Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 1

Musiques et cultures du monde Rom, Manouche et Gitan en Provence-Alpes-Côte d’Azur

Depuis plusieurs siècles le Sud de la France, notamment en Provence et Languedoc, est une terre de passage et de sédentarisation importante de nombreuses familles gitanes, manouches, tsiganes, qualifiées selon les époques de bohémiennes, boumians, romanos, et aujourd’hui regroupées sous le terme européen de Roms, qui englobe des populations très diverses. Le grand Pèlerinage annuel des Saintes-Maries de la Mer, en Camargue au mois de mai, où affluent gitans du sud, manouches du nord et roms de l’est européen, est devenu au 20ème siècle l’événement le plus célèbre et spectaculaire de la culture Rom en Provence. Mais une grande majorité de familles gitanes et manouches ne sont plus des “Gens du voyage” depuis longtemps, et participent tout au long de l’année à la vie sociale, artistique et musicale de la population régionale, contribuant ainsi à l’évolution de son patrimoine culturel immatériel. Le flamenco venu d’Andalousie, la rumba catalane, le jazz manouche font pleinement partie de la vie musicale locale, avec des noms bien connus comme Manitas de Plata, les Gypsy Kings, ou aujourd’hui Juan Carmona. L’arrivée plus récente de familles roumaines et balkaniques, victimes de misère et de discrimination, s’accompagne de l’apparition de nouvelles formes musicales comme les fanfares Roms. Voici un premier repérage régional d’artistes et ensembles musicaux, d’associations culturelles de diffusion et de transmission oeuvrant à la promotion d’expressions culturelles liées au monde rom et gitan : flamenco, rumba, jazz manouche, contes et musiques tsiganes, fanfares balkaniques… Liste complétée par des chercheurs et associations de recherche, de solidarité ou de droits de l’homme oeuvrant dans le domaine scientifique ou social auprès des populations Roms et gitanes, au niveau régional, national ou européen.

1 - Groupes et artistes : flamenco, rumba, jazz manouche, musiques et cultures tsiganes… 2 - Associations culturelles et manifestations de diffusion, promotion, transmission 3 - Recherche, solidarité et droits de l’homme (associations et chercheurs spécialisés) 4 - Institutions et organismes de développement culturel Avertissement : Ce document ne se veut en aucun cas exhaustif mais tente de référencer les principaux acteurs et structures concernant la thématique dans un esprit informatif.

Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 2

Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 3

GROUPES ET ARTISTES : FLAMENCO, RUMBA, JAZZ MANOUCHE, MUSIQUES ET CULTURES TSIGANES… en Provence-Alpes-Côte d’Azur ANGELO ET LE GIPSYS GROUP SAINT-TROPEZ Tél : 04.94.97.01.75 / Mél : angelomattera@wanadoo.fr Internet : www.gipsysgroup.com Groupe/ensemble Flamenco, Gypsie ANTOINE GOMEZ "KADU" MARSEILLE Mél : kadugomez@hotmail.fr Internet : www.myspace.com/kadugomezsantiago Artiste-interprète Flamenco Cajon ANTONIO ABARDONADO "EL TITI" MARSEILLE Internet : www.myspace.com/antonioeltiti Artiste-interprète Flamenco fusion Guitare ANTONIO NEGRO Tél : 06 16 73 61 88 / 04 91 59 36 36 Mél : antonio.negro@hotmail.fr Internet : www.myspace.com/negroantonio Artiste-interprète Flamenco Guitare BARIOHAY LOUIS GROUPE Tél : 06.60.93.31.64 / Mél : louisbariohay@yahoo.fr Internet : www.myspace.com/louisbariohay Groupe/ensemble Jazz manouche Guitare BARTHALO NICE Tél : 06.12.32.45.74 / Mél : barthalo@barthalo.com Internet : www.barthalo.com Groupe/ensemble Jazz manouche CLAUDIO CAVALLO Association MicMac - MARSEILLE Tél : 04.91.55.00.07 Mél : mediamicmac@wanadoo.fr / info@mascarimiri.com Internet : assomicmac.over-blog.com / www.mascarimiri.com Artiste-interprète musique gitane

CALLE FLAMENCA ARLES Mél : guilleguitar@orange.fr Internet : www.myspace.com/calleflamenca Groupe/ensemble Flamenco Guitare ; Percussion CESAR SWING OLLIOULES Tél : 06.60.44.37.23 / Internet : www.lois-swing.com Groupe/ensemble Jazz manouche CHANTS SACRES GITANS EN PROVENCE AIX-EN-PROVENCE Tél : 04.99.52.92.64 / Mél : contact@opus31.fr Internet : www.opus31.fr Groupe/ensemble Musiques tziganes CHICO & The Gypsies ARLES Tél : 04.90.93.24.75 / Mél : chico@chico.fr Internet : www.chico.fr Groupe/ensemble Flamenco (musique) CLAUDE JEANNET GAP Tél : 06.20.61.68.48 / Mél : valpibou@wanadoo.fr Groupe/ensemble Jazz et musiques improvisées ; Jazz et musiques improvisées (Jazz improvisation) ; Jazz manouche ; Musique classique ; Musiques actuelles Guitare ; Saxophone ténor COMPAGNIE ANA ANA MARSEILLE Tél : 04.91.06.17.34 / Groupe/ensemble Flamenco et Tango argentin Guitare ; Percussion

Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 4

CIE AUDIGAGNE SIX-FOURS Tél : 06 03 04 83 24 / Mél : roulotte@wanadoo.fr Internet : web.me.com/cieaudigane Compagnie Contes et musiques balkans, tsiganes COMPAGNIE RASSEGNA MARSEILLE Tél : 04.91.37.86.89 / Mél : mceprod@gmail.com Internet : www.compagnierassegna.com Groupe/ensemble musiques de la méditerranée COMPAGNIE TRIOLEO ET CIE MARSEILLE Tél : 04 91 91 50 65 / 06 21 52 33 69 Mél : trioleo@free.fr Internet : trioleo.free.fr/ Compagnie de théâtre Dernière création : « La bonne étoile des Romani » DJALAMICHTO QUINTET NICE Tél : 06.30.38.97.71 / Mél : djalamichto@gmail.com Internet : www.myspace.com/djalamichto Groupe/ensemble Jazz manouche ENSEMBLE CZINKA SANARY-SUR-MER Tél : 04.94.74.61.88 / Mél : p_czinka@yahoo.fr Internet : czinka.free.fr Groupe/ensemble Musiques tziganes (Hongrie, Russie, Roumanie) Accordéon ; Contrebasse ; Piano ; Violon FANFARE VAGABONTU - BARI-BAHTALI MARSEILLE Tél : 06.19.01.78.97 / Mél : fanfare@vagabontu.org Internet : www.vagabontu.org Artistes roumains – musiques tziganes de Moldavie

FRANCOIS ARNAUD MOUGINS Tél : 06.21.76.81.89 / Mél : francoisarnaud06@free.fr Internet : www.francoisarnaud.com Artiste-interprète Jazz et musique tsigane Violon GITANO FAMILY ARLES Mél : contact@gitanofamily.com Internet : www.gitanofamily.com Groupe/ensemble Flamenco et gypsie gitans GITANS DE DRAGUIGNAN DRAGUIGNAN Tél : 06 11 07 26 02 / Artistes TRIO FERNANDEZ Gitans de Pertuis PERTUIS Tél : 06.09.31.81.39 (la Boit’à Mus – Magali Villeret) Artistes JEAN FERNANDEZ dit TCHOUNE AIX-EN-PROVENCE Tél : 06.60.61.22.99 / Mél : tchanelas@free.fr Internet : www.tchanelas.com Artiste-interprète Flamenco Guitare JEAN-FRANCOIS CORTES - FLAMENCO REAL CHATEAUNEUF-LES-MARTIGUES Tél : 06.15.81.85.53 Artiste-interprète Flamenco Cajon JOSÉ FERNANDEZ LES MILLES Tél : 06.46.31.43.71 / Mél : c.consul@orange.fr Artiste-interprète Flamenco Batterie ; Guitare ; Guitare basse JUAN CARMONA AUBAGNE Tél : 04.42.03.72.75 / Mél : nomadeskultur@nomadeskultur.com Internet : www.juancarmona.com Artiste-interprète Flamenco Guitare

Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 5

LUIS DE ALMERIA PORT-DE-BOUC Tél : 06 10 91 18 48 / Mél : los.flamencos@hotmail.fr Internet : www.losflamencos.fr Chanteur Flamenco LUIS DE LA CARRASCA-COMPAGNIE FLAMENCO VIVO AVIGNON Tél : 04.90.86.60.57 / Mél : contact@luisdelacarrasca.com Internet : www.luisdelacarrasca.com Groupe/ensemble Flamenco (danse et musique) Chanteur MANOUCHKA ORKESTAR PEYMEINADE Tél : 06.66.66.47.83 / Mél : manouchka.orkestar@yahoo.fr Internet : www.myspace.com/manouchkaorkestar Groupe/ensemble Jazz manouche

PACO CARMONA AUBAGNE Tél : 04.42.03.72.75 / Mél : nomadeskultur@nomadeskultur.com Artiste-interprète Flamenco Guitare SER FLAMENCO CAUMONT-SUR-DURANCE Tél : 04.90.23.02.15 / Mél : webmaster@danse-flamenca.com Internet : www.danse-flamenca.com Groupe/ensemble Flamenco TCHANELAS AIX-EN-PROVENCE Tél : 06.60.61.22.99 / Mél : tchanelas@free.fr Internet : www.tchanelas.com Groupe/ensemble Flamenco (musique) (fusion flamenco rock et musique provençale) Guitare ; Guitare électrique TRIOLEO ET CIE MARSEILLE Tél : 04 91 91 50 65 Mél : trioleo@free.fr Internet : trioleo.free.fr Compagnie de théâtre proposant un spectacle adapté du livre autobiographique de Ilona Lackova : « La bonne étoile des Romani » ZINGARIA LE CANNET Tél : 04.93.46.58.54 / Mél : zingaria@vurdon.it Groupe/ensemble Gypsie (tzigane)

Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 6

ASSOCIATIONS CULTURELLES ET MANIFESTATIONS DE DIFFUSION, PROMOTION, TRANSMISSION FESTIVAL ANDALOU AVIGNON Tél : 04.90.86.60.57 Mél : alhambra2@wanadoo.fr Internet : www.luisdelacarrasca.com Festival Domaine artistique : Flamenco et musique arabo-andalouse * Période : du 10 au 20 mars 2011 FESTIVAL DE GUITARE NICE Tél : 06.15.59.31.16 Internet : www.blues-guitare.com Festival Blues ; Folk-rock ; Jazz manouche ; Musiques actuelles ; Musiques du monde * Période : du 28 au 31 octobre 2010 FESTIVAL INTERNATIONAL FLAMENCO MARSEILLE Tél : 04.91.02.58.35 Mél : toursky@free.fr Internet : www.toursky.org Domaine artistique : Flamenco * Période : du 19 au 21 mai 2011 LATCHO DIVANO Festival des Cultures Tziganes MARSEILLE Tél : 09.52.72.89.28 / 06.58.01.03.94 Mél : latchodivano@yahoo.fr Internet : www.latcho-divano.com Domaine artistique : culture tziganes * Période : du 24 mars au 9 avril 2011 LES SUDS A ARLES ARLES Tél : 04.90.96.06.27 Mél : contact@suds-arles.com Internet : www.suds-arles.com Domaine artistique : Musiques du monde et musiques traditionnelles * Période : du 11 au 17 juillet 2011 PELERINAGE DES GITANS SAINTES-MARIES-DE-LA-MER Mél : info@saintesmaries.com Internet : www.saintesmaries.com * Période : du 24 au 25 mai 2011

MAI DES LIBERTES RIANS Internet : www.rianscope.biz Festival Thématique 2011 : le monde des Roms * Période : du 20 au 22 mai 2011 LES PRINTEMPS DU FLAMENCO EGUILLES Tél : 06 2008 80 81 Mél : pays.daix.flamenco@gmail.com Internet : www.aix-flamenco.com Domaine artistique : Flamenco * Période : 30 avril 2011 HORIZONTES DEL SUR MARSEILLE Tél : 04.91.08.53.78 / Mél : horizontesdelsur@yahoo.fr Internet : www.horizontesdelsur.fr Entrepreneur de spectacles * Flamenco ; Musiques méditerranéennes ; Musiques traditionnelles et musiques du monde NOMADES KULTUR AUBAGNE Tél : 04.42.03.72.75 / Mél : info.nomades@nomadeskultur.com Internet : www.nomadeskultur.com Entrepreneur de spectacles * Musiques traditionnelles et musiques du monde ASSOCIATION TRADITIONNELLE CULTURELLE FLAMENCA MARSEILLE Tél : 04.42.69.10.23 / Mél : booking@atcf13.fr Entrepreneur de spectacles * Flamenco EL PATIO ARLES Tél : 04.90.49.51.76 / Mél : info@patiodecamargue.com Internet : www.patio.chico.fr Type de lieu : Bar musical Domaine(s) artistique(s) : Gypsie

Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 7

LA MESON MARSEILLE Tél : 04 91 50 11 61 / Mél : contact@lameson.com Internet : www.lameson.com Salle de spectacles (soirée tablao flamenco tous les premiers samedi du mois, jazz, musiques du monde, musiques improvisées, cours–ateliers) ASSOCIATION YAKA DE GITANA ARLES Tél : 09 81 72 06 74 / 06 71 59 52 27 Mél : yaka-de-gitana@wanadoo.fr Activité(s) : Association de promotion * Culture gitane (accompagner les communautés tsiganes et gitanes) MALVALOCA MARSEILLE Tél : 06.23.85.35.86 Mél : centremalvaloca@gmail.com Internet : malvalocaflamenca.blogspot.com Activité(s) : cours * Danses orientales ; Flamenco ; Samba ; Sevillanes AHORA FLAMENCO CABRIES Tél : 06.20.08.80.81 Mél : ahoraflamenco@free.fr Internet : chanteuseamara.free.fr Activité(s) : Cours * Flamenco AIRE FLAMENCO NICE Tél : 04 93 71 25 54 Mél : aireflamenco@wanadoo.fr Internet : aireflamenco.pagesperso-orange.fr Activité(s) : Cours * Flamenco ASSOCIATION ANDALOUSE ALHAMBRA AVIGNON Tél : 04.90.86.60.57 Mél : contact@luisdelacarrasca.com Internet : www.luisdelacarrasca.com Activité(s) : Cours * Flamenco ; Musique savante arabo-andalouse ; Sevillanes ; Vidéo CENTRE SOLEA MARSEILLE Tél : 04 91 54 70 55 Mél : solea@numericable.fr Internet : www.centresolea.org Activité(s) : Cours * Flamenco

DISFRUTO FLAMENCO MARIGNANE Tél : 06.12.08.45.40 Activité(s) : Cours * Flamenco CAMINANDO - LA MAISON DE L'ESPAGNE AIX-EN-PROVENCE Tél : 04.42.21.21.11 / Mél : maison-espagna@cegetel.net Internet : www.maison-espagne.com Activité(s) : Cours * Flamenco LOS FLAMENCOS PORT-DE-BOUC Tél : 06 10 91 18 48 / Mél : solea@numericable.fr Internet : losflamencos.fr/ Activité(s) : Cours * Flamenco MALVALOCA MARSEILLE Tél : 06.64.86.78.79 / Mél : centremalvaloca@gmail.com Internet : /www.malvalocaflamenca.blogspot.com/ Activité(s) : Cours * Flamenco SOL Y LUNA AIX-EN-PROVENCE Tél : 06.98.36.31.77 / Mél : dagornanita@caramail.com / solyluna.asso@gmail.com Activité(s) : Cours * Flamenco ; Sévillanes ASSOCIATION TRADITIONNELLE CULTURELLE FLAMENCA MARSEILLE Tél : 04.42.69.10.23 / Mél : f.joannard-lardant@sfr.fr Activité(s) : Cours ; Organisateur de stages * Flamenco MUSEON ARLATEN ARLES Tél : 04.90.93.58.11 Mél : museon.arlaten@cg13.fr Site internet : www.museonarlaten.fr * Musée départemental d’éthnographie

Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 8

RECHERCHE, SOLIDARITE ET DROITS DE L’HOMME chercheurs spécialisés MARC BORDIGONI Institut d’ethnologie méditerranéenne, européenne et comparative (IDEMEC) Tél : 04.42.52.43.28 Mél : bordigoni@mmsh.univ-aix.fr * Ingénieur de recherche au CNRS. Thème : Tsiganes et gens du Voyage, anthropologie du corps MARCEL COURTHIADE INALCO – MCF PARIS Enseignant - Chercheur * Professeur titulaire de la chaire de langue et littérature rromani à l'INALCO, membre de l'Union Rromani Internationale CECILE FEVRIER Association PETIT A PETIT – ARLES Mél : petit-a-petit@voila.fr Internet : www.assopetitapetit.org * Médiatrice ethnologue FRAYSSINET-SAVY CORINNE Mél : corinne.savy@wanadoo.fr Ethnologue * Corinne Frayssinet Savy, ethnomusicologue, docteur en philosophie (Nice, 1994), centre sa recherche sur le flamenco, les cultures gitanes et la musique espagnole au XXe siècle. JEAN-PIERRE LIEGOIS Mél : jpierre.liegeois@gmail.com Sociologue * Jean-Pierre LIEGEOIS est le fondateur du Centre de recherches tsiganes de l’Université Paris Descartes, Département de Sciences sociales, qu’il a dirigé de 1979 à 2003. Depuis le début des années 1980 il travaille en étroite collaboration avec le Conseil de l’Europe et avec la Commission européenne pour les questions concernant les Roms/Tsiganes.

PATRICK WILLIAMS Mél : williams@ivry.cnrs.fr Ethnologue * Directeur de recherche au Centre national de la recherche scientifique, membre du Laboratoire d'anthropologie urbaine (Institut interdisciplinaire d'anthropologie du contemporain du CNRS, Paris).

Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 9

Associations, lieux ressources ACT « Approches Cultures & Territoires » MARSEILLE Tél : 04.91.63.59.88 / Mél : act@approches.fr Internet : www.approches.fr/ Information, formation, accompagnement, études * Elle a pour objet d’apporter outils, connaissances et expertises aux acteurs de l’éducation, de la culture, du travail social et plus largement à l’ensemble des citoyens concernés sur le territoire régional, par les problématiques de diversité culturelle, d’ethnicité et de discrimination. ASSOCIATION PETIT A PETIT ARLES Tél : 04.90.96.08.21 / 06.30.90.37.70 Mél : petit-a-petit@voila.fr Internet : www.assopetitapetit.org * L’association Petit à Petit développe des actions participatives pour vaincre les difficultés à vivre ensemble en favorisant la coopération entre les personnes (habitants et professionnels) EDITIONS WALLADA MARIGNANE Tél : 06 61 16 24 66 Mél : wallada@free.fr Internet : www.wallada.fr Association d’édition, de diffusion et de distribution * Maison d’édition ayant une collection originale consacrée à la parole tsigane PARCOURS IDENTITE MEMOIRES MARSEILLE (Teknicité Culture & développement – Espace Julien) Tél : 04 91 24 34 18 Mél : ipm@teknicite.com Internet : www.heritages-culturels.org/ * La Mission de valorisation du projet "Identités, Parcours & Mémoire" (IPM) est à l'initiative de la Drjscs Paca et de la Drac Paca RENCONTRES TSIGANES MARSEILLE Tél : 04 91 31 31 27 Mél : rencontrestsiganes@wanadoo.fr Internet : www.rencontrestsiganes.asso.fr/ * Association dont le but est de lutter contre les discriminations et pour l'application des droits citoyens roms et tsiganes.

CENTRE D’INFORMATION ET DE DOCUMENTATION SUR LES TSIGANES ET LES ROMS A MARSEILLE MARSEILLE Tél : 06 31 25 53 18 Mél : crd.rencontrestsiganes@gmail.com Internet : www.rencontrestsiganes.asso.fr Centre de ressources * Documentation sur les Roms tsiganes, organisation de rencontres, travail en réseau… AMPIL (Action Méditerranéenne Pour l'Insertion sociale par le Logement) 44, cours Belsunce 13001 Marseille Tél : 04.96.17.63.40 Mél : ampil@wanadoo.fr / ampil3@orange.fr Internet : www.rencontrestsiganes.asso.fr Association oeuvrant pour le droit au logement * Composée d’une équipe de juristes et de travailleurs sociaux, ses actions vont de la lutte contre l’habitat indigne aux préventions des expulsions domiciliaires et à l’aide à la recherche de logement. ANCB (Association Novatrice des Chênes Blancs) DRAP Tél : 04 93 54 84 76 Mél : ancbmassa@wanadoo.fr * Association Novatrice des Chênes Blancs dont l'activité principale est de favoriser l’insertion des familles gitanes et tsiganes par le biais de diverses activités culturelles et socioculturelles dans le quartier de Nice Ariane. AREAT (Association Régionale Etudes Actions Tziganes) MARSEILLE Tél : 04 91 13 25 30 Mél : areat@wanadoo.fr * Interventions et actions socio-éducatives auprès des familles sédentaires, semi-sédentaires ou nomades ASNIT MARSEILLE Tél : 04 91 03 83 41 * Association Sociale Nationale Internationale Tzigane

Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 10

ASSOCIATION SICHEM TOULON Tél : 04.94.24.89.19 Mél : sichem83@free.fr * L'association centre son activité sur l’insertion des Roms en France CIMADE PACA MARSEILLE Tél : 04 91 90 49 70 Mél : marseille@lacimade.org Internet : www.cimade.org/regions/provence-cote-d-azur * La Cimade est une association de solidarité active avec les migrants, les réfugiés et les demandeurs d'asile. FONDATION ABBE PIERRE MARSEILLE Tél : 04 91 50 61 77 Mél : agr-paca@ fondation-abbe-pierre.fr Internet : www.fondation-abbe-pierre.fr * En PACA, l’Agence finance une trentaine d’associations dans leurs opérations d’acquisition, de réhabilitation, de captation de logements, d’aide au maintien dans le logement, d’auto-réhabilitation… Elle intervient également pour trouver des solutions de logements pour les jeunes, les saisonniers agricoles, pour des familles installées sur des campings touristiques à l’année, pour des familles sinistrées ; pour éviter des expulsions et éradiquer le logement indigne. FONDATION DU CAMP DES MILLES AIX-EN-PROVENCE Tél : 04 42 39 17 11 Mél : cyprien.fonvielle@campdesmilles.org Internet : www.campdesmilles.org * L'opération «Mémoire du Camp des Milles» a pour objectif de sauvegarder, d’aménager et d’ouvrir au public les bâtiments du seul camp d’internement, de transit et de déportation encore en bon état en France, porteur de traces visibles de ce passé. HALDE MARSEILLE Tél : 04.91.13.21.91 Mél : maria.aranguren-drouault@halde.fr / samira.adda@halde.fr Internet : www.halde.fr/ * Haute autorité de lutte contre les discriminations et pour l’égalité

LDH (Ligue des droits de l’Homme) MARSEILLE Tél : 04 09 93 62 75 / Mél : contact@ldhmarseillecentre.com Internet : www.ldh-france.org * Généraliste de défense des droits, la LDH est engagée dans la lutte contre le racisme et les discriminations envers les Roms pour le respect des droits fondamentaux. MEDECINS DU MONDE MARSEILLE Tél : 04 95 04 56 00 / 03 Mél : mf.marseille@medecinsdumonde.net Internet : www.medecinsdumonde.org/fr/En-France/Marseille * Centre d’accueil de Soins et d’orientation MMDH MARSEILLE Tél : 06.61.56.65.20 Mél : ldh.marseille.ns@wanadoo.fr * Maison méditerranéenne des droits de l’homme à Marseille - MRAP (Mouvement contre le Racisme et pour l’Amitié des Peuples) MARSEILLE - Fédération des Bouches-du-Rhône Tél : 04 91 02 70 57 / Mél : mrap13@free.fr Internet : www.mrap.asso.fr * Le MRAP a été créé en 1949, à l’initiative d’anciens résistants et déportés. Il n’a cessé de combattre toutes les formes de racisme, d’agir pour l’amitié entre les peuples et pour l’égalité des droits entre tous les êtres humains. RESF (Réseau Education sans Frontière) MARSEILLE Tél : 06 31 32 48 65 Mél : resf13@no-log.org Internet : www.educationsansfrontieres.org/ SECOURS CATHOLIQUE MARSEILLE Tél : 04 91 75 51 10 / Mél : bdr.marseille@secours-catholique.org Internet : www.secours-catholique.org/

Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 11

A D P G FOS SUR MER Tél : 06 61 43 91 51 Mél : adpg@alice.fr * Association affiliée à l’UFAT ASSOCIATION CULTURELLE DES GENS DU VOYAGE AURIBAU Tél : 06 68 08 23 12 Mél : christophecortez@neuf.fr * Association affiliée à l’UFAT C-P-R-D-D-T (Comité pour le Respect Des Droit Des Tsiganes ) parc Tiragon Route de Pegomas 06370 Mouans-Sartrous Tél : 06 50 32 51 11 * Association affiliée à l’UFAT GITANS DE TARASCON TARASCON Tél : 06 12 62 73 56 Mél : yohansalles@hotmail.fr * Association affiliée à l’UFAT LES GITANS DE CAVAILLON CAVAILLON Tél : 06 78 40 95 54 Mél : christophecortez@neuf.fr * Association affiliée à l’UFAT Les Gitans De France TOULON Tél : 06 63 39 25 47 Mél : gitansdefrance@numericable.fr * Association affiliée à l’UFAT

HORS PACA ASET (Aide à la scolarisation des enfants tsiganes) Tél : 01.53.26.07.90 Mél : asetnat@gmail.com Internet : www.faset.fr * Promouvoir la scolarisation des enfatns tsiganes et autres jeunes en difficulté, défense du droit à l’école… ETUDES TSIGANES PARIS Tél : 01.40.35.00.04 / Mél : revue@fnasat.asso.fr Internet : www.etudestsiganes.asso.fr/ Revue * Association française éditant une revue du même nom. Salle de lecture et de documentation. Livres, disques ... CIRT (Comité International de Réfléxion Tsigane) PARIS Mél : cir.tsigane@gmail.com Site internet : cirt.blogg.org Le Comité International de Réflexion Tsigane, se donne pour mission d’engager une réflexion intellectuelle, impartiale, raisonnable, responsable et constructive. Son but vise à redéfinir des valeurs et une identité culturelle applicables à l’édification d’une Unité Tsigane Universelle, reconnues et acceptées par les Nations ou les différents peuples ou populations à travers le monde. LA VOIX DES RROMS PARIS Mél : contact@lavoixdesrroms.org Internet : rroms.blogspot.com * Objet: rassembler l’ensemble des Rroms au sens large (Rroms au sens strict, Sintés et Kalés) ; intervenir pour la défense de leurs droits ; favoriser l’insertion en France des Rroms migrants ; constituer un réseau associatif rrom et le représenter auprès de toute instance, administration ou organisation, française, européenne ou mondiale ; combattre toute forme de racisme et toute discrimination notamment en agissant en justice. MEMOIRES TSIGANES Mél : documentation@fnasat.asso.fr Internet : www.memoires-tsiganes1939-1946.fr/ * Histoire, ressources et archives concernant les Tsiganes pendant la Seconde Guerre mondiale, 1939-1946

Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 12

RROMA FOUNDATION ZURICH (Suisse) Tél : +41.44.383.63.26 Mél : sl@rroma.org Internet : www.rroma.org * Site sur les Rroma (tsiganes), leur langue, leur culture et tradition. Ce site contient des informations sur et pour les Rroma. Les rapports de la Rroma Foundation sur la situation des Rroma dans différents pays peuvent y être librement téléchargés. URBA-ROM TOURS Mél : urba-rom@crevilles.org Internet : urbarom.crevilles.org/ * Centre de ressources en ligne sur les politiques en direction des roms et tsiganes ANGVC ST DENIS Tél : 01 42 43 50 21 / Mél : angvc@free.fr Internet : www.angvc.fr/ Association nationale des gens du voyage * L'association a été créée en 1997 et coordonne les activités de son réseau autour de trois axes: - l'accompagnement et conseil juridique aux familles - la promotion de l'accès aux droits et de lutte contre les discriminations - l'intervention auprès des pouvoirs publics et des institutions CIMADE PARIS Tél : 01.44.18.60.50 / Mél : infos@lacimade.org Internet : www.cimade.org Association de solidarité active * Association de solidarité active avec les migrants, les demandeurs d’asile et les réfugiés. Avec ses partenaires à l’international et dans le cadre de ses actions en France et en Europe, elle agit pour le respect des droits et de la dignité de la personne. CULTURES TSIGANES Mél : tikno.niglo@gmail.com Internet : www.cultures-tsiganes.org/ Site internet * Site d’information sur la culture tsigane

DOSTA Internet : www.dosta.org/fr Site internet * Nom de la campagne de sensibilisation du Conseil de l’Europe pour les droits des Roms, signifie « assez ! » en Romani est aussi le titre d’une campagne de sensibilisation qui vise à rapprocher les citoyens non roms des Roms LES ENFANTS DE DON QUICHOTTE PARIS Mél : information@lesenfantsdedonquichotte.com Internet : lesenfantsdedonquichotte.com/ Association de promotion, de protection et de défence des droits de l’homme * l'association des Enfants de Don Quichotte s'est investie dans la défense des droits des mal-logés et, plus largement, dans la défense du droit à une vie digne et décente pour chacun. FILS DU VENT Internet : filsduvent.kazeo.com/ * Site de recherche et de combat pour la mémoire des peuples nomades, bohémiens, Tsiganes, Roms, forains et autres Voyageurs dit " Gens du Voyage ". FNASAT PARIS Tél : 01.40.35.00.04 / Mél : info@fnasat.asso.fr Internet : www.fnasat.asso.fr * Fédération nationale des associations solidaires d'action avec les Tsiganes et les Gens du voyage. Elle résulte de l'union entre l'association Études Tsiganes et les fédérations d'associations Unisat (Union nationale des institutions sociales d'action pour les Tsiganes) et Unagev (Union nationale pour l'action auprès des Gens du voyage). Elle regroupe 80 associations, des « pôles régionaux » facilitant le dialogue avec les partenaires locaux et un réseau de centres de ressources. ASSOCIATION KALE, MANOUCHES, ROMANI, SINTE WOMEN PARIS Tél : 01.42.54.74.82 Mél : l_presber@yahoo.com Association de défense des droits des femmes * Objet : rassembler l’ensemble des femmes rroms, sinté et kalé résidant en France ; intervenir pour la défense de leurs droits auprès de toute administration française ou européenne

Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 13

HALEM ENGOMER Tél : 06.18.94.75.16 Mél : association@halemfrance.org Internet : www.halemfrance.org Association * Objet : favoriser par tous les moyens la reconnaissance du mode de logement éphémère ou mobile et notamment les droits fondamentaux tels le droit à la subsistance et à l’accès au foncier ; favoriser la solidarité matérielle, morale et juridique afin d’obtenir la reconnaissance d’une grande diversité d’habitats, garantissant un droit au logement et un mode de vie librement choisis ; soutenir des projets d’installation et défendre, dans une démarche non-violente et après étude de leur situation, les personnes et les lieux menacés. HORS LA RUE Tél : 01.41.58.14.65 Mél : contact@horslarue.org Internet : www.horslarue.org * Hors la rue effectue un travail de repérage des mineurs isolés ou mal accompagnés en situation d’errance et assure leur accompagnement vers le droit commun. Hors la Rue travaille aujourd’hui principalement avec les jeunes roumains, utilisant son expérience acquise durant plusieurs années en France et en Roumanie. L’équipe de Hors la Rue utilise différentes formes d’animation artistique, culturelle et sportive comme outils pour réintégrer les enfants et les adolescents en grande rupture sociale et familiale, et/ou en situation de déracinement. PASTORALE DES MIGRANTS PARIS Tél : 01.43.72.47.21 / Mél : snpm@eglisemigrations.org Internet : www.eglisemigrations.org * Service de l'Eglise catholique au service de l'humanisme, de la rencontre avec l'étranger, de la solidarité avec ceux en difficulté. Edite une revue « La revue Migrations et Pastorale » FORUM EUROPEEN POUR LES ROMS ET GENS DU VOYAGE (FERV) Tel : 03 90 21 43 31 www.ertf.org * Le Forum a été conçu comme une instance autonome, indépendante des gouvernements et des organisations intergouvernementales.

Il a le statut d'organisation non gouvernementale. Il est toutefois lié au Conseil de l'Europe par un accord de partenariat qui prévoit, entre autres, la mise en place de relations avec les différents organes du Conseil de l'Europe. Selon le cas, cette relation pourra prendre la forme d'une audition, de la participation à des réunions ou de la consultation d'experts. RESEAU GENS DU VOYAGE Tél : 01 45 15 08 42 / Mél : m.raimbault@idealconnaissances.com Internet : www.reseau-gdv.net Réseau d’information, d’accompagnement, de formation RESISTANCE ET ROMANITUDE Internet : www.romanitude.fr Site internet d’information, de réflexions et d’opinions sur les Rroms COLLECTIF NATIONAL DROITS DE L’HOMME ROMEUROPE PARIS Tél : 06 35 52 85 46 Internet : www.romeurope.org * Collectif national droits de l’homme – pour l’accès aux droits fondamentaux des Roms migrants de France - Le CNDH Romeurope a pour objectif principal de favoriser le respect des droits fondamentaux pour les Roms migrants en France et leur inscription dans le droit commun. Pour cela, il vise à lutter contre toutes les formes de discriminations et le racisme spécifique dont ces personnes sont victimes dans un contexte de migration. UFAT (national) MONTAUBAN Mél : eugene.daumas@bbox.fr Internet : ufat-asso.org/ * Union Française des Associations Tsiganes (Roms, Gitans, Manouches, Sintis, Yeniches), 33 associations Tsiganes fraternellement liés au service des leurs, de la Liberté de L'égalité et de la Fraternité. UNION ROMANI BARCELONA (Espagne) Mél : u-romani@pangea.org Internet : www.unionromani.org/ * ONG qui défend la communauté gypsy en Espagne

Arcade Provence-Alpes-Côte d’Azur – mars 2011 14

LES INSTITUTIONS ET ORGANISMES DE DEVELOPPEMENT CULTUREL CONSEIL DE L’EUROPE Division des Roms et Gens du voyage Service des Migrations et des Roms STRASBOURG Tél : 03 88 41 20 00 Internet : www.coe.int/t/dg3/romatravellers Chef du Service des Migrations et des Roms : María Ochoa-Llidó Mél : Maria.OCHOA-LLIDO@coe.int L’UNION EUROPEENNE ET LES ROMS BRUXELLES Tel : 00800 6 7 8 9 10 11 Internet : ec.europa.eu/roma * Le portail de la Commission européenne sur les Roms

REGION PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR MARSEILLE Tél : 04.91.57.50.57 Internet : www.regionpaca.fr Vice-Présidente solidarités, prévention et sécurité, lutte contre les discriminations : Gaëlle LENFANT Délégation Solidarité, prévention et sécurité, Lutte contre les discriminations Marc AUBERGY – Chargé de mission Mission Cultures Régionales Pierre BONNET - Chargé de mission à la culture régionale et aux cultures régionales DRAC PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR AIX-EN-PROVENCE Tél : 04.42.16.19.00 Site internet : www.paca.culture.gouv.fr Conseiller pour la musique : Francis BARASCOU Chargé de mission pour les musiques actuelles : Christophe ERNOUL ARCADE PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR AIX-EN-PROVENCE Tél : 04.42.21.78.00 Email : mrmdtrad@arcade-paca.com Site internet : www.arcade-paca.com Service musiques traditionnelles Philippe FANISE - Directeur artistique