miss plein hiver 04 - - captain tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 yasmine mesure 1m70 et porte du...

16
COLLECTION 2018 PLEIN HIVER

Upload: others

Post on 21-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

CO

LL

EC

TIO

N2

01

8P

LE

IN H

IVE

R

Page 2: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

p2 p3

Yasmine mesure 1m70 et porte du 36Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große 36

É D I T O L I L I A N

Un style « easy living » très enveloppant dans une gamme coloris douce et nuancée de gris, rose poudre avec une touche de noir. Une influence « casual chic » revisitée avec des prints et des harmonies bleu nuit et chocolat. On aime nos looks grands froids inspirés des pays nordiques !

Cosy « easy living » styles in a range of soft colours. Shades of grey and powder pink feature with touches of black.« Casual chic » is revisited with prints in midnight blue and chocolate. We love our cool Nordic inspired looks !

Der «Easy Living-Style“, der uns mit seinen zarten Farben und Grautönen, mit pudrigem Rosa mit einem Hauch von Schwarz nahezu umhüllt.Ein «lässiger Chic», der mit Prints und Farbspielen in Nachtblau und Schokolade neu interpretiert wird. Wir mögen unsere Looks in kühlen Tönen, die von den nordischen Ländern inspiriert wurden!

Page 3: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

p2 p3

Yasmine mesure 1m70 et porte du 36Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große 36

É D I T O L I L I A N

Un style « easy living » très enveloppant dans une gamme coloris douce et nuancée de gris, rose poudre avec une touche de noir. Une influence « casual chic » revisitée avec des prints et des harmonies bleu nuit et chocolat. On aime nos looks grands froids inspirés des pays nordiques !

Cosy « easy living » styles in a range of soft colours. Shades of grey and powder pink feature with touches of black.« Casual chic » is revisited with prints in midnight blue and chocolate. We love our cool Nordic inspired looks !

Der «Easy Living-Style“, der uns mit seinen zarten Farben und Grautönen, mit pudrigem Rosa mit einem Hauch von Schwarz nahezu umhüllt.Ein «lässiger Chic», der mit Prints und Farbspielen in Nachtblau und Schokolade neu interpretiert wird. Wir mögen unsere Looks in kühlen Tönen, die von den nordischen Ländern inspiriert wurden!

Page 4: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

Manteau - Coat - Mantel / Réf. 20468/010Pull - Jumper - Pulli / Réf. 20470/904Jean - Jeans / Réf. 20473/904

p4 p5

Pull - Jumper - Pulli / Réf. 20470/904Jean - Jeans / Réf. 20473/904

Page 5: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

Manteau - Coat - Mantel / Réf. 20468/010Pull - Jumper - Pulli / Réf. 20470/904Jean - Jeans / Réf. 20473/904

p4 p5

Pull - Jumper - Pulli / Réf. 20470/904Jean - Jeans / Réf. 20473/904

Page 6: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

Cardigan - Jacke / Réf. 20469/900Robe - Dress - Kleid / Réf. 20476/900Col - Collar - Kragen / Réf. 90228/900

p6 p7

Robe - Dress - Kleid / Réf. 20476/900

Page 7: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

Cardigan - Jacke / Réf. 20469/900Robe - Dress - Kleid / Réf. 20476/900Col - Collar - Kragen / Réf. 90228/900

p6 p7

Robe - Dress - Kleid / Réf. 20476/900

Page 8: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

Manteau - Coat - Mantel / Réf. 20468/010Cardigan - Jacke / Réf. 20469/900

Robe - Dress - Kleid / Réf. 20476/900p8 p9

Cardigan - Jacke / Réf. 20469/900Blouse - Top - Bluse / Réf. 20472/401

Page 9: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

Manteau - Coat - Mantel / Réf. 20468/010Cardigan - Jacke / Réf. 20469/900

Robe - Dress - Kleid / Réf. 20476/900p8 p9

Cardigan - Jacke / Réf. 20469/900Blouse - Top - Bluse / Réf. 20472/401

Page 10: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

Pull - Jumper – Pulli / Réf. 20471/600Pantalon - Trousers – Hose / Réf. 20474/808

p10 p11

Page 11: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

Pull - Jumper – Pulli / Réf. 20471/600Pantalon - Trousers – Hose / Réf. 20474/808

p10 p11

Page 12: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

Blouse - Top - Bluse / Réf. 20472/600Pull - Jumper – Pulli / Réf. 20471/600Pantalon - Trousers – Hose / Réf. 20474/808

p12 p13

Veste - Jacket - Jacke / Réf. 20467/600Tunique - Tunic - Tunika / Réf. 20475/600Jean - Jeans / Réf. 20473/904

Page 13: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

Blouse - Top - Bluse / Réf. 20472/600Pull - Jumper – Pulli / Réf. 20471/600Pantalon - Trousers – Hose / Réf. 20474/808

p12 p13

Veste - Jacket - Jacke / Réf. 20467/600Tunique - Tunic - Tunika / Réf. 20475/600Jean - Jeans / Réf. 20473/904

Page 14: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

Veste - Jacket - Jacke / Réf. 20467/600Blouse - Top - Bluse / Réf. 20472/600Jean - Jeans / Réf. 20473/904

p14 p15

Veste - Jacket - Jacke / Réf. 20467/600Blouse - Top - Bluse / Réf. 20472/600Jean - Jeans / Réf. 20473/904

Page 15: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

Veste - Jacket - Jacke / Réf. 20467/600Blouse - Top - Bluse / Réf. 20472/600Jean - Jeans / Réf. 20473/904

p14 p15

Veste - Jacket - Jacke / Réf. 20467/600Blouse - Top - Bluse / Réf. 20472/600Jean - Jeans / Réf. 20473/904

Page 16: MISS plein hiver 04 - - Captain Tortue · 2018. 10. 14. · p2 p3 Yasmine mesure 1m70 et porte du 36 Yasmine - height 1.70m - wears size T36 Yasmine misst 170cm und trägt Große

CA

PT

AIN

TO

RT

UE

.CO

M

RCS

: Pla

nète

Tor

tue

RCS

Aix-

en-P

rove

nce

4979

3054

5 *E

nsem

ble

avec

pas

sion

– C

rédi

t pho

tos

: Hél

ène

Perry

Ana

kena

SUIVEZ NOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX

Manteau - Coat - Mantel / Réf. 20468/010Blouse - Top - Bluse / Réf. 20472/401Echarpe - Scarf – Schal / Réf. 90230/401