Mix’EveilEveil corporel et musical / contes et histoires / arts plastiquesl Mercredi 13h15 ou 14h 3/6 ans Tarif annuel 175 € (atelier de 45 min)

Cinéma Stéphane et Julien

Du scénario au montage vidéo, documentaire & fictionl Samedi (1 sur 2) 14h Ados Tarif annuel 115 € (atelier de 2h30)

Théâtre Laure

l Mercredi 16h45 5/7 ansl Mercredi 17h45 8/10 ansl Vendredi 17h 11/15 ansTarif annuel 5/7 ans (1h) : 195 €, 8/15 ans (1h30) : 225 €

La boite à histoires Yaida

Ou comment raconter des histoires…lecture, expression scénique, création de supports de narration : kamishibaï, tapis à histoires, etc...l Mardi 18h 7/10 ansTarif annuel 195 € (atelier de 1h15)

Comptines&berceusesl Jeudi (1 sur 2) 10h 3 mois/3 ans BénédicteTarif annuel 115 € (atelier parents-enfants de 1h15)

Gym des Bout’choux Paul

l Samedi 9h 18 mois/2 ansl Samedi 9h45 2/3 ansTarif annuel 175 € (ateliers parents-enfants de 45 mn)

Notre Jardin Potager Martine et les jardiniers de la Ville de Soisy

Une formidable éducation à l’environnement et à l’alimentation !l Mercredi 14h30 5/8 ansAdhésion 6 € (atelier de 1h30),du 14/09 au 19/10 et du 19/04 au 28/06

Yoga’kids Florence

l Mercredi 14h45 5/9 ansTarif annuel 181 € (atelier de 1h)

Nouveau

Nouveau

Enfants/ados

Capoeira Antonio - Black

A la fois jeu, danse et art martial… art brésilien à découvrir ! l Mardi 17h 5/7 ansl Mardi 18h 8/10 ansl Mardi 19h 11/15 ans Tarif annuel 5/10 ans (1h) : 181 €,11/15 ans (1h30) : 210 €

Cirque Vladik

l Jeudi 17h 5/7 ansl Jeudi 18h 8/10 ansTarif annuel 5/7 ans (1h) : 181 €,8/10 ans (1h15) : 195 €

Modern Jazz Katia

l Lundi 17h15 4/5 ans (éveil)l Lundi 18h 8/9 ans (déb.1)l Lundi 19h Ados (avancé)l Vendredi 17h 6/7 ans (init.)l Vendredi 18h 10/12 ans (déb.2)l Vendredi 19h15 Ados (inter.)Tarif annuel 4/5 ans (45min) : 165 €,6/9 ans (1h) : 175 €, 10/12 ans (1h15) : 195 €, Ados (1h30) : 230 €

Hip Hop Gilles

l Mercredi 15h45 Niv. 1l Mercredi 17h Niv. 2l Mercredi 18h15 Niv. 3Tarif annuel 225 € (ateliers de 1h15)

Arts Plastiques Bruno

l Lundi 17h15 6/9 ans - express° visuellel Mercredi 14h45 6/9 ans - express° visuellel Mercredi 16h15 10/15 ans - BD/Graff/Mangal Mercredi 17h30 10/15 ans - IllustrationTarif annuel 6/9 ans (1h30) : 225 €, 10/15 ans (1h15) : 195€

Poteriel Lundi 17h30 6/12 ans Célinel Mardi 17h 6/12 ans Laurencel Mercredi 14h 6/12 ansTarif annuel 245 € (ateliers de 1h30)

Enfants/ados

Couture&CustomisationNathalie

l Mardi 17h30 8/12 ans Tarif annuel 210 € (atelier de 1h30)

Modelage en fimo Nathalie

l Jeudi 17h30 6/8 ansl Vendredi 17h30 9/12 ans Tarif annuel 225 € (ateliers de 1h30)

Anglais l Mercredi 14h45 3/4 ans Carolinal Mercredi 15h45 5/6 ans Carolinal Samedi 9h15 5/6 ans Marie-Nicolel Samedi 10h15 7/8 ans Marie-Nicolel Samedi 11h15 9/10 ans Marie-Nicolel Samedi 12h15 11/12 ans Marie-NicoleTarif annuel 160 € (ateliers de 1h)

Nouveau

Enfants/ados

Informations générales

Loisirs & Culture est une association régie par la loi 1901.Elle est agréée Jeunesse & Sport N°95/95 du 7/03/72. L'adhésion est obligatoire pour pratiquer une activité et implique l'acceptationdes règles générales qui régissent l'association. Elle couvre les fraisd'inscription et d'assurance. L'adhésion permet d'accéder à l'ensemble des activités, de participer à la vie de l'association, d'aider à la réalisation deprojets arrêtés par le conseil d'administration et de participer à l'assembléegénérale de l'association.

Le conseil d'administration se compose dePrésidente : Micheline DachezVice-Président : Philippe PedelSecrétaire : Janine DuboisTrésorière : Martine Le LanTrésorière adjointe : Sylvie DecaudinAdministrateurs : Marie-Dominique Arnoult, Claudette Barbezange,Virginie Besnard, Pascale Cogné, Stéphanie Egrot, Morgane Guilloux,Jean-Michel Humeau, Jean Studzinska.Aux côtés des bénévoles du Conseil d’Administration, Nora Meziane-Petersen, Fanny Noël, Audrey Toural et Sylvaine Valléetravaillent quotidiennement au service de l’association et de ses adhérents.

Horaires de l’accueil :Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 14h-18hMercredi : 10h-13h et 14h-19h Samedi : 9h30-12h30

Adhésion et inscription aux activités :Chaque adhérent(e) est invité(e) à prendre connaissance du ProjetAssociatif de Loisirs & Culture et s’engage à respecter le règlementintérieur qui lui est remis à l’inscription. Il/elle fait partie de l’AssembléeGénérale qui se tiendra le Samedi 28 janvier 2017 pour la saison 2016-2017.Les inscriptions sont possibles tout au long de l’année.Saison 2016/2017 : du lundi 12 septembre au lundi 3 juillet

Couture créative !Accessoires, vêtements, costumes… tous niveaux, des débutants aux autonomesl Lundi (1 sur 2) 17h ou 19h30 Colettel Samedi (1 sur 2) 9h ou 11h30 LucieTarif annuel 181€ (ateliers de 2h30)

Déco’bricolo Florence

Apprendre toutes les astuces pour bricoler aveccréativité et autonomie ! Donner aussi une deuxièmevie à vos vieux meubles et objets

l Mardi (1 sur 2) 14h30Tarif annuel 115 € (atelier de 2h)

Dessin/Peinture/AquarellePastell Lundi 10h Aquarelle Joëllel Lundi 13h30 Peinture Joëllel Mardi 10h Dessin Joëllel Mercredi 19h30 Techniques mixtes Brunol Vendredi 10h Peinture JoëlleTarif annuel Bruno (2h) : 290 €, Joëlle (2h30) : 310 €

Poterie-Terrel Mardi 19h Laurencel Mercredi 19h CélineTarif annuel 340 € (ateliers de 2h30)

Encadrement/Cartonnage Valérie

l Lundi 19hl Mardi 9h30Tarif annuel 350 € (ateliers de 2h30)

Créationbijoux/accessoiresNathaliePâte Fimo : techniques mixtes (bijoux,gourmandises…)l Vendredi (1 sur 2) 19hTarif annuel 225 € (atelier de 2h30)

Coloriage Zen Sylvie

l Lundi (1 sur 2) 14hAdhésion 15 € (atelier de 1h30)

TricotThé Sylvie et Béatrice

Tous niveaux, pour partager et progresser en tricot.Un instant convivial autour d’une tasse de thé !l Lundi 15h30Adhésion 15 € (atelier de 2h)

Nouveau

Adultes

Nouveau

Capoeira Antonio - Black

l Mardi 20h30Tarif annuel 225 € (atelier de 1h30)

Cirque Vladik

l Vendredi 20h30Tarif annuel 195 € (atelier de 1h15)

Modern Jazz Katia

l Lundi 20h30Tarif annuel 230 € (atelier de 1h30)

Hip Hop Gilles

l Mardi 21hTarif annuel 245 € (atelier de 1h30)

Salsa Olivier

l Vendredi 19h30Tarif annuel 195 € (atelier de 1h30)

Danse africaine Olivier

l Vendredi 20h30Tarif annuel 245 € (atelier de 1h)

Afro-jazz Olivier

l Samedi 11hTarif annuel 245 € (atelier de 1h30)

Danses de loisirs Gil & Flo

l Mardi 20h15 Tous niveauxTarif annuel 181 €, couple 290 € (atelier de 1h)

Danse Country Corinne

l Jeudi 20h15 Niveau init./perf.l Jeudi 21h15 Niveau confirméTarif annuel init./perf. (1h) : 181 €, couple 290 €Tarif annuel confirmé (1h15) : 225 €, couple 360 €

Théâtre Laure

l Mercredi 20h30Tarif annuel 252 € (atelier de 2h)

ChoraleMaureen

l Mardi 20h Tous niveaux Tarif annuel 225 € (atelier de 1h30)

Adultes

Nouveau

Nouveau

Zumbal Mercredi 20h30 ou 21h15 Salhal Jeudi 20h45 Liloul Vendredi 20h45 ou 21h30 RonieTarif annuel mercredi et vendredi (45min) 160 €,jeudi (1h) 195€

Gym Tonique Paul

Cardio, haltères, élastiques... & relaxation pour finirl Mardi 19h15l Jeudi 19h15l Samedi 10h30Tarif annuel 225 € (ateliers de 1h), 2 cours hebdomadaires au choix

Qi Gong Anne

l Mercredi 9h30 ou 10h30Tarif annuel 165 € (atelier de 1h)

Yoga l Lundi 9h15 ou 10h45 Hatha Yoga Sandrinel Mardi 10h Hatha Yoga Florencel Mardi 11h15 Yoga Santé Florencel Mardi 19h30 Hatha Yoga Lenal Jeudi 19h15 Hatha Yoga AudreyTarif annuel 230 € (ateliers de 1h15)

Pilates/Stretching/Gym/Doucel Lundi 12h30 Pilates Sébastienl Lundi 19h30 Pilates Alexandral Mercredi 12h30 Pilates Sébastienl Vendredi 9h15 ou 10h15 Pilates Florencel Vendredi 11h15 Gym Douce Florencel Vendredi 18h30 Stretching Sébastienl Vendredi 19h30 Pilates AlexandraTarif annuel 195 € (ateliers de 1h)

Tai Chi Chuan Joëlle

l Samedi 11h45Tarif annuel 230 € (atelier de 1h30)

Sophrologie Corinne

l Jeudi 15h15 Tarif annuel 195 € (atelier de 1h)

Adultes

Adultes

Cinéma Stéphane et Julien

l Samedi (1 sur 2) 16h30Tarif annuel 115 € (atelier de 2h30)

Photo/initiationEn partenariat avec Objectif Images 95

Apprivoiser son appareil, techniques de prises de vue(profondeur de champ, vitesse/obturation, n&b…)Cycle samedis 14 janv / 25 fév / 25 mars 9h30Tarif cycle 80 € (atelier de 3h)

Atelierd’écriture Mireille-Mots Migrateurs

Faire l’expérience de sa propre écriture…techniques ludiques, échanges et exploration des genres littéraires.l 2ème mercredi du mois 20hTarif annuel 115 € (atelier de 2h)

Cours d'Anglais Carolina

l Mardi 15h30 Débutantsl Mardi 18h Faux débutantsl Mardi 16h30 Intermédiairesl Mardi 19h30 AvancésTarif annuel débutants (1h) : 230 €, autres niveaux (1h30) : 295 €

Au plaisir de lire Micheline & Claudette

l 2ème lundi du mois 14h30Adhésion 15 € (atelier de 1h30)

Café-jeuxJeux de société, Scrabble, Cartes… S’accorder des moments de détente et de rire !l Jeudi (1 sur 2) 11hAdhésion 15 € (atelier de 1h30)

Cafés Langues l Jeudi (1 sur 2) 19h Italien Michèle & Raphaëll Jeudi (1 sur 2) 19h Allemand Anne

l Mardi (1 sur 2) 19h30 Espagnoll Jeudi (1 sur 2) 10h Espagnol Aurélie et ChristelleAdhésion 15 € (ateliers de 1h30)

Informatique&Photoshop Roger

l Mardi 9h30 Informatique/Bureautiquel Jeudi 9h30 PhotoshopTarif cycle info./bur. : 145 € - 1/2 cycle : 75 €Tarif cycle Photoshop : 175 € - 1/2 cycle : 90 €(8 séances, 3h d’atelier) :

Nouveau

Nouveau

Programme

Programme culturel2016/2017Voici quelques rendez-vous attendus pour cette saison.

Cafés PhiloA Loisirs & Culture. Durant toute la saison.

RDV à 20h les vendredis 16 septembre, 14 octobre, 9 décembre, 20 janvier, 10 mars, 28 avril, 16 juin Ni cours, ni conférence… un échange qui rendla Philo vivante ! Animés par Bruno Magret, les cafés-philo sont ouverts à tous et les thèmessont choisis en début de séance. Tarifs : 3 €, entrée libre pour les adhérents de L&C.

Sorties et visitesd'expositions Durant toute la saison.Voici le programme du 1er trimestre :Mardi 4 octobre à 14hLe Quartier de St Louis à Versailles.Tarif : 17 € (covoiturage possible) / réservationsjusqu’au 27/09Jeudi 10 novembre à 11h30Rétrospective : Magritte ou la trahison des images au Centre Pompidou à Paris.Tarif : 21 €/ réservations jusqu’au 3/11Mardi 13 décembre à 11h Musée de la Préfecture de Police à Paris.Tarif : 22 €/ réservations jusqu’au 6/12

Sorties PhotosDurant toute la saison. En partenariat avec l’Association Objectif Images 95.Samedi 22 octobre - RDV à 10hL’automne au Jardin des TuileriesSamedi 10 décembre - RDV à 18hPhoto de nuit et magie de NoëlSamedi 11 mars - RDV à 10hLes passages parisiens dans le 11ème arrt.Samedi 20 mai - RDV à 10hLe Parc de la Villette

Ateliers créatifs et stagesPendant les vacances scolaires à L&CDu jeudi 20 octobre au mercredi 2 novembreDu lundi 6 au vendredi 17 févrierDu lundi 3 au vendredi 14 avrilDu lundi 10 au jeudi 13 juilletEnfants comme adultes, profitez des vacancespour vous essayer à de nouvelles pratiquesartistiques ou de développement personnel.Participation entre 4 € et 20 €

Programme

Journées portes ouvertesSamedi 3 septembre de 10h à 16h à L&COuverture de la saison L&C 16-17 sur le thème Visages & Emotions ! Inscriptions aux ateliers annuels pour tous les âges et rencontres avec les animateurs.

Trompette, le P’tit EléphantMercredi 9 novembre à 15h à l’Orangerie Spectacle jeune public à partir de 2 ans - théâtre d’ombre etd’objets avec castelet. Chloé (comédienne) et Laurent (musicien)vous content à quatre mains cette histoire sur la naissance del’amitié, ses rencontres, ses joies et ses peines… un spectacle gai,coloré et sensible.. Tout public et groupes. Réservations jusqu’au 02/11. Tarif : 4 €

Autour de l’Expo...Du samedi 19 au samedi 26 novembre à L&C Ateliers artistiques autour de l’exposition Le western selon Chinaman (du 19/11 au 4/12 à l’Orangerie) Programme détaillé auprès de l’accueil de L&C à partir du 14/10. Inscriptions jusqu’au 12/11.

Noël aux 1000 visages Samedi 3 décembre, de 14h à 17h à L&CAteliers créatifs enfants et adultes, réalisation de décorations et de cadeaux personnalisés Programme détaillé auprès de l’accueil de L&Cà partir du 3/11.Tarifs : 4€ par atelier et par personne. Inscriptions jusqu’au 26/11.

Chut ! Je crie Mercredi 25 janvier à 15h à l’Orangerie Spectacle jeune public à partir de 3 ans. Fantastique duo gestuel et poétique pour un portrait de petites et de grandes émotions. Lorsque le quotidien devient burlesque, noshabitudes clownesques, ce spectacle fait la partbelle à la relation intime qui lie l'adulte à l'enfant.Tout public et groupes. Réservations jusqu’au 18/01. Tarif : 4 €

Assemblée générale Samedi 28 janvier à 14h à L&C Rencontres de tous les acteurs de l’association :Adhérents, animateurs, bénévoles, équipeadministrative et partenaires. Bilan animé et perspectives culturelles etéducatives, sous formes d’échanges ludiques.Venez nombreux pour participer à la vie de votreassociation !

Emotions et langue des signesDu lundi 13 au samedi 25 février à L&C Dans le cadre de notre saison culturelleVisages & émotions et avec la volonté de poursuivre notre travail de sensibilisation à la question du handicap entamée la saisonprécédente, participez à cette quinzaine consacréeà la langue des signes… ateliers, rencontres,expositions pour découvrir, redécouvrir et éveillerses sens en famille. Programme détaillé auprès de l’accueil de L&C à partir du 16/01. Inscriptions jusqu’au 6/02.

Une journée pour moiLundi 20 février dès 14h à L&C Pour sortir de l’hiver en douceur… ateliers etconférences interactives au service du bien-être et des émotions positives. Demandez le programme auprès de l’accueil de L&C à partir du 18/02 ! Tarif : 4 € par atelier

Matchs d’improRencontre théâtrale départementaleDimanche 19 mars de 14h à 19h Ateliers et matchs d’impro. Participez à cette rencontre entre comédiensamateurs de 12 à 18 ans et professionnels. En partenariat avec la FDMJC 95 et la LIDE de Cergy.Inscriptions auprès de L&C avant le 11/03. Entrée libre

Le vilain petit canardMercredi 29 mars à 15h à l’Orangerie Spectacle jeune public à partir de 6 ans. Redécouvrez ce fabuleux conte d’Andersen à travers une épopéeclownesque, drôle et sensible à la fois. Des mots simples, des visages multiples et des cabrioles qui apprivoisent et magnifient la différence. Tout public et groupes. Réservations jusqu’au 22/03. Tarif : 4 €

Cartes blanches aux artistesDu 23 janvier au 30 juinPoterie, photo, couture, arts plastiques… chaque mois, une carteblanche est offerte à un atelier de L&C le temps d’une expositionimaginée et réalisée par les adhérents.

L’asso en fête !Vendredi 2 juin à 19h30 à la Salle des FêtesGala des ateliers scéniques de L&CSamedi 3 juin à 18h à L&CSoirée cabaret des ateliers de L&CProgramme disponible à partir du 5/05.Réservations jusqu’au 29/05.

Toute la programmation, infos et réservations :Loisirs & Culture 01 39 89 37 92 ou www.loisirs-et-culture.com

Programme

22, Avenue du Général de Gaulle95230 Soisy-sous-Montmorency

Tél. 01 39 89 37 92Email : contact@loisirs-et-culture.com

Cré

atio

n O

ce

an

Bo

ule

vard

.fr

- Im

pre

ssio

n G

est

ion G

rap

hic

/ S

t Leu

www.loisirs-et-culture.com

N 328

N 328

Av. du Géné

ral d

e Gau

lle

Av. d’Alembert

Rue

des Ecoles

Place Sestre

Av.Ke

llerman

Mairie

Marché

EgliseRue Carnot

Loisirs&Culture

Salle desFêtes

Orangerie

VersEaubonne

VersEnghien

➔

➔

Horaires d’ouverture de l’accueil :Lundi -Mardi - Jeudi -Vendredi 14h-18h

Mercredi 10-13h / 14h-19hSamedi 9h30-12h30