moteur moteur moteur moteur moteur moteur · 80 lp moteur moteur moteur moteur moteur moteur...
TRANSCRIPT
INFO
RM
ATI
ON
SG
ÉN
ÉR
ALE
SSY
STÈ
MES
A
UTO
PO
RTÉ
SP
LUS
-VA
LUES
PLU
S-V
ALU
ESM
OIN
S-V
ALU
ESM
OIN
S-V
ALU
ESG
UID
E TE
CH
NIQ
UE
EXTE
NS
ION
SPR
OTA
LLA
MB
REQ
UIN
SC
OM
FOR
TSY
STE
MN
OV
AL
90
NO
VA
L70
VE
NT
AL
80
VE
NT
AL
80
LA
VE
NT
AL
80
LP
VE
NT
AL
60
TE
CT
AL
80
MA
TÉR
IEL
ÉLEC
TRIQ
UE
GU
IDE
TEC
HN
IQU
EG
UID
E TE
CH
NIQ
UE
GU
IDE
TEC
HN
IQU
EG
UID
E TE
CH
NIQ
UE
CO
MP
OS
AN
TSC
OM
PO
SA
NTS
COMFORT SYSTEM
FC
106www.baumannhueppe.fr
Coloris du coffre et des coulisses du COMFORT SYSTEM
Tous les coloris RAL
Limites dimensionnelles du COMFORT SYSTEM
Produit Largeur max (mm) Hauteur du coffre (mm)
COMFORT SYSTEM Jusqu‘à 3500 mm Jusqu‘à 450 mm
Attention : .- Dans le cas d‘une manoeuvre placée au milieu, le perçage pour le passage du carré du treuil ou pour le câble ne sont pas réalisés en production
Coffre renforcé Coupe du coffre renforcé
- Les coffres d‘une largeur de 2001 à 3500 mm sont renforcés par trois plis placés sur la partie arrière du coffre.- L‘emplacement des plis peut différer selon le type de coffre et sa hauteur.
HP - Hauteur paquet coffre compris (mm)
NOVAL 90 NOVAL 70 TECTAL 80 VENTAL80 LA
VENTAL 60 VENTAL80 LP
Moteur Moteur Moteur Moteur Moteur Moteur
Hau
teur
HK
du
BS
O (m
m)
500 -750 200 200 150 150 260 150751 - 1000 200 200 200 200 260 150
1001 - 1250 200 200 200 200 260 1501251 - 1500 200 260 200 200 300 2001501 - 1750 200 260 200 260 300 2001751 - 2000 260 260 260 260 350 2002001 - 2250 260 300 260 260 350 2002251 - 2500 260 300 260 260 350 2002501 - 2750 260 300 260 300 400 2002751 - 3000 260 350 260 300 400 2603001 - 3250 300 350 260 300 450 2603251 - 3500 300 350 300 300 450 2603501 - 3750 300 400 300 350 450 2603751 - 4000 350 400 300 350 - 260
1. COMFORT SYSTEM1.1 Caractéristiques du produit
1.2 Renforcement du coffre
107www.baumannhueppe.fr
VL 9 / 66 VL 9 / 90 VL 9 / 113 Extension VL 9
24
6678
24
90 102
24
113126
24
12
1. COMFORT SYSTEM1.3 Coulisses de guidage
1.4 Perçage des coulisses
Perçage frontal (pose de face)
Perçage entre tableau
Perçage des coulisses
15 15 15 15
4848
27
Ø 5.5
Ø 5.5
Ø 5.5
Ø 10
Ø 10
Ø 10 Ø 10
Ø 5.5
Ø 5.5
Ø 10
Ø 10
Ø 5.5
Ø 5.5
108www.baumannhueppe.fr
1. COMFORT SYSTEM1.4 Perçage des coulisses (suite, 2/2)
200
1/2
1/2
200
Placement des perçages dans les coulisses
109www.baumannhueppe.fr
PLU
S-V
ALU
ESP
LUS
-VA
LUES
GU
IDE
TEC
HN
IQU
E
1. COMFORT SYSTEM1.5 Schémas de montage
Fixation entre tableau avec coulisses VL 9 /66
Fixation entre tableau avec coulisses VL 9 /66 + VL 1
Fixation entre tableau avec coulisses VL 9 /66 + VL 7
@
@
1
@
@
1
@
@
CO CO
CO CO
El
El
El
@
El @
1
@
El @
/
@
El @
/
@
@
1
@
@
1
@
@
CO CO
CO CO
El
El
El
@
El @
1
@
El @
/
@
El @
/
@
@
1
@
@
1
@
@
CO CO
CO CO
El
El
El
@
El @
1
@
El @
/
@
El @
/
29 29
66
29 29
66
30 30
66
@
@
1
@
@
1
@
@
CO CO
CO CO
El
El
El
@
El @
1
@
El @
/
@
El @
/
BK = Largeur totale du store
@
@
1
@
@
1
@
@
CO CO
CO CO
El
El
El
@
El @
1
@
El @
/
@
El @
/
BK = Largeur totale du store
@
@
1
@
@
1
@
@
CO CO
CO CO
El
El
El
@
El @
1
@
El @
/
@
El @
/
BK = Largeur totale du store
110www.baumannhueppe.fr
1. COMFORT SYSTEM1.6 Position des perçages pour le passage des câbles
Légende :
LH = Supérieur gauchePH = Supérieur droitLZ = Arrière gauche PZ = Arrière droitLB = Latéral gauche PB = Latéral droit
Position des perçages pour le passage des câbles (face arrière = vue intérieure)
FACE ARRIÈRE FACE ARRIÈREFACE SUPÉRIEURE
FACE SUPÉRIEURE
FACE ARRIÈRE
FACE SUPÉRIEURE
LH
LH
30 30
2020
LZPB LB
20303020
20
30 30
PZ
PH
LZ
PZ
PH
PB LB LZ
LH
PH
PZ
Ø 14Ø 14
Ø 14
Ø 14Ø 14
Ø 14
111www.baumannhueppe.fr
PLU
S-V
ALU
ESP
LUS
-VA
LUES
GU
IDE
TEC
HN
IQU
E
COMFORT SYSTEM
D+
0 m
m-1
0 m
m
H
POK 90°
POK 45°
HK
+0
mm
-10
mm
BK +0 mm-2 mm
Sortie 90°
Sortie 45°H
S
Légende :
BK = Largeur du storeHK = Hauteur du storeHS = Hauteur du coffre
1. COMFORT SYSTEM1.7 Données techniques
Tolérances de fabrication
112www.baumannhueppe.fr
Équipement standard du COMFORT SYSTEM C 0 Système autoporté autonome Coffre pour BSO avec joues latérales laqué RAL
Coulisses de guidage VL 9 / 66 en RAL avec insert plastique, pré-percées
Câble de 3m pré-monté
Options Coupe des coulisses à un angle de 3° Coulisses VL 9 avec VL 1, VL 7 laquées RAL
Limites dimensionnelles
Produit ManoeuvreLargeur (mm) Hauteur (mm)
Min. Min. garantie Max. Max.
garantie Min. Min. garantie Max. Max.
garantie
COMFORT SYSTEM C 0 Moteur 500 500 3500 3500 500 500 4000 4000
COMFORT SYSTEM coffre visible type C 0
BK +0 mm-2 mm
HK
+ 0
mm
- 10
mm
Légende :
BK = Largeur du storeHK = Hauteur du storeHS = Hauteur du coffre
2. COMFORT SYSTEM coffre visible type C 02.1 Caractéristiques du produit
Tolérances de fabrication
Méthode de calcul :
Prix du BSO + prix de l‘option hors BSO
1,5
15
147
23
24
66
78
12915
HS
114www.baumannhueppe.fr
Équipement standard du COMFORT SYSTEM C 20 Système autoporté autonome Coffre pour BSO avec joues latérales laqué RAL
Coulisses de guidage VL 9 / 90 en RAL avec insert plastique, pré-percées
Isolant intérieur épaisseur 20 mm
Limites dimensionnelles
Produit ManoeuvreLargeur (mm) Hauteur (mm)
Min. Min. garantie Max. Max.
garantie Min. Min. garantie Max. Max.
garantie
COMFORT SYSTEM C 20 Moteur 500 500 3500 3500 500 500 4000 4000
COMFORT SYSTEM coffre visible type C 20
HK
+ 0
mm
- 10
mm
Légende :
BK = Largeur du storeHK = Hauteur du storeHS = Hauteur du coffre
90
2423
15
15
HS
147
1,5
24171
20
130,5
24
102
BK +0 mm-2 mm
3. COMFORT SYSTEM coffre visible type C 203.1 Caractéristiques du produit
Tolérances de fabrication
Méthode de calcul :
Prix du BSO + prix de l‘option hors BSO
Câble de 3m pré-monté
Options Coupe des coulisses à un angle de 3° Coulisses VL 9 avec VL 1, VL 7 laquées RAL
116www.baumannhueppe.fr
MO
INS
-VA
LUES
MO
INS
-VA
LUES
EXTE
NS
ION
SLA
MB
REQ
UIN
S
Équipement standard du COMFORT SYSTEM C 40 Système autoporté autonome Coffre pour BSO avec joues latérales laqué RAL
Coulisses de guidage VL 9 / 113 en RAL avec insert plastique, pré-percées
Isolant intérieur épaisseur 40 mm
Options Coupe des coulisses à un angle de 3° Coulisses VL 9 avec VL 1, VL 7 laquées RAL
Limites dimensionnelles
Produit ManoeuvreLargeur (mm) Hauteur (mm)
Min. Min. garantie Max. Max.
garantie Min. Min. garantie Max. Max.
garantie
COMFORT SYSTEM C 40 Moteur 500 500 3500 3500 500 500 4000 4000
COMFORT SYSTEM coffre visible type C 40
HK
+ 0
mm
- 10
mm
Légende :
BK = Largeur du storeHK = Hauteur du storeHS = Hauteur du coffre
BK +0 mm-2 mm
4. COMFORT SYSTEM coffre visible type C 404.1 Caractéristiques du produit
Tolérances de fabrication
Méthode de calcul :
Prix du BSO + prix de l‘option hors BSO
Câble de 3m pré-monté
HS
1,5
15
40
48
24 24
15
23
24
126
113
130,5147195
118www.baumannhueppe.fr
Équipement standard du COMFORT SYSTEM CP 0 Système de coffre idéal pour un projet neuf Système autoporté autonome Coffre pour BSO avec joues latérales laqué RAL
Coulisses de guidage VL 9 / 66 en RAL avec insert plastique, pré-percées
Options Coupe des coulisses à un angle de 3° Coulisses VL 9 avec VL 1, VL 7 laquées RAL Isolation extérieure possible épaisseur 20 ou 40 mm
Limites dimensionnelles
Produit ManoeuvreLargeur (mm) Hauteur (mm)
Min. Min. garantie Max. Max.
garantie Min. Min. garantie Max. Max.
garantie
COMFORT SYSTEM CP 0 Moteur 500 500 3500 3500 500 500 4000 4000
COMFORT SYSTEM type CP 0
HK
+ 0
mm
- 10
mm
Légende :
BK = Largeur du storeHK = Hauteur du storeHS = Hauteur du coffre
HS
1,5 123.5
130150
23
24
66
78
20
BK +0 mm-2 mm
5. COMFORT SYSTEM type CP 05.1 Caractéristiques du produit
Tolérances de fabrication
Méthode de calcul :
Prix du BSO + prix de l‘option hors BSO
Câble de 3m pré-monté
120www.baumannhueppe.fr
Équipement standard du COMFORT SYSTEM CP 20 Système de coffre idéal pour un projet neuf Système autoporté autonome Coffre pour BSO avec joues latérales laqué RAL
Coulisses de guidage VL 9 / 90 en RAL avec insert plastique, pré-percées
Isolation intérieure de 20 mm
Options Coupe des coulisses à un angle de 3° Coulisses VL 9 avec VL 1, VL 7 laquées RAL Isolation extérieure possible épaisseur 20 ou 40 mm
Limites dimensionnelles
Produit ManoeuvreLargeur (mm) Hauteur (mm)
Min. Min. garantie Max. Max.
garantie Min. Min. garantie Max. Max.
garantie
COMFORT SYSTEM CP 20 Moteur 500 500 3500 3500 500 500 4000 4000
COMFORT SYSTEM type CP 20
HK
+
0 m
m-
10 m
m
Légende :
BK = Largeur du storeHK = Hauteur du storeHS = Hauteur du coffre
HS
20
20127
174
23
90
102
24
24
1301,5
BK +0 mm-2 mm
6. COMFORT SYSTEM type CP 206.1 Caractéristiques du produit
Tolérances de fabrication
Méthode de calcul :
Prix du BSO + prix de l‘option hors BSO
Câble de 3m pré-monté
122www.baumannhueppe.fr
Équipement standard du COMFORT SYSTEM CP 40 Système de coffre idéal pour un projet neuf Système autoporté jusqu‘à une largeur de 3500 mm Coffre pour BSO avec joues latérales laqué RAL
Coulisses de guidage VL 9 / 113 en RAL avec insert plastique, pré-percées
Isolation intérieure de 40 mm
Options Coupe des coulisses à un angle de 3° Coulisses VL 9 avec VL 1, VL 7 laquées RAL Isolation extérieure possible épaisseur 20 ou 40 mm
Limites dimensionnelles
Produit ManoeuvreLargeur (mm) Hauteur (mm)
Min. Min. garantie Max. Max.
garantie Min. Min. garantie Max. Max.
garantie
COMFORT SYSTEM CP 40 Moteur 500 500 3500 3500 500 500 4000 4000
COMFORT SYSTEM type CP 40
HK
+ 0
mm
- 10
mm
Légende :
BK = Largeur du storeHK = Hauteur du storeHS = Hauteur du coffre
HS
40
1,520
23
24
113
126
48
2424
127130198
BK +0 mm-2 mm
7. COMFORT SYSTEM type CP 407.1 Caractéristiques du produit
Tolérances de fabrication
Méthode de calcul :
Prix du BSO + prix de l‘option hors BSO
Câble de 3m pré-monté