasion de révéler les résul-tats de ce concours qui comporte trois catégo-ries : Ado-Adultes, Enfants-Familles et Prix desécoliers. Ce concours permet de valoriser le tra-vail d’illustration effectué sur les boîtes, les plateaux,les cartes… Le résultat de ce concours parcourtensuite la France sous la forme d’une expositionitinérante qui présente les quinze finalistes dechacune des catégories ainsi que les trois lau-réats.

Emmanuel DassaMaire adjoint chargé de la Culture et de la Vie scolaire

La journée du samedi s’est terminée, après unexcellent repas portugais et par une soirée casinoorganisée en partenariat avec l’associationMorphée. Les Briissois qui le désiraient pouvaientfaire un petit voyage dans le temps pour jouer àla roulette, au black jack et autre craps pendant lapériode de la prohibition et être mêlé à uneintrigue qui prenait corps dans la soirée. Point

d’argent, mais de la bonne humeur et des dessousde table jusque tard dans la nuit où les joueurs ontpu finalement échanger leur “monnaie de singe”contre des lots mystères.

Et le lendemain : rebelote !

Dimanche, rebelote. Les familles sont revenuesprofiter dès le midi des possibilités de restaurationavec la désormais traditionnelle crêperie “L’em-brouillarde” mais aussi les délicieux sorbets, bro-chettes de fruits et smoothies réalisés et propo-sés par les jeunes de la MJC.Cette fois c’est le parking de la mairie qui a étéenvahi par une marée de vélos plus fous les unsque les autres et plus ou moins faciles à domp-

Une partie des bénévoles,ces Briissois sans qui rienne serait possible.

Résultat concours “Jeux dessine”Catégorie Enfants / Famille :1er prix : Sultanya, illustré par Xavier Collette et édité chez Bombyx2e prix : Pina Pirata, illustré par Igor Polouchine et Sylvain Guinebaud et édité chez Iello3e prix : Origin, illustré par Nephyla et édité par MatagotPrix des écoliers : 1001 - Hezar Yek Sab, illustré par Tony Rochon et édité par IlopeliCatégorie Ados / Adultes :1er prix : Mascarade, illustré par Jérémy Masson et édité chez Repos Production2e prix : La nuit du grand Poulpe, illustré par Djib et édité chez Superlude3e prix ex aequo : Robinson Crusoé, illustré par et édité chez Filosofiaet Shinobi wat aah ! illustré par Naïade et édité chez Purple Brain Créations

Le festival 2014 en chiffres

Environ 2 500 visiteurs et60 bénévoles sans qui rienne serait possible.350 écoliers visiteurs del’exposition.64 jeux inscrits au concours“Jeux dessine”, 33 éditeursde jeux partenaires et 23tournois organisés.1 000 000 de bulles desavon sur la place250 œufs consommés les 7et 8 juin sur la place de lamairie, 528 cannettesfraîches vendues ce mêmeweek-end et 1 cochon grillésur la place.

InfosBRIIS-sous-FORGES Juillet 2014 • N° 81 5

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page5

Page 6: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

ccasAÎNÉ

SComme chaque printemps, les aînés de notre commune ont été conviés par le Comité Communal d’Action Sociale à partager une très belle journée d’excursion.

Belle escapade en Pays Orléanais

ment détruit pendant les guerres de religion. HenriIV en guise d’apaisement décida la reconstruc-tion et le chantier fut inauguré avec Marie deMédicis… Cela continua pendant le règne deLouis XIV (voûte et transept) ; un soleil à son effi-gie fut ajouté aux rosaces du transept avec sadevise “nec pluribus impar” (au-dessus de tous).Bref du beau gothique flamboyant en cours deravalement.Visite suivante de l’hôtel Groslot construit à laRenaissance par le bailli éponyme qui gérait laville.

Jeudi matin… Et non, ce n’est pas “l’Empereur, safemme et le petit prince…”, mais deux grandscars modernes, climatisés qui, avec Monsieur leMaire et Christine Duval, vice-présidente du CCASde Briis nous accueillent pour nous amener àOrléans, lieu de la Sortie de printemps.Après la traditionnelle pause “café, jus defruits, croissants”, nous arrivons près de laplace Sainte-Croix où se dresse la cathédraledu même nom.

Une petite leçon d’histoire

Deux guides se partagent notre groupe et nousvoilà conviés à une leçon d’histoire…Construction démarrée au IVe siècle, puis rava-gée par un incendie en 989, elle fut remplacéepar une église romane écroulée en partie et unnouveau bâtiment gothique fut édifié, évidem-

6 Juillet 2014 • N° 81 InfosBRIIS-sous-FORGES

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page6

Page 7: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

ccas

InfosBRIIS-sous-FORGES Juillet 2014 • N° 81 7

Cette superbe construction de briques et depierres, devint l’hôtel de ville. Salons magnifiquesavec plafonds en caisson, murs tendus de toilepeinte émaillée, tapisseries d’Aubusson, mobilierd’époque : salon d’honneur, salle du conseil,bureau du maire, salle des mariages où mourutFrançois II, fils de Catherine de Médicis. Devant leperron, une statue de Jeanne d’Arc œuvre de laprincesse Marie d’Orléans.

Une pause gastronomique et conviviale

Reprise du car pour retrouver le restaurant gas-tronomique “Le Lancelot” qui avait beaucoupséduit les convives en 2012.Car à nouveau et arrivée au parc floral d’Orléans.Un petit train accueille les fatigués de la journéeet sillonne une partie du parc de 35 hectares.Les autres courageusement munis de plans, sedirigent selon leur inspiration afin de voir : la sourcedu Loiret (résurgence de la Loire), les volièresprésentant des oiseaux de divers continents, laserre aux papillons plutôt démunie, la roseraiequ’on aurait aimé voir mieux entretenue… Lapériode des iris étant terminée, celle des dahliasétait prématurée, mais au détour d’un chemin onpouvait rencontrer des oiseaux tels des paons trèssociables qui se laissaient admirer le temps d’unephoto.En résumé une belle journée avec un temps fortagréable. Rendez-vous l’année prochaine pourune autre destination.

Danielle MarsinMembre du Conseil d’administration du Comité communal d’Action sociale

AÎNÉ

S

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page7

Page 8: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

saint jeanVIE L

OCAL

EC’est la fête de tout un village qui mêle toutes les générations dans un bel esprit festif. C’est aussi un espace de rencontres et de convivialité que Briissoises et Briissois savourent avecgourmandise, le plus souvent en famille, entre amis, entre voisins.

Une fête de la Saint-Jeancomme nous l’aimons

s’affairaient autour des points de distribution deboissons et de restauration… la journée de fêtepouvait commencer.Un après-midi ensoleillé au stade où un grandchassé-croisé de jeux, de tournois, de tombola, apermis à chacun, toutes générations confondues,de partager des moments intenses.En fin d’après-midi, juste après avoir remis lescoupes aux vainqueurs du tournoi de foot, et quela Kermesse eut distribué son dernier lot, lesdémonstrations de trois associations briissoisesont pu commencer. Se sont succédés sur scèneles taekwondoïstes, magnifique et impression-nante démonstration, puis de jeunes danseuses

Alors que la Kermesse de la Caisse des Écoles semettait en place sous les barnums, les boulistess’inscrivaient au tournoi en doublette auprès desorganisateurs.À peine les plateaux de jeux de la ludothèqueétaient-ils installés pour que les joueurs prennentplace, les équipes du tournoi de foot se rassem-blaient sur le terrain multisports.Durant ce temps, les bénévoles de la Saint-Jean

8 Juillet 2014 • N° 81 InfosBRIIS-sous-FORGES

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page8

Page 9: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

saint jean

avec deux chorégraphies parfaitement exécutées,pour finir par une démonstration dynamique dezumba et djembel.Pendant que les boulistes nous rejoignaient surscène pour la remise des trophées de la“Pétanque de la Saint-Jean”, les effluves de lapaella et des grillades ouvraient l’appétit desBriissois.Chacun a pu s’installer et déguster le repas enfamille, entre amis, entre voisins. Une bonnehumeur générale régnait entre les bancs. La pre-mière note de musique de la soirée lançait laFête de la Musique. Les trois groupes de musiquequi se sont succédés sur scène — au registre variépop-rock-chanson française — ont agrémenté ledîner des quelques quatre cents convives.Dès la nuit tombée, les Briissois regroupés ontassisté à l’embrasement du traditionnel “feu dejoie”. Un feu qui comme à l’accoutumée captivetout un chacun jusqu’à la dernière braise.Le DJ a profité de cet intermède flamboyant pours’installer derrière sa platine et attendre l’arrivée desdanseurs qui convergeraient du feu vers la pisteau rythme d’une programmation musicale appré-ciée de tous.Cette journée, soirée et nuit ont été placées sousle signe de la convivialité, du soleil, de l’amitié. Dubonheur !

Karine Sanchez

Maire adjointe à la Vie locale et à la Vie associative

9

VIE L

OCAL

E

Un passage de témoinparfaitement réussi entreLaurence Huon, respon-sable de la Saint-Jeanpendant 13 ans, etJoaquim Da Cruz,nouvel élu en chargedes fêtes du village.

InfosBRIIS-sous-FORGES Juillet 2014 • N° 81

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page9

Page 10: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

Juillet 2014 • N° 81 InfosBRIIS-sous-FORGES10

préventionEN

FANCE

Comme l’année passée, l’équipe FCPE primaire, regroupant17 parents des deux écoles, a organisé deux après-midi,dédiés à la Sécurité routière, le samedi 17 mai en maternelleet le samedi suivant en élémentaire.

À la maternelle, cette manifestation estorganisée depuis de nombreuses années.51 enfants, soit un élève sur trois, sontvenus rouler sur le parcours. Ils sontaccueillis sur trois sessions, par niveau,de manière à ce que les grands puissentse défouler et que les petits découvrentà leur rythme les panneaux de signalisa-tion, le fonctionnement d’un rond-pointet d’un feu tricolore.Nos petits bolides, comme nos gentilsescargots, ne sont d’ailleurs pas tous aupoint sur les règles de conduite. Pourtant,comme chaque année, aucun accidentn’est à signaler, justes quelques accro-chages avec la copine de devant qui a piléau “Stop !” et le copain de derrière, quiregardait ailleurs…À l’élémentaire, le succès de la premièreédition en avril 2013, nous a donné envied’en faire un événement incontournablede la vie des enfants. Le samedi 25 mai,25 élèves de CM1-CM2, puis 61 de CP-CE1-CE2 ont participé aux ateliers. Cette

Les meilleurs temps ne sont pas forcé-ment ceux des plus agiles, mais de ceuxqui ont compris dès le début…Le parcours : Pour apprendre les pan-neaux, mieux respecter les feux et aussise faire plaisir grâce au matériel de laMAIF Prévention.Une feuille de route à faire poinçonner àchaque atelier permettait d’obtenir unpermis vélo, une médaille et d’autresrécompenses. Les enfants interrogésétaient ravis. Plusieurs ont adoré tous lesateliers. Beaucoup ont préféré les deuxparcours, certains le parcours d’agilité,d’autres la customisation du casque. Lesenfants pouvaient poursuivre leur décou-verte de la sécurité routière avec les bro-chures de l’association Prévention rou-tière. Cette seconde expérience où lesfamilles sont venues nombreuses n’a faitque confirmer notre volonté de pérenni-ser cet événement.Enfants et parents ont passé un agréablemoment, gratuit, qui s’est fini à chaquesession par un goûter convivial et laremise des permis et médailles pour tousles participants. Nous sommes heureuxde la participation à ces animations. Cesdeux journées ont permis de nombreuxéchanges entre adultes, entre enfants etentre petits et grands.

Christophe PieprzMaire adjoint à la Sécurité et à la Santé

Nous remercions les parents qui se sont improvisés piétons ou agents de la circulation.Nous vous attendrons encore plus nombreuxl’année prochaine !

année, deux nouveautés : l’après-midis’est articulée — pour la première fois —avec la “Semaine du vélo à l’école” etles enfants ont pu jouer à passer leurCode.

Un apprentissage au travers d’ateliers

Atelier customisation : Pour rendre joli-ment visibles les casques et être fiers deles porter.Atelier pompier : Afin que les verbes“protéger, alerter et secourir” n’aient plusde secrets.Atelier Jeu : Pour découvrir les jeux surla sécurité routière créés spécialementpour cette manifestation.Atelier VTTistes : Pour mieux connaîtreles points de réglages et vérifications surle vélo avec le dynamique club desVTTistes Briissois et améliorer son adressesur un parcours concocté spécifiquement.Atelier course de lenteur et slalom : Pourmieux maîtriser son vélo. Pas si facile.

La sécurité routièreavec la FCPE

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page10

Page 11: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

VIE L

OCAL

E

InfosBRIIS-sous-FORGES Juillet 2014 • N° 81 11

ça s’est passé

Mondial 2014 : Retransmission desmatchs de l’équipe de FranceC’est dans une ambiance amicale et sportive que lesBriissoises et les Briissois, toutes générations confondues, sesont retrouvés à la salle communale pour suivre sur grandécran les prestations de l’équipe de France au Mondial 2014.Que l’on adore le football où que l’on s’y intéresse occa-sionnellement, cet événement planétaire n’a laissé personneindifférent. Une belle occasion de vivre ensemble des petitsmoments simples d’émotion et de bonheur partagés.

La Fête de la Caisse des Écoles à l’école élémentaireUne occasion unique qui permet aux élèves, à leurs familleset aux enseignants de se retrouver autour d’une petite fête finjuin. Par niveaux, avec beaucoup d’application, les enfantsdéploient devant un public attentif leurs talents de choristes.Puis chaque élève reçoit le cadeau offert par la Caisse desÉcoles pour marquer son passage dans la section supérieure: une calculatrice pour les CM2, un dictionnaire pour les CE1,un compas et un set de traçage pour le CE2 et un livre pourles CP, les CM1. Bernard Vera, Président de la Caisse desÉcoles, a remercié chaleureusement les bénévoles qui col-lectent chaque année plus de 13 000 € en faveur des écoles.

Concours GARO : des pointillistes en herbeDurant quinze jours, la médiathèque a accueilli l’expositiondes tableaux du concours Garo. Le thème de cette annéeétait “Les fleurs dans les champs” et plusieurs classes del’école élémentaire se sont essayées avec talent et réussiteà l’art du pointillisme.La clôture de l’exposition a donné lieu à une sympathiqueremise de récompenses en présence du peintre Garo, desfamilles, des enseignantes et de Monsieur le Maire accom-pagné du maire adjoint à la culture.

Les artistes amateurs s’exposentComme chaque année, les peintres amateurs ont exposéleurs œuvres dans le cadre d’une exposition à la média-thèque municipale. Une belle occasion de rencontre entredes artistes qui partagent une même passion et les Briissoissurpris et heureux de découvrir autant de talents près de chezeux.Inaugurée par Bernard Vera et Emmanuel Dassa, Maireadjoint à la culture, cette exposition à permis à RéginaldKann, initiateur de cette manifestation, de proposer à denouveaux artistes amateurs de se joindre au groupe quiprend plaisir à peindre ensemble au sein de la MJC.

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page11

Page 12: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

jardin municipalCADR

E DE V

IEDébut août, le jardin municipal, du 19 rue Patton, sera mis à la disposition des habitants afin de devenir un espace partagé par le plus grand nombre ; l’occasion pour tous de renouer avec le végétal des liens parfois oubliés.

Un petit jardinextraordinaire

Il est constitué d’une partie boisée et d’un jardind’inspiration médiévale. La partie boisée est entiè-rement clôturée, et ses espaces verts et fleuris sonten cours d’élaboration.L’aménagement de la première partie du jardin estmaintenant terminé. Dans cet espace clos de mursde somptueuses jardinières forment un arc de cercleautour du puits d’origine. De hauteurs diverses, celles-ci sont conçues pour permettre l’accès au jardinagepour tous. La “mesure étalon” est la “longueur de

bras” et biner, pincer,tuteurer, éclaircir, repi-quer…, côte à côte et àtous les âges, sont un vraiplaisir.Dès les aménagementsimportants terminés, legroupe de Briissois ayantcontribué à sa création ainvesti les lieux. Grâceaux pousses et auxgraines amenées par

Juillet 2014 • N° 81 InfosBRIIS-sous-FORGES12

chacun, les premières plantations ont été effectuées.Diverses variétés de fruitiers longent les murs d’en-ceinte et leurs tiges, palmettes, pieds… s’installentavec bonheur. L’inspiration moyenâgeuse se retrouveaussi dans la présence des plantes utiles au quoti-dien : potagères, aromatiques et à fleurs qui s’épa-nouissent dans les jardinières.Le mois de juillet a vu les participants s’organiser etse relayer pour assurer les entretiens et arrosagesnécessaires. Ce jardin en commun — outre la favo-risation des échanges entre différentes pratiques dejardinage — crée des liens de convivialité et solida-rité entre les participants.Aussi, si vous souhaitez mettre les mains dans laterre, ou simplement partager bonne humeur, idéeset savoir-faire, nous vous invitons à venir rejoindre legroupe d’une trentaine d’habitants déjà constitué.Vous pourrez les rencontrer dès le 6 septembre, lorsdu Forum des associations.Tous les Briissois pourront venir profiter de ce nou-vel espace, puisque le jardin sera ouvert durant lajournée dès le début du mois d’août.

Christiane LépissierConseillère municipale déléguée aux Enjeux écologiques

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page12

Page 13: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

1. Délégations faites par Monsieur leMaire aux conseillers municipaux :• Alexis Cabirol : Délégué aux Jeunes-adultes• Joaquim Da Cruz : Délégué aux Fêtes• Madame Chantal Delbos : Déléguée à laPetite enfance• Didier Dubois : Délégué aux Enjeux del’eau• Christiane Lépissier : Déléguée aux Enjeuxécologiques• Michel Massiou : Délégué Cadre de vie• Leila Oumrani : Déléguée à l’Information• Séverine Pasquier : Déléguée aux Espacesludiques• Claude Poline : Délégué aux Grands travaux• Louisa Risaliti : Déléguée aux Animationsdes aînés• Jean-Pierre Tsalpatouros : Délégué auPatrimoine et à l’Embellissement du village• Mélina Vera : Déléguée aux Animationsculturelles• Valérie Vervisch : Déléguée au Dévelop-pement économique

2. Désignation des membres des com-missions municipalesUn ensemble de délibérations, toutes adop-tées à l’unanimité, précise les membres descommissions municipales, dont le Maire estprésident de droit :Commission Urbanisme et Grands projetsMichel Massiou, Christine Duval, ChristianeLépissier, Christophe Pieprz, Claude Poline,Louisa Risaliti, Jean-Pierre Tsalpatouros,Nicolas SchoettlCommission FinancesJean-Charles Champagnat, Brigitte Alexandre,Michel Massiou, Mélina Vera, Valérie Vervisch,Nicolas SchoettlCommission TravauxJean-Charles Champagnat, Michel Massiou,Claude Poline, Jean-Pierre Tsalpatouros,Nicolas SchoettlCommission Vie locale et Vie associativeKarine Sanchez, Joaquim Da Cruz, MichelMassiou, Leila Oumrani, Valérie Vervisch,Jean-Christophe Nominé

Mission locale des TroisValléesBrigitte Alexandre, ChristianeLépissierSyndicat intercommunald’Assainissement des com-munes de Limours, Briis-sous-Forges, Forges-les-Bains,Pecqueuse (SIAL)Titulaires : Bernard Vera, DidierDuboisSuppléants : Jean Joubert,Claude PolineSyndicat intercommunald’Hydraulique et d’assainis-sement des communes de larégion de Limours (SIHA)Titulaires : Bernard Vera, Didier DuboisSuppléants : Claude Poline, Jean JoubertSyndicat des Eaux d’AngervilliersTitulaires : Bernard Vera, Claude PolineSuppléants : Didier Dubois, Patrick DufaySyndicat intercommunal de Collecte etde traitement des ordures ménagères(SICTOM)Titulaires : Jean-Charles Champagnat, ClaudeChappeSuppléants : Michel Massiou, Bernard VeraCommission de gestion du Gymnaseintercommunal de Briis-sous-ForgesKarine Sanchez, Jean-Charles ChampagnatConseil d’administration du Théâtre deBlignyEmmanuel Dassa, Claudine Chappe

Commission Santé, Prévention, Sécurité,TransportsChristophe Pieprz, Alexis Cabirol, Jean-Charles Champagnat, Chantal Delbos,Claude Poline, Jean-Christophe Nominé,Commission Enfance, Jeunesse et Vie sco-laireBrigitte Alexandre, Alexis Cabirol, JoaquimDa Cruz, Emmanuel Dassa, Chantal Delbos,Séverine Pasquier, Fanny Hache, Commission CultureEmmanuel Dassa, Leïla Oumrani, LouisaRisaliti, Karine Sanchez, Jean-PierreTsalpatouros, Mélina Vera, Fanny HacheCommission Action sociale et solidaireChristine Duval, Chantal Delbos, DidierDubois, Christiane Lépissier, Louisa Risaliti,Jean-Christophe NominéDésignation des membres du conseild’administration du CCASChristine Duval, Jean-Charles Champagnat,Chantal Delbos, Didier Dubois, ChristianeLépissier, Jean-Christophe Nominé,Désignation des membres du comitéd’administration de la Caisse des écolesBrigitte Alexandre, Joaquim Da Cruz, SéverinePasquier, Mélina Vera, Emmanuel Dassa,Fanny HacheDésignation des membres de la com-mission d’Appels d’offresTitulaires : Jean-Charles Champagnat, Jean-Pierre Tsalpatouros, Claude Poline, MichelMassiou, Nicolas SchoettlSuppléants : Christophe Pieprz, BrigitteAlexandre, Christine Duval

3. Désignation des membres des délé-gués de la commune dans des instancesde coopération intercommunalesUn ensemble de délibérations, toutes adop-tées à l’unanimité, désigne les délégués dela commune dans différentes instances exté-rieuresComité de gestion de la crèche paren-tale intercommunale de Briis-sous-ForgesChantal Delbos, Brigitte AlexandreComité national d’Action sociale (CNAS)Christine Duval

Conseil municipalSéance du 7 avril 2014

compte-rendu succinct

InfosBRIIS-sous-FORGES Juillet 2014 • N° 81 13

CONSEIL M

UNICIPA

L

Le Conseil municipal est une réunion

publique où se décidela vie de la Commune :

tous les Briissois et Briissoises peuvent

y assister.

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page13

Page 14: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

Conseil municipalSéance 30 avril 2014

1. Compte de gestion com-mune 2013Le Conseil municipal, prendacte du compte de gestion2013 présenté par la rece-veuse municipale de Limoursqui fait apparaître un résultatglobal de clôture de l’exerciceexcédentaire de 19 665,32 €.

2. Compte administratifcommune 2013Le Conseil municipal, adoptele compte administratif de lacommune 2012 présenté parle Maire qui fait apparaître un

résultat global de clôture de l’exercice excé-dentaire de 19 665,32 €Délibération adoptée à la majorité (pour19 et 3 abstentions : NS, FH, JCN).

3. Compte de gestion assainissements2013Le Conseil municipal, prend acte du comptede gestion - assainissement 2013 de laReceveuse municipale qui fait apparaître unrésultat global de clôture de l’exercice de139 879,8 €

4. Compte administratif assainisse-ments 2013Le Conseil municipal, adopte le compteadministratif - assainissement 2013 présentépar le Maire qui fait apparaître un résultat glo-bal de clôture de l’exercice de 139 879,81 €Délibération adoptée à la majorité (pour19 et 3 abstentions : NS, FH, JCN).

5. Reprise des résultats 2013 communeLe Conseil municipal décide :• d’affecter au Budget Primitif 2014 de lacommune la totalité de l’excédent de la sec-tion de fonctionnement constaté au Comptede Résultat 2013, soit la somme de230 250,99 € à l’article 1068 “Réserves -Excédent de fonctionnement capitalisé” auxrecettes de la section d’investissement,• de reporter au Budget Primitif 2014 la tota-lité du déficit de la section d’investissementconstaté au Compte de Résultat 2013 soitla somme de 1 029 054,74 € au compte

Fonctionnement du Budget Primitif 2014de la Commune qui s’équilibre en dépenseset en recettes à 3 379 314 € ainsi que lasection d’Investissement du Budget Primitif2014 de la Commune qui s’équilibre enDépenses et en Recettes à 2 929 055,52 €.Délibération adoptée à l’unanimité (pour 23).

10. Budget Primitif 2014 del’AssainissementLe Conseil municipal adopte le BudgetPrimitif 2014 du service de l’eau et de l’as-sainissement qui s’équilibre en Dépenses eten Recettes : Pour la section d’exploitation : 149 804.41 € Pour la section d’investissement : 641 944.87 €Délibération adoptée à l’unanimité (pour 23).

11. Détermination de l’indemnité degardiennage de l’église de BriisLe Conseil municipal décide qu’une indem-nité d’un montant de 474,22 € sera ver-sée au Prêtre en charge du secteur parois-sial dont dépend la Commune.Délibération adoptée à l’unanimité (pour 23).

12. Délégations données au Maire luipermettant d’agir au quotidienLe Conseil municipal considérant qu’il estdans l’intérêt de la bonne marche de l’admi-nistration communale de permettre au Maired’intervenir au quotidien, décide de donnerdélégation au Maire, pour la durée de sonmandat, afin qu’il puisse effectuer les actes degestion ordinaire, conformément et dans leslimites de la réglementation en vigueur.Délibération adoptée à la majorité (pour20 et 3 contre : NS, FH, JCN).

15. Attribution du marché de travaux decréation d’un réseau neuf d’assainisse-ment collectif à Frileuse et au CoudrayLe Conseil municipal autorise Monsieur leMaire à signer le marché relatif à la créa-tion d’un réseau neuf d’assainissement col-lectif au Coudray et à Frileuse pour la partiecanalisation en domaine public et privé, avecl’entreprise SARC (Société armoricaine decanalisations), pour un montant de travauxde 741 864,76 € HT.Délibération adoptée à l’unanimité (pour 23).

001 “Déficit antérieur reporté” aux dépensesde la section d’investissement.• de reporter au Budget Primitif 2014 lesrestes à réaliser en recettes de la sectiond’investissement de l’exercice 2013 s’éle-vant à la somme de 818 469,07 €.Délibération adoptée à l’unanimité (pour 23).

6. Reprise des résultats 2013 assainis-sementsLe Conseil municipal décide :• de reporter au Budget Primitif assainisse-ment 2014 la totalité de l’excédent de lasection d’exploitation constaté au Compte deRésultat 2013 soit la somme de 7 804,41 €à l’article 002 “Excédent antérieur reporté”de la section d’exploitation,• de reporter au Budget Primitif assainisse-ment 2014 l’excédent de la section d’in-vestissement constaté au Compte deRésultat 2013, soit 132 075,40 € à l’article001 “Excédent antérieur reporté” auxrecettes de la section d’investissement.Délibération adoptée à l’unanimité (pour 23).

7. Vote des taux pour 2013Le Conseil municipal décide de mainteniret d’adopter les taux des impositions locale :• Taxe d’habitation : 11.30 %• Foncier Bâti : 19,84 %• Foncier Non Bâti : 84.96 %Délibération adoptée à l’unanimité (pour 23).

8. Détermination du taux des indemni-tés du maire, des adjoints, desconseillers spéciaux délégués et desconseillers déléguésLe Conseil municipal décide de fixer les taux desindemnités des élus de la manière suivante :• Maire : 38,93 % de l’indice 1015• Adjoints au Maire : 15,57 % de l’indice 1015• Conseillers spéciaux délégués : 11.84 % del’indice 1015• Conseillers municipaux délégués : 3.08 %de l’indice 1015Délibération adoptée à la majorité (pour20 et 3 abstentions : NS, FH, JCN).

9. Budget Primitif 2014 de la communeLe Conseil municipal adopte la section de

Juillet 2014 • N° 81 InfosBRIIS-sous-FORGES14

compte-rendu succinctCONSEIL M

UNICIPA

L

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page14

Page 15: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

infos pratiques

VIE L

OCAL

E

Permanence téléphonique des élus le week-end

Rappel du numéro : 06 08 58 80 94

Vous êtes âgé de 12 ans et plus, vousdésirez apprendre le métier de Pompieravec motivation.Venez passer les tests de recrutementpour la saison 2014/2015 prendrecontact avec le Caporal Nicolas Pourtau(06 98 31 68 66 ou par courriel : [email protected])

Mairie de Briis-sous-Forges — Place de la Libération91640 Briis-sous-Forges

Tél. 01 64 90 70 26 • Fax 01 64 90 79 [email protected]

Horaires d’étéde la MédiathèqueMardi : de 16h à 19hMercredi : de 10h à 12h et de 14h à 18hJeudi et vendredi : de 16h à 18hSamedi : de 9h à 12h30

Faisons rimer été avec solidaritéLes plus fragiles, du fait de l’âge, d’une maladie ou d’un han-dicap peuvent avoir besoin que des vigilances s’organisentautour d’eux en cas d’absence de proches notamment en casde fortes chaleurs.Alors, comme chaque année depuis la canicule de 2003, laMunicipalité relaie le dispositif national et fédère l’énergie desmembres de la Commission sociale et du Comité communald’Action sociale présents pour que personne ne reste isolé. Ellerecense les “personnes vulnérables” à leur demande ou à celled’un tiers en accord avec elles ou avec leur représentant légal.Elle met en place dans la Commune un réseau de solidarité quiveillera à maintenir une relation régulière avec les personnes ins-crites afin de s’assu rer qu’elles se portent bien et leur apporterconseils et assistance en cas de besoin.Chacun peut participer à cette démarche de prévention :• Ne pas hésiter à appeler la Mairie si vous avez connaissanced’une personne “fragilisée” qui peut bénéficier de cette attention.

• Prendre des nouvelles de votre entourage et particulièrementde vos voisins âgés vivant seuls.

En conjuguant l’attention individuelle et collective, ces mesuresde veille vont à nouveau montrer leur efficacité et témoigner denotre bien vivre ensemble.Mairie : 01 64 90 70 26 / 06 08 58 80 94

On nous prédit un bel été… Mais quelle qu’en soit sa réalité, ce sera une période de migration et de bouleversement des habitudes.

La section des Jeunes Sapeurs-Pompiers de Limours recrute

à partir de septembre

Recrutementde jeunes Sapeur-Pompier

Cela fait quelques années qu’un grouped’Assistantes maternelles souhaitait dis-poser d’un lieu afin de rompre l’isolementdes petits et des grands par des momentsde bien-être et d’éveil. C’est pourquoinous avons créé notre association “LesFrimousses de Briis”. Nous remercionsMonsieur Vera et l’équipe municipale quiont mis à notre disposition une salle à laMaison des enfants.

Une associationd’Assistantesmaternelles

Samedi 6 septembre de 10 h à 18 hLe monde associatif vous attend au gym-nase pour vous faire découvrir de nou-velles activités, vous informer sur les évé-nements à venir et également vousinscrire ou réinscrire.

De 10 h à 14 h vous pourrez obtenir le“Coup de Pouce”, aide attribuée par laMunicipalité à l’activité des enfants et dejeunes Briissois.Son montant dépendra de votre quotientfamilial calculé à partir de votre avis d’im-position2013.

Forumdes Associations

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page15

Page 16: N°81 • juillet2014 Briis sous Forgeswp.briis.fr/wp-content/uploads/2016/09/infosbriis81.pdf · Briis sous Forges e N°81 • juillet2014 E E p.8 ” p.4 A 3 E R p.2 S S p.6 BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd

Briis-sous-Forges

Bulletin municipal

d’information n° 81

Directeur de la publication:

Bernard Vera.Coordinatrice de rédactio

n :

Leila Oumrani

Ont participé à la réalisation

de ce numéro :

Emmanuel Dassa,

Christiane Lépissier,

Danielle Marsin,

Michel Massiou,

Christophe Pieprz,

Karine Sanchez,

Photos et Maquette :

Service communication

de la Mairie de Briis-sous-Forges.

Impression et brochage :

TECHNIC IMPRIM

Impression sur papier

labellisé PEFC issu de

forêts gérées durablement.

Forum des associationssamedi 6 septembre

de 10h à 18h au Gymnase

Calcul des “Coups de pouces”

de 10h à 14hCalcul des “Coups de pouces”

de 10h à 14hCalcul des “Coups de pouces”

de 10h à 14h

BM81•juillet2014:MaquetteInfos-Briis.qxd 28/07/14 16:12 Page16