mise en page 2 - sorties de secours · 2018-10-26 · numéro 190 • novembre 2018 sorties de...

48
Sorties de secours + N° 190 NOV 18 DANS CE NUMÉRO les indisciplinées GAELE FLAO Les salles mômes EMMA BURR théâtre, danse, musique, cinéma, livres, expos LA CULTURE EN BRETAGNE SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page1

Upload: others

Post on 25-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

Sortiesde secours + N° 190NOV 18DANS C

E NUMÉRO

les indiscip

linées

GAELE FLAO

Les salles m

ômes

EMMA BURR

théâtre, danse, musique, cinéma, livres, exposLA CULTURE EN BRETAGNE

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page1

Page 2: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page2

Page 3: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

Numéro 190 • Novembre 2018 Sortiesde secours +

Le petit oursSorties de Secours® est un mensuel indépendantédité par la SAS Drôles de Dames, 42 avenue de laPerrière, 56100 Lorient

Publication et rédaction Isabelle NivetRelations annonceurs Gaëlle [email protected]. 06 14 01 95 83Agenda complet en ligne www.sortiesdesecours.com

théâtre, danse, musique, cinéma, livres, exposLA CULTURE EN BRETAGNE

EN UNE

dOIsNEAU À QUImpER Le musée des Beaux-artsexpose 130 clichés de Robert Doisneau, en troisséries : Le Merveilleuxquotidien (Paris et sa ban-lieue, dont le fameux Baiser de l’Hôtel de Ville),Palm Springs 1960, un reportage pour le magazineFortune, ainsi qu’une vingtaine de photos prisesen Bretagne.

Impression IOV - ArradonDistribution Olivier et StéphaneSorties de Secours remercie ses annonceurs pourleur fidélité, ses lieux de dépôt pour leur hospitalité,et ses lecteurs pour leur attachement au papier...

Sorties de Secours décline toute responsabilité quantaux visuels, photos, libellés des annonces fournis parses annonceurs, omissions ou erreurs figurant dans cette publication. Tous droits d’auteur réservés et toute reproduction interdite.

Avez-vous choisi, Odette ?Scrabble ou Crapette ?>

Ma p’tite Nicole...Vous n’avez pas ouvert le Mémo Culture ?Il y a plein de choses épatantes ce week-end ! Allez zou, on sort !>

Recevez le Mémo Culture tous les jeudis au petit-déjeuner. Comme la lettre qu’on enverrait à notre meilleure amie pour qu’elle sorte de chez elle...INsCRIVEz-VOUs sUR sORTIEsdEsECOURs.COm : « TU mE dONNEs TROp ENVIE »

Sortiesde secours + N° 19 0NOV 18DANS C

E NUMÉRO

les indiscip

linées

GAELE FLAO

LA VIE DES BO

RD(E)S

EMMA BURR

théâtre, danse, musique, cinéma, livres, exposLA CULTURE EN BRETAGNE

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page3

Page 4: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

le top duSorties de Secours • Nov. 20184

bretagneMOI(S)LEs spECTACLEs QUI NOUs ONT FAIT dE L’ŒILEN NOVEmBRE, dANs TOUTE LA BRETAGNE. ON VOUs dONNE dEs ENVIEs ?

par Isabelle Nivet

les malédictionsVu au Strapontin, Pont-Scorff, le 23 novembre 2017Nicolas Bonneau (Sortie d’usine, Ali 74 le combat du siècle) met en scène deux artisteshors cadre, la chanteuse Fannytastic et la marionnetiste Hélène Barreau. Deux personnalités qui irradient chacune à leur manière, Barreau en petite souris effacée,étrange portefaix des matières qu’elle manipule en scène, et, Fannytastic, récitantecaustique, sourcil levé dans une subtile remise en cause de ce qu’elle raconte. Et c’estdéjà, là, l’intérêt de ce spectacle créé d’après collectage : être à la fois dans le récit « sensationnel » et dans le scepticisme. Il faut dire que Bonneau a choisi, à traversl’histoire d’une jeune femme qui s’installe à la campagne et découvre des phénomènes étranges, de parler de l’inexpliqué, rebouteux, magnétiseurs et autresexperts des sorts et antidotes, porte-malheurs et amulettes... Selon les spectateurs,les réponses aux questions posées seront différentes, mais davantage que le fond,c’est le traitement plastique qui nous a ici intéressé, l’utilisation d’un matériau inattendu, la céramique, du blanc du kaolin, qui se décline sous différentes formes,du volume à la poussière, et vient trancher sur le noir omniprésent du spectacle, imposant une esthétique singulière dans laquelle on projettera ses références, lesnôtres balayant Dorian Gray, Mythe de Cthulhu, cabinets de curiosités, salle des visages du dieu Multiface de Game of thrones, et museum d’histoire naturelle à laAdèle Blanc-Sec... Une scénographie accompagnée d’une création lumière – les deuxsignées par Rodrigue Bernard, qui font naître une ambiance au bord du fantastique,dont on peine à se détacher, des mois durant... > Le Triskell/Pont l’Abbé. 07/11. À pARTIR dE 12

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page4

Page 5: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

5Sorties de Secours • Nov. 2018

la famille semianyki Nous avons enfin réussi à voir la saison passée ce spectacle mythique qui tourne depuis des années. Etoui, même si tout ça sent un peu la fatigue du temps, la poussière des décors et l’usure des costumes, oui,c’est formidable. On pouvait craindre qu’à force de tourner, les interprètes aient fini par endosser leursrôles comme un employé de bureau ses manches de lustrine, mais du tout. Fraîcheur, enthousiasme,complicité sont là à chaque représentation de ce spectacle réglé au millimètre, dont chaque gag – et ilssont nombreux, intelligents, créatifs et bien foutus - fait mouche. Dans cette forme à mi-chemin entreclown et théâtre sans paroles, les corps sont d’une expressivité folle, les gags s’enchaînent tambourbattant, suivant le fil d’une histoire familiale faite de rebondissements, de drames et de joies. Un spectacle à voir en famille, générations et chapelles confondues, dont on sort heu-reux !> Lanester 09/11, Auray 10/11, Locminé 11/11. EN FAmILLE À pARTIR dE 5

baby macbethUne date à cocher au gros feutre sur votre agenda, et cette date sera alors la date à laquelle vous voussouviendrez avoir découvert Agnès Limbos. Une belge. Une papesse. Une voix, aussi. Agnès Limbosfait du théâtre d’objet depuis bien longtemps, avant qu’internet n’existe. Elle a beaucoup mis en scène,inspiré, impulsé, et cette fois, c’est avec du Shakespeare qu’on va pouvoir passer 25 minutes avecelle, autour d’une table où des objets vont raconter Macbeth, symboliquement parlant. Derrière latable, la Limbos, avec sa bouille impayable, hybridation entre Yolande Moreau et Fiona Gordon, interagit avec le public dans un vieil anglais bousculé par l’accent belge. Un grand moment. > Centre Jean Ferrat/Hennebont. 07/11. À pARTIR dE 1

fulmineOn ne l’a toujours pas vu mais on est toujours aussi attirées par ce spectacle du collectif Aïe Aïe Aïe,dont on aime beaucoup la façon de transcrire une histoire, avec trois fois rien mais beaucoup d’ingéniosité et d’humour (ici des pompons !). Charlotte Blin raconte le mythe de Troie, et Fulmine,l’expression de la colère, celle qui fait bouillir un frère et une sœur, Arès, dieu de la guerre, et Eris,déesse de la discorde. GrrrrRRR > L’Hermine/Sarzeau. 14/11. EN FAmILLE À pARTIR dE 8

martial, l’homme-bus Qu’est-ce que ça va donner sur une scène, cette histoire ? Tellement presque une forme fictionnelledans la réalité, tellement un conte poétique, cette histoire vraie. Ce personnage merveilleux a existé. ÀLausanne, dans les années 80, Martial a arpenté les rues de sa ville avec une cabine de bus bricolée,jouet d’enfant à taille adulte, respectant circuits et horaires des lignes régulières, mimant montées etdescentes des passagers, soufflant dans ses joues les bruits des bus, freinages et portes qui s’ouvrent.Seul dans un monde rempli de gens imaginaires, Martial n’était pas connecté à notre réel mais au sien,parallèle. Marie Baxerres s’est intéressée à cette figure lunaire et touchante, et par extension à la marginalité dans les villes, travaillant sur des formes en lien avec l’art brut. On tentera.> Le Forum/Nivillac. 17/11.

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page5

Page 6: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

6 Sorties de Secours • Nov. 2018

thérapie taxiOn vous en parlait la saison dernière, lorsqu’ils sont passés à l’Echonova, les revoicien Morbihan, ils ont explosé depuis, le groupe de minots émergent est devenu valeursûre des festivals… Une voix sucrée, très pop, qui s’empare des codes du rap sur unemusique électro, et dévide des textes qui ne s’interdisent rien, comme dans le titreSalope ou encore sur le tube entêtant Hit sales. C’est frais et trash, entraînant et provoc, léger comme une bulle de chewing-gum rose pastel. On en profite avant des’en lasser.> Quai 9/Lanester. 03/11

feu ! chattertonQu’est-ce qu’on peut dire sur Feu ! Chatterton que vous ne sachiez pas déjà ? Qu’ Arthur, le chanteur, a une nouvelle cravate ? Tout a été dit sur ce groupe élégant,dandy, littéraire, sophistiqué et brut à la fois, qui cumule les cinq étoiles et est devenu en trois ans l’une des figures majeures de la chanson-rock française… Ils repartent en tournée avec un nouvel album, L’Oiseleur, qui fait entrer la poésied’Eluard et Aragon dans leur univers. Et c’est toujours aussi bien. > Les Arcs/Quéven. 07/11

daho + calypso valoisLe concert d’Etienne est déjà complet depuis longtemps. Mais on ne résiste pas auplaisir d’écrire trois mots sur Calypso Valois, au cas où vous seriez passé à côté dela jolie fille d’Elli et Jacno, dont le titre Le jour s’incruste dans l’encéphale comme uneversion moderne de la pop des années 80. Une « fille de » campée dans son époque,discrètement nimbée de l’aura de ses parents. Une présence, un style, une voix. Vamosa bailar Calypso mi amor. > Grand théâtre/Lorient. 09/11

festival les indisciplinées

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page6

Page 7: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

7Sorties de Secours • Nov. 2018

LA SELECTION D’ ISÈLE VINCENT de RADIO BALISES

daniel blumbergAncien leader du groupe de rock indépendant Yuck, Daniel Blumberg se lance en solo en 2013. En2015 il signe chez le prestigieux label Mute records (Sawns, Goldfrapp, Sigur ros, Tiersen…) et livre en2018 son premier album, Minus. Une proposition pop et expérimentale, douce et forte, mélodique etdéstructurée, où la voix et le piano nous emmènent avec lui dans les profondeurs d’une retentissantemélancolie. Accompagné sur scène d’un violoncelliste et d’un batteur, il explore les possibles de sescompositions dans des improvisations magnétiques. C’est puissant, hypnotique, habité et surtout beauà en faire chialer votre âme. > Le Manège/Lorient. 31/10

columbineCollectif de rappeurs rennais, Columbine compte huit membres d’à peine 25 ans (dont Lorenzo, donton a pu apprécier la prestation lors de l’édition passée. Le parquet rutilant de Quai 9 se souvient encoredes sautillantes hordes d’adolescents survoltés). En 2016, à l’époque de Clubbing for Columbine, avecleur apparence de bande de copains grimés en rappeurs et leur textes provocateurs, on croyait quetout ça n’était qu’une blague au goût douteux. Depuis, avec successivement Enfants Terribles et Adieubientôt , ils ont prouvé, galvanisés par l’énergie et la rage de ceux que l’on n’a pas pris au sérieux, qu’ilfallait se méfier des apparences. Columbine, c’est la voix d’une génération, peut-être sacrifiée et hors-circuit, mais résolument indépendante. > Quai 9/Lanester. 03/11

terrenoireC’est le point d’interrogation de cette édition... Cette fratrie stéphanoise nous laisse perplexe. Entre variété française et électro-pop, entre posture et impudeur, on navigue en eaux troubles avec ce duo.Force est de reconnaître l’efficacité redoutable de leurs mélodies et l’habileté de leurs productions, quitapent facilement l’incruste dans les caboches. On s’était dit un peu la même chose pour Eddy de Pretto.Finalement on avait pris une petite claque et on connaît le succès du jeune homme depuis…Allez-y ! Vous nous direz...> Les Arcs/Quéven. 07/11

képaAncien skateur pro condamné à arrêter les cabrioles pour cause de vilaine blessure, Kepa s’est consoléen slidant sur le manche de sa guitare. Et pas n’importe quelle guitare, une Dobro, modèle acoustiquetaillé dans l’acier, prisé par les bluesmen américains depuis les années 20. Ce basque de 28 ans, enmode one-man-band, livre une country teintée de blues pas triste, et qui sent bon la paille ! Ça tombebien, il se produira aux Indisciplinées dans une yourte. Ambiance bucolique assurée.> Yourte de Moulin Coz/Le Saint. 02/11

festival les indisciplinées

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page7

Page 8: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

8 Sorties de Secours • Nov. 2018

festival tnbUn festival formidable, où l’on a envie de tout voir. Cette année la thématique porte sur « Le corps et le monde. Commentle monde transforme les corps ? Comment les corps habitent le monde ? ». Performance, cinéma, théâtre, danse, arts plastiques, des créations, des reprises, des propositions hors formats et audacieuses. Notre sélection.

Tempête solaire. Gurwann Tran Van Gie / Catastrophe (9 et 10/11)Gurwann Tran Van Gie est artiste et maître praticien en hypnose Eriksonnienne. Guidé par sa voix, le public est invitéà vivre une transe, un voyage hypnotique, accompagné en musique par un groupe qu’on aime beaucoup, Catastrophe.

Contes immoraux - Partie 1 : Maison mère. Cie Non Nova / Phia Ménard (15 et 17/11)Une de nos artistes favorites, la sensible, engagée et créative Phia Ménard, qui travaille sur une nouvelle création, untriptyque, à partir de maisons en carton, comme on monterait une série de tentes pour des réfugiés. Le bain. Gaëlle Bourges (du 15 au 17/11). ENFANTs & AdULTEsTrois performeuses manipulent poupées et accessoires de toilette. Mêlant danse, chant et récit, Le bain parle de lareprésentation des corps dans l’histoire de l’art, s’appuyant sur deux tableaux du XVIe siècle. Joli et signifiant.Ersatz. Julien Mellano / Collectif Aïe Aïe Aïe (du 15 au 17/11)L’un des très bons du théâtre d’objet. Drôle, décalé, absurde, il détourne et métamorphose les objets, ici autour destechnologies de demain, inspiré par l’idéologie transhumaniste, la cybernétique, l’intelligence artificielle... Crash Park la vie d’une île. Philippe Quesne (du 8 au 10/11)Encore un artiste qu’on adore, la preuve que « concept » peut rimer plutôt avec « poésie et humour » qu’avec « chiantet prise de tête ». Il s’intéresse à un groupe de survivants sur une île, après un accident d’avion, comme au microscope. Love me tender. Raymond Carver / Guillaume Vincent (8 et 9/11)Six nouvelles de Carver, au goût de gin et de couples déchirés, adaptées pour huit comédiens interprétant chacundeux rôles, chacun devant s’accorder, malgré les désaccords de leurs personnages, à deux, à quatre, à huit. One night with Holly Woodlawn. Pierre Maillet (du 8 au 10/11)Figure de l’underground américain des années 70, travesti superstar grâce à Andy Warhol, Holly Woodlawn était actrice, chanteuse, mannequin... Un spectacle performance, ponctué de chansons — de Bette Midler à Lou Reed. La 7e vie de Patti Smith. Claudine Galea / Benoît Bradel (9 et 10/11)On l’a vu l’année dernière et a-do-ré, pour son énergie rock, sa forme originale, où texte et musique dialoguent avecsens, et pour la présence habitée de Marie-Sophie Ferdane, comédienne fascinante, ici devenue rock star androgyne.Sur scène, avec deux musiciens, Patti Smith est racontée, dans son histoire et dans celle d’une jeune fille qui la découvreà 16 ans. Benoît Bradel invente là une belle forme, autour de la magnifique écriture de Claudine Galea. Oh Louis. Robyn Orlin (15 et 16/11)La grande chorégraphe sud-africaine imagine Louis XIV, le roi dansant, en réfugié revenu d’Afrique. Avec BenjaminPech, danseur étoile de l’Opéra national de Paris, et le claveciniste Loris Barrucand, dans une évocation ironique. Consul et Meshie. Latifa Laâbissi /Antonia Baehr (du 16 au 18/11)Au début du XXe siècle aux États-Unis, deux chimpanzés vivaient comme des humains, chez les humains. Impertinenteset impudiques, ces deux guenons humaines s’exposent dans une performance qui renvoie à la violence des assignations.Unwanted. Dorothée Munyaneza (16 et 17/11)Témoignage poignant, Unwanted aborde les violences faites aux femmes, le viol comme arme de guerre. Dorothée Munyaneza est allée à la rencontre de ces femmes meurtries et leur a posé la question : « Vous êtes-vous acceptée ? »Le dernier métro. François Truffaut / Dorian Rossel (20 et 21/11)En portant le chef-d’œuvre de François Truffaut à la scène, Dorian Rossel et une troupe de 11 acteurs interrogent laposition de chacun d’entre nous face aux menaces qui pèsent aujourd’hui sur le monde. Les Idoles. Christophe Honoré (du 23 au 30/11)Jean-Luc Lagarce, Bernard-Marie Koltès, Hervé Guibert, Serge Daney, Cyril Collard et Jacques Demy ont en communune époque, la France des années Mitterrand, et une maladie, le SIDA. Ils ont marqué une génération, à commencerpar Christophe Honoré, qui raconte le manque mais espère aussi transmettre.

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page8

Page 9: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

9Sorties de Secours • Nov. 2018

the beggar’s opera Comment ne pas se noyer dans les superlatifs pour parler de William Christie ? Comment se retenirpour ne pas dégouliner d’une admiration béate ? Rappelons que William Christie : A- est le pape dubaroque et en a montré le sublime, le dépoussiérant des mignardises rococo qui l’alourdissaient ; B- a fondé l’ensemble des Arts Florissants, qui joue sur instruments d’époque, C- n’est pas venu enBretagne depuis au moins vingt ans. On le retrouve dans une proposition atypique, un énorme spectacle, L’Opéra des Gueux, ancètre de la comédie musicale, une ballad-opera, pièce de théâtre entrecoupée de chansons populaires et d’airs savants compilés par le compositeur de l’ouverture, Pepusch, qui décrit les bas-fonds londoniens au XVIIIe. C’est la première fois que les Arts Florissantss’attaquent à ce type d’œuvre, que met en scène Robert Carsen, avec une troupe de danseurs bondissants, showmen dignes des musicals londoniens – argot londonien en prime – dans un décorcontemporain et surdimensionné. Un spectacle étonnant, qui mélange art populaire et art savant.> Palais des arts (TAB)/Vannes. 23 & 24/11.

celui qui tombe Yoann Bourgeois fut il y a un temps l’une de nos découvertes enthousiastes, il fait partie maintenantdes grosses pointures du spectacle, après avoir fait tourner les têtes et humidifié les yeux, avec Cavale,spectacle épuré où un trampoline caché derrière des escaliers faisait rebondir des danseurs commeen apesanteur. Tout le génie de Bourgeois, c’est de travailler avec cet air de rien, ces rebonds ou glissades permis par des dispositifs très simples qui font « flotter » les danseurs, souvent dans la nature,provoquant un émerveillement méditatif. Dans Celui qui tombe, Bourgeois reprend un principe quin’est pas nouveau (vu chez Mathurin Bolze, notamment) : un plancher tournant sur lequel les danseursévoluent en formant des marches, des groupes, des figures. C’est très beau, c’est pur, c’est parfait.> Théâtre de Saint-Nazaire. 21/11.

christian olivier & yolande moreauYolande Moreau, la tendre, la délicate, la différente. Muse belge des Deschiens, comédienne pour JérômeDeschamps et Macha Makeïeff (Lapin chasseur, Les pieds dans l’eau, C’est magnifique…), réalisatrice (Quand la mer monte...), elle impose depuis des années sa personnalité hors norme et sa voix de petitefille simplette dans des personnages poétiques et décalés. Elle s’acoquine ici avec Christian Olivier, leader du groupe culte des années 90, Têtes raides, inventeur d’un langage et d’une esthétique entremusette, cirque, punk-rock alternatif. A eux deux ils s’attaquent à un poète qui va leur aller comme ungant, Prévert, dans une sorte de théâtre musical : Olivier a fait la musique, il chante, Yolande dit, etdans sa bouche, Prévert devient quelque chose qu’on a jamais entendu…> Les Arcs/Quéven. 21/11

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page9

Page 10: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

10 Sorties de Secours • Nov. 2018

doreen - david geselsonPour parler de ce spectacle, que nous n’avions pu voir à sa sortie, mais dont nous n’avonscessé d’entendre des éloges, nous avons fait appel à un chroniqueur exceptionnel - danstous les sens du terme. C’est un pair de David Geselson qui signe cette chronique, l’auteuret metteur en scène Joël Jouanneau, grande figure du théâtre français.Parvenu à l’hiver de son existence, André Gorz, auteur d’un ouvrage majeur, Le traître, se relit et découvre, effaré, qu’il y parle avec « une sorte de condescen-dance désinvolte » de celle qu’il aime et l’accompagne dans la vie depuis plusieursdécennies. Plus accablant encore, dans le peu de place qu’il lui accorde dans lelivre, elle est soit « défigurée », soit « humiliée ». Hanté par le pourquoi de ses oublis et mensonges, ce célèbre visionnaire politiqueet écologiste écrit Lettre à D. sous-titrée Histoire d’un amour, à la fois tentative derachat, demande de pardon et poignante confession de 75 pages qui ne s’oublientpas. Peu de mois après la publication du livre, les deux amants font le choix dedisparaître ensemble. Deux acteurs décident d’exposer et soumettre ce texte au cordeau aux vérités duplateau. Ce n’est pas leur histoire, ils n’ont pas du tout l’âge de ce couple octogénaire,ce sont d’encore jeunes gens, mais tant par la délicatesse de l’adaptation que parla magie de l’interprétation, nous sommes invités à partager ce bouleversant,bien que tardif, aveu. Invités oui, puisque dès l’amorce de ce grand travail, le couplenous attend chez lui, dans ses meubles, sourire aux lèvres et coupe de champagneà la main. Disons-le, ce n’est pas sans risque de jouer ainsi la connivence avec lepublic, ce pourrait même être un brin facile, si ce n’est démagogue, mais ici non,pas du tout, ici cela se justifie pleinement, ici cela conduit à l’écoute délicate etattentive de ce qui suit : une heure intense, sans pathos ni cri, où ne se perd dansle vent aucune syllabe, et où l’amour est mis en abîme avec un tact infini. Puremerveille de théâtre portée par David Geselson et Laure Mathis.> L’Archipel/Fouesnant. 25/11

JOËL JOUANNEAU

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page10

Page 11: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page11

Page 12: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

12 Sorties de Secours • Nov. 2018

mélanie de biasioOn vous en parle parce que malgré tout vous auriez pu passer à côté de cette chose magnifique, ce sonfeutré, parfait, ces tempos retenus et extatiques, de cette langueur, cette sensualité, qui collerait desfrissons aux plus cérébraux, qui remuerait les plus réfractaires au down tempo. Difficile de ne pas craquer,fondre, onduler, suffoquer, s’abandonner totalement à cette voix de dingue - au moins égale à celle deNina Simone - à ces climats subtils, qui convoquent légèreté du clavier à la Philip Glass, envolées jazzy,grandes chanteuses bluesy, tout autant que les monstres du trip-hop, Portishead, Massive Attack ouMorcheeba. Et ce n’est pas tout. Parce que Mélanie de Biasio possède une arme fatale : une flûte traversière dont elle fait ce qu’elle veut, bruitiste, impro, jazzy, accents à la Debussy, et qui vlan, vousembarque ailleurs, quand vous croyez vous être posé dans un transat, non, on repart en hors-piste,paf un trip à la Moon Martin, sa voix se transforme, bim la Peggy Lee de Fever, hop un coup dans lapoudreuse, c’est bon, elle maîtrise toujours, batterie jazz, percus inventives, et bam, elle dévale, elledévale, piano élégant et dry Martini, James Bond girl passant d’un hélico à un jet ski, électro rock, ellesait tout faire, et nous on s’extasie, on fond, on bave, et on lui file les clefs de la Twingo direct. > L’Archipel/Fouesnant. 30/11

Festival du film courtLe rendez-vous de la jeune création cinéma-tographique en Europe.> Brest, 6>11/11

Festival Grande maréeUn temps fort dans Brest et ses alentours, autour de la parole et du conte.> Brest, 17>30/11

Hedda. Lena PaugamComment la violence peut-elle naître dansl’amour ? C’est la question que pose cette création qui illustre les mécanismes conduisant à des situations extrêmes. Une création de Léna Paugam dans une scénographietrès esthétique qui n’est pas sans évoquer l’univers de Hopper...> Maison du théâtre/Brest. 30/11

ParcelsUn électro-funk cool, pop et frais, mais pasidiot.> Stereolux/Nantes, 12/11

MinuitLa mini-moi de Catherine Ringer, sa fille, Simone, voix de clone, en compagnie de sonfrère Raoul, tous deux enfants de Fred Chichin. > Stereolux/Nantes, 17/11

et aussi...Roméo et JulietteUne pièce culte, créée il y a 20 ans par AngelinPreljocaj, qui transposait le ballet de Prokofievdans un décor de science-fiction signé EnkiBilal. Navette spatiale ou Twingo, on fonce.> Cité des congrès/Nantes, 6>11/11

Atelier de cartographie subjectiveParce qu’on adore ce principe, et que Nantes aété l’une des premières villes à le mettre enplace, on vous signale ces ateliers qui consistent à cartographier la ville en fonctionde ses chemins de cœur, ses lieux favoris, sespoints de souvenirs, et dressent un inventairegraphique du rapport affectif que chacun entretient avec la ville...> Stereolux/Nantes, 17/11

A Love SupremeEn 2005, Salva Sanchis et Anne Teresa DeKeersmaeker donnaient une première versionmêlant écriture et improvisation du chef d’œuvre de Coltrane, A Love Supreme. Ils reviennent avec, toujours comme principe chorégraphique, un danseur dédié à chaqueinstrument du quartet. Essentiel, commechaque battement d’aile de cette grande chorégraphe....> Le Lieu Unique/Nantes, 20 et 21/11

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page12

Page 13: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page13

Page 14: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

VCRUsh

14 Sorties de Secours • Nov. 2018

Le chwingue dingue qui claque et qui craque, çavous rappelle quelque chose ? Eh bien, lire Lediscours, c’est un peu comme ouvrir un sachetde Frizzy Pazzy et sentir les granulés frétillersur la langue en formant un feu d’artifice dansla bouche. On n’arrête pas de rire tant l’espritest vif et le verbe joyeux. On voudrait que celane s’arrête jamais, un peu comme on voudraitrester toute sa vie avec la fille ou le garçonqu’on aime. Mais voilà, et c’est là où le bâtblesse, l’attente d’un SMS se transforme ensouffrance insupportable. Qu’à cela ne tienne,le discours attendra aussi. En suivant le parcours sentimental d’Adrien, l’amoureuxéconduit, Fabrice Caro nous livre une bulle delégèreté qui vient couronner ce repas d’unemagnifique cascade de champagne.Un fragment de discours amoureux C’est à cette envolée ou plutôt à cette tentatived’extraction d’une situation embarrassante quenous assistons tout au long du livre. Plusqu’une échappée, le discours est un hymne auxamoureux solitaires avec une autodérision quine masque rien de la finesse de l’auteur. D’ailleurs, son nom vous rappelle peut-êtrequelqu’un ? Fabrice Caro alias FabCaro le génialauteur de BD drôles et grinçantes à souhait,comme Zaï Zaï Zaï Zaï, ou plus récemment Et sil’amour, c’était aimer ? Quel plaisir de le retrouverici, dans un autre format qui lui sied à merveille. Derrière l’humour, ce deuxièmeroman révèle une sensibilité à fleur de peau quise déploie avec une élégance rare (l’auteuravait déjà publié en 2006 chez Gallimard sonpremier roman, Figurec).

bouquinLe discours Fabrice Caro UN dIsCOURs ! UN dIsCOURs ! QUI N’A JAmAIs pRONONCé OU ENTENdU CETTE INJONCTIONLORs d’UN mARIAGE OU dE TOUTE AUTRE CéLéBRATION ? mAIs QUANd CEs dEUx pETITs mOTsVOUs sONT AdREssés, QUE FAIRE, sINON FUIR OU TENTER dE s’éChAppER ? UN ROmANsOLILOQUE QUI CLAQUE COmmE LEs FRIzzy pAzzy dE NOTRE ENFANCE. pAR VIRGINIE sALLé

Adrien aime Sonia. Et Sonia veut faire « unepause ». 38 jours qu’Adrien est en manque, eten ce jour de fête, durant ce repas qui célèbrel’union de sa sœur et son beau-frère, il attenddésespérément un retour de flamme de sonamour fuyant, à travers un SMS qui ne vientpas, ou en tout cas qui tarde à venir.En injectant une bonne dose d’absurde dansson discours intérieur, le narrateur se réconfortecomme il peut du tragique de l’existence, audelà de ses drames intimes. Plus qu’une possibilité, l’humour devient ici nécessité. Fabrice Caro nous fait rire, et ce faisant, nousrend la vie pétillante et plus légère. C’est ça l’effet Frizzy Pazzy !

Editions Gallimard, Collection Sygne. 208 pages. 16 €

GROsS o r t i e s de secours

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page14

Page 15: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

15Sorties de Secours • Nov. 2018

Fabrice Nicolino et François Veillerette

1962. Rachel Carson publie Printemps silencieux.Elle décrit les « élixirs de la mort » qui tuent insectes, oiseaux et humains. Et, alors queClaude François nous chante les progrès de lascience de « cette année là », d'autres prennentconscience qu'on est, bel et bien, en train de sefaire spoutniquer. « Nous pouvons vivre sansoiseaux et sans animaux mais nous ne pouvons vivre sans business » : la messe estdite. Et ce sont de violentes critiques qui s'abattent sur « ce qui n'est qu'une femme ».Poussée par des idées communistes, ce suppôtde Satan est sûrement une lesbienne aux mainsdu KGB... C'est sur ce joli terrible terreau quesont semées les premières graines viciées. Personne ne peut à présent fermer les yeux surce qui nous attend, pourtant le lobbying se saisit du moment pour se faire souverain de ladésinformation. Carson devient d’ores et déjàcoupable du crime de lèse-majesté. Faisant lapluie et le beau temps sur nos chères cultures,une poignée d'hommes veille à essaimer ledoux poison, et se charge d'occuper les postesd'homologation. Dans la presse, on minimiseles erreurs pour ne pas faire peur. Le cousin dugaz sarin devient à la fois formidable et biodégradable. Les gouvernements se succèdentquand aux Antilles on décède. Les sols sontsouillés pour les siècles et les siècles, Amen.Sous la droite, le Gaucho entre. Sous la gauchela tuerie des ruches se poursuit. Un pesticidede perdu c'est dix de ses copains qui viennent.Alors si vous rêvez de sauver le monde sansmettre un slip rouge par dessus votre leggingbleu, mettez vous au vert en un clic : nousvoulonsdescoquelicots.fr

Editions Les Liens qui Libèrent126 pages - 8 €

LA DAME BLANCHE35, Grande Rue

56290 Port-Louis02 97 82 45 11

la sélection

de

bouquinNous voulons des coquelicots

Ainsi instruits, vous pourrez vous en retourneren conter de belles. Voire même, si le cœur vousen dit, fredonner du Souchon après avoir redonné le pouvoir aux fleurs Les cafés-librairies de Bretagne s'engagentEntre le 18 octobre et le 15 décembre, dans le cadrede Libres en littératures 2018, ils vont nous donnerà réfléchir sur notre mère Nature par le biais de rencontres autour d'essais, de récits, de romans, et

de documentaires. Ainsi, àla Dame Blanche, vouspourrez écouter AlexisGloaguen, le 2 novembre à20h, relater ses Ecrits denature entre Ecosse et Bretagne, et le 30 novembre à 20h Gilles Clément partagera sonroman Le dernier B.A.L.

pEU ImpORTE LE FLACON pOURVU QU'ON AIT LE LIVREsQUE. C'EsT AINsI QUE CE mOIs CI, L'ONs'INTéREssE BIEN pLUs AU FONd QU'À LA FORmE. CE mANIFEsTE sE pOsE COmmE UNE VéRITABLE épOpéE dE VERTs, COmBATTANT L'AGENT ORANGE. pAR mORGANE ThOmAs

de secours

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page15

Page 16: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

16 Sorties de Secours • Nov. 2018

MUSIQUE la Play-listdu mois

UNdERGROUNd sysTEm - WhAT ARE yOU (2018) - Gros coup de cœur pource groupe programmé aux Trans, mix d’afro beat et de no wave, un pur produitNew-Yorkais ! sONs OF RAphAEL - LAUNCh pARTy (2018) - Le pendant british de MGMT,bricolages désinvoltes et pop noisy, deux frangins qui recyclent moult époquesavec génie et simplicité.OTIs sTACKs - FAshION dRUNK (2018) - Un rapprochement Danemark (JustMike de Dafuniks) - Californie (Elias Wallace) où chacun apporte son savoir-fairepour un mélange R’n’B souvent à deux voix, en retenue, contre-temps et grooveélégant.IT IT ANITA - LAURENT (2018) - Guitares tour à tour acérées ou lancinantes,basses hypnotiques ; pas mal de titres bien énervés, donc ça passera plutôt en soirée. Un power groupe belge édité par le label bordelais Vicious Circle, à qui l’on doitégalement les excellents Lysistrata, eux aussi recrutés par la playlist ce mois-ci. FLAVIEN BERGER - CONTRE-TEmps (2018) - Après avoir fait des petits pasdans toutes les directions, Flavien Berger, toujours habillé d’un costard plutôtélectro, s’engage au petit trot sur un chemin résolument chanson... Et ça fonctionne !LALA LALA - ThE LAmB (2018) - Couverte de tatouages comme une BD vivante,les cheveux roses soigneusement domptés, cette jeune américaine réinvente ungrunge dilué de douceurs pop avec un nouvel album, ode à la sobriété retrouvée.Rien de révolutionnaire mais ultra efficace et touchant.RhyECE O’NEILL ANd ThE NAROdNIKs - dEATh OF A GRINGO (2017) - Vusau Galion de Lorient, puis au festival de Binic, un bon blues rock à l’australienne,à la voix profonde et aux ambiances poussiéreuses de western, avec quelquespointes de trompette. dIE LIGA dER GEWÖhNLIChEN GENTLEmEN - IT’s OK TO LOVE (2017) - Desreprises en allemand et en version ska de Jacques Dutronc ou d’Antoine, pour nousc’est super exotique et en tous cas, ça vaut le détour ! À guetter sur les ondes deBalises dans le courant de l’après-midi ! yOUNG FAThERs - COCOA sUGAR (2017) - Un excellent album des trois chanteurs entre Hip Hop, Trip hop et R’n’B. Hypnotique, rythmique, rapeux, varié,toujours envoûtant, ni trop, ni trop peu.mARs REd sKy - FRIENdLy FIRE (2016) - Aaahh, du stoner rock psyché de Bordeaux. Mélodies fines et guitares lourdes. La nuit, osez la tape avant le live !

Vous l’avez, le réflexe, quand vous montez dans une voiture ? Tournez le potard et mémorisez le 99.8 qui diffuse H24 à 30 km autour de son pylônede Caudan ! Hors émissions, Emmanuelle Debaussart et Tiphaine Legoupilvous mitonnent des playlists mélangées de découvertes, grands oubliés etcoups de cœur toujours doux à l’oreille, selon la ligne Rock-R’n’B-Electro-Rap-Pop-Folk d’origine, origine qui remonte à quinze mois ! Retrouvez surradiobalises.com le direct et le nom des titres à l’antenne.

C’est quoi, Balises ?

> Une radio locale associativeanimée par des pros de l’au-diovisuel et des bénévoles, quicouvre un secteur autour de Lanester, sa base, du pays deQuimperlé à la ria d’Etel

> Chaque mois, Balises etsds, qui s’entendent bien, échangent des émotions...

Unde

rgro

und

Syste

mLa

la La

laOt

is St

acks

It It A

nita

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page16

Page 17: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

17

On vous propose d’aller regarder un documentaire sur – une fois n’est pascoutume – un spectacle de la saison passée, mais passionnant, réalisé parKuB autour de l’aventure « Pétrole ». Et si l’aspect artistique du projet nevous inspire pas, profitez-en quand même pour vous intéresser aux thèsesde Matthieu Auzanneau, qui a beaucoup à nous apprendre sur la transitionénergétique...

UN dOCUmENTAIRE À VIsIONNER sUR WWW.KUBWEB.mEdIA

C’est quoi, KuB ?

> Un média culturel faitd’œuvres audiovisuelles,enrichies de texte et d’image.

> Chaque mois, KuB et sds,qui s’entendent bien, échan-gent des articles, parfoismême créent du contenu ensemble autour d’un mêmesujet.

Ils sont sept compositeurs à avoir écrit la musique, elles sont deux pianistes à l’interpréter,auxquels s’ajoute un dixième personnage pourraconter l’histoire de notre totale dépendanceà l’or noir. Une addiction mortifère, tant noussommes conditionnés à ce concentré d’énergie,une énergie qui nous donne les moyens d’êtredes surhommes. Comment renoncer à tout cela ? La menace climatique se précise, le ministre de la transitionénergétique démissionne, l’opinion frissonne…Mais pour le moment nous poursuivons notrefuite en avant, toujours plus nombreux, toujours plus voraces... Pour Nathalie Darche et Carine Llobet, ce projetest né de l’irisation au soleil d’une flaque sur laroute l’été, de la sensation d’un bleu profond,de l’or noir de Tintin et son voyage au pays desmille et une nuits, de la matière épaisse, noireet visqueuse, des entrailles de la Terre, desprouesses des hommes pour s’en emparer, dela chaleur réconfortante des foyers et de la lumière qui rassure, de l’énergie, de la découverte du(des) monde(s), de l’incroyablefacilitation des transports, de voyage.Mais le pétrole évoque aussi le lynchage augoudron et aux plumes, la folie des hommes, lesviolentes crises financières, la monnaied’échange, la richesse et la pauvreté du monde,la hiérarchie, le choix des priorités deshommes, les moyens de pression, les guerresdes (aux) peuples, la pollution et la destructionde l’environnement.L’Estran, à Guidel, a proposé aux musiciennes de créer une version

DOCUMENTAIREPÉTROLE

scénique faisant alterner musique et parolescientifico-poétique d’une même durée sur laplace (passée, présente, à venir) du pétroledans notre quotidien, dans notre civilisation ousur Terre.

mATThIEU AUzANNEAUAuteur et blogueur spécialiste d'écologie et d'économie, il est directeur du think tank de la transition énergétique The Shift Project. Durant plusde dix ans, il a été journaliste à la croisée de l’économie et l’écologie (Le Monde, Arte...) et depuis2010 l’un des blogueurs invités de la rédaction duMonde, avec le blog Oil Man, chroniques du débutde la fin du pétrole. Il a publié Or Noir, la grande histoire du pétrole (La Découverte, 2015), une biblerécompensée par le Prix spécial de l’Association deséconomistes de l’énergie (AEE).

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page17

Page 18: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

18 Sorties de Secours • Nov. 2018

LEs ARChIVEs dépARTEmENTALEs RACONTENT 14-18 À LEUR mANIèRE : UNE FICTION COmmE UNEFREsQUE hIsTORIQUE, dANs UN VILLAGE BRETON FICTIF, AUTOUR d’UN COUpLE, JEANNE ET JOsEph. UNE hIsTOIRE ILLUsTRéE pAR LEs dEssINs EN GRANd FORmAT dE GAELE FLAO.Ça nous arrache les tripes, de mélanger 14-18et l’art, même si l’histoire, même si le temps,même si savoir, même si comprendre, même sine pas oublier ; cela n’y change rien, on secouetoujours la tête devant l’absurde déguisé en

expogaele flao dessine la guerre

héroïsme, devant la connerie transmutée en patriotisme, devant le meurtre transcendé ensacrifice. Le centenaire de la boucherie de 14-18 et ses commémorations en tous genresnous fait mal au bide, avec ses femmes éploréeset ses orphelins, sa propagande patriotique aposteriori. On voudrait du décodage, des aveux,des mises à plat, des explications, de la rationa-lité. On ne voudrait pas que par la grâce dutemps qui passe, ces hommes et ses femmes redeviennent des héros alors qu’ils ne sont quedes victimes, que les chromos enjolivent lescouleurs de ce qui n’a été qu’un massacre. Si cen’étaient pas des artisans sincères et talentueux– Gaele Flao pour les dessins, Achille Grimaudles enregistrements sonores, et les Archives départementales la scénographie – on n’en aurait jamais parlé, on n’aurait jamais écrit làdessus, posé nos mots là dessus, parce qu’on neveut pas faire comme si c’était normal, commesi c’était admis, alors que l’horreur, la révolte, ledégoût, la colère nous rongent.Kiss Kiss Bank BankMais voilà, et c’est le piège – ils sont beaux, lesdessins de Gaele. Elle est belle, Jeanne auxchamps, Jeanne courageuse, Jeanne veuve,Jeanne tenant ses petits bien serrés contre sesjupes, tournée vers l’avenir malgré tout. Jeannedigne oui, surtout digne, merde, quoi. Elle est belle Jeanne, ses petits cheveux collésaux tempes par la sueur, retournant la terre pourgagner de quoi participer. Participer à la souscription pour un beau monument auxmorts où elle pourra emmener ses petits voirleur papa tous les dimanches. Ils seront beauxet dignes, tous en noir. Ils seront graves. Pas unseul ne crachera devant le monument, pas un nele frappera de ses poings, personne ne le bourrerade coups de galoches. Non, ça ne se fait pas.

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page18

Page 19: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

19Sorties de Secours • Nov. 2018

IsABELLE NIVET

WHY ?Ils sont beaux, ces dessins. Elle est belle, cetteFrance vidée de son sang, orpheline de sespères, veuve de ses maris, endeuillée de ses enfants. Ils sont beaux, les catalogues des entrepreneurs, on peut choisir dessus, commepour les cercueils – si des cercueils il y en avait,mais comme il n’y en a pas, on appelle un représentant, pour leur acheter un monumenten kit. Ils sont beaux ces monuments, ces poilusbras tendus, ces palmes fièrement dressées, cesmédailles, ces couronnes de laurier, c’est bien.Ils le méritent bien, on peut quand même faireça pour eux. Ne jamais oublier la force du symbole. C’est important le symbole. Imagine there's no countriesIt isn't hard to doNothing to kill or die for

On lui a trouvé une drôle de tête, à Gaele Flao,quand on est allées la voir, dans son atelierd’Hennebont. Elle a usé des dizaines de fusainà dessiner, dessiner, encore et encore la mort,l’absence, le chagrin, la solitude, la colère. « Cette guerre terrible, inutile, c’est une période très triste et amère. Je n’ai dessinéque des avant/après, je n’ai cotoyé que despersonnages tristes ». Elle traîne une crève quin’en finit pas, exsude les huiles essentielles deThym, d’Eucalyptus et de Ravintsara, mais rienn’y fait, ça ne passe pas. Tu m’étonnes. And no religion tooImagine all the peopleLiving life in peace...C’est la première fois que cette artiste créative,véritable tête chercheuse, se donne à un boulotd’illustration, à une commande, et son trait silibre se plie ici à un certain classicisme qui aproduit de magnifiques dessins : « Je me suissurprise à travailler comme un dessinateurde bande dessinée. C’est un boulot monstrueux, mais c’est aussi un plaisir d’aller chercher le réalisme et le trait. ça faittrois mois que je suis sur ces personnages,ces costumes, c’est comme des gammes ».Ces personnages, Gaele les a créés en piochantdans l’énorme base fournie par les Archives,mais aussi d’après les visages de personnagesréels, c’est ainsi que l’entrepreneur ressembleà Debussy et Jeanne à une actrice de cinéma... « Il fallait que je fasse vivre ces personnages,ces images du souvenir. Il y avait tellementde souffrance, de peur, de détresse, dehaine... C’est pour ça qu’elles sont sans douteplus sanctuarisées qu’expressionnistes ». Unénorme boulot de recherche, d’observation,mais aussi d’imagination pour mixer les imagesd’archives et l’histoire fictive de Jeanne et Joseph, dans un village breton « Les Archivesont demandé des scènes précises, connec-tées à leur synopsis et au texte d’Achille, sansêtre redondantes, mais malgré les indica-tions et les photos d’archives, il fallait vivreces scènes, les imaginer pour les dessiner ».Maintenant – no offense – il va falloir les oublier.« des larmes de granit : après la Grande Guerre, se souvenir ». Archives départementales du morbihan,Vannes. du 11 nov au 30 juin. Lun/ven, 9h/17h30. dim 11nov 14h/18h. Entrée gratuite.

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page19

Page 20: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

20 Sorties de Secours • Nov. 2018

ON A CRAQUé sUR CE spECTACLE EN CRéATION, d’ABORd pARCE QUE LE dUO NINA FIshER y TIENTUNE pLACE ImpORTANTE, ET ON AdORE LEUR mUsIQUE ELECTRO-ChANsON. pUIs ON A EU sANdRINEROChE AU TéLéphONE, QUI JOUE ET éCRIT AU sEIN dE L’AssOCIATION pERspECTIVE NEVsKI, ET çAA EmpORTé LE mORCEAU. ON pARLE ICI dE mAUVAIsE hERBE ET d’INdOCILITé, ET çA NOUs VA BIEN...

Les débuts du projetJe connaissais la chanteuse du duo Nina Fisher,je devais lui écrire des chansons, et puis on s’estretrouvés tous les trois sur le plateau, elle m’aparlé de Marie-José Mondzain, une philosophequi a écrit sur les plantes saxifrages, qui fendentle béton, on est partis sur cette notion de « débordement du vivant », et on a cherché commentle retranscrire textuellement et au plateau. On aimaginé un conte, une histoire onirique, j’ai écritun premier jet et ensemble, on a tricoté entre lesmots et la musique une sorte d’opéra électro-pop.

Une fleur allégoriqueQuand j’écris, je convoque toujours des enfantspour écouter et mettre mes questions en pâture.Il est apparu que le texte permettait le dialogueentre les générations, mais à plusieurs niveauxde lecture. Chacun en parle avec ses références.C’est un conte, une allégorie du monde d’aujourd’hui : dans un royaume sans plantes nifleurs, où tout est bien organisé, une fleur se sèmeet va tout fissurer. Tout part en vrille et en fous

INTERVIEW 06la vie des bord(e)s

IsABELLE NIVET

rires. Tout au long du conte, on ouvre des brèchesavec des anecdotes : politique, rôles homme -femme, opposition riche - pauvre, immigration...

On chante, on parle, on joueOn est entre le concert et l’histoire, on navigueentre les deux sur une forme de théâtre musicaloù on a beaucoup travaillé sur la spatialisationsonore. On n’a pas de place assignée, on joue eton dialogue tous les trois.

Projeter l’herbe et le sésameOn a choisi d’utiliser un rétroprojecteur, pour soncôté artisanal. Je crée des propositions graphiques avec des matières végétales, que jeprojette sur les corps et l’espace. Avant chaquespectacle, on cueille des végétaux là où on est, eton fait des essais. On sait maintenant ce quimarche ou pas, mais ça permet de conserver unepart d’aléatoire selon les lieux et les saisons. Jerajoute des encres, de l’aquarelle et de l’eau, del’huile, du marc de café, et du sésame, mais nontorréfié, sinon ça ne marche pas !

Un tunnel végétalLa force du vivant, les corridors de continuité, lepaysagiste Gilles Clément en parle beaucoup, eton a tout de suite vu le parallèle avec le tunnel deCalais comme un corridor. Les mêmes termessont utilisés pour le déplacement migratoire etvégétal. Le vivant, il existe, il continue de pousser,on ne peut pas continuer à être muselés. Seulement ces choses, je ne veux pas les dire endonnant des leçons, alors j’ai travaillé sur les « passions joyeuses » d’après Spinoza, une posture qui est relayée par la musique entraînante et joyeuse d’Elisabeth et Pierre...

Au festival « Les salles mômes », Théâtre du Blavet, Inzinzac-Lochrist, vendredi 2 nov à 15h. dès 7 ans.

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page20

Page 21: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page21

Page 22: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

Sorties de Secours • Nov. 201822

ELLE AImE LA VILLE ET LA dEssINE COmmE pERsONNE, AVEC UN méLANGE UNIQUE dE pOésIE ETdE RIGUEUR. LIGNEs dE FUITE, BLANCs ImpECCABLEs ET TOUChEs dE COULEUR COmmE dEs COQUELICOTs INATTENdUs, EmmA BURR LA BRITIsh, VANNETAIsE dE CŒUR, A CROQUé sA VILLEdANs UNE ExpOsITION ORIGINALE, mIsE EN VALEUR pAR L’éCRIN 17E dE L’hÔTEL dE LImUR.

Ils sont une centaine, délicatement exposésparmi les boiseries de l’Hôtel de Limur par lagrâce de la scénographie d’Eric Morin, subtilarchitecte des grandes expositions dans l’Ouest :

EXPOemma burr is back in town

Musée départemental breton à Quimper,Hangar à bananes à Nantes, Fonds Leclerc àLanderneau... On retrouve sa patte, respec-tueuse, sensible, épurée, dans la petite conver-

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page22

Page 23: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

Sorties de Secours • Nov. 2018 23

IsABELLE NIVET

EmmA BURRElle vient de manchester, une ville où elle a appris à cultiver le goût d’une architecture industrielle et très urbaine. Elle vit en Francedepuis une dizaine d’années et aujourd’hui àVannes. Elle a fait partie du collectif de graveurs « La maison », réalisant notammentdes affiches de concert sur les artistes passantà l’Echonova.

BETTINA CLAsENOriginaire de hambourg, elle vit en France depuis l’âge de 20 ans, est photographe et cinéaste. Elle a réalisé pour Arte une série dedocumentaires. Elle vient de s’installer àVannes.

Jusqu’au 3 février. Accès libre de 13h30 à 18hsauf lundi et jours fériés.

sation qu’il a instaurée avec le classicisme dulieu, ses lattes de bois clair pour tenir lesgrands dessins d’Emma, ses pyramides de papier pour raconter les histoires, dans unabord manifestement gourmand de typogra-phie bien balancée. Voir le beau sous son nezOn part alors en promenade dans la ville, au grédu regard curieux qu’a posé Emma sur leslieux, affuté comme celui d’une chasseuse degrives : « J’ai travaillé d’après photo parceque je voulais dessiner en grand format, çan’aurait pas été possible sur place, et àchaque fois que j’arrivais sur un lieu il fallait que je trouve quelque chose. Que jerepère les détails, les petites choses ». Aucollège Saint-Exupéry, le soleil frappe sur leslettres du portail, les dore d’un reflet citronné,elles prennent tout le premier plan, magnifiantce lettrage baton, typique des établissementsscolaires. Parce que ce qu’Emma voit, c’est l’ordinaire magnifique, transfiguré dans ses cadrages cinématographiques, qui repèrent lebeau dans le banal. Un vrai bonheur des yeuxpour qui se glisse à sa hauteur pour suivre latrajectoire de son regard, qui trouve directe-ment la perspective, la bonne hauteur, l’angleparfait, qui magnifiera la composition. Et laville devient alors un réservoir inépuisable debeautés insoupçonnées, comme une cueillettede champignons en compagnie d’un mycologue chevronné, révélant la girolle et la pleurotte ànos regards aveugles... Aimer le blanc plus que la couleurCôté technique, on retrouve ses fondamentaux,cette fonte du dessin dans le blanc de sa page ;son caviardage des arbres, où elle remplace lesfrondaisons par du blanc – jouant sur l’absenceet la disparition ; sa facétieuse façon de mettreen avant une chose, une seule, parfois mêmeune toute petite, tellement anodine et pourquoicelle là et oui pourquoi pas ce bout de toiture,cette enseigne de cinéma banale, ho, là, la minuscule goutte rouge d’une carotte de tabac,cette couleur qui nous réjouit comme l’incursion de la poésie dans le gris du dessin,comme un cadeau à nous rien qu’à nous.Crayons de couleur, crayon à papier, pastels, fusains, aquarelle, tout nous plait, on aime toutd’Emma, qui nous fait voir le monde commeelle le voit elle. Beau.

Un projet de villeLa ville en partage s’inspire d’un projet déjàmené en 2015 à Lorient par Emma Burr : La ville dessinée. D’octobre à décembre 2017,l’artiste a disséminé dans Vannes et ses quartiers des plans vierges que les habitantsont annotés avec force flèches et commentaires,identifiant les lieux qu’ils aimaient. 1000 inscriptions ont été portées, concernant 350 endroits différents. Emma en a retenu 100, classés par thèmes, et accompagnés dans l’exposition par un film de Bettina Clasen, un documentaire qui écoute avec douceur et délicatesse les souvenirs et les coups de cœurdes habitants pour tel ou tel coin, répondant àla question « Quel est le lieu que vous souhaiterieznous faire découvrir et partager ? ». Et ça nousémeut, ces réponses, toutes emplies de petiteschoses, banales et touchantes, uniques et belles.Comme celle de Mathilde, 18 ans : « Mon endroit préféré, c’est un petit passage qui setrouve au-dessus d’une rivière dans le quartier de la Madeleine (...) Donc en fait,tous les matins, je vais à pied au lycée (...) etaprès j’arrive sur une avenue pleine de voitures, encombrée (...) Et sur ce petit passage quand on regarde autour de soi onvoit une clairière avec un énorme saulepleureur (...) On n’entend plus les voitures,on entend juste les oiseaux (...) C’est un moment très magique où tout s’éclaire, tout s’illumine (...) Il me reste vingt minutes àpied, mais ces deux petites minutes, ellessont magiques ». Merci Mathilde, merci Emma.

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page23

Page 24: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

24

dANsE

LABO CONTRAsTEs. LABEL CITRON Avec Iona Gauchet, danseuse et psychomotricienne, prendre letemps de l'exploration. Adultes à partir de 16a, 125 € trim, 1er,5, 12, 19 et 26 nov, Théâtre de Kerbertrand - Quimperlé (06 8878 05 50)

pAs À pAs. AsTRId LEJEUNEContact Improvisation. Ouvert à tous. De 10 à 21 €, 11 nov(Jam), 18 nov. CECAP - Lorient ([email protected])

AxIs syLLABUs. JéROmE d'ORsOLes principes de la biomécanique humaine invitent à envisager le mouvement en suivant des formes courbes, desspirales. En passant à une organisation séquentielle et multidimensionnelle pour notre danse, nous pourronscompter sur les fonctions élastiques, les effets ressorts, afind’absorber les impacts et transmettre harmonieusementl’énergie cinétique au travers de notre corps et dans l’espace. Ouvert à tous. 100 €, 30 nov, 1er déc, 2 dec. 2, ruede Kerulvé - Lorient ([email protected])

JABAdAO dE L'AVENDanseur du Cercle celtique Korollerien Laeta de Clohars-Carnoët, Gilles Le Meurlay est titulaire du monitorat dedanses traditionnelles de la fédération Kendalc'h. Dansce second stage sera abordé le jabadao afin de finaliserl’apprentissage de la suite gavotte de l’Aven. 5 €, 18 nov,Les Arcs - Quéven

ThéâTRE

pédAGOGIE dU ThéâTRE. KATIA OGOROdNIKOVAPistes de travail pour préparer et réaliser un atelier théâtre,outils spécifiques pour entrer en jeu avec ses comédiens,en s’appuyant sur situations dramatiques et analyse. De 35à 140 €, 12 nov, 10 déc et 14 jan, Conservatoire - Quimper(www.lamaisondutheatre.com)

L'ENFANT RêVE, d'hANOCh LEVINStage de réalisation d'envergure avec Antoine Caubet,pour comédiens, metteurs en scène, éclairagistes et techniciens, costumiers. Création collective. • Comédiens1er/2 déc, 2/3 mars, 20/22 avril, 4/8 mai, 25/26 mai,28/29 mai • Jeunes comédiens : 1er déc, 20 avril, 4 mai,8 mai, 25/26 mai, 28/29 mai. De 60 à 150 €. ADEC 56([email protected])

LUmIèRE. ALAN FLOC'h Espace de formation, de réflexion et d'expérimentation, lestage aboutira à la création lumière du spectacle L'EnfantRêve. 1er déc, 2/3 mars, 4/5 mai, 27/28 mai. 150 €.ADEC 56 ([email protected])

COsTUmE. LAURE FONVIEILLE En prenant appui sur la création de l'Enfant Rêve, guidétout au long d'un processus de création, le groupe abordera la théâtralité, la dramaturgie, la conception etl'organisation d'une réalisation costume. 1er/2 déc, 2/3 mars, 4/5 mai, 28/29 mai. 150 €. ADEC 56([email protected])

CLOWN. INGRId COETzERPrendre le temps de l'écoute. Se laisser surprendre. Nepas chercher le clown mais le laisser nous trouver. Êtresérieusement déraisonnable. 80 € 1er/2 déc. MirabileTortu, 15 Grande Rue, Port-Louis (06 64 24 97 41)

LABO ImpROs. LABEL CITRONAvec Émilie Coiteux, exercices simples et ludiques, rencontrerles principes de l’improvisation théâtrale : construction depersonnages, écoute de l’autre, affirmation de soi... Adultesà partir de 16a, 130 € trim, 8/9 déc, Théâtre de Kerbertrand - Quimperlé (06 88 78 05 50)

ThEATRE. EmmANUELLE péRONAvec la compagnie Askell un stage de théâtre le samedipour les enfants (à partir de 10 ans)  et le dimanche pourles adultes (à partir de 15 ans).  Destinée à tous ceux quiveulent découvrir ou perfectionner leur pratique théâtrale.25 €, 24/25 nov, Quai 9 - Lanester

L’ART dE CONsTRUIRE. mIsE EN sCèNEPartenariat cie Dérézo. Avec Charlie Windelschmidt etSimon Le Doaré. Réfléchir collectivement aux moyens derapprocher ce que l’on souhaite traduire sur scène et cequi est perçu par le public, travailler à penser son action,que l’on soit, à tour de rôle, metteur en scène ou en jeuau plateau. 107 €, Toute personne en situation de trans-mettre le théâtre : artistes intervenants, enseignants,animateurs théâtre... 15/16 déc, 12/13 jan, 19/20 jan,Quimper / Brest (Orga Maison du théâtre, Brest)

ThEATRE. VIVA LA mUsICAJouer avec l'espace, les autres, son corps, sa voix, sesémotions. Avec David Maisse et Gaëlle Héraut. De 120 à140 €, 29 nov/2 déc, Querrien ( 06 76 75 41 96)

s t a g e sLA CULTURE, C’EST AUSSI VIVRE LES CHOSES DE L’INTÉRIEUR...+

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page24

Page 25: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

25éCRITURE ThéâTRALEEn écho au texte Suzy Storck. Dans le cadre du FestivalTNB. 17/18 nov, Bibliothèque théâtrale Guy Parigot, 16rue Papu, Rennes ([email protected])

INCLAssABLE ?LABO mOTs dE pAssE. LABEL CITRONAvec Cécile Loustalot, à la recherche de sa propre écriture,explorer la langue française grâce à des exercices ludiques.Adultes à partir de 16a, 50 € trim, 10 nov, 8 déc, 9 fév, 9 mars, 6 avril, 11 mai, 15 juin, 6 juill, Théâtre de Kerbertrand - Quimperlé (06 88 78 05 50)

mOdELAGEUn atelier à partager en famille pour expérimenter ets’amuser ! Venez avec votre imagination, manipuler laterre et créer une sculpture… Guidé par Sylvie des AteliersKréaterre, de vos 4 mains apparaîtra un lapin en argile.Gratuit, 14 nov, Le Quatro - Baud

ARTs pLAsTIQUEs

GRAVURE. NICOLAs LAmBERTCet atelier est proposé à des adultes ayant déjà une pratique de la gravure et souhaitant acquérir de nouvellestechniques de gravure sur presse à taille-douce. De 64 à96 €, 17/18 nov, L'Archipel - Fouesnant

sCULpTURE-mOdELAGE. NAdINE sEVINUne journée pour découvrir le modelage d'après modèlevivant ou se perfectionner. Le professeur proposera unepose longue de 6 h et vous guidera tout au long de de laréalisation de cette sculpture. 80 €, 9 déc, Atelier desIndes - Lorient (06 38 94 17 17)

dEssIN sUR LE VIFKarine Goualou, urban sketcheuse, propose un atelierd'initiation à la technique du carnet de voyage pour adolescents et adultes. Gratuit, 28 nov, Médiathèque LePré Carré - Kervignac

dRÔLERIEsLaurence F. Daigneau propose de réaliser un animalétrange et fantastique, inspiré des drôleries et enlumi-nures des livres médiévaux. Parents/enfants dès 6a, gratuit, 14 nov, Médiathèque Le Pré Carré - Kervignac

mUsIQUE

AUTOUR dU REBETIKOAvgerini Gatsi, Kostis Kostakis Fotis Vergopoulos et GiannisZarias proposent un atelier à destination de musiciens amateurs, accordéonistes, chanteurs, guitaristes, violonisteset bouzoukistes. S’essayer à un style musical populaire, le Rebetiko, et échanger avec des musiciens professionnels.Ados et adultes, 10 €, 10 nov, L'Hermine - Sarzeau

OpTImIsER sA REpETITIONSe fixer des objectifs et varier les étapes de travail, optimiserune répétition  : placement des instruments, équilibre et gestion du spectre, utilisation de retours, position de la voixau sein d’un groupe. Avec Pierre-Antoine Sims, guitariste dugroupe Fuzeta et régisseur studios de L’Echonova. Débutantsou expérimentés, 20 € , 10 nov, L'Echonova - Saint-Avé

TRAVAILLER sON JEU dE sCENEPosture, attitude, regard, cohésion de groupe : autant de notions et d’étapes pour le travail du live. Passer de la répétition à la scène demande expérience mais aussirecul sur soi et entre chaque membre d’un groupe.

info danseCENTRE CHOREGRAPHIQUE NATIONAL DE

RENNES ET DE BRETAGNE

UN DÉPART : BORIS CHARMATZ UNE NOMINATION : LE COLLECTIF FAIR[E] La direction du Centre Chorégraphique Nationalde Rennes et de Bretagne, assurée depuis dixans par Boris Charmatz, passe aux mains ducollectif FAIR[E] à partir du 1er janvier 2019.Issu du hip hop et ses influences, le collectifFAIR[E] est le reflet d'une nouvelle générationde chorégraphes : Bouside Aït-Atmane, IffraDia, Johanna Faye, Linda Hayford, Saïdo Lehlouh, et Ousmane Sy. Le collectif intègreégalement deux professionnelles reconnues,Céline Gallet et Marion Poupinet, créatricesd’une structure de production mutualisée,Garde-Robe. Pour le Ministère de la Culture, « FAIR[E] sedistingue par une vision de gouvernance innovante, de nouveaux modes solidaires deproduction, de multiples actions en directionet avec les personnes, et particulièrement lajeunesse. Il propose par ailleurs des dispositifsd'insertion professionnelle engagés. FAIR[E] sefonde à la fois sur les principes de l'économiesociale et solidaire et les droits culturels. »

Laetitia Jéhanno, coach et chanteuse professionnelle(chanson, métal, rock) partagera son expérience. Musiciens débutants ou expérimentés, 45 € , 17 nov,L'Echonova - Saint-Avé

JIRAmA #5Journée d'Information et de Rencontres Autour des MusiquesActuelles. 10h à 12h : • L’autoproduction d’un EP/album avecMary Berthelot (Idéal Crash) • Quelles rémunérations pourles artistes ? avec Aurélie Rioual (L’Echonova) • Les finance-ments possibles pour un groupe avec Emilie Pelletier (forma-trice indépendante). 14h à 16h : • L’environnement d’un artisteavec Manu Legrand (Le VIP) • Présentation du Collectif desFestivals • La distribution physique et numérique avec GaëtanTertrin (L’Autre Distribution). 16h15 à 18h15 : • La communi-cation d’un groupe avec Claire Choisy (Chargée de communi-cation) • La SACEM avec Renaud Marlin (SACEM) • Organisersa recherche de dates avec Solène Gautret (Pypo Production).Gratuit, 24 nov, L'Echonova - Saint-Avé

LABO EN ChŒUR. LABEL CITRONAvec Aline Le Matelot : « ce seront nos voix qui se mêlent etqui s'emmêlent; qui s'appellent et se répondent, un ensemblede sons qui deviendra chanson ». Tout public à partir de 11a,85 € trim, 25 nov, Théâtre de Kerbertrand - Quimperlé (0688 78 05 50)

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page25

Page 26: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

26

e x p o s+pAys dE QUImpERLE

EsCALE À TAhITI sUR LEs TRACEs dE GAUGUINParcours découverte au jardin. Un voyage à Tahiti au traversde l’art de Gauguin, et grâce aux photographies et écritsd’autres voyageurs. De 2,60 à 4,10 €, jusqu’au 5 nov, samet dim, jours fériés de 14h à 18h. Vacances d’automne :tlj sauf lun, de 14h à 18h. Maison-Musée du Pouldu

Né pOUR sENTIRQuelle est la physiologie du nez ? Comment est-il relié aucerveau pour nous permettre de sentir ? Comment fonctionne la communication olfactive des animaux sociaux ? Comment conçoit-on un parfum, un vin ? De 0 à 5 €, jusqu’au 4 nov, Manoir de Kernault - Mellac

KLOAR-mICRO-mUsEE. CLAUdE hUARTGratuit, jusqu’au 31 déc, Médiathèque - Clohars-Carnoët

pAys dE LORIENT

ITINéRAIREs GRAphIQUEs. 13/10 > 16/12 VGALERIE dU FAOUËdIC/ LORIENT • Roman Cieslewicz(1930–1996), acteur incontournable de l’École del’Affiche polonaise • Julien Langendorff, gravure,dessin et livres d’artistes • Jochen Gerner dessinspour la presse (Le Un, Libération, le Monde, TheNew York Times...) • Boris Jakobek, affiches deconcert, pochettes d’album, sérigraphies, collages,fanzines en découpages et collages. GALERIE LE LIEU/LORIENT • Valérie Mréjen, collage et assemblagedans dessins et vidéos • Benoît Chailleux s’attacheà faire ressortir l’impureté de l’architecture afin d’ytrouver une poésie du quotidien • Romain Kronenbergmet côte à côte deux situations et deux territoiresen tant que le contre-champ l’un de l’autre. ECOLEd’ART/ LORIENT • Massinissa Selmani dessine surfeuille ou dans l’espace les scènes absurdes descomportements humains face à l’architecture despouvoirs (visite le 22 nov, 18h). médIAThèQUE F. mITTERRANd/ LORIENT • Marie-Claire Corbel est dessinatrice et sérigraphe • Manuïa Faucon aquarelle • Nikolas Fouré, sculpteur • Eric Gouretse joue de l’architecture et la brouille • PierrickNaud dessine la ligne à travers la masse de la représentation humaine et sa complexité • Arnaud

Rochard est fasciné par les gravures satiriques, lesimages et affiches de propagande • Antoine Trouvédessine ce qui le touche: les kebabs, le métro, lafoule dans sa diversité, l’atmosphère de certainsquartiers. sOUs-mARIN FLORE/ LORIENT • Elsa Tom-kowiak s’empare de la superstructure et envahit lanymphe d’acier par l’énergie pure de la couleur etse charge de l’émanciper de son environnement.GALERIE TAL COAT/ hENNEBONT • Damien Deroubaixnous amène dans sa matière, faite de Durer, Picasso ou de Goya • Maël Nozahic (> lire notre article en ligne sur sortiesdesecours.com)l’accompagne et nous enveloppe dans la couleur denos paroles, de nos bruits, de nos mythes. GALERIELA ROTONdE/ LANEsTER • Keita Mori dessine sur lemur ou sur papier avec son pistolet à colle et desbobines de fil. médIAThèQUE/ QUImpERLé • OlivierGarraud,du wall drawing géant au dessin en volume,du  nuage de petits formats aux films d’animation,ses  compositions manipulent les signes, entre le poétique et le politique.

dEss(E)INs dE VILLE, 1666 À AUJOURd’hUIL’évolution urbaine de Lorient depuis la création du chantiernaval de la Compagnie des Indes sur les rives du Scorff.Gratuit, jusqu’au 4 nov. Hôtel Gabriel - Lorient

ChRIsTIANE hUETŒuvres abstraites. Peintures sur bois. Gratuit, jusqu’au4 nov, Café-Galerie Dubail - Lorient

COmmE UNE BERNIQUEElsa Alayse, céramiste, revient avec une nouvelle réflexion.Une image, celle de corps allongés au fond des mers. Tellesdes épaves, elle sculpte ces corps silencieux qui vontreprendre vie en hébergeant la faune et la flore marine, etainsi devenir source de vie. Pour cette exposition, elle est accompagnée de Sandrine Péron, qui, à travers son travailde gravure, fait découvrir ce petit coquillage qui invite à la rêverie et au voyage entre la pointe bretonne et les terrils duNord, qui évoque à la fois volcans, montagnes, plis rocheuxet paysages façonnés par la main de l'Homme. Démarche oùelles ont toutes deux réfléchi à un travail commun pour mêlerleurs univers personnels, tout en laissant chacune développersa propre identité. Gratuit, jusqu’au 3 nov, Improbable Jardin - Lorient

pOUR AppARAÎTRE dANs LE mAG dE dECEmBRE,pUBLIEz VOs INFOs AVANT LE 15 NOVEmBREsUR WWW.sORTIEsdEsECOURs.COm

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page26

Page 27: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

271914-1918, LEs FEmmEs dANs LA GRANdE-GUERREAu-delà de la traditionnelle image des femmes françaisesdurant la Grande Guerre travaillant dans les fabriquesd’armement, tirant leur charrue ou sujets des cartes patriotiques, qu’en est-il des véritables conséquences duconflit sur les femmes ? Cette exposition met en lumièrela vie quotidienne des femmes, faite d’abord de privationet d’inquiétude pour la plupart d’entre elles, leur soutienau front comme infirmières ou membres des œuvres, leurrôle à l’arrière dans l’effort industriel de guerre ou pourassumer la moisson dès les premiers jours de la mobilisation...Et l’avenir ? La Grande Guerre a-t-elle étéune étape dans la marche vers l’égalité pour les femmes ?Gratuit, du 6 nov au 1er déc, Médiathèque - Larmor-Plage

CENTENAIRE dE LA 1èRE GUERRE mONdIALEExposition du Centre d’Animation Historique « Honneur auxport-louisiens morts pour la France pendant la GrandeGuerre ». Gratuit, du 8 au 25 nov, Chapelle Saint-Pierre -Port-Louis

dEs ANImAUx ET dEs hOmmEsUne collection d’une quarantaine de statuettes chinoises provenant du musée national des arts asiatiques, Guimet - Paris, animaux domestiques telsque chiens et chevaux, et des volatiles au plumagedélicat. De 0 à 8 €, jusqu’au 15 déc, Musée de la Cie desIndes - Port-Louis

KAR. INsTINCTIF, dU pApIER À LA RUE« Artiste plasticienne depuis une dizaine d’années, j’ai toutd’abord commencé mes travaux de recherche à travers letextile. Cette démarche aboutit en 2014 à la création de lamarque « k.liopé », un mélange entre mon travail graphique et textile. Depuis 2015, mon travail s’orientevers un graphisme plus brut, plus instinctif. Je prendsalors plus de liberté dans mon trait ; en noir et blanc leplus souvent, celui-ci évolue vers des formes rondes et organiques, des lignes qui s’entremêlent, indissociablesles unes des autres ; elles s’expriment de manière saturéeou géométrique. En 2016, grâce à une rencontre déterminante, mon travail se poursuit dans la rue. En mai2017, je participe à l’évènement d’art urbain Vannes et saStreet. Je m’exprime désormais sur les murs et découvreune certaine liberté via ce mode d’expression.  »Gratuit, du 16 nov au 15 déc, Médiathèque - Quéven

ChARLEs hAIR. CERAmIQUEGratuit, du 17 nov au 6 jan, Cour des métiers d’art - Pont-Scorff

COCONs. éRIK LORRéUne installation immersive, travail sur la vie et l’évolution,signée Erik Lorré, du collectif « Fées d’Hiver ». Gratuit,jusqu’ au 23 déc, Atelier d’Estienne - Pont-Scorff

UNE dERNIERE GRENOUILLE pOUR LA ROUTELeo Le Breton : « Mon travail se construit avec et autourde la bande dessinée. Ses formes graphiques et narrativesdeviennent la matière première que je remodèle. J’en faisdes personnages et des objets hybrides entre dessin etsculptures qui se croisent dans des histoires absurdes...»Gratuit, du 9 nov au 19 déc, Médiathèque - Pont-Scorff

ANNE-mARIE ALICOTPrincipalement autodidacte mais passionnée par lestechniques picturales, elle a d'abord employé lapierre noire pour la force du rendu. Il en va de mêmepour les portraits: elle n'emploie que le sépia etquelques touches de couleur. Gratuit, du 20 nov au 29déc, Passe Ouest - Plœmeur

LA GRANdE GUERREDans le cadre de la commémoration de l'armisticede la Première guerre mondiale, découvrir les différentes ressources et témoignages collectés en2017 et 2018 auprès des plœmeurois et morbihannais. « Petites histoires de la grandeguerre » sera également visible à la même période.Gratuit, jusqu’au 24 nov, Passe Ouest - Plœmeur

LEs INdIENs ET LEs COWBOysÀ la rencontre du Far West avec une mise en scènede  la vie des Indiens et des cowboys : tipis, costumes, instruments de musique, objets... Exposition conçue par l’association Nations Indiennes et Wild West Museum 56. Gratuit, du 12 au30 nov, Médiathèque - Inzinzac-Lochrist

sUR LE VIF. KARINE GOUALOUCette kervignacoise a fait des études d'Arts Appliqués et de Design Industriel. Elle fait partie des Urbans Sketchers, communauté de dessinateursvalorisant la pratique du dessin in situ, d’après l’observation de la vie urbaine et quotidienne. Elleaime dessiner dehors, s'imprégner d’un lieu, et essaye de se rapprocher le plus possible de la réalité. Armée d’un feutre fin noir et d’une boîte d’aqua-relle, elle croque Pays de Lorient et de Quimperlé.Gratuit, du 7 nov au 1er déc, Médiathèque - Kervignac

pAys dE VANNEs

LA VILLE EN pARTAGE UConçue sur une idée originale d’Emma Burr, artiste dessinatrice originaire de Manchester, avec Bettina Clasen, photographe-réalisatrice, originaire de Hambourg, le résultat d’un travail lié à la réactivité desvannetaises et vannetais qui ont accepté de partager leurslieux préférés, leurs recoins cachés, les chemins insolites…Les artistes se sont rendus sur les lieux proposés par lepublic pour réaliser les dessins et capter les témoignages.À ce travail collaboratif, l’exposition applique le concept du«  musée hors les murs  » en proposant aussi dans les quartiers projection des films et reproduction de dessinsen lien avec les lieux concernés. Un espace dédié dans l’hôtel de Limur permet aux visiteurs de dessiner à leur tourla ville. Gratuit, jusqu’au 31 jan, Hôtel de Limur - VannesEmma Burr. Le Corlazo, presqu’île de Conleau

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page27

Page 28: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

28 la Grèce antique et une série sur des personnages remarquables de la Grèce, d’Homère à nos jours. • La Grèce par les timbres : Le club philatélique de Rhuysinvite à plonger dans l’ambiance de la Grèce : la mythologie,la mer, les monuments, l’histoire et la géographie, à travers une exposition de cartes postales anciennes, detimbres-poste et de bienfaisance. Gratuit, du 5 au 30 nov,L'Hermine - Sarzeau

pAys d’AURAy

RéVéLATION(s)Suivez le photographe-voyageur Ferrante Ferranti dansun parcours inédit autour du Grand Pardon. Au 1er étagede la Galerie, passez en coulisses pour découvrir en troisgrandes étapes – conserver, restaurer, exposer – lesgestes «  invisibles  » des professionnels du patrimoine.Participation libre, jusqu’au 4 nov, Galerie du cloître - Sainte-Anne-D'auray

BRETAGNE

BEL, BELLE, BELLEs Quels sont les codes de la beauté à la Renaissance ? Unidéal existe-t-il ? De 0 à 7 €, jusqu’au 4 nov, Chateau deKerjean - Saint-Vougay

LA BELLE épOQUE EN COULEURs - sAIsON 2Les autochromes du photographe Julien Gérardin évoquent la période où le Domaine vivait au rythme de laBelle Époque. De 0 à 7 €, jusqu’au 6 jan, tlj 13h30/18h30.Domaine de Trévarez - Saint-Goazec

hAIRsTyLEPionnier de la photographie africaine J. D. Okhai Ojeikere(1930-2014) constitue une photothèque de plus de 20 000négatifs se rapportant à la danse, au théâtre, aux enfantset dans laquelle il apparaît très vite que les photographiesde coiffures – élément important de la culture nigériane– constituent un ensemble singulier. De 0 à 5 €, jusqu’ au 6 jan, tlj 13h30/18h. Abbaye de Daoulas

VOyAGE EN BIRmANIE. phOTO Jean Pierre Gélot est un photographe et voyageur passionné, qui a voué sa vie entière et sa carrière à cet art.Lors de ses périples autour du monde (Asie du Sud-Est,Amérique centrale, Afrique...), il photographie des scènesde vie, des portraits, des natures mortes ou paysagesépoustouflants. Gratuit, du 3 au 30 nov, Le Quatro - Baud

ExpLORAFRIQUE S'inspirant de la croisière Citroën reliant par voie terrestrele nord de l'Afrique à Madagascar en 1924, cette expositionest le prétexte à faire voyager à travers des collectionsafricaines qui, de 1900 à 1960, témoignent du colonialismechez les photographes et éditeurs de cartes postales. 5 €, jusqu’au 30 déc, Musée de la carte postale - Baud

ChEVEUx ChéRIsComparant les coquetteries des Papous des HautesTerres de Nouvelle Guinée ou des belles citadines africaines ou des Merveilleuses du Directoire, l’expositionavance vers l’idée du matériau humain à modeler, supportà la fois de savoir-faire, de la relativité de la beauté maisaussi objet de perte, symbole du temps qui passe et de lamort. De 0 à 5 €, jusqu’au 6 jan, tlj 13h30/18h. Abbayede Daoulas

ANImA (Ex) mUsICA VLe collectif « Tout reste à faire » a créé des créatures animées et sonores à partir d’instruments de musique dupatrimoine breton, binious, bombardes, accordéons diatoniques... Parmi les figures du collectif, on retrouveranotamment Matthieu Desailly, bien connu pour la créativité qu’il déploie au sein de l’agence de communication Le jardin graphique. Gratuit, jusqu’au 6jan, Passage central du Musée de la Cohue - Vannes

TOUT pEUT ARRIVER. phOTOmONTAGEs VGilbert Garcin a commencé à faire des photographies àl’âge de la retraite en faisant des photomontages en noiret blanc, où il se met en scène dans différentes situationset dans des paysages irréels. Des saynètes faussementsimples, à base d’images découpées, d’accessoires etd’un projecteur de diapositives… Loin des trucages surPhotoshop, beaucoup de travail pour arriver à la simplicitéessentielle de ces petites fables, paraboles, aphorismes...Gratuit, jusqu’au 25 nov, Le Kiosque culturel - Vannes

FIL d'ARIANE. CORINNE VERET - COLLINOu comment dévider une bobine de fil derrière soi afin depouvoir retrouver son chemin. Un fil qui rencontre sur saroute des silhouettes, ombres de Dibutabe ou réceptaclesdu souvenir, un fil qui crée des liens avant de continuersa course. C’est une ligne, de celles qui commencent surune feuille de papier sous le nom de dessin, mais le papierne lui suffit pas toujours, elle rêve d’espace et s’y élance,articulant le vide autour de ses sujets, puis sous l’effet dela lumière reprend sa trace d’ombre et retourne se coucher sur le papier. Gratuit, jusqu’au 17 nov, GalerieLes Bigotes - Vannes

EN pRésENCE dEs ARBREsDeux artistes, Béatrice Bescond et Jacques Le Brusq, dialoguent en peinture autour du thème de l’arbre. Deuxregards qui proposent, bien au-delà de la seule représentationdu végétal, une déambulation dans un univers poétique etméditatif. Gratuit, du 17 nov au 10 mars, Musée de laCohue - Vannes

mOBILIER CONTEmpORAIN Les ébénistes créateurs de Bretagne exposent sur lethème « Complètement à l'ouest ». Gratuit, du 20 oct au4 nov, Château de l’Hermine - Vannes

pOp. ARCANIs ET mILK • Arcanis glisse pas à pas vers le Street Art. Double médaillé au concours du meilleur ouvrier de France enmétallerie, il parvient à mêler sa maîtrise de la sculpturesur tous types d'acier et graff • MilK traduit en peinturedes croquis préalablement bidouillés sur le logiciel Paint...Gratuit, jusqu’au 30 nov, Le Reuz, av St Symphorien -Vannes

REGARd sUR LA GRECE. phOTOs • Jean-Pierre Le Bihan et Jean-Paul Mathelier : une treillede mosaïques gorgées de couleur, pour l’un, un alignement de bas-reliefs sculptés par la lumière, pourl’autre. • Emin Özmen. Les limbes. Depuis 2012, ce photojourna-liste turc, a engagé un long travail de  documentation photographique auprès des populations emportées dansle tourbillon des conflits. • Kostas Kounalis : trois séries, un travail à l’huile sur lespaysages de Crête ; un travail sur les figures statuaires de

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page28

Page 29: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page29

Page 30: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

30 ROBERT dOIsNEAU, L'ŒIL mALICIEUx VDes images qui sont entrées dans l’imaginaire collectif.Ce témoin du quotidien à l’œil malicieux est toujours auxaguets de la surprise et de l’imprévu.  À partir de 130 clichés, dont une quarantaine de vintage, en provenancede l’Atelier Robert Doisneau, trois séries : • « Le Merveilleux quotidien », la simplicité et la beautédu quotidien de Paris et de sa banlieue dans un parcoursoù sont présentes des photos iconiques comme le Baiserde l’Hôtel de Ville• « Palm Springs 1960 », reportage réalisé pour le magazine Fortune sur l’émergence des golfs en pleincœur du désert du Colorado • Enfin, le parcours se clôt sur une vingtaine de photosprises en Bretagne : années 1940, fileuses et sabotier deGouarec, village de Trédudon ou manifestations paysannes des années 1960. Le photographe a aussiconsacré une série de photos au pardon de Fouesnant,sans oublier les photos de vacances où sa femme devientmodèle spontané parmi les rochers de Saint-Quay-Portrieux en 1934. De 0 à 5 € du 16 nov au 22 avril, Muséedes Beaux-Arts - Quimper

BEsTIAIRE. NICOLAs LAmBERT Peintre et graveur, Nicolas Lambert a installé son atelierà Douarnenez. Après s’être exprimé pendant de nombreuses années à travers la technique de la tailledouce, il développe aujourd’hui principalement un travailde gravure sur bois, en noir et blanc ainsi qu’en couleurs.L’artiste procède par allers et retours entre gravure etpeinture. Gratuit, jusqu’au 22 déc, l'Archipel - Fouesnant

pONT-AVEN, BERCEAU dE LA mOdERNITé L’histoire d’une révolution artistique entre 1888 et 1894 : lesynthétisme, art fondé sur l’usage de couleurs pures posées en aplats et cernées de contours comme un vitrail.Autour d’Émile Bernard et de Paul Gauguin, le groupe estappelé «  École de Pont-Aven  ». De 0 à 8 €, jusqu’au 6 jan,Musée de Pont-Aven

L’éTé AU dOmAINE dE KERGUéhENNEC • « Quand à peine un nuage » Roland Cognet• « Tutto per tutti » marc Couturier• « En regard pierre Tal Coat / Edmond Quinche »• « La disparition (remix) » Illés sarkantyu featuringJean-pierre Vielfaure• « La Relativité de la matière » Levi van Veluw VGratuit, jusqu’au 4 nov. Domaine de Kerguéhennec - Bignan. Réservation sur www.kerguehennec.fr

hENRy mOORE VHenry Moore l’un des sculpteurs les plus influents du XXe

siècle et le premier artiste britannique à devenir une starmondiale de son vivant, incarnation du modernisme. Sessculptures, aux formes organiques, sont exposées dansles musées du monde entier. On découvrira parmi un ensemble qui réunit plus de 100 sculptures (plâtres,bronzes, bois, pierres) et 80 dessins, une importante sélection de maquettes, ses grands projets d’architectureet de nombreuses sculptures qui ont fait sa renomméeinternationale. De 6 à 8 €, jusqu’au 4 nov, tlj 10h/18h,Fonds Leclerc pour la Culture - Landerneau

pRésENCE dEs INVIsIBLEs. pAsCAL LALOy VPeintre de la figure humaine, il développe patiemmentune peinture fine et sensible où se révèle une part invisible de notre monde. « Mes peintures se trouvent de

plus en plus liées à une dramaturgie, au théâtre, à la peinture classique comme si des images avaient exercéune persistance rétinienne sur moi. Têtes sans âge, sansexpression souvent, sans genre parfois, qui n'offrent queleur présence. Des têtes, masques, vides, traitées commeune nature morte...» Gratuit, jusqu’au 10 nov, du mer auven de 13h à 18h, le sam de 11h à 18h, Galerie UP art, 6rue de la Porte - Brest

sITEs pATRImONIAUx

sOUs-mARIN LA FLORE s645Dans l’une des alvéoles de l’ancienne base de sous-marins, partager quotidien des sous-mariniers,fonctionnement des submersibles et histoire de Lorient.De 0 à 9,50 €, Base de Keroman - Lorient

dOmAINE dE sUsCINIOConstruite à la fin du Moyen Age, une résidence des ducs deBretagne située au bord de Mor Braz. De 0 à 8 €, Sarzeau

CITE dE LA VOILE ERIC TABARLyAu cœur de l’aventure océanique. On plonge dans l’univers de la voile et de la course au large : nombreuses manipulations, films, espace jeux enfants 3-6 ans, cinémadynamique 4D, espace consacré à Éric Tabarly. De 0 à 12,50 €, Base de Keroman - Lorient

CAIRN dE GAVRINIsSur l’île de Gavrinis, le cairn de Gavrinis enchante par soninsularité et son panorama sur le Golfe du Morbihan, maisaussi par ses magnifiques et énigmatiques gravures quiornent l’ensemble des dalles du couloir et de la chambrefunéraire de ce site unique au monde. De 0 à 18 €, jusqu’au 4 nov, tlj, 9h30/12h30 et13h30/18h30, traversée en bateau depuis Larmor-Baden(02 97 57 19 38)

CAIRN dE pETIT mONT Le cairn de Petit Mont domine le bout de la presqu’île deRhuys. Cet emplacement stratégique fait du monumentla vedette de grands évènements de la préhistoire, et del’histoire depuis le néolithique, l’époque gallo-romainejusqu’à la Seconde Guerre mondiale. De 0 à 6 €, jusqu’au 4 nov : ouvert tlj 14h/18h (sauf lun),Arzon, morbihan.fr

hARAs NATIONALAvec les guides-animateurs, découvrir les écuries  nationales, la sellerie d’honneur, le laboratoire de reproduction et la cour de la forge où travaille l’artisansellier ou le forgeron coutelier… Avec les artistes assisterà leur travail autour des différentes approches du dressage d’un cheval de spectacle. De 2 € à 9 €, jusqu’au4 nov, Haras National - Hennebont

BAsE dE sOUs-mARINs BLOC K3. VIsITEsVisite accompagnée d’un guide-conférencier de la plusimportante des bases de sous-marins allemandesconstruite pendant la Seconde Guerre mondiale. De 0 à 6,20 €, vacances de la Toussaint : tlj à 11h30 et15h. Lorient. Billetterie dans le hall de la Cité de la voile

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page30

Page 31: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

31

a an dgPOUR APPARAITRE DANS LE MAGDE déCEmBRE, PUBLIEZ VOS INFOSA V A N T L E 1 5 N O V E m B R E S U RWWW.SORTIESDESECOURS.COM

Retrouvez l’agenda détaillésur www.sortiesdesecours.com

Plus d’infos en pages articles en suivant les pictos plusG

JEUdI 1ER NOVEmBRE

mON VOIsIN TOTORO. FILm dès 6AFestival Les Salles Mômes. De Hayao Miyazaki. À l'occasion des 30 ans de la sortie du film, ce chef-d'œuvrede l'animation japonaise revient en salle.  4 €, 16h30, Cinéma Le Vulcain - Inzinzac-Lochrist

LE QUATUOR À CORNEs. FILm dès 5AFestival Les Salles Mômes. Animation de B. Botella, E. Gorgiard et P. Hecquet. Les aventures de quatre vachesattachantes : Aglaé la pipelette, Rosine la tête en l'air,Clarisse la peureuse et Marguerite la coquette. 4 €, 10h30,Cinéma Le Vulcain - Inzinzac-Lochrist

ApERO-sONORE sECRET. CONCERTFestival Les Indisciplinées. A base de riffs inattendus,s’exprimant dans un univers tant pop-rock que post-punket fort d’un second EP sorti début 2018, le groupe donneenvie de secouer la tête très très fort...  Gratuit, 19h,L'Echonova - Saint-Avé

VENdREdI 2 NOVEmBRE

LE QUATUOR À CORNEs. FILm dès 5AVoir au 1er nov. 4 €, 14h30, Le Vulcain - Inzinzac-Lochrist

LE VOyAGE dE LILA. FILm. mINOTsFestival Les Salles Mômes. Animation de Marcela RinconGonzalez. Lila vit dans le monde merveilleux d’un livrepour enfants quand, soudainement, elle est enlevée à saluxuriante jungle de papier. 4 €, 10h30, Cinéma Le Vulcain- Inzinzac-Lochrist

CONTEs sUR mOI. FILm dès 4AFestival Les Salles Mômes. Courts métrages d’anima-tion. 4 €, 16h30, Cinéma Le Vulcain - Inzinzac-Lochrist

LA VIE dEs BORd(E)s. CONTE pOp dès 7A UFestival Les Salles Mômes. Lire notre article en page 20.De 5 à 6 €, 15h, Théâtre du Blavet - Inzinzac-Lochrist

LOVEmEATENdER. FILm Court métrage de Manu Coeman. Comment la viande est-elle devenue banale dans nos assiettes ? En 2050, nousserons 9 milliards d’individus. Pour nous nourrir enviande, il faudra 36 milliards d’animaux d’élevage. Le filmexplore ces enjeux en s’adressant à tous les publics. De 0 à 2 €, 19h30, Comment Ksé - Lorient

dOmINIQUE A. CONCERT VIl monte sur scène avec La fragilité, disque d’automne,revers solo d’un projet musical conçu comme un diptyque.Aux nuances électro de Toute latitude répondent les mélodies plus acoustiques et intimistes de La fragilité. De7 à 27 €, 20h30, l'Archipel - Fouesnant

KEpA. CONCERT UFestival Les Indisciplinées. Lire notre article en page 7. 8 €, 20h, Yourte de Moulin Coz - Le Saint

sOLdAT dE BOUE. FILm Réalisateur Hubert Budor sur Mathurin Méheut. Untemps d'échanges avec le réalisateur suivra le film. Gratuit, 20h, Le Carton voyageur - Baud

hOLLysIz. CONCERT Déjà disque d’or avec My Name Is, Cécile Cassel alias HollySiz  est de retour avec son nouvel opus, aux rythmiques toujours plus dansantes. Il faut dire qu’elle n’apas hésité à s’exiler outre-atlantique pour y trouver denouvelles inspirations et rapporter un album plein de fraîcheur. De 22 à 27 €, 20h30, L'Echonova - Saint-Avé

GRRR ! CONTEs L'accordéon accompagne les histoires au travers d'un répertoire de danses et airs traditionnels bretons. Prixlibre, sur réservation, 20h30, Petit café dans la prairie - Theix

sAmEdI 3 NOVEmBRE

CARTE BLANChE h. dEmARQUETTE. CONCERTLe violoncelliste Henri Demarquette a concocté une soirée « cabaret » autour de Bernstein, Gershwin ou KurtWeill avec la soprano Raquel Camarinha. De 5 à 30 €, 20h,La Lucarne- Scènes du Golfe - Arradon

sALON dU LIVRE ET dEs ARTs CROIsésFestiv'Elaïg au pays du roi Morvan : conférence sur la Justice,lecture, récit conté, soirée Cabaret des mots, chorale, concertvioloncelle, exposition Nature animale.  Gratuit, Le Faouët

A CApELLA. CONCERTEnsemble Sottovoce, concert a cappella à quatre chanteurs. Un voyage musical, des confins de la musiquebaroque (Arcadelt, Des Prèz) jusqu'à un univers contemporain, à des medleys pop/jazz, de l'Europe occidentale en passant par l'Amérique, l'Europe de l'Est...De 5 à 10 €, 20h30, Église Saint-Thuriau - Crach

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page31

Page 32: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

32 dANs VOs TIROIRs. CONFéRENCEAmenez vos cartes postales ! De quelle époque sont-elles ?Comment les conserver ? Combien valent-elles? Nousvous dirons tout ! Gratuit, sur réservation, 11h, Le Cartonvoyageur - Baud

mON VOIsIN TOTORO. FILm dès 6AVoir au 1er nov. 4 €, 18h, Le Vulcain - Inzinzac-Lochrist

LE QUATUOR À CORNEs. FILm dès 5AVoir au 1er nov. 4 €, 10h30, Le Vulcain - Inzinzac-Lochrist

sOphIE ROBIC's CLUB. CONCERTDix ans après son hommage à Nougaro avec l’Orchestrede Jazz de Bretagne, la chanteuse Sophie Robic revient,désormais guideloise, pour son premier album mêlantjazz, chanson et cinéma (création en résidence). De 0 à 16 €, sur réservation, 20h30, L'Estran - Guidel

L'hERBE TENdRE. CIRQUE dès 8AFestival Les Salles Mômes. Galapiat Cirque. Deux personnages clownesques se sont échappés d’un western. Un acrobate, un jongleur se retrouvent pour unface à face décalé, déjanté et poétique. De 5 à 6 €, Centresocio culturel - Hennebont

dU VENT dANs LA TêTE. mARIONNETTEs dès 4AFestival Les Salles Mômes. À l'école, un petit garçon etune petite fille partent à la recherche d'un chapeau que levent a volé. De 5 à 6 €, 11h, Théâtre à la coque - Hennebont

COLUmBINE / ThERApIE TAxI / IshA / dI#sE UFestival Les Indisciplinées. Lire nos articles en pages 6 et7. De 20 à 25 €, 20h, Quai 9 - Lanester

KRAUTROCK, AU-dELA dU ROCK. CONF.En parlant de « krautrock » (« rock choucroute ») dès1972, les Anglais ne prenaient pas très au sérieux cesgroupes tels que CAN, Kraftwerk, Faust ou TangerineDream, improvisations collectives inspirées du rock psychédélique, des musiques du monde et utilisation despremiers synthétiseurs. Ce courant musical allemand ainspiré David Bowie, Brian Eno, Joy Division et New Order,la techno de Détroit, l'electronica, le post-rock... Eric Deshayes  est historien des musiques du XXe siècle. Gratuit, 15h, Médiathèque F. Mitterrand - Lorient

dImANChE 4 NOVEmBRE

mON VOIsIN TOTORO. FILm dès 6AVoir au 1er nov. 4 €, 14h30, Le Vulcain - Inzinzac-Lochrist

CONTEs sUR mOI. FILm dès 4AVoir au 2 nov.4 €, 10h30, Le Vulcain - Inzinzac-Lochrist

LE VOyAGE dE LILA. FILm. mINOTsVoir au 2 nov. 4 €, 16h30, Le Vulcain - Inzinzac-Lochrist

NAUFRAGé. mARIONNETTEs dès 4AFestival Les Salles Mômes. Cie Théâtre Mu. Un spectacle visuel qui met l’accent sur l’image avec une succession demini pièces de théâtre, librement adapté du thème de Robinson Crusoé. De 5 à 6 €, 10h, Théâtre à la coque - Hennebont

LEs dIsCOURs dE ROsEmARIE. ThéâTRE dès 8AFestival Les Salles Mômes. Cie La Petite Fabrique. Lamise en scène de Betty Heurtebise s’attarde sur les motset sur la fabrique du pouvoir pour révéler la métamorphose d’une enfant timide. De 5 à 6 €, 17h, Théâtredu Blavet - Inzinzac-Lochrist

sALON dU LIVRE ET dEs ARTs CROIsésVoir au 3 nov.  Gratuit, Le Faouët

LA VILLE EN pARTAGE. VIsITE UÀ la découverte des endroits de Vannes que vous aimez,les trésors cachés des quartiers. Lire notre article enpages 22 et 23. Gratuit, Hôtel de Limur - Vannes

COLLECTIONs dU mUsEE. VIsITELes marins des compagnies des Indes embarquent à borddes élégants navires. Ils participent à l’épopée du grandcommerce maritime des XVIIe et XVIIIe siècles. De 3,10 à8,10 €, 15h, Musée de la Compagnie des Indes - Port-Louis

LE CyANOTypE. ATELIER VLe cyanotype est un procédé photographique ancien,(1842)   à base de fer, avec lequel on obtient un tirage photographique bleu cyan. La réalisation de l'image passepar une insolation aux UV puis par un développement àl'eau. Vous pourrez réaliser vos propres tirages à partirde différentes sources comme par exemple des végétaux.De 0 à 2 €, 14h, Comment Ksé - Lorient

dJANGO. FILm Le premier film d’Etienne Comar est l’histoire d’une prisede conscience :  celle du grand guitariste jazz DjangoReinhardt (Reda Kateb, nominé aux César) qui va devoirs’engager face à l’horreur nazie. 1 €, 17h, L'Estran - Guidel

LUNdI 5 NOVEmBRE

TARA pACIFIC, pREmIER BILAN. CONFéRENCEPar  Xavier Bougeard, chargé des actions éducatives, Fondation Tara, et un membre de l'équipage. Gratuit,18h30, Cité de la voile - Eric Tabarly - Lorient

VOyAGEs LITTERAIREs. VIsITEMarco Polo, Madame de Sévigné, Bernardin de Saint-Pierre vous transportent de Lorient vers l’Orient, et biend’autres auteurs vous attendent au détour d’une escale.De 3,10 à 8,10 €, 15h, Musée de la Cie des Indes - Port-Louis

mARdI 6 NOVEmBRE

hIsTOIRE VRAIE d'UN pUNK CONVERTI À TRENETCie Coup de Poker. Un jour, tout à coup, alors qu’il a 22ans et qu’il est profondément punk, Zoon Besse lâche toutpour se convertir... à Charles Trenet. De 5 à 23 €, 20h, LaLucarne - Arradon

L'ExTRAGROUpE. CONCERTEn 68 Ferré était pop, en 2018, il l’est toujours ! Le collectifLa Souterraine lui rend hommage en sortant des sentiersbattus. De 13 à 20 €, 20h, Le Strapontin - Pont-Scorff

CAsA TORNA. RENCONTRE - CONCERTLe choro est une musique populaire instrumentale brésilienne née à Rio de Janeiro et qui continue à êtrejouée aujourd'hui dans toutes les grandes villes du Brésil.Gratuit, 18h30, Médiathèque - Quimperlé

LEs sECRETs dE NOTRE mEmOIRE. CONF.Nouveau rendez-vous en direct des studios de FranceInter : Mathieu Vidard et Lionel Naccache invitent à uneexpérience inédite dans les secrets de la mémoire. Unvoyage au cœur du cerveau à la découverte des différentesmémoires. Comment se construisent les souvenirs ? Quese passe-t-il quand la mémoire défaille ou joue des tourset comment améliorer ses performances de mémorisation ? De 5 à 9 €, 20h, Cinéville Garenne - Vannes

mERCREdI 7 NOVEmBRE

FEU! ChATTERTON / TERRENOIRE UFestival Les Indisciplinées. Lire nos articles en pages 6 et7. De 23 à 25 €, 19h30, Les Arcs - Quéven

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page32

Page 33: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

33GRETEL ET hANsEL. ThéâTRE dès 7A.Cie La petite Fabrique. Un frère, une sœur, unis dans unemême lutte contre la pauvreté, l’abandon, la menaced’une ogresse ? Pas si sûr, car la réécriture de SuzanneLebeau du célèbre conte des frères Grimm, Hansel etGretel, met au cœur de l’histoire une autre menace, cellede la jalousie. De 5,10 à 10,60 €, 15h, Athéna - Auray

BABy mACBETh. ThéâTRE d’OBJETs dès 12m UFestival Les Salles Mômes. Cie Gare Centrale. Lire notresélection en page 5. De 5 à 6 €, 11h, Centre socio culturelJean Ferrat - Hennebont

LA OU pOUssENT LEs COQUELICOTs. CONF.Voir la Première Guerre mondiale, ne plus se contenterde la raconter, mais la montrer et l’incarner : voilà ce quepropose aujourd’hui la bande dessinée. A la fin de la projection, rencontre et discussion avec Kris, scénaristebrestois de bande dessinée. Production : Laurent Ségal;France, 2016; 52 minutes, VF.  Gratuit, 20h30, Espace Terraqué - Carnac

L'EspRIT dEs LIEUx. FILm VFilm de Stéphane Manchematin et Serge Steyer [France,2018, 91 min]. Héritier d’une pratique paternelle, Marcconsacre l’essentiel de son temps à sa passion : « Je visau pays des sons ». Cette quête existentielle l’a conduit às’enraciner à la lisière d’un massif forestier, dans lesVosges.  À la tombée du jour, il camoufle ses micros dansun sous-bois, déclenche la prise de son, puis s’éloignejusqu’à se fondre dans la nature. Projection suivi d'undébat en présence des réalisateurs. Gratuit, 20h, Grain deSel - Séné

JEUdI 8 NOVEmBRE

mUsEE dE LA CARTE pOsTALE. VIsITEPlus de 120 000 cartes postales de 1900 à aujourd'hui. De 4 à 5 €, 18h30, Le Carton voyageur - Baud

spEAKEAsy. CIRQUE VAux États-Unis, le « speakeasy » était un bar clandestinau temps de la prohibition ; le spectacle est imprégné decet univers sombre et typé qui a fortement inspiré le cinéma. Sur une musique originale des Chinese Man, lesartistes « gangsters » circassiens de la Compagnie TheRat Pack multiplient les références au film noir et transforment les éléments du décor en plateau de tournage. De 7 à 27 €, 20h30, l'Archipel - Fouesnant

TRIGGERFINGER. CONCERTUn rock pur, électrique, accompagné de riffs toujours pluspuissants. Le trio, costumé avec classe, a partagé cesdernières années les scènes des Rolling Stones, Red HotChilli Peppers, Muse, ou encore Deep Purple. De 10 à 25 €, 20h, L'Echonova - Saint-Avé

CROQUEz VANNEs. VIsITEDeux artistes, Béatrice Bescond et Jacques Le Brusq, dialoguent en peinture autour du thème de l’Arbre. 2 €, 12h45, Musée de la Cohue - Vannes

mON ANGE. ThéâTRELina El Arabi. Inspiré d’une histoire vraie, Mon Ange relatel’incroyable destin d’une jeune femme kurde devenuemalgré elle le symbole de la résistance lors du siège dela ville syrienne de Kobané. De 5 à 23 €, 20h, Théâtre Annede Bretagne - Vannes

JEUx dE sTRATEGIEAvec Fabiolo. De 0 à 2 €, 19h, Comment Ksé - Lorient

dOC's KINGdOm. FILmFrance Portugal 1987. Doc a quitté les USA après êtrerentré du Vietnam. Il s'est installé à Lisbonne où il travaille dans un hôpital. Il est confronté à une véritablehécatombe parmi les patients. C'est alors que son fils débarque au Portugal à sa recherche. De 4 à 5 €, 20h30,La Balise - Lorient

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page33

Page 34: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

34 KATELL KOLLET. CONCERT Katell Kollet, c’est le nom  d’une gwerz collectée àde nombreuses reprises dans toute  la Bretagne. C’est devenu à l’usage le nom de cet ensemble vocal issu duterroir bas-vannetais. Trois chanteurs et un percussionniste,des chants arrangés de façon contemporaine, en utilisantles couleurs issues du hip-hop, des musiques africainesou orientales. De 0 à 15 €, 20h30, Amzer Nevez - Plœmeur> places à gagner sur notre page Facebook

mALIK BENTALhA. hUmOURSon second One Man Show : Encore. De 35 à 38 €, 20h30,Palais des congrès - Lorient

mOhAmEd BEddIAR. JAzz ORIENTALDuo Piano-Flûte. Gratuit, 20h30, Café Galerie Dubail - Lorient

AmERICAINs dANs LA GRANdE GUERREGilbert Nicolas, professeur émérite en histoire contemporaine, Université Rennes 2. Images des Américains dans la Grande Guerre : de la Bretagne au frontde l’Ouest. Gratuit, 20h, Lycée Dupuy de Lôme - Lorient

VENdREdI 9 NOVEmBRE

pANAmERICAN. CONCERTFestival Les Indisciplinées. Explorant les infinis possiblesdu sampling et covoquant electronica, techno minimalisteet dub dans une élégante épopée organique, ce chantrede la musique « ambient » redessine depuis plus de vingtans l’atlas sonore de nos rêves d’espace. Un concert planant proposé sous format de « sieste sonore ». Gratuit,19h, Le Quatro - Baud

LEs dENTs dE LA mER 3 A LA pIsCINE VInstallés sur votre bouée, vous pourrez visionner depuisle grand bassin, le film projeté directement sur les mursde la piscine. 6 €, 19h, Piscine du Loch - Grand-champ (Réservation [email protected])

L'ImpAssE. FILmRéalisé par des jeunes de Ploërmel sur le thème du harcèlement scolaire. Soirée débat avec l’association Makadam. De 2,50 à 5 €, 20h, Cinéville Garenne - Vannes

REBETIEN. CONCERTLe Rebetiko est une musique populaire grecque apparuedans les années 20 puis censurée sous la dictature de Métaxas dans les années 30. Souvent synonyme de bas-fonds, elle se fait l’écho des marginaux, des déracinés.Empruntant tant à l’héritage musical d’Istanbul qu’auxîles grecques, la sonorité de la musique de Rebetien rappelle celle des traditions méditerranéennes et balkaniques. De 8 à 16 €, 20h30, L'Hermine - Sarzeau

sIdI WAChO. CONCERTUn son coloré,des textes enragés et plein d’entrain mêlanthip-hop et sonorités sud-américaines. Nomade, rebelleet insolent, le crew composé de deux MC’s, un trompettiste,un accordéoniste et un percussionniste, assument et revendiquent une identité bordélique par provocation. De 3 à 8 €, 21h, Espace Benoîte Groult - Quimperlé

LA FAmILLE sEmIANyKI. ThéâTRE ULire notre article en page 5. De 5 à 29 €, Complet, 20h, Quai 9 - Lanester

LEs pIREs. ThéâTRE ImpROEntrée libre, 21h, Le Vinocrate - Lorient

ETIENNE dAhO / CALypsO VALOIs UFestival Les Indisciplinées. Lire nos articles en pages 6 et7. De 30 à 35 €, 19h30, Théâtre de Lorient

ThEO CECCALdI TRIO : dJANGO. CONCERTLe trio formé par Théo Ceccaldi au violon (Révélation 2017des Victoires du Jazz), son frère Valentin au violoncelle etGuillaume Aknine à la guitare, revisite Django Reihnardt.De 0 à 19 €, 20h30, L'Estran - Guidel

VIRGINIE LE FURAUT. hARpE CELTIQUE/ ChANTSon jeu est rythmé et moderne, elle cherche à sortir laharpe des clichés. Prix libre, 19h30, Comment Ksé - Lorient

sAmEdI 10 NOVEmBRE

LA FAmILLE sEmIANyKI. ThéâTRE ULire notre article en page 5. De 9,10 à 19,20 €, 20h30,Athéna - Auray

ANN CLUE / TOLOUsE LOW TRAx. NUIT ELECTROFestival Les Indisciplinées. Co-fondatrice du label FckngSerious avec Boris Brejcha, Ann Clue mêle techno intenseet mélodies envoûtantes • Tolouse Low Trax, un fort accent germanique dans la plus noble lignée krautrock• Casual Gabberz, collectif organisant des événementsclub d’inspiration Gabber, un sous-genre musical de latechno hardcore. De 12 à 17 €, 21h, Le Manège - Lorient V

LA sOIREE dEs GRANds mOmEs. ThéâTRE dès 8AFestival Les Salles Mômes • Règlement de comptes / LaBande à Grimaud. À travers un dispositif de projectiond'images dans son espace de jeu, le conteur Achille Grimaud entre en dialogue avec la fiction de l'image et devient tour à tour narrateur, acteur et doubleur • Troispetits cochons / Théâtre Magnetic. Conte revisité : Jean-Claude, un caractériel qui ne sait dire que non, Paul-Emmanuel, dopé aux amphétamines, et Patricia, undéménageur compulsif – vont connaître un destin bienéloigné de celui des personnages de Disney. De 5 à 15 €,18h, Centre socio culturel Jean Ferrat - Hennebont V

GOUTER phILO. EN FAmILLEAvec Annlise Coubrun (Diplômée d'Etat, Moniteur Educateur). Gratuit, 16h, Le Quatro - Baud

sONAmB AR BEd ! CONCERTTony Jégo, Marie Le Cam, Arnaud Ciapolino et Fanch Oger font découvrir les cultures, qui ont façonné leur mondemusical de la Bretagne, en passant par le Portugal, lesAsturies, la Galice ou l'Ecosse. Invitée spéciale, chanteusedes Asturies, Marta Elola. De 4 à 8 €, 20h30, Eglise Saint-André - Brech

sOLdATs INCONNUs. JEUJeu d'aventure racontant les destins croisés de cinq personnages durant la Première Guerre mondiale. Lesjoueurs doivent les guider à travers les batailles en résolvant des énigmes et finalement les ramener versleurs foyers. Amitié, amour, sacrifice et tragédie affectentle destin de chacun d’entre eux. Jeu inspiré de lettres desoldats.Gratuit, 14h, Médiathèque F. Mitterrand - Lorient

LA GRANdE GUERRE EN BANdE dEssINEE Rencontre avec Kris, scénariste de Notre Mère la guerre,série en quatre tomes dessinée par Maël, publiée chezFuturopolis. Le récit d’une enquête policière menée surle front de Champagne en janvier 1915, lorsque les corpsde trois jeunes femmes sauvagement assassinées sontdécouverts sur le champ de bataille. La série sera bientôtadaptée à l’écran par le cinéaste Olivier Marchal. Gratuit,10h30, Médiathèque de Quimperlé

REspIRE pICARdIE FOREVER. CONCERT-ThéâTREMartin a toujours vu son grand-père les mains dans lestubes de colle, fabriquant des maquettes de sa ferme.Muni d’une boîte à outils, il raconte aujourd’hui l’histoire

B

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page34

Page 35: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

35de ce « Roi de la bricole ». Mais tandis qu’il relate les petites anecdotes d’un village perdu en Picardie, c’est latragédie, celle de la Grande Guerre dont la terre porte encore les stigmates, qui s’immisce dans le récit. De 3 à 5 €, 15h, Le Dôme - Saint-Avé

pANAmERICAN. CONCERTFestival Les Indisciplinées. Voir au 9 nov. Gratuit, 16h, K3- Lorient

LE sECRET dE L'ILE. CONCERTA Portée D’chœur revient avec son enthousiasme et sagénérosité pour un nouveau spectacle musical dont lesbénéfices seront entièrement reversés aux Restos duCœur du Morbihan.  La troupe réunit une quarantained’artistes sur scène (musiciens, chanteurs, comédiens etdanseurs) qui emmènent cette année à la découverte dessecrets d’une île extraordinaire où chacun vient réaliserses rêves… Un spectacle dans l’esprit de celui des Enfoirés. De 8 à 12 €, Palais des arts - Vannes

KIG hA FARs - CONCERT Duo/Session Timothée Le Net / Martin Chaperon. De 6 à 14 €, 18h, Riantec

pIERRE pALmAdE. hUmOURIl a eu plusieurs vies et autant de grands écarts. Mais ilrevient aujourd’hui à la source de son art, à son amour dela scène en solitaire, à ses figures d’ébahis, de naïfs magnifiques ou de patriarches à mauvaise foi bétonnée.Aimez-moi, c’est une galerie de personnages, avec leursnaïvetés et leurs lâchetés, leurs galères et leurs petitsbonheurs. Un geste, un silence, un regard... et ces personnages apparaîtront dans de singuliers moments devie. De 18 à 25 €, 20h30, L'Ellipse - Moëlan-sur-Mer

dImANChE 11 NOVEmBRE

BOOmBAp. dA TITChA. CONCERT dès 6AFestival Les Salles Mômes.Festival Les Indisciplinées.Encouragé par l’inspecteur du groove Mr  Bluenote (bassiste) et son assistant Scott Beat (batteur et samples),le professeur Boombap (rappeur) se lance dans un courstrès spécial sur le hip hop, mélange d’interactions, de musique live, de vidéos et mapping. De 5 à 6 €, 17h, Théâtredu Blavet - Inzinzac-Lochrist

LA FAmILLE sEmIANyKI. ThéâTRE ULire notre article en page 5. De 11 à 17 €, 18h, Espace LaMaillette - Locminé

CLARIssE LAVANANT. CONCERTEn 2016 elle sort son 8ème album qui constitue le 3e voletde sa trilogie consacrée à Glenmor et en 2017 l'albumHarmonie en Duo avec Dan Ar Braz, Grand Prix du Télégramme en 2018.  Sur scène, elle présente un spectacle qui mêle chansons de Glenmor et répertoirepersonnel et qui allie humour et émotion dans un vrai moment de communion avec le public. De 4 à 8 €, 16h,Eglise paroissiale - Crach

ChŒUR dEs 4 VENTs. CONCERTDir.Annie Guillas. Pages choisies du Requiem à traversles âges (Mozart, Fauré, Brahms, Cherubini...). Violoncelle(Christine Barçon) et piano à 4 mains (Ana Inès Agazzi, LiaBadarau) accompagnent le chœur et les solistes (Emmanuelle Delbaere). De 0 à 10 €, 17h, Eglise - Riantec

COLLECTIONs dU mUsEE. VIsITEVoir au 4 nov. De 3,10 à 8,10 €, 15h, Musée de la Compagniedes Indes - Port-Louis

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page35

Page 36: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

36 AGUACERO. CONCERT11 musiciens. Un éventail représentatif de styles latino-américains tels que salsa, timbra, cumbia, chachacha…Gratuit, 15h30, Espace Benoîte Groult - Quimperlé

ROUTE ONE, UsA. FILmUSA 1989. 4h25 (Séance en 2 parties avec pause). LaRoute One, qui longe la côte atlantique, de la frontière canadienne à Key West en Floride, était jusqu'en 1936 laroute la pus fréquentée des Etats-Unis. Un voyage enplein cœur de l'Amérique. De 4 à 5 €, 16h30, AuditoriumSaint-Louis, Place Anatole Le Braz - Lorient

AU REVOIR LA-hAUT. FILmD'Albert Dupontel. Avec Laurent Lafitte, Niels Arestrup,Emilie Dequenne, Mélanie Thierry, Kyan Khojandi. Gratuit,15h, Salle des fêtes - Clohars-Carnoët

NUL hOmmE N'EsT UNE ILE. FILm VFilm de Dominique Marchais. Gratuit, 17h30, Centre d’interprétation du patrimoine - Ile-d'Arz

LUNdI 12 NOVEmBRE

pUpILLE. FILm. AVANT-pREmIèREEn présence de Jeanne Herry réalisatrice, et Olivia Côte,comédienne. Le film : Théo est remis à l'adoption par samère biologique le jour de sa naissance. C'est un accouchement sous X. La mère a deux mois pour revenirsur sa décision ou pas. Les services de l'aide sociale àl'enfance et le service adoption se mettent en mouvement.Les uns doivent s'occuper du bébé, dans cette phase d'incertitude. Les autres doivent trouver celle qui deviendra sa mère adoptante. Elle s'appelle Alice et celafait dix ans qu'elle se bat pour avoir un enfant. De 5 à 9 €, 20h30, Cinéville Garenne - Vannes

mARdI 13 NOVEmBRE

LEs éTApEs dE LA sExUALITé À L'AmOURCafé-Débat avec Laurence Traineau, Praticienne en sexologie et Formatrice au sein de l'association Des ailespour voler, en Communication Émotionnelle Constructive.Prix libre, 19h, Café Galerie Dubail - Lorient

LA VIRTUALITé. RENCONTREAvec les metteurs en scène Frédéric Deslias (#softlove]et Lucas Prieux (#humains) pour interroger les relationsde l'homme à la technologie et à la virtualité sur les plateaux de théâtre comme dans notre société. Gratuit,18h, Médiathèque F. Mitterrand - Lorient

mARINs dE LA CIE dEs INdEs. CONFéRENCELes compagnies des Indes utilisent les services de la Marine royale, grâce au « système des Classes » qui inscrit tous les « gens de mer » sur des registres. Plus de250 000 personnes auraient voyagé sur les navires de laCompagnie des Indes au cours du 18e siècle. Gratuit,18h30, - Espace Courbet - Lorient

GABRIEL BULIK. CONFéRENCECarte blanche sur le métier d'illustrateur, avec GabrielBulik, 29 ans, illustrateur et professionnel dans le milieudes jeux vidéos. Gratuit, 20h, Médiathèque - Auray

14/18. dEsTINs dE FEmmEs. ThéâTRE dès 11AAssociation Act-Meiza. Spectacle historique et multimédia.La vie de cinq femmes, d’âge et de conditions culturelleset sociales différentes, à Belle-Île-en-Mer durant laGrande Guerre. De 7,60 à 16,20 €, 20h30, Centre culturelAthéna - Auray

AUx LARmEs CITOyENs. ThéâTRECie Acquaviva. Création sur des textes et des airs populaires (1914-1939) avec les plus belles pages dePéguy, Claudel, Apollinaire, Dorgelès, Romain, Queneau,Aragon, Tardieu. De « Madame Arthur » au « Chant despartisans » en passant par « La Madelon »... De 6 à 13 €,14h30, Océanis - Plœmeur

ChAUVE sOURIs. ThéâTRECies Unions Libres et Sya Don. Danse, théâtre et musique. Mystérieuse et étrange, la chauve-souris a toujours étéporteuse de représentations et d’évocations fantasmago-riques. De 5 à 10 €, 20h30, Grain de Sel - Séné

mERCREdI 14 NOVEmBRE

sACREE mUsIQUE. FILmFilm d'Olivier Bourbeillon [France, 2017, 54 min]. Chefd’orchestre atypique, Jean-Christophe Spinosi bousculela musique classique en en proposant une autre interprétation et ainsi en libérer la quintessence : une expérience de la vie elle-même, que des siècles de tradition immuable tendent à cloisonner. Originaire deCorse, implanté à Brest avec son orchestre Matheus,violoniste, chef d’orchestre, raconteur d’histoires, il n’estjamais où on l’attend.  Projection suivi d'un débat en présence du réalisateur. Gratuit, 20h, Grain de Sel - Séné

NUL hOmmE N'EsT UNE ILE. FILm VDominique Marchais / France / 2018 / 96 min. Un voyageen Europe, de la Méditerranée aux Alpes, où l’on découvredes hommes et des femmes qui travaillent à faire vivrelocalement l’esprit de la démocratie et à produire le paysage du bon gouvernement. Des agriculteurs de lacoopérative  le Galline  Felici  en Sicile aux architectes, artisans et élus des Alpes suisses et du Voralberg en Autriche, tous font de la politique à partir de leur travailet  se pensent un destin commun.  Le local serait-il le dernier territoire de l’utopie ? En présence de CamilleLotteau, assistant-réalisateur. De 5 à 9 €, 20h, Cinéville Garenne - Vannes

VOUs ETEs dEs pARENTs FORmIdABLEsConférence à l’attention des parents animée par le psychosociologue Jean Epstein. Gratuit, 20h, Athéna - Auray

LOIC LANTOINE. CONCERTLorsque le jazz tonitruant des dix-huit musiciens du VeryBig Expérimental Toubifri Orchestra percute de pleinfouet la parole vibrante du chanteur Loïc Lantoine, ça déménage. De 5 à 29 €, 20h, Quai 9 - Lanester

CE QUE JE sUIs EN REALITE dEmEURE INCONNUOphélie, Hamlet, Rogojiine, le Prince Mnychkine, Oblomov, Nastassia Philippovna, Olga, Leonard et VirginiaWoolf. Fictifs ou réels, des hommes et des femmes quiont une impossibilité à vivre dans la société, leur difficultéà exister en étant eux-mêmes. Emilie Lafarge et Marie-Hélène Roig, accompagnées de quatre acteurs,proposent trois impromptus avec ces êtres sensibles. De 5 à 10 €, 20h, Studio - Théâtre de Lorient

sOURIREs d’UNE NUIT d’éTé. FILm VCycle Ingmar Bergman. Suède - 1955 - 1h48 - Comédiedramatique - Vost. Séduisant quadragénaire, Frederik aépousé en secondes noces Anne, qui a l’âge de son filsHenrik. Épouse insatisfaite, Anne a pour  confidente etcomplice Petra, la soubrette, dont les charmes ne laissentpas Henrik indifférent. 4,40 €, 20h30, La Bobine - Quimperlé

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page36

Page 37: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

FULmINE. ThéâTRE d’OBJETs UCollectif Aïe Aïe Aïe. Lire notre article en page 5. 5 €, 20h,L'Hermine - Sarzeau

JEUdI 15 NOVEmBRE

JUsQU'ICI TOUT VA BIEN. ThéâTRECollectif Le Grand Cerf Bleu. Le 24 décembre est incontournable. Ce constat fait, rien ne nous empêche cependant d'aller voir ce que cela donne sur une scènede théâtre, dans un dispositif ingénieux qui permettraitd'être témoin de ce qui se passe au salon puis en cuisine.Le même réveillon de deux points de vue. De 10 à 25 €,20h, CDDB - Théâtre de Lorient

mUsEE dE LA CARTE pOsTALE. VIsITEVoir au 8 nov. De 4 à 5 €, 18h30, Le Carton voyageur - Baud

shABAdABAdA. JEU On tire une carte avec un mot, par exemple soleil, etchaque équipe doit trouver un maximum de chansonscontenant le mot soleil. De 0 à 2 €, 19h30, Comment Ksé - Lorient

dOmINIQUE A. CONCERT VVoir au 2 nov. De 14 à 18 €, 20h45, Le Dôme - Saint-Avé

AThENEs RhApsOdIE. FILm De Antoine Danis (2016). Un homme inconnu arpente uneville en ruine. Cette ville est Athènes, devenue espace mythologique, décor de la gueule de bois de la crise européenne. En suivant ses pas, on entend les voix deceux qui racontent leur quotidien ou leurs luttes politiques. Gratuit, 20h, Cinéma Le Richemont - Sarzeau

AU REVOIR LA-hAUT. FILmVoir au 11 nov. Gratuit, 20h, Centre socio culturel - Hennebont

VENdREdI 16 NOVEmBRE

TRACEs dE BAL. ThéâTRE mUsICAL Dany Bigoud, chef d’orchestre au perron de la retraite, dirige un grand ensemble de variété  qui sillonnela  France. Un ennui de santé l’amène à stopper son activité. Mais il va repartir avec la rencontre de Lola, unejeune orthophoniste qui pratique la mélodie-thérapie. 10 €, 20h30, Bar Breton - Brech

ŸUmA. CONCERT Folk - Tunisie. Un duo au carrefour d’influences multiples,entre les anciens mystiques orientaux, la folk-soul acoustique et la musique néo-arabe alternative. De 7 à 18 €, 20h30, l'Archipel - Fouesnant

#hUmAINs. ThéâTRE - mARIONNETTEs dès 12A VLucas Prieux - Glitch Compagnie. 2038 : la réalité virtuelleet les objets connectés sont au cœur des interactions sociales, le réseau #humains est partout. Avec ce thrillerd’anticipation marionnettique, Lucas Prieux dresse le portrait d'individus confrontés à la technologie dans leursvies quotidiennes. De 5 à 15 €, Théâtre du Blavet - Inzinzac-Lochrist

sOLdAT dE BOUE. FILm Voir au 2 nov. Gratuit, 20h30, Médiathèque - Kervignac

C'EsT QUANd QU'ON VA OU?! CIRQUEGalapiat Cirque. Quatre personnages sont nés par hasardde parents circassiens. Ils nous racontent leur vie vue de lafenêtre de la caravane, en se servant de leur quotidien. De 5 à 18 €, 20h30, Espace La Maillette - Locminé

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page37

Page 38: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

38 BRûLE LA mER. FILm De Nathalie Nambot et Maki Berchache. France 2014. Aucroisement paradoxal entre l'énergie vive de la révolutiontunisienne, l'élan d'un départ vers l'Europe et la violenced'un accès refusé. De 4 à 5 €, 20h30, Le City - Lorient

KyLE EAsTWOOd QUINTET. CONCERT Bassiste et contrebassiste, Kyle Eastwood tient de sonpère Clint cette élégance innée, la passion absolue du jazzet le talent de la partager. Il a composé de nombreusesmusiques de films pour son père (Invictus...), et enregistréhuit albums. De 14 à 25 €, 20h30, Les Arcs - Quéven

dANsE hIp-hOp EN BRETAGNEQuatre compagnies de danse hip-hop, aux esthétiques etunivers variés + Mike Fly, beatboxer. De 3 à 12 €, 20h30,Espace Benoîte Groult - Quimperlé

CE QUE L'ON dOIT A LA phILOsOphIE GRECQUEJean-Luc Nativelle, professeur agrégé de philosophie etenseignant en classes préparatoires aux grandes écolesà Angers. Gratuit, 18h30, L'Hermine - Sarzeau

L'EspRIT dEs LIEUx. FILm VVoir au 7 nov. Gratuit, 20h30, Moulin de Gourvineg - Théhillac

mOONWIsE. CONCERT Soutenue par une rythmique basse-batterie au groove obsédant, la guitare aux accents jazzy brûlants ou langoureux se mêle à une voix hypnotique entre colère,sensualité et rêverie bluesy. Prix libre, 20h30, Petit cafédans la prairie - Theix

LA TRAGEdIE dE LA mINE. FILm Georg Wilhelm Pabst. Dans le cadre de la sélection defilms de Répertoire de l'association La règle du jeu. Dans

une exploitation minière de la frontière, une explosion degrisou provoque un incendie qui fait de nombreuses victimes. Les secours s’organisent, une équipe de mineurs allemands franchit la frontière et vient prêtermain-forte aux sauveteurs. Les efforts réunis de tousréussissent à triompher des éléments et à sauver des vieshumaines. De 5 à 9 €, 20h30, Cinéville Garenne - Vannes

sAmEdI 17 NOVEmBRE

sOCOCOON. mINOTs dE 2m À 30mSococoon est une véritable installation artistique dédiéeau tout-petit. C’est un espace poétique de découverte sensorielle et d’exploration axé sur la stimulation tactile.De 5,10 à 10,60 €, Athéna - Auray

IFRIQIyyA éLECTRIQUE. CONCERTTrois musiciens et chanteurs, autour du chaman TarekSultan, futur dépositaire de la tradition musicale de SidiMarzouq. En images et sur scène, Ifriqiyya déplace le public au cœur du syncrétisme et de la transe. Dans l’héritage reçu des esclaves noirs tunisiens, qui est aussicelui des gnawa marocains. De 8 à 10 €, 20h30, Salle LeinRoch - Kergrist-Moëlou

RENAUd dETREssAN. CONCERTCe spectacle est pour Renaud et ses musiciens l’occasionde présenter B52, son tout nouvel album dont la sortie estprévue à l’automne. De 10 à 20 €, 20h30, Océanis - Plœmeur

EUROpAKI. ThéâTRECie Les Z'Armateurs. « Le voyage avait commencé sansencombre. Il était environ minuit quand le canot a pris lamer. C’est vers 4 ou 5 heures que la panique s’est installée à bord… ». Prix libre, 20h30, Grain de Sel - Séné

LE CImETIèRE dE BOIsmOREAU. VIsITEDe 0 à 5,8 €, 15h, 10 rue des 4 frères Créach - Vannes

dImANChE 18 NOVEmBRE

JE mE REVEILLE. CONCERT dE 0 À 3AMosai et Vincent. Sur un îlot lumineux, les enfants, autourdes musiciens dans un décor à la fois intimiste et poétique, se laissent bercer doucement par des mélodiespop puis sont invités, petit à petit, à danser sur des compositions électro. De 5,10 à 10,60 €, 11h, Athéna - Auray

GRANd LOUIs, L'INNOCENT. ThéâTRECie Les Z'Armateurs, d'après un roman de Marie LeFranc. Port Navalo en Presqu’île de Rhuys : Eve, auteurisolée et obsédée par l’écriture, rencontre Grand Louis,victime de la guerre. Gratuit, 15h, Le Quatro - Baud

LUCRECE BORGIA. FILmOpéra au cinéma.  Criminelle, adultère, incestueuse, Lucrèce Borgia veut s’arracher au mal qui est sa condition, se faire reconnaître et aimer de Gennaro, l’enfant qu’elle a eu avec son frère. Lors d’un bal à Venise,Gennaro courtise une belle masquée avant de découvriravec horreur le visage de Lucrèce, lui qui a les Borgia enaversion. Elle enclenche une vengeance déchirante… De 9 à 16 €, Cinéville Garenne - Vannes

UN REQUIEm ALLEmANd. CONCERTLes chœurs de la Maîtrise de Sainte-Anne-d'Auray proposent un programme autour de l'œuvre phare pourchœur de Johannes Brahms (1833-1897), le Requiem allemand (Ein deutsches Requiem). Prix libre, 17h30, Sainte-Anne-d'Auray

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page38

Page 39: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

39

24 bis rue Paul Guieysse - Lorient- 02 97 21 32 24Lundi au jeudi 11h30 à 14h15 et 18h à 23h. Vendredi 18h à 1h. Samedi sur réservation

tous les mois soirée Accord mets-vins

B a r a v i n s

Brèves et œnologie de comptoir. etancher sa soif et son savoir...

sélection du guide hachette

restauration midi et soircuisine maison, charcuterie et fromage

LE VINOCRATE THE GALWAY INNFOLK, JAZZ, COUNTRY, BLUES & TRAD

Musique irlandaise tous les mercredis à 21h30

18 rue de Belgique, Lorient02 97 64 50 77www.thegalwayinn.comOuvert tous les jours 17h - 2h

Restauration au jardin

LAdIsLAVA. CONCERTElle aux vents et lui aux cordes, l’histoire de la musiquetzigane, ses racines et ses branches. Du klezmer au jazzmanouche, en passant par les musiques des Balkans, leschansons de Piaf, Brassens et Gainsbourg version tziganeou les musiques des films de Kusturica. De 6 à 8 €, 17h,Chapelle Saint-Jacques - Clohars-Carnoët

JE NE VEUx pAs ETRE pAysAN. FILmDe Tangui Le Cras, en sa présence. Gratuit, 17h30, Centred’interprétation du patrimoine - Ile-d'arz

COLLECTIONs dU mUsEE. VIsITEVoir au 4 nov. De 3,10 à 8,10 €, 15h, Musée de la Compagniedes Indes - Port-Louis

LA VILLE EN pARTAGE. VIsITE UVoir au 4 nov. Gratuit, Hôtel de Limur - Vannes

LA TRAGEdIE dE LA mINE. FILm Voir au 16 nov. De 5 à 9 €, 10h30, Cinéville Garenne - Vannes

LUNdI 19 NOVEmBRE

LA TRAGEdIE dE LA mINE. FILm Voir au 16 nov. De 5 à 9 €, 18h15, Cinéville Garenne - Vannes

dEs ANImAUx ET dEs hOmmEs. VIsITEUne collection d’une quarantaine de statuettes chinoisesprovenant du musée national des arts asiatiques, Guimet -Paris. De 3,10 à 8,10 €, 15h, Musée Cie des Indes - Port-Louis

mARdI 20 NOVEmBRE

LA TRAGEdIE dE LA mINE. FILm Voir au 16 nov. De 5 à 9 €, 14h , Cinéville Garenne - Vannes

JUsQU'A LA GARdE. FILm De Xavier Legrand. Suivi d’un débat animé par MarieClaude Venant (déléguée départementale aux droits desfemmes) et Nicolas Bihan (juge au TGI de Lorient). Gratuit,20h, Centre socio culturel - Hennebont

COmmE UN OURs. ALExIs hK. CONCERT Il sort de son hibernation créatrice après deux saisons detournée triomphale avec Georges & moi, pour retrouver sonpropre répertoire, son écriture, sa musicalité unique. De 10à 23 €, 20h30, Théâtre du Blavet - Inzinzac-Lochrist

UNE ANTIGONE dE pApIER. mARIONNETTE Cie Les Anges au plafond. Faire revivre Antigone aujourd’hui, c’est réentendre la révolte brute d’une jeunefemme refusant la loi des hommes, au nom de valeurssupérieures. De 6 à 12 €, 20h, L'Hermine - Sarzeau

yOLANdE mOREAU / ChRIsTIAN OLIVIER ULire notre article en page 9. De 25 à 36 €, Complet, 20h,Théâtre Anne de Bretagne - Vannes

mERCREdI 21 NOVEmBRE

yOLANdE mOREAU / ChRIsTIAN OLIVIER ULire notre article en page 9. De 14 à 25 €, 20h30, Les Arcs - Quéven> places à gagner sur notre page Facebook

CARRE 35. FILm Eric Caravaca.  Gratuit, 20h, Centre socio culturel - HennebontREVER sOUs LE CApITALIsmE. FILm Sophie Bruneau / Belgique / 2017 / 63 min. Douze personnes racontent puis interprètent le souvenir d’unrêve de travail. Ces âmes que l’on malmène décrivent, de

B

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page39

Page 40: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

40 façon poétique et politique, leur souffrance subjective autravail. Petit à petit, les rêveurs et leurs rêves font le portrait d’un monde dominé par le capitalisme néolibéral. En présence de la réalisatrice. De 5 à 9 €, 20h , Cinéville Garenne - Vannes

ThE hAppy pRINCE. FILm. AVANT-pREmIèRESo British, semaine du cinéma anglais. De Rupert Everett. A la fin du XIXe siècle, le dandy Oscar Wilde, intelligent,plein d'humour et scandaleux, brille au sein de la sociétélondonienne. Son homosexualité est toutefois trop affichée pour son époque et il est envoyé en prison. De 5 à 9 €, 20h30 , Cinéville Garenne - Vannes

JEUdI 22 NOVEmBRE

mANUE FAIT sON shOW. sLAmÀ mi-chemin entre slam et stand up, Emmanuelle Evenopartage sa vision décalée de la vie. De 0 à 2 €, 19h30, Comment Ksé - Lorient

RAIdEs BARONNEs. CONCERTSoul, funk, afro, jazz... Le tout bien relevé à base de chant,basse, batterie, guitare, clavier, trompette et sax. Gratuit,21h, Le Vinocrate - Lorient

ATLAs dEs mIGRANTs EN EUROpE. CONF.Violaine Carrère est chargée d'études au Groupe d'informationet de soutien des immigré⋅e⋅s et s’intéresse aux effets despolitiques migratoires européennes sur les personnes migrantes. Gratuit, 20h, Lycée Dupuy de Lôme - Lorient

sONGs. ThéâTRE mUsIQUEConçue autour du répertoire méconnu des  ConsortSongs anglaises du XVIIe siècle, cette proposition de Samuel Achache et de l’Ensemble Correspondances —chanteurs et instrumentistes, spécialistes de la musiquedu Grand Siècle — dirigé par Sébastien Daucé — est portée par la voix de Lucile Richardot. De 10 à 25 €, 20h,Le Grand Théâtre - Lorient

sWEET GRAss. FILm De Lucien Castaing-Taylor. Royaume-Uni. 2009. Une odesans lamentations à l'ouest américain. De 4 à 5 €, 20h,Salle de locmalo - Port-Louis

dJAm. FILm De Tony Gatlif. Djam, une jeune femme grecque, rencontreAvril, une française de dix-neuf ans, seule et sans argent,venue en Turquie pour être bénévole auprès des réfugiés.Djam, généreuse, insolente, imprévisible et libre, la prendalors sous son aile sur le chemin vers Mytilène. Gratuit,20h, L'Hermine - Sarzeau

hUmAN FLOW. FILmPlus de 65 millions de personnes ont été contraintes dequitter leur pays pour fuir la famine, les bouleversementsclimatiques et la guerre. Réalisé par l’artiste de renommée internationale Ai Weiwei, le film aborde l'ampleur catastrophique de la crise des migrants. De 5 à9 €, 20h, Cinéville Garenne - Vannes

L’éCOLE séVIGNé. VIsITE Les matériaux, la décoration ainsi que les pavillons traitésen avancée font de cet édifice un très bel exemple d’architecture scolaire. 2 €, 12h45, 2 rue Lehéle - Vannes

sLOUmpy sLOUmpy. ThéâTRE. mINOTs Cie Filaments. Une libre adaptation de l’album Sur l’Îledes Zertes de Claude Ponti. Avec Virginie Hue, Sharluberet Willy Abaro. De 4 à 12 €, 14h30, Le City - Lorient

mUsEE dE LA CARTE pOsTALE. VIsITEVoir au 8 nov. De 4 à 5 €, 18h30, Le Carton voyageur - Baud

VENdREdI 23 NOVEmBRE

sONGs. ThéâTRE mUsIQUEVoir au 22 nov + avant-spectacle avec les classes de voix,formation musicale et de l’atelier baroque du Conservatoire de Lorient à 19h. De 10 à 25 €, 20h, Le GrandThéâtre - Lorient

sLOUmpy sLOUmpy. ThéâTRE. mINOTs Voir au 22 nov. De 4 à 12 €, 14h30, Le City - Lorient

LE myANmAR EN TRAIN. FILm De Jean Pierre Gelot. Des tableaux magnifiques sur unenature exotique, mais également ce qui se passe à l’inté-rieur des wagons de train. Gratuit, 20h, Le Quatro - Baud

L'OCEAN ELECTRO. FILm VDe Philippe Orreindy. Romain, dit Molécule, compositeurde musique électro, a fait le pari fou de partir cinq semaines sur un chalutier pour y composer un album.Rencontre inattendue entre la musique et l’industrie dela pêche. De 1,80 à 2,30 €, 20h30, Cinéma Ti Hanok - Auray

CAsA mIA. CONCERT Quatuor Sanacore. Chants populaires italiens à quatrevoix de femmes, lyriques, polyphoniques et polymorphes,avec une bonne dose de fantaisie. De 8 à 12 €, 20h30, Chapelle Saint-Jacques - Clohars-Carnoët

REVER sOUs LE CApITALIsmE. FILm Voir au 21 nov. De 4 à 5 €, 20h30, La Balise - Lorient

CONNAIssANCE dE LA GRANdE GUERRE.Jeu de rôle: s'immerger dans l'enfer des tranchées et découvrir le quotidien des soldats. Gratuit, 19h, dès 18a,Passe-Ouest - Plœmeur

LA GRANdE sAGA dE LA FRANCAFRIQUECe one-man show documentaire porté par Jérôme Colloud propose, avec une parole décapante, d’éclairerles chemins obscurs de la Françafrique et de dresser leportrait acerbe de ses principaux protagonistes. De 0 à 12 €, 20h45, Le Dôme - Saint-Avé

QUI VA LA ?ThéâTRE sURpRIsE ChEz L’hABITANTThéâtre d’air. Venu de nulle part, un homme surprend etinquiète tout en imposant lui-même son histoire intime…Il parle d’errance, solitude, mémoire, dans un univers pathétique et loufoque. De 5 à 15 €, 17h, Grain de Sel - Séné

LE GOUT dU sAKE. FILm Cycle Cinéma japonais des années 60. Yasujirô Ozu. 1962 Veuf, Shuhei Hirayama approche de la retraite et vit toujours avec sa fille Michiko qui est en âge de se marier.De 5 à 9 €, 20h30, Cinéville Garenne - Vannes

ThE BEGGAR's OpERA. COmédIE mUsICALE ULire notre article en page 9. De 5 à 30 €, 20h, Théâtre Annede Bretagne - Vannes

sAmEdI 24 NOVEmBRE

CRAINdRE L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE ?Une conférence par Colin de la Higuera, enseignant-chercheur à l’Université de Nantes, membre du laboratoire des sciences du numérique. Gratuit, 15h, Médiathèque F. Mitterrand - Lorient

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page40

Page 41: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

41BALAdE dEssINEE UAnimée par Emma Burr et un guide-conférencier dansVannes dans le cadre de l'exposition La ville enpartage. Tout public dès 7 a, de 0 à 5,80 €, 15h, Vannes

QUI VA LA ?ThéâTRE sURpRIsE ChEz L’hABITANTVoir au 24 nov. De 5 à 15 €, 16h, Grain de Sel - Séné

GIGN CONTRE LA CLIC. mATCh d'ImpRO 8 €, 20h30, Les Arcs - Quéven

ALExANdRIE... CONFéRENCE Alexandrie, capitale intellectuelle du monde antique, par Jean Haillet, Maître de conférences honoraire de grec àl’Université de Pau. Gratuit, 17h, L'Hermine - Sarzeau

ThE BEGGAR's OpERA. COmédIE mUsICALE ULire notre article en page 9. De 5 à 30 €, 20h, Théâtre Annede Bretagne - Vannes

F(L)AmmEs. ThéâTREC’est le deuxième volet du triptyque Face à leur destin,dans lequel Ahmed Madani souhaite décrire au plus justece que représente la vie de jeunes français vivant en zoneurbaine sensible. De 5 à 25 €, 20h, Quai 9 - Lanester

dImANChE 25 NOVEmBRE

dOREEN. ThéâTRE ULire l’article de Joël Jouanneau en page 10. De 7 à 21 €, 17h,l'Archipel - Fouesnant

RhOdA sCOTT LAdy QUARTET. CONCERT VVéritable légende du jazz français, l’organiste aux pieds nusRhoda Scott fête ses 80 ans sur scène avec un quartet exclusivement féminin. De 0 à 24 €, 17h, L'Estran - Guidel

CARRE 35. FILm Voir au 21 nov. Gratuit, 17h30, Centre d’interprétation du patrimoine - Ile-d'Arz

COLLECTIONs dU mUsEE. VIsITEVoir au 4 nov. De 3,10 à 8,10 €, 15h, Musée de la Compagniedes Indes - Port-Louis

LA FEmmE mOUsTIQUE. VIsITEMélancolie Motte. Un conte merveilleusement monstrueuxoù il est question d'un moustique coincé dans le nez d'unroi. De 5,50 à 10 €, 17h, Le Strapontin - Pont-Scorff

IL ETAIT UNE FOIs méLINA mERCOURIL’actrice et chanteuse grecque Tina Alexopoulou, accompagnée par trois musiciens, incarne Mélina Mercouri.Sa vie est racontée à travers de petits textes et des imagesd’archives, avec, pour fil conducteur, vingt chansons de Mélina Mercouri. De 8 à 16 €, 16h, L'Hermine - Sarzeau

LUNdI 26 NOVEmBRE

A L'OmBRE d'UNE hIsTOIRE. ThéâTRE Deux comédiens font jouer les ombres et racontent deshistoires impertinentes, malicieuses et drôles. 5 €, 9h30,Quai 9 - Lanester

mARdI 27 NOVEmBRE

L'OIsEAU mIGRATEUR. ThéâTRE La rencontre d’un enfant et un oiseau. Joué, chanté et dessiné en direct. De 5 à 10 €, 19h, Studio - Théâtre de Lorient

A L'OmBRE d'UNE hIsTOIRE. ThéâTRE Voir au 26 nov. 5 €, 9h30, Quai 9 - Lanester

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page41

Page 42: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

LEs OIsEAUx. ThéâTRE Comédie d’Aristophane, par les Z’ArTmateurs. Gratuit,20h, L'Hermine - Sarzeau

ThE BOOKshOp. FILm. AVANT-pREmIèRESo British, semaine du cinéma anglais. De Isabel Coixet.A Hardborough une bourgade du nord de l’Angleterre, en1959, la vie suit tranquillement son cours, jusqu'au jouroù Florence Green décide de racheter The Old House, unebâtisse désaffectée pour y ouvrir sa librairie. De 5 à 9 €,20h30 , Cinéville Garenne - Vannes

OpTRAKEN. CIRQUE Galactik Ensemble. Des sacs de farine se détachent duplafond, des pétards éclatent. Pot de fleurs, projectiles,balles, un spectacle poétique, surprenant et burlesque.De 5 à 23 €, 20h, Théâtre Anne de Bretagne - Vannes

VANNEs AU 19E sIèCLE. CONFéRENCE Extensions urbaines et bouleversement des espaces sociaux. Par Bernard André Mardi. Gratuit, 18h, 15 ruePorte-Poterne - Vannes

mERCREdI 28 NOVEmBRE

JE NE VEUx pAs ETRE pAysAN. FILm Fils de paysan breton, Tangui Le Cras était déterminé àsuivre les pas de son père dans le métier ; âgé de 30 anset désormais impliqué dans la scène musicale bretonne,il s'interroge sur son rapport avec la ferme familiale. Gratuit, 20h30, Salle Joseph Le Cheviller - Grand-champ

GEOpOLITIQUE dEs EspACEs mARITImEsColloque. Gratuit, 18h, Amphithéâtre François Chappé, Le Paquebot, Université de Bretagne Sud

A L'OmBRE d'UNE hIsTOIRE. ThéâTRE Voir au 26 nov. 5 €, 10h, Quai 9 - Lanester

L'OIsEAU mIGRATEUR. ThéâTRE Voir au 27 nov. De 5 à 10 €, 16h, Studio - Théâtre de Lorient

ApERO-phILOQu’est-ce qui peut être si dangereux que la musiquepuisse faire l’objet d’interdictions  ? Avec Dominique Paquet. Gratuit, 18h, Cave de Rhuys - Saint-Gildas-de-Rhuys

ChOCO-phILO. mINOTs dès 7A Et vous que feriez-vous si vous aviez le pouvoir de vousrendre invisible ? Avec l’autrice et philosophe DominiquePaquet. Gratuit, 14h, L'Hermine - Sarzeau

JEUdI 29 NOVEmBRE

mUsEE dE LA CARTE pOsTALE. VIsITEVoir au 8 nov. De 4 à 5 €, 18h30, Le Carton voyageur - Baud

RyThm BUddIEs. CONCERTReprises en Anglais : The Cranberries, The Police, R.E.M.,James Blunt, Simon et Garfunkel, George Ezra, Nancy Sinatra. Gratuit, 20h30, Café Galerie Dubail - Lorient

LEs dEFIs dE L'AsIE dU sUd. CONFéRENCEUn être humain sur cinq, pour 5% des terres émergées.Avec Jacques Tenier, enseignant associé à l’université deRennes 2 et Sciences Po Rennes. Gratuit, 20h, LycéeDupuy de Lôme - Lorient

ThE LETTER. mANI A. mUNGAI. dANsE VUne performance dansée qui a pour origine une lettremanuscrite de six pages, en anglais, trouvée dans un bus.Un homme originaire de Guinée - Conakry écrit à safemme depuis sa cellule de prison. De 10 à 25 €, 20h,CDDB - Théâtre de Lorient

ThE hIpCATs sExTET. CONCERTAu cœur du Hardbop. Entre Jazz Bluesy et rythmes Latins,le sextet est emmené par un duo Trombone sax alto. Gratuit, 21h, Le Vinocrate - Lorient

GEOpOLITIQUE dEs EspACEs mARITImEsColloque. Gratuit, de 9h30 à 22h, Amphithéâtre FrançoisChappé, Le Paquebot, Université de Bretagne Sud

LE pETIT phIL ROUGE. ThéâTRE dès 4A VUn petit garçon se demande « C'est quoi la vie ? ». Un trio peinture-comédie-musique. Prix NC, 14h, Le Forum - Nivillac

TOURNEE dEs TRANs. CONCERTATOEM et Initials Bouvier Bernois. Gratuit, 20h, L'Echonova - Saint-Avé

VENdREdI 30 NOVEmBRE

L'OIsEAU mIGRATEUR. ThéâTRE Voir au 27 nov. De 5 à 10 €, 19h, Studio - Théâtre de Lorient

ThE LETTER. mANI A. mUNGAI. dANsE VVoir au 29 nov. De 10 à 25 €, 20h, CDDB - Théâtre de Lorient

NAThANAËL GOUIN ET LE TRIO mETRAL« Carnaval de Vienne » Schumann / « Sonate en si » Liszt /« Trio n°1 op. 49 » Mendelssohn / « Notturno » op. 148 deSchubert. De 5 à 30 €, Complet, 20h, La Lucarne - Arradon

pETIT, mOyEN, GRANd ET LE FANTOmE dEL'OpERA. ThéâTRE/OpéRA dès 8A Compagnie Orphée. Un voyage initiatique, drôle et poétique, dans l’univers des opéras féériques. Une fablequi emprunte aux contes fantastiques et aux personnageslégendaires, mis en musique par Mozart, Schubert, Purcell, Weill, Bernstein… De 7,60 à 16,20 €, 20h30, Athéna- Auray> places à gagner sur notre page Facebook

mELANIE dE BIAsIO. CONCERT ULire notre article en page 12. De 7 à 21 €, Complet, 20h30, l'Archipel - Fouesnant

mAdAmE mONsIEUR. CONCERTDuo français de pop. Représentant de la France pour l’Eurovision 2018, avec leur titre « Mercy ». De 35 à 38 €,20h30, Palais des congrès - Lorient

ChANTs TRAdITIONNELs A CAppELLASylvie vous entraîne à chanter des airs d'ici et d'ailleurs.Gratuit, 20h30, Le Vinocrate - Lorient

yOANN AN NEdELEG. FILmRonan Hirrien / 2017 / 52 min. Yoann an Nedeleg a unepassion : le uilleann pipes. Le documentaire de RonanHirrien suit le parcours du jeune homme, tout en retraçant l'histoire de cet instrument traditionnel irlandais. En présence de Yoann an Nedeleg. De 5 à 9 €,20h30, Cinéville Garenne - Vannes

42

B

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page42

Page 43: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

LANEsTER • LANNARsTER

LANEsTER sE sOuVIENT – 1914-1918

ExpOsITION dE pHOTOGRApHIEs

Du 2 au 30 novembre A découvrir des photographies inédites de la garnisonbasée à Lanester en 1914 et 1915, partant au combat lafleur au fusil les soldats furent immortalisés par l’abbé Mathurin Buléon.hôtel de ville, 1 rue louis aragon.entrée libre. lun, mar, mer, ven 8h30/12h et 13h30/17h. Jeu 10h/12h et 13h30/18h30. sam 9h/11h45

LA GRANdE COLLECTE

Du 7 au 10 novembre Venez enrichir la mémoire collective de vos souvenirs de14-18 auprès des Archives municipales, numérisation desdocuments sur place.hôtel de ville, 2e étage

CONCERT « LA GRANdE mARsEILLAIsE »Dimanche 11 novembre à 17h Interprété par l’Harmonie municipale avec le chœur lanestérien du centenaire.Quai 9, gratuit, réservation conseillée surhttps://www.billetweb.fr/concert-du-centenaire

B

Toubifri Orchestra. photo Bruno Belleudy

LOïC LANTOINE & LE VERY BIG ExpERImENTAL TOuBIfRI ORCHEsTRA

Mercredi 14 novembre à 20hUn spectacle déjanté, puissant et poétique qui allie le jazztonitruant de dix-huit musiciens et la parole écorchée vive etvibrante du chanteur Loïc Lantoine.musique. durée : 1h40. de 29€ à 5€

f(L)AmmEsCompagnie MadaniSamedi 24 novembre à 20h Des jeunes femmes de quartiers populaires nées de parentsimmigrés explorent leur histoire et racontent tout de cetteFrance où elles ont pris racine, et où s’écrit leur futur.Projection de photos de femmes des quartiers de Lanesterdans le hall de Quai 9.théâtre. durée : 1h40. a partir de 13 ans. de 25€ à 5€en écho au spectacle, un atelier d’écriture autour de l’autofiction est proposé sur cinq séances de deuxheures les samedis matins à partir du 10 novembre. Gratuit ouvert à tous. Inscriptions au 02 90 74 33 42 ou parmail : [email protected]

> esplanade Jean-claude perron, avenue Billoux > 02 97 76 01 47 - www.quai9.bzh.

L E s V I L L E s A N N O N C E N T • p U B L I - I N F O R m A T I O N

F(l)ammes. photo François-Louis Athenas

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page43

Page 44: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

LORIENT • AN ORIANTLEs mARINs dE LA COmpAGNIE dEs INdEs Au 18E sIèCLEConférence – Espace CourbetMardi 13 novembre à 18h30Au cours du 18e siècle, la Compagnie des Indes est l’undes tous premiers employeurs de personnels qualifiésdu royaume : officiers, officiers mariniers, matelots etmarins, soldats, engagés, chirurgiens, aumôniers, marchands, ouvriers, responsables administratifs, etc.Plus de 200 000 personnes auraient voyagé sur ses navires. Une présentation des équipages et de leur quotidien, s’appuyant sur des outils de recherches disponibles au Service historique de la Défense et autres archives maritimes. Conférence organisée par le Musée de la Compagnie desIndes. 81, rue Amiral Courbet - Entrée libre musée de la compagnie des indescitadelle de port-louis - musee.lorient.bzh

L E s V I L L E s A N N O N C E N T • p U B L I - I N F O R m A T I O N

LEs ARTIsTEs ET LA BAsE dE sOus-mARINsVisites guidées – K3 17 et 18 novembre à 14h30Vestige monumental d’une histoire violente, la base de sous-marins attire et fascine. Comme beaucoup de sites industrielsreconvertis, elle stimule la créativité des artistes qui osent s’yconfronter. Cinéastes, danseurs, plasticiens, photographes,musiciens, peintres… depuis près de 20 ans, ils sont nom-breux à avoir puisé de leur rencontre avec la base de Keroman, une expression artistique éphémère ou plus pé-renne. L’ouverture de l’exposition de photographies de DanielChalle, Keroman / Mécanique générale, est également l’occasion d’explorer, le temps d’un week-end, les formes dela présence artistique à la base.direction des patrimoines et de l’hôtel gabrielenclos du port - 02 97 02 23 29 - patrimoine.lorient.bzh

LORIENT • AN ORIANT

KEROmAN / méCANIquE GéNéRALEExposition photographique – Hôtel GabrielDu 17 novembre au 20 janvier 2019 Entre 2016 et 2018, le photographe Daniel Challe exploreavec une chambre photographique la base de sous-marinset le port de pêche de Keroman à Lorient. Sillonnant ce territoire et ses mutations, il figure le monde du travail maritime, oscillant entre les traces du passé, l’histoire et leprésent, et ses mutations. Hangars d’activités nouvelles,constructions navales, pôle de course au large à la voile, visages et corps, objets, machines.Entrée libredirection des patrimoines et de l’hôtel gabrielenclos du port02 97 02 23 29 - patrimoine.lorient.bzh © Photographie Daniel Challe Crédits photographiques : Boris Jakobek et Laure Pubert

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page44

Page 45: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

fAuT-IL CRAINdRE L’INTELLIGENCEARTIfICIELLE ?Conférence – Médiathèque François MitterrandSamedi 24 novembre à 15hConsidérée comme la quatrième révolution industrielleaprès le numérique, l’intelligence artificielle (IA) est en trainde devenir le phénomène du 21ème siècle. Pour certains,son arrivée entraînera la transformation la plus importantede la société depuis l’invention du moteur à vapeur ! Sonimpact sur tous les aspects de nos vies semble incontestable. Quel état des lieux peut-on dresser des progrès de l’IA aujourd’hui et de son impact dans diversdomaines ? Quelles seront les conséquences de l’IA surnotre société et notre futur ?Entrée libre médiathèque françois mitterrandl’orientis, 4 place françois mitterrand02 97 84 33 60 - mediatheque.lorient.fr

L E s V I L L E s A N N O N C E N T • p U B L I - I N F O R m A T I O N

CINémA du RéELmOIs du fILm dOCumENTAIREProjections – Médiathèque François Mitterrand Du 26 novembre au 1er décembreLe « cinéma du réel », ce cinéma si singulier qui prend letemps de rencontrer l’autre, de l’écouter, de le regarder. Unephotographie souvent terrible de la violence et de l’injusticedu monde, mais aussi la mise en lumière de destins horsnormes, de combats enthousiasmants, de témoignages à lavitalité communicative. Dix films représentatifs de la créativitéet de la richesse du cinéma documentaire, choisis parmi lesdernières acquisitions de la médiathèque.Entrée libre médiathèque françois mitterrandl’orientis, 4 place françois mitterrand02 97 84 33 60 - mediatheque.lorient.fr

LORIENT • AN ORIANT

ITINéRAIREs GRApHIquEs Exposition – Galerie du FaouëdicJusqu’au 16 décembre Les Itinéraires Graphiques du Pays de Lorient se déploientpour cette 5ème édition sur huit lieux et quatre villes partenaires. La galerie du Faouëdic accueille les œuvres dequatre artistes talentueux : Roman Cieslewicz, dont les œuvres sont prêtées par le Centre Pompidou et le Centrenational des arts plastiques, Jochen Gerner, illustrateur reconnu, Julien Langendorff, pour un travail de collages, etles créations « underground » de Boris Jakobek. De générations et d’univers différents, ces artistes se retrouvent avec engagement dans leur pratique de l’afficheet de l’illustration.visites commentées : mardi 6 novembre à 12h30 et samedi17 novembre à 15hProgramme complet sur itinerairesgraphiques.lorient.frEntrée libregalerie du faouëdicmairie de lorient, bd général leclerc02 97 02 23 39 - lorient.bzh/galeriedufaouedic

B

B

B

LORIENT • AN ORIANT

Boris Jakobek « Qui est cet homme ? ». 2017Crédits photographiques : Boris Jakobek et Laure Pubert

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page45

Page 46: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

pONT-sCORff • pONT-sKORf

ATELIER d’EsTIENNECENTRE d’ART CONTEmpORAINwww.atelier-estienne.fr. 02 97 32 42 13COCONséRIK LORRé. COLLECTIf féEs d’HIVEREn résonance avec les Nuits de Lucie, l'Atelier d'Estienne accueille Cocons. C'est un travail sur la vie,l'évolution du monde. De ces cocons, on ne saura jamais ce qu'il en accouchera : monstres ou être bénéfiques, elfes ou trolls... Tout autour de nous est engestation : idées, projets, humains, animaux, tout couve,tout est prêt à éclore... dans cette installation immersive.Jusqu’au 23 décembre

pINK ROOmApACH. THOmAs VOILLAumEexplorateur créatifJusqu’au 23 décembreOuvert du mar au dim de 14h30 à 18h30. Entrée libreFermés les 1er et 11 novembre

LA COuR dEs méTIERs d’ART8 rue Prince de Polignac www.lacourdesmetiersdart.comA TABLE ! ... AVEC CHARLEs HAIR «  Sur ma table à battre, une pyramide de balles de porcelaine attend d’être tournée... Plusieurs de ces premières pièces retourneront à la terre, mais elles ontaussi leur importance puisqu’elles sont le chemin quimène aux autres. Chaque pot est un vide contenu dansune ligne. Il me faut être complètement vide de tout désir,de toute pensée. » Charles Hairdu 17 novembre 2018 au 6 janvier 2019> Cérémonie du Thé le 17 nov avec Masae Robo.> 5 Potiers - 50 Bols avec  : Mathieu Casseau,ThierryLuang Rath, Claire Briant, Peggy Germain, Armel HédéMer-sam 10h-13h/14h-18h. Dim et jours fériés 14h-18h.Fermé lun et mar (fériés inclus). Entrée libre

L E s V I L L E s A N N O N C E N T • p U B L I - I N F O R m A T I O N

LE sTRApONTINuN THéâTRE pROCHE quI EmmèNE LOINwww.lestrapontin.fr. 02 97 32 63 91C'EsT ExTRA / LéO fERRéLa Souterraine. ConcertDe jeunes espoirs de la chanson française se lancent lepari fou de reprendre des chansons de Ferré. Le résultatest là : pas de canonisation du grand chanteur, mais unemise en chair des mots, des airs et de l'esprit de Ferré, dansdes corps d'aujourd'hui. En 1968, Ferré était pop. En 2018,il l'est toujours ! Coorganisation Festival Les IndisciplinéEs.Mardi 6 novembre 20h30. De 13 € à 20 € LA fEmmE mOusTIquEMélancolie Motte. Conte dès 9 ansUn conte merveilleusement monstrueux où il est question d'unmoustique coincé dans le nez d'un roi, d'une ogresse et d'unenfant malicieux. Dans ce récit, épique et rocambolesque, lesenfants finissent par rétablir justice et équité... et devenir grands.Partenariat Salon du livre jeunesse du Pays de Lorient. Dimanche 25 novembre 17h. De 5,5 € à 10 €

B

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page46

Page 47: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

pONT-sCORff • pONT-sKORf

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page47

Page 48: Mise en page 2 - Sorties de Secours · 2018-10-26 · Numéro 190 • Novembre 2018 Sorties de secours + Le petit ours Sorties de Secours® est un mensuel indépendant édité par

Il était

dans vo

tre sac

.

Mainten

ant, il

est

aussi

dans vo

tre poc

he.

www.sortiesdesecours.com

SDS NOV 2018_Mise en page 2 26/10/18 11:59 Page48