mise en page 1 · un sommeil de marmotte julie eugène d’après une idée originale du docteur...

36
Un Autre Reg’Art Jeunesse Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi

Upload: others

Post on 16-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Un�AutreReg’ArtJ e u n e s s e

Un sommeil de marmotte

Julie Eugèned’après une idée originaledu Docteur Madiha Ellafi

Page 2: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes.

Page 3: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,
Page 4: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Martha, la grande sœur, est très sage.Elle aide papa et maman, travaille bien à l’école,flaire les prédateurs, et possède un don pour attraper les sauterelles.

Martine, la petite sœur, est un adorable bébé.Elle gazouille tout le temps et tout le monde s’écrit :

« Qu’elle est mignonne ! »

Page 5: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,
Page 6: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Martin n’est pas sage.Il n’aide pas papa et maman et ne travaille pas bien à l’école.Il ne flaire pas les prédateurs et a toujours un temps de retard pour attraper les sauterelles.Il ronchonne beaucoup et tout le monde s’écrit :

« Qu’il est grognon ! »

Page 7: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,
Page 8: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Pourtant Martin est vaillant et ne fait pas exprès d’être comme ça.Personne ne voit qu’il fait de gros efforts pour bien faire :

Page 9: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

il s’applique,

il est sérieux,

il est studieux.

Page 10: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,
Page 11: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Martin est incompris.Il crie, se roule par terre et personne ne sait plus quoi faire à la maison.

« Il a la fouine au corps », s’écrit Martha.

Page 12: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Il empêche ses parents et ses sœurs de dormir en ronflant,transpire, fait pipi au lit, et réveille tout le monde en criant :

« Au renard ! Au renard ! »

Page 13: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

La famille marmotte est épuisée.

Page 14: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Heureusement, l’hibernation approche. La famille marmotte fait des provisions pour l’hiver.

Page 15: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,
Page 16: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

« Bonne nuit mes petits, on se retrouve au printemps ! », dit Papa.

Page 17: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,
Page 18: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,
Page 19: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,
Page 20: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

« Arrrheu ! », dit Martine.

« Je suis bien reposée », dit Maman.

« Ah ! Quelle bonne nuit !, dit Papa.

« Je suis ressourcée », dit Martha.

« Heum… Il est quelle heure là ? Je peux dormir encore un peu ? »,

dit Martin.

Page 21: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,
Page 22: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Papa et Maman sont inquiets :

« Ce n’est pas normal d’être si fatigué après une si longue nuit », dit Maman.

« Nous devons l’emmener à Maître Dodo, lui seul connaît les secrets du sommeil », dit Papa.

Page 23: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Papi José vient garder Martha et Martine pendant que Papa et Maman accompagnent Martin à la grotte de Maître Dodo .

Page 24: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Maître Dodo examine Martin :

« Hou ! Hou ! Tu as le museau riquiqui et de grosses noisettes au fond de la gorge ! »

« Hou ! Hou ! Cette nuit mon enfant, je te veillerai ».

Page 25: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,
Page 26: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Maître Dodo colle des pétales de fleurs sur le corps de Martin, qu’il relie grâce à des lianes à un ordinateur végétal.

« C’est une méthode secrète héritée de mes ancêtres ! », dit Maître Dodo.

Martin est impressionné, mais Maître Dodo fait des blagues :

« Hou ! Hou ! Martin, super-héros du futur ! »« Aucun monstre n’osera te défier ! »

Page 27: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Bien installé dans un lit moelleux, Martin s’endort.

Page 28: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

« Hou ! Hou ! C’est bien ce que je pensais !Martin respire mal la nuit !Ça perturbe son sommeil et le matin il est épuisé ! »« Pauvre Martin qui essaie de s’appliquer le jour, en dormant si mal la nuit ! »

Page 29: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,
Page 30: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

« Bon, maintenant, agissons !Je vous présente mon équipe :

Page 31: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Maître Quenottes s’occupera de tes dents : tu porteras un petit appareil qui aidera ton museau à grandir.Maître Panache t’enlèvera ces grosses noisettes si besoin.Maître Soprano t’enseignera comment bien respirer par le nez. Si tu es allergique, tu auras des gouttes.On pourra aussi essayer ma machine “ Superdodo ” pour bien dormir la nuit. »

Page 32: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

Aujourd’hui, Martin est plus heureux.Il est en pleine forme, donc se concentre mieux à l’école, flaire les prédateurs et attrape quelques sauterelles.Il gère les situations avec sagesse, comme sa sœur !

Page 33: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,
Page 34: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

« Comme disaient mes ancêtres :

Bienheureux celui qui a de belles quenottes et un sommeil de marmotte ! »

Page 35: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

« Maintenant tu peux en parler avec tes parents »

• Comment dors-tu ?

• Sais-tu si tu ronfles, ou si tu respires fort, bouche ouverte, peut-être la tête en arrière ? Est-ce que tu grinces des dents, parles souvent pendant ton sommeil ?

• As-tu un sommeil agité, transpires-tu pendant que tu dors, as-tu un lit tout défait le matin ?

• Fais-tu pipi au lit parfois ou as-tu besoin de te lever la nuit pour faire pipi ?

• Te réveilles-tu en sursaut, fais-tu des cauchemars, ou des réveils la nuit, inexpliqués ?

• Te sens-tu fatigué le matin au réveil, après le déjeuner ou en fin de journée, alors que tu dors suffisament longtemps ?

• Te fais-tu souvent gronder parce que tu t’agites beaucoup, que tu ne tiens pas en place, que tu fais des bêtises ?Ou au contraire es-tu très timide et réservé ?

• A l’école et à la maison, as-tu des difficultés à te concentrer, à être attentif, à retenir tes leçons ?

• Es-tu grognon, susceptible, facilement triste, anxieux ?

• Sais-tu si d’autres personnes de ta famille ont des problèmes pour respirer la nuit, t’as-t-on déjà parlé de grosses amygdales ou végétations ?

Page 36: Mise en page 1 · Un sommeil de marmotte Julie Eugène d’après une idée originale du Docteur Madiha Ellafi. Martha, Martin et Martine sont trois petites marmottes rigolotes. Martha,

10 conseils pour bien dormir

• Se coucher à la même heure tous les soirs.

• Dans une chambre aérée, fraîche (température de 18°) et silencieuse.

• Demander aux adultes de fumer dehors, et mieux, d’arrêter de fumer.

• Demander aux peluches de dormir dans leur lit.

• Faire du sport dans la journée, et STOP, 2 heures avant le dodo.

• Regarder un écran dans une autre pièce que la chambre et l’éteindre au moins 1 heure avant le dodo.

• Manger équilibré ; STOP aux boissons sucrées et au biberon du soir.

• offrir sa tétine à quelqu’un qui en a vraiment besoin.

• Lecture et câlins du soir pour être rassuré.

• Parfois, mettre deux oreillers sous le matelas pour avoir la tête plus haute.

ISBN : 979-10-90894-53-2 – Dépôt légal : Février 2017Achevé d’imprimer en février 2017

sur les presses de l’imprimerie Multiprint (U.-E.)

Loi 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.