Les radiateurs Quinn Quattro ont une finition élégante composée d'une grille et de joues latérales décoratives. Le bord inférieur de ces radiateurs est arrondi pour plus de sé­curité, il n'y a donc pas d'aspérités tranchantes à l'endroit de la soudure. Le Quattro dispose de 4 connexions .

Le radiateur Quattro en RAL9016 a, en moyenne, l'émission calorifique au m2 la plus élevée du marché. Cet excellent rendement est dû au concept unique de pressage des pan­neaux. L'utilisation de canaux d'eau étroits (25mm) plus rapprochés permet de fixer plus de lamelles de convection sur les panneaux. Celles-ci sont soudées directement sur chaque canal d'eau, ce qui entraîne une augmentation ex­ponentielle de l'émission de chaleur. De plus, la quantité d'eau qui s'écoule dans les canaux d'eau étroits est relativement faible. Le radiateur chauffe donc plus vite et dégage donc aussi plus vite de la chaleur. De plus, les fixations soudées per­mettent de les suspendre de manière discrète (y compris les consoles en L, bouchon purgeur et bouchon plein four­nis d'origine).

Bref: Un radiateur plus petit permet de chauffer le même espace.

~"~

\!; BAGU V

ÇA [!l' .• é '"''""" 'o/ ~ ~ E..-•cv-o•" BSEN442

KMS0766 1

CE 2006

La couleur des radiateurs Quattro de Quinn Radiators est RAL9016.

n RAL9016

Outre le design original de ces radiateurs, Quinn vous offre une qualité irréprochable. D'abord nos radiateurs sont testés dans les laboratoires nationaux et internationaux reconnus, et approuvés suiv­ant les normes EN 442, NF, BSI, ...

En plus, Quinn vous offre une garantie de 10 ans! (voir les conditions de vente)

10 ansde

garantie

OUJNNr radiators

radiateurs 1l

a panneaux

Console L

Ces consoles méta ll iques (l,Smm d'épaisseur) sont livrées de manière standard avec le Quattro (1).

La condition de montage des consoles en forme L sur les supports se fait de préférence entre les canaux d'eau et pas contre. Les consoles sont livrées avec une protection en matière plastique (2) permettant d'amortir les chocs et le bruit. Des clips anti-soulèvement (3) peuvent être commandés séparément. Ceux-ci empêchent le mouvement verti­cal des types de radiateurs légers combinés avec conduites synthétiques.

Console 1 (tous types)

Hauteur (mm) Quantité N° Art.

300 QXXLC3

400 QXXLC4

500 QXXLC5

600 QXXLC6

700 QXXLC7

900 QXXLC9

OUJNNr radiators

radiateurs 1l

a panneaux

Schéma des supports

Type 21 , 22 en 33 (vue arrière)

Longueur A Hl H2 H3 QTE Hauteur M (mm) (mm)

400 395 122,5 I SO 300 105 ~

9 1 cp ~

i i

i i ~

cp cp ~

500 495 122,5 250 400 205

600 595 122,5 350 500 305

700 695 122,5 450 600 405

BOO 795 122,5 550 700 505

900 B95 122,5 650 900 705

Hl 1 H2 1

1000 995 122,5 750

11 00 1095 122,5 BSO

1200 11 95 122,5 950 4

1400 1395 122,5 11 50 4

1600 1595 122,5 1350 4

~

9 9 9 I BOO 1795 122,5 775 775

2000 1995 122,5 B75 B75 ~

i i i 1 1 1

~

2200 2 195 122,5 975 975

2400 2395 122,5 1075 1075

c::6 c::6 c::6 1 1 1 :;:

Hl 1 H2 1

Hl 1

Type 11 (vue arrière)

Longueur A Hl H2 H3 QTE Hauteur M (mm) (mm)

400 395 135 125 300 105 ~

9 1 cp ~

i i

i i ~

cp cp :;:

500 495 160 175 4 400 205

600 595 160 275 4 500 305

700 695 160 375 4 600 405

BOO 795 160 475 4 700 505

900 B95 160 575 900 705

Hl 1 H2 1

1000 995 160 675

11 00 1095 160 775

1200 11 95 160 B75 4

1400 1395 160 1075 4

1600 1595 160 1275 4

~

9 9 9 ~

i i i 1 1 1

~

I BOO 1795 160 750 725

2000 1995 160 BSO B25

2200 2 195 160 950 925

2400 2395 160 1050 1025

c::6 c::6 c::6 1 1 1 :;:

Hl 1 H2 1

Hl 1

OUJNNr radiators

Vue de côté

Type 11

54 22

Fl

40 ,______ 50

Type 21

72

H 300 400 500 600 700 900

Hl 253 353 453 553 653 853

Toutes les dimensions sont en mm

Consoles pied & Fixations (kit)

Explications Hauteur

Console pied 400mm 300mm 400mm

Console pied 600mm 300mm 400mm SOOmm - 600mm

Console pied 700mm 400mm SOOmm - 600mm - 700mm

Console pied 800mm 400mm SOOmm - 600mm - 700mm

Console pied llOOmm 500mm - 600mm - 700mm - 900mm

Kit standard

Kit standard

Kit standard

Type 11 Type 20

~ ,_.,. TFCSETS

1~ ,_.,. TFCSETK

Quantité N" Art.

TFC04

TFC06

TFC07

TFCOS

TFCll

TFCSETS

TFCSETM

TFCSETK

Type 21

~-~ TFCSETK

Type 22

90

J TFC04 -TFC06 - TFC07 -TFCOB -TFC11

TFCSETS

Type 22

~ ,_.,. 1i TFCSETK

radiateurs 1l

a panneaux

Type 33

361

~

~ ~ r--- lt

\ J: J:

~ H ~

90

• l" TFCSETK

TFCSETM

Type 22 Type 33

~ ,_.,. ~ TFCSETM

rm ,_.,_ , TFCSETM

OUJNNr radiators

Résumé des modèles TYPEll

Ê 5 ~

::> 2 ::> co

I Il

co

300

400

500

600

700

900

Ê 5 c 0

:;::; 2 c Q)

.s ëO 'o Q) x co

~ c w Il

0

253

353

453

553

653

853

~

::> co .c Q)

1J Q) ::> >

•Q)

;Q u Q)

1J Q) ::> >

w kg L n

w kg L n

w kg L n

w kg L n

w kg L n

w kg L n

w = Emission calorifique en Watt kg= Poids L = Volume n = Coefficient

560 9,50 1,70 1,3 383

729 12,52 2,19 1,3 358

885 15 ,54 2,69 1,32 44

1031 18,56 3,19 1,3309

1166 21 ,58 3,68 1,3 360

1406 27,63 4,68 1,3462

Facteur de calcul par mètre de longueur du radiateur à 75/65/2o•c selon EN 442.

Connexions possibles

0 ~ 0

TYPE 21

828 15 , 11 3,39 1,3066

1041 19,92 4,39 1,3177

1239 24 ,74 5,38 1,3244

1425 29,56 6,38 1,3399

1601 34 ,38 7,37 1,3502

1924 44 ,02 9,36 1,3708

TYPE 22

1095 18,04 3,39 1,3 160

1390 24,00 4 ,39 1, 3275

1662 29,97 5,38 1,3389

1914 35 ,93 6 ,38 1,3504

2149 41 ,90 7,37 1, 3587

2570 53 ,83 9,36 1,3753

s,-----------o

~~----~B B~----------~~ ~~----------~~

o,-----------~ o,-----------s

~~----------~B ~~----------~

0 = Bouchon purgeur 1 B = Bouchon plein

0

radiateurs 1l

a panneaux

TYPE 33

1591 26,94 5,09 1,3 19 5

2019 35,89 6,58 1,3358

2407 44,84 8,07 1,3520

2757 53,79 9,56 1,3683

3073 62,74 11,05 1,3740

3612 80,63 14,04 1,3853

B~----~

OUJNNr radiators

Types Le radiateur Quattro est disponible en types 11, 21, 22 et 33 .

Peinture Quinn utilise un procédé de peinture qui a été développé pour l'industrie automobile. Pendant le prétraitement, les radiateurs passent plusieurs bains afin d'être dégraissés. Un rinçage de fer phosphate traite la superficie avant la pein­ture.

La couche de fond est émaillée par immersion dans un bassin d'eau selon le procédé d'électrophorèse afin de cou­vrir totalement l'acier nu et afin de maximaliser la protec­tion contre la corrosion . Cette couche est cuite à 200°C. La couche supérieure durable (poudre époxy polyester portant la référence RAL 9016) est émaillée électrosta­tiquement et cuite dans le four à 200°C. Le procédé est sur­veillé afin d'assurer la réalisation continue d'un niveau opti­mal d'adhésion, d'opacité et de brillance. L'épaisseur totale de la couche d'émaillage est d'au moins 60 microns.

Couleur Notre finition standardisée est le semi-brillant RAL 9016 (blanc) en poudre époxy polyester.

Dimensions et émissions calorifiques Les radiateurs Quattro de Quinn offrent des émissions allant de 280W jusqu'à 5779W - régime d'eau t.TSO (75/65/20°C selon EN 442).

Hauteur Les radiateurs Quattro de Quinn sont disponibles en hau­teurs de 300mm jusqu'à 900mm.

Largeur Le radiateur Quattro est disponible en plusieurs largeurs, allant d'un minimum de 400mm à un maximum de 2400mm.

Tolérance dimensionnelle Les tolérances dimensionnelles sont en accord avec la norme NF EN442.

radiateurs 1l

a panneaux

Accessoires Les consoles en L sont accessibles facilement de l'extérieur de l'emballage et garantissent une suspension discréte. Un bouchon plein et bouchon purgeur sont compris dans l'emballage.

Matériaux Les radiateurs Quattro de Quinn sont fabriqués en tôle d'acier de haute qualité conforme à la norme EN 442-1 .

Pression de service Tous les radiateurs sont testés à 13 Bar pour une pression de service maximale de 10 Bar. La température maximale de l'eau est de 90°C (selon la norme EN 442-2).

Epaisseur de la tôle finie Quinn garantit une épaisseur minimale de la couche d'émaillage de 60 microns pour les radiateurs Sensa, Quat­tro, Integrale, Compla et Ligna. Tous nos radiateurs à pan­neaux sont fabriqués en tôle d'acier de haute qualité, con­forme à la Norme EN 442-1 . Quinn garantit une épaisseur minimale de la tôle finie de 1,25mm.

Connexions Les radiateurs sont livrés avec 4 connexions W' .

Emballage et montage Pour éviter tout endommagement pendant le transport et le stockage, chaque radiateur est protégé par du carton sur ses quatre faces. L'emballage contient un kit de montage complet pour une installation facile et rapide.

Il n'est pas nécessaire d'enlever l'emballage lors de la pose du radiateur. De cette façon le risque de dommage pendant l'installation est réduit à sa plus simple expression .

Garanties La fabrication des radiateurs est réalisée conformément aux exigences ISO 9001 . Le fabricant offre une garantie de 10 ans. Les émissions calorifiques ont été déterminées en fonction de la norme EN 442-2 . (Base 75/65/20°C). Chaque type de radiateur a été testé et certifié par des in­stituts agréés.

Quinn Radiators n'est pas responsable d'éventuelles erreurs d'impression. Pour nos conditions de vente. voir notre site web www.quinn - radiators .net OU INN GROUP BELGIUM NV LEAFL ET - FRENCH V ERSION© COPYRIGHT 2012 ALL RIGHTS RES ERVED - PRINTED IN BELGIUM 10/2013 ne ZJ-10-13

VOTRE DISTRIBUTEUR: Quinn Group Belgium NV Leukaard 1 B-2440 Geel tel .: 0032 (0) 14 50 00 11 fax : 0032 ( 0) 14 50 75 69 w eb : ww w.quinn-radiators. net • [!] .. : 0

'-----------------------' PART OF OUINN'group www. OUINN-GROUP.COM OUJNNr

radiators