N Infos des élus

C’est le printemps !

Après la taille des arbres cet hiver par les équipes municipales, la nature reprend vigueur et couleurs. les tondeuses sont prêtes à fonctionner… dans les limites horaires rappelées dans ce journal.

Des changements sont intervenus à la présidence de certaines associations : Bibliothèque Champicaulivres, Club de la Bonne humeur, Comité de Jumelage. merci à ces nouveaux responsables. nous avons finalement de bonnes raisons d’être optimistes sur la vie de nos associations. elles peuvent connaître des périodes de moindre activité, elles aussi, mais elles conservent cette vigueur qui contribue à la vitalité du village.

Cet automne, le chantier du Complexe sportif et de loisirs a été mis en sommeil. les travaux reprennent avec les beaux jours. nous fêterons la fin des tra-vaux de cet espace de loisirs en juin. le terrain sera tout-à-fait opérationnel au plus tard en octobre avec la reprise des championnats.

D’autres dossiers démarrent comme la réhabilitation du réseau d’assainissement, la consultation sur le plan de prévision des risques d’inondation de l’Auxer-rois et le plan local d’Urbanisme. Ces dossiers feront l’objet d’une large concertation – notamment de réu-nions publiques – dans les prochains mois.

enfin, des aménagements sont en cours pour sécuri-ser la circulation dans le village et protéger les pié-tons : expérimentation du stationnement Grande rue en concertation avec les riverains, traçages au sol et autres signalisations absentes ou effacées.

Gros projets et petits travaux du quotidien, soutien de la vie associative et économique, tout est fait par la municipalité, élus et personnels, pour vous rendre la vie agréable. tel est notre objectif au service de la collectivité.

mais nous savons aussi que chaque concitoyen contri-bue, dans sa relation de proximité, à ce bien vivre en-semble. Dans ce domaine aussi, je souhaite partager avec vous mon optimisme, appréciant la contribution de chacun au maintien d’un cadre de vie agréable.

Bernard mAimBOUrG Adjoint aux Affaires générales

N Edito

Champik'infosChampikAvril 2015n° 35

si vous rencontrez des difficultés concernant vos conditions de vie, nous ferons au mieux pour vous aider et vous mettre en relation avec les services compétents.Adressez-vous au secrétariat de la mairie (03. 86. 53. 30. 75) qui transmettra vos messages et vos demandes. Je reste à votre disposition.

C. neplAZ, Déléguée au lien social

LIEN SOCIALtout d’abord merci aux Champicaunais qui nous ont gracieuse-ment fourni des photos pour les prochains plans du village et ce Champik’infos.le calendrier 2016 sera composé dans les semaines à venir. l’équipe municipale souhaite associer les Champicaunais à son élaboration : envoyez-nous par mail (mairie.champssuryonne@wanadoo.fr) vos meilleures photos du village. Attention : photo nette, pas de personne identifiable figurant sur la prise de vue.

APPEL A PHOTOS

Champs sur Yonne a été la première commune du département à mettre en place un ppri (plan de prévention des risques d’inondation) en 1998.tous ces plans sont en cours de révision dans un document, le plan de Gestion des risques d’inondation (pGri) qui se dé-cline, pour notre commune, au sein du tri (territoire à risques d’inondation) de l’Auxerrois.la phase d’élaboration de la cartographie des inondations qui a débuté en septembre 2013 arrive à sa fin. le projet fait l’objet d’une consultation du public et des parties prenantes jusqu’au 18 juin 2015. Vous pouvez le consulter sur le site : www.driee.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr

sur ce site, tapez PGRI dans la rubrique « recherche ».Vous accèderez à la cartographie du tri de l’Auxerrois, et aux documents décrivant les objectifs du plan : limiter les risques, sauvegarder les populations et les biens. le projet en cours, qui couvrira la période de 2016 à 2021, sera approuvé par le préfet fin 2015. Afin de permettre à ceux qui le souhaitent de disposer de l’information la plus complète possible, un dossier peut être consulté en mairie. Bien entendu, je suis à la disposition de chacun pour échanger sur ce sujet qui fera l’objet d’une réunion publique le jeudi 23 avril à 19h à la salle polyvalente.

Bernard mAimBOUrG

PLAN DE PREVISION DES RISQUES D’INONDATION

• Budget

l’investissement se poursuit sans hausse de la part commu-nale sur les taxes d’habitation, du foncier bâti et non-bâti, et ce, malgré la baisse des dotations de l’etat.

le budget principal s’équilibre à 1 222 236 € en section de fonctionnement et 1 550 000 € en section d’investissement.les dépenses de fonctionnement sont maîtrisées et per-mettent de dégager une capacité d’autofinancement de 254 460 €.

les travaux d’aménagement du complexe sportif et de loisirs (terrain de football, city stade, piste d’athlétisme) se pour-suivent et devraient être complétés par un nouveau bâtiment abritant des vestiaires, des sanitaires et un espace de convi-vialité.

• Tarifs des salles municipalesDans le cadre de la mise en place des activités périscolaires, suite à la réforme des rythmes scolaires, la municipalité a aménagé de nouvelles salles communales, qui sont régulière-ment utilisées par les nAp et par les associations champicau-naises. Ces salles, au même titre que la salle polyvalente ou la salle des associations, sont à votre disposition à la location. leurs tarifs ont été votés au Conseil municipal du 22 janvier 2015 : ils n’ont pas changé par rapport à ceux de 2014 ; le coût de location de la nouvelle salle Croix Bersan a été aligné sur celui de la salle des associations. n’hésitez pas à les consulter sur le site internet de la mairie (mairie.champssuryonne@wanadoo.fr) ou à vous renseigner auprès du secrétariat.

• Vestiaires sportifs le Conseil municipal du 6 mars a validé le choix d’un maître d’œuvre pour la réalisation de vestiaires au Complexe sportif et de loisirs.

A RETENIR DES DERNIERS CONSEILS MUNICIPAUX

Dépenses de fonctionnement

967 776 e

Dépenses d’équipement845 000 e emprunts d’équilibre

762 040 e

recettes financières/subventions533 500 e

recettes de fonctionnement

1 222 236 e

epargne brute : 254 460 e

remboursement du capital de la dette 38 000 e

epargne brute : 254 460 e

Fonctionnement : 1 222 236 e

Investissement : 1 555 000 e

Après le paiement des titres de recettes par internet, la com-mune poursuit son action dans l’administration électronique.Depuis le 1er janvier 2015, la communication des éléments comptables avec la Direction générale des finances publiques (DGFip) doit suivre un nouveau protocole, le protocole d’échange standard dans sa deuxième version (pes V2). la commune a fait le choix du passage à la dématérialisation complète qui permet :• une réduction des frais portant sur l’affranchissement, le pa-

pier, l’édition ou encore le stockage• une meilleure qualité du service rendu grâce à la diminution des

erreurs et à l’optimisation du suivi des documents• une plus grande rapidité dans le délai de paiement et de recou-

vrement• une participation des divers acteurs (administrations et collec-

tivités) dans la dématérialisation complète.

Afin d’améliorer le stationnement et de réduire la vitesse par-fois excessive de certains conducteurs dans la Grande rue, la municipalité a décidé d’y modifier le stationnement. Une réunion d’information et d’échanges a d’abord réuni les ri-verains, les élus de la Commission voirie et des agents de l’Atr (Agence territoriale routière). puis un stationnement bilatéral formant chicanes a été mis en place pendant un mois, à titre d’expérimentation : une vingtaine de places ont été matériali-sées par des plots de couleur. A l’issue de cet essai, les habitants de la Grande rue ont été conviés à une réunion le 14 avril pour échanger sur les résul-tats du test.Après examen des constats et des remarques, l’équipe muni-cipale décidera dans les prochaines semaines des aménage-ments définitifs de stationnement dans la Grande rue.

DEMATERIALISATION DE LA CHAINE COMPTABLE

CIRCULATION ET STATIONNEMENT GRANDE RUE

le cirque Zavatta était de retour mi mars pour deux représen-tations. Animaux, jongleurs, acrobates se sont succédé sur la piste sous le regard attentif des grands, émerveillé des petits. et le clown Chico a remporté un vif succès !

LE CIRQUE DE RETOUR A CHAMPS lors de l’Assemblée Générale du 23 janvier dernier, Alex perrin a passé la main à Claudine GrOUD pour la présidence du Comité de Jumelage. merci à Alex pour ces années de pré-sidence.

le nouveau Bureau se compose désormais de la manière sui-vante :présidente Claudine GrOUDVice-présidente Danièle OliViertrésorier Jacky DUBOistrésorier adjoint Alex perrinsecrétaire isabelle DeFrAnCesecrétaire adjoint Christiane Hermet

nous préparons actuellement notre voyage biennal à Fell les 15,16 et 17 mai prochains pour fêter avec nos amis les 20 ans du Jumelage, en Allemagne cette fois. Une nouvelle famille alle-mande avec des adolescents souhaiterait accueillir une famille française. si vous voulez rejoindre le Comité de Jumelage, n’hé-sitez pas à nous contacter. rappelons ici qu’il s’agit d’échanges et que tout naturellement une famille accueillie en Allemagne doit pouvoir à son tour accueillir ses nouveaux amis.Comme tous les ans, nous participerons au vide-grenier orga-nisé par le Comité des fêtes le 14 juin où nous vous accueillons pour vous faire déguster la bière allemande « Bitburger » et les mets confectionnés par nos bénévoles.enfin, retenez dès à présent la date de notre soirée choucroute le 7 novembre… le COmite De JUmelAGe

COMITE DE JUMELAGE

ARTS MARTIAUX Depuis septembre, la section Zumba a vu le jour au sein de notre association. tous les lundis, à 20h00, une vingtaine d’adeptes «s’éclatent» grâce à Gaelle Canet qui propose des chorégra-phies dynamiques sur des rythmes endiablés. nous remercions d’ailleurs la commune qui nous a alloué la salle des fêtes pour cette occasion car un espace conséquent est nécessaire pour bouger et danser dans de bonnes conditions.

toujours dans la section judo, de bons résultats et encore des médailles méritées pour les jeunes judokas qui ont brillé lors des compétitions. pendant les vacances scolaires de février, Guillaume lhommet a organisé pour les enfants un stage dont le programme était basé sur la technique debout et au sol. Une bonne façon de progresser dans cette discipline qui demande énormément de travail et de rigueur.

en mars, le club a organisé des stages tous les week-ends, tai Chi Chuan, arbitrage (dirigé par le comité Yonne Judo sous la houlette de pascal lucas), jujitsu basé sur les katas (Goshin Jitsu et les 20 attaques imposées), kung fu, karaté enfants et adultes avec les responsables techniques de FJKA. et le 29 mars, au dojo départemental de st marcel, s’est déroulé un stage régional de Goshin Jitsu et du nage no Kata ; le profes-seur de jujitsu et 2 de ses élèves s’y sont rendus afin de se perfectionner en vue de leur 2ème Dan.

enfin, le 12 avril, la section gym adultes a organisé un stage de renforcement musculaire et de stretching avec le matériel diversifié pour des exercices de gym dont dispose le club.

la saison sportive est bien entamée, mais le club reste à votre disposition pour des renseignements, des inscriptions. nous contacter au 03 86 53 37 86 ou se rendre directement à la salle d’évolution sportive.

isabelle ClAUsOn

Volu

prin

t - P

err

ign

y

A vos AgEndAS en avril, mai et juin

N AVRILsamedi 18 - de 10h à 18h : Festival Graine de mômes au lycée professionnel Agricole

samedi 18 - à partir de 14h : portes ouvertes au club de Canoë-kayak

mardi 21 à 19h30 : Conseil municipal

Jeudi 23 à 19h :réunion publique sur le plan de Gestion des risques d’inondation à la salle polyvalente.

Jeudi 23 à 9h : Conseil communautaire

N MAI mercredi 6 au 13 : exposition de la Bibiliothèque « la résistance pendant la guerre de 39-45 » salle des Associations

Vendredi 8 - 11h : - Commémoration du 8 mai 1945 au

monument aux morts, suivi d’un vin d’honneur.

- Vernissage de l’exposition à la bibliothèque

mardi 12 à 19h : Conférence « les femmes dans la résistance » à la salle polyvalente

mercredi 20 de 13h à 17h : portes ouvertes du lycée agricole

N JUIN samedi 06 : Kermesse de l’école maternelle (spectacle à 10h)

samedi 06 :Fête de la Dynamique à la salle polyvalente

samedi 06 à partir de 19h : Barbecue-concert du Canoë-kayak

dimanche 14 de 6h à18h :Vide-greniers

mercredi 17 à 9h : Conseil communautaire

samedi 20 au Complexe sportif et de loisirs Croix Bersan - à 11h : inauguration du Csl - Vin d’honneur - à 12h : Journée champêtre

Vendredi 26 : Kermesse de l’école élémentaire (spectacle à 17h)

Du nouveau au marché vivrier de Champs sur Yonne. Après le fromager, le poissonnier, le maraîcher, c’est au tour d’un volail-ler de s’installer le samedi sur le marché.

Un samedi matin, nous sommes allés à la rencontre de ces commerçants afin de mieux les connaître, eux et leurs produits. Un commerçant travaillant sur un marché est une personne qui se lève tôt : la plupart sont présents sur le marché dès 7 heures du matin, jusqu’à environ 13 h 30, qu’il pleuve ou qu’il vente, qu’il neige ou qu’il fasse une température caniculaire. Avec le travail physique que représentent la manipulation des marchandises, éventuellement l’installation et le démontage du stand, c’est un métier qui demande une constitution robuste !

ils nous ont aussi parlé de leurs produits, et tout particuliè-rement de leur provenance : la plupart des produits proposés sont locaux ou nationaux.

le fromager/affineur, qui se consacre à son activité depuis 1991 présente une grande variété de fromages, dont une très grande partie provient de producteurs locaux. sur l’étal du poissonnier, on trouve des crustacés, des coquillages, des poissons pour la plupart pêchés sur le littoral français (Bou-logne, Bretagne, Bretagne sud, Charentes) et quelques pro-duits d’importation. le maraîcher, lui, propose des produits bio, légumes et fruits provenant uniquement de sa production :

ce sont des produits qui suivent le rythme des saisons et s’ils ont été moins nombreux pendant l’hiver, l’arrivée du printemps promet de nouveaux arrivages. enfin, le volailler, nouveau venu, apporte des produits de son élevage : poulets fermiers, bou-din, andouillette, mais aussi pâtés, terrines et un menu trai-teur, dont le thème variera chaque semaine. pour conclure, ils sont unanimes, ils apprécient la clientèle de Champs. l’un d’entre eux nous a même fait une confidence, « ses clients sont de très fins gourmets. »

LE MARCHE DE CHAMPS SUR YONNE

Volu

prin

t - P

err

ign

y

BIBLIOTHEQUEen ce début d’année 2015, la Bibliothèque municipale Champicau-livres de Champs-sur-Yonne a élu les membres de son Bureau : Christine Gouin-Vogt présidente, Georgette raphaël présidente adjointe et isabelle Defrance secrétaire-trésorière. Afin de mieux suivre l’évolution de la société, la Bibliothèque « va faire sa révo-lution numérique «. si vous souhaitez participer à cette évolution majeure... c’est simple, devenez bénévoles !

pour satisfaire le plus grand nombre d’entre nous, des manifesta-tions diversifiées ont été mises en place par la Bibliothèque.le mercredi 18 février, un café-lecture sur le thème du carnaval a eu lieu à la résidence d’Automne. le 7 mars dernier, la Bibliothèque municipale a accueilli le festi-val itinérant les mots dits organisé par la Bibliothèque départe-mentale de l’Yonne et notamment Christine Billard, sa directrice adjointe. la lecture-spectacle intitulée Comment ça se passe à l’intérieur ? a été brillamment interprétée par Chantal louis, à la satisfaction de la soixantaine de spectateurs réunis dans la salle polyvalente.Chaque automne, l’association livralire propose une sélection d’une dizaine de livres-albums qui sont présentés à des publics variés. la première séance de 1,2,3 albums !, animée par Joëlle Bonin de la Bibliothèque de Quenne et Georgette raphaël, s’est tenue le ven-dredi 13 mars pour le plus grand plaisir des auditeurs-spectateurs de la résidence d’automne.

en mai, l’Histoire sera aussi à l’honneur à la Bibliothèque à tra-vers un récit qui illustrera l’histoire de la résistance au cours de la seconde guerre mondiale. Deux expositions seront présentées dans la salle des Associations du 6 au 13 mai, afin d’accompa-gner la commémoration du 8 mai prochain. la première, réalisée par l’Association pour la recherche sur l’Occupation et la résis-tance dans l’Yonne (ArOrY) abordera les différents aspects de la résistance pendant l’Occupation, tandis que la seconde, réalisée par l’Office national des Anciens Combattants (OnAC), évoquera la désobéissance patriotique des gendarmes et policiers durant le régime de Vichy.

les membres de l’ArOrY présenteront l’exposition aux enfants de l’ecole primaire et feront une conférence sur un thème de leur choix dans la salle polyvalente. Histoire à suivre !

« Voici le printemps ! mars, avril au doux sourire, mai fleuri, juin brûlant, tous les beaux mois amis ! « la Bibliothèque Champicau-livres a donc réservé jusqu’au 22 juin, auprès de la Bibliothèque départementale de l’Yonne, un certain nombre d’ouvrages de jardi-nage. Alors venez vite en profiter !

la Bibliothèque vous accueille le mardi et le jeudi de 9 à 10 heures, le mercredi de 16.30 à 18.30 heures et le samedi de 10 à 12 heures.

l’eQUipe De lA BiBliOtHeQUe mUniCipAle

N Pour vous divertir

la municipalité a mis en location un logement au dessus de l’ecole élémentaire. il s’agit d’un t4 composé d’une cuisine, d’un salon - salle à manger, de trois chambres et d’une salle d’eau.loyer : 450€ hors charges, famille avec enfants souhaitée. Contacter le secrétariat au 03. 86. 53. 30. 75.

LOGEMENT A LOUER nous sommes nombreux à être démarchés à notre domicile. pour effectuer ce démarchage, les entreprises ont l’obligation d’informer la mairie de leur intervention et de sa (ses) date(s). Certains démarcheurs ont des techniques de vente discutables et ne respectent pas leur obligation. en cas de doute, n’hésitez pas à contacter le secrétariat au 03. 86. 53. 30. 75 pour vérifier ou signaler des démarchages dans le village.

DEMARCHAGE A DOMICILE

la belle saison approche ; vous serez bientôt nombreux à ouvrir vos fenêtres, à consacrer du temps au jardinage et au brico-lage. pour le respect de la tranquillité de chacun, nous vous rappelons que tous les bruits susceptibles d’être gênants pour vos voisins sont interdits ou réglementés par l’arrêté municipal n°19 du 7 avril 2014. Voir particulièrement :Article 3 : les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers à i’ aide d’outils ou d’appareils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore, tels que tondeuses à gazon à moteur thermique, tron-çonneuses, perceuses, raboteuses, scies mécaniques, etc. ne peuvent être effectués que :- les jours ouvrables, de 8h3O à 12h et de 14h3O à 19h3O- les samedis, de 8h3O à 12h et de 14h3O à 19h3O- les dimanches et jours fériés, de l0h à 12h et de 16h à 18h.

BRUITS DE VOISINAGE

Vous avez pu constater que les travaux du Complexe sportif et de loisirs (Csl) ont repris depuis le début du mois ; bien-tôt verront le jour un terrain de football synthétique, une piste d’athlétisme et un city stade qui sera toujours accessible aux personnes désireuses de jouer au handball, au basketball, au football, etc. Cet équipement sera également mis à la dispo-sition des élèves de Champs sur Yonne (écoles, lpA, inscrits aux nAp). la date d’achèvement des travaux est prévue pour le 1er juin. pour inaugurer ce nouveau Complexe, la municipalité vous invite le 20 juin à 11h, au Csl, rue de la Croix Bersan. l’inauguration sera suivie de la Journée champêtre, à partir de 12h sur le même site.

CSL

Brûlons monsieur Carnaval ! C’est une tradition pour mettre un terme à l’hiver, à son froid et à sa tristesse, et célébrer la venue du printemps. les enfants, déguisés pour la plupart, les parents et les enseignants de l’école élémentaire ont donc joyeusement défilé dans les rues avant d’aller mettre le feu au bonhomme installé devant la salle d’évolution sportive.en ces jours de printemps, les écoles fourmillent de projets : les petits de l’école maternelle affichent leurs œuvres au Centre commercial de Champs sur Yonne début avril ; le magasin AtAC leur offrira un goûter de pâques au cours du mois. les Ce2-Cm1-Cm2 de l’ecole élémentaire ont travaillé avec leurs enseignantes sur l’upcycling (en français, le «surcyclage», qui consiste à recycler des objets en produits de qualité ou d’utilité supérieure) : étude d’œuvres d’artistes, comme les compressions de César, réalisation d’objets upcyclés, exposi-tion le 19 mars à la salle des Associations. ils étaient fiers - à bon droit - de leurs réalisations !

LE PRINTEMPS DES ECOLES

les inscriptions à l’école maternelle pour la rentrée de 2015 auront lieu les mercredis 15 et 22 avril de 8h30 à 11h15. pour l’inscription, se munir d’une pré-inscription à retirer en mairie, du livret de famille et du carnet de vaccinations de l’enfant. en cas d’empêchement, prendre rendez-vous au 03 86 53 83 90.

INSCRIPTIONS A L’ECOLE MATERNELLE

N Vivre dans notre village

les 43 conseillers qui siègent au conseil communautaire de la Communauté d’agglomération de l’Auxerrois se réunissent régulièrement pour décider des actions et des projets à en-gager pour le territoire, dans le cadre des compétences de l’Agglomération qui rassemble 21 communes. mercredi 8 avril, Champs a eu le plaisir de les accueillir à la salle podium 89, prêtée gracieusement par m. Delcroix.

CONSEIL COMMUNAUTAIRE : LES ELUS DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION DE L’AUXERROIS A CHAMPS SUR YONNE

la mobilisation de tous les Champicaunais (notre pétition a recueilli plus de 800 signatures), du lpA, de la maison de retraite, de la municipalité et des élus sollicités a permis le maintien des arrêts à la gare de Champs/st Bris. pour le moment donc, l’arrêt de Champs sur Yonne restera desservi. néanmoins, nous devons rester très vigilants. tant que le Conseil régional n’aura pas validé le projet de convention avec la snCF, la situation actuelle pourra être remise en cause.

MAINTIEN DES ARRETS SNCF A CHAMPS