musique - · pdf filefidelio, carmen... de novembre 2010 à février 2011 , le...

MUSIQUE

co

Nc

er

ts

Né

oc

la

ss

icis

me

mu

siQ

ue

Fil

mé

e

BROCH_Musique1011_BAT2 .indd 1 22/03/10 13:23:13

2 Éditorial

5 ConCerts du jeudi

8 Musiques de ChaMbre au louvre

11 Grands Classiques

12 quatuors à Cordes

15 bulletinde rÉservation

20 Néoclassicisme 21 ConCerts 22 Musique filMÉe exposition

24 patriCe ChÉreau Mises en sCÈne

une saison à… l’opÉra de vienne 25Musiques du Monde de l’islaM

26publiC sColaire et faMilial

28Calendrier 2010 -2011

30 inforMations pratiques

françois Gérard, Psyché et l’Amour, détail.

BROCH_Musique1011_BAT2 .indd 2-1 22/03/10 13:23:15

SAISON MUSIQUE 2010-2011

Patrice Chéreau est le Grand Invité du Louvre en novembre 2010. Son programme sur le thème « Les visages et les corps » forme un ensemble homogène et unique où théâtre, danse, lectures, cinéma, exposition, performances et musique ont naturellement trouvé leur place.Avec deux soirées exceptionnelles : l’une à l’auditorium, où Daniel Barenboim dirige le West Eastern Divan Orchestra dans le Kammerkonzert d’Alban Berg et l’Histoire du soldat de Stravinski avec Patrice Chéreau comme récitant, et l’autre dans trois salles des collections de peinture espagnole où Waltraud Meier, accompagnée par les pianistes Karim Saïd et Yaël Kareth, joue et chante un spectacle adapté des Wesendonck Lieder de Richard Wagner, mis en scène par Patrice Chéreau. Un dialogue entre Daniel Barenboim et Patrice Chéreau, illustré par des extraits de leurs productions communes dans le domaine de l’opéra – Wozzeck, Don Giovanni et Tristan et Isolde –, permettra de mieux comprendre l’apport de cette rencontre exceptionnelle pour la dramaturgie contemporaine.

Toujours dans le domaine de l’opéra, après la Scala de Milan, le Bolchoï de Moscou et le Mariinsky de Saint-Pétersbourg, le programme « Une saison à… » fera escale cette saison à l’Opéra de Vienne. Nous retrouvons dans la fosse les plus grands chefs à la tête du Philharmonique de Vienne – feu Karl Böhm, feu Georg Solti, Lorin Maazel, Claudio Abbado… – avec sur la scène les plus grandes voix – Placido Domingo et feu Lucia Popp, Birgit Nilsson, Leonie Rysanek et Walter Berry dans Wozzeck, Fidelio, Carmen...

De novembre 2010 à février 2011, le musée consacre une grande exposition au néoclassicisme. Cette redécouverte de l’art antique en Europe au XVIIIe siècle est accompagnée d’un cycle de concerts en hommage au « Concert Spirituel » et de cinq opéras filmés du compositeur Christoph Willibald Gluck.

Fondé en 1725 par Anne Danican Philidor, le Concert Spirituel fut le précurseur des saisons de concerts et domina la scène parisienne avec ses trente concerts annuels. Le cycle de concerts permettra d’entendre, outre le Stabat Mater de Pergolèse, des œuvres méconnues comme une messe de Jacques Foncès, ou un quatuor à cordes de Hyacinthe Jadin.

Le cycle « Quatuors à cordes » vous permettra d’écouter les quatuors de Jérusalem, Modigliani, Bennewitz et Cambini. Les « Grands Classiques » du vendredi soir sont désormais bien installés et ouverts à tous ceux qui veulent découvrir ou réentendre les chefs-d’œuvre du répertoire. Les « Concerts du jeudi » à 12 h 30 restent fidèles à leur objectif de découvreurs de talents que vous écoutez le plus souvent en première française.Viktoria Mullova, Pinchas Zuckerman et Christian Tetzlaff seront au rendez-vous du cycle de « Musiques de chambre au Louvre » avec l’octuor de l’Orchestre philharmonique de Berlin.

Une année passionnante et variée qui ne serait pas complète sans un détour par les musiques traditionnelles. À l’occasion de l’ouverture du département des Arts de l’Islam, nous ferons une halte avec les chants soufis du Yémen, les enseignements et la poésie perpétués par la confrérie d’Ibn ’Alwan depuis le XIIIe siècle. Et pour la première fois au Louvre, une griotte de Mauritanie, la rare et envoûtante Coumbane mint Ali Warakane.

Henri Loyrette

Éditorial

2 3


CONCERTS DU JEUDIDe jeunes artistes talentueux et prometteurs se partagent l’affiche de ce cycle, désormais traditionnel, dans des programmes variés associant classiques du répertoire, musique contemporaine et quelques œuvres de musique romantique française méconnues.

ConCerts

Jeudi 23 septembre 201012 h 30chen Xi, violonsiheng song, pianoBrahms

troisième sonate en ré mineur opus 108De sarasate

Fantaisie de concert sur des airs de Carmen de Bizet opus 25PagaNiNi

Fantaisie sur les airs de MoïseYe

White Flower

(tarif e)

Jeudi 30 septembre12 h 30sa chen, pianoBeethoveN

dix-huitième sonate en mi bémol majeur opus 31 n° 3choPiN

valse en la bémol majeur opus 42alkaN

Le Vent, en si mineur extrait des Souvenirs opus 5Ye

Namucuo opus 53ravel

La Valse

(tarif e)

Jeudi 7 octobre*12 h 30ronan collett, barytonchristopher glynn, pianoFauré

Mirages DeBussY

Trois mélodies de Tristan L’HermiteDutilleuX

Deux sonnets de Jean Cassouravel

Histoires naturelles turNage

Three Songs

(tarif e)

Jeudi 14 octobre12 h 30su Yeon lee, violonsu Jin lee, violoncelleravel

sonate en ut majeurkoDalY

duo opus 7haeNDel / halvorseN

passacaille

(tarif e)

Jeudi 21 octobre*12 h 30trio eggnerDvorák

premier trio en si bémol majeur opus 21meNDelssohN-BartholDY

deuxième trio en do mineur opus 66

(tarif e)

* Concert enregistré par france Musique (sous réserve)

anne louis Girodet de roussy-trioson, Atala au tombeau, détail. 5


Jeudi 4 novembre12 h 30Ji liu, pianomeNDelssohN-BartholDY

prélude et fugue en mi mineuropus 35 n° 5scarlatti

sonate en ré mineur Kk 213sonate en la majeur Kk 212alkaN

barcarolle opus 65 n° 6choPiN

douze études opus 25ligeti

L’Escalier du diable, extrait du deuxième livre des Études

(tarif e)

Jeudi 18 novembre12 h 30 chun-Wen huang, violonandrius Zlabys, pianoschuBert

rondo brillant en si mineur d 895resPighi

sonate en si mineurraNJBaraN

Moto Perpetuotchaïkovski

Valse Scherzo opus 34

(tarif e)

Jeudi 13 janvier 201112 h 30 Quatuor cambinimoZart

quatuor en si bémol majeur K 458, La Chassequatuor en sol majeur K 156JaDiN

quatuor en si bémol majeur opus 1 n° 1

(tarif e)

Jeudi 20 janvier12 h 30 ramon ortega, hautboiskristin von der glotz, violoncellePeter kofler, clavecinF. couPeriN

septième concert pour hautbois et basse continue en sol mineur extrait des Goûts réunischéDeville

sixième sonate en sol mineurDieuPart

sixième suite en fa mineurrameau

Cinquième Concert pour hautbois et basse continue extrait des Pièces de clavecin en concert

(tarif e)

Jeudi 27 janvier12 h 30vilde Frang, violonmichail lifits, pianolutoslaWski

PartitaschuBert Grand duo en la majeur d 574r. strauss

sonate en mi bémol majeur opus 18

(tarif e)

Jeudi 3 février12 h 30 trio con fuocomeNDelssohN-BartholDY

premier trio en ré mineur opus 49chaussoN

trio en sol mineur opus 3(tarif e)

Jeudi 10 février12 h 30 Paul meyer, clarinetteQuatuor de JérusalemBrahms

quintette pour clarinette et quatuor à cordes en si mineur opus 115koPYtmaN

Cantus II pour quatuor à cordes

(tarif e)

Jeudi 3 mars12 h 30 Diego tosi, violonDenis Pascal, pianosaiNt-saëNs

première sonate en ré mineur opus 75première Élégie opus 143 deuxième Élégie opus 160caNat De chiZY

Irisations

(tarif e)

Jeudi 14 avril12 h 30 Quatuor BennewitzmeNDelssohN-BartholDY

quatuor en mi bémol majeur opus 12schNittke

troisième quatuorsuk

Méditation opus 35

(tarif e)

Jeudi 25 novembre*12 h 30 chœur aedesmathieu romano, directionJaNeQuiN

La Guerre, Il estoit une fillette, Ô doux regard, Ô parler gracieux, Qu’est-ce d’amourDe lassus

La Nuict froide et sombre DeBussY

Trois chansons de Charles d’OrléanscosteleY

Las, je n’iray plus jouer au bois ravel

trois chansonsohaNa

Tombeau de Louise LabéaNoNYme

Ô beautéle JeuNe

Ô voix, Ô de nos voixPouleNc

sept chansons

(tarif e)

Jeudi 2 décembre12 h 30 varduhi Yeritsyan, pianoDeBussY

L’Isle joyeusechaussoN

Paysage opus 38ravel

SonatinemaNtovaNi

Étude n° 4 Pour les mains alternées ;Jazz ConnotationJ.-s. Bach

Troisième suite anglaise en sol mineur bWv 808

(tarif e)

ConCerts du jeudi


6 7


MUSIQUES DE ChAMbRE AU LOUvRE Les artistes les plus prestigieux de la scène classique d’aujourd’hui vous donnent rendez-vous pour un nouveau cycle de « Musiques de chambre au Louvre ». Les Zukerman Chamber Players et les solistes de l’Orchestre philharmonique de Berlin sont de retour. Elisabeth Leonskaja jouera pour la première fois un récital Beethoven, et Viktoria Mullova fera ses débuts à l’auditorium dans un programme J.-S. Bach pour violon seul. Marie-Elisabeth Hecker, jeune violoncelliste, premier prix du concours Rostropovitch en 2005, et Martin Helmchen, ainsi que le trio Tetzlaff partagent également l’affiche de cette nouvelle saison. En novembre et en liaison avec « Le Louvre invite Patrice Chéreau », vous pourrez assister à un concert exceptionnel à l’auditorium et à un spectacle musical en déambulation dans les salles des Peintures espagnoles.

ConCerts / speCtaCle MusiCal

Mercredi 22 septembre 2010*20 hoctuor de l’orchestre philharmonique de BerlinmoZart

deuxième quintette à cordes en ut majeur K 515chostakovitch

deux pièces pour octuor à cordes opus 11WieseNBerg

Hommage à Mendelssohn pour octuor à cordesmeNDelssohN-BartholDY

octuor pour cordes en mi bémol majeur opus 20

(tarif a)

Mercredi 27 octobre*20 hsolistes de l’atelier Lyrique de l’opéra national de ParisBeethoveN, J. haYDN, ravel, De Falla

Chansons populaires

(tarif a)

Lundi 8 novembre*20 hmembres du West eastern Divan orchestraguy Braunstein,michael Barenboim, violonPatrice chéreau, récitantDaniel Barenboim, directionstraviNski

L’Histoire du soldatBerg

Kammerkonzert opus 6

en liaison avec « le louvre invite patrice Chéreau ».

réservation à partir de septembre

Mardi 9 novembre19 h / 20 h 30 / 22 hWaltraud meier, mezzo-sopranoYaël kareth, karim said, pianoPatrice chéreau, mise en scèneWagNer

Wesendonck Lieder

en liaison avec « le louvre invite patrice Chéreau ».

réservation à partir de septembre

Mercredi 24 novembre*20 hélisabeth leonskaja, pianoBeethoveN

trentième sonate en mi majeur opus 109trente et unième sonate en la bémol majeur opus 110trente-deuxième sonate en do mineur opus 111

(tarif a)

Mercredi 1er décembre20 hviktoria mullova, violonJ.-s. Bach

première sonate en sol mineur bWv 1001troisième partita en mi majeur bWv 1006deuxième partita en ré mineur bWv 1004

(tarif a)

Mercredi 16 mars 2011*20 hPinchas Zukerman, violon et directionZukerman chamber PlayersBrahms

scherzo de la Sonate F.A.E. pour violon et pianoschumaNN

quintette avec piano en mi bémol majeur opus 44trois Fantasiestücke pour violoncelle et piano opus 73moZart

Cinquième quintette à cordes en ré majeur K 593

(tarif a)

Mercredi 13 avril*20 hmarie-elisabeth hecker, violoncellemartin helmchen, pianomeNDelssohN-BartholDY

deuxième sonate en ré majeur opus 58JaNácek

PohadkaschNittke

sonate pour violoncelle et pianoJ.-s. Bach

première sonate pour violoncelle et piano en sol mineur bWv 1027

(tarif a)

Mercredi 15 juin*20 hlars vogt, pianochristian tetzlaff, violontanja tetzlaff, violoncelleBrahms

deuxième trio en ut majeur opus 87Dvorák

troisième trio en fa mineur opus 65

(tarif a)


8 9


GRANDS CLASSIQUESPour sa troisième édition, le cycle « Grands Classiques » permet d’élargir le répertoire de quatuor à cordes en y invitant un cinquième instrument – alto, clarinette, violon ou piano. Les quintettes à cordes de Mozart sont à l’honneur et au programme des concerts des quatuors Cambini et Bennewitz, accompagnés respectivement à l’alto par David Glidden et Arnaud Thorette. Le Concert de Chausson, considéré à l’époque de sa création par le critique Pierre Lalo, comme « l’une des œuvres les plus considérables et les plus intéressantes qu’on ait écrites pour la musique de chambre », est au cœur d’une soirée exceptionnelle réunissant le quatuor Modigliani, le violoniste Diego Tosi, ainsi que le pianiste Jean-Frédéric Neuburger. Le quatuor de Jérusalem et le clarinettiste Paul Meyer joueront le fameux quintette pour clarinette et quatuor à cordes de Brahms.

ConCerts

Vendredi 14 janvier 2011*20 hQuatuor cambiniDavid glidden, altomoZart

troisième quintette en sol mineur K 516quatrième quintette en ut mineur K 406

(tarif C, gratuit carte louvre jeunes)

Vendredi 11 février*20 hPaul meyer, clarinetteQuatuor de JérusalemBrahms

quintette pour clarinette et quatuor à cordes en si mineur opus 115moZart

quatrième quatuor en ut majeur K 157


Vendredi 4 mars*20 hDiego tosi, violonJean-Frédéric Neuburger, pianoQuatuor modiglianichaussoN

Concert pour piano, violon et quatuor à cordes en ré majeur opus 21ravel

quatuor à cordes en fa majeur


Vendredi 15 avril*20 hQuatuor Bennewitzarnaud thorette, altomoZart

deuxième quintette en ut majeur K 515Cinquième quintette en ré majeur K 593



jean-honoré fragonard, Le Grand Prêtre Corésus se sacrifie pour sauver Callirhoé, détail. 11


QUATUORS à CORDESLe répertoire du quatuor à cordes tient une place importante dans l’œuvre de Félix Mendelssohn-Bartholdy. Il était donc légitime de lui rendre hommage. Entre 1823 et 1847, il a en effet tenté de maîtriser ce genre difficile, en s’inspirant de ses aînés, J. Haydn, Mozart et Beethoven. Des artistes de renommée internationale comme les quatuors de Jérusalem, Emerson ou Takács partagent l’affiche avec de jeunes musiciens au talent déjà confirmé, les quatuors Modigliani, Escher et Pacifica. Le compositeur Thomas Adès signe quant à lui un nouveau quatuor à cordes, interprété par le quatuor Emerson en création française.

ConCerts

Mercredi 13 octobre 201020 hQuatuor tetzlaffmeNDelssohN-BartholDY

quatuor en la mineur opus 13schöNBerg

premier quatuor en ré mineur opus 7J. haYDN

quatuor en sol mineur opus 20 n° 3, hob.iii.33

(tarif a)

Mercredi 3 novembre*20 hQuatuor PacificaJ. haYDN

quatuor en ré majeur opus 64 n° 5, hob.iii.63, L’AlouetteBartók

quatrième quatuor sz 91JaNácek

deuxième quatuor, Lettres intimesschuBert

quatorzième quatuor en ré mineur d 810, La Jeune Fille et la Mort

(tarif a)

Jeudi 13 janvier 201112 h 30Quatuor cambinimoZart



(tarif e)

Mercredi 9 février20 hQuatuor de JérusalemBrahms

premier quatuor en ut mineur opus 51 n° 1meNDelssohN-BartholDY

quatuor en mi mineur opus 44 n° 2koPYtmaN

Cantus II

(tarif a)

Mercredi 2 mars*20 hQuatuor modiglianiBeethoveN

premier quatuor en fa majeur opus 18 n° 1DeBussY

quatuor en sol mineur opus 10meNDelssohN-BartholDY

quatuor en fa mineur opus 80

(tarif a)

Mercredi 30 mars*20 hQuatuor eschermeNDelssohN-BartholDY

quatuor en ré majeur opus 44 n° 1JalBert

quatrième quatuor, création françaiseBeethoveN

quinzième quatuor en la mineur opus 132

(tarif a)

Mercredi 6 avril*20 hQuatuor emersonmeNDelssohN-BartholDY

quatuor en mi bémol majeur opus 44 n° 3aDÈs

quatuor à cordes, création françaiseschuBert

quinzième quatuor en sol majeur d 887

(tarif a)

Jeudi 14 avril12 h 30Quatuor BennewitzmeNDelssohN-BartholDY

quatuor en mi bémol majeur opus 12schNittke

troisième quatuorsuk

Méditation opus 35

(tarif e)

Mercredi 18 mai*20 hQuatuor takácsmeNDelssohN-BartholDY

quatuor en la mineur opus 13J. haYDN

quatuor en ré majeur opus 71 n° 2 hob.iii.70BeethoveN

seizième quatuor en fa majeur opus 135

(tarif a)


12 13


nicolas poussin, L’Enlèvement des Sabines, détail.

tarifs (prix par manifestation)

Places à l’unité t. plein t. réduit t. solidarité t. jeunes – 20 % – 40 % – 60 %

Places en abonnement (1) t. plein t. réduit

tarif a 30 _ 24 _ 18 _ 12 _

tarif b 20 _ 16 _ 12 _ 8 _

tarif C 14 _ 11 _ 8,50 _ 5,50 _ (2)

tarif e 10 _ 8 _ 6 _ 4 _

tarif f 8 _ 6,50 _ 5 _ 3 _

tarif G 5 _ 4 _ 3 _ 2 _

1. abonnements à partir de cinq concerts.

2. Gratuit pour les porteurs de la carte louvre jeunes, sans réservation,

se présenter à l’accueil de l’auditorium trente minutes avant le début du concert.

achat des placesles billets sont expédiés à domicile. les commandes passées moins de dix jours avant la date du premier concert et les achats par téléphone nécessitant la présentation d’un justificatif sont à retirer au guichet jusqu’au jour du concert. les places non retirées ne sont ni remboursées ni échangées. nous vous informons que les ventes au guichet de l’auditorium et par téléphone seront fermées du 22 juin au 31 août. les commandes par courrier seront néanmoins traitées durant cette période. rappel : les concerts des 8 et 9 novembre dans le cadre de « le louvre invite patrice Chéreau » seront en vente en septembre.

réductions tarifairessur présentation ou copie par correspondance d’un justificatif.

tarif réduit ou abonnement - adhérents du musée (amis du louvre, cartes louvre professionnels, laissez-passer Étudiants

partenaires et Cercle jeunes mécènes) ; - Étudiants de 26 ans et plus ;- personnel du ministère de la Culture et de la Communication ;- Guides et conférenciers relevant des ministères français chargés de la Culture et du tourisme

et de la réunion des Musées nationaux ;- adhérents fnac ;- achat de places en abonnement (à partir de 5 concerts) ;- achat groupé de 5 places et plus pour une même séance ;- le tarif réduit s’applique également aux 30 places à visibilité réduite vendues exclusivement

dans la demi-heure qui précède la manifestation.

tarif solidarité ou abonnement à tarif réduit - bénéficiaires de l’aide sociale, du revenu minimum d’insertion, du revenu de solidarité active,

de l’allocation supplémentaire du fonds national de solidarité, demandeurs d’emploi, pour l’achat de places à l’unité ou en abonnement ;

- handicapés titulaires d’une carte d’invalidité, grands mutilés de guerre et leur accompagnateur, pour l’achat de places à l’unité et en abonnement ;

- achat de places en abonnement (à partir de 5 manifestations) pour les bénéficiaires du tarif réduit à l’unité.

tarif jeunes - Moins de 26 ans, carte louvre jeunes et scolaires ; - achats groupés émanant de classes, centres de loisirs, associations culturelles, etc.

Devenez relais d’un groupesi vous réunissez dix personnes qui souhaitent souscrire un abonnement, nous vous offrons le onzième. Contactez-nous au 01 40 20 54 55 pour en connaître les modalités.

bULLETIN DE RÉSERvATION

15


achat de places en abonnement (à partir de 5 concerts)

Calculez le montant de votre commande Tarifs Nbre de places Sous-total

abonnements tarif plein

tarif a 24 _ x places = _

tarif b 16 _ x places = _

tarif C 11 _ x places = _

tarif e 8 _ x places = _

abonnements tarif réduit

tarif a 18 _ x places = _

tarif b 12 _ x places = _

tarif C 8,50 _ x places = _

tarif e 6 _ x places = _

offre spéciale « Jeunes » (valable uniquement pour une seule personne une fois dans la saison).

Moins de 26 ans 3 concerts de 20 h au tarif a = _

adhérents à la carte louvre jeunes 3 concerts de 20 h au tarif a = _

total abonnements = _

je souhaite bénéficier d’une invitation au vernissage de l’exposition « néoclassicisme »

achat de places à l’unitéCalculez le montant de votre commande Nbre de places Sous-total

tarif a plein 30 _ x places = _

réduit 24 _ x places = _

solidarité 18 _ x places = _

jeunes 12 _ x places = _

tarif B plein 20 _ x places = _



jeunes 8 _ x places = _ tarif c plein 14 _ x places = _


solidarité 8,50 _ x places = _

jeunes 5,50 _ x places = _

tarif e plein 10 _ x places = _




tarif F plein 8 _ x places = _

réduit 6,50 _ x places = _



tarif g plein 5 _ x places = _



jeunes 2 _ x places = _ total Places à l’unité = _

2

3

18

15

sélectionnez vos concertsDate Artiste Nbre de places Tarif

22/9 octuor de l’orchestre philharmonique de berlin places a

13/10 quatuor tetzlaff places a

27/10 solistes de l’atelier lyrique de l’opéra de paris places a

3/11 quatuor pacifica places a

24/11 e. leonskaja places a

1/12 v. Mullova places a

12/1 r. invernizzi, r. basso, il Complesso barocco… places a

14/1 d. Glidden, quatuor Cambini places C

19/1 les pages et les Chantres du Centre de musique… places a

9/2 quatuor de jérusalem places a

11/2 p. Meyer, quatuor de jérusalem places C

2/3 quatuor Modigliani places a

4/3 d. tosi, j.-f. neuburger, quatuor Modigliani places C

16/3 p. Zukerman, Zukerman Chamber players places a

30/3 quatuor escher places a

6/4 quatuor emerson places a

13/4 M.-e. hecker, M. helmchen places a

15/4 a. thorette, quatuor bennewitz places C

18/5 quatuor takács places a

15/6 l. vogt, C. tetzlaff places a

23/9 C. xi, s. song places e

30/9 s. Chen places e

7/10 r. Collett, C. Glynn places e

14/10 s. Yeon lee, s. jin lee places e

21/10 trio eggner places e

4/11 j. liu places e

18/11 C. Wen huang, a. Zlabys places e

25/11 Chœur aedes, M. romano places e

2/12 v. Yeritsyan places e

13/1 quatuor Cambini places e

20/1 r. ortega, K. von der Glotz, p. Kofler places e

27/1 v. frang, M. lifits places e

3/2 trio con fuoco places e

10/2 p. Meyer, quatuor de jérusalem places e

3/3 d. tosi, d. pascal places e

14/4 quatuor bennewitz places e

9/4 20 h 30 Confrérie d’ibn‘alwan places b

10/4 17 h Coumbane mint ali Warakane places b

6/12 14 h 30 « le piano » places G

12/12 16 h Le Grand Dépaysement... / ens. Musicatreize places f

13/12 14 h 30 Le Grand Dépaysement... / ens. Musicatreize places f



concerts de 20 h

concerts de 12 h 30

musiques du monde de l’islam

Public scolaire et familial

1

Ab

on

nem

ent

Pla

ce(s

) à

l’un

ité

17


total général de ma commande = _

5

vos coordonnéesMerci de nous retourner les quatre volets de ce bulletin à l’adresse suivante :auditorium du louvre « billetterie » 75058 paris Cedex 01

nom

prénom

adresse

ville

tél. dom. tél. port.

Courriel

si vous avez une carte d’adhérent louvre, merci d’inscrire ici son numéro et sa date d’expiration

amis du louvre louvre jeunes

jeunes Mécènes professionnels

date d’expiration

si vous avez moins de 26 ans, indiquez votre date de naissance : 19 et joignez la photocopie d’un justificatif. si vous êtes demandeur d’emploi, joignez la photocopie de votre attestation (de moins de 6 mois). si vous détenez une carte Cotorep ou carte d’invalidité, merci de joindre une photocopie. si vous détenez une carte fnaC, merci de joindre une photocopie.

Paiement par chèque à libeller à l’ordre du « musée du louvre »Paiement par carte bancaire Carte visa american express

nº de carte signature (indispensable)

expire le Crypto*

les trois derniers chiffres figurant au dos de la carte dans le pavé signature.

j’accepte de recevoir par voie électronique, de la part du musée du louvre, des informations sur le musée.

j’accepte de recevoir par voie électronique, de la part du musée du louvre, des informations sur les spectacles, manifestations, produits d’établissements et événements culturels partenaires.

j’accepte que mes coordonnées électroniques soient transmises par le musée du louvre à un tiers partenaire.

*

6

Code postal

la loi nº 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés s’applique aux informations transmises.elle garantit un droit d’accès et de rectification pour les données vous concernant à exercer auprès du musée du louvre.


NÉOCLASSICISMELes programmes de ce cycle de concerts, en liaison avec l’exposition consacrée au néoclassicisme, se concentrent sur des œuvres composées entre 1730 et 1780, période qui fut, en France, celle du grand succès des représentations du Concert Spirituel. Fondée en 1725 par Anne Danican Philidor, l’organisation ne pouvait donner qu’une trentaine de concerts par an en raison du privilège accordé à l’Académie royale de musique. Le répertoire est ainsi largement consacré à de la musique religieuse italienne et française. Parmi les « tubes » du Concert Spirituel figurent certaines pièces de musique sacrée comme le Stabat Mater de Pergolèse, ainsi que les grands motets de Delalande, Charpentier, Desmarets…

Les programmes se concentrent donc, d’une part, sur la musique sacrée italienne : outre le Stabat Mater de Pergolèse, interprété par Il Complesso Barocco, les Pages et les Chantres du Centre de musique baroque de Versailles feront entendre une autre version de la mise en musique des douleurs de la Vierge au pied de la Croix, composée en 1770 par Quirino Gasparini, maître de chapelle à Turin. L’autre part importante des concerts sera consacrée à la musique française – sacrée ou profane –, avec une très belle messe de Jacques Foncès, maître de chapelle à la cathédrale d’Albi durant la seconde moitié du XVIIIe siècle, ou encore des œuvres représentatives de la richesse de l’École française du quatuor à cordes dans les années 1770-1790 avec un quatuor de Hyacinthe Jadin.

Cinq opéras filmés du grand réformateur de l’opéra, Christoph Willibald, chevalier von Gluck, complètent cette programmation musicale. À partir de l’Orféo, en 1762, Gluck dépasse les cadres de l’opéra italien traditionnel et élabore de nombreuses recherches formelles, qui, en intensifiant la tension dramatique, inscriront ses opéras dans la grandeur néoclassique.

Mercredi 12 janvier 2011*20 hroberta invernizzi, sopranoromina Basso, mezzo-sopranoil complesso Baroccoalan curtis, directionPergolÈse

Stabat Mater pour soprano, mezzo-soprano et orchestreleo

Salve Regina en ut mineur pour mezzo-soprano et orchestreJommelli

Miserere pour soprano, mezzo-soprano et orchestre

(tarif a)

Jeudi 13 janvier12 h 30Quatuor cambinimoZart



(tarif e)

Vendredi 14 janvier*20 hDavid glidden, altoQuatuor cambinimoZart

troisième quintette en sol mineur K 516quatrième quintette en ut mineur K 406

(tarif C)

Mercredi 19 janvier*20 hles Pages et chantres du centre de musique baroque de versaillesolivier schneebeli, directionFoNcÈs

Messe Psallite Domino in citharagasPariNi

Stabat MatermoNDoNville

sonate pour deux violons

(tarif a)

Jeudi 20 janvier12 h 30ramon ortega, hautboiskristin von der glotz, violoncellePeter kofler, clavecinF. couPeriN

septième concert pour hautbois et basse continue en sol mineur extrait des Goûts réunischéDeville

sixième sonate en sol mineurDieuPart

sixième suite en fa mineurrameau

Cinquième concert pour hautbois et basse continue extrait des Pièces de clavecin en concert

(tarif e)

ConCerts / Musique filMÉe / exposition ConCerts


20 21


Musique filMÉe exposition

gluck, l’opéra réformé

Samedi 15 et dimanche 16,samedi 22 et dimanche 23 janvier 2011cinq opéras filmés autour de gluck et l’opéra néoclassique

Cette programmation d’opéras est essentiellement axée sur l’œuvre de Gluck (1714-1787), compositeur qui incarne à lui seul la transition entre l’opéra baroque et celui du romantisme naissant. Directement inspirée de thèmes issus de la culture antique, son œuvre témoigne d’une vision nouvelle de la scène lyrique : sa simplicité et son dépouillement ont ouvert la voie à une esthétique du sublime, caractéristique de cette époque de transition entre deux « âges » de l’opéra. Au cours de ces deux week-ends vous seront présentées quelques-unes des productions les plus marquantes des grands opéras du compositeur dans des partis pris de mise en scène qui soulignent la modernité de son œuvre : réalisations scéniques de Harry Kupfer (Orphée et Eurydice), d’Alan Curtis (Armide), de Bob Wilson (Alceste), et la version revisitée par la chorégraphe Pina Bausch…Le musicologue Olivier Rouvière introduira ces séances.

le néoclassicisme

29 novembre 2010 - 14 février 2011Hall Napoléon

Alors que Paris est un des grands centres de promotion de l’art rocaille durant la première moitié du XVIIIe siècle, l’émergence d’un goût pour l’art antique se manifeste dès les années 1720-1730, en Angleterre aussi bien qu’en Italie.Le courant « néoclassique » trouve sa source au XVIIIe siècle dans les processus d’innovation, d’émulation mais aussi de résistance liés à la redécouverte par l’Europe de son patrimoine antique. L’exposition permettra de partir à la découverte des origines du mouvement et illustrera les diverses manifestations d’une nouvelle esthétique.Sculptures, peintures, objets d’art et arts graphiques souligneront la quête intense de renouvellement qui anime les créateurs de cette période, progressivement fascinés par les représentations de l’antique et en même temps soucieux de les dépasser.Cette exposition sera l’occasion d’admirer, parmi une sélection de cent cinquante œuvres marquantes – dont des œuvres phares du Louvre telles que Satan exhortant ses légions de Thomas Lawrence (1769-1830) –, des prêts majeurs tels que Le Cauchemar et Thor combattant le serpent de Füssli (1741-1825), Les Funérailles de Patrocle de Jacques-Louis David (1748-1825).

sir thomas lawrence, Satan exhortant ses légions.

22


18 / 19 décembre 2010,12 / 13 février, 19 / 20 mars, 21 / 22 / 28 / 29 mai 2011Douze séances d’opéras filmés et une conférence

Après la Scala de Milan, le théâtre Bolchoï et Mariinski, l’auditorium poursuit son exploration en images des hauts lieux mythiques de l’art lyrique avec l’Opéra de Vienne.Cette saison sont présentées, grâce aux archives de la télévision autrichienne ORF, quelques-unes des plus grandes productions captées depuis les années 1970 sur la scène viennoise.On y retrouve à la tête du Philharmonique de Vienne les grands chefs qui s’y sont succédé : Karl Böhm, Lorin Maazel, Georg Solti, Claudio Abbado, Carlos Kleiber… mais aussi les plus grandes voix qui ont marqué son histoire récente : Lucia Popp, Birgit Nilsson, Leonie Rysanek, Walter Berry ou Placido Domingo.Un accent particulier est mis sur ce deuxième âge d’or de la grande maison d’opéra sous la direction de Claudio Abbado, de 1986 à 1991 – après celui de Gustav Mahler.Le grand répertoire viennois est bien sûr à l’honneur avec Fidelio, Wozzeck, La Fiancée vendue, Carmen…Le répertoire de l’opérette viennoise ne sera pas oublié.En parallèle sont présentés plusieurs reportages sur ce lieu mythique, étroitement lié à l’identité culturelle de la capitale autrichienne.

4 / 5 / 6 / 7 novembre 2010cinq séances

Ces séances mettent en évidence le parcours du metteur en scène de théâtre et d’opéra. Son travail dans le domaine du théâtre est illustré par la captation de Phèdre avec Dominique Blanc en 1993 à l’Odéon-Théâtre de l’Europe aux Ateliers Berthier et le documentaire de Stéphane Metge Une autre solitude sur les répétitions de la pièce Dans la solitude des champs de coton de Bernard-Marie Koltès avec Pascal Greggory en 1996, deux jalons dans la carrière de Patrice Chéreau.Avec sa mise en scène du Ring de Richard Wagner en 1976 au Festival de Bayreuth, Patrice Chéreau a largement contribué à renouveler notre vision de l’opéra. Servies par un sens exceptionnel de la direction d’acteur, ses mises en scène font intervenir le contexte historique et social dans les grandes œuvres du répertoire qu’il a abordées – Mozart, Berg, Janácek… Son travail sur le grand répertoire d’opéra se distingue par l’importance donnée à l’expressivité corporelle des chanteurs trop souvent réduits à un répertoire de stéréotypes. Ce cycle permet de (re)voir deux productions dans lesquelles Patrice Chéreau était associé à Pierre Boulez : Lulu d’Alban Berg (1979) à l’Opéra de Paris et Souvenir de la Maison des morts de Leos Janácek (2007) au Festival d’Aix-en-Provence. Une rencontre avec Daniel Barenboim, chef d’orchestre avec lequel Patrice Chéreau a mené quelques-unes de ses productions les plus abouties – Wozzeck, Don Juan et Tristan et Isolde – conclura le cycle.en liaison avec « le louvre invite patrice Chéreau ».

Musique filMÉe

PATRICE ChÉREAUMISES EN SCÈNE *

UNE SAISON à…L’OPÉRA DE vIENNE *

Samedi 9 avril 201120 h 30confrérie d’ibn ‘alwan Chants soufis du Yémen

La confrérie d’Ibn ’Alwan perpétue les enseignements et la poésie de ce grand soufi qui vécut au XIIIe siècle dans la région de Ta‘iz. Son personnage et sa tombe font l’objet d’une grande ferveur populaire. Conformément à la tradition, la confrérie se réunit tous les jeudis soir sous la direction du Cheikh Fouad Abdel Seif al Adimi et célèbre le maître soufi qui fut un grand poète, auteur de plusieurs recueils sur la connaissance et l’amour du divin. Ce sont principalement ses poèmes qui sont chantés et psalmodiés par un soliste, ’Arif Al Adimi, repris en chœur par l’ensemble des fidèles suivant une progression rythmique qui épouse leur ferveur et leur émotion.(tarif b)

Dimanche 10 avril17 hcoumbane mint ali Warakane Griotte de Mauritanie

La musique des griots de Mauritanie a été conçue pour divertir l’aristocratie maure lors des longues veillées dans les campements. Les beaux poèmes religieux, d’amour et d’éloges, sont accompagnés à la harpe ardin, au luth tidinit et soutenus par quelques choristes et une timbale tbal. Coumbane appartient à une famille de griots de la région du Trarza. Son style vocal allie avec aisance la puissance de la voix trarza à la finesse et au délié du Hodh et du Tagant. Ajoutons à cela une rare maîtrise du jeu de harpe et une présence scénique envoûtante, cette artiste s’affirme comme l’une des plus grandes griottes maures d’aujourd’hui. (tarif b)

ConCerts

MUSIQUES DU MONDE DE L’ISLAM

* programme détaillé et réservations des séances à partir de septembre 2010.

24 25


« le piano »

Lundi 6 décembre, lundi 24 janvier,jeudi 24 mars à 14 h 30

Le piano n’est pas un simple instrument de musique. Il suscite également tout un univers imaginaire, qui a inspiré au cours du temps nombre de compositeurs et d’interprètes… mais aussi des cinéastes et des maîtres de l’animation. Des pianos géants de cauchemars du classique Les 5 000 doigts du docteur T de Roy Rowland en 1953 à l’ami du fond des océans dans l’hilarant film d’animation Le Requin et le Piano, primé au Festival d’animation d’Annecy, un florilège de musiques filmées sur le piano dans tous ses états !(tarif G)

le grand Dépaysement d’alexandre le grand

Dimanche 12 décembre à 16 h(Tout public dès 10 ans)

Lundi 13 décembre à 14 h 30(Public scolaire à partir du collège)

Ce spectacle musical est une adaptation originale d’un passage du Talmud de Babylone, conte musical et visuel s’inspirant des rencontres légendaires d’Alexandre le Grand avec les Rabbis du désert du Néguev et des femmes d’Afrique.Sa mise en espace propose une expérience singulière : l’intervention de comédiens sourds jouant en langue des signes, le travail gestuel du percussionniste et du chef Roland Hayrabedian valorisés par un dispositif scénique spécifique orientent le public vers une compréhension visuelle de la musique, rendant ainsi le spectacle également accessible à un public sourd ou malentendant.

ensemble musicatreizeroland hayrabedian, directionJean-christophe marti, musique, dramaturgie et mise en scène Philippe carbonneaux, codirection des comédiens

(tarif f)

Musique filMÉe / speCtaCle MusiCal

jacques-louis david, Les Amours de Pâris et d’Hélène, détail.

PUbLIC SCOLAIRE ET FAMILIAL

26


SEPTEMbRE

Mercredi 22 20 h octuor de l’orchestre philharmonique de berlin p. 8

jeudi 23 12 h 30 Chen xi, violon / siheng song, piano p. 5

jeudi 30 12 h 30 sa Chen, piano p. 5

OCTObRE

jeudi 7 12 h 30 ronan Collett, baryton / Christopher Glynn, piano p. 5

Mercredi 13 20 h quatuor tetzlaff p. 12

jeudi 14 12 h 30 su Yeon lee, violon / su jin lee, violoncelle p. 5

jeudi 21 12 h 30 trio eggner p. 5

Mercredi 27 20 h solistes de l’atelier lyrique de l’opéra national de paris p. 8

NOvEMbRE

Mercredi 3 20 h quatuor pacifica p. 12

jeudi 4 12 h 30 ji liu, piano p. 6

4, 5, 6, 7 novembre Musique filmée avec patrice Chéreau p. 24

lundi 8 20 h patrice Chéreau, récitant / daniel barenboim, directionMembres du West eastern divan orchestra

p. 8

Mardi 9 19 h 20 h 3022 h

Waltraud Meier, mezzo-soprano / Yaël Kareth, Karim said, piano / patrice Chéreau, mise en scène p. 9

jeudi 18 12 h 30 Chun-Wen huang, violon / andrius Zlabys, piano p. 6

Mercredi 24 20 h elisabeth leonskaja, piano p. 9

jeudi 25 12 h 30 Chœur aedes / Mathieu romano, direction p. 6

DÉCEMbRE

Mercredi 1er 20 h viktoria Mullova, violon p. 9

jeudi 2 12 h 30 varduhi Yeritsyan, piano p. 6

lundi 6 14 h 30 Musique filmée : « le piano » p. 26

dimanche 12 16 h ensemble Musicatreize / roland hayrabedian, direction p. 26

lundi 13 14 h 30 ensemble Musicatreize / roland hayrabedian, direction p. 26

18, 19 décembre une saison à… l’opéra de vienne p. 24

JANvIER

Mercredi 12 20 h roberta invernizzi, soprano / romina basso, mezzo-sopranoalain Curtis, direction / il Complesso barocco

p. 21

jeudi 13 12 h 30 quatuor Cambini p. 7

vendredi 14 20 h quatuor Cambini / david Glidden, alto p. 11

15, 16 janvier Musique filmée « Gluck, l’opéra réformé » p. 22

Mercredi 19 20 h les pages et les Chantres du Centre de musique baroque de versailles / olivier schneebeli, direction

p. 21

jeudi 20 12 h 30 ramon ortega, hautbois / Kristin von der Glotz, violoncelle / peter Kofler, clavecin

p. 7

22, 23 janvier Musique filmée « Gluck, l’opéra réformé » p. 22

lundi 24 14 h 30 Musique filmée : « le piano » p. 26

jeudi 27 12 h 30 vilde frang, violon / Michail lifits, piano p. 7

FÉvRIER

jeudi 3 12 h 30 trio con fuoco p. 7

Mercredi 9 20 h quatuor de jérusalem p. 13

jeudi 10 12 h 30 paul Meyer, clarinette / quatuor de jérusalem p. 7

vendredi 11 20 h paul Meyer, clarinette / quatuor de jérusalem p. 11

12, 13 février une saison à… l’opéra de vienne p. 24

MARS

Mercredi 2 20 h quatuor Modigliani p. 13

jeudi 3 12 h 30 diego tosi, violon / denis pascal, piano p. 7

vendredi 4 20 h diego tosi, violon / jean-frédéric neuburger, pianoquatuor Modigliani

p. 11

Mercredi 16 20 h pinchas Zukerman, violon et direction / Zukerman Chamber players

p. 9

19, 20 mars une saison à… l’opéra de vienne p. 24

jeudi 24 14 h 30 Musique filmée : « le piano » p. 26

Mercredi 30 20 h quatuor escher p. 13

AvRIL

Mercredi 6 20 h quatuor emerson p. 13

samedi 9 20 h 30 Confrérie d’ibn ‘alwan p. 25

dimanche 10 17 h Coumbane mint ali Warakane p. 25

Mercredi 13 20 h Marie-elisabeth hecker, violoncelle / Martin helmchen, piano p. 9

jeudi 14 12 h 30 quatuor bennewitz p. 13

vendredi 15 20 h quatuor bennewitz / arnaud thorette, alto p. 11

MAI

Mercredi 18 20 h quatuor takács p. 13

21, 22, 28, 29 mai une saison à… l’opéra de vienne p. 24

JUIN

Mercredi 15 20 h lars vogt, piano / Christian tetzlaff, violon / tanja tetzlaff, violoncelle

p. 9

Mardi 21 22 h fête de la Musique / orchestre de paris / paavo järvi, direction

CALENDRIER 2010-2011

28 29


auditorium du louvre

accèsMétro : palais-royal / Musée du louvre.entrée par la pyramide, le passage richelieu ou les galeries du Carrousel. parking du Carrousel ouvert de 7 h à 23 h.

informations– www.louvre.fr– tél. : 01 40 20 55 55

du lundi au vendredi de 9 h à 19 h.

actualitéspour recevoir notre lettre d’information, envoyez un courriel à [email protected]

Pour acheter vos places

les places seront en vente à partir du 12 avril 2010. les concerts (8 et 9 novembre) et séances de musique filmée qui ne figurent pas dans le bulletin de réservation seront en vente à partir de septembre 2010.

Par correspondanceà l’aide du formulaire de réservation ci-joint (les demandes seront traitées par ordre d’arrivée). la commande doit être enregistrée deux semaines avant la date de la première manifestation choisie.

adresse postale : auditorium du louvre / billetterie75058 paris Cedex 01

Par téléphone tél. : 01 40 20 55 00du lundi au vendredi (sauf mardi), de 11 h à 17 h, uniquement par carte bancaire.

À la caisse de l’auditoriumdu lundi au samedi (sauf mardi) de 9 h à 17 h 30. fermeture de la caisse du 22 juin au 31 août inclus.

offres spéciales

Devenez « relais »réunissez dix personnes qui souhaitent souscrire un abonnement, nous vous offrons le onzième. Contactez-nous au 01 40 20 54 55 pour connaître les modalités.

offre jeunes

moins de 26 ans3 concerts pour 18 E seulement(concerts du mercredi à 20 h).

carte louvre jeunes3 concerts pour 15 E seulement(concerts de 20 h).les concerts sont gratuits le vendredi soir (dans la limite des places disponibles). renseignements au 01 40 20 55 55.

informations et réservations groupes

groupes scolaires et parascolairestél. : 01 40 20 50 01.

Public enseignant / accompagnement pé[email protected]

groupes adultes (associations, comités d’entreprise…) tél. : 01 40 20 54 55.

INFORMATIONS PRATIQUES

AbONNEz-vOUS AUx CONCERTS et profiteZ de vos avantaGes

Pour l’achat d’un abonnement (à partir de 5 concerts), nous vous offrons :

– une réduction de 20 % sur votre commande ;

– une invitation pour découvrir l’exposition « Néoclassicisme » reportez-vous au bulletin de réservation p. 17. votre invitation vous sera envoyée à domicile ;

– un tarif préférentiel pour un abonnement d’un an au magazine Grande Galerie, le Journal du Louvre 24 E au lieu de 30 E. offre valable jusqu’au 31 décembre 2010. bulletin-réponse au verso ➞

Chanteuse du dieu amon, tanetchedmout vivait voici trois mille ans au bord du nil. trop fragile pour être exposé, son sarcophage richement coloré sommeille depuis plus d’un siècle dans les réserves du musée. sa restauration permettrait de le révéler enfin au public.

merci pour votre générosité !bulletin de don au verso ➞

l’objectif est de réunir 25 000 E avant le 31 mai 2010.

comment faire un don ?sur louvre.fr ou par chèque bancaire.Quels sont vos avantages ?– 66 % du montant du don viennent en

réduction de votre impôt sur le revenu.– pour un don de 100 E et plus : invitation

pour deux à une visite privée de l’exposition « Méroé, un empire sur le nil » en présence des commissaires.

– pour les donateurs les plus généreux : une visite exceptionnelle dans les ateliers de restauration pour découvrir en exclusivité le sarcophage et les techniques de restauration.

informations : 01 40 20 59 30 [email protected] tanetchedmout sur louvre.fr

RÉvEILLEz LA bELLE MUSICIENNE ! partiCipeZ à la restauration de son sarCophaGe

✂

30


Partenairesla communication des concerts bénéficie du soutien de Télérama et de france Musique.

les concerts du jeudi bénéficient du parrainage de la fondation safran pour la musique.

le concert du 27 octobre est organisé en coréalisation avec l’opéra national de paris.

les concerts de Musiques du monde de l’islam sont organisés en partenariat avec la Maison des Cultures du Monde, dans le cadre du festival de l’imaginaire.

les concerts des 22 septembre, 27 octobre, 8 novembre, 19 janvier, 11 février, 4 mars, 13 avril, 18 mai et 15 juin sont webcastés par Medici.tv, partenaire de l’auditorium du louvre.(sous réserve.)

Président-directeur du musée du louvreHenri Loyrette

Directeur de l’auditoriumJean-Marc Terrasse

Direction artistique des concertsMonique Devaux avec Alexandre Hemardinquer et Laurent Muraro

Programmationmusiques du monde de l’islam Pierre Bois, Maison des Cultures du Monde

musique filméeChristian Labrande avec Elsa Bouguen

Musée du Louvre, mars 2010

coordination éditorialeFrançois Violet, Danielle Pintor

secrétariat d’éditionGeneviève Peillon

conception graphiqueAtelier Takavoir / musée du Louvre

conseil artistiquePierre Bernard

PhotogravureProcess

impressionStipa

crédits photographiquesLes œuvres reproduites appartiennent aux collections du musée du Louvre. Page 1 © RMN / Gérard BlotPage 4 © 2007 Musée du Louvre / Angèle DequierPage 10 © RMN / René-Gabriel OjédaPage 14 et 19 © Metropolitan Museum of Art, Dist. RMN / image of the MMAPage 23 © 2007 Musée du Louvre / Martine Beck-CoppolaPage 27 © RMN / Gérard Blot

Je participe à la restauration du sarcophage de tanetchedmout

Mlle Mme M. (cochez s.v.p.)

nom

prénom

adresse

Code postal ville

Je souhaite faire un don de :

50 E 100 E 150 E 250 E autre montant :

Je joins un chèque à l’ordre de « l’agent comptable du musée du louvre »et renvoie ce bulletin accompagné du chèque à l’adresse suivante :Mécénat – donateurs individuelsdirection du développement et du mécénatMusée du louvre – 75058 paris Cedex 01

je souhaite recevoir un reçu fiscal

j’accepte que mon nom figure parmi les donateurs remerciés sur les supports de communication du louvre

je souhaite recevoir la lettre d’information des donateurs

Bulletin d’abonnement à Grande Galerie, le Journal du Louvre à joindre à votre bulletin d’abonnement aux concerts

oui, je souhaite profiter de votre offre spéciale d’abonnement à Grande Galerie, le Journal du Louvre : 1 an d’abonnement (4 numéros) au prix de 24 E au lieu de 30 E *.

Mlle Mme M. (cochez s.v.p.)

nom

prénom

adresse

Code postal ville

Je joins mon règlement :

par chèque bancaire ou postal à l’ordre de « Grande Galerie »

par carte bancaire / n°

expire fin Crypto**

pour tout renseignement lié à votre abonnement : 01 44 84 80 39

date et signature (obligatoires)

date et signature (obligatoires)

* prix de vente en kiosque. offre valable jusqu’au 31/12/2010 et réservée à la france métropolitaine.** 3 derniers chiffres inscrits au dos de votre carte dans la zone signature.

au

10

✂

la

loi n

º 7

8-1

7 du

6 ja

nvie

r 19

78

rela

tive

à l’

info

rmat

iqu

e, a

ux

fich

iers

et

aux

liber

tés

s’ap

pliq

ue

aux

info

rmat

ions

tra

nsm

ises

.e

lle g

aran

tit

un d

roit

d’a

ccès

et

de

rect

ifica

tio

n p

our

les

do

nné

es v

ous

co

nce

rnan

t à

exer

cer

aup

rès

du m

usé

e du

lo

uvr

e.l

a lo

i nº

78

-17

du 6

janv

ier

197

8 re

lati

ve à

l’in

form

atiq

ue,

au

x fi

chie

rs e

t au

x lib

erté

s s’

app

liqu

e au

x in

form

atio

ns t

rans

mis

es.

elle

gar

anti

t un

dro

it d

’acc

ès e

t d

e re

ctifi

cati

on

po

ur le

s d

onn

ées

vo

us c

on

cern

ant

à ex

erce

r au

prè

s du

mus

ée

du l

ou

vre.


AUDITORIUMDU LOUVREwww.louvre.fr

mu

siQ

ue

s D

u m

oN

De

De

l’ i

sl

am

BROCH_Musique1011_BAT2 .indd 4 22/03/10 13:23:28

musique - · pdf filefidelio, carmen... de novembre 2010 à février 2011 , le...

Documents